Vous êtes sur la page 1sur 21

Chapter 1_46_Observing the Armies

# '
! $&
" $ $ % & ( % %
" & % $
# # ## '#
% $ % $ !$ % $! "
" % ) % $ % % $ ( % ( % $ % $!
(! "
' ' #' ''
% "% ) ( !$ $ & % & ! & %
) % " *$ & "
+ + #+ '+
) " * *
$ ( $ " $! ! $& )
$ $ $
, , #, ',
" % " $ % " $ % " *$ $ % "
$ (! % ( % " $ ) "
- - #- '-
" % " $ .
$ * ! $ * . "% % %
$ $ % %
/ / #/ '/
% $ $ " " ) *$ $
% % " $ $ " " * % $ % $
0 0 #0 '0
" % $ " %
( % % % * % $ %
" ! %
1 1 #1 '1
) " ! $$ % " $ * *
"% *$& ! " % % * % $&
2 #2 '2 +2
% % * % " $ % " *
% % * % " " " (
" % "

+ ++
( $ * ! % * $ % %
$ %* $ *$ %
+# +,
$ * ! % ( " %
* %

+' +-
* % %
% $ " ( $
% % $ % !
Chapter 2_72_Gita Summarized

- '
$ $ $
% ) * $ $& $ $&
" % )
# / '#
" ! % $ % !
* % * "
! "
' 0 ''
* % ! $ " % % (! %
% * % $ $& % " %
+ 1 '+
% % % " % ) &
% " % ( $ % ) "$ % "
$ ) )
, #2 ',
! ) $ $ % " *$ % ) ) % % %
% ! ) " $! ! $ $& % $ " % % $ ) * !
- # '-
$! " $ $ % % % )
" & % %! % $ %

/ ## '/
$$ % ) % " ! $& $ ! % $ "
% ) & % % % " " % "
0 #' '0
$ $ % % * *
) % % % * $ $ $ %
1 #+ '1
$& $& * $& $ & ( $! %
" %! ! *$ & % $ %
$ !$ ) "% )
2 #, +2
" $& $& $& $& $
$ $ " % % % $ * $
#- +
" ! % % % 3
$ $ % % % $ % $ 3 $&
! ) ! )% $
# #/ +#
% % % $ % % % %3 3
& % $ 3 " 3
' #0 +'
$& % % " ) ! 3 * 3
" * %3 $! ! %
+ #1 ++
"$ $! %3
! $& % $ % 3 "

, '2 +,
% % " $& % ! 3 ! $
% " % $& * ) % $ $ $3 $!
Chapter 2_72_Gita Summarized

+- ,- --
3 * $ ! 3 ! 3
3 " ! $ 3 " 3
+/ ,/ -/
3 * 3 % %3 $& "
* )3 (!$ & 3 %3
+0 ,0 -0
$! 3 (! % % %3 ) $ &(! " $3 ! "
$ $ ) 3 % $! " 3 " 3
+1 ,1 -1
) % 3 $! 3 ) %3 % ! % "
3 * % $& 3 % % ! ) 3 $
,2 -2 /2
$ " 3 $ 3 ) * %3
$! 3 $! * " 3 % % 3 $ "
, - /
% 3 * % " % 3 " 3 %
3 %! 3 $ ( 3 !
,# -# /#
$ * * %3 $ % 3 (! ) " 3 %
! %3 $ (! 3 $ $& * & 3
,' -'
3 * $ $ 3 $
* 3 $! % $3
,+ -+
3 3 ! 3
" % 3 " 3 !
,, -,
" ! 3 %3 $
3 $! $ 3
3 $
Chapter 3_43_Karma Yoga

# '
3 3 3 $ % 3
" 3 % % 3 % 3 *$ $& ) $3 &
! $ %3 $
# # ## '#
3 % $ " $! $ 3 %3 *$ ) $3
% 3 $& $3 $ ( %3 ) % 3
' ' #' ''
" ! 3 $3 * 4 3 % 3
*$ & 3 $ ! ! % 3 % ) 3 ! %
$! ( %3 $! $!
+ + #+ '+
3 % $& ) 3 " *$ 3 % 3 !
3 % ! $3 ( 3 $ ! 3
, , #, ',
3 $ % 3 % $3 $ ! 3
3 ! ! % 3 % % 3 " *$ (! % 3 $
- - #- '-
% 3 % % %3 " % 3 % (! 3
) 3 ! $3 $! % " $ 3 $ & %3 % )
3 * $
/ / #/ '/
3 & 3 3! " ! 3
$! 3 3 % ( ) 3 $ 3 $!
$ 3
0 0 #0 '0
% %3 $ $3 $3 ! ! $ ) 3 $ *
" 3 ) 3 ! ! 3 $* $! 3
1 1 #1 '1
$& 3 *$ $ & % %3 % ! ) 3 ! % 3 $
% 3 (! $ 3 $ ) $ 3 * ) 3 ) *
2 #2 '2 +2
3 $ % 3 3 $ 3
3 $& *$ (! 3 " $ ) 3 ! $ 3

+
3
% %3
+#
3 %
3 $
+'
% % 3 %
% $3 ) %
Chapter 4_42_Transcendental Knowledge

# '
" ! 3 % 3 % " 3 ! % *$ $ &
% $! %3 $ 3 " % * % 3 $ * $&
3 & "
# # ## '#
% 3 % $ ( % %3 * $3 "$ % 3 $
* 3 $!$ % *$ 3 3 3 % $
' ' #' ''
% & 3 $! $ % %3 ! ! ! (! 3 3
$& 3 % %3 3 ! % *" % * % 3
+ + #+ '+
3 % * 3 * % 3 ! 3
% $ 3 % % $& 3 ! %3 %3
" %3 $
, , #, ',
" ! 3 % % 3 ) %3 $! $ 3 %
) " 3 %3 ) ) % ! %3 $ ) 3 $
% 3 %
- - #- '-
$& 3 ) " $& % 3 $& $ $ " " 3 % ! 3
% 3 3 $ & " 3 ! % * 3 %

/ / #/ '/
3 !* $ $ %3 $ % " 3 % $ &! 3 &
3 % $ %3 ! $! % $! ! 3 " ! 3

0 0 #0 '0
) %3 3 $ 3 $! %3
% 3 ! ! 3 3 % % $! % 3 *
1 1 #1 '1
3 % $ 3 ( * %3 & % 3 ! " 3 ** %3 %
% 3 $& ! ! %3 % 3 3 %* % 3 !

2 #2 '2 +2
" ! $ 3 * (! %3 $ & $3 * 3 %
$ 3 ) ! $& 3 $ $3 % *$ $ & $3 % %

+
$! %3 %
% 3

+#
) %3 %
% % % $! 3 $
Chapter 5_29_Karma Yoga_Action in KC

#
*
% % $! % % $! (! % $!
$ % )
# # ##
" ! * % $ " % $! $
$! * $
$ $!$
' ' #'
" $ ( % " $" $ % " $
$ $ % " $ $ % ! % "
+ + #+
( $! ! * % *$ $& $& $
! $ * * % $! % $!" % )$& !
, , #,
( % $! ! % % * " *
% ( % $! % % % )
- - #-
$ $! % % $ % " %
$! $ ! % $ %
/ / #/
$! $ % $
) ) * ! % ) *
0 0 #0
$ " $ ! $ $
! ! ! $ $
1 1 #1
* ! !$ % % $ % % *$
" $ % % % ) % %
2 #2
(! % $ % $
* ) $
Chapter 6_47_Dhyana Yoga

# '
" ! % ! " ) % $ %
* % % $ % " % * $ % * $& $!"
" $!" !
# # ## '#
% $! % % ! % %* %* % % $ % $&
( * $ $!" $! ! * % % $!" $

' ' #' ''


$ $! % % $!" % * % % % $! $! % $! %
$! ) ! % % *$ $ & % $! $ )
% * %
+ + #+ '+
! " $ $ $!$ & ( * % 5 * % *
( * " $! ) $ % $ " ! % % ! % $
, , #, ',
% % % $!" ! " " !
$ % % % ! % % % % $ $ ! % *
! !
- - #- '-
& $!$ & $ $ * * % $!$
"* ! $ $ % $&
/ / #/ '/
% % $! %
"$ $ $ $!$ % ) * $ $ $! *
$! % % %! % !
0 0 #0 '0
) $ % % % $!" ! * $
$!" *$ $ % % $ $ ) $
1 1 #1 '1
" " $ $ (! $ ) % ) % %
$! $ $ $! " $! %
2 #2 '2 +2
$!" " % $ % % $! $ % % " !
" " ! % %
* ! % !

+ +-
% *$ " $& $ $!" $& $&
" % " %! $! $& $ $!" $!"
+# +/
$! * " $! % !
* % *$ " $ % $
+'
% % $! % *
$ ) %
++
) $&
$!
+,
$!" % *
% $ %!
Chapter 7_30_Knowledge of the Absolute

#
" ! * % * % % ! $ $ % % %
$! % $ ) $& * % %
% % ! % %
# # ##
% 6 % % "
) $6 % *
' ' #'
% ! % ! * % % *
% % $ % $
+ + #+
) $ & *$ % $ " ! " % %
( " % % % $
, , #,
% % % $ ) % $!
" ) % $ % ! % ) $& % *$ $
- - #-
$ " ) " % $& % "
% ! * $ " " ) %
/ / #/
% % " $
% $ % ) ! $ $& % ) $ % !
0 0 #0
$& ) $ " % ! % % %
% %! $ %
1 1 #1
$! % ) % % $
" % ) * % *
2 #2 '2
" % % ) % & ) % % %
% % * & %
Chapter 8_28_Attaining the Supreme

#
% $ $ " ! $& %!
% % % $ $ % % (! % %
) % % $ %
# # ##
% $& & ) % $ *
* % $& ) $ $! ) %
' ' #'
" ! $% % * % $!
% % $& % %! % * %
) $ $ ! %
+ + #+
) % $ % $ % ! $ *
$& % % * $! ! $
, , #,
* * * ) $
% % % % %! % $ $!"
- - #-
% % % * * *$ $& * ! " !
%
/ / #/
* ! $ " $!"
$ % % ! % & $ $ * $! $
0 0 #0
$! ! ! * %
% % % ! *" % % $!" %

1 1
% $ " % ) ! % ) ) *"
) % ! & !
2 #2
* * $ $! * $& $& $&
$ % % )
Chapter 9_34_The Most Confidential Knowledge

#
" ! 3 % ) 3 "% % ! *$ % * %3 " *$ %
% ! %3 ) 3 % $3 )
% %3 $ & % " 3! ! % *

# # ##
! %3 $! $! $3 $! $ %3
! % %3 % " "% 3 % $ "% % %3 $! %

' ' #'


3 % 3 "% & 3
% 3 % $3 ) & 3 )
+ + #+
% %3 ! ) % " $ %3 % %3 $
) 3 % % 3 3
, , #,
) 3 $! 3 $ 3 .
) ) $3 ) 3 $ ) ) 3 $&
- - #-
$ %3 !$ % % 3 % % * % $ %3 $
) 3 " $& 3 ! % % 3
/ / #/
) 3 % ! $3 $ 3 $
* 3 * % $% 3 3
0 0 #0
% 3 ! "3 % * %3 $
) ! % 3 % * %3 % " $! 3 $
1 1 #1
% 3 % %3 ! $& % ) 3 $&
" " 3 % % 3 % 33
2 #2 '2
3 ) % $ ) 3 ! % $3
3 ! 3 ! $
*$ 3 $!
Chapter 10_42_The Opulence of the Absolute

# '
" ! 3 3 % % 3 $ % % 3
) $3 % $3 " " 3 % " % 3 $ "
& % " 3
# # ## '#
! 3 % 3 % $& 3 ! 3 %
%3 " % % % 3 % % % 3 ) %3
% % 3 %
' ' #' ''
$ % 3 *$ 3 % ( 3 $ $& 3
) 3 $ *$ 3 % " ) % 3 *$3 % $
+ + #+ '+
$ 3 % 3 % 3 % $ % % %3 3
% % $& $3 % ! %3 " % 3 ! " " " %3
, , #, ',
% 3 $ % $& 3 %3 % $ " % ! %3 ! %3 ! "
) %3 ! ) ) 3 ! % $& 3 % * % ! " $& 3 ) %
- - #- '-
) 3 $ 3 ) %3 " % ) % * 3
3 % *$ ) *$ 3 % % ! % 3 % *$ $& $& 3 %
/ / #/ '/
% ) % $! % 3 $ % % $! % 3 % %3 $ " % $& 3 %
$& * $! 3 % 3 $& ! %! %3 % " % 3 "
0 0 #0 '0
% $3 % $ $! %3 ) % % %3 ) $ 3 " !"
%3 ) 3 $ & 3 % ! %3 %
1 1 #1 '1
! 3 $ " ! 3 ! %3 $ ) %3 " %
% %3 3 ) . 3 % 3 ) %
3 $
2 #2 '2 +2
% %3 % " ) ! 3 ) * %3 * * $& %3 )" %
$! % %3 % 3 ) ! % ! $ & %3 ) $ $3 ) $

+ +#
) %3 " ) 3 %
! %3 $ &% % 3 % $ !
Chapter 11_55_The Universal Form

0 ',
3 % % %3 % 3 % 3 * ""
! %3 ! % !$ 3 % $ $ ) %3 ! ! % " "
$ % 3 $ $& % ! $
# 1 '-
) %3 $ " 3 % ) 3
* 3 % " %3 % " " 3 !
% " $ 3 (!
' #2 '/
3 % $ % 3 % 3! " $&
) 3 % $ % ) ! % %3 *$ % % ! 3 % %
+ # '0
%3 $ " % (! 3 " * $! 3 %
$! $ %3 " (! 3 % * % % 3 % )
, ## '1
" ! 3 $ 3 & $ $ &! ( 3 %
) 3 $& ! (! 3 " % $ & 3 ) $& $
3 "
- #' +2
) 3 ) % %3 $ ) 3 $&
) ) 3 ) % % * %3 *$ " %3 % $ $&
/ #+ +
% ! %3 % " %3 % " * % %3 3
! 3 % 3 % % $ % %3 3
0 #, +#
% 3 % * 3 * * $& 3 $ 3
% 3 $! $ * 3 " ! $& %3
1 #- +'
3 " % 3 * (! 3 *$ 3 ) ! ! "
$ 3 $! $ " $ $ ) 3 " $ 3 $& $& $3 *$ &
3 % )
2 #/ ++
3 3 3 % * 3 %3 " "
%3 $ 3 * ! 3 ) (! 3 $
#0 +,
* %3 ! * 3 " % $& ! 3 ) % $& 3 % $
% 3 % $ " *$ " 3 * ) %3 " !
# #1 +-
) 3 ! " % * % (! 3 ! " %! % 3 % %
" 3 *$ 3 ! ) 3 $ )
' '2 +/
% ! %3 * * ! *3 *$ ! * " ! 3
3 " $ ) ! ! %3 $! $ %3 ) % % $!
$ % %3 )
Chapter 11_55_The Universal Form

+ ' +0
$3 $ $ ! ) $3 $& " 3 $ !
%3 * %3 % ) % *$ 3 % "
, '# +1
3 " ! 3 ) $3 ) %! $ " (
% 3 % ) (! 3 *$ & *$ $3 *$ 3 " " %3 ) %
" % * 3 "% ! % & % 3 & " $
- '' ,2
) %3 % $& ) $* 3 ) ( % 3
% % %3 ) ) 3 % % $ 3 % ) % )
" %3 )
/ '+ ,
" %! % % 3 $ % $ " $ % " % % 3 % $ " 3
% " % 3 " * % % 3 % % ) %3 %
" % 3 %!

,# ,' ,+
" ! 3 % 3 3 % $&
% ) %3 % $ %3 % % % 3 %
) 3 % (
,,
$3 (!
) 3
Chapter 12_20_Devotional Service

$& % $!
% % * ! %
% % $!
# #
" ! $ %
$ % * ! !
$
' '
% ) %
! % ) * % $ ( "
+ +
! % % $!"
) $ $
, ,
* $& $ *$ $*$ $
! % $ ! $
- -
" $!
$! % !" $
/ /
% % ! $ $ (
!"
0 0
% $
) % % "$ (!
1 1
% % $ * " $
$! $ % $
2 #2
& $& $ % $ %
6"
Chapter 13_35_Nature,The Enjoyer and Consciousness

#
3 $! 3 "3 3
% % 3 % 3 3 % 3 %3 $
3 % % 3
# # ##
" ! 3 %3 3 $ 3 ( !
% " % 3 " 3 $ 3 % $& %! (!$ & 3 $
$ % 3
' ' #'
% % 3 % 3 3 $
$ %3 % % % 3 $3 &
+ + #+
% 3 % 3 $& $ % %3 % !
$ 3 * *$ 3 $& 3 ) $&
, , #,
!" %3 $ ! %3 3
) 3 % 3 ! %! $ ( $! 3 $!
- - #-
) ( $3 3 ) 3 % 3
% 3 !$ 3 ) %3 ) % & 3 %
/ / #/
% %3 (! 3 % ) 3 3 % (!
% 3 ) %3 ! % $! 3
0 0 #0
3 % 3 $ $ 3 % ) 3 %
$ % %3 ! 3 % % ! %3 %3
1 1 #1
! 3 ( 3 % %3 % $ % % 3 "
3 $ 3 3 $ %3 $ %!
2 #2 '2
(! 3 ! 3 % % 3 " 3
% 3 $ 3 % ! % 3 3 %

' '' ',


) ! 3 ! % 3 % $ * $ 3 %
%3 $ 3 $ * ) $ % 3
'# '+
! 3 3 % *$ %
" $& 3 $ * % " %3
Chapter 14_27_The Three Modes of Material Nature

#
" ! 3 & 3 3
% ) 3 % % 3 % * (! " ! 3 "$ $
3 % $! % %3 " !
# # ##
% 3 ! *$ 3 " ! 3
! & $ 3 * 3 % % 3 $ 3
3 ( 3
' ' #'
$ 3 ! % $& 3 $ $ " " $3 ! $ * 3
) %3 $ 3 ! %3 $ & (!
+ + #+
$ 3 ) 3 * % 3 *$ 3
% $ 3 % " $ % *$ 3 * * $ " 3 * % 3
, , #,
% 3! * %! 3 (! $ * 3 * $ $ 3
$3 *" 3 ) $ !"3 ! "
- - #-
% * 3 3 % * % * % $& 3 $!
(! 3 (! ! * % 3 % * ! " 3 ) *
/ / #/
$ ! % 3 (! %3 $ *$ $ 3
3 (! $ $3 $& 3
0 0
% 3 $ % ) %! 3
* 3 ! ! 3 $!
1 1
% 3 %! %3
3 ! % 3 % $& !
2 #2
) 3 % ! " " 3 "
% 3 % 3 $&
Chapter 15_20_The Yoga of the Supreme Person

" ! $ $! %
) )* % $& $ %
% %
# #
$ % ! * ! % $ ! & *
)* " *$ ! $
' '
) $ * $ ! ) $
% ) )* (! " $ $ )
+ +
% ! % ! ) % $ ) %
% % " %
, ,
$ (! $ % $ $ %
% ! ) % $
- -
) $ ( $ *$
! % ) ) $&
/ /
% $ " *$ " )
" $ *$ "
0 0
" % $ " "$& $
! " % ! $& *$ $
1 1
$ % % %! $ ) $ $
% %
2 #2
% % % ! ! % % !
)
Chapter 16_24_The Divine and Demoniac Natures

#
" ! % * % % %
% % $! $ $! $ *$ %
%
# # ##
% $ ! $ $
) *$* % % " * " $! $ %!
' ' #'
$ $ * % $
% " " $ % %!
+ + #+
$ $& $ % %
% " " $& % $!" $& % * " $ %
, ,
" $ " $& $& $& $
% " $& $ $
- -
) ! *$ & $ *
$ $ % $! &
/ /
% %
% $ % )
0 0
% ! " ( % * % % % $ % %
) % $& )
1 1
% $ &* % ) %
! ! $& " $
2 #2
) % "% $ )
$ ! " ! & $ %!
Chapter 17_28_The Divisions of Faith

#
3 * ( $3 $ %3 *
3 3 " * %3 % %
% 3 $
# # ##
" ! 3 * %3 * 3 "
3 % 3 % % %3
" " 3 " %
' ' #'
) 3 " %3 " $% $3
$& % $3 $ % %3 % 3
+ + #+
3 % ! 3 ) % $% 3
) ! % 3 % 3 " % $ 3 %
, , #,
% ! $ %3 $ 3 ! % %3 % % 3 * %
( % 3 ! * 3 % 3 ( % 3 $ (
- - #-
" %3 ) ! 3 %3 ! 3 3
% " %3 % 3 $ 3 3
/ / #/
3 $ %3 % 3 $ 3
%3 % % * ( 3 % " %3 "
0 0 #0
* $! 3 " ) %3 $ % %3 % %
! 3 $ %3 % * 3 $
1 1
* * 3 " ) ) ! $ 3 "
3 $ $ % 3
2 #2
%! %3 ) % %3 " &
%3 $ % * 3 % %
Chapter 18_78_Conclusion The Perfection of Renunciation

# '
% % % ! % %
$ * !" !" " ) % "
! " " )
# # ## '#
" ! % % % * %
% % % % $ ! % % * % " % "
* ! % ! %
' ' #' ''
% $ " $ $ % (! !
( $ * $! "
+ + #+ '+
% ! % % ! ( &
!$ ! " % * % (! * ( " "
, , #, ',
% " ( $ % % % % % $ % %
$ % " % " % $ "
- - #- '-
(! % * % % * % (!$ & % " % "% %
" % $ % !
/ / #/ '/
$ $ ( $ $ * !" * * $ % $& ! & $
$ ! " 7 *$ $ " % % $
0 0 #0 '0
* % % $ $ $ &* % $! ! & $
% ! % ! * %* % (! " "! ) " % %
1 1 #1 '1
% & % ! % ! % ! % $
(! % * % ! $ $ ! ( $ * $ %
2 #2 '2 +2
* % * ) % " % % %
!" $ " % % % % $ % " % % !
Chapter 18_78_Conclusion The Perfection of Renunciation

+ , - /
% ) % $ % " ) % & ) $
! " % ! ) ) $& * *$
+# ,# -# /#
$ % "* ! " %! % !
% % $! $ % ! % % % % $
+' ,' -' /'
% $ % * ( % * % % % $ % ! %! ! %
" % $ ) * $ $ *
$& ! %
++ ,+ -+ /+
!$ % ) $ ( ! % ) %
% ) ) %* $& $ %
% % $
+, ,, -, /,
% %* $ " % ! %
% $ % $ % $& $! % $!
+- ,- -- /-
) % % $ % % % % %
% $ % % % $ $ $ %
+/ ,/ -/ //
$ ! % % % ) %
% $ * $! % ) % % $& ) $
+0 ,0 -0 /0
% $ ! % %! % $! $ $
$ ) ! ( $ ( % % % " $ ) "
+1 ,1 -1
! ( $
% % ! % $ $
,2 -2 /2
% $ $ $ % % % $
% $ $&