Niveles de Entrenamiento

1


NIVELES DE ENTRENAMIENTO


1. Introduccin

El nivel entrenamiento del personal de respuesta ante un incidente con materiales
peligrosos, deber estar basado sobre las obligaciones y funciones que deben
desarrollar frente a una emergencia qumica dada.

Quienes participen en respuestas de emergencias, debieran ser entrenados de
acuerdo con los niveles propuestos por la OSHA (Occupational Safety y Health
Administration) y la Norma 29 CFR 1910.120 Operaciones de Desechos Peligrosos y
Respuestas de Emergencias y que corresponden a los siguientes:

Nivel 1: Personal de Primera Respuesta - Nivel de Alerta
Nivel 2: Personal de Primera Respuesta - Nivel de Operaciones
Nivel 3: Tcnico en Materiales Peligrosos
Nivel 4: Especialista en Materiales Peligrosos
Nivel 5: Comandante de Incidentes en la Escena




















Niveles de Entrenamiento

2

2. PersonaI de Primera Respuesta - NiveI de AIerta

Este nivel corresponde a la etapa de reconocimiento del socorrista inicial, donde
interviene personal de primera respuesta a nivel de alerta. En este nivel el personal de
respuesta tiene la posibilidad de descubrir o ser testigos de una liberacin de
materiales peligrosos.

Estas personas han sido entrenadas en como activar el sistema de respuesta a
emergencias, notificando a las autoridades apropiadas sobre el derrame o fuga. En
este nivel, el socorrista no deber realizar una accin que vaya ms all de la
notificacin a las autoridades.

Los socorristas iniciales que estn en el nivel de reconocimiento tendrn la
experiencia o entrenamiento necesario para objetivamente demostrar competencia en
la reas siguientes:

Entender que son los materiales peligrosos y cuales son los riesgos asociados
con ellos durante un incidente.
Entendimiento de las consecuencias potenciales asociadas con un a
emergencia, cuando estn presentes materiales peligrosas.
Habilidad de poder reconocer la presencia de materiales peligrosos en una
emergencia.
Capacidad para poder identificar los materiales peligrosos en una emergencia.
Entender el rol del personal de primera respuesta en el nivel de alerta en la
escena, entrenado en el nivel de reconocimiento, de acuerdo al plan de
emergencia de la Empresa. Esto incluye la seguridad y el control de la escena.
Habilidad de poder usar y comprender la Gua de Respuesta a Emergencias
(Emergency Response Guidebook) del Departamento de Transporte de los
Estados Unidos.
Habilidad de reconocer la necesidad de recursos adicionales y de hacer el aviso
apropiado al centro de comunicaciones.













Niveles de Entrenamiento

3


3. PersonaI de Primera Respuesta - NiveI de Operaciones

El personal de primera respuesta en el nivel de operaciones, corresponde al socorrista
que acuden a los derrames o fugas o potenciales liberaciones de materiales
peligrosos, como parte de la respuesta inicial en el lugar del suceso. Su misin es la de
proteger a las personas, la propiedad y al medio ambiente cercano, de los efectos de la
liberacin. Estas personas son entrenadas para que acten de una manera defensiva
sin que traten en realidad de detener el derrame. Su funcin es la de contener el
derrame desde una distancia segura, haciendo que no se extienda y evitar que la gente
sea expuesta al peligro.

Los socorristas iniciales en este nivel, han recibido entrenamiento especfico o han
tenido suficiente experiencia para objetivamente demostrar capacidad en las siguientes
reas, adems de las del nivel de reconocimiento anterior:

Conocimiento de las tcnicas bsicas de medicin del riesgo.
Saber cmo seleccionar y usar el equipo apropiado de proteccin personal
suministrado al grupo de primera respuesta en el nivel de operaciones.
Entender trminos bsicos relacionados con los materiales peligrosos.
Conocer cmo realizar operaciones bsicas de control, contencin o
confinamiento, dentro de las capacidades de los recursos y equipos de proteccin
personal disponible para su persona.
Saber implementar procedimientos bsicos de descontaminacin.
Entender los procedimientos normales de operacin y de trmino de la
emergencia.


















Niveles de Entrenamiento

4

4. Tcnico en MateriaIes PeIigrosos

Tcnico en materiales peligrosos es el nivel siguiente, correspondiendo a los individuos
que acuden a derrames o posibles derrames con el propsito de detenerlos. Asumen
un rol ms agresivo que la persona entrenada en el nivel de operaciones. Un tcnico
se acercar al derrame para tapar, parchar o de cualquier otra manera, detener el
escape de la sustancia peligrosa.

Los tcnicos en materiales peligrosos tienen que pasar primero por el nivel de
entrenamiento del personal de primera respuesta a nivel de nivel de operaciones y
luego tener competencia certificada en las siguientes reas:

Conocimiento acerca de cmo implementar el plan de emergencia de la empresa.
Conocer la clasificacin, identificacin y verificacin de materiales ya conocidos y
desconocidos, mediante el uso de instrumentos y equipos de medicin de terreno.
Capacidad para funcionar dentro del sistema de comando de incidentes.
Saber seleccionar y usar equipo el especializado apropiado para proteccin
personal contra qumicos, suministros a los tcnicos en materiales peligrosos.
Entender las tcnicas de medicin de peligros y riesgos.
Poder realizar operaciones avanzadas de control, contencin y confinamiento
dentro de las capacidades, recursos y equipos de proteccin disponibles en su
Unidad
Entender e implementar procedimientos de descontaminacin
Comprender procedimientos de termino de emergencia
Entender bsicamente la terminologa y el comportamiento de qumicos y txicos.



















Niveles de Entrenamiento

5
5. EspeciaIista en MateriaIes PeIigrosos

Un especialista en materiales peligrosos es alguien que acude en compaa de los
tcnicos en materiales peligrosos y les provee ayuda. Los deberes de los dos son muy
semejantes, pero de los especialistas exigen un reconocimiento ms directo o
especfico de las sustancias que se deben contener. El especialista en materiales
peligrosos puede tambin servir como enlace con las autoridades locales en cuanto a
las actividades en el sitio.

Los especialistas en materiales peligrosos tienen que tener el entrenamiento
correspondiente al nivel de tcnico y adems debern tener capacidad y competencia
certificada en las siguientes reas:

Conocimiento de cmo implementar el plan local de respuesta a emergencias.
Entender la clasificacin, identificacin y verificacin de materiales conocidos y
desconocidos por medio del uso de instrumentos y equipos avanzados de medicin.
Conocer a fondo el plan local de reaccin a emergencias.
Saber seleccionar y usar el equipo especializado apropiado para proteccin
personal contra qumicos, suministrado a los especialistas en materiales peligrosos
Comprender a Fondo las tcnicas de deteccin de peligros y riesgos
Poder realizar operaciones avanzadas de control, confinamiento y contencin,
dentro de las capacidades de los recursos y equipos de proteccin personal
disponibles
Tener la habilidad de desarrollar un plan para la seguridad y control de la escena
Entender la terminologa y el comportamiento qumico, radiolgico y toxicolgico




















Niveles de Entrenamiento

6
6. Comandante de Incidentes en Ia Escena

El comandante de incidentes en la escena es la persona que asumir control del sitio
de la emergencia ms all del personal de primera respuesta en el nivel de alerta. El
comandante de incidentes recibir deber tener un entrenamiento adecuado para tener
competencia calificada en las siguientes reas:

Conocimiento y capacitacin en la implementacin del sistema de Comando de
incidentes de la empresa.
Saber implementar el plan de respuesta a emergencias de la empresa.
Conocer y comprender los peligros y los riesgos asociados, de funcionarios que
trabajan con ropa de proteccin contra qumicos.
Saber implementar el plan local de reaccin a emergencias
Conocimiento del plan zonal/regional de reaccin a emergencias.
Saber y comprender la importancia de los procedimientos de descontaminacin.
























FECHA LTIMA REVISIN
JULIO 2010
IPR