Vous êtes sur la page 1sur 36

Collection T echnique ..........................................................................

Cahier technique n 192


Protection des transformateurs de postes MT/BT

D. Fulchiron

s Merlin Gerin s Modicon s Square D s Telemecanique

Les Cahiers Techniques constituent une collection dune centaine de titres dits lintention des ingnieurs et techniciens qui recherchent une information plus approfondie, complmentaire celle des guides, catalogues et notices techniques. Les Cahiers Techniques apportent des connaissances sur les nouvelles techniques et technologies lectrotechniques et lectroniques. Ils permettent galement de mieux comprendre les phnomnes rencontrs dans les installations, les systmes et les quipements. Chaque Cahier Technique traite en profondeur un thme prcis dans les domaines des rseaux lectriques, protections, contrle-commande et des automatismes industriels. Les derniers ouvrages parus peuvent tre tlchargs sur Internet partir du site Schneider. code : http://www.schneider-electric.com rubrique : matrise de llectricit Pour obtenir un Cahier Technique ou la liste des titres disponibles contactez votre agent Schneider. La collection des Cahiers Techniques sinsre dans la Collection Technique du groupe Schneider.

Avertissement L'auteur dgage toute responsabilit conscutive l'utilisation incorrecte des informations et schmas reproduits dans le prsent ouvrage, et ne saurait tre tenu responsable ni d'ventuelles erreurs ou omissions, ni de consquences lies la mise en uvre des informations et schmas contenus dans cet ouvrage. La reproduction de tout ou partie dun Cahier Technique est autorise aprs accord de la Direction Scientifique et Technique, avec la mention obligatoire : Extrait du Cahier Technique Schneider n ( prciser) .

n 192
Protection des transformateurs de postes MT/BT

Didier FULCHIRON Diplm de lEcole Suprieure dElectricit en 1980, il rejoint les services techniques de Merlin Gerin ds 1981, la station dessais grande puissance. Maintenant, la Division Moyenne Tension, il exploite sa connaissance des applications de distribution publique pour lexpertise, la prescription, la normalisation.

CT192 dition avril 1998

Lexique
Courant de transition : Valeur du courant triphas symtrique pour laquelle les fusibles et linterrupteur changent la fonction de coupure (dans un combin interrupteur-fusibles) (CEI 420). Courant dintersection : Valeur du courant correspondant lintersection des caractristiques temps-courant de deux dispositifs de protection maximum de courant (VEI 441-17-16). DGPT : Dispositif utilisable sur les transformateurs immergs remplissage total et regroupant les surveillances de Dgagement Gazeux, Pression et Temprature. Foisonnement : Diversit technique et/ou temporelle des utilisations dun rseau qui permet de tabler sur une puissance maximum appele trs infrieure la somme des puissances maximales individuelles. Onde coupe : Partie dune onde de surtension, gnralement de foudre, qui continue se propager au-del de lamorage dun intervalle dair (clateur ou contournement disolateur). Le front descendant trs rapide gnr par lamorage prsente une grande svrit pour certains matriels.

Cahier Technique Schneider n 192 / p.2

Protection des transformateurs de postes MT/BT


Les choix concernant la protection des transformateurs MT/BT peuvent paratre simples car ils rsultent souvent des habitudes des concepteurs de rseaux lectriques, voire dune politique dicte par des considrations technico-conomiques. En fait, les choix sont faire en fonction de la technologie des transformateurs, des types de charges quils alimentent, et surtout des agressions quils subissent. Ce Cahier Technique fait le tour des contraintes auxquelles les transformateurs sont soumis en exploitation, des consquences de ces contraintes et prsente les diffrentes protections qui peuvent tre utilises. Il est ncessairement simplificateur, du fait de la multitude de critres et de solutions. L'lectricien doit toutefois trouver dans ce cahier les principales informations ncessaires pour faire les bons choix.

Sommaire
1. Introduction 1.1 Transformateurs MT/BT et politique de protection 1.2 Rappels sur les transformateurs, leur technologie et leur utilisation 2. Contraintes en exploitation et modes de dfaillance 2.1 Mises sous et hors tension 2.2 Surtensions externes 2.3 Surcharges 2.4 Courts-circuits sur le rseau BT 2.5 Evolution des dfauts internes 2.6 Dfauts lis la technologie 3. Protection contre les surtensions 4. Protection contre les surcharges 5. Protection par fusibles MT et combins interrupteur-fusibles 3.1 Gnralits 3.2 Eclateurs et parafoudres 4.1 Protection par mesure de courant 4.2 Protection par la mesure de temprature 5.1 Caractristiques des fusibles MT 5.2 Limites des fusibles 5.3 Utilisation d'un combin interrupteur-fusibles 6. Protection par disjoncteur MT, organes de dclenchement associs 6.1 Critres de choix d'une courbe de dclenchement 6.2 Avantages d'une protection terre 6.3 Les protections autonomes : Time Fuse Links (TFL) et relais 6.4 Les protections source auxiliaire : DGPT, sondes et relais 7. Conclusion Annexe 1 : rgles de slection d'un fusible pour protger un transformateur Annexe 2 : calcul des courants de transition et d'intersection d'un combin interrupteur-fusibles Bibliographie Logigramme des situations, critres et solutions p. 4 p. 5 p. 7 p. 7 p. 9 p. 10 p. 10 p. 13 p. 14 p. 14 p. 16 p. 17 p. 18 p. 19 p. 21 p. 22 p. 24 p. 24 p. 25 p. 27 p. 29 p. 30 p. 32

Cahier Technique Schneider n 192 / p.3

1 Introduction

1.1 Transformateurs MT/BT et politique de protection


Les raisons d'tre des transformateurs Dans les rseaux de distribution ils permettent : c de minimiser les pertes d'nergie par effet Joule ; une lvation de tension d'un rapport 10 conduit rduire ces pertes d'un facteur 100 (Pertes = R (Pappele / U)2), c de minimiser les chutes de tensions, rsistives (R) et ractives (X) puissance transite (U I cos) donne ( U R I cos + X I sin), c ventuellement, d'assurer une sparation galvanique entre rseaux de mme tension (limite de proprit, changement de rgime de neutre...). Bien qu'il soit rare d'interrompre volontairement une distribution d'nergie, on a nanmoins besoin de manuvrer les transformateurs dans les conditions normales d'exploitation, par exemple : c pour reconfigurer le rseau, c pour raisons de maintenance ou de scurit, c pour rpondre une pointe de consommation, c pour mettre en route ou arrter un process. Ces oprations sont faites avec le transformateur en ou hors charge et cela peut changer notablement les conditions de manuvre et les phnomnes lectriques transitoires rsultants. Les transformateurs de distribution sont des appareils passifs d'une trs grande fiabilit dont la dure de vie est de plusieurs dizaines d'annes. Un distributeur norvgien a fait tat d'un taux annuel d'incident de 0,09 % (9 pour 10 000), toutes causes confondues, sur un parc de 5 000 transformateurs suivis sur quatre annes. Pour les rseaux souterrains, le taux d'incidents observ reste toujours infrieur 0,2 % ; il peut monter jusqu' 0,5 % sur certains rseaux ariens. Ce sont souvent des critres d'obsolescence - volution des niveaux de puissance ou de tension - qui entranent leur remplacement. Les dfauts en service sont trs rares, mais le besoin de scurit des biens et des personnes, ainsi que de continuit de service entrane nanmoins lutilisation de protections. Les contraintes subies par les transformateurs Les transformateurs sont soumis de nombreuses contraintes lectriques externes en provenance de l'amont et de l'aval. Les consquences d'une dfaillance ventuelle peuvent tre trs lourdes en termes de dgts ainsi qu'en termes de perte d'exploitation. Les transformateurs doivent donc tre protgs contre les agressions d'origine externe d'une part, et spars du rseau en cas de dfaillance interne d'autre part. Le terme de protection transformateur est trs souvent associ laction de dconnexion du rseau, alors mme que le transformateur est dj dfaillant, et l'amalgame est fait entre des mesures prventives (surtensions, dfaut aval, surcharges, temprature) et des mesures curatives d'limination du transformateur en dfaut. Politique de protection Il est du ressort du concepteur de rseau lectrique de dfinir les mesures mettre en uvre au niveau de chaque transformateur, en fonction des critres de continuit et de qualit de service, de cot d'investissement et d'usage, de scurit des biens et des personnes ainsi que du niveau de risque admissible. Les solutions retenues sont toujours un compromis entre ces diffrents critres et il est important que les avantages et les faiblesses du compromis retenu soient bien identifis. Par exemple, un mme exploitant, distributeur d'nergie, peut retenir des solutions trs diffrentes sur les parties du rseau, urbaines et rurales, car les critres de puissance unitaire, de cot, de consquences en cas d'incident, ne sont pas les mmes. La grande fiabilit des transformateurs est un lment dterminant dans les choix raliss par les distributeurs, face au cot unitaire des organes de protection qui peuvent tre associs. Elle justifie par exemple que l'on ne cherche pas protger le transformateur, en tant que sauvegarde du matriel, mais qu'on se contente de limiter les consquences d'une dfaillance. Certains choix usuels, bien que non systmatiques illustrent la situation, comme : c la protection exclusivement cible prvention du risque d'explosion et sauvegarde du rseau MT pour les transformateurs raccords au rseau de distribution publique, c la surveillance en temprature des transformateurs d'installations industrielles ou tertiaires dans lesquelles des plans de dlestage peuvent tre mis en uvre, c la non surveillance en surcharge des transformateurs de distribution publique ; le foisonnement des clients rend la situation de surcharge peu probable et, par ailleurs, des dlestages ne peuvent tre envisags qu'en situation d'incident. Si le transformateur alimente un groupe de clients homogne, on retrouve un besoin de protection de surcharge car il ny a plus de foisonnement. Ces diffrents choix tant toujours le rsultat d'un compromis technico-conomique et d'une orientation politique, il est impossible de proposer une solution donnant satisfaction dans tous les cas. Nous allons donc, aprs quelques rappels sur les transformateurs et leurs caractristiques, examiner les contraintes auxquelles peuvent tre soumis les transformateurs et les diffrents moyens de protection. La solution retenue reste du ressort du concepteur de rseau, au cas par cas.

Cahier Technique Schneider n 192 / p.4

1.2 Rappels sur les transformateurs, leur technologie et leur utilisation


La technologie, transformateur dilectrique liquide ou sec, influe sur certaines caractristiques, sur les protections mettre en uvre et sur les lieux possibles dinstallation. La connaissance des caractristiques lectriques et thermiques des transformateurs est ncessaire pour connatre leur comportement et leur rsistance aux contraintes en exploitation ou situation de dfaut. Technologies c Les transformateurs dilectrique liquide sont gnralement remplissage total. Ces transformateurs conviennent bien pour : v les postes non surveills (entretien nul), v les ambiances svres si le revtement de la cuve est adapt (parties actives protges), v les applications consommation cyclique (bonne inertie thermique), Par contre la prsence du dilectrique entrane des risques : v de pollution de la nappe phratique (si fuite du dilectrique), do lobligation, dans certains cas, de prvoir un bac de rtention, v dincendie (cf fig. 1 ), do leur interdiction dans certains btiments. Ces risques sont pris en compte dans les diffrents textes rglementaires et normes concernant leurs conditions dinstallation ou limitations demploi. c Les transformateurs secs conviennent mieux pour : v les locaux environnement matris : poussire - humidit - temprature, ils doivent faire lobjet dun nettoyage, dpoussirage priodique, v les immeubles, particulirement les btiments de grande hauteur ; ceci car ils peuvent avoir un bon comportement au feu (par exemple, classe F1 selon NF C 52-726) et rpondre aux critres de non toxicit des fumes. Caractristiques Les diffrentes valeurs assignes sont dfinies par la CEI 76 (transformateur de puissance). Certaines caractristiques lectriques sont dterminantes pour connatre la tenue aux contraintes en exploitation et en situation de dfaut, elles le sont aussi pour le choix et le rglage des protections. c Tension assigne du primaire (Ur ) Par application de la norme CEI 71 (coordination de lisolement), elle permet le choix de la tension disolement et de la tenue aux chocs de foudre (cf. fig. 2 ). c Tension de court-circuit (Ucc ) Elle permet de calculer le courant absorb par le primaire en cas de court-circuit aux bornes du secondaire si lon nglige limpdance de source : 100 In . I cc = Ucc %

c Bacs de rtention c Distances ou crans pour non propagation dincendie c Dispositif pour obtenir lextinction spontane c Dispositif de mise hors tension automatique sur dgagement gazeux c Dispositif de mise hors tension automatique sur lvation de temprature c Dispositif de mise hors tension et dextinction automatique sur dtection dincendie c Fermeture automatique de portes coupe-feu

Fig. 1 : protections contre lincendie lies lemploi de transformateur dilectrique liquide.

Niveau disolement selon CEI 71 Tension la plus haute pour le matriel Tenue frquence industrielle 1 mn Tenue au chocs de foudre Tension de service du rseau

17,5 17,5 38 75 ou 95 12 17,5

24 24 50 95, 125 ou 145 17,5 24

36 36 70 145 ou 170 24 36

Note : la tenue aux chocs de manuvre nest pas spcifie en dessous de 245 kV

Fig. 2 : niveaux disolement normaliss (kV).

Puissance assigne Ucc selon Sn en kVA CEI 76 H426.S1 (Europe) Sn < 50 4% non spcifie 50 < Sn < 630 4% 4% 630 < Sn < 1250 5% 6% 1250 < Sn < 2500 6,25 % 6 %

Fig. 3 : tensions de court-circuit normalises des transformateurs de distribution.

Elle permet galement de connatre limpdance du transformateur, ncessaire pour le calcul du courant de court-circuit lorsque celui-ci se produit dans la distribution BT : U % Ur . Z = cc 100 Ir Les tensions de court-circuit sont normalises et fonctions de la puissance du transformateur : 4 6 % pour les transformateurs MT/BT (cf. fig. 3 ). c Courant denclenchement Dans des conditions particulirement dfavorables (transformateur vide, flux rmanent important et enclenchement au zro de tension avec une premire alternance de flux de mme signe que le flux rmanent), on obtient une saturation trs marque du noyau magntique, lenroulement embrassant jusqu trois fois son flux nominal. Du fait de cette

Cahier Technique Schneider n 192 / p.5

saturation, linductance apparente de la bobine chute de manire importante, se rapprochant du comportement dune bobine dans lair (augmentation du flux de fuite) : le courant rsultant dans lenroulement peut alors atteindre des valeurs de crte trs leves, jusqu une dizaine de fois la crte du courant assign, avec une forme donde de courant trs dforme du fait du phnomne de saturation (cf. fig. 4 ). Ces phnomnes denclenchement samortissent avec une constante de temps propre au transformateur, lie ses caractristiques magntiques et de flux de fuite. La constante de temps est de lordre de quelques centaines de millisecondes, pour les transformateurs de distribution (un tableau de

valeurs numriques est propos dans la suite de ce document). La connaissance du courant denclenchement est ncessaire pour dterminer le choix et/ou le rglage des protections contre les courts-circuits places au primaire du transformateur. c Inertie thermique du transformateur Elle est fonction du type de transformateur (sec ou dilectrique liquide) et de sa puissance. Sa connaissance est utile la dtermination de la protection contre les surcharges. Le lecteur dsirant approfondir sa connaissance des transformateurs (technologie, caractristiques, emploi) est invit lire le Cahier Technique correspondant.

Fig. 4 : allure des courants denclenchement avec saturation asymtrique.

Cahier Technique Schneider n 192 / p.6

2 Contraintes en exploitation et modes de dfaillance

2.1 Mises sous et hors tension


Les manuvres d'un transformateur de distribution se limitent la mise sous tension et la mise hors tension. En distribution publique, ces manuvres sont exceptionnelles et ne correspondent pas rellement de l'exploitation. Toutefois, les transformateurs sont mis sous et hors tension lors des interventions des disjoncteurs du rseau amont, y compris lors des cycles de renclenchements. Des refermetures rapides peuvent entraner la mise sous tension avec un fort flux rmanent, ce qui gnre des courants d'enclenchement particulirement levs. Dans des process industriels ou tertiaires, les mmes manuvres peuvent tre ralises de manire systmatique pour des dmarragesarrts de procds ou ouvertures-fermetures de sites par exemple. Quand la charge connecte au transformateur est matrise, on peut choisir d'effectuer la mise sous tension en charge ou hors charge. L'amortissement des courants d'enclenchement tant li aux caractristiques magntiques du transformateur (principalement ses pertes par hystrsis), la prsence d'une charge influence peu le comportement. La mise sous tension seffectue gnralement avec les charges connectes. Si celles-ci prsentent elles-mmes des phnomnes transitoires, c'est le comportement global qui doit tre pris en considration. Par exemple, dans le cas des moteurs-blocs, le courant transitoire du transformateur se superpose au courant de dmarrage du moteur, mais les dures sont notablement diffrentes et l'impdance du transformateur est dimensionne pour limiter l'appel de courant pendant la phase de dmarrage. De tels cas bien identifis doivent faire lobjet dune tude particulire. Ils ne correspondent pas des applications de type distribution . Les courants d'enclenchement imposent aux dispositifs de surveillance (relais et capteurs de courant associs, fusibles...) d'intgrer une notion de temporisation afin de ne pas gnrer d'action intempestive. Cet aspect est repris dans les paragraphes correspondants.

2.2 Surtensions externes


Origine et svrit Les transformateurs de distribution sont soumis des surtensions transitoires en provenance des rseaux auxquels ils sont connects. Ces surtensions proviennent soit de chocs de foudre directs ou induits sur les rseaux MT ou BT (cf. Cahier Technique n 168 : La foudre et les installations lectriques MT), soit de la transmission par le niveau MT de surtensions de manuvre gnres sur le rseau amont. Lors de la mise hors tension par un appareillage situ immdiatement en amont, des surtensions peuvent tre gnres par l'ensemble transformateur - appareillage de coupure - circuit d'alimentation, entranant alors une sollicitation dilectrique du transformateur. Cette sollicitation se traduit par un vieillissement prmatur, ou mme par un dfaut d'isolement entre spires, ou la masse. Les conditions les plus critiques sont obtenues lors de la mise hors tension de transformateurs non chargs, par des organes de manuvre capables d'interrompre des courants haute frquence tels que les disjoncteurs vide. L'utilisation de tels appareillages en tant que moyen de manuvre d'exploitation est donc envisager avec prcautions. Les critres de svrit des surtensions vis vis de transformateurs sont la valeur crte, bien entendu, mais galement la vitesse de variation de la tension (front de monte, ou front de descente en cas damorage proximit, onde coupe ) qui amne une rpartition ingale de contraintes dans les enroulements et aboutit ainsi dpasser la tenue entre spires mme si la valeur crte aux bornes de

Cahier Technique Schneider n 192 / p.7

lenroulement primaire ne dpasse pas les valeurs admises (cf. fig. 5 ). Risques d'exposition Les risques d'exposition aux surtensions d'un transformateur donn sont lis son environnement, avec des critres tels que : c l'alimentation MT par rseau arien ou souterrain, c la prsence ventuelle, le dimensionnement et les conditions d'installation de limiteurs de surtensions (parafoudres ou clateurs), c la longueur et la nature des connexions entre le rseau et le transformateur, c le type d'appareillage et les conditions de manuvre, c la qualit des prises de terre et de la conception du rseau de masse au niveau du poste, c le rseau BT en arien ou souterrain, c la mise la terre du rseau BT et son couplage ventuel avec la prise de terre du poste. Les dfinitions normalises associes la notion de niveau d'isolement ne couvrent pas entirement les contraintes auxquelles peuvent tre confronts les transformateurs car certains phnomnes en rseau sont mal pris en compte, comme les transitoires front trs raide.

En pratique, l'apprciation des risques de sollicitations reste trs globale, car l'enjeu reprsent par un transformateur MT/BT ne justifie pas des tudes de coordination d'isolement pousses. De plus, il est judicieux, pour le concepteur du rseau, d'viter de spcifier des caractristiques particulires pouvant demander une fabrication spciale. Il se limite donc un choix entre les niveaux d'isolement normaliss (cf. fig. 2 ). Dfaillances d'isolement c Les dfaillances internes entranes par les surtensions se prsentent sous ces formes : v les dfauts d'isolement entre spires d'un mme enroulement (cas le plus frquent), v les dfauts entre enroulements, v les dfauts d'isolement entre l'enroulement sollicit et une partie conductrice proche (noyau ou cuve). Le comportement associ ces trois catgories de dfauts est dcrit dans les pages qui suivent. c Les isolements externes des transformateurs immergs sont dimensionns largement et on n'observe pas de cas de dfaillance dilectrique externe sur ces transformateurs, hormis certains cas de transformateurs de rseaux ariens en zone particulirement pollue. Comme indiqu prcdemment, les transformateurs secs peuvent donner lieu des dfaillances dilectriques externes en cas de pollution des surfaces isolantes.

Capacits entre spires ou entre couches

Schma quivalent

Capacits la masse V%

Poucentage d'un choc de tension vu par les premires spires en fonction du front de monte 40

(s)

Fig. 5 : capacits rparties et contraintes le long dun enroulement.

Cahier Technique Schneider n 192 / p.8

2.3 Surcharges
Gnralits Les chauffements admissibles dans les diffrentes parties du transformateur, en tenant compte des valeurs limites d'chauffement fournies par les normes, bases sur une dure de vie escompte lie au vieillissement des isolants, caractrisent un fonctionnement permanent. Un courant de valeur suprieure la valeur assigne correspond un fonctionnement en surcharge. Une situation de surcharge maintenue, entrane un dpassement des chauffements sur certains points du transformateur (selon sa construction) et, dans le cas d'une temprature ambiante leve, un dpassement des tempratures admissibles. La distinction entre chauffements et tempratures est importante car elle permet d'apprcier diffremment la criticit de certaines situations de surcharge. A titre d'exemple, une surcharge lie aux chauffages lectriques en priode d'hiver en rgion froide n'entranera pas les mmes consquences qu'une surcharge de mme niveau lie aux climatiseurs en priode d't en pays chaud. Toutefois, dans des conditions de fonctionnement anormales ou exceptionnelles, il est admis de passer outre aux limitations, ventuellement au dtriment de la dure de vie. Cela peut tre prfrable une interruption de service du fait d'un dpassement momentan de puissance. Les critres admissibles de surcharges, comme la temprature ambiante, le fonctionnement avec des charges cycliques, etc., sont traits dans le cahier technique sur les transformateurs de distribution. La surcharge est souvent transitoire et l'quilibre thermique n'est pas atteint ; l'inertie thermique du transformateur, importante pour les transformateurs de types immergs , permet de supporter des valeurs leves, suivant une loi temps inverse (cf. fig. 6 ). Les courants de surcharge admissibles sont diffrents selon que l'on s'intresse des rgimes quilibrs ou non ; une simple surveillance en seuil de courant sur chaque phase peut tre inutilement pnalisante. Distribution publique En distribution publique, la surcharge nentrane gnralement pas la dconnexion du transformateur, la priorit tant donne la continuit de service court terme. Par ailleurs, les circuits basse tension sont toujours surdimensionns et la surcharge du transformateur ne correspond jamais une surcharge des conducteurs BT. Si les situations de surcharge se rptent trop souvent, le
In
10 In

5 In

2 In

In
5s 20 s 2 mn 10 mn 1h 5h 10 s 1 mn 5 mn 20 mn 2 h t

Fig. 6 : ordre de grandeur de la capacit de surcharge dun transformateur immerg.

distributeur est amen remplacer le transformateur par un modle plus puissant. Certains distributeurs utilisent des maximtres de courant afin de pouvoir suivre l'volution des puissances de pointe appeles sur chaque transformateur. Distribution industrielle Dans une installation industrielle, une situation de surcharge peut tre de courte dure, lie par exemple une phase de dmarrage de machines, ou susceptible de se prolonger dans le cas d'un mauvais foisonnement des charges. Dans ces installations, le tableau gnral basse tension immdiatement en aval du transformateur est quip de disjoncteurs qui protgent contre une situation de surcharge prolonge. La gestion est donc effectue ct BT, soit par des procdures de dlestage pour des installations complexes, soit par un dclenchement gnral si aucun dclenchement divisionnaire n'intervient auparavant. Distribution tertiaire Dans les installations du secteur gros tertiaire , qui concernent des immeubles de bureaux, des centres commerciaux, etc., les critres de continuit de service sont importants. Il ny a pas de charge ponctuelle prsentant des rgimes de dmarrage ou un comportement similaire. Le dlestage est ncessaire en cas de surcharge du transformateur et peut tre effectu aux dpens dapplications non prioritaires, par exemple le chauffage ou la climatisation. La fonction dlestage est de plus en plus souvent intgre dans la GTB (Gestion Technique du Btiment).

Cahier Technique Schneider n 192 / p.9

2.4 Courts-circuits sur le rseau BT


En cas de dfaut en aval du transformateur, l'impdance des circuits basse tension prend trs rapidement une importance prpondrante dans les calculs des courants de court-circuit (cf. Cahier Technique n158 : Calcul des courants de court-circuit), et seuls les dfauts localiss proximit immdiate du transformateur reprsentent une contrainte significative pour celui-ci. Ces dfauts sont grs soit par la protection BT concerne (fusibles ou disjoncteur), soit par la protection MT en amont du transformateur dans le cas d'un dfaut en amont des protections BT. Rappelons quun transformateur ayant une tension de court-circuit de 5 % a un courant de court-circuit de 20 In , avec une source de puissance infinie et un court-circuit basse tension d'impdance nulle. L'hypothse de source de puissance infinie est souvent raliste en distribution publique, o la puissance unitaire des transformateurs de distribution est faible en regard de la puissance de court-circuit du rseau MT. Ce n'est gnralement pas le cas dans l'industrie et le grand tertiaire, et ngliger l'impdance de source impose des contraintes inutilement leves pour la conception de la partie basse tension et des protections associes. Pour le transformateur, le dfaut basse tension proche des bornes se traduit par des contraintes thermiques, fonctions de la valeur et de la dure du dfaut, et des contraintes mcaniques, par effet lectrodynamique surtout l'apparition du dfaut. Les transformateurs sont gnralement conus pour pouvoir supporter le court-circuit aux bornes (source infinie et court-circuit boulonn), ce qui correspond une situation plus svre que toutes les situations envisageables en exploitation. Toutefois, la rptition de dfauts peut avoir un effet cumulatif, sur des dplacements de bobinages par exemple, et participer un vieillissement prmatur. Dans tous les cas, la dure du dfaut doit tre limite par une protection sous peine de conduire la destruction par effet thermique.

2.5 Evolution des dfauts internes


Dfauts entre spires Les dfauts entre spires de l'enroulement moyenne tension correspondent au mode de dfaillance le plus frquent et galement le plus difficile dtecter. Ils rsultent de la dgradation locale de l'isolant du conducteur, par contrainte thermique ou dilectrique. La manifestation immdiate se rduit une faible augmentation du courant primaire, du fait de la modification du rapport de transformation d'une part, et de l'apparition d'un phnomne de spire en courtcircuit sur l'enroulement concern. Cette spire en dfaut se comporte comme un enroulement secondaire et est le sige d'un courant limit seulement par son impdance propre et par la rsistance au point de dfaut (cf. fig. 7 ).

MT

n1

n1

n1-1 Rdfaut

BT

n2

Fig. 7 : fonctionnement dun transformateur avec une spire en court-circuit au primaire.

Cahier Technique Schneider n 192 / p.10

Selon le courant qui va parcourir cette spire, l'volution du dfaut va tre plus ou moins rapide. En cas de courant important, l'chauffement local va entraner la dtrioration des spires avoisinantes et le dfaut va s'tendre rapidement. L'ordre de grandeur correspond environ cent fois le courant assign soit sensiblement 1kA pour lenroulement primaire dun transformateur de 400kVA 20kV (CIRED 1991/1.14). Dans tous les cas, la prsence d'un arc local va entraner un dgagement gazeux, que le transformateur soit immerg ou sec. Ce dgagement peut entraner une monte en pression importante, jusqu' rupture d'un lment (cuve ou isolant solide). Si le dfaut provoque un courant primaire faible, le phnomne peut tre lent et difficilement dtectable par la surveillance du courant d'alimentation. Des essais de laboratoire sur des transformateurs immergs ont mis en vidence des courants compris entre 1 et 6 fois le courant assign, accompagns de dgagements gazeux importants, pour des dfauts impliquant jusqu' 8 % de spires primaires (CIRED 1991/1.14). C'est pourquoi les surveillances dmissions gazeuses ou de pression peuvent tre utilises de manire complmentaire aux protections bases sur les mesures de courant. Dfauts entre enroulements c Enroulements MT Les dfauts entre enroulements MT sont rares mais peuvent donner lieu des courants de dfaut levs, jusqu'au courant de court-circuit du rseau en cas de dfaut au niveau des bornes, avec des manifestations trs

importantes. Certaines localisations particulires, comme un dfaut entre enroulements au voisinage des connexions de point neutre d'un couplage toile, s'apparentent un dfaut entre spires car les points venant en contact ne sont pas des tensions trs diffrentes. c Enroulements BT Les dfauts entre enroulements BT sont exceptionnels car ces enroulements sont placs au plus prs du noyau magntique et sont entours par les enroulements MT. Dans le cas de plusieurs enroulements BT sur la mme colonne du circuit magntique (couplage zig-zag par exemple), la possibilit de dfaut existe. Dans tous les cas, le courant de dfaut reste infrieur celui dun court-circuit aux bornes secondaires, mais lvolution peut tre rapide du fait de la prsence dun arc dintensit significative. c MT/BT Un dfaut entre enroulements peut galement entraner une mise en contact entre primaire et secondaire, avec l'apparition de potentiel dangereux sur le rseau basse tension (cf. Cahier Technique n 172 : Les schmas des liaisons la terre en basse tension). Le risque pour les quipements et les personnes dpend des rgimes de neutre des deux rseaux (cf. fig. 8 ). Dans certaines applications, afin de privilgier la scurit de l'enroulement de plus faible tension, l'utilisation d'un cran reli la masse, positionn entre les enroulements primaires et secondaires, permet de supprimer cette hypothse de dfaut en privilgiant les dfauts phase-masse. Dans ce cas, les prises de terre de la masse et du neutre BT sont diffrentes, ce qui vite la monte en potentiel du rseau BT par rapport la terre.

Dfaut d'isolement MT/BT

Prise de terre d'impdance non nulle

Idfaut
Courant la terre par le neutre BT

Fig. 8 : exemple de dfaut entre enroulements primaire et secondaire.

Cahier Technique Schneider n 192 / p.11

Dfauts la masse et influence du rgime de neutre Les dfauts entre enroulement MT et la masse ont comme origine la plus frquente une rupture d'isolement suite surtension. Toutefois, ils peuvent galement tre la consquence de dfauts de type mcanique ou de l'volution d'un dfaut lectrique comme vu prcdemment. Les caractristiques d'un dfaut la masse, ainsi que les capacits le diagnostiquer, dpendent du mode de mise la terre du rseau d'alimentation et de l'emplacement du dfaut dans le transformateur (cf. fig. 9 ). c Dans le cas d'un neutre moyenne tension non distribu, reli la terre par une impdance, le dfaut fera apparatre un courant la terre fonction de limpdance de neutre et de la position du dfaut sur l'enroulement. Dans le cas d'un courant de dfaut trs faible, on retrouve un risque de monte en pression lente comme pour les dfauts entre spires. Une dtection arbitrairement fine du courant la terre serait un moyen de protection efficace ; nanmoins, une telle protection n'est pas toujours ralisable techniquement et/ou conomiquement. c Dans le cas d'un rseau neutre accord (mis la terre par une bobine de Petersen), le dfaut d'isolement d'un transformateur immerg va prsenter un caractre auto-extincteur rcurrent. La faible valeur du courant de dfaut permet son extinction spontane dans l'huile et la rapparition progressive de la tension, caractristique d'un rseau neutre accord,

entrane un reclaquage quelques centaines de millisecondes plus tard. La frquence du phnomne va augmenter sil y a dgradation progressive par les claquages successifs entranant une baisse de tenue dilectrique. c Dans le cas d'un rseau neutre reli directement la terre et distribu (rseau 4 conducteurs, de type nord-amricain), la prsence d'un courant de neutre est normale, du fait de l'existence de charges monophases, et l'apparition d'un dfaut va augmenter ce courant (en fonction de l'impdance du tronon d'enroulement non court-circuit). La situation est alors analogue un autotransformateur en court-circuit. Le courant de dfaut sera toujours significatif et demandera une intervention rapide au risque d'aboutir l'explosion. Il risque, par contre, de ne pas tre vu par les protections du rseau qui sont rgles pour admettre un courant de neutre important (jusqu' 40 % du courant nominal de la ligne). C'est donc la protection du transformateur qui doit pouvoir agir. Une part significative des dfauts concerne la masse du transformateur, donc la terre. Une protection contre les dfauts la terre est donc utile. Le courant la terre tant nul en conditions normales (sauf rseaux avec neutre la terre et distribu), une telle protection peut tre rgle avec un seuil bas, par exemple 10 % du courant assign, avec une temporisation de 100 ms, dans le cas d'utilisation de transformateurs de courant et quelques ampres dans le cas d'utilisation d'un capteur de courant rsiduel.

100 %

100 %

50 %

Point milieu

Phase

Phase

Phase

Fig. 9 : courant de dfaut la masse fonction du couplage MT et de lemplacement du dfaut.

Cahier Technique Schneider n 192 / p.12

2.6 Dfauts lis la technologie


Les dfaillances internes aux transformateurs sont majoritairement la consquence de sollicitations externes (surtensions, surintensits). Nous avons vu prcdemment les diffrents modes de dfaillance et la manire dont la situation peut voluer. Toutefois, d'autres possibilits de dfaillance sont envisageables selon les technologies de transformateurs. c Transformateurs immergs v Une fuite de dilectrique non diagnostique temps aboutira un dfaut lectrique par perte d'isolation en haut des bobinages. Une telle fuite peut tre initie par la corrosion de la cuve, ou par un choc par exemple. v La pollution du dilectrique, par prsence de particules issues de la cuve, du noyau ou des isolants, ou par pntration d'eau, peut galement donner une situation de dgradation dilectrique. De telles pollutions ne sont habituellement pas surveilles sur les transformateurs de distribution. c Transformateurs isolation solide v Des contraintes mcaniques anormales (chocs, efforts de serrage de connexions...) peuvent fissurer l'isolant, permettant des amorages entre spires ou vers des masses avoisinantes. v La fissuration d'isolant peut galement tre la consquence d'un vieillissement thermique anormal li une mauvaise utilisation du transformateur. v Des imperfections de moulage de l'isolation solide peuvent donner naissance au phnomne de dcharges partielles, si des bulles sont prsentes dans l'isolant des endroits champ lectrique lev. Ce phnomne provoque une dgradation interne de la matire jusqu' l'apparition d'un dfaut majeur. v La prsence de polluants externes (poussires) sur de tels transformateurs perturbe la rpartition des contraintes dilectriques en surface jusqu' l'apparition de dfauts d'isolement. v L'approche de masses mtalliques une distance infrieure la distante prescrite par le constructeur peut crer localement une contrainte excessive pour l'isolation. Une synthse des contraintes en exploitation et de leurs consquences est prsente figure 10 .

Contrainte Surtensions

Cause possible Choc de foudre proche Manuvres du rseau

Dfaillance la plus probable Claquage entre spires MT Claquage entre enroulement et masse Destruction enroulements aux points les plus chauds avec court-circuitage de spires Destruction enroulements aux points les plus chauds avec court-circuitage de spires et dplacements de bobines Claquage entre spires MT Evolution possible la terre

Surintensit faible

Surcharge Dfaut impdant sur rseau BT Dfaut BT proche

Manifestations initiales Dgagement gaz ou fume Faible augmentation de courant phase Courant la terre Dgagement gaz ou fume Faible augmentation de courant phase Evolution rapide et alatoire vers un dfaut denroulements

Surintensit violente

Vieillissement

Cumul des contraintes antrieures

Dgagement gaz ou fume Faible augmentation de courant phase Courant la terre

Note : tous les mode de dfaillances, sils ne sont pas traits dans leur phase initiale, vont voluer vers une gnralisation aux diffrents enroulements, et des manifestations violentes par rupture de cuve et/ou explosion de bobines ventuellement suivie dincendie.

Fig. 10 : synthse des contraintes en exploitation et consquences.

Cahier Technique Schneider n 192 / p.13

3 Protection contre les surtensions

3.1 Gnralits
Un transformateur aliment en antenne, ou positionn au point d'ouverture d'une boucle, reprsente en haute frquence une impdance trs leve compare l'impdance d'onde du cble ou de la ligne d'alimentation. De ce fait, lors des phnomnes de propagation d'ondes, ce transformateur reprsente un point de rflexion presque totale et la contrainte qu'il subit peut atteindre, en premire approche, le double de la tension maximale de l'onde incidente. Il est important que les dispositifs limiteurs soient positionns proximit immdiate du transformateur pour tre d'une bonne efficacit. Lordre de grandeur correspondant est dune dizaine de mtres. Les conditions d'installation, avec en particulier les longueurs des connexions et les valeurs de prises de terre, sont trs influentes sur les performances de la protection (cf. Cahier Technique n 151 : Surtensions et coordination d'isolement, et Cahier Technique n 168 : La foudre et les installations lectriques MT).

3.2 Eclateurs et parafoudres


Deux moyens de protection contre les surtensions sont utiliss de manire large : les clateurs et les parafoudres. Les clateurs sont les dispositifs les moins coteux et les plus rustiques. Ils sont utiliss exclusivement sur les rseaux ariens. Les parafoudres offrent une protection plus performante, mais pour un cot notablement plus lev. Les clateurs L'clateur est un dispositif simple constitu de deux lectrodes dans l'air. La limitation de tension aux bornes est effectue par l'amorage de l'intervalle d'air. Ce mode de fonctionnement prsente un certain nombre d'inconvnients : c Une forte dispersion du niveau d'amorage en rsulte, fonction des conditions d'environnement (humidit, poussire, corps trangers...). c Le niveau de protection dpend de la raideur du front de la surtension. En effet, l'air prsente un comportement retard l'amorage qui fait qu'une surtension importante front trs raide entrane l'amorage une valeur de crte notablement suprieure au niveau de protection souhait (cf. fig. 11 ). c Un courant de dfaut la terre apparat lors de l'intervention de l'clateur. Ce courant de suite , dont l'intensit dpend du mode de mise la terre du neutre du rseau, ne peut gnralement pas s'teindre spontanment et impose l'intervention d'une protection en amont. Un renclenchement ralis quelques centaines de millisecondes plus tard permet la reprise du service. Des dispositifs comme le disjoncteur
U Onde incidente Point d'amorage Surtension atteinte Niveau d'amorage tension maintenue t Lieu des points d'amorage

Fig. 11 : comportement dun clateur sur front raide ; plus le dV/dt augmente, plus la surtension atteinte est leve.

shunt, pour des rseaux neutre impdant, ralisent l'extinction de l'arc et la suppression du dfaut sans entraner de coupure de fourniture. Les parafoudres Les parafoudres permettent de se dbarrasser de ce comportement nfaste car ils prsentent un comportement rversible. Ce sont des rsistances fortement non-linaires qui prsentent une diminution importante de leur rsistance interne au-dessus d'une certaine valeur de tension aux bornes. La reproductibilit de fonctionnement est bien meilleure que pour les clateurs et le phnomne de retard est inexistant. Les modles anciens au carbure de silicium (SiC) ne sont pas capables de supporter de

Cahier Technique Schneider n 192 / p.14

manire permanente la tension de service car leur courant rsiduel est trop important et gnre un dgagement de chaleur inadmissible. Ils sont donc associs un dispositif clateur en srie capable d'interrompre le courant rsiduel et de tenir la tension de service. Les modles plus rcents l'oxyde de zinc ZnO prsentent une non-linarit beaucoup plus accentue, qui leur permet d'avoir un courant de fuite la tension de service de l'ordre de 10 mA. De ce fait, il est possible de maintenir les parties actives en permanence sous tension. Leur trs forte non-linarit amliore galement l'efficacit de la protection aux forts courants (cf. fig. 12 ). Les parafoudres oxyde de zinc, dont l'usage tend se gnraliser, sont disponibles dans des ralisations adaptes aux utilisations sur rseaux ariens, en cellules ou en extension sur des accessoires de prises embrochables. Tous les cas d'installation peuvent donc tre couverts.

5 kA

10 mA 15 kV 75 kV U

Fig. 12 : exemple de caractristique dun parafoudre oxyde de zinc (ZnO) utilisable sur rseau 20kV, isolement 125 kV choc .

Cahier Technique Schneider n 192 / p.15

4 Protection contre les surcharges

4.1 Protection par mesure de courant


La protection contre les surcharges doit intervenir avec un seuil compris entre 110 et 150 % du courant assign et avoir, de prfrence, un fonctionnement temps dpendant. Elle peut tre place ct MT ou ct BT. Plus la puissance du transformateur est faible, plus le positionnement de la protection ct basse tension est adapt. Inversement, plus la puissance est importante, plus le choix dune protection MT est judicieux. Protection ct MT La protection contre les surcharges ct MT est intressante lorsquil sagit de transformateurs de forte puissance avec disjoncteur MT associ des protections source auxiliaire. Ces protections peuvent tre temps constant ou temps dpendant. Elles assurent galement la protection contre les forts courants de dfaut (hypothse de dfaut MT). Dans tous les cas, les impratifs de slectivit avec les protections basse tension devront tre respects. Protection ct BT La protection ct BT est facile raliser par un disjoncteur gnral BT. Ce type dappareil dispose dune courbe temps inverse (dite thermique ou long retard) qui gnralement surprotge le transformateur. En effet, la constante de temps et linertie prises en compte pour dfinir cette courbe sont celles des canalisations basse tension, qui sont plus faibles que celles du transformateur. Afin de protger le transformateur, le disjoncteur n'est pas rgl en fonction de la tenue thermique des conducteurs avals, ce qui est souvent l'habitude en basse tension, mais en fonction du courant assign du transformateur plac en amont qui est gnralement plus faible que le courant assign des conducteurs. Si ce disjoncteur gnral est temporis, pour assurer la slectivit chronomtrique avec des disjoncteurs de dparts basse tension, la slectivit avec une ventuelle protection moyenne tension peut devenir dlicate. Le sujet est repris dans les paragraphes qui traitent de la protection moyenne tension. Dans un tel schma de protection par la basse tension, il faut rappeler que le choix est fait de protger le transformateur contre les surcharges et courts-circuits sur le rseau basse tension, mais pas contre les dfaillances internes. Dans les rseaux de distribution publique, il est courant d'utiliser des fusibles sur les dparts basse tension, lorsque le courant de dfaut en tout point du rseau est suffisamment lev. Ces fusibles sont calibrs pour n'intervenir que lors de courts-circuits entre les conducteurs du rseau basse tension public et n'ont aucun objectif de protection du transformateur en surcharge. L'utilisation de fusibles, avec donc des dures d'intervention trs faibles fort courant de dfaut, rend la coordination facile vis vis d'une ventuelle protection ct moyenne tension. Un cas particulier la distribution publique arienne se prsente quand le rseau basse tension possde une impdance importante du fait d'une grande longueur et d'une utilisation de conducteurs nus. On peut alors avoir des dfauts francs, loigns du transformateur, entre phases ou entre phase et terre pour lesquels le courant reste faible, par exemple de l'ordre de 2 3 In transfo. Une telle situation de dfaut prsente un risque pour le public l'endroit du dfaut, et galement un risque pour le transformateur si elle se prolonge. Ces dfauts ne sont pas vus par des protections de court-circuit habituelles, telles que des fusibles, et peuvent justifier l'adoption d'une protection de surcharge par disjoncteur mme d'intervenir dans cette situation. Les dclencheurs associs de tels disjoncteurs basse tension peuvent tre dots d'un fonctionnement image thermique qui tolre des surcharges monophases, si les autres phases sont peu charges et que la temprature rsultante l'intrieur du transformateur reste acceptable. Ce fonctionnement est exclusivement valable pour les transformateurs de technologie immerge pour lesquels le dilectrique liquide favorise les changes de chaleur entre les diffrents lments constitutifs. Cette solution est particulirement intressante en distribution publique o le foisonnement des charges raccordes un transformateur de faible puissance est difficile optimiser. Elle est mise en uvre dans les disjoncteurs destins aux transformateurs sur poteaux et participe

Cahier Technique Schneider n 192 / p.16

ainsi liminer les coupures de clientle injustifies. La technique retenue consiste recrer dans le dclencheur une interaction par change de chaleur entre les trois lments de mesure de courant - gnralement des rsistances coefficient de temprature positif ainsi quune inertie thermique globale reprsentative de celle du transformateur protg. Pour la mme temprature maximale de point chaud dans le transformateur, le courant de dclenchement en rgime dsquilibr permanent peut ainsi tre port des valeurs nettement suprieures celles obtenues en protection par phases

indpendantes. Par ailleurs, la prise en compte des inerties thermiques permet de mieux utiliser le transformateur lors des surcharges temporaires (cf. fig. 13 ).

Phase 1 Cas limite 0 Cas frquent 0,8 Sans image thermique 1,2

Phase 2 0 0,8 1,2

Phase 3 2,15 1,6 1,2

Fig. 13 : protection avec image thermique - diffrents cas de fonctionnements dsquilibrs possibles.

4.2 Protection par la mesure de temprature


Le contrle de la temprature des enroulements est laction la plus pertinente car cest la temprature qui gnre le vieillissement des isolants. Toutefois, les chauffements se produisant sur les parties sous tension, la mesure ne peut gnralement pas tre effectue directement sur ces points. La faible vitesse de variation des tempratures pour des courants dans le domaine de la surcharge, du fait de l'inertie thermique du transformateur, permet de considrer que la mesure reste reprsentative. Le cas d'une lvation rapide de temprature des enroulements est normalement gr par une dtection de surintensit. Pour les transformateurs de type immergs, c'est gnralement la temprature de l'huile qui est prise comme indication. En effet, le liquide dilectrique intervient comme rfrigrant vis vis des enroulements et tend homogniser la temprature l'intrieur du transformateur. Cette mesure de temprature peut tre ralise par un thermostat capable de fournir de manire autonome une information sur un contact de sortie. Eventuellement, deux seuils peuvent tre utiliss pour dfinir un niveau d'alarme, entranant par exemple des dlestages ou un refroidissement forc, et un niveau de dclenchement. Une telle fonction est incluse dans les dispositifs comme le DGPT2 dcrit plus loin dans ce document. Pour les transformateurs de type secs enrobs, il est ncessaire de faire plusieurs mesures car les tempratures peuvent rester trs diffrentes d'un enroulement l'autre en cas de dsquilibre. Par ailleurs, la technologie se prte mal l'utilisation de thermostats dont les parties actives sont assez volumineuses. Les constructeurs proposent un quipement du transformateur avec des sondes de platine, comme sur certains moteurs moyenne tension. Il est usuel d'quiper chaque enroulement de deux sondes, afin de pouvoir surveiller au plus prs les points connus comme tant les plus chauds. Ces sondes sont raccordes une lectronique de traitement qui peut grer plusieurs seuils utiliss pour provoquer soit des dlestages, soit une ouverture gnrale.

Cahier Technique Schneider n 192 / p.17

5 Protection par fusibles MT et combins interrupteur-fusibles

Pour des besoins dexploitation manuvre, change de fusible, sectionnement les fusibles sont installs en aval dun organe de manuvre. Les ralisations dappareillage prennent souvent la forme dinterrupteurs-fusibles. Dans ce cas, les fusibles sont installs dans lappareillage sans pour autant impliquer un lien entre le fonctionnement des fusibles et celui de

linterrupteur. Lorsque le fusible utilis comporte un percuteur capable de faire ouvrir linterrupteur en cas de fusion, lappareillage est alors dsign par le terme de combin interrupteur-fusibles .

5.1 Caractristiques des fusibles MT


Gnralits Les fusibles constituent une protection trs largement utilise pour les transformateurs de distribution, essentiellement du fait de la simplicit et du cot limit du matriel correspondant. Toutefois, les limites technologiques de leur ralisation entranent un certain nombre d'inconvnients ou d'imperfections qui font considrer la protection par fusibles comme une protection relativement rustique. Les fusibles sont caractriss par leur courant assign, valeur la plus leve de courant que le fusible peut admettre de manire permanente dans une installation l'air libre, et par leur caractristique de fusion courant/temps. Le courant assign dpend des critres d'chauffement en rgime permanent sur les surfaces de contact et sur les enveloppes isolantes. Il ne correspond pas la fusion. Il existe toujours une zone de valeurs de courant entre le courant assign et le dbut de la caractristique de fusion. Un courant situ dans cette zone gnre des chauffements inadmissibles, sources de dgradation plus ou moins longue chance du fusible et de son environnement. Certains fusibles intgrent des dispositifs sensibles la temprature destins faire dclencher l'interrupteur dans le cas d'un combin. Classification des fusibles MT Il existe deux grandes familles de fusibles : les fusibles expulsion et les fusibles limiteurs. Les fusibles expulsion sont largement utiliss dans la distribution arienne de type nord-amricaine, dans des montages assurant souvent le sectionnement automatique. Toutefois, leur fonctionnement non limiteur, leur pouvoir de coupure limit et surtout leurs manifestations extrieures tendent rduire de plus en plus leur emploi. La suite du document sintresse donc exclusivement aux fusibles limiteurs, tels que dfinis dans la CEI 282. c Parmi ces fusibles, les plus courants font partie de la catgorie des fusibles back-up (ou associs ). Ils prsentent un courant minimal de coupure ( I3 dans les normes) suprieur leur courant minimal de fusion. c Les fusibles de la catgorie general purpose (ou d'usage gnral ) sont dfinis comme ayant un courant minimal de coupure tel que le temps de fusion associ soit suprieur une heure. c Les fusibles de la catgorie full range (ou coupure intgrale ) garantissent la coupure pour tous les courants entranant la fusion, jusqu'au pouvoir de coupure en courtcircuit. Ces fusibles sont gnralement plus coteux que la catgorie back-up , ce qui en limite l'utilisation. Par ailleurs, ils prsentent tout de mme des possibilits de surchauffement et ne permettent donc pas d'apporter une solution tous les cas d'installation. L'observation des courbes caractristiques des fusibles fait apparatre que : c le courant minimal de fusion est entre 2 et 5 fois le courant assign, selon les types de fusibles, c la dure d'intervention est trs dpendante du courant, et prsente une dispersion importante (tolrance sur le courant de 10 %). La forme exacte de la courbe dpend du type du fusible, de sa technologie. Cette dure atteint des valeurs trs faibles pour les forts courants,

Cahier Technique Schneider n 192 / p.18

suprieurs 20 fois le courant assign (cf. fig. 14 ). Critres de slection La capacit des fusibles limiteurs intervenir dans des temps de l'ordre de quelques millisecondes, pour les courants levs, constitue leur avantage principal, hormis leur cot. Cette caractristique permet aux fusibles d'assurer un effet limiteur de courant trs apprci sur les installations fort courant de court-circuit. En effet, le concepteur peut dimensionner les conducteurs et composants du circuit aval en prenant en compte cet effet limiteur et donc, en considrant des performances de tenue aux courants de dfaut trs infrieures au courant de court-circuit du rseau. Cette limitation participe galement diminuer les effets destructeurs d'un dfaut majeur. Les rgles de choix des fusibles, exprimes par les constructeurs et dpendant des caractristiques de chaque type, couvrent les critres suivants : c la tension de service du transformateur, c les courants d'enclenchement, c la possibilit gnralement admise de surcharger temporairement un transformateur, c la ncessit qu'un dfaut basse tension proche (en amont des dispositifs de protection BT) soit limin en un temps suffisamment court, c le respect de la slectivit avec les protections BT (cf. fig. 15 ). Ces critres sont dvelopps dans l'annexe 1. La prise en compte de l'ensemble de ces critres, ainsi que du courant de court-circuit MT, des conditions d'installation et du besoin ventuel de slectivit, rend la slection d'un fusible adapt assez dlicate. De ce fait, un certain nombre d'installations fonctionnent avec des fusibles n'assurant pas de manire correcte la protection pour laquelle ils ont t mis en place. Cela peut aboutir, soit des fusions intempestives lors de mises sous tension, soit une non-protection par inadaptation des caractristiques.

1h

Zone de fonctionnement normal

1 ms

In

Imini
fusion

Zone de non-coupure

30 s

Zone de sur-chauffement

Imini
coupure

Zone de protection

Fig. 14 : caractristique typique dun fusible associ .

Zone de dfaut MT ou BT

Zone de dfaut MT

Fusible MT Fusible BT Disjoncteur BT

In

IMT

Fig. 15 : slectivit entre fusibles MT et protections BT.

5.2 Limites des fusibles


Prcautions de manipulation La technologie employe des fils ou rubans mtalliques connects en parallle dans du sable prsente une certaine fragilit mcanique lors des oprations de manipulation ou de transport. Il a t observ frquemment des dtriorations par rupture d'un ou plusieurs conducteurs, en l'absence de toute contrainte lectrique. La mise en service d'un fusible endommag quivaut utiliser un calibre anormalement faible et entrane rapidement une volution de type emballement thermique. Une telle volution peut avoir des consquences dsastreuses sur l'appareillage d'accueil, et donc sur l'intgrit de l'installation. Afin de se prmunir contre ce type d'incident, les exploitants peuvent raliser une mesure de rsistance juste avant la mise en place, afin de s'assurer que le fusible

Cahier Technique Schneider n 192 / p.19

prsente une valeur conforme sa dfinition et n'a donc pas subi de rupture d'lment conducteur. Points de fonctionnement interdits c La zone interdite des fusibles back-up s'tend du courant assign au courant minimal de coupure. Dans cette zone, deux comportements se succdent : v entre le courant assign et le courant minimal de fusion, les chauffements excessifs peuvent dtriorer l'enveloppe du fusible et son environnement au sein de l'appareillage ; v entre le courant minimal de fusion et le courant minimal de coupure, il y a apparition d'un arc qui ne s'teint pas et qui entrane rapidement un dfaut moyenne tension majeur si aucun autre dispositif n'intervient. De ce fait, ces fusibles doivent tre utiliss avec discernement, sur des applications dans lesquelles l'occurrence d'un courant de valeur situe dans cette zone critique est impossible. Si ces situations de dfaut sont possibles, il faut utiliser le fusible dans un combin. Cette solution est dveloppe plus loin. Le guide de choix CEI 787 de la protection des transformateurs par des fusibles rappelle ces diffrents critres. c Les fusibles full range n'ont pas de courant minimal de coupure. Leur zone interdite se limite donc aux valeurs de courant comprises entre le courant assign et le courant minimal de fusion. Cette zone n'est problmatique que pour des phnomnes quasi-permanents pouvant entraner des effets thermiques nfastes. L'ordre de grandeur de dure est l'heure. c Dans les applications de protection transformateur, les dfauts sont trs souvent volutifs, partir de courants faibles. Ce type de dfaut peut amener solliciter la protection avec un courant croissant trs lentement au-del du courant assign. Une telle volution, dans un circuit protg par fusibles quel qu'en soit le type, peut tre considre comme dangereuse, du fait qu'elle va systmatiquement faire passer le fusible dans sa zone critique. Avec une faible vitesse d'volution du dfaut dans le transformateur, on peut aboutir une dfaillance de l'appareillage, par emballement thermique ou non coupure du fusible. A titre d'exemple, un transformateur de 400 kVA sous 11 kV est protg par des fusibles back-up de courant assign 40 A, selon le tableau de choix du constructeur des fusibles, alors que le courant assign du transformateur est de 21 A. La courbe de fusion associe un tel fusible montre un courant minimal de fusion d'environ 100 A avec un courant minimal de coupure d'environ 130 A. En cas de dfaut entre spires primaires, la probabilit est grande de solliciter ce fusible avec des valeurs dangereuses,

le courant minimal de coupure tant de l'ordre de 6 fois le courant assign du transformateur. Fonctionnement monophas Dans l'hypothse o un seul fusible fond, le transformateur se trouve alors aliment par les deux phases restantes. En fonction du couplage du transformateur, les charges basse tension vont voir une situation diffrente. Dans le cas du couplage triangle-toile, deux phases basse-tension sur trois se trouvent en situation de tension rduite et les dphasages ne sont plus respects. Cette situation est principalement prjudiciable aux moteurs triphass, ainsi qu'aux moteurs monophass connects sur les phases tension rduite. D'autres applications peuvent galement tre perturbes par une tension rduite, par exemple les relais ou les lampes dcharge. Une sparation sur une seule phase correspond donc le plus souvent une situation viter, qui peut tre considre comme tant pire qu'une interruption de fourniture. Cas des transformateurs en parallle En cas d'utilisation de transformateurs en parallle, il est indispensable de les protger l'aide d'un dispositif commun. Cela vite la ralimentation d'un dfaut transformateur travers le couplage basse tension (cf. fig. 16 ). Si l'on souhaite raliser cette protection au moyen de fusibles, l'application des critres de dimensionnement cits prcdemment amne slectionner des fusibles partir du courant rsultant des deux transformateurs. De ce fait, les courants minimaux de fusion et de coupure se trouvent augments d'un facteur proche de 2, par rapport au cas de fusibles ddis un seul transformateur. La protection assure vis vis de la dfaillance interne d'un des deux transformateurs est alors notablement dgrade. Le risque est donc augment de voir les fusibles soumis des situations critiques de surchauffement ou de fusion en dessous de I3. L'utilisation d'une protection par fusibles est donc dconseille dans de telles installations.

Fig. 16 : circulation des courants aprs ouverture dune protection MT sur dfaut primaire.

Cahier Technique Schneider n 192 / p.20

5.3 Utilisation d'un combin interrupteur-fusibles


Intrts Les fusions intempestives, par vieillissement ou sur phnomne transitoire, sont la principale cause des situations de fonctionnement avec manque d'une phase MT. La sparation monophase est vite par l'utilisation d'un appareillage combin interrupteur-fusibles, dans lequel les fusibles mis en uvre sont dots d'un percuteur. Dans ce type d'appareillage, le premier fusible sollicit actionne, par son percuteur, le mcanisme de l'interrupteur et entrane l'ouverture de celui-ci. La coupure d'alimentation est donc ralise en triphas quelle que soit la raison de la fusion du fusible. Ce mode de fonctionnement permet galement de faire couper par l'interrupteur les courants de dfaut de faibles valeurs situs dans la zone interdite du fusible (entre le courant minimal de fusion et le courant minimum de coupure I3). Le risque associ la non coupure du fusible est ainsi supprim. Par contre, l'interrupteur du combin n'ayant pas un pouvoir de coupure sur dfaut jusqu'au courant de court-circuit, la slection du couple appareillage-fusibles doit respecter des rgles de coordination. Ces rgles ont pour objectif d'assurer que l'interrupteur ne soit jamais mis dans une situation dans laquelle il serait incapable de couper. La publication CEI 420 traite de ces critres. Dans le combin, la partition des situations de dfaut est recherche : c les forts courants sont limins par les fusibles, en bnficiant de leur pouvoir de coupure et de leffet de limitation, c les courants plus faibles sont limins par linterrupteur, sur ordre du percuteur ou un ordre externe. Complexit Parmi les paramtres pris en considration dans la dtermination d'un couple interrupteur-fusibles figure la capacit de l'interrupteur interrompre les courants de transition . La valeur du courant de transition est dfinie comme la valeur du courant triphas pour laquelle les fusibles et l'interrupteur se passent le relais dans la fonction de coupure : immdiatement en dessous de cette valeur, le courant dans le premier ple qui coupe est interrompu par le fusible, et le courant dans les deux autres ples par l'interrupteur ; au-dessus de cette valeur, le courant dans les trois phases est interrompu par les fusibles. Le calcul du courant de transition est prsent en annexe 2. Les calculs et les essais raliss pour couvrir cette situation sont tous bass sur des hypothses dimpdance de dfaut constante. Cela n'est pas ncessairement le cas car le courant de dfaut, volutif, peut augmenter. Le positionnement du courant de transition doit galement assurer la prise en charge par les fusibles des situations de dfaut gnrant des transitoires de rtablissement svres. C'est le cas, par exemple, pour le dfaut aux bornes basse tension du transformateur. Certains cas de dfaut basse tension entre deux phases seulement peuvent, selon le couplage du transformateur, gnrer des situations critiques non couvertes par la CEI 420. Limites La slection d'un fusible dans un combin interrupteur-fusibles pour une application protection transformateur doit satisfaire un nombre de critres important. Les constructeurs d'appareillage fournissent la liste des fusibles utilisables dans leurs combins (marque, types et calibres) pour chaque type dapplication. En cas de non respect de ces prconisations, la protection peut s'en trouver dgrade, ou la scurit compromise selon les cas et les dfauts ventuels. Les rgles de base sont rappeles dans l'annexe 1. Elles ne peuvent pas elles seules garantir la couverture de tous les cas de dfaut possibles. La zone dchauffement excessif existe toujours, pour la quasi-totalit des fusibles, et la mise en uvre d'un combin n'apporte aucun moyen de prvention contre une dgradation thermique si le courant est maintenu dans cette zone. C'est pourquoi certains constructeurs proposent des fusibles avec capteur de temprature intgr, entranant le dclenchement du percuteur, et donc du combin, en cas d'chauffement anormal. Possibilits de protection complmentaire L'utilisation des combins peut tre mise profit pour adjoindre une protection annexe comme la protection contre les dfauts la terre, la prise en compte de la pression ou de la temprature. La temporisation doit, dans tous les cas, garantir le respect du courant dintersection du combin. Le courant d'intersection est dfini comme la valeur du courant correspondant l'intersection des caractristiques temps-courant de deux dispositifs de protection maximun de courant (VEI 441-17-16), donc la valeur du courant l'intersection des courbes des fusibles d'une part et du dispositif de protection annexe d'autre part (CEI 420) (cf. annexe 2). En conclusion, la protection par combin est relativement complexe et peut prsenter des risques. Aussi, le concepteur d'installation lectrique peut prfrer une protection par disjoncteur laquelle il est plus ais d'associer des fonctions performantes.

Cahier Technique Schneider n 192 / p.21

6 Protection par disjoncteur MT, organes de dclenchement associs

L'utilisation d'un disjoncteur procure comme avantages principaux de ne pas prsenter de courants critiques - le disjoncteur est capable d'interrompre tous les courants infrieurs son pouvoir de coupure - et d'offrir une grande souplesse dans le choix des critres d'intervention. Les solutions techniques proposes sont frquem-

ment plus coteuses avec des disjoncteurs qu'avec des fusibles, interrupteurs fusibles ou combins. Toutefois, certaines ralisations, particulirement en appareillage compact de type Ring Main Unit, offrent des solutions disjoncteurs des cots unitaires similaires ceux des solutions utilisant des fusibles.

6.1 Critres de choix d'une courbe de dclenchement


Gnralits Les protections maximum de courant interviennent lorsque la valeur d'un courant dpasse une valeur dtermine pendant un temps dtermin. Les protections dites temps dpendant , pour lesquelles la dure de dclenchement dpend de la valeur du courant qui circule, sont les plus utilises. En effet, elles permettent de concilier des temporisations importantes dans les zones de courant faible (surcharge ou dfaillance interne jeune ) avec une intervention rapide en cas de dfaut majeur. La courbe courant-temps du relais assure galement le non dclenchement lors de phnomnes transitoires comme les courants d'enclenchement. Plusieurs courbes sont proposes par la normalisation internationale (CEI 255) qui ont l'avantage de permettre une slectivit entre disjoncteurs moyenne tension. D'autres courbes sont proposes par les constructeurs, mieux adaptes la protection des transformateurs de distribution. Slectivit La slectivit consiste ne dclencher que la protection la plus proche du dfaut, de manire minimiser la partie de linstallation ou du rseau mise hors service. Dans l'application particulire de surveillance d'un transformateur MT/BT, la slectivit doit tre recherche vis vis du disjoncteur MT amont et, ventuellement, vis vis des protections basse tension en aval. En distribution publique, le disjoncteur immdiatement en amont de la protection transformateur est un disjoncteur de dpart du poste HT/MT ou de drivation ; ses paramtres de protection sont gnralement rgls des valeurs trs suprieures et la slectivit est ralise sans contrainte supplmentaire. La slectivit vis vis de l'aval est intressante et facile dans le cas o plusieurs protections basse tension sont en parallle. Si un disjoncteur gnral BT est utilis, une perte de slectivit ne change pas le fait que tous les utilisateurs BT sont dconnects. Le disjoncteur MT et la protection gnrale BT peuvent tre considrs comme un seul chelon de slectivit. En fait, les aspects rglementaires et contractuels entre le distributeur et le client BT font que les intervenants nont que rarement accs aux deux disjoncteurs. Dans les installations MT prives et quand le matriel utilis le permet, la mise en uvre d'une slectivit logique entre le disjoncteur MT et la protection gnrale BT offre une simplification importante (cf. Cahier Technique n 2 : Protection des rseaux par le systme de slectivit logique). Exemple La figure 17 illustre les niveaux de courant de dfaut dans une installation. On peut constater que le niveau de court-circuit basse tension varie

In

Icc MT

Icc BT

15 kV 400 kVA 400 V

15,4 A 28 m 580 A

20 kA

309 A

11,6 kA

0,2 m D2 20 m 266 A 10 kA

Fig. 17 : impdances et courants de dfauts - Un exemple dinstallation.

Cahier Technique Schneider n 192 / p.22

rapidement du seul fait de l'impdance des conducteurs. Si l'on considre que le disjoncteur D2 n'est pas limiteur et qu'il est situ 5 m du transformateur (15 30 mtres de conducteur BT), le courant de dfaut qui peut s'tablir immdiatement ses bornes aval vaut sensiblement 16 fois le courant nominal du transformateur. Il faut alors vrifier que la slectivit est obtenue cette valeur de courant. La courbe normalise la plus rapide (extremely inverse), paramtre pour obtenir 20 ms 20 In, donne alors un temps de dclenchement gal 31 ms. La slectivit est obtenue si le disjoncteur D2 limine le dfaut en moins de 15 ms, pour tenir compte du temps mmoire du relais MT. Dans le cas d'installations complexes, en distribution industrielle, il est possible que le disjoncteur D2 soit lui-mme temporis aux fortes valeurs de dfaut. Il faudra alors utiliser sur le relais MT un mode de fonctionnement qui permet d'assurer une slectivit chronomtrique jusqu' cette valeur de dfaut de 16 In (cf. fig. 18 ) ou utiliser la slectivit logique. Dans les cas de distribution publique, on ne trouve jamais de disjoncteurs en cascade sans que l'impdance entre eux soit assez significative pour permettre une slectivit ampremtrique. Solutions pratiques Les seuils disponibles sur les relais ne correspondent que trs rarement exactement au courant nominal du transformateur surveill, ce qui amne dcaler la courbe de protection vers les plus forts courants. Cela aboutit augmenter la marge de slectivit. Les constructeurs peuvent donc proposer des courbes diffrentes des courbes normalises, permettant d'obtenir un fonctionnement mieux cibl sur les besoins d'exploitation des transformateurs. La protection MT ddie au transformateur doit rpondre aux critres suivants : c tre toujours plus rapide que la protection MT immdiatement en amont, c tre la plus rapide possible pour des valeurs de courant suprieures au court-circuit basse tension (20 25 In transfo selon Zcc), c laisser passer les pointes d'enclenchement (cf. fig. 19 ), c pouvoir assurer une surveillance de la zone de surcharge, ou immdiatement au-del de la zone de surcharge admise par l'exploitant. C'est ce qui justifie la ralisation d'une courbe comme illustr la figure 20 , mise en uvre dans certains appareillages protection intgre de Schneider. On peut noter qu'une telle courbe assure la slectivit avec d'ventuels fusibles sur la basse tension, ceux-ci ralisant toujours

Disjoncteur MT

Disjoncteur BT

10 20 Dfaut aux bornes du disjoncteur BT

I/In

Fig. 18 : coordination avec un disjoncteur basse tension par dcalage des rglages. La surcharge est gre sur la BT. Les dfauts internes sont moins bien protgs.

P (kVA) 50 100 160 250 400 630 800 1000 1250 1600 2000

Icrte/In
15 14 12 12 12 11 10 10 9 9 8

Cte de temps (ms) 100 150 200 220 250 300 300 350 350 400 450

Fig. 19 : courants denclenchement rapports au courant assign (valeur crte) des transformateurs immergs.

t 20 s 10 s 5s 2s 1s 0,5 s 0,2 s 100 ms 50 ms 20 ms 1 2 5 10 Seuil 1,2 Irglage 20 50

I/Irglage

Fig. 20 : courbe de dclenchement dun relais ddi la protection transformateur

Cahier Technique Schneider n 192 / p.23

une limination de dfaut trs rapide (de l'ordre de quelques millisecondes) pour des courants de

dfaut proches du courant de court-circuit du rseau basse tension (cf. fig. 21 ).

Disjoncteur MT

Fusible BT 1 2 10 20

I/In

Fig. 21 : prise en charge de la protection de surcharge, et vis vis de dfauts internes par un disjoncteur MT.

6.2 Avantages d'une protection terre


Le comportement observ lors de dfaut interne la masse dpend du mode de mise la terre du neutre du rseau MT. Une dtection de courant rsiduel peut couvrir tout ou partie des dfauts la masse. De plus, une dtection de courant rsiduel est galement sensible des dfauts entre primaire et secondaire, qui correspondent des dfauts la terre vus par le rseau amont. Une telle protection est intressante pour un transformateur de distribution, hors rseaux neutre direct la terre et distribu. Son seuil d'intervention doit tre le plus bas possible ; dans les faits, il existe des limitations : c il doit laisser passer les courants rsiduels normaux . En effet, dans certaines situations d'exploitation du rseau, les dsquilibres des tensions simples - par rapport la terre peuvent gnrer un courant rsiduel non nul travers les capacits la terre du transformateur et des ventuels cbles de raccordement; Mme hors situation de dfaut, toute portion de rseau prsente un dsquilibre capacitif naturel gnrant un courant rsiduel; c il peut tre limit par les erreurs des transformateurs de mesure dans le cas d'une sommation de trois mesures de courant phase. Les limitations technologiques des capteurs et protections imposent d'adopter des seuils de dtection gnralement suprieurs 10 % du courant assign pour viter les dclenchements intempestifs sur phnomnes transitoires ou sur court-circuit. Dans certains cas, une dtection de type masse-cuve , qui implique de pouvoir isoler le transformateur de la terre, peut tre envisage. Toutefois, ce type de protection prsente des difficults de mise en uvre lies l'installation physique des transformateurs, et l'loignement ventuel entre ceux-ci et l'appareillage de protection. Elle n'est presque jamais utilise pour des transformateurs de distribution.

6.3 Les protections autonomes : Time Fuse Links (TFL) et relais


Dans de nombreuses situations, particulirement en distribution publique ou bien sur des petites installations, il n'est pas envisageable d'utiliser une quelconque source auxiliaire pour le fonctionnement de la protection. En effet, l'utilisation directe de la basse tension issue du transformateur ne permet pas de rpondre simplement l'ensemble des hypothses de dfaut et la prsence d'une source auxiliaire autre entranerait un surcot d'installation et de maintenance inacceptable. Plusieurs types de protections sans source auxiliaire existent, et les fusibles sont classer dans cette catgorie. Quand il s'agit de faire ouvrir un disjoncteur, on trouve trois catgories de dispositifs : c Les relais directs, dans lesquels le courant surveill actionne les dispositifs de

Cahier Technique Schneider n 192 / p.24

dverrouillage par effet thermique ou magntique, sans transformateur de courant. C'est le cas de nombreux disjoncteurs basse tension, mais les relais directs sont galement applicables l'appareillage moyenne tension. Leur usage tend toutefois disparatre, essentiellement du fait de leur rusticit, de leur mdiocre prcision et de leurs capacits de rglage limites. c Les Time Fuse Links sont largement utiliss par les britanniques (cf. fig. 22 ). En fonctionnement normal, la bobine est court-circuite par un fusible basse tension qui va donc dterminer les paramtres de protection. En cas de dfaut, le fusible fond et le courant secondaire du transformateur de courant actionne la bobine. Ce principe rustique est simple et efficace. Toutefois, il implique de disposer de fusibles de remplacement et il n'offre qu'un choix de caractristiques limit, li aux courbes de fusion des fusibles. Une protection terre peut tre ralise par une bobine place dans le conducteur commun des transformateurs de courant. Le courant tant normalement nul dans cette branche, il n'y a pas de fusible en parallle sur cette bobine. c Les relais lectroniques auto-aliments, dans lesquels l'nergie ncessaire au fonctionnement de l'lectronique et au dclenchement du

disjoncteur est prise sur le secondaire des capteurs. Ces relais sont associs des dclencheurs faible nergie, gnralement accrochage magntique, qui demandent tre rarms par le mcanisme du disjoncteur lui-mme. Ces relais sont souvent associs des capteurs spcialement conus pour cette application, moins volumineux et moins coteux que des transformateurs de courant normaliss. La chane de protection ainsi constitue peut tre intgre dans un appareillage donn, ce qui permet d'offrir une solution globale dote de possibilits beaucoup plus larges que les solutions de relais directs ou de TFL. Les performances proposes couvrent la quasitotalit des cas d'installation, avec la disponibilit de courbes normalises ou de courbes constructeur, et des gammes de rglages trs larges. Le principe est toutefois limit vers les faibles valeurs de seuil, du fait du manque d'nergie disponible en cas de faible courant MT sauf utiliser des capteurs de courant volumineux dont le cot serait prohibitif. Les limites actuelles (1998) de fonctionnement autonome sont d'environ 10 ampres. Des valeurs de seuils terre plus faibles peuvent tre utilises, mais ne seront actives que si un courant de charge - courant de phase - existe au dessus de la limite de fonctionnement autonome.

Fig. 22 : principe de cblage dune protection par Time Fuse Links, avec deux bobines phase et une bobine terre .

6.4 Les protections source auxiliaire : DGPT, sondes et relais


Quand on admet de mettre en uvre une source auxiliaire pour raliser tout ou partie des fonctions de protection, il est possible d'utiliser d'autres informations que les seules mesures de grandeurs lectriques. La basse tension du transformateur surveill peut alimenter ces fonctions si la protection contre les court-circuits est assure par un dispositif autonome. Deux applications rpandues sont ddies aux dfauts ne provoquant pas encore de surintensit notable et aux situations de surcharges : le DGPT et les sondes de temprature. c Le DGPT, pour Dgagement Gazeux, Pression, Temprature , est utilis sur les transformateurs dilectrique liquide et

Cahier Technique Schneider n 192 / p.25

remplissage total et regroupe sur un seul auxiliaire la surveillance de ces paramtres. Il inclut donc une fonction de pressostat, une fonction de thermostat, ventuellement avec deux seuils, et un dispositif flotteur qui ragit la prsence anormale de gaz. Il est utilisable sur les transformateurs immergs remplissage total. Plusieurs contacts de signalisation sont disponibles, pour les diffrents vnements pouvant se produire (cf. fig. 23 ). La fonction de surveillance de dgagement gazeux intervient galement en cas de perte accidentelle de liquide dilectrique, de manire prventive. Ces fonctions sont limites aux phnomnes lents. Les dfauts volution rapide, et demandant donc une intervention rapide, restent du domaine du relayage, au sens de l'analyse des grandeurs lectriques. c Les sondes de tempratures, gnralement associes des transformateurs secs, fournissent une information prcise de la contrainte thermique interne. Elles sont associes une lectronique de traitement qui

peut grer diffrents seuils (alarme de surcharge, dlestage, dclenchement). Ces informations sont utilises par le systme de contrle-commande pour manuvrer les appareillages environnants. Par ailleurs, une source auxiliaire permet d'accder des valeurs faibles de seuils de protection, pour les dfauts sur les phases ou la terre. Quand un relais aliment par une source auxiliaire ralise les fonctions de base de la protection (y compris la protection contre les courts-circuits), il est ncessaire qu'il dispose d'une alimentation secourue. Cette condition assure la capacit grer l'ensemble des situations de dfaut, quelle que soit la tension BT durant le dfaut. L'existence d'une telle source secourue, ainsi que la surveillance et la maintenance qui doivent y tre associes, constituent une contrainte lourde qui limite l'utilisation de ces dispositifs des installations disposant dj d'une source secourue pour une autre raison. On ne trouve donc de tels relais, de fait, que dans des postes de type industriel ou tertiaire.

Normal
1 2 3

Faible baisse de niveau


1 2 3

Importante baisse de niveau


1 2 3

4 5 6 7 8 9 10 11 12

4 5 6 7 8 9 10 11 12

4 5 6 7 8 9 10 11 12

Surpression interne
1 2 3

Elvation de temprature (1er seuil)


1 2 3

Elvation de temprature (2me seuil)


1 2 3

4 5 6 7 8 9 10 11 12

4 5 6 7 8 9 10 11 12

4 5 6 7 8 9 10 11 12

Fig. 23 : fonctionnement dun DGPT.

Cahier Technique Schneider n 192 / p.26

7 Conclusion

Le choix concernant la protection des transformateurs de distribution (MT/BT) est relativement complexe car cela ncessite de prendre en compte un grand nombre de paramtres et plusieurs choix techniques peuvent tre retenus pour assurer un mme type de protection. Le transformateur est gnralement spcifi en premier lieu. Cependant, au-del des critres lis aux besoins fonctionnels du transformateur tels que la puissance ou les tensions de service, ou lis aux conditions dinstallation (prsence dharmoniques, risques de surcharge), lutilisateur devra dfinir ses choix en termes de politique dexploitation et de protection : c scurit des personnes et des installations, ou manifestations extrieures en cas de dfaut, c continuit de service ou longvit des matriels,

c cot dinvestissement face aux probabilits de dfaut. Les protections en aval du transformateur tant directement dpendantes de la nature du rseau BT et du type de charges, elles sont normalement dfinies avant les protections amont. Le choix des protections du transformateur se fait ce moment ; un processus itratif est alors ncessaire pour sassurer de la cohrence de lensemble du dispositif : transformateur, protection BT et protection MT (cf. fig. 24 ). Les diffrents moyens de protection sont rappels de manire synthtique dans le logigramme prsent dans le rabat de couverture. Il montre les nombreuses interdpendances entre les choix techniques, et illustre par l-mme, lapproche multicritres ncessaire la dtermination de la

Fonctionnel Puissance, isolement ...

Rseau MT tension neutre ...

Technologie rseau Arien nu/torsad, souterrain

Installation Rglements, incendie, intrieur/extrieur...

Exploitation BT Spcification et choix transfo technologie ... Choix de protection BT fusibles disjoncteurs ... Besoin de manuvre, hirarchisation...

Exploitation Surcharges, risques/scurit

Slectivit avec la MT Types de courbes seuils, image thermique

Capteurs

Choix de protection transformateur

Fig. 24 : processus itratif de choix dune protection transformateur.

Cahier Technique Schneider n 192 / p.27

protection. Le tableau de la figure 25 fournit un rappel des critres techniques envisageables. La complexit du processus de choix apparat, ainsi que labsence de solution idale et absolue. Dans les faits, les dispositifs de protection MT sont partie intgrante de tableaux et le choix peut en tre affect. A titre dexemple, lutilisation de tableaux modulaires ou compacts, le choix se faisant souvent sur des critres autres que la protection transformateur, comme lenvironnement ou lvolutivit, entrane un

positionnement conomique trs diffrent pour les solutions envisageables. En effet, lutilisation de fusibles dans une technologie dappareillage compact implique de les placer dans des enceintes tanches qui reprsentent un surcot significatif. Sur une telle technologie, une solution disjoncteur devient particulirement comptitive. A linverse, les gammes dappareillage modulaire proposent des solutions fusibles plus conomiques que les solutions disjoncteurs.

Objectif Situation Dispositif Risque

Protection du transformateur sain Surtensions MT Dfaut interne de type 1 ou 2 Surcharges dfaut BT loin Echauffement, diminution de dure de vie Dfaut BT proche Destruction thermique (qq s)    (image thermique pour immergs)  (znO) CEI 420 Relais temps dpendant Avec combin ou disjoncteur Avec combin ou disjoncteur (immergs seulement)      

Sparation du transformateur endommag Dfaut interne 1 Evolution vers explosion Dfaut interne 2 Evolution vers explosion Dfaut majeur MT Explosion, incendie

Fusible BT Disjoncteur BT

Eclateurs Parafoudres Fusibles MT Combin Disjoncteur MT Temprature Pression

  (2)    (1)   (3)   

Dfaut de type 1 : dfaut la masse de valeur infrieure au courant assign Dfaut de type 2 : dfaut gnrant un courant de valeur comprise entre une et cinq fois le courant assign Dfaut majeur MT : dfaut gnrant un courant suprieur 5 In (1) : la dtection de surpression peut intervenir pour des dfauts gnrant un dgagement de gaz quelle que soit la valeur de courant (2) : en association avec un relais de dfaut terre (3) : sous rserve dune coordination approprie : risque de dfaillance du fusible dans ces situations

Fig. 25 : tableau de synthse des diffrents cas et possibilits de protection transformateur.

Cahier Technique Schneider n 192 / p.28

Annexe 1 : rgles de slection d'un fusible pour protger un transformateur

Les tableaux de choix proposs par les constructeurs de fusibles et d'appareillage prennent en compte les rgles ci-dessous, pour la part qui leur incombe, ainsi que les particularits ventuelles de l'appareillage concern (confinement des fusibles modifiant leurs conditions de refroidissement par exemple) (cf. CEI 787).

Int : courant assign du transformateur I cc BT : courant primaire en cas de court-circuit BT Inf : courant assign du fusible
I c ( t) : courant entranant la fusion en un temps t (courbe caractristique temps-courant du fusible) I 3 : courant minimal de coupure du fusible

Rgles visant l'absence de fusion intempestive


c Supporter le courant de service (et surcharges ventuelles) 1,4 Int < Inf c Supporter les courants d'enclenchement 12 Int < I f (0,1s)

Rgle visant l'limination d'un dfaut majeur BT


c Intervenir avant destruction du transformateur I f (2s) < I cc BT

Rgle de bon fonctionnement du fusible en l'absence de combin


c Ne pas solliciter le fusible dans sa zone critique. Grer les situations avec Inf < I < I 3 par un moyen complmentaire.

Rgles de coordination pour le bon fonctionnement d'un combin interrupteur-fusibles


(cf. CEI 420 ) ts : dure d'ouverture minimale du combin provoque par le percuteur. td : dure d'ouverture du combin sous l'action du dclencheur. I4 : courant de transition assign du combin. I5 : courant d'intersection assign du combin. c Ne pas solliciter l'interrupteur au-del de ses performances : courant de transition infrieur la valeur assigne. I transition < I 4 Voir l'annexe 2 pour le dtail du calcul. c Ne pas solliciter l'interrupteur au-del de ses performances : courant de transition infrieur au courant en cas de dfaut aux bornes basse tension. I transition < I cc BT (cette rgle ne couvre pas tous les cas de dfaut ne concernant que deux phases cot basse tension). c Ne pas solliciter l'interrupteur au del de ses performances : courant d'intersection infrieur la valeur assigne. 1,065 I f ( t d + 0, 02 s) < I 5 Voir l'annexe 2 pour le dtail du calcul.

Cahier Technique Schneider n 192 / p.29

Annexe 2 : calcul des courants de transition et d'intersection d'un combin interrupteur-fusibles

Courant de transition
Pour caractriser les limites de fonctionnement du combin, la recherche des conditions les plus svres amne considrer le fonctionnement suivant (cf. fig. 26 ) : c soumis un courant de dfaut Id , le premier fusible qui fond est sur la tolrance minimale de la courbe temps-courant, c les deux autres fusibles sont sur la tolrance maximale et sont soumis, partir du moment de la coupure de la premire phase un courant de valeur rduite 0,87 Id . La norme CEI 420, qui traite des combins, propose un calcul dtaill qui aboutit la conclusion suivante : le courant de transition est le courant qui correspond une dure de fusion sur la caractristique minimale gale
t I = 0,87 t s / (1,13) -1
t

Caractristique maximale

t2 Caractristique minimale

o ts est le temps d'ouverture du combin sous l'action d'un percuteur, et a la pente de la caractristique de temps-courant du fusible au voisinage du point considr (cf. fig. 27 ). Un calcul itratif, en quelques pas, est gnralement ncessaire du fait de la variation de la pente le long de la caractristique. On peut utiliser la valeur de ts comme valeur initiale de t I pour une telle itration (cf. fig. 28 ). t Les paramtres constructifs des fusibles peuvent varier d'un calibre l'autre au sein d'une mme gamme. A titre d'exemple, au sein de la gamme FUSARC de Merlin Gerin, le coefficient varie entre 2,2 et 5,2.

t1

0,87 Id

Id

I
Courbe de fusion fusible Temps d'ouverture du combin ts Tolrance de la courbe fusible

Fig. 26 : dtermination du courant de transition.

Courbe de fusion fusible

Pente de la courbe au voisinage de ts

Pente ts

Temps de fusion au courant de transition

Valeur du courant de transition

Fig. 27 : dtermination du cfficient a de pente de la courbe de fusion fusible.

Fig. 28 : principe dtablissement du courant de transition.

Cahier Technique Schneider n 192 / p.30

Le courant de transition pour tout fusible utilis dans le combin doit tre infrieur au courant de transition assign du combin. Exemples numriques Considrons un combin interrupteur-fusible quip de fusibles 80 A/24 kV, dont la dure d'ouverture sur action du percuteur est de 60 ms (ts). Si on choisit des fusibles SIBA, la pente obtenue partir de la caractristique est de = 3,32 ; on obtient une dure de fusion la transition gale : t I = 0,873,32 60 / 1,133,32 -1 = 75,5 ms t soit, d'aprs les courbes de fusion, It = 850 A. Si on choisit des fusibles Merlin Gerin, on trouve = 3,34 ce qui est similaire. Le courant de

transition est obtenu d'aprs les courbes de fusion, It = 800 A. Ces deux fusibles utiliss dans un combin RM6 donnent donc des fonctionnements quivalents. Considrons maintenant le mme combin quip de fusibles 125 A/12 kV. Dans le cas de fusibles SIBA, les courbes nous fournissent un coefficient gal 3,1 soit un temps de fusion au courant de transition gal 85 ms. Le courant de transition est alors de 1300 A. Dans le cas de fusibles Merlin Gerin les courbes donnent gal 2,65, soit un temps de fusion de 108 ms. Le courant de transition n'est plus alors que de 870 A. Dans ce cas, le choix des fusibles influence fortement les sollicitations que peut voir l'interrupteur du combin, mme si ces deux valeurs peuvent tre acceptables.

Courant d'intersection
Le courant d'intersection assign d'un combin (dsign par I5) est le courant d'intersection maximal admissible. Le constructeur d'appareillage fournit le temps d'ouverture td de l'interrupteur sous l'action du dclencheur. Tous les fusibles utiliss dans le combin doivent assurer le respect du courant d'intersection assign (cf. fig. 29 ). Le cas le plus svre, pour un fusible donn, est caractris comme suit : c fonctionnement instantan du relais externe ; la norme propose d'utiliser un temps de raction de 20 ms pour un tel fonctionnement instantan. Le temps d'ouverture rsultant est alors le temps d'ouverture du combin sous l'action du dclencheur (td) augment de 20 ms ; c fusible l'tat froid et au maximum de ses tolrances (la norme considre que la tolrance pour les courbes de fusion est de 10 % sur le courant, permettant d'utiliser une valeur de deux carts types, soit 6,5 %). Le courant d'intersection est relev sur la caractristique temps-courant dans les conditions ci-dessus, pour la dure de fusion de td + 0,02 s.

Courbe fusible

Temps mini relais + 0,02 s

Courbe relais

Courant d'intersection

Fig. 29 : dtermination du point dintersection.

Cahier Technique Schneider n 192 / p.31

Bibliographie

Ouvrages divers c Trends in distribution transformer protection, Blower / Klaus / Adams, IEE conference, 90/04. c Tenue des transformateurs en cas de dfauts internes, Raux / Leconte / Gibert, CIRED 89. c Protection contre les dfauts dans les transformateurs de distribution MT/BT, Bruggemann / Daalder / Heinemeyer / Blower, CIRED 91. Normes c CEI 71-1 : Coordination de l'isolement. c CEI 71-2 : Coordination de l'isolement, guide d'application. c CEI 76 : Transformateurs de puissance. c CEI 255 : Relais de protection. c CEI 787 : Guide d'application pour le choix des lments de remplacement de fusibles haute tension destins tre utiliss dans des circuits comprenant des transformateurs. c CEI 420 : Combins interrupteurs-fusibles. c NF C 52-726 : Transformateurs de puissance de type sec. Cahiers techniques Schneider c Surtensions et coordination d'isolement, Cahier Technique n151, D. Fulchiron. c Calcul des courants de courts-circuits, Cahier Technique n158, B. De Metz Noblat. c La foudre et les installations lectriques MT, Cahier Technique n168, B. De Metz Noblat. c Les schmas de liaison la terre en basse tension (rgimes de neutre), Cahier Technique n172, B. Lacroix et R.Calvas. c Les transformateurs de distribution, Cahier Technique ( paratre la date ddition), M. Sacotte.

Cahier Technique Schneider n 192 / p.32

Protection contre les surtensions

Protection contre les dfauts internes

Protection contre la marche mono

Protection contre les dfauts BT

Protection contre les surcharges

Rseau arien ou mixte ? RIEN

Fonctiont monophas dangereux RIEN RIEN

Le risque existe-t-il?

Admet-on de couper des utilisateurs ? Possibilit de dfauts < 4In ? Y a-t-il une protection basse tension ?

Faut-il liminer tout risque?

On admet le risque de destruction transfo.

Admet-on des manifestations externes ? Apprciation du compromis cot / risque Veut-on privilgier la continuit amont ? RIEN Veut-on dconnecter le transformateur au plus tt ?

Protection BT adapte : max I >> Veut-on sauver le transfo.?

Y a-t-il une protection basse tension ?

Thermostat Image thermique

Y a-t-il plusieurs dparts ?


Thermostat ou image thermique ou max I > sur la protection BT

Le risque de non-coupure fusibles est-il admis ?

Transformateur enrob ?

Courant rsiduel et sondes de temprature

Y a-t-il des charges prioritaires ?


Courant rsiduel Dgagement gaz Pression Thermostat

Slectivit entre dparts et niveau amont Dlestage et Slectivit entre dparts et niveau amont

Parafoudres

Fusibles associs

Fusibles coupure intgrale

Combin Interrupteur -fusibles

Disjoncteur + relais

Fig. 30 : logigramme des situations, critres et solutions.

Schneider

Direction Scientifique et Technique, Service Communication Technique F-38050 Grenoble cedex 9 Tlcopie : (33) 04 76 57 98 60

Ralisation : Sodipe (26). Impression : CLERC Fontaine - 1500 - 100 FF-

94094

04-98

1998 Schneider