.V"n*,-. Tloo.

À5,

,rr^r-

ftt{*oo

HenJa.,é-, 9a ott

Siuvn
ôr A*^^âoeb

a*,1-

Zç,Â3.

}Iê-Lâ4âL

Fqâl\t cÉ

r-rq/aH,'*ù^ /,. fl""ai<,.:',"*{'l Êt^b"ss^&,','.

-tzÎ.' o€.6s.ae"sî .lS

'

--Ges .r,R6ëlrï-

.t-a,- d- \1a<L&rt'€- t/ ât^bcts-J,.rui=q- J

fl

Obë[i- €+r§ /,,- co^iul p"^ Q". .r,]","lf., $tt'*5t-""s ctc- r' < J4" ^ â" J'o 7 '{a*u*
n-p*.ÂL à {/{rry"Â à ry^us. .""--"%-S*fr^t tu'fs"'* *.^à.*§{al-,^e\1-'àe"s'
gtlvA'r isrna<'i à"'^ d"1".'. VL*s*rr"'
Ylqe?rs.z ù-; o"^ Ylaa--,^"- €fu*bo-t{"
)
)
o+'ÜuL*
ZûA3'
€ts< $LU
Por.oQ Tricr«e ü ÿ J-U.^ &tra
e^
âr^à.Tn-.ibris".>> d*,:L ca/. ÉQi9âJoarQLSiuvR l r^.
Q}ÙaJ_z. l.es ?;Èeos
l.a.
,
.îlqs f,ât.
vèqsa"<bttl &s+à'JE..r*-'

Ëffit
"",. *m3{ffii:
(e.
;
; ÏT
ttb,",rt

r,1

/r,§es

süvcânistr"1t'-^q

et"sa

ot^'tt,^Ja

soirs

i'-f"

dffi

::)^, u^;,r"j p'"'*5-""
ÿn^ar*cox.s "riF.-r"àù.-s ,
q'"ltni'lt"-.- &"o'"Fo^;r"I

â;;;-{ î*c ,;e**,._-t î-,*ii*f.*I*

^W
|r#

arer.+.âa-r-{ù*q.l

9æÈ€r

\

à
c<f.U.t r-a^ â. J- Àq s,c.o"{, rrtr-;isbr'

Èri..ts. - â*.,*^À-

\'À ttï:ff:liJ[ffi
-ftà..

nrrpa.^io^*.

i{:À- r+o&êioe< ?aa

(L' 5'.l:§'«c,

^

;Irr,5î"::§* ffi *Xi"X f r**
t
-

Â

Motei",rr- É-ç-ù

+tc{r-Ê.No6l l&"§L{..,t} fe'

- ,,\og o"^LorsoÀ.s {h^^âàes tt?Ê,t e'. F<'^r..e

Vcrt* €<otQ^.1
â^ 6oâ à {rt\a,ts J- ^É.,*sirJÀ.2;.' 1 7t 4n''9-#4
f^
a^ ü.* J ok *llr-"b ,"f"^a-tei ; A^ à;$,*se- eÿà
Ëa

ool--,,'^

"

j:ft*s"
&s

d'*;€

prs"wteT

Àr-b*s" à' &'A.*-*"'..too
§"-.-lq*.
&"-3&"5 @),-,t,,'^"à'lzr.r'- ffi^-.ç
664À{rea^ç} îr-ç*
[i<!'ÀilrÊ-:'ça !ta*i4-e-àr.s't,.?'u'at
x
h.eoôit^3 nn^:,,.&^-r.-t, -t'r-Ot** " *^§
* 8> rt;t w (,tax6 AaUt"..*;â
L p.*.",i^ r*"..^f.f "*ÿ't 0rru<ott<-ord't'*'
'
o"sgiaafr3*,

hy:'&*Ë ù
::,#*ri**.^
mf;=;r^'*
t,
.qàA sfl&k"{*É';,. * !Lye*,
*r*!.n*

Ms.

'w--

tr'<i'^*'

'4ain's+ q,&z "v-o'1

eea$re.

&

wÀ/§.

É..

À rr,- {7;y:k^1 *.*tq*b

.L.6?^<-

r.. {e,n

e'l.l-:,A's;c'^'

{alu"n'u , 6/"k^t*'-le*o?'

â* ,&" x^,^/o:Qr-a 4e".- fu"--c^{"i"o,,."
h"À"
an.c- trafo f^ /yr* oour y*H Sc*,r,L €Q.s*b.t9' Sir-rrA à,,^8 A ..âd;Jr
{e{
cr-r*x éÂila*g
arr-bLlo.r^.rpgï^- éc b$ PiQqr.s àà-1-p6..tr.;u- §, ?u

),/;*ynt**.. à

^*fi.-j". ?*

A"

ç*-â we-t
- Ê..nis , abl -Ltl.k^ ?-*tQa g:.z-{.._'<.'^*^d- st"tq
&"ds - '"{&F"^*€r. gr..,^-- | .',r* Qiv.. Àtoo aaos*Qto-bA< S,.r. Làth d€, 1t-e"-n5,a[lt^s"^btt&g
cot\r\r.;e^s & sr"§r:e^,Mrrr;gr-^g45 â'c.r.r,.r{&*ù"r- à<- t<-âno""..â*'.^oÀt"§h"^tr1t'c,
ÉÈîü! ;l* à À*o"L àt.,r,* R"i , À/,r^,.e (te-ino--, d. cJ'"fi, àt €* t À/a;t'b'ç5**t,
âa p-l^ucierr-5 âz- yaar.ixru Àêy\t
Éfu*y*, à- a*fr,., 3"o*^^'--"tlèl '

LqQê^Ja^*<

fu^r.* ,

à âl*e W*'la-

E c*'lih,ea , ok ,u- n".. â.» .Mi{-h-s 1 *. §**
qsse,,

ry-

"o,

Ror,.,,.-"s

vaA-^*. gr--*^"&qr *{-

a.uit'sos-^ .
fe c.,.n.&'ot'

&.**, ^ f

zl'§o^-.,'.< q"* +' ^s<.- â'crf

*

n:'\€t\<ic,,\s'L

t,o"s

fà"*t':*

3^ "L *ti^?.}â^§ "-- P* *^*h "^2

I & *'ç érl\â

.^c'.-

I "ls**l àt <.uke' "$^*t

â' (|*

âr€t-êf à-

*-.&"L**- o';€#.àc-"r,,^i'n^fê"'''?#
*;Arà^"r- &- sq,..t-.* À-à.fr*"é* p,-lzX*bQ.s sxç^n* àcs
ce- nnerr.*,a^7. À/Éh§ yr-"t;*, * tns

fl*làt

poQi..ea-

.Q.r,-.er^

c.., Q^ \rt".ôrÿ\<€-

.\ r e?.:ôeùâ.

a- ôu Q çar,-r..'.L x,11toti" ù*^W,

atacîc*-

.

C*; 6U-*a;f, Y-*coÿLê-e,...1â/h.f,

r,6ei

â- vu*a $;"e* o',k

"rrr^ a§r.n^* ..oclucê"r! a&L &§'5r'à 'ü"'iJ

s"lLu^'55

^<-

/* ir.^rlzr .r.§ i"8""*^^* er û.d"'n"*,Àÿ , t{e..*é i
a-h*:Atc$t ^ cê,.r."ê
Deerjà.^" it*l *

al^o"âà

^\.

'?'*1-.*§ ça-irtn^1-

c-pb- "li

<rtr.a-

8-&,.*-

iÏ-./A\,l€é

{*'oL"f rüà a/u{e''Ët-t-

c'o-'bT

"}"-

P" *n

âoÉ' ârt fiààLtviet2e'43,

à P' fuç'*W fot*9;*-,

Yfo"-e'-"lo

fi"t;"is

)< r,'** &^*lq
) Wh tr "Vÿ pr.-.al l" *i*-rr.,Qà,^*^,f
àz y;xt r[ a^-rei.r.nas *,2f,ops ;:/à.,:t A.-kE;J{" sftrra-r'4e€4F+^vsrtori,,
.flôu-rrx'€

'n" î:ar^q^*
rêrro,,.â À:êâàrii,.- e^ b...hi* *,"y"",*"ç-, ; Q r*!.* & p-..t o"L a,va-&iç;d1zrrçtF<rt.R.s

!^Érreg ,et-

Tlariocpqri€ b,t4À*L
y[e."ar*rs
elh l.Jr..&-

s

"**?

)

/*
I e d"ld âÆila-

t-*§r""t

a"§-v-

pn.bee-s /m.eusee*r)<as §t<,'- ogij.i, à h)a
aT

x abo'o , **'*bL fv? se' àa'v

t'Â6c

<.tt

]- ]avroà 5-(--'-çatcl' 6*tq*æ
";)"- p*t - ,,
9iPtf.«ozy , à-{n "^és eÿ-r-^jb"âr^{ g.a à'*s ao''rt-s fu"5
dr.L

'w-o._

(ct'Yy6s)'
Q,Jt- * {rc.f. a- /5 -*.{ 2"æ€ *'»{',<* e,- n'{[i'*^'*

sr _w zt,"

tre*-èâa r* tü^isüaLQ^
T..sà<. d-*r.,.,on/. à 0^ p"*.,Sc s.%. aq*W -g *J$",,È q*" A- Pp'* *""À
aaya.knh^.ùr-ta G, VLr'si.*L f,..ar:}.t 11oc**»e, a. c"^BUAl VAJ4r^ed*s+t^^.--r*n3i(É t ff"ç-âsg xerr-r 6. n";rtisüaa J" {*7-,asôtæ I M tr"i" 4f'

t* aS §rnlz*r.^rü,-

ô"ïâk

l rr*'/coû- pc.w.r^,.*..,.r. cor'rr-e.r â

æ,.jk.-$ù^ /d"É*er. /3 ô-^d\{^ ZD-.13
Pabs âi-.,.^ *^r.<k-- ,lL.*!o ;- à,.,rr-}{lto*r,.'." àa /LI'J,:.. J*.n*,ùten$.â.^
,Q. &*Jo.d/e** 0a' fr"son*o. ,\1:'*î'Ç:ryu"
â.Q* Icst-ù,a^at*r.s ,*^
{'W?0,-n1^o*
n"ti^u-W'^'^i'''
tloei-*lr»e
ç'**&a
'd{^&
§eÀ.t,&
dir,,.76.*",.i- .u,*c Ao- -*l'i ,& ,.^.*r^L, ee^sâ «,,,.,ne^ cf t*lÀpc\n<rLtâ*oo'

lr,.,{sÂ-

À Q/,..it ^
Çp*e;"..x

enx.6c-* Ë

p*St+,*-

- *[Ç-l

,

€'(à§,."< S'o:o;{'n'"
à ô\d'r *-r*.^tr. ;1§i§iç,-oi**'^
-à/,'o*

ân§tn^ d"- y "-'^tr< ; J*'5'
/",$te^§.d
I
O*J--*tT",^"O t,,. ,t*
-rÀQ(éÀxne
d- ât : L
Ja§ rt-.
r^.^ à ta*Ë a'"frsH*irn'
de

urre-

^."-to^*&i

)o U <'^t'o'»^ût!" q''!: ÿa( Sâst.i*. ,;i * 6 "'e
.*.aA,*,- ,*.*,lr.ov.,. 4i -jbl^È agü- â- Qrc^»*-3-3F*-,,,..12^* $&§0.';a*- d âe- s;&o"o'ip§l'"
-1;§. d{&S.". aÀ ', t3696o'
,a,r-&
ér'r-& à,-.a'aJ"h-4grr
aJ"h- 0grr ; l.{0.24 .
à*._ a4

L

Ao*

,'îtrQ rot- d,'-is à-îr';c.,^.^ qq?&,'-^' g',"ù'uQ' (« '«s 'o9 '8' "; l*' &'
§;f" W"-j.^ b,.r.o,.,- ùL c^bù,*ÿ â. U- â!"J" )a3 5<«<r / a*i"i§tr.- ût'A^
Tust

*

(oÀ . 4t4 ,47 .6o . êo

')

a. et*yy§ À. 36,r.ql-er -et Zo
^r^:. L ç** À(q,n ^es.
XQ,ô*§-;

A

leca'.àa:,

Lt".

ço''.to's ii'

\rha

o.-0* / J- nÀqr^à^c- o^u. %" c.,.*,r§icie- &A*f"&*i*""k,*à ao,.,r. *-.;- at:, *«viz,.- j'e.:"s t*'"&à'*l
à' *Zo À^q*s .t *-.1,*.".&.*;

ft^ ti.r.

l--

*L

so,^.

L n;f-;- ** ceJoi,-slt n^:^i.6;J 1 tr* a'^paei^}o L sJt-;rt'l1"*^t*'
ex"dà{
rw }- nJl+it*"-, , Cu yn.-JÀ-' e* à*7*b& r";f àrs&,^ps.r
âscc- rr* &Li§
F-tr'-A-. d€sH^d à rn:+r,uy .60,^Ad Q/abàrrÀ *'..1 ryt-J"*-g§"§
nno
l"a.ab "*pài

/rra

n^-Ra,^" ,^$

'

Ào*l. to.
ÂfJ]§- gar^ .-r.^-Lia< [rât"f, âlarrat-a"'ers /^
§
I
P"nW,_
g
En rr<*5*^i r*icst * n^ .Lr À 1.o.o-.r$\ àe 8L 3*s§.c- ,
*n»à â ar***'. ât,CÊr""s
da <es ah^iL,,*r-,-: ,
" ttr- oyç-rzf..,. )o
ari^-r..Qca n-*- tt qtâces
r,b''à8e.,..er.S a* dôi&!â^t
hn ,r-Y )a &.r- L +-*"grr^- | -|*^ &r*"* ,**
à "e- Qxâskzr.-<c- àn rw"^ qrur'^4.s^- g,ü*?r-/r§ia 'Q|â** 1 se- çe'rr"cÈ ^vâ<'ofln",&-*;. ù ,\,.r-.t"r- * *..o à ç-ùtr.<r^., à*- A4'&*'Vrrr*a' âr"'Ut"uËà

L*O ,W ïp*r.h.''e^É , ^y- L É,rs "R^.,-§ p*^5*
fac.*gov *tog-errpe o+ fr,'-F pt,. n*o rro.o"-[,en *-

Ar

tt êl-#, §G"<"""-o

1,"7

"^Wiü

3/s-

'b ln'r.ror*- p*, à

Q"ioà À/c,blâ*r' da nIp.*r"s s"*i"§.,.r.f:o ân*.,l.,.r*L,e..-5tg

,L A p-t- L n"*t,7;l.

?à- L **s l'éV;à"- À. A*J. Jcs s<eo,.x,
coruQ.rtr.a-t ûrta âar^^*L Qc(6tr,^e qànzsstz srr.r-s
ar,<fprrvrarr.<r+er&
^.8â.R*

;*!a,^q"Sr"^s

tl..-sÿrfô àp"-, 4#

Zoo3

)

ft\L

,*â*- )-

|-*t""^"^* ; .oÈ
}-:,,siu-,". 'h-.6.'' z^ g.sh.f.Tz
î
s*g6Jo.,..

z;Q{- J" a^3:i^- §1.{-g;-,".*r
bor*.r,- A- Q^ t*§.- ."ô.. {n el-inq t>ng^niJ ,
a"QL.Lorz.&ùa-

Qt' ..o-*l'êPk'

ftl^^ orQ*

I

À

a,^- p§^s

sâr.s.u.6<su

-0o dÉ,t..ool""r.*- ""+

( rôr ,. o.*/ r
g*', à Qld3.^^git-.) "=*r^o^§

anc

p«^e

Qo.

3c^&n{è"§

a* âcva-§ à
^*"t
&** A c. r,'.o^.Rotf*-1"Éu
Q-/r^ôrrsH'cc- at+'

bA"^tB^"t'"f

grcry'ô-§{

s6re1^.'*qt'c-op",r1

o^.^-tit[- /fr"*à ? €'".*.nS I'"r".rfâ&"r. â.*pns
.$-...-o- Qo. p.*^Q,.Qà(. a,r..q ô.-ite^.^* à
â^§..,\ ê.c.o^dJ à YLr"".q{&\ f.ew,aBecf,
21. Wsrsàu--. Fr,..,*,r* ttocr-nrvsrg / *n
^À;^"^;" /^ y,^^r"-.e " â fto^Jo* a1- 416
Ld {"*: se*s 6n-t*<<§a- /,. 5.F'H .?. ( *n;e.,- paoha}t'u.A^ar§es f-.r-'t*9iH.u) *p»t
p.u. A//r.lor*"

^rz>ti
ôa.r-s

ao5,* âes

tt".e^o..5*5r;h à gn

çre.1/^-bLsc{-

rn

/oa^.-

a,*t

êl..1e2â.ÿren.§.,ar"

B.,rettl

,4 ô^&,\..tL Yùt

&;ç €r &n".^àa / ks ê*-r. À. ærgs Â^rr-}

,k" Ë"-f.56s *.?.^ 3:s ç,.açrr-ar tacn c.s
)
ÿ .t t;? ,.^^- 6i8,ab- dan-r ^(/au.cx à. &.'É.". Ve^J.âr,'e-?
S"^§ ,*.Q"; &..- r*- §.e^ â:s<.*f.G , * n'r-ter,^?. g. r. t/n.^f-rossorn
"."fr'}
t soà §,f-.kiÀ^5 t/ex{..,Sù* â. 8**..- U.Ro. "
Y<t:tL5",,^a'*.^;^; e*,,-"- À 8^ sta§, < à-*'^ Q* «"/ÂÂ$e*&,
à" &*Q2- ,,^ P*2^* A. {.t e§sJe 0'.* bf. &. f .^t s*,.à{*bL ,Èd;rl.âs.

1",*

*

êt à-*
{,v. -ta"\j|;.

?o" 8*"*""- .Q..?;ôù,LQ/ e,l- po* âa, »o^s-,^r at<.- ,"*^J8..{-dr^,i+tT
.0r- a=i^s à .t-. r" À. o
âr"f^ -r. j.o.tùrv.<- <o.-'i&-r,r eÿàjL

;^f"§*ad

à

Q/

{*.ç

ab

f

ou ; à

Q."}-.r.^-

J- ".§.e t ..*s6rr,*}ir,\,

)ont ,r.^- fry do À..-F 4jtÊ.-q/ a.rrr q,rr-i^.?es .U-q âÂ^..r,oi$te
*rn*- Q* €aa,.-* t L
à^", la N; Jc- âxahc,ù
îe,.ris{â--cc* c.-1.-;..c§<Q/r^ân.v- k §-/q.'1r<cic-o- m,â"*- L Q*
â^^stÈ. ) ,o^ÿ6*..r.1-".ta,o,.ai'â{e"c
<§ir. À{L ,rrÿ,-< a}t<.;,r}e}z l'-/ *ttt& 6 t 7to'2" p*'.
ÿ*;*-*"*tag ,f ^-?.\Orf
,L âu Qo G..,re^§'o'. e)..\oy&^a, àr» /u.eLV »{/â-rn*,
é'ù\+Ê/§*.*-

,

dtl""§--s lo bÀta^ âr po. roÀ l /«r,-t câ \gl à* c-J. y/r*.p €*-{L,.§.'-?o 'f€
d,t*h
ôr- * &- ç^.éa*^" j^&
, nr0;i-b Àâ ,r.,^ dÂo;^§;Ê d€.. "'*ryùflû;Th,
F*r y^àéy" 8^ ,rte l\x.rn.ri,.e.

t f*t Ào*F.

&"i^;6t1. & G- 3..s§<- né**o § a"-"-,"" â. ?*r, É.s fqrr.s oh fo
& F*t -, o*y*ts,rrrn J.;.*.r,.s ,.-L..t- ^.<-zô At?fiffs ot .!.r-65rurr.bQ{. *ch*n*o-Qo- o,or
u
6na1iaSz gotrar da.,, ( ,, A"^ â 'Qfcr^-..an aô.,!P*ÿt^dr\ At Tnle, Sftixr.""q
UQ^*,r* A*

1,.-

Qo

Yl.*rr-^ C.a^,,-,
{ros"-;=r,ir^ -l:21
), U ç*L§t* ;
à. .*ur-"- 1o'.$ -t/i,*pJs..^ ,[ Vlon*icr'."l Çn -o.3oi.s tta{-ut(à§l
Q*
âe- 6-,.t-*1 u.^ **f, rrnor.t<( à {'ô*.oo,.f* ,ô-i.f*
t* .*ht
Ar, àû-Je .t*,{1"0t".^-/À.e */rÀ* --Ù.â",
i,.§h§1.^, a/p,-SQrr+i^<.9 ,{"- Qrel** *..

031 cr,.àr,^a-

a7.,; a,r.i.6^q* rn<>S ir».gin-e j§*Qrêr*

drh^rrJ,...Jn;*

1e:r-r..orÂ-

*.g" â. faQ"l_ n-'..hs"s 1,o^ 4"" &.rr.." ;* \rvt"§ego*r. d/n ad*atar*. 2* t N àvr^j$-t . ,
*". hib""q d,^
C"^ ;ürr s, {--^}. à.dJ"^""ts; â +ih*
t .b*
ru'i-lhe*
'tt\Èrry.*&-f;^o-9', .*+r*-jb,r.'-^gasta- ar,..dr...--ào qd :^r"Èu''thz.,-§-4"
q.^^ {drr.",

itr

-0r* oo-rh.s

À. .r-à^.sr..^.Jrr-rr.ri4,

ù

X-r.s.'e,-^r,

p"'b*b0t
SLsi*e^h^À.c- n-lp-^.$u.-:'P.,t-âf'*"'

Âa^^*JVto§rc6a*Â6

sqrt 'tr'v'

*t^{-.tà^" p-t:tr1.a 7
çe*§-êh- *,r.-<Lstu*e-n-ôtLr*l, Ç*2-.*s t** i.âtt"*f;.o$^*Jd'" fâ,a "o- F.*-â.J"s
gosJfç* oà,,pldu g,. Ar.rr(Jo, s. cdoà% f -J^.*têÀ§-- fl s.":.^r1..'ÿ**r$ (, *,'- ', o'*",n,§ A^l^d,*-t ,ü ' 8^ 1* o:tîf , it/ \r"'/ti1\t o..*,.^btê.,Âtàr à:"f-'^Q.çù sj"u*^ftryJ Lo o-Ç. J*-L' €ttqÿ,s;^3. s r^ "n ^r" P-:'**&h'in'
q}e-Vour-s
âebo..,.

SÂfitroty

.Qa, t-.f*oh;^a
o.rapnascn§--2,

a',"^*.*o

r;-bJo

.tr';*.o-(e
, %, -Or"arraÿ<r.-, À'e4. St-i.to;^§^^
n","fl,*.e.^,

t'
a,ir.ll'f;;,*É"..r^rr,.*- êd,ÂJl,..{L ,rrro ç*s$crJc
.1""to^'orn\r- lr, *;È**,
atc*ràxs +*;'g,*.;"S.1*s sd^fa^adbtço
b
fJu*".R.i
tçfu
jr^ qt-'rL:Èü.n,r*â-nt:rus"'
;.u.*ts"tè^
6rq;§^,^*hi",,,^t ..ien-(;,.
"*;:[ 8o * ,s.-.-ria- o.^r-s<.ru"e- .{cs ,";*.^"[^tr^rtr%*r-rnqv<c
of dt*b.t( s i urn ,-.^ gJ.-h;
A'[r"^;d- ;-,'<.nke o€cr-ÿ\4- Qctt{rarruuÉr'ro/'*?''
.r-,*,.- o,"k pêèc#[À
,;;p4;

ffi

a,n*'nsslo)a*. o.. Jr^ùü.*""*

.T,-

;rràrr;1ffi
"*fl14?,1t

+."*--5." m?^ *''ds Cfîf^"f

;' "ffi"Lh;P'tm;
::ïr
k*t§în*§.îH,*
;
)o^7»z*vàv.r:î/rot!f§
d^.-t^tJÀ'â8b'.À§-si*rcrr:iN s'd\r^r't<,
'--da av
tt&..nl

â c.,^s. do- aar"s *

ft*o-

ÉO.*lA

7,^^,:,

*

?z.t-

€-t-

b '::n *'r *^^aft"t* 3'S*'
s^ Vq"<sâQ"-la.t^'

â
X4^^J,- }a$t<- itta-ne-gear$a lll-dlâ-e "§.-.Êrr^-e-,
€Ais4L<§fu [l
6o* q. . à f<r.,,%. )*^,.i* ,] à vo&..o à- Vu2ogl .,r*r.*, Ee^"'æt
fa-a-w F"^-Q snt.-fgr§ i
'\à"f- p"*. *;
è{ "È.À-.{J &runuin-c-À sa^ /r.v}* e-oln.,ii- Jat'êft ,. À.c t-r /nes
at" .oât.,^bl.,, o\u. g:.lr.r..irr.x*$ra ,lu-i;,s2 t,,,2*y's.f-J

t

$ *, pr{ I \fêt^* €x.o-QQ^a / àr ^2»tn* 1-'e*.prr-.e-as.on & n^"<trÀ R^-jra,v.ricünet a , (?*. bier^ vôü-s
,*\l i=*i ccrv1ry1. 3t f"tb. *^$aak.
l* ailoqr,. Â,*

^^{^d.

, Vlaac SiuVn

-

?"â.

S/.f

{t2

0{J0t 20'13

&

§ETI §ILYA

süf aupport audio CD ROtl, (fi§rt"ffinæfiËib l-dc,
communicatian ÉtëplisriqtE esf+prl§e àI'initirtire de lfrarc §lLYÂv

Tratl§crttrSon

le cabinet du ministêrc &,&*Js§ttee-

Taille du fichier audis : 869 Ko (rnémo vocal ffi01-mp3)
Date ; le 0t aoüû 20'13

[eure d'appel :14h21
Durée d'apoel :'3 mn 26 s
Caordonnees tÉléshonigTre§ de ttarc §ILVA : ffi.ê3-Û9.88-85

Gndôme - 75&42 Paris Çedex Q1) ; 01'44-77,60-60
(tsgands) : Abréviation pour Marc SILVA, H'S'
pour Ministëre de Ia Justiæ f t- Jus't
- DEBUT pE t-§ COûfüfilJHICAnOil

:

[[. Just : «Ministàe

de la Justice, boniour»
: «Oui, boniour madamç, ie me prÉsente monsbur (.'")"
tl. Just : «quelæt lbbiet de votre appel, s'il vous plalt ?»
: «pardon»
: «L obiet de votre aPPt ?»
it.
: «Oui, ie me prêsente déiâ, (rires), mcnsieur Marc §ILVA»
: «Eh bien»
H,
: «je vous rappelle les réËrenæs de mm dossier»
i[. Just : (inaudible] «ie travaille pas avec le dossier, c'est pas la peine de nous
rappeler a\rec des références.
L'obiet de votre aPPel ?
Le counier conceme quoi?»: «Alorc, hs services de la pr&idenæ de la Ftépublique votts ont sollicité
demièrernent pourtraiter une affaire me conæmant.
Ê'est la raison pour laquelle ie me suis présenté'»
il, Juet : « Encore une fois, en quoi corrcerne I'arffaire monsieur, simpbment I'affaire,
monsieur»
: «Oui, si vous preniez Ia peine madame d'écouter, de tendre une oreille

ilI.S.
it.S.
Jrst
M.§.
Jrst
H.§.

U.S.

ffi.s.

attentive»

H.

Just

: «Au revoir monsieur, bonrrelournée, monsieur»

t, JusL : «si vous preniez la peine d'ffiuter æ qu'on vous dernandp,:{ ie vous
répondrai de suite aux questions tout simpbment»
m,S, : «$ije vûus rappelle les références, madanre, Cest pour que vous consultiez
votre ordinateu»t
t. Just : «(inaudible) on travailb pas avec tes dossiers. §i je vous rappelb bs
rêfrârences {. inaudible}
U.§. : <<AIlo»
t. Just : «Monsieur, ie vous aipæé une question nette et précise,
L'obiet de votre aPPel ?»
U.§. : «Mais pourquoiYous prenez Çe ton agressif,madame ?
Pourquaivous prenez æ ton agressif ?»
..

'

t

?;r2

0#tlBr2013

&

Hart§ILYA

qu'on ne travaille
: «Vous'rne dorræz dæ ré#Êrenæs"je vkns de vous dlre
pas aYes des dæobrs»
du
, *Eroü*i jhi un 6g(.mhr daté du 15 üâwier 2011 âmanant du cabi*eÊ
avec dæ rÉférerw à rspplgr'
lan$e des s6êau*, *iniâtt" de tra.Justiæ
Monsbur, Cest simpb»
*1. Jl|Üt : e..le uoüs dsnande foblet de I'appel,

il, Just

H,S.

pui§que vous.v-oubz sauter cette
: «Loblet de l"ppetto* simptement, i'y viens
fêtat d'avancement
étape. L,afiaire conærdi une demande...le iôr*rarcrai-conraltre
æûtm€nt rrouhz You§
de mon dæsier. nlâ1" *i vous n'avez ni le nwr, ni bs rêférenæ,
me répondre ?»
doss'Êr æneeflre quoi?
Just : « Encore, rêtat d'avancement de votreqædosskr. Le
ie n'ai pas& patience' »
UonslEui ie vais votl{i col#er pafi}e
que fEtat fiz.nyrb se déto'her
: upourq;i'*iÀ.rou" déàbez,'ça,fait rlS.ana
dæhr»
ll. Just u.....oJssùr, ià demanoe quer ooss*er'Jgat d'avanænænt de son
': «oui, iaidemandê au prê§klent dê iâ République€fiIêr§onne'
?
Voué gæu pt"** soüs son autorité, næ sernble til
visée par urB affaire
pour
familh
ma
J,aidema;dé'une protection rapproch&
d'Etd. Vous saiei§sez ? »
»
p* en quoicollæIne h Justkie pour urç pro§A$ rapprochée'
td. Jrpt : «Je
,oyez p"s I Et alorc quel eet b rôltà de votrc cabiret ?»
bon, vous
: «Ah ""i-

il.§.
t,

U.s.
u.s.

*

t.s.

ll.Jutt:«Alors,vsusdenezvoirçaaveqFdtî9.'.TYbBËdel'lntérfrsur»
g
l1ntÉrbur Ce sont B serviæ§

de
àioi5tete de
transmb à mdame christiane TAUBIRA, garde
conærnant les
bd,rel"nt
i'évoque une procédure iudiciaire

: «Non, non, non, c'est pâ
la préskrence oe'n êépuur,qry qüi

1;.S.

des sæaux, un

;ù"iU t*

farnilh'

membrcs de ma
févrbr 2CI13'
C'est écrit noir sur blanc dans un couniratr daté du 15
Vous oomprene4 vot § ffiTlpræez b français !

H.

Just

t.§.

A}}o!»
prend pourie re sab qui !
«llse
:
Ah...si ie cornPrends b franpiqS

: «Oui, ett Ulen, ravalez votre sufrisanæ madame'

\bue albz rmabrlro& strffisanæ un petit peu' hein !»

i

Paris,le 15
CABIT{ET
DE LA GAFDE DE9 SCEAUX, ITIilISTBE DE LA

ftv. ?013

JU8flCE

LE CHEF DE CABIilET

Référence à rappeler : BDC/CPÀ,IE-2013 10009891

Monsieur,
Les services de la Présidence de la République ont transmis à Madamc Christiane TAUBIRA,
garde des sceaux, minisÊre de la justice, votre courrier par lequel vous évoquez une procédure
judiciaire concemant les membres de votre famille.

Attentive aux faits évoqués, Madame la ministre m'a chargé de transmethe votre requête à la
direction des aflaires criminelles et des grâces, à laquelle il est demandé de veiller à ce qu'rme

Je vous prie de croire, Monsieur, à I'assurance de ma considération distinguée.

Monsieur Marc SILVA
15, rue d'Irandatz
64700 HENDAYE

13, place Vendôme

75042 Paris Câdex 0'l
Téléphone : 01 44 77 60 60

www.iustice.gouv.fr

Êr,*Êt{xâat3l'IJh}ü

Ï?oÊ

trr hfcr

Qffi k *ëÉfu

ard to say that it hæ

State for Foreign ard

Sritr$&

2ffi.

§.§

bÊÊm pnssed

{k*

['ks. §ilYa

f€

te *!E Office of *æ §ccreary

of

Csrsr§ffirÊatü AfbitË so tht this apq§h to

,I{*r Mets$f ræyàehloumffxl

lrrk§

r*I*GË

dkPints ffii#tin

thê

l#ffiËffiÿ'htr§#['

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful