Vous êtes sur la page 1sur 9

FLOURY FRERES LIBRAIRE

36 Rue de la Colombette, 31000 Toulouse - Tl :05 61 63 09 87 http://librairiefloury.wix.com/site

Exposition
Dessein de Fin'amor
uvres sur papier de

Hernan L. Toro
vernissage
vendredi 20 septembre partir de 18h

L'art est la manire Pourquoi le sable ? Dans l'usage du sable il y a chez Hernan L. Toro un souci qui d'aprs ce qu'il a su me dire on pourrait l'appeler celui d'tre trois fois contemporain. Chauvet. Contemporain de la peinture rupestre : Altamira, Lascaux mais surtout Contemporain des fresque de Pompi surtout de la villa de Mystre. Contemporain du baroque surtout de Rubens. Il y aurait pour lui dans l'usage du sable et des pigments un recours la

matire pour rester contemporain et ce malgr les 30 000 ans qui les sparent de Chauvet et de Pompi. Un rendu par oxydation comme une coule questre puis le nu. La peinture elle-mme une et nue. Parfois le sable est partiellement distribu sur la feuille soit pour suivre un trac s'ajouter le glacis pour aborder la nudit. Blanc duf et acrylique, il ne se sert pas de la peinture l'huile, tort selon moi, pour appliquer des couches translucides. Dans l'espace d'une mme uvre on peut voir ces deux techniques cohabiter par entrelacs et se dissoudre dans le rendu d'un seul aspect, pan de chair nue, clat, ruissellement.

d'ombre, soit pour montrer d'un bout de fond : mur ou parois quoi vient

Je le vois encore me dire : mais ce n'est pas tout, il y a aussi le sable, la lumires du couchant sur une plage de Cadix dispensant un poudroiement d'orge la surface, puis partir de l quelque chose qui pour moi fait de lire Le livre de sable de Borges... constellation. Il se souviendrait des mille choses, il serait toujours en train

Olav Torben
crivain norvgien

Le dessin vient toujours avec ce qu'il faut d'assemblage pour que l'exprience touche au commencement car dans les faits il n'y a rien d'initial, si un fait peut augurer un vnement ce n'est pas lui qui le produit, c'est pour cela qu'un commencement est un moment d'une mettre plusieurs anne avant de le faire. Il y aurait ainsi un temps plus dlicatesse extrme. Nous pouvons faire exprience d'un dessin et ou moins long, temps dans le sens descriptif du terme, durant lequel nous vivons l'inexistant de x, la belle inconnue ou que sais-je, soit la puissance d'un trait qui charge nos heures, nous oriente sans pour autant nous donner le cadran, nous vivons des intensits exiles parmi mais sans savoir si nous parlons du fait ou de son avoir lieu, j'ai pu avoir

les choses du commun, nous vivons ainsi, en attente d'un fait, liberame, ainsi des apprhensions se rflchissant aussi bien dans ce que j'tais capable de faire que dans ce que je me voyais oblig d'ajourner et enfin dans tous ces attraits qui se dclaraient hors porte, hors tout cours, des intensits exiles dans les choses du commun, ce que j'apprenais de la vie nue, des choses parfois obscures, ce qui aura t d'une peur, d'une crainte comme d'un mme point dans l'espace, littralement en exergue d'o sort tout ce qui trait la naissance, la renaissance, la cration, la production. Extrait de Quant au dessin

Hernan L. Toro

mon corps

est un pass ajourn ce qui veut dire que pour moi le futur est un trait

hasard qui me trouve

Il est aussi difficile de savoir o s'arrte le dessin que de dire o commence le prsent.

Il y a une matire pour l'oubli : le dessin mais si la matire est sans oubli o va-il le dessin ? o reste-t-il ?

Hernan L. Toro N Santiago du Chili le 20 janvier 1959, vit en France depuis 1976. Il a la double nationalit, chilienne et franaise.

1979-1983: cole des Beaux-arts Paris. 1983-1997: En 1983 dcide de ne plus se consacrer la peinture. Devient libraire. Fait une psychanalyse. S'intresse luvre du psychanalyste franais J. Lacan. psychanalyse dcouvre aussi la possibilit de faire retour sur sa vocation. Il se marie en 1992, dbut du projet d'criture et peinture. Mais il divorcera en 1997. Tout s'arrte. Songe pendant quelques annes devenir psychanalyste, mais avec la

2004-2006 : Deuxime projet, littraire et artistique. S'installe Cadix, Espagne. Rencontre Lotus Paris. 2007 : Naissance de Gabriel Copenhague. Travaille depuis entre Paris et Oslo, sur Querencia Project: essais, posies, rcits,

dessin et peinture. Pour que l'art existe ne faut-il pas tracer sa querencia... Il pense comme beaucoup d'autres qu'une re-naissance de l'art est encore possible.

Site : http://hernanltoro.weebly.com/ Blog : http://cabinetdesdessins.blogspot.com/ Facebook : https://www.facebook.com/CabinetDesDessins

Centres d'intérêt liés