Voyage en famille

Voyage en famille

-Maman ! Demande Zo dans la voiture. On arrive bientt en Ecosse ? -Sois gentille ! Cest un voyage assez long. Ne me pose pas la question toutes les cinq minutes ! -Arrtons-nous pour pique-niquer ! Annonce son papa. Toute la famille sinstalle. Zo sallonge au soleil, quand soudain une abeille se pose sur son oreille. Max, effray, bafouille : -Zo ! Ne bouge pas ! Tu vas te faire piquer ! -Mais non, dit Zo, elle me chatouille ! Zo clate de rire, toute joyeuse, et labeille senvole.

-Maman ! Demande Zo dans la voiture. On arrive bientt en Ecosse ? -Sois gentille ! Cest un voyage assez long. Ne me pose pas la question toutes les cinq minutes ! -Arrtons-nous pour pique-niquer ! Annonce son papa. Toute la famille sinstalle. Zo sallonge au soleil, quand soudain une abeille se pose sur son oreille. Max, effray, bafouille : -Zo ! Ne bouge pas ! Tu vas te faire piquer ! -Mais non, dit Zo, elle me chatouille ! Zo clate de rire, toute joyeuse, et labeille senvole.

Jeux de devinettes

Jeux de devinettes

Sur le bateau vers lEcosse, Max et Zo jouent aux devinettes. -Je suis un pays o on boit du th, o on mange du riz et o il y a beaucoup dhabitants, dit Max. Qui suis-je ? -La Chine ? Demande Zo. -Exact, rpond Max. A toi maintenant. -Je suis un pays o on mange du couscous, o on boit du th la menthe. Mon nom commence par un M et finit par un C. Qui suis-je ? Tu as dix secondes pour deviner. -Cest le Maroc ! Sexclame Max sans hsiter. A mon tour : je suis un pays o on parle anglais et o on va en vacances. Qui -Facile ! Dit Zo. Cest lEcosseCest encore loin ? -Regarde, voil la cte, lance Max, tout heureux. Je prendrai ma revanche au retour !

Sur le bateau vers lEcosse, Max et Zo jouent aux devinettes. -Je suis un pays o on boit du th, o on mange du riz et o il y a beaucoup dhabitants, dit Max. Qui suis-je ? -La Chine ? Demande Zo. -Exact, rpond Max. A toi maintenant. -Je suis un pays o on mange du couscous, o on boit du th la menthe. Mon nom commence par un M et finit par un C. Qui suis-je ? Tu as dix secondes pour deviner. -Cest le Maroc ! Sexclame Max sans hsiter. A mon tour : je suis un pays o on parle anglais et o on va en vacances. Qui -Facile ! Dit Zo. Cest lEcosseCest encore loin ? -Regarde, voil la cte, lance Max, tout heureux. Je prendrai ma revanche au retour !

Max et Zo ltranger

Max et Zo ltranger

En Ecosse, Max et Zo ne comprennent pas ce que les gens disent. -Ils parlent une autre langue que la ntre, explique leur maman. -Et en voiture, ils roulent gauche, ajoute leur papa. Faites trs attention en traversant la rue. Quelques minutes plus tard, maman dit : -Venez, on va prendre le bus ! -Il est drle ! Sexclame Max. Il a deux tages ! Max sassoit. Tout coup, il aperoit deux jambes toutes poilues. Son voisin porte une jupe carreaux et de grosses chaussettes ! -Cest le carnaval ? Murmure Max, surpris. -Mais non ! Lui rpond sa maman. Ici, les hommes portent parfois des kilts. -Cest vraiment joli ! Lance Zo. Papa devrait en acheter un !

En Ecosse, Max et Zo ne comprennent pas ce que les gens disent. -Ils parlent une autre langue que la ntre, explique leur maman. -Et en voiture, ils roulent gauche, ajoute leur papa. Faites trs attention en traversant la rue. Quelques minutes plus tard, maman dit : -Venez, on va prendre le bus ! -Il est drle ! Sexclame Max. Il a deux tages ! Max sassoit. Tout coup, il aperoit deux jambes toutes poilues. Son voisin porte une jupe carreaux et de grosses chaussettes ! -Cest le carnaval ? Murmure Max, surpris. -Mais non ! Lui rpond sa maman. Ici, les hommes portent parfois des kilts. -Cest vraiment joli ! Lance Zo. Papa devrait en acheter un !