Vous êtes sur la page 1sur 147

http://www.litres.ru/pages/biblio_book/?

art=126257


..
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
XIII
XIV
XV
XVI
XVII
XVIII
XIX
XX
XXI
XXII

6
7
16
24
27
31
36
39
41
43
46
49
55
60
65
70
74
81
85
88
93
98
107

XXIII
XXIV
XXV
XXVI
XXVII
XXVIII

112
118
122
129
135
143
147

..

, , ,
.
V, 28
:
, .
: : .
, , , . , .
XIX, 10, 11, 12

I
. .
, , ,
: , , ,
, , , , , ,

, .
. ,
, .
, ,
.
.
, , , , , -

, ,
.
, , ,
, , ,
, .
, ,
. , , , , , .
, , .

,
,
.
, ,
, ,
. ,
, -

; , , ,
, , , ,
, . - - ,
,
. , ,
, , , , .
, ,
.
,
- .
, ,
.
, , . , .
,
.
, , , -

, ,
,
-,
. , , ,
, - . , , ,
.
,
. ,
,
.
, ?
, .
- , , , ,
. , , .
,
, .
, , , , .
. .
, , -

, ,
, . , , ,
, , .
? , . , ,
?- , ,
, , .
, , , , ; , -,
? ,
, , .
, ,

.
,
,
, .
- , .
, , . :
, .

,
.
, , , ,
,
, , , , .
, ,
, , , .
, , , , .
, ?
, , , .
, , .
, : .
, . , ,
, ,
. .
.
, ,
, , , -

.
? .
: --!
.
, , , , .
, , .
, , , , , , ,
,
, .
, , ,
, ,-
, .
.
, , --
, .
, , ,
, .
, , ,
, , .
, ?
! , -

. !

, .
, , ,
, .
, , ?
.
, ,
.
, ? .
, , .
. , , , , :
-, . .
, . .
. . . . . .
. , . , ,
, . ?
. , .
, . , -

, . .
, .

. .
-, ,
.
, ,
?
, .
,-
.
, , , , , .

II
,
.
, .
, .
!
-,
, .
, ,
, ,
, , .
,

.

, , , ,
,
, ,
. , , , , :
.
-

? , .
,
.
, , .
-, ?
, .
, , ,
.
, . ,
? , , . ? , .
? ?
, ?
.
, , , , .
-, .
, , , , -, , , ,
,

, , . , , , , .
? .

.
,
, , , , :
, ,
, :
?
? , , , .
, .
, , ,
, , , ,
, , .
, ! . , , .
- .
-, , -

, , , , .
, ,
.
, , ; ,
, ?
, . ,
,
-, , ,
,-
.
, .
-, ,- ,-
, . , , , , .
, ,
, ,
.
. ,
, ? .
! !-
, .
( ).

, .
, , , . , , .
.
, ,
, , , . !
-, ,- ,- , .
. ?
, , , . ,
. , , , ,
. , .
, , .
, ; ,
, -


, -
, ,
, ,
, ,
.
. .
, ,
, , .
, , , ?
.
, .
. , , ,
, , ,
, .
, , .
, , , .
, ! !.. .
, , , .
, ,
. .
, , . ,

, .
.
,
. .
.
,
:
, , , ,
? .
, .
, ? .
.
.
? .
: ,
. ?
.
, ,
, ?
, .
, . . ?
, . .

,
.

III
, ?
, . , :
,
: , .
, , .
. , ,
, , ,
, , , .
, ,
. , , , , , , .
,
.
, , , , . -
, .
, , , , , .

- ,
. - ,
; , ,
. - . ,
, , ,
, . , , , .
, ,
. .
, , , , , , . ,
, , ,
, , , !
? .
, . -,
, ,
, , ,
, , , .
, !..
, -

, .
, -
.

IV
-, , ,
, , , , , .
, ,
. , . , ,
.
, , , :
; , -, , , ,
, .
. , 0,99 . , ,
. ,
. , .
, , ,
, , , -

. .
. , , , ,
. ,
, , .
. , ,
, , , ,
ut .
, , , .
, , ,
. , , ,
, ; , , . ,
, . ? . . .
. . ,
, -

, . ,
. .
? .
? . , , ?
. .
?
, 0,01 ,
,
,
. , ,
. , .
, , 0,9, ,
, , , , ,

. , , , , , ,
,
.
, ,
, -

, , , , , , . -
- . , , ,
, , ,
, , . -, , . . ,
. , , , . , ,
, ,
, ,
.
, ,
. , ; , , , , . ,
, ,
. ,
- .

V
, -. , ,
. !
, , !
, , . , , ! , , , , , , , - , , , ,
!
, .
, , , , , ,
, : , , , . . , . ! ;
, , , , , , , ,
.

. ,
, . . ,
, . ! !
,
!

. , , . , . , , .
. , ,
,
, .
, , , ,
, . , .
,
; , . -

, .
,
, , ,
, , ,
. , , , ,
. ,
, ,
,
.
,
, . , ,
. , , - . , , , ,
.
,
- ,
.
!
, , ,
, , -

, , , . ( , ,
, ,
, , .
!
.) ,
.
, , , ; , -
, , ,
, : , , , . ,
, , , ,
.
, , ,
.
, , , ,
. , , , .
. , , ,
,
, ,

- . , , .
, .
!
,
.

VI
, , , !
. ! . ,
. , , , .
, ,
. ,
.
, , , , , , , ,
, , , , . ,
, : ,
, , , , , , ,
. ,

, , ,
, . -

, , .
, , , , . , , , , , ;
.
, ,
, ,
. ? , , , .
, , ,
, , .
, ,
, .
, ,
: , ,
, , ,
, , , , ,
, . -

, . . , ,
,
.

VII
, , ,
. ,
, ,
, .
,
.
, .
. . - , , , .
-,
. , , ; , , ,
. , . .
. , , ,
? .
, , ;
, ,

, ,
,
, . , .
: , , . , , , , . , , , . .,
, ,
, ,
, , ,
- ,
, .

VIII
, : ,
, .
, . .
. ,
. ? ,
. , ,
, .
. ,
. , :
, , , ;
0,99
. 0,01 , , , , .
-? , , , , .
, : , ! ,
. , : , ,
. , , ,
. , , . , , ,
. , , , !
?- .- , ?

; ,
. , ,
.
, , . - , , . , !
, .
.
, , .
, , ! , ! ? ! , ,
? , !
. ?
!.. : , ,
! , ! , !.. !
! , , .

IX
, ,
, , , .
?- .-,
.
, , , , .
, , , -
, , , ,
,
. , ,
. , ,
. , , , ,
. , , , , ,
, ,- .
,
, ,
,

, -

, . , . .
. , . , ,
, , , .
,
.
? .
? , . . ,
, , 0,9 -
? . . , , , . , .
, ,
0,9 . ,
, .
,
. , .

, .
, .
, ,
, ,
, , , , , .
, ! ,
. , , , , ,
, ,
, , .
, , , ! ,
, ?
!

X
, - . , , .
, .
, , ,
-
. :
, ,
- ,
, . . , , , , ; , . ,
, .
, , . ! ! , . , , , , ,
-

. . ,
, . - . , ,
, , .
. , ,
, , , ,
? ,
, ; , , ,
, .
,
:
, , , , , , . , , , , , , . , ,
, , ,
, ,

,
,
, , -

. , - . - . .

XI
, , . -
! . . ,
,
,
.
; , , ,
, : ,
? , ,
! ,
, , ,
. , , ,

. ,
, . ,
. , , , , , , ! , , ,
, , -

. , ,
, : , ,
.
? .
.
? . ? ,
, ,
. , . , . .
, ,
, , ,
, , , ,
, .
: ! .
, , ;
, , . , ! , , .
, ,
?
! -, . -

,
, . , , ; ,
, , :
, - . , . , ? ,
.
, , ,
, ,
.
-, ,
, .
.
, ?- , .
, - ?
.
? .
?
? .
? ,

, . , ,
. , , ,
, .
,- , . .
: , ,
, ; ,
, ,
, ?
. , ,
, , ,
, , ,
,
, . , , ,
,
, ,

, , . . , .
,
. -

, ,
, .
, ,
, . , ,
, , , .
? , , , ,
. ,
, ? , ,
, ; ,
.
, (
,
), , ,
? ? , , , , , ? . ,
, , ,
; , , , -

, ,
. . ? -, ,
? ,
. ,
. , ?
, , , ,
.
, , .
, , , .
, , ,
, , , . ,

, ,
.

XII
:
, , , , ,
. , , ,- ,
. , .
, .
, . .
. , , , , , , -, ,
, . ?
. , .
, ; . , - ,
. , . , .
, , . ,

, . , , .
, , ,

. . , . , ,
. ? ? . , ! , !
, , , ,
,
.
. , ,
, . ,
,
,
.
, ;
, -

. ,
, ,
, .
,
.

,
, . , . ,
,
, .
, . - - ,
. , - ,
-
,

, - , , , , . , , , .

, , ,
. , ,
, , ,
, ,
. , ,
, ,
, .
, , ,
, ,
, , .
,
, , , ,
. ,
, , , , , , ,
, .
, .
, ,
, ,
, , , ,
(
, )

, . , .
, , , , - .
. . , , ,
,
, , , !

XIII

. , ,
, ,
.
, , , , , ,
,
, , . , .
, . , , ,
. ? , ,
, - , ,
. , , : ,
, .
.

.
, . , , , ,
? , ? ! ,
. , , . ! , , , . , .
, , ,
? .
- ,
, , ,
, .
.
, , , , , ,
, . . ? ,
. ,
, ,
. . ,
- , , , .

, , .
: ,
,
,
; ,
, , ,
, . , , ,
, , ,
, .
. , , . , , , , , ,
. . . , . ,
. , ,
. ,
, . - ? !
, . ,

, .
.
? , , , ,
,
, .
. , , , , , ,
? ,
, , , . , , ,
, , .
, .
, ,
,
, .
-? , . . ,
? ! , , .
? ,
,
.
. ,
. ? -

, . , , ,
, .
,
, . , , ? . , ,
,
. ,
? . ?
. -, -,
, ,
.

XIV
- ,
. , ,
, , ,
, , ,
, , .
, , .
, , .
,
,
. -
. : , ,
.
. ,
: Wein, Weiber und
Gesang [1], . , , ,
1

, (.).

, ,
;
, , . : , , ,
, ,
. , ,
(, -
). , . ,
;
,
. . , .
. . . .
, . ,
, , ,
. , ,
,
, , , ,
.
,

,
. . ,
. , , , ,
, .
, , .
,
. , ,
, .
- , , ,
, ,
, , , , ,
.
.
.
,

, ,
, , . , ,
, - ,
,
, .
, ,
, . , , .
.
. , .
, .
,
, , , ,
. .
, ,
. , ,
,
, , -

, . , , ,

. .
,
. ,
, , ,
, , , .

XV
. , .
, . , -, , ,
; -, , , ,
, , , , ,
, ,
.
, , ,
.
.
, , , . , , , , -

, ,
, , , ,
. ,
,
, ,
, , - . ,
, ,
. ,
.
, , . ,
, , ,
, :
, ,
(,
, ). .
, .
: , ,- , .
,

. . ,
, . ,
. !
. ,

.
, . . . .
, ? .
? .
, , ?
, .
. . ,
. .
. , .
, ,
. , . ,
! , .
, .
, . , . .
. , , ,
.
, ,

. , .
. .
. .
, , .
; ,
, ,
, .

XVI
. . , . . -, .
, .
. , ,
, ,
, , , .
, , , , , , , ,

, . , , . , , ,
, ,
. , ,

. , , , .
,
.
, , . ,
, , ,
. , ,
, ,
, .
. -
, , , ,
, . , ,
,
. , . , ,
, . ,

, .
. -

. , , , ,
, , , .
, ,
,
, , , .
, , .
,
; . , :
, . , , ,
, . , , , , ,
-.

. , ,
, ,
. , ; , ,
, ; , , , ,
, , , , .
. , , , -

, , ,
, .
. . , . . ,
, . , . , , , ,
;
, ,
. ,
,
:
, ,
; , , ,
. , , ,
. , ,
, ,
, . , , ,
,
, -

, ,
- . , ; , ,
, : , , .
, ,
, ,
,
,
. :
,
, .
, . , ,

, ,
.
,
, , . ?
. , -
, ;
- ,
, , ,

, , .
, , ? , , .
, -
. , . , ,
.
. .
.

, . ,
. ,
.
, ,
; .

. , , . , , ,
,
. , ,
, , , . , , , ,

XVII
-, .
. , , , , :
, ,
.
, ,
. . ,
, . , , , , ;
, .
. . , , ,
.
, , ,
: ? . ?
? ? . . -


, . , ,
, , ,
, .
, , ! , ,
, ,
,
, . ,
,
, . ;
, . ,
,
. , ; . , , , , . . , , , , , .

, , . . ,
,
. , ,
, . , ,
, .
,
, .
, ,
, , , , ,
, , ;
, .
, ,
.
, 0,99 ,
, .
, .
,
!
, .
.

,
. .
? . ,
.
? .
, .
. , , .
, , . , , , ,
, .

XVIII
, , . , -,
. , . . ,
. , . , , , , , . , ;
, . , , , .
, , , ,
, -. ,
.
, , ,
.
,
, , ,
, . , -

.
. ,
,
;
, .
, , ,
, , . , ,
, ,
, , , . .
,
, ,
. . , . .
, , , , .
: , :
. ? -

. ; , , ,
.
. , , ;
, . .
- , .
, . . ,
. ,
, .
, 0,99 .
, .

XIX
.
, ,
, . .
, , - .- ,
. , .
-, , . , ,
;
, , , , , , , . ! , ! ,
, : ,

. , -
, , ,
, ,
! -

.
, . , , , .
. - , , , ,
. , -. . , ,
, , ,
, , ,
, , , ,
.
, , , , , ,
, . , .
.

, , -

, :
-, .
.
,
, , .
, ,
, :
, ,
. , , , .
, , , , . ,
, . . -, , ; , , .
, .
, ; , ,
. , , .
, -
, : ,
, , ,
.

, , , , , -, ,
, ,
, ,
, , . , , . , ,

,
, , . , . , , ,
,
.
- .
,
. ,
, , , .
, , ( -). .
, ,
.

,
, , . , ,
. ,
, ,

,
. -
,
.
, .
, . ,
, , ,
, ,
, . , . ,
, ,
, .

XX
, , .
, ; , - ,
. : , .
. , : ,
, : , , , !.. , , . , ,
, , , .
, , , ; ; , , - . , . : ! - -
. ,
. ,
, . , , : ,
! : !- -

!- , - . . . :
! : ; ,
. . -
!-, ! - .
, .
, ,
, ,
. ,
. ,
. . . , , , , .
,
, , .
, , . , ,
. , ,
,
, , . , , , , , . ,
, , , ,
, , ,
- .

. , : madame? ? , . ; ,
, , .
. . ,
, :
, , , ,
, - . . ? ?
. ; , .
. .
, , -
?.. , , .
, ,
. - ,
, ; . ,
, . ,
. . .
-,
,
, .
, , .


. : . ! .
,
.
,
.
, , .
. , .
. , , ,
, ,
. ,
. , , , : , .
. , . , , , . , ,
, . , , . , :

, .
, .
-, ,
. : .
, , .
.
? - ?
.
. . , . . .
. .
, , . :
,
. - ,
-. , -
, , , . .
- ,
,
.

XXI
- ,
.
.
. . - .

, ,
. . , , -
, ,
, , , , .
,
, , . ,
, , , ,
, . , , , .
, . ,
, .
! , , , . -
: , ,
, .

.
, . . , , , . , , . ,
, , , ,
. , ,
,
.
, , . , ,
, , , , . ,
- , ,
. ,
, , , , , . , .
, , .
, , , , -

, , , , . ,
, . ,
. , ,- ,- ,-
- , . , , , , , . , .
, , , , , , - .
, . ,- ,- , .
, . , ! ,
. , , ,
, ,
. .
, .
, ,

, ,
. , , . - , -
. ,
,
. , , ,
.
, , .
.
. , ,
.
, , , , , : ? : , . , ,
, ,
. , , .
, .
, , ,
, ,

, -. , ,
, , , ,
, , ,
, , , , , ,
, , , , , ,
. , .
, , , , -
, .
, , ,
, ,
,- ,
. , ,
. , ,

. , -

, , .
.
.
, , , , . , , - , ,
, , .
- , , , - .
, , , . , : . , . (,
, , .) , , . ,
, . , , ,
- .
,
arpeggio . , . , , , , . ! !

,
, ; , , . , , ,
. , ! . ,
, . ?-
.-? , .
. ,
. ,
.
, arpeggio
. . .
, ,
, , ,
, .
, ; , , , , .
, , . .
,
,
, -

, :
,
, ? , , ,
, ,
.

(
) ,
. , , ,
, , .
, ; , , ,
- . ,
, , . , ,
, : . , ,

. , , ,

. . , ,
, ,
,
, .
, , ,
,
, ,
. ,
, , , ,
.
( ,
,
!). ,
.

XXII
, . ,
.
, . . . , . .
, .
. . , , ,
,

. ? - ,
. , , .
. , . ,
? , , ,
, , , ,
. ,
, ,
, .

, , , , .
, .
, ,
, .
, .
?
, , .
, , ,
, ,
.
, ,
, ( ),
.
, ?
, !
, , , ,
. , , .
, .
, , ,
, ,
(
,

; , ,
).-
, .
, , , , ,
,
.

. ; , , ,
, ,
, , , ,
, ,
.
, ! ,
.
, .
, , ,
, :
, , ?
! . .
!
, , -

- , .
, , ,
, , - , -,
: !- .
. , . ,
( , ),
, , ,
, :
! ! !
.
, . ; , , .
, .
, , .
, ,
, .
, , .

-, , -

? ,
. , .
, , . , - , ,
. ,
.
, , ;
, . , . ,
, .

XXIII
, ,
: , . ,
. .
,
.
,
, , , ,
, , . , ,
, ,
, ,
, .
. -, , ;
-,
. , , , -

, .

.
, , . . , ; , , , ,
. , , ,
, , la , , . , ,
- ,
. .
, , , , , , .

. ,
.
. ? ?!- .-!..
. . . ? . ? ?
, ? ,

, , !
, , ,
.
, ,
. ? ,
, - ,
: ,
, , , ,
, , ,
. , ,
, : , ,
, , ,
.
, , ,
, , .
, , . ,
, ,
, ,
,
, . ,
. , ,
, ; -

, , ; , ,
, , , , ,
. ,
. .
. , , ,
. , .
. , , . ? ,
. , , , ,
, . , . , ,
, , . , ,
;
, , , , . , -

, , ,
. , , , .
, ,
. , , andante
. , . ,
0,01 ,
.
, .
, . , .
, , , , -, , , . ,
, , , , ,
, , ,
. , .
,
, , , , -

. ,
,
. ,
, .

.
.
. . .

XXIV
, ,
.
, .
. .
. , , , , ,
, ,
, .
, : , ,
. ,
, , , . ,
,
.
, .
! .
, ?
, .

, ,
. , , , . , , ,
, , . . . ,- ,-
, .
, . , , ,
, ! !- .
? .
,
, , ,

.
, (,
), , , ,
, , , , .
,
. ? . , , . ? ? ,

, . .
. ,
.
, -
, , - . ?
, . ,
?
, , , , ,
? , ,
,
, .
, ,
,
.
. , , ,
.
- , ,-
. ,
, - . , ,

, , ,
.
, , ,
, , ,
, . ,
; ,
. .

XXV
, , , , . . ,
, . ,

. . , .
. .
. , , . ,
. .
, .
, , , ,
. , , , .
. , , : , .

, : , . , , , ,
,
,
. , , , ,
.
, , , . ,
, , , , ,
, , , , , . , . , . - ,
. , , ,
, ,

, , ,
, -


,
, , ,
, , .
, - ,
, ; , , .
,
, .
, ,
, ,
, . - ,
,
. , - , .
, .
, , , , ,
, ,
, . , , . , , ,

, , ,
. , , , .-
.-, ! !
, . ,
. - . ,
, ? , , ! -
,
, ,
. : , , , , ,
;
,

.
, , ,
. , ! .
: . , ,
, .
,
. ! ,
. ? !

. ,
, . ,
. ,
. , , . . , , .
. , , , ,
.
, , , , , ,
. , ,
, . ,
, , .
- ,
.
; , -, , ,
. , . , ,
. . , ,
,
, -

. ,
- .
, , ,
.
;
. ,
, , ,
. , ,

: . ,
( ), . ,
, , ; , , ,
,
. , ! ,
, ,
- , . ,
!
,
, , , ! ,
,
, ,
, ,

,
, .
, . , - , , . .
- .
, , , ,
: , , . , .
, , . !

XXVI
, , , ,
, , , ,
. ,
, . , ,
. , ,
, , , , . , , , . ? ? . ? , , ,
, , , .
,
:
? ? . ,
, -
.
, , ,
, . ,
, , -

. . . ,
(
, ). ,
, - . , ,
, . ,
,
.
, , .
, . ,
, , ,
-. :
-.
, ,
, . -. , ,
.
?
, . -.
. , , , :
, ,
-. -,

, ,
, .

, : , , , , .
,
,
, , , .
,
.
, , , , : , ; , .
.
. ,
, , . , , .
. , . .
, , ,
.

. , ,
.
, : , , , , .
. , , !
. : , , .
. . ,
, , . , ,
, ,
, .
. , , , , ,
,
, , , .
, ,
,
,

, ,
! , ! ,
! ,
. , !
! ? ,
. ,
, .
, ,
(
)
,
. , .
! -. ! ! , , .
, . ,
. , .
. . , ? ,
, . , , ,
, , , : - , , ,
.
, , ,

. , ; ,
, ,
. , , , , , .
,
, ,
,
.

XXVII
, , ,
, , , , .
. , ,
, , :
, . ,
, , ,
.
, .
. ,
. . - .
, , . , , , , , . .
,
. ,
, , ; ,

, , ,
. ,
, . . :
? , . ,
- . ? .
, ,
, .
, .
:

, , .
, :
, ,
. ,
.
,
, , .
, ,

.
. ,
, , , ,
:
, ! !
.
, , , - , ,
, ,
. ,
. . .
.
, . ,
, . . . ,
,
, ,
. , , , ,
. . ,
, .

, ,
, ,
. , , ,
.
, . , ,
, ,
. .
! ? ? , , !
, ,
, , , . , ,
crescendo [2] .
.
, ! , . - ,
, , .
, , - ,
,
2

(.).

.
,
, , , .
.
, ,
, .
, . ,
, , , , , , ,
, , ,
, ,
. ,
. , , ,
, , .
,
.
. -
.
, , . ,
, , , ,
, . ,
, , -

, ,
, .
, , , , . , , , .
, :
! !
. , . - . , ,
, ,
. ,
: ! , .
, , ,
, . ,
. , , . ?
. , , ,
.
- .
. ,
. , - . -

, -, -. ,
. - !
, ?- .-
, .
. , ,
, .
, . ,
, . , , , , , - , .
. , , .
, . , , . .
, : ? ,
. , . , . ,
, .
, .
. : ,
,
, , , , ,
. , . ?
, . -

. , , . .
. .
, , .
! ? ,
.
? . ,
,
.
, ! .
, , .
? ,
. ?
, . , ,
.
?- .
, , , , , , , ,
. ,
, . , , . , , , .
, , ,
.

XXVIII
! ,
,
, ,
, . , . , .
. ,
. ,
. , ,
- , .
,

. , . -
. .

, .
,
. ,
- .
.
, , .

, , , .
? , , , , .
. , , , :
, , , ,
. -
( )
, , ,
, .
, , , ,
, .
. , .
,
, , , . , ,
, , ,
: ! - .
, , . . .

? ?
, .
? !.. !..
, , . , !.. !.. ! ! , ,
-, . , , ,
, , . , !
. . , , .
, , . , ,
,
. .
- , , . ,
:
,
, : , , , . , , ,
, , , , , , , ,
. , ,

! ! !.. .
.
.
,
, . , , ,
, . ,
. . ,
, .
, , .
, ,
.
, , ,
.

Vous aimerez peut-être aussi