Poslovnica opteg turizma Njegoeva 44, Beograd, tel:+38111244-09-08, 2454-467, faks : 011 2453-148 Bul.Mihajla Pupina 113, N.

Beograd, tel:+381116128-304 i 6128- 306, faks: 6128-307 .r: 160-8863-65, Licenca OTP 236/2010 od 11.02.2010. PIB: 100002820, e-mail: booking@srbijasume.rs , www.srbijasume.rs Polisa osiguranja potraivanja br.70002170 , Polisa osiguranja od odgovornosti br.000256340 . Polise vae do 25.01.2016. osiguravajue kompanije DUNAV OSIGURANJE

specijalna

ponuda

ANTALIJA 11 i 12 dana, avionom

HOTEL BROJ NOENJA BUYUK 4* Alanja 1/2 dete 2-13 god. trea osoba 1/2 prvo dete 2-13 god drugo dete 2-7 god. drugo dete 7-13 god. trea osoba 1/2 prvo dete 2-13 god. drugo dete 2-3 god. trea osoba 1/3 suite (min x 3)* dete 2-13 god. etvrta osoba TIP SOBE po osobi u za navedeni period USLU 23 03 JUL 14 JUL 24 JUL GA JUN 10 11 10 11 PP
530 490 185 410 635 520 185 430 620 550 185 450 665

Cene su 04 AVG 10
520 185 430 620

14 AVG 11
530 185 435 655

25 AVG 10
450 185 380 530

04 SEP 10
450 185 380 530

14 SEP 10
450 185 380 530

185 AI 185
365 435 810

185 185
420 505 870

185 185
410 495 945

185 185
430 525 1020

185 185
410 495 945

185 185
425 520 995

185 185
365 435 810

185 185
365 435 765

185 185
365 435 715

INFINITY BEACH 4* NOVO!!!!! Alanja WATER PLANET DELUX HOTEL & AQUAPARK 5* NOVI PORODIAN HOTEL SA AQUA PARKOM!!!! OTVOREN U MAJU 2013! Alanja

UAI

185 185
625 810

185 185
670 870

185 185
725 945

185 185
775 1020

185 185
725 945

185 185
755 995

185 185
625 810

185 185
595 765

185 185
560 715

185
625

185

185

185

185

185

185

185

185

670 725 775 725 755 625 595 560 *Maksimalan broj osoba u sobi je 3+1 ili 4+1(dete do 3 god starosti)

1/3 connection sobe * (min x 3) prvo i drugo dete 2-13 god. etvrta osoba 1/2 club dete 2-7 god. dete 7-12 god. trea osoba 1/2 classic dete 2-7 god. dete 7-12 god. trea osoba 1/2 PK dete 2-7 god. dete 7-12 god. trea osoba 1/2 dete 2-12 god. trea osoba 1/2 pogled kopno prvo dete 2-10 god. drugo dete 2-3 god. trea osoba 1/2 design prvo dete 2-7 god. prvo dete 7-12 god. trea osoba 1/2 sup PK prvo dete 2-7 god. prvo dete 7-12 god. drugo dete 2-12 god.

945

1020

1115

1210

1115

1175

945

890

835

185 185
850 185 530 545 905

185

185

185

185

185

185

185

185 185
885

185 185 185 185 185 185 185 *Maksimalan broj osoba u sobi je 3+2 ili 4+1, 4+2 na upit.
925 185 565 580 990 970 185 590 645 950 1035 995 1080 925 920

QUEENS PARK GOYNUK 5* http://www.queensparkresort.com Kemer AK KA ALINDA 5* Vai za uplate do 17.06.2013!!! Kemer AK KA ANTEDON 5* Vai za uplate do 17.06.2013!!! Kemer NASHIRA RESORT HOTEL & SPA 5* Vai za uplate do 15.06.2013!!! Side

AI

UAI

185
550 695 1075

185
595 755 1170

185
575 725 1120

185
620 785 1230

185
610 755 1180

185
645 815 1285

185
560 710 1090

185
560 705 1080

185
545 685 1065

185
635 810 1010

185
685 880 1145

185
660 845 1105

185
710 920 1195

185
685 885 1105

185
740 960 1195

185
645 825 1040

185
640 815 995

185
630 805 930

UAI

185
775

185
865

185
830

185
895

185
830

185
895

185
790

185
760

185
715

1065

1235

1185

1285

1185

1285

1090

1065

970

ROYAL ALHAMBRA 5* Vai za uplate do 20.06.2013!!! Side ROYAL ADAM & EVE 5* Vai za uplate do 20.06.2013!!! Belek VOGUE AVANTGARDE 5* Vai za uplate do 30.06.2013!!! Kemer

UAI

185
630 805 1240

185
715 925 1365

185
690 890 1360

185
740 960 1475

185
690 890 1360

185
740 960 1450

185
645 820 1240

185
630 805 1240

185
585 740 1240

185 UAI UAI

715 925 1330

185
780 1015 1445

185
775 1010 1330

185
835 1090 1445

185
775 1010 1330

185
825 1075 1435

185
715 925 1275

185
715 925 1275

185
715 925 1190

185
765 765

185
820 820

185
765 765

185
820 820

185
765 765

185
815 815

185
735 735

185
735 735

185
690 690

trea osoba

990

1070

990

1070

990

1060

950

950

890

Program putovanja: KEMER, BELEK, SIDE 1. dan Sastanak grupe na aerodromu dva sata pre leta. Let za Antaliju. Nakon sletanja transfer do hotela. Noenje. 2-10/11. dan Slobodno vreme za individualne aktivnosti, odmor i fakultativne izlete. Noenje. 11/12. dan Slobodno vreme do polaska na aerodrom. Let za Beograd. U cenu aranmana je ukljueno: - avionski prevoz direktim arter letom Beograd Antalija - Beograd - transferi aerodrom - hotel - aerodrom - rezervisane i potvrene usluge u izabranom hotelu - organizaciju putovanja i usluge predstavnika U cenu aranmana nije ukljueno: - aerodromske takse (Beograd 16.30, Bodrum 15), plaaju se u agenciji uz aranman. - U sluaju devijacije cene goriva, uvodi se YQ taksa koja e biti naknadno objavljena. -zdravstveno putno osiguranje Dunv mogua kupovina u agenciji.

NAPOMENA: cene su izraene u Eurima. Plaanje se vri u dinarima prema prodajnom kursu Banke Intesa na dan plaanja. Ukoliko aranman nije plaen u celosti, ostatak duga se izraava u evrima i plaa prema kursu na dan uplate. U sluaju poremeaja na tritu roba i usluga, organizator zadrava pravo korigovanja cena za neplaeni deo aranmana. USLOVI PLAANJA 1. UPLATA DO POLASKA prilikom rezervacije uplauje se 30% akontacije od cene aranmana, a ostatak najkasnije 15 dana pre polaska, gotovinom, ekovima, karticama Visa, Visa Elektron, Maesto, Master, Dina, i American Express), uplatom na raun agencije. 2. UPLATA EKOVIMA GRAANA U VIE RATA - uplata akontacije od 30% prilikom rezervacije, ostatak uplate ekovima graana do 30.11.2013. 3. PLATNIM KARTICAMA Banca Intesa na 6 mesenih rata Visa, Master i American express. ( OSIGURANJE Prodavac na ovlaenom prodajnom mestu duan je da ponudi putniku zdravstveno putno osiguranje i informie ga o postojanju osiguranja od otkaza aranmana prema uslovima i tarifama Dunav osiguranja. Ovim osiguranjem putnik, odnosno osiguranik je pokriven za sve nepredviene i hitne medicinske intervencije, kao i trokove medicinske evakuacije i repatrijacije. U sluaju nastanka osiguranog sluaja, u toku putovanja, dovoljno je prezentovati paso i pomenutu polisu za pokrie svih trokova u roku utvrenim uslovima zdravstvenog putnog osiguranja. Ukoliko putnik poseduje neku drugu individualnu polisu zdravstvenog putnog osiguranja, molimo da se kod te osiguravajue kompanije informie o proceduri aktiviranja iste. VIZE:Dravljanima Srbije viza za destinacije obuhvaene ovim cenovnikom viza nije potrebna. Putnici koji nisu dravljani Srbije u obavezi su da se sami upoznaju sa viznim reimom zemlje u koju putuju kao i zemalja kroz koje prolaze. Maloletnoj deci koja putuju bez jednog roditelja potrebna je saglasnost drugog roditelja za prelazak granice ili ukoliko putuju bez pratnje roditelja moraju imati punoletnog pratioca i overenu saglasnost oba roditelja pri prelasku granice. Izjava saglasnosti roditelja mora biti overena u sudu ili optini. NAPOMENA: Preporuuje se putnicima da se o uslovima ulaska u zemlje EU (potrebna novana sredstva za boravak, zdravstveno osiguranje, potvrde o smetaju) informiu na sajtu Delegacije EU u Srbiji www.europa.rs ili u konzulatu zemlje u koju putuju. Agencija ne snosi odgovornost u sluaju da pogranine vlasti onemogue putniku ulaz na teritoriju EU. CENE ZA DECU:NAPOMENA: Prilikom prijavljivanja imena putnika za aranman obavezno je navesti datum roenja deteta koji se najavljuje hotelu. Hotel zadrava pravo da na licu mesta naplati trokove proizale iz netano prijavljenih podataka putnika. HOTELSKI SMETAJ:U najveem broju hotela ulazak u sobe je posle 14:00 h, a iste se naputaju najkasnije do 10:00 h. Ukoliko gost eli da zadri due sobu, obavezan je da izvri najavu recepciji hotela, kao i da sam plati ovu dodatnu uslugu. POMONI KREVET: U najveem broju objekata je na rasklapanje, drvene ili metalne konstrukcije ili fotelje na rasklapanje, to moe znaajno uticati na prostor u vaoj sobi. PUTNA DOKUMENTA: Organizator putovanja nije ovlaen i ne ceni valjanost putnih i drugih isprava. NAPOMENA - U sluaju neadekvatnog smetaja ili bilo kog drugog problema, mole se putnici da o tome obaveste ORGANIZATORA PUTOVANJA prvog dana boravka. Napominjemo da reklamacije za koje agencija sazna poslednjeg dana boravka ili po povratku putnika nee biti razmatrane.Molimo vas da se u sluaju bilo kakve incidentne situacije (kraa, tua, saobraajna nezgoda,) obratite nadlenim organima domicilne zemlje. Organizator putovanja je jedino ovlaen da vam pomogne u posredovanju izmeu vas i nadlenih organa.

Molimo putnike da paljivo proitaju PROGRAM PUTOVANJA, INFORMACIJE I OPTE USLOVE PUTOVANJA jer oni ine sastavni deo ugovora i obavezujue su za obe ugovorne strane

Opti uslovi putovanja turistike agencije organizatora ODEON World Travel i YUTA-e su sastavni deo ovog programa i cenovnika Br.3 od 01.05.2013. Cenovnik Br. 8. od 12.06.2013. Licenca OTP br. 5/13 od 18.02.2013.god POLISA OSIGURANJA POTRAZIVANJA OD TURISTICKIH AGENCIJA ZA SLUCAJ INSOLVENTNOSTI BR. 7002450 sa rokom od 01.06.2013. do 01.06.2014. POLISA OSIGURANJA ODGOVORNOSTI TURISTICKIH AGENCIJA BR. 25648 sa rokom 01.06.2013. do 01.06.2014.