Vous êtes sur la page 1sur 3

morena

La esperanza de Mxico

a) Se trate de uno de los delitos que la ley seale como graves (ver el final de esta cartilla). b) Exista riesgo fundado de que usted pueda evadir la accin de la justicia. c) No pueda acudir ante el Juez por razn de la hora, lugar o circunstancia, para solicitarle la orden de aprehensin. 3 Por ser sorprendido en flagrancia, es decir, cuando sea visto en el momento de cometer un delito o si, inmediatamente despus de cometido, sucede que: a) Es perseguido materialmente o, b) Alguien lo seala como responsable y tiene usted en su poder el objeto del delito, el instrumento con el que se cometi, o existan huellas o indicios que permitan suponer que ha intervenido en su comisin. 4 Como medida de apremio, es decir, si usted fue citado por un Juez o por el Ministerio Pblico y no se present, se puede ordenar el uso de la fuerza pblica con el nico fin de que sea presentado ante la autoridad-sin quedar privado de su libertad-, o para imponerle un arresto por desacato, de hasta treinta y seis horas. 5 Por autoridades administrativas, ante la comisin de faltas que tengan previsto el arresto, como por ejemplo ingerir bebidas alcohlicas en lugares pblicos no autorizados, siempre que se encuentre en flagrancia. Toda detencin realizada fuera de los cinco casos explicados, constituye una violacin a los derechos humanos, y contraviene lo dispuesto por los artculos 16 y 21 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 44, fracciones II y III, 73; 123; 193, y 194 del Cdigo Federal de Procedimientos Penales. (La legislacin de algunas entidades federativas se encuentra en proceso de adecuacin al nuevo marco constitucional.)

Estado de Mxico

CARTILLA de Seguridad ciudadana

Socorro Galvn Meja


Secretaria de Defensa Derechos Humanos y Sociales de MORENA (044) 55 12 88 36 03 cdh_vidadigna@hotmail,com

Comit Ejecutivo Estatal


Cee.morena.edo.mex@gmail.com
USTED SLO PUEDE SER DETENIDO EN LOS SIGUIENTES CASOS. 1 Por orden escrita de un Juez (orden de aprehensin). 2 Por orden escrita de un agente del Ministerio Pblico, en la que explique y justifique el motivo de la detencin siempre y cuando:

En consecuencia, segn los artculos 225, fraccin X, y 364 del Cdigo Penal para el Distrito Federal en materia de fuero comn, y para toda la Repblica en materia de fuero federal, y el artculo 423, fraccin IV, del Cdigo de Justicia Militar, estn prohibidas: Las detenciones de personas con el propsito de investigar un delito cuando no sean sorprendidas en flagrancia, aun si se sospecha su participacin. Las rdenes para presentar a una persona ante la autoridad sin haber sido citada previamente. Las retenciones de personas que acuden ante la autoridad, despus de haber sido citadas o presentadas. Las redadas con el pretexto de indagar si alguno de los detenidos pudo haber cometido un delito. Nadie est obligado a demostrar su inocencia! Las rdenes de detencin expedidas por el Ministerio Pblico, cuando no se trate de delitos graves. Las detenciones en casos urgentes realizadas por cualquier autoridad, sin que haya medido una orden escrita del Ministerio Pblico. Las detenciones de civiles realizadas por personal militar, fuera de los casos de flagrancia.

SI YA EST USTED DETENIDO: Con fundamento en los artculos 16, 19 y 20 constitucionales, usted tiene derecho a: Que el o los agentes que realizan la detencin se identifiquen plenamente; que se te explique de qu se te acusa. Si no existi flagrancia, se te debe de muestre la orden de aprehensin emitida por un Juez competente. Ser puesto de inmediato a disposicin del Ministerio Pblico, en caso de la flagrancia, o del Juez, si la averiguacin previa ya fue consignada y se gir una orden de aprehensin.

A negarte a declarar ante agentes de la polica e inclusive ante el Ministerio Pblico o el Juez. Negarte a firmar cualquier documento sin tu consentimiento y abstenerte a declarar no es un delito. Siempre ser mejor no declarar ante la polica o el Ministerio Pblico y esperar llegar al juzgado tras tener la entrevista en privado con tu abogado. Es recomendable que no hables con la polica (ni siquiera de cosas que parezcan no relacionadas con la detencin). Si decides firmar, lee bien antes lo escrito, comprueba que no haya espacios en blanco en el documento (ocpalos firmando o tachando y firma en todas las pginas (en mrgenes y en renglones finales). Tiene derecho a no estar incomunicado, establecer contacto con un familiar, un abogado, amigo o cualquier persona de t confianza. Exige la presencia de tu abogado o abogada. Si te asiste3n abogados de oficio , mdicos forenses y/o peritos judiciales, exige que se identifiquen para que compruebes que no son policas. Tienes derecho a llamar telefnicamente a las personas de tu confianza para avisar a quien quieras de lo que est pasando. Conoce la causa de la acusacin con el fin de que puedas responder adecuadamente a los cargos. Esto incluye que tengas acceso al expediente y a conocer los motivos de la acusacin antes de declarar. La garanta de salir en libertad bajo caucin o fianza en caso de que proceda. Esto es bsicamente para delitos que no sean considerados como graves. No ser maltratado fsica ni moralmente. Est prohibida la tortura. No se te debe golpear, ni se te debe de tener en ayuno. Nadie podr amenazarte u obligarte por ningn medio a declarar en tu contra. Cualquier situacin similar tienes derecho a denunciar ante el Juez o al Ministerio Pblico. Ser atendido por un mdico cuando lo solicites.

Si te sientes mal, pide ser reconocido por un doctor para que quede constancia de tu estado fsico, en un certificado mdico. Esto es muy importante cuando haya presencia de tortura. De igualmanera, si no entiendes o tienes dificultad para expresarte bien en espaol, se le debe proporcionar un intrprete quin no slo traduzca a tu lengua sino que te explique el proceso conforme a tus costumbres. Tienes derecho a que se te asigne gratuitamente un defensor de oficio y que te explique todo el proceso. Ser puesto en libertad inmediatamente si no hay elementos suficientes para ser consignado. Presentar testigos u otras pruebas de tu inocencia. Sin embargo, bajo el principio de presuncin de inocencia deber ser la propia autoridad acusadora (el Ministerio Pblico)quien se encargue de reunir las pruebas en tu contra y demostrar tu culpabilidad Ser alojado en condiciones dignas, que comprendan espacio suficiente, sin hacinamientos (sobrepoblacin) con servicio sanitario, asientos, y estar siendo alimentado sanamente. Ser puestos a disposicin del Juez de inmediato si fuiste detenido por orden judicial. Si fuiste detenido en flagrancia o flagrancia equiparada, debes ser puesto a disposicin del Juez a ms tardar dentro de las 48 horas siguientes a tu detencin, o hasta 96 horas despus de sta, si se trata de una acusacin de delincuencia organizada. A partir del momento en que seas puesto a disposicin de un Juez, no deben pasar ms de 72 horas, sin que la detencin se justifique con un auto de formal prisin o se le deje en libertad por falta de elementos. Esto se conoce como plazo constitucional y podr ser prorrogable a otras 72 horas nicamente en caso de que t o tus defensores lo soliciten para allegar ms pruebas. Si eres extranjero, tienes derecho a que se avise de inmediato a tu embajada y se le informen que te encuentras detenido y cul es tu situacin legal. Para saber si efectivamente alguien est detenido e incomunicado.

A. Localicemos el lugar donde se encuentra el detenido. B. Preguntemos por la causa de su detencin y C. Pedimos se nos informe el nombre y el cargo que ocupa la persona bajo cuya responsabilidad se encuentra el detenido. En qu debemos fijarnos cuando hoy violaciones a los derechos humanos. 1. 2. 3. 4. 5. 6. QU PAS Y DNDE PAS? QUE DA Y A QUE HORA PSO? A QUIN O A QUNES LES PAS? QUIN LO HIZO Y CMO ERA? APUNTAR ESTOS DATOS PARA QUE NO SE OLVIDEN. Si dejaron huella, o cosas que demuestran lo que hicieron hay que cuidarlas y dejarlas donde estn. 7. Saber el contexto previo: tuviste amenazas antes? Crees que se deba relacin a alguna actividad realizada o evento en el q1ue haya participado? 8. Lo ms rpido que se pueda hay que avisar a la Comisin de derechos Humanos del estado donde te encuentres (Si fueron agentes estatales o municipales), o bien a la Comisin Nacional de Derechos Humanos (Si fueron agentes Federales) a fin de que investiguen los malos tratos, tortura o incomunicacin que puedas estar sufriendo. 9. Al mismo tiempo, podras llamar a alguna organizacin no gubernamental de derechos humanos que se encuentre ms cercana, a fin de que puedas tener alguna asesora o consejos prcticos rpidos que puedas tomar en cuenta en el momento preciso. Recuerda documentar todo. Si la situacin lo permite, sin exponerte a riesgos excesivas, pueden ser muy til, sacar fotos o videos de lo que est pasando (con la cmara del celular) para usar como pruebas despus e identificar a los responsables.

Vous aimerez peut-être aussi