ESOPO: Las ranas pidiendo rey Cansadas las ranas del propio desorden y anarqua en que vivan, mandaron

una delegacin a Zeus para que les enviara un rey. Zeus, atendiendo su peticin, les envi un grueso leo a su charca. Espantadas las ranas por el ruido que hizo el leo al caer, se escondieron donde mejor pudieron. Por fin, viendo que el leo no se mova ms, fueron saliendo a la superficie y dada la quietud que predominaba, empezaron a sentir tan grande desprecio por el nuevo rey, que brincaban sobre l y se le sentaban encima, burlndose sin descanso. Y as, sintindose humilladas por tener de monarca a un simple madero, volvieron donde Zeus, pidindole que les cambiara al rey, pues ste era demasiado tranquilo. Indignado Zeus, les mand una activa serpiente de agua que, una a una, las atrap y devor a todas sin compasin. A la hora de elegir los gobernantes, es mejor escoger a uno sencillo y honesto, en vez de a uno muy emprendedor pero malvado o corrupto. La primavera y el invierno Una vez, se mofaba el Invierno de la Primavera, hacindole algunos reproches porque tan pronto ella apareca, nada estaba tranquilo. Las personas se marchaban a los prados o a los bosques a entretenerse o a cortar flores, otras viajaban y hasta surcaban los mares para visitar a los amigos; en fin, nadie se cuidaba de los vientos ni de las tempestades. Un da, el Invierno dijo: "Yo soy el Rey del Mundo. Prohbo levantar los ojos al cielo y ordeno dirigir la mirada a la tierra; asusto a los hombres y les obligo muchas veces a quedarse en casa todo el da." La Primavera que lo oy, le dijo: "Con razn se alegran cuando te vas. Por lo que a m respecta, hasta mi nombre les parece bello, el ms hermoso de todos. Y cuando me voy, guardan mi recuerdo recibindome henchidos de alegra a mi retorno." Moraleja Albate si no hay quien te alabe. Las gallinas y la comadreja Supo una comadreja de que en un corral haba unas gallinas enfermas, y disfrazndose de mdico, cogi los instrumentos del oficio y se acerc al gallinero. Ya en la puerta, pregunt a las gallinas que cmo les iba con su salud. -Mucho mejor si t te largas!- le respondieron.

Si somos precauciosos, podremos descubrir las falsas poses de los malvados. El ratn de campo y el ratn de ciudad Cierta vez, un Ratn campesino tena por amigo a un Ratn de la ciudad, este lo invit al campo para que coman juntos. Al llegar su amigo, el ratn del campo le ofreci trigo y yerbajos, el ratn cortesano le dijo: "Amigo, llevas una vida de hormiga, en cambio yo poseo bienes en abundancia. Por qu no vienes conmigo para que disfrutes de ellos?." Al or tan tentadora invitacin, el Ratn del campo acepto de inmediato la oferta de su amigo. Cuando llegaron al lecho del Ratn de la ciudad, este le mostr a su amigo trigo, legumbres, higos, quesos, frutas, miel y otras delicias que no haba visto. El ratn campesino muy maravillado, halagaba a su amigo por tales delicias y se deprima por su actual mala suerte. Cuando ya estaban a punto de gozar de su festn, un hombre abri la puerta, y espantados, los ratones huyeron a los agujeros ms cercanos. Pasado un rato, volvieron por higos secos, pero otra persona entr al lugar, y al verla, nuevamente se ocultaron. El ratn del campo olvidndose de su hambre, suspir y dijo a su amigo: "Amigo, veo que comes divinas exquisiteces y ests muy satisfecho; pero con peligros y constantes temores como precio. Yo soy pobre y vivo mordisqueando la cebada y el trigo, pero tengo la tranquilidad de hacerlo sin temor a nadie." Moraleja Es tu decisin el escoger de ciertos lujos y ventajas, que siempre van unidas a presiones y peligros, o vivir un poco ms honradamente pero con ms serenidad. La cigarra y la hormiga El sol del verano arda sobre el campo. La cigarra cantaba a toda voz en las largas horas de la siesta, tranquilamente sentada en una rama. Coma cuando se le antojaba y no tena preocupaciones. Entretanto, all abajo, las hormigas trabajaban llevando la carga de alimentos al hormiguero. Termin el verano, quedaron desnudos los rboles y el viento comenz a soplar con fuerza. La cigarra sinti fro y hambre. No tena nada para comer y se helaba. Entonces fue a pedir auxilio a sus vecinas, las hormiga. Llam a la puerta del abrigado hormiguero y una hormiga acudi. La cigarra le pidi comida. _ Por qu no guardaste en el verano cuando abundaba? Qu hiciste? _ le pregunt la hormiga. _ Cantaba _respondi la cigarra. _Mientras yo trabajaba? Pues ahora baila!_ dijo la hormiga dndole con la puerta en las narices. Debemos ser prevenidos y pensar en el futuro, para no vernos luego en dificultades.

IRIARTE: Los Dos Conejos No debemos detenernos en cuestiones frvolas, olvidando el asunto principal. Por entre unas matas, seguido de perros (no dir corra), volaba un conejo. De su madriguera sali un compaero, y le dijo: Tente, amigo, qu es esto?. Qu ha de ser? -responde: -sin aliento llego... Dos pcaros galgos me vienen siguiendo." S -replica el otro, -por all los veo..., pero no son galgos. Pues qu son?" Podencos. Qu? Podencos dices? S, como mi abuelo. Galgos y muy galgos, bien vistos los tengo. Son podencos: vaya, que no entiendes de eso. Son galgos te digo. Digo que podencos. En esta disputa, llegando los perros, pillan descuidados a mis dos conejos. Los que por cuestiones de poco momento dejan lo que importa llvense este ejemplo.

El ricote erudito Hubo un rico en Madrid (y aun dicen que era ms necio que rico>, cuya casa magnfica adornaban muebles exquisitos. Lstima que en vivienda tan preciosa, le dijo un amigo, falte una librera!, bello adorno, til y preciso. Cierto, responde el otro. Que esa idea no me haya ocurrido!... A tiempo estamos. El saln del Norte a este fin destino. Que venga el ebanista y haga estantes capaces, pulidos, a toda costa. Luego trataremos de comprar los libros. Ya tenernos estantes. Pues, ahora, el buen hombre dijo, echarme yo a buscar doce mil tomos! No es mal ejercicio! Perder la chaveta, saldrn caros, y es obra de un siglo... Pero no era mejor ponerlos todos de cartn fingidos? Ya se ve: por qu no? Para estos casos tengo yo un pintorcillo que escriba buenos rtulos e imite pasta y pergamino. Manos a la labor. Libros curiosos modernos y antiguos mand pintar, y a ms de los impresos, varios manuscritos. El bendito seor repas tanto sus tomos postizos que, aprendiendo los rtulos de muchos, se crey erudito.

Pues qu ms quieren los que slo estudian ttulos de libros, si con fingirlos de cartn pintado les sirven lo mismo? Los loros y la cotorra De Santo Domingo trajo dos loros una seora. La isla en parte es francesa, y en otra parte espaola. As, cada animalito hablaba distinto idioma. Pusironlos al balcn, y aquello era Babilonia. De francs y castellano hicieron tal pepitoria, que al cabo ya no saban hablar ni una lengua ni otra. El francs del espaol tom voces, aunque pocas; el espaol al francs casi se las toma todas. Manda el ama separarlos, y el francs luego reforma las palabras que aprendi de lengua que no es de moda. El espaol, al contrario, no olvida la jerigonza, y aun discurre que con ella ilustra su lengua propia. Lleg a pedir en francs los garbanzos de la olla, y desde el balcn de enfrente una erudita cotorra la carcajada solt, haciendo del loro mofa.

l respondi solamente, como por tacha afrentosa: Vos no sois que una PURISTA. Y ella dijo: A mucha honra. Vaya, que los loros son lo mismo que las personas! El galn y la dama Cierto galn a quien Pars aclama, petimetre del gusto ms extrao, que cuarenta vestidos muda al ao y el oro y plata sin temor derrama, celebrando los das de su dama, unas hebillas estren de estao, slo para probar con este engao lo seguro que estaba de su fama. Bella plata! Qu brillo tan hermoso!, dijo la dama, viva el gusto y numen del petimetre en todo primoroso! Y ahora digo yo: Llene un volumen de disparates un autor famoso, y si no le alabaren, que me emplumen. El Burro Flautista Cerca de unos prados que hay en mi lugar, pasaba un borrico por casualidad. Una flauta en ellos hall, que un zagal se dej olvidad por casualidad. Acercse a olerla el dicho animal, y dio un resoplido por casualidad. En la flauta el aire se hubo de colar,

y son la flauta por casualidad. Oh!, dijo el borrico, qu bien s tocar! Y dirn que es mala la msica asnal? Sin reglas del arte borriquitos hay que una vez aciertan por casualidad. SAMANIEGO: El len vencido por el hombre Cierto artfice pint Una lucha, en que valiente Un Hombre tan solamente A un horrible Len venci. Otro len, que el cuadro vio, Sin preguntar por su autor, En tono despreciador Dijo: Bien se deja ver Que es pintar como querer, Y no fue len el pintor. Los dos amigos y el oso A dos Amigos se aparece un Oso: El uno, muy medroso, En las ramas de un rbol se asegura; El otro, abandonado a la ventura, Se finge muerto repentinamente. El Oso se le acerca lentamente; Mas como este animal, segn se cuenta, De cadveres nunca se alimenta, Sin ofenderlo lo registra y toca, Hulele las narices y la boca; No le siente el aliento, Ni el menor movimiento; Y as, se fue diciendo sin recelo: Este tan muerto est como mi abuelo. Entonces el cobarde, De su grande amistad haciendo alarde, Del rbol se desprende muy ligero,

Corre, llega y abraza al compaero, Pondera la fortuna De haberle hallado sin lesin alguna, Y al fin le dice: Sepas que he notado Que el Oso te deca algn recado. Qu pudo ser? Dirte lo que ha sido; Estas dos palabritas al odo: Aparta tu amistad de la persona Que si te ve en el riesgo, te abandona. La lechera Llevaba en la cabeza Una Lechera el cntaro al mercado Con aquella presteza, Aquel aire sencillo, aquel agrado, Que va diciendo a todo el que lo advierte Yo s que estoy contenta con mi suerte! Porque no apeteca Ms compaa que su pensamiento, Que alegre la ofreca Inocentes ideas de contento, Marchaba sola la feliz Lechera, Y deca entre s de esta manera: Esta leche vendida, En limpio me dar tanto dinero, Y con esta partida Un canasto de huevos comprar quiero, Para sacar cien pollos, que al esto Me rodeen cantando el po, po. Del importe logrado De tanto pollo mercar un cochino; Con bellota, salvado, Berza, castaa engordar sin tino, Tanto, que puede ser que yo consiga Ver cmo se le arrastra la barriga. Llevarlo al mercado, Sacar de l sin duda buen dinero; Comprar de contado Una robusta vaca y un ternero, Que salte y corra toda la campaa, Hasta el monte cercano a la cabaa. Con este pensamiento

Enajenada, brinca de manera, Que a su salto violento El cntaro cay. Pobre Lechera! Qu compasin! Adis leche, dinero, Huevos, pollos, lechn, vaca y ternero. Oh loca fantasa! Qu palacios fabricas en el viento! Modera tu alegra No sea que saltando de contento, Al contemplar dichosa tu mudanza, Quiebre su cantando la esperanza. No seas ambiciosa De mejor o ms prspera fortuna, Que vivirs ansiosa Sin que pueda saciarte cosa alguna. No anheles impaciente el bien futuro; Mira que ni el presente est seguro. EL CONGRESO DE RATONES Desde el gran Zapirn, el blanco y rubio, Que despus de las aguas del diluvio Fue padre universal de todo gato, Ha sido Miauragato Quien ms sangrientamente Persigui a la infeliz ratona gente. Lo cierto es que, obligada De su persecucin la desdichada, En Ratpolis tuvo su congreso. Propuso el elocuente Roequeso Echarle un cascabel, y de esa suerte Al ruido escaparan de la muerte. El proyecto aprobaron uno a uno, Quin lo ha de ejecutar? eso ninguno. Yo soy corto de vista. Yo muy viejo. Yo gotoso, decan. El concejo Se acab como muchos en el mundo. Proponen un proyecto sin segundo: Lo aprueban: hacen otro. Qu portento! Pero la ejecucin? Ah est el cuento. La gallina de los huevos de oro Erase una gallina que pona un huevo de oro al dueo cada da. Aun con tanta ganancia mal contento, quiso el rico avariento

descubrir de una vez la mina de oro, y hallar en menos tiempo ms tesoro. Matla, abrila el vientre de contado; pero, despus de haberla registrado, qu sucedi? que muerta la Gallina, perdi su huevo de oro y no hall la mina. Cuntos hay que teniendo lo bastante enriquecerse quieren al instante, abrazando proyectos a veces de tan rpidos efectos que slo en pocos meses, cuando se contemplaban ya marqueses, contando sus millones, se vieron en la calle sin calzones.