orge Leal Amado de Faria (Itabuna, 10 de agosto de 1912 Salvador, 6 de agosto de 2001) foi um dos mais famosos e traduzidos

s escritoresbrasileiros de todos os tempos.1 Ele o autor mais adaptado da televiso brasileira, verdadeiros sucessos como Tieta do Agreste, Gabriela, Cravo e Canela e Teresa Batista Cansada de Guerra so criaes suas, alm de Dona Flor e Seus Dois Maridos e Tenda dos Milagres.2 A obra literria de Jorge Amado conheceu inmeras adaptaes para cinema, teatro e televiso, alm de ter sido tema de escolas de samba por todo o Brasil. Seus livros foram traduzidos em 55 pases, em 49 idiomas,3 existindo tambm exemplares em braille e em fitas gravadas para cegos.1 Amado foi superado, em nmero de vendas, apenas por Paulo Coelho mas, em seu estilo - o romance ficcional -, no h paralelo no Brasil. Em1994 viu sua obra ser reconhecida com o Prmio Cames.
ndice
[esconder]

1 Biografia

2 Crenas

3 Tradues das obras

4 Prmios, ttulos e homenagens

5 Academia Brasileira de Letras

6 Cartas

7 Obras publicadas

8 Referncias

9 Ligaes externas

Biografia[editar]
Existem dvidas sobre o exato local de nascimento de Jorge Amado. Alguns bigrafos indicam que o seu nascimento deu-se na Fazenda Auricdia, poca municpio de Ilhus. Mais tarde as terras da fazenda Auricdia ficaram no atual municpio de Itajupe, com a emancipao do distrito ilheense de Pirangi. Entretanto, certo que Jorge Amado foi registrado no povoado de Ferradas, pertencente a Itabuna. 2 No ano seguinte ao de seu nascimento, uma praga de varola obriga a famlia a deixar a fazenda e se estabelecer em Ilhus, onde viveu a maior parte da infncia, que lhe serviu de inspirao para vrios romances.

Bacharel em direito, 1935

Foi para o Rio de Janeiro, ento capital da repblica, para estudar na Faculdade de Direito da ento Universidade do Rio de Janeiro, atual Faculdade Nacional de Direito da Universidade Federal do Rio de Janeiro(UFRJ).2 Durante a dcada de 1930, a faculdade era um polo de discusses polticas e de arte, tendo ali travado seus primeiros contatos com o movimento comunista organizado.1 Foi jornalista, e envolveu-se com a poltica ideolgica, tornando-se comunista, como muitos de sua gerao. So temas constantes em suas obras os problemas e injustias sociais, o folclore, a poltica, crenas e tradies, e a sensualidade do povo brasileiro, contribuindo assim para a divulgao deste aspecto do mesmo.

Suas obras so umas das mais significativas da moderna fico brasileira, com 49 livros, propondo uma literatura voltada para as razes nacionais. Em 1945, foi eleito deputado federal pelo Partido Comunista Brasileiro (PCB), o que lhe rendeu fortes presses polticas. Como deputado, foi o autor da emenda que garantiu a liberdade religiosa, viu o sofrimento dos que seguiam os cultos vindos da bela frica, no Cear viu protestantes saqueados por fanticos com uma cruz frente, ento correu atrs de assinaturas at conseguir a aprovao da sua emenda, e desde ento a liberdade religiosa tornou-se lei.1 Tambm foi autor da emenda que garantia direitos autorais. Por outro lado votou com o (PCB) a favor da emenda n 3.165, do deputado carioca Miguel Couto Filho, emenda que proibia a entrada no pas de imigrantes japoneses de qualquer idade e de qualquer procedncia. 4 Foi casado com Zlia Gattai, tambm escritora, que o sucedeu na Academia Brasileira de Letras. Teve trs filhos: Joo Jorge, socilogo, Paloma, e Eullia. Viveu exilado na Argentina e no Uruguai (1941 a 1942), em Paris (1948 a 1950) e em Praga (1951 a 1952). Escritor profissional, viveu exclusivamente dos direitos autorais dos seus livros. Em 1959 publicou Gabriela, Cravo e Canela, que representou um momento de mudana na produo literria do autor que at ento abordava temas sociais.5 Nesta segunda fase faz uma crnica de costumes, marcada por tipos populares, poderosos coronis e mulheres sensuais. 5 Alm de Gabriela, Cravo e Canela, os romances Dona Flor e seus dois maridos e Teresa Batista cansada de guerra so representativos desta fase.5 Publicada pela primeira vez em 1966, a obra Dona Flor e seus dois maridos considerada uma crnica de costumes da vida baiana. Regida sob a inspirao do realismo fantstico, a estria mostra D. Flor como uma mulher que consegue realizar a fantasia de levar para a cama o marido falecido e o atual ao mesmo tempo. O primeiro, um malandro; o segundo, exatamente o seu contrrio --s assim D. Flor sente-se realmente completa e feliz. O livro pontuado de receitas culinrias, ritos de candombl e exemplos de uma contradio que to bem retrata o Brasil: o convvio do srio com o irresponsvel, o prazer e o dever, a regra e o jeitinho. Sucesso editorial, D. Flor se tornou uma das mais populares personagens da literatura brasileira. 6 Na dcada de 1990, porm, viveu forte tenso e expectativa de um grande baque nas economias pessoais, com a falncia do Banco Econmico, onde tinha suas economias. No chegou porm a perder suas economias, j que o banco acabou socorrido pelo Proer, controvertido programa governamental de auxlio a instituies financeiras em dificuldades. O drama pessoal de Jorge Amado chegou a ser utilizado pelo lobby que defendia a interveno no banco, para garantir os ativos dos seus correntistas.[carece de fontes] Com a sade debilitada havia alguns anos, faleceu em 6 de agosto de 2001 devido a uma parada cardiorrespiratria.7 Em junho do mesmo ano, j havia sido internado por causa de uma crise dehiperglicemia.7

Crenas[editar]
Mesmo dizendo-se materialista, era simpatizante do candombl, religio na qual exercia o posto de honra de Ob de Xang no Il Op Afonj, do qual muito se orgulhava. Amigos que Jorge Amado prezava no candombl as mes-de-santo Me Aninha, Me Senhora, Me Menininha do Gantois, Me Stella de Oxssi, Olga de Alaketu, Me Mirinha do Porto, Me Cleusa Millet, Me Carmem e o pai-de-santo Lus da Murioca. Como rico Verssimo e Rachel de Queiroz, representante do modernismo regionalista (segunda gerao do modernismo).

Tradues das obras[editar]

Jorge Amado um dos autores brasileiros mais publicados em todo o mundo, atrs apenas de Paulo Coelho: sua obra foi editada em 55 pases, e vertida para 49 idiomas e dialetos: albans,alemo, rabe, armnio, azeri, blgaro, catalo, chins, coreano, croata, dinamarqus, eslovaco, esloveno, espanhol, esperanto, estoniano, fi nlands, francs, galego, georgiano, grego, guarani,hebraico, holands, hngaro, idiche, ingls, islands, italiano, japons, leto, lituano, macednio, moldvio , mongol, noruegus, persa, polons, romeno, russo (tambm trs em braille), srvio,sueco, tailands, tcheco, turco, turcomano, ucraniano e vietnamita.

Prmios, ttulos e homenagens[editar]

Museu Fundao Casa Jorge Amado, no Pelourinho,Salvador.

Em 1951, recebeu o Prmio Stalin da Paz, depois renomeado para Prmio Lnin da Paz. Recebeu tambm ttulos de Comendador e de Grande Oficial, nas ordens da Argentina, Chile, Espanha, Frana, Portugal e Venezuela, alm de ter sido feito Doutor Honoris Causa por dez universidades no Brasil, Itlia, Israel, Frana e Portugal. O ttulo de Doutor pela Sorbonne, na Frana, foi o ltimo que recebeu pessoalmente, em 1998, em sua derradeira viagem a Paris, quando j estava doente.2 No Brasil foi agraciado com o Prmio Nacional de Romance do Instituto Nacional do Livro (1959); Prmio Graa Aranha (1959); Prmio Paula Brito (1959); Prmio Jabuti (1959 e 1995); Prmio Lusa Cludio de Sousa, do Pen Club do Brasil (1959); Prmio Carmen Dolores Barbosa (1959); Trofu Intelectual do Ano (1970); Prmio Fernando Chinaglia, Rio de Janeiro (1982); Prmio Nestl de Literatura, So Paulo (1982); Prmio Braslia de Literatura Conjunto de obras (1982); Prmio Moinho Santista de Literatura (1984); Prmio BNB de Literatura (1985).

Em 2012 o Correio do Brasil lanou o Selo Jorge Amado 100 anos, em homenagem ao centenrio de nascimento do escritor. 8

Academia Brasileira de Letras[editar]

Jorge Amado foi eleito para a Academia Brasileira de Letras em 6 de abril de 1961, ocupando a cadeira 23, cujo patrono Jos de Alencar. De sua experincia acadmica, bem como para retratar os casos dos imortais da ABL, escreveu Farda, fardo, camisola de dormir, numa aluso clara ao formalismo da entidade e senilidade de seus membros, ento.1

Cartas[editar]
So mais de cem mil pginas em processo de catalogao, as cartas trocadas com gente do mundo inteiro, guardadas num acervo isolado da Fundao Casa de Jorge Amado, em Salvador. A doao foi entregue com uma ressalva, por escrito: "Jorge escreveu que somente cinquenta anos aps sua morte esse material devia ser aberto ao pblico", segundo a poeta Myriam Fraga, que dirige a casa desde sua criao, h vinte anos. De relatos sobre livros e obras de arte a fatos do cotidiano, grandes escritores, poetas e intelectuais de seu tempo se corresponderam com ele: Graciliano Ramos, rico Verssimo, Mrio de Andrade, Carlos Drummond de Andrade, Monteiro Lobato e Gilberto Freyre, entre outros brasileiros; Pablo Neruda, Gabriel Garca Mrquez e Jos Saramago, entre tantos outros estrangeiros. No campo da poltica, a correspondncia se estabeleceu com nomes os mais variados como: Juscelino Kubitschek, Franois Mitterrand e Antnio Carlos Magalhes. As cartas mostram como o escritor recebia os mais imprevistos pedidos, apresentava pessoas umas s outras, em poca em que era intenso o dilogo via postal. A correspondncia pessoal de Jorge Amado pode oferecer inestimvel fonte de pesquisa. 1 Alguns trechos retirados de reportagem exclusiva, por Joslia Aguiar, Revista Entre Livros - Ano 2 - n 16:

De Gluber Rocha, sem data, sobre a nova pelcula (A idade da terra, de 1980). "Comecei o dia chorando a morte de Clarice (Lispector)", inicia assim a carta para adiante falar sobre o novo filme: "Est sendo feito como voc escreve um romance. Cada dia filmo de dois a sete planos, com som direto, improvisado a partir de certos temas. () Estou, enfim, tendo a sensao de 'escrever com a cmera e com o som', tentando um caminho que fundiu a cuca do Jece (Valado, ator) ()".

Mrio de Andrade, logo aps ler Mar morto, em 1936, elogia o que chama de "realidade honesta" e a "linda tradio de meter lirismo de poesia na prosa": "Acaba de se doutorar em romance o jovem Jorge Amado, grande promessa do mundo intelectual". Monteiro Lobato, tambm sob forte impresso aps ler Mar morto, 1936: "L-o com a mesma emoo trgica que seus livros sempre me despertam", e conta que, ao visitar o cais do porto de Salvador, havia "previsto" que a obra seria escrita: "Qualquer dia o Jorge Amado presta ateno e pinta os dramas que devem existir aqui. Adivinhei.". Pablo Neruda (em carta breve, com data de 16 de outubro e ano incerto, escrita a mo): "Ser que no Brasil eu poderia fazer um ou dois recitais pagos?" () "Haver algum empresrio interessado em organizar com seriedade essa turn?" ().