colonews

Le gratuit d'Europe cologie Les Verts sur la transition nergtique I Automne 2013
troisime rvolUtion indUstrielle
es De toutrces u o les s ie, d'nerg ur le a la ch e humain oins est la m se... coteu me] [Anony
Les cath d les pyram rales, la Jocond ides, e tous les h sont o Pourquoi mmes. e autremen n serait-il t la nourrit avec ure et le ptr o [Albert Ja le ? cquard]

Allons-y !

p. 3

Le nucl aire est une nergie de l'av enir qui app artient au pass . [Amory Lovins]
voulu me a is L'hom socit, ma n e e e ll r e ' iv v qu depuis e aussi m m o h , l' existe une bonne ie emplo on nergie es d . t par re elle r cont e ] t t n o lu n ime ges S [Geor

Gaz de schiste

Le mirage amricain
mobilit doUce

p. 4

sous On manque de che pour la recher . er nc contre le ca t en em Heureus qu'on en a pour les centrales nuclaires. ] [Pierre Perret

Sauvons la ville de la voiture

p. 5

nUclaire
Interview du polytechnicien Bernard Laponche sur le risque daccident en France p. 6

Tant d' n est dp ergie ense pour qu e soit bie tout n immob ile [Berna . rd Wer ber]

eut mener La science p rte de la dcouve ique l'nergie atom peut pas mais elle ne er d'une nous prserv nuclaire. catastrophe ] [Vaclav Havel
L'hom a per me d de p u la capa rv o cit ir et d' antic i p Il fini ra pa er. r dt la te ruire rre. [Albe rt Sc hwei tzer]

Le temps fini du monde . commence ry] [Paul Val

Photo Xavier Cantat

eUroPe

Inscurit nergtique
allemaGne

p. 7

Plus performant, plus propre, plus riche en emplois

Par ici la sortie du nuclaire sans CO2 ! p. 7

Un autre modle nergtique est possible !

ni fossiles ni nUclaire ni effet de serre

nergies

La TransiTion nErgTiqUE vrAI Ou FAux ?

Pourquoi sommes-nous contraints repenser nos modes de productions nergtiques ? Allons-nous devoir renoncer au confort ? Les ressources en gaz sont-elles inpuisables ? Des questions, des rponses...
---------------------------------Les missions de gaz effet de serre baissent dans le monde ? FAux : elles ont doubl depuis 1990. La temprature sur le globe a augment de 0,7 C depuis le dbut du XXe sicle. Selon les dernires projections scientiques, au XXIe sicle, cette hausse pourrait atteindre plus de 6 C si rien ne change. ---------------------------------La France fait plus deorts que lAllemagne pour rduire ses missions de gaz eet de serre. FAux : entre 1990 et 2009, la diminution des missions de tous les gaz eet de serre a atteint 26,3 % en Allemagne, contre 7,7 % pour la France. LAllemagne part de plus loin (11 tonnes de CO2/personne, contre 8,3 en France en 2009), mais elle fait plus deorts.
Photo Xavier Cantat

---------------------------------La France est championne europenne du dveloppement des nergies renouvelables. FAux : la part dnergie renouvelable dans la consommation totale a augment de 25 % en France entre 2004 et 2011. Sur la mme priode, la croissance pour lensemble de lUnion europenne tait de 64 %. Certains pays ont fait beaucoup mieux, comme lAllemagne : +150%. Concernant latteinte des objectifs xs en 2020, la France est le 4e plus mauvais lve parmi les 27 Etats de lUnion europenne. ---------------------------------La production de ptrole est peu prs stabilise depuis 2005. vrAI : alors que le nombre de consommateurs augmen te, la production mondiale reste autour de

90 millions de barils/jour. Mme lAgence internationale de lEnergie a dclar que le monde avait atteint son maximum de production en 2006 et quelle naugmentera plus jamais. ---------------------------------Le nuclaire, ce nest que 17 % de lnergie consomme en France. vrAI : le nuclaire, c'est 78 % de l'lectricit consomme en France mais seulement 17 % de l'nergie nale consomme. Attention la confusion, la dirence est norme ! ---------------------------------Les nergies renouvelables, cest 6 fois plus demplois que le nuclaire. vrAI : pour produire 1 GWh dlectricit, il faut 0,6 emploi avec du nuclaire en France et 3,6 avec des nergies renouvelables en Al-

lemagne. Outre-Rhin, les nergies renou velables lectriques reprsentent 370 000 emplois directs et indirects, alors quen France, le nuclaire nemploie que 270 000 personnes. ----------------------------------

lire
EuropE cologiE lEs VErts Et sa transition

...

LA TRANSITION NERGTIQUE
NI FOSSILES I NI NUCLAIRE I NI EFFET DE SERRE SOBRIT I EFFICACIT I RENOUVELABLES
energie@eelv.fr

La transition nergtique, ce nest pas si compliqu. Europe cologie Les Verts propose un livret qui explique de faon synthtique de quoi il sagit, et quels sont les objectifs de cette transition. Un recueil qui fourmille dinfos pratiques, dexplications, de propositions. [http://bit.ly/ EELV_TE]

colonews

Automne 2013

transition nergtique
troisime rvolUtion indUstrielle

nerGies renoUvelables sobrit efficacit nerGtiqUe

emPloi

allons-y !
Sans nergie, notre conomie ne pourra fonctionner.
nergie nous permet de nous dplacer, de nous chauer, de produire des biens de consommation, mais leur utilisation recle de nombreux cots cachs. Les nergies fossiles (ptrole, gaz, houille) sont peu chres mais leur renchrissement est inluctable. Mais la socit paye les consquences environnementales de leur utilisation, de leur extraction leur combustion : pollution de lair, de leau, du sol, maladies respiratoires, changement climatique, etc. Le nuclaire pose, lui, le problme de la gestion impossible des dchets radioactifs et du risque dun accident.

...

lEs transitions profEssionnEllEs

au cur des changements conomiques structurels, la transition va gnrer un fort redploiement de la main-duvre lintrieur des grands secteurs conomiques traditionnels (transport, production dlectricit, agriculture, construction), et permettre le dveloppement de nouveaux secteurs comme celui des nergies renouvelables.
nouvelables, de la fabrication dun panneau solaire made in France son installation, les emplois gnrs seront nombreux. Investir dans ces domaines aujourdhui sera un facteur dinnovation et de comptitivit, permettra la cration des emplois de demain tout en rendant la France moins vulnrable la crise nergtique qui se profile. Quest-ce quon attend ?
Illustration Graldine Boer

u Innovation et comptitivit
Il y a urgence changer notre modle nergtique pour cesser notre dpendance luranium, au ptrole et au gaz, tous imports de pays instables et faisant peser sur lhumanit des risques injustifiables. Le dveloppement lgitime des pays pauvres rend la crise nergtique in-

vitable. Nous devons rduire notre dpendance en crant un nouveau modle industriel. En investissant massivement dans la rnovation thermique des btiments, nous pourrons crer des conomies pour lensemble des mnages franais et crer des centaines de milliers demplois dans le btiment. Nous devons aussi crer une filire industrielle des nergies re-

Dessin Red

LA TRANSITION

NERGTIQUE,

CEST CRER
NON DLOCALISABLES !
eelv.fr

490 000 EMPLOIS

ksako ?

nerGie de Proximit

LCONOMIE CIRCULAIRE
Extraire-fabriquer-jeter: sToP! Face la croissance dmographique, lurbanisation et la hausse croissante dobjets finis, lconomie circulaire propose de rompre avec un modle incompatible avec des ressources plus rares, plus chres. Lide? rparer les produits ou les rinjecter, une fois transforms, recycls, dans lconomie. objectif: zro dchet.

MontdidiEr
a commune de Montdidier petite ville de 6 500 mes dans la Somme est en passe datteindre des objectifs qui pouvaient paratre irralistes il y a quelques annes face au lobby dEDF :

Photo Shutter

son indpendance nergtique ! Comme quoi la dcentralisation, a marche ! Montdidier a dabord dcid de reprendre en rgie municipale le service public de leau, puis la cantine, pour enfin crer une rgie communale de llectricit.

u Pas plus dimpts

12 millions deuros dinvestissements dans le solaire et lolien, qui assurent aujourdhui 50 % de la production dlectricit de la commune le tout sans augmentation des impts. Chapeau !

Objectifs : tre autonome en 2015 et fournisseur net dlectricit en 2020.

Cette transformation technologique et sociale laisse penser que les besoins en qualifications devraient eux aussi voluer. Pour que ces qualifications correspondent ces nouveaux emplois, sans ralentir lexpansion des activits vertes ni aggraver le chmage, les politiques doivent aider aux ajustements structurels quexige la transition vers lconomie verte tout en matrisant les cots sociaux qui pourraient en rsulter.

Automne 2013 colonews

nerGies renoUvelables sobrit efficacit nerGtiqUe

transition nergtique
GasPillaGe
concours dE sobrit

Gaz de schiste

lE MiragE aMricain
Gaz, huile ou ptrole de schiste, ces hydrocarbures rocheuses sont une chimre dramatique pour lenvironnement et notre sant !
a France reclerait de grandes quantits de gaz de schiste. On disait que la Pologne en avait encore plus et pourtant les investisseurs fuient le pays : le jackpot tait un mirage. Mais les consquences dsastreuses de la fracturation hydraulique nont rien dune illusion.

...
Photo DR

u Ni ici ni ailleurs
puisement des ressources en eau, pollution des nappes phratiques, des sols et de lair, sismes, fuites de mthane sont autant de risques auxquels nous ne pouvons soumettre les Franais et lenvironnement. Et puis la rvolution amricaine des gaz de schiste nest sponta-

Aux tats-unis, cest un nouveau puits de forage toutes les huit minutes, un puits tous les kilomtres, 70 000 puits par an jusquen 2020 pour essayer davoir un prix du gaz comptitif ! nment pas transposable en France, nous ne bnficions pas des mmes grands espaces ni dun rseau de gazoducs oprationnel. Notre pays vit avant tout de la qualit de son terroir, dont les bnfices conomiques sont durables alors quune ressource fossile est puisable.

Ma famille consomme moins que la tienne! sengager pour le climat en rduisant sa consommation dnergie, cest lenjeu de ce drle de concours. Des foyers se regroupent pour reprsenter leur village ou leur quartier et relever ce dfi: rduire de 8 % leur consommation dnergie par rapport lanne prcdente. [www. familles-aenergie-positive.fr].
Sortons des nergies du pass, entamons aujourdhui la troisime rvolution industrielle en dveloppant les nergies de demain.

Prix dU kWh lectriqUe

lE lEurrE
n ces temps de crise conomique, il est plus que jamais ncessaire dinvestir intelligemment dans des technologies davenir qui feront baisser notre facture nergtique. Or, les chires sont sans appel : avec lenvole du prix du nouvel EPR de Flamanville,

nerGies renoUvelables
qui a quasiment tripl, largument de llectricit nuclaire peu chre tombe leau : lolien terrestre est dsormais plus rentable que le nuclaire ! Les nergies renouvelables, dont le cot ne cesse de baisser, sont donc dsormais une bonne opportunit conomique !

un gisEMEnt dEMplois locaux

Les projets dnergies renouvelables reposent sur de nombreuses PME locales : elles sont essentielles dans la cration et lexploitation de ces projets. Lefficacit nergtique, notamment avec la rnovation des btiments, est galement source dactivit conomique locale et demplois. Cest pourquoi la transition nergtique est une des solutions concrtes au chmage. Deux tudes officielles publies en juin 2013 confirment cette analyse. La premire, ralise par le Cired-Cnrs estime que le scnario ngaWatt crerait 632000 emplois en 2030. La seconde, ralise par loFCE, estime que le gain en emplois serait de 825000 en 2050 avec le scnario de transition nergtique de lademe. Ces deux tudes prennent en compte la rduction demplois dans certains secteurs (nergies fossiles et nuclaire, automobile), mais les gains en emplois sont bien suprieurs aux pertes.

P RODUCTION D LECTRICIT PARTIR DE DIFFRENTES SOURCES

350 euros/MWh 300 euros/MWh 250 euros/MWh 200 euros/MWh 150 euros/MWh 100 euros/MWh 50 euros/MWh euros/MWh

ire lique asse estre shore u sol iture ation rines la r r f a a u m to Nuc Hydra Bio ien ter lien of aque e sur ncent ies m o ovolt taqu e co nerg ol t l r pho tovo Solai aire pho Sol olaire S

Actuel 2020

Les nergies renouvelables sont comptitives. Pour rduire ses factures, mieux vaut limiter sa consommation.

colonews

Automne 2013

transports
mobilit doUce

rePenser les dPlacements et lUrbanisme

sauVons la VillE dE la VoiturE

Il faut imaginer les dplacements de demain en fonction des dfis cologiques majeurs prsents et venir. un changement des habitudes et la mise en uvre dautres politiques durbanisme simposent.
l y a eu quatre transitions nergtiques depuis le dbut de lhistoire humaine. Chacune a consist trouver une nouvelle nergie permettant daller plus vite, plus loin, plus souvent, tout en travaillant moins pour produire autant. Parions que la cinquime transition se fera au profit de lnergie humaine utilise de manire optimise, pour aller vite, partout et sans risquer notre vie rgulirement. Une premire bonne raison cette transition : le rapport entre nergie consomme et distance parcourue est le meilleur lorsquon utilise un vlo, la marche ayant aussi un bon rapport. Ensuite, parce quil nous faudra bien nous

rendre lvidence : nous ne pouvons continuer dvorer 80 kilomtres tous les jours pour aller au travail, ni les 10 kilomtres hebdomadaires pour remplir le core de notre tank urbain des courses dont nous jetterons 30 %. Cest trop nergivore et trop cher.

u Des distances plus courtes

Que faire, alors ? Tout dabord, arrter la fuite en avant qui consiste ajouter des lignes de transports en commun aux routes et autoroutes maillant dj notre pays. Ensuite, en rflchissant un urbanisme et un amnagement du territoire qui rendent possible les distances courtes dans de bonnes

conditions : par exemple, une meilleure information, facile comprendre, pour les transports en commun, des pistes cyclables et cheminement pitonniers partout, des livraisons dans les bourgs et villages. Les pistes sont nombreuses. Il sut de bien vouloir changer nos habitudes. Qui ne datent que des annes 1960 !

Photo Shutter

Les transports sont la deuxime source de consommation nergtique en France.

voitUres lectriqUes

financer la transition

la quEstion
Une voiture lectrique, cest au mieux 25 kWh/100 km. Cette lectricit peut tre produite partir du gaz : cest lquivalent Co2 dune voiture qui consomme 3 litres/100 km. on amliore la qualit de lair, mais en termes de Co2, on ne gagne presque rien. on doit trouver une solution de mobilit qui ne consomme pas plus que lquivalent de 1 litre/100 km/ passager. Cest le cas du train, du mtro et de voitures avec 4 personnes bord. Et demain, ce sera celui des voitures avec 3 personnes bord, quelles soient lectriques ou thermiquehybrides. La question nest pas lectrique ou essence . Elle est tout seul ou partage .

diEsEl Et fiscalit
CtuELLEmEnt, ltat subventionne de trs nombreuses sources de pollution comme le diesel ! et consacre chaque anne quatre fois plus de ressources au soutien des nergies fossiles qu la lutte contre le changement climatique ! Ces milliards deuros doivent tre rorients durgence dans la

Un chiffre

transition nergtique pour un modle rellement soutenable. Il sagit en particulier de dvelopper de nouveaux moyens de transport qui soient moins metteurs de gaz eet de serre plutt que de maintenir sous perfusion de subventions et de niches fiscales un modle vou lchec.
Photo Shutter

Milliards dEuros par an

20-30

Cest le cot sanitaire pour lassurance-maladie li aux 40 000 dcs prmaturs causs par les particules fines du diesel utilis dans les voitures !
rdaction : Europe cologie Les Verts 6 bis rue du Chaudron, 75010 Paris Tl. : 01 53 19 53 19 - http://eelv.fr Comit de rdaction : Graldine Boer, Ludovic Bu, Olivier Carles, Nicolas Dietenbeck, David Drui, Lionel Gurin, Nathalie Laville, Tom Magenta et Jean-Philippe Magnen Dessins : Jean-Luc Ruault et Red Un grand bravo-merci aux membres de la Commission nergie dEELV energie@eelv.fr - http://energie.eelv.fr grce auxquels ce numro a pu voir le jour

Avec 60 % de son parc automobile, notre pays est champion dEurope du diesel... belle performance !

Automne 2013 colonews

Dessin Shutter

danGereUx et coteUx

nuclaire

sUr les risqUes daccident des centrales nUclaires franaises

DEUx qUEsTions BErnArD LAPOnChE

plosions dtruisant partiellement lenceinte de connement et projetant des matires radioactives dans lenvironnement. Le corium (qui est une masse du combustible fondu) pourrait percer la cuve du racteur puis le radier (qui constitue la base de lenceinte de connement), comme Fukushima. Plusieurs accidents prcurseurs, en France (notamment au Blayais, en 1999) et ltranger ( Forsmark, en Sude, en 2006) ont illustr la vulnrabilit des racteurs. Lensemble des industries du combustible nuclaire, de la mine aux dchets, et surtout du fait du retraitement ( La Hague) et de la production du plutonium et du combustible MOX, ainsi que les transports et le stockage des matires radioactives (combustibles irradis, produits du retraitement et du dmantlement) constituent des activits et des lieux haut risque, notamment en cas dagressions extrieures, naturelles, militaires ou terroristes. Le vieillissement des centrales constitue-t-il un risque grandissant ? Les racteurs en fonctionnement en France, conus au dbut des annes 1970, ont t prvus pour trente ans sans que soit pris en compte dans leur conception laccident grave. Mme avec un maximum de prcautions, les risques saccroissent videmment avec lge. Le premier lment dun racteur nuclaire, qui ne peut pas tre chang, cest la cuve, dont la rupture ventuelle est considre comme impossible. Or, lacier des cuves, bombardes par les neutrons, prsente en vrit un risque de dgradation. Lenceinte de connement en bton ntant pas non plus remplaable, il faut sassurer que le taux de fuite de matires radioactives ne dpasse pas un certain seuil. Par ailleurs, il y a des kilomtres de tuyaux et de ls lectriques qui ne sont pas remplacs Lindustrie nuclaire dit que chaque accident est loccasion de procder des modications de faon amliorer la sret. Combien faudra-t-il daccidents pour arriver la conclusion quil vaut mieux arrter les racteurs ? Supposons que laccident majeur survienne : ce sont des populations entires touches par la radioactivit, une rgion condamne pour plusieurs sicles par la contamination radioactive et un cot que lIRSN (Institut de radioprotection et de sret nuclaire) estime entre 500 et 5 000 milliards deuros.
Photo DR

Bernard Laponche est polytechnicien, physicien nuclaire, expert international sur les politiques de matrise de lnergie, membre de lassociation Global Chance.

Quels sont les risques daccident nuclaire identis en France ? En cas de perte totale de refroidissement dun racteur (cest ce qui sest pass Three Mile Island en 1979 et Fukushima en 2011 sur des racteurs eau du mme type que les 58 racteurs en fonctionnement des centrales franaises ), la fusion du cur pourrait provoquer des ex-

Les industries du nuclaire constituent des activits et des lieux haut risque.

iter

cinq danGereUses centrales

hors dE prix Et alatoirE

avec un budget tripl de 6 17 milliards d'euros en 10 ans, iTEr (projet de racteur exprimental international fusion thermonuclaire, Cadarache, en Provence) plombera longtemps les budgets de la recherche et du dveloppement. Trs ociellement, lobjectif diTEr est de tenter de maintenir une raction de fusion nuclaire pendant 400 secondes ! Tous les arguments sont ici : [http://www.stop-iter.org].

fErMEz-lEs !
Photo Nicolas Chauveau / Greenpeace

fUkUshima

...

situation sous contrlE ?

un immense message sur la centrale de Fessenheim (Alsace). Le message ? Pourquoi seulement moi ?.

in mars, laube, par une action commando touchant cinq centrales nuclaires franaises, les militants de Greenpeace ont mis en lumire lurgence de fermer non seulement Fessenheim, mais

galement les centrales du Blayais, de Bugey, Gravelines et Tricastin ! Voir le trs complet rapport de lONG sur ces centrales : [http:// energie-climat. greenpeace.fr/action-fermez-les].

Le pire est-il venir ? Fukushima, la situation est toujours hors de contrle et les fuites d'eau radioactive continuent. Le dmantlement de la centrale est pourtant un dfi urgent : en cas de nouveau sisme majeur, les btiments risquent de s'eondrer en relchant bien plus de radioactivit que l'accident ne l'avait dj fait.

colonews

Automne 2013

international
climat

noUs insPirer de nos voisins, constrUire avec nos voisins

eUroPe

...

lu. E. au sEcours du cliMat

inscurit nErgtiquE
court comme long terme, nous nous trouvons en ralit dans un contexte europen de moindre scurit dapprovisionnement nergtique.

Le climat continue de se dtraquer et les pays du monde entier narrivent pas saccorder. Malgr lchec de Copenhague en 2009, les ngociations internationales se poursuivent. LUnion joue un rle clef dintermdiaire entre les tats-Unis et la Chine. Prochaine chance en 2015, Paris. notre dpendance aux nergies fossiles alourdit notre facture nergtique et aaiblit le dveloppement des nergies renouvelables.

lors que la facture de ptrole de lUnion europenne vient de dpasser les 500 milliards deuros en 2012, il apparat clairement que seule une transition nergtique ambitieuse permettra de faire face au double dfi cologique et conomique.

La scurit nergtique est une composante centrale de la politique de lnergie. rope, en rduisant la facture des nergies fossiles importes au profit dinvestissements locaux dans les nergies renouvelables dcentralises et lecacit nergtique. Plutt que de se lancer dans laventure douteuse du dveloppement des gaz de schiste aux bnfices conomiques incertains mais aux dommages environnementaux dfinitifs, la transition europenne doit passer par la dfinition dune politique nergie-climat volontariste lhorizon 2030, seule voie pour concilier ses objectifs environnementaux, sociaux et conomiques.

u Une politique volontariste

cologique, puisque lUnion se doit dtre exemplaire pour conclure un accord international fort sur le climat la confrence internationale de 2015 ; conomique, parce que la transition nergtique peut tre le levier dune relance conomique durable en Eu-

allemaGne-nUclaire

par ici la sortiE sans co2 !

Allemagne sest engage dans une transition nergtique ambitieuse depuis le dbut des annes 2000. Outre la sortie du nuclaire en 2022, celle-ci comporte trois objectifs : la rduction des missions de gaz eet de serre de 80 95 % dici 2050 ; une division par deux de la consommation dnergie primaire ; et un fort dveloppement des nergies renouvelables dans tous les secteurs.

cooPrative

la production de trois racteurs nuclaires par an depuis 2008. LAllemagne a pu fermer huit racteurs au lendemain de la catastrophe de Fukushima tout en maintenant des objectifs climatiques plus ambitieux que la France. En misant fortement sur linvestissement participatif, cette transition est galement devenue le vecteur dune rappropriation citoyenne de lnergie : plus de 50 % des

capacits de production dnergie renouvelable sont ainsi contrles par des citoyens.

dEs citoyEns prEnnEnt linitiatiVE

En Fort-noire, la commune allemande de schnen (2 500 habitants) produit son lectricit grce une cooprative citoyenne : Elektrizittswerke schnau (EWs). La dmarche est un succs : dun million de kWh fournis 1 700 clients en 1998, EWs est pass 400 millions de kWh pour plus de 100 000 particuliers et entreprises, dont la clbre chocolaterie ritter ! Cette dmarche initie dans les annes 90 prouve quun modle de production dlectricit dcentralis et ecace, a marche bien

u Et les autres ?
LAllemagne ne fait pas figure de cavalier seul : linstar de lItalie, de la Belgique, de la Suisse et de lAutriche, ils sont nombreux avoir compris que le nuclaire ntait pas compatible avec un modle nergtique durable et sr.
Photo Shutter

u 400 000 emplois crs

Prs de 400 000 emplois ont t crs dans les nergies renouvelables, qui sont en passe de devenir la premire source de production dlectricit. La consommation lectrique a pu tre rduite de lquivalent de

Sortir du nuclaire tout en rduisant ses missions de dioxyde de carbone, cest le choix de lAllemagne.

Automne 2013 colonews

Photo Shutter

PlUs Performant, PlUs ProPre, PlUs riche en emPlois

Un aUtre modle nerGtiqUe est Possible !

Dessin Jean-Luc Ruault