Vous êtes sur la page 1sur 12

Leia livros sobre Photoshop na Livraria Cultura:

http://www.livrariacultura.com.br/scripts/cultura/externo/index.asp?id_link=5081&tipo=14&p1=Adobe&p2=Photoshop

Capítulo 12 – Integração com o InDesign


169

12
CAPÍTULO

Integração com o InDesign

Conheça meus sites:


http://usando-photoshop.blogspot.com/
http://marketing-e-inovacao.blogspot.com/
http://impressoes-de-viagens.blogspot.com/
Leia livros sobre Photoshop na Livraria Cultura:
http://www.livrariacultura.com.br/scripts/cultura/externo/index.asp?id_link=5081&tipo=14&p1=Adobe&p2=Photoshop

Photoshop CS
170

O InDesign é o programa de editoração eletrônica da Adobe. Ele


permite criar revistas, folhetos, livros, etc. O InDesign, hoje na sua
versão CS, vem como um substituto do Pagemaker, pois ele tem
praticamente todos os recursos do Pagemaker, mas ainda inclui
recursos de aplicação de efeitos e modos de mistura do Photoshop,
facilidades de uso de transparência, etc. Com o uso de um Plugin de
Pagemaker, específico para o InDesign, você ainda consegue con-
verter arquivos do Pagemaker, para serem usados no InDesign.

Neste capítulo, faremos uma introdução ao InDesign, entendendo o modo


de trabalhar com ele e sua integração com o Photoshop e o Illustrator.

Interface
A Interface do InDesign CS, como a de todos os outros integrantes
do pacote Creative suite, é semelhante à do Photoshop.

Área de Trabalho
A área de trabalho do InDesign CS apresenta, também como o
Photoshop, as paletas e ferramentas disponíveis para edição e criação
de ilustrações.

Na lateral direita temos as paletas de recursos do InDesign CS. Elas


ficam fechadas, junto à “parede” do programa, de forma organizada.
Para abrí-las, dê um duplo-clique na aba correspondente à paleta
que você quer abrir. Para voltar à posição inicial, clique no espaço
entre o nome da paleta e a setinha de menu, como indicado na
imagem acima.

Para exibir qualquer paleta que não esteja visível na lateral, clique
em Window e o nome da paleta. Por exemplo, para abrir a paleta de
layers, clique em Window > Layer.

Conheça meus sites:


http://usando-photoshop.blogspot.com/
http://marketing-e-inovacao.blogspot.com/
http://impressoes-de-viagens.blogspot.com/
Leia livros sobre Photoshop na Livraria Cultura:
http://www.livrariacultura.com.br/scripts/cultura/externo/index.asp?id_link=5081&tipo=14&p1=Adobe&p2=Photoshop

Capítulo 12 – Integração com o InDesign


171

Figura 12.1 – Interface do InDesign.

Na lateral esquerda temos a paleta de ferramentas. Algumas


delas são iguais às do Photoshop e do Illustrator, como a
ferramenta de zoom, de texto, de edição de curvas, seleção
de cores, etc.

Como no Photoshop, as sub-opções da ferramenta


selecionada ficam numa barra de opções, abaixo do menu
principal. Para acessar algumas opções adicionais das
ferramentas de desenho, dê um duplo-clique na ferramenta.

Criando Documentos
Para criar um novo documento no InDesign:

1. Clique em File > New > Document.


2. Selecione as opções desejadas para formato, margens, etc.
3. Clique em OK.

Conheça meus sites:


http://usando-photoshop.blogspot.com/
http://marketing-e-inovacao.blogspot.com/
http://impressoes-de-viagens.blogspot.com/
Leia livros sobre Photoshop na Livraria Cultura:
http://www.livrariacultura.com.br/scripts/cultura/externo/index.asp?id_link=5081&tipo=14&p1=Adobe&p2=Photoshop

Photoshop CS
172

Você também pode criar um “Book”, que é um arquivo que permite


montar vários capítulos de um livro em um arquivo único.

1. Clique em File > New > Book.


2. Na paleta que se abre, clique em Add Document, como
indicado na figura abaixo.

Figura 12.2 – Paleta Book.

3. Selecione os arquivos que você quer incluir (eles já devem


estar salvos em arquivo nativo do InDesign, formato Indd).
4. Se quiser alterar posteriormente a ordem dos arquivos, selecione
o arquivo e arraste-o para cima ou para baixo do outro.
5. Se você fechar a paleta, para reabrí-la clique em File > Open e
localize o arquivo de Book onde você o salvou (formato Indb).

Conheça meus sites:


http://usando-photoshop.blogspot.com/
http://marketing-e-inovacao.blogspot.com/
http://impressoes-de-viagens.blogspot.com/
Leia livros sobre Photoshop na Livraria Cultura:
http://www.livrariacultura.com.br/scripts/cultura/externo/index.asp?id_link=5081&tipo=14&p1=Adobe&p2=Photoshop

Capítulo 12 – Integração com o InDesign


173

Aplicando Efeitos
em Imagens e Objetos
O InDesign permite criar ilustrações diretamente ele, e importar
diretamente imagens e ilustrações feitas no Photoshop e no Illustrator.

Para importar arquivos no InDesign:

1. Verifique se não está com nada selecionado. Para isso,


clique fora do documento, com a ferramenta de
seleção. Se algo estiver selecionado, a imagem será
importada para dentro do objeto selecionado.
2. Clique em File > Place.
3. Selecione o arquivo que você quer importar. Você pode importar
arquivos PSD (formato nativo do Photoshop), AI (formato
nativo do Illustrator), PDF, EPS, arquivos do Word, etc.
4. Clique no documento e posicione seu arquivo importado.

DICA
Se você quiser importar um documento com uma parte da imagem
recortada em transparência, prepare seu arquivo no Photoshop com a
imagem recortada, e o Background invisível. Veja o exemplo abaixo:

Figura 12.3 –
Preparação de
arquivo com
fundo
transparente no
Photoshop.
Conheça meus sites:
http://usando-photoshop.blogspot.com/
http://marketing-e-inovacao.blogspot.com/
http://impressoes-de-viagens.blogspot.com/
Leia livros sobre Photoshop na Livraria Cultura:
http://www.livrariacultura.com.br/scripts/cultura/externo/index.asp?id_link=5081&tipo=14&p1=Adobe&p2=Photoshop

Photoshop CS
174

Quando você importar o arquivo para o InDesign, a parte


correspondente ao Background ficará transparente. Veja o resultado
da imagem importada no exemplo abaixo:

Figura 12.4 – Resultado de arquivo com fundo


transparente importado para o InDesign.

Você também pode criar ilustrações com as ferramentas de desenho


disponíveis, como você faz no Photoshop e no InDesign.

Figura 12.5 – Ferramentas de desenho.

Conheça meus sites:


http://usando-photoshop.blogspot.com/
http://marketing-e-inovacao.blogspot.com/
http://impressoes-de-viagens.blogspot.com/
Leia livros sobre Photoshop na Livraria Cultura:
http://www.livrariacultura.com.br/scripts/cultura/externo/index.asp?id_link=5081&tipo=14&p1=Adobe&p2=Photoshop

Capítulo 12 – Integração com o InDesign


175

Para alterar o tamanho e rotacionar estes objetos, selecione o objeto


e clique na ferramenta Free Transform ( ).

Estes desenhos criados no InDesign e os arquivos importados podem


ganhar efeitos interessantes, como no Photoshop.

Para aplicar estes efeitos:

1. Crie um objeto (uma elipse por exemplo) ou selecione o objeto


onde você quer aplicar o efeito.
2. Se você tiver criado um objeto, aplique uma cor a ele, clicando
na paleta Color e selecionando uma cor nesta paleta, clicando
na cor desejada. Se a paleta só estiver mostrando tons de cinza,
clique na setinha lateral para exibir o menu da paleta e
selecione a opção CMYK.

Figura 12.6 – Paleta Color.

Conheça meus sites:


http://usando-photoshop.blogspot.com/
http://marketing-e-inovacao.blogspot.com/
http://impressoes-de-viagens.blogspot.com/
Leia livros sobre Photoshop na Livraria Cultura:
http://www.livrariacultura.com.br/scripts/cultura/externo/index.asp?id_link=5081&tipo=14&p1=Adobe&p2=Photoshop

Photoshop CS
176

3. Com o objeto selecionado, pressione o botão direito do mouse.


4. Selecione o efeito Drop Shadow (para aplicar sombra) ou
Feather (para suavizar as bordas da imagem).
5. Na caixa de diálogo que se abre, marque a caixinha com o
nome do efeito, marque a opção Preview e aplique as
configurações de cor e intensidade desejadas.
6. Clique em OK.

Lidando com Texto


O texto é uma parte fundamental do trabalho no InDesign. Para
criar uma caixa de texto:

1. Clique na ferramenta de texto.


2. Clique e arraste o cursor no documento.
3. Para preencher a caixa de texto, digite diretamente o texto,
importe o texto de um arquivo rtf ou doc clicando em File >
Place, ou preencha com texto temporário, enquanto você não
tem o conteúdo final, usando o comando Type > Fill with
Placeholder Text.

Usando as paletas Character, Character Styles, Paragraph e Paragraph


Styles você pode especificar várias opções de texto e estilos,
lembrando que cada parte do texto pode ter estilos e formatação
diferentes, como no Photoshop.

Você também pode aplicar os efeitos Drop Shadow e Feather no texto.


Para isso:

1. Selecione a caixa de texto com a ferramenta de seleção.


2. Clique com o botão direito e selecione um dos efeitos.
3. Selecione as opções desejadas e clique em OK.

Conheça meus sites:


http://usando-photoshop.blogspot.com/
http://marketing-e-inovacao.blogspot.com/
http://impressoes-de-viagens.blogspot.com/
Leia livros sobre Photoshop na Livraria Cultura:
http://www.livrariacultura.com.br/scripts/cultura/externo/index.asp?id_link=5081&tipo=14&p1=Adobe&p2=Photoshop

Capítulo 12 – Integração com o InDesign


177

Você também pode alterar o formato das caixas de texto, usando as


ferramentas de edição de curvas:

1. Selecione uma caixa de texto.


2. Selecione a ferramenta Caneta com um sinal de +.
3. Clique nas linhas da caixa de texto, adicionando pontos de
edição a ela.
4. Selecione a ferramenta de edição de pontos (como no Illustra-
tor) e puxe, fazendo a forma desejada, como na imagem abaixo.

Figura 12.7 – Edição de pontos de caixa de texto.

Repare que nestes casos, é bem provável que parte do texto não caiba
nesta caixa de texto. Isto será indicado por um sinal de + em vermelho
que aparece no canto direito inferior da caixa de texto. Neste caso,
diminua o tamanho da fonte ou clique neste sinal de + e clique no
documento, uma nova caixa de texto será criada automaticamente.
Conheça meus sites:
http://usando-photoshop.blogspot.com/
http://marketing-e-inovacao.blogspot.com/
http://impressoes-de-viagens.blogspot.com/
Leia livros sobre Photoshop na Livraria Cultura:
http://www.livrariacultura.com.br/scripts/cultura/externo/index.asp?id_link=5081&tipo=14&p1=Adobe&p2=Photoshop

Photoshop CS
178

Resumo Rápido
Interface
Para exibir qualquer paleta que não esteja visível:

1. Clique em Window > Layer.

Para criar um novo documento no InDesign:

1. Clique em File > New > Document.


2. Selecione as opções desejadas.
3. Clique em OK.

Para criar um “Book”:

1. Clique em File > New > Book.


2. Clique em Add Document.
3. Selecione os arquivos em formato Indd que você quer incluir.
4. Se quiser alterar posteriormente a ordem dos arquivos, selecione
o arquivo e arraste-o para cima ou para baixo do outro.

Aplicando Efeitos em Imagens e Objetos


Para importar arquivos no InDesign:

1. Verifique se não está com nada selecionado.


2. Clique em File > Place.
3. Selecione o arquivo que você quer importar.
4. Clique no documento e posicione seu arquivo importado.

Para aplicar efeitos nos objetos:

1. Crie um objeto (uma elipse por exemplo) ou selecione o objeto


onde você quer aplicar o efeito.
2. Se você tiver criado um objeto, aplique uma cor a ele, clicando
na paleta Color e selecionando uma cor nesta paleta, clicando
na cor desejada.
Conheça meus sites:
http://usando-photoshop.blogspot.com/
http://marketing-e-inovacao.blogspot.com/
http://impressoes-de-viagens.blogspot.com/
Leia livros sobre Photoshop na Livraria Cultura:
http://www.livrariacultura.com.br/scripts/cultura/externo/index.asp?id_link=5081&tipo=14&p1=Adobe&p2=Photoshop

Capítulo 12 – Integração com o InDesign


179

3. Com o objeto selecionado, pressione o botão direito do mouse.


4. Selecione o efeito Drop Shadow ou Feather.
5. Marque a caixinha com o nome do efeito, marque a opção Pre-
view e aplique as configurações de cor e intensidade desejadas.
6. Clique em OK.

Lidando com Texto


Para criar uma caixa de texto:

1. Clique na ferramenta de texto.


2. Clique e arraste o cursor no documento.
3. Para preencher a caixa de texto, digite diretamente o texto,
importe o texto de um arquivo rtf ou doc clicando em File >
Place, ou preencha com texto temporário, enquanto você não
tem o conteúdo final, usando o comando Type > Fill with
Placeholder Text.

Para aplicar os efeitos Drop Shadow e Feather no texto:

1. Selecione a caixa de texto com a ferramenta de seleção.


2. Clique com o botão direito e selecione um dos efeitos.
3. Selecione as opções desejadas e clique em OK.

Para alterar o formato das caixas de texto, usando as ferramentas de


edição de curvas:

1. Selecione uma caixa de texto.


2. Selecione a ferramenta Caneta com um sinal de +.
3. Clique nas linhas da caixa de texto, adicionando pontos de
edição a ela.
4. Selecione a ferramenta de edição de pontos (como no Illustra-
tor) e puxe, fazendo a forma desejada, como na imagem abaixo.

Conheça meus sites:


http://usando-photoshop.blogspot.com/
http://marketing-e-inovacao.blogspot.com/
http://impressoes-de-viagens.blogspot.com/
Leia livros sobre Photoshop na Livraria Cultura:
http://www.livrariacultura.com.br/scripts/cultura/externo/index.asp?id_link=5081&tipo=14&p1=Adobe&p2=Photoshop

Conheça meus sites:


http://usando-photoshop.blogspot.com/
http://marketing-e-inovacao.blogspot.com/
http://impressoes-de-viagens.blogspot.com/

Vous aimerez peut-être aussi