ESCALA RESOLUCION DE CONFLICTOS

(Straus, Hamby, Boney Mc Coy y Sugarman, 1996; adaptacin Loinaz, 2088)

NOMBRE: FECHA: No importa lo bien que se lleve una pareja, hay momentos en que discuten, se sienten molestos con la otra persona, quieren cosas diferentes, o simplemente tienen rias o peleas porque estn de mal humor, cansados o por alguna otra razn. Las parejas tambin tienen muchas MANERAS DIFERENTES DE RESOLVER SUS DIFERENCIAS. Esta es una lista de cosas que pueden ocurrir cuando tienen diferencias. Por favor, seala cuantas veces HICISTE T cada una de estas cosas durante el ltimo ao que estuviste junto a tu pareja (vctima), y cuantas veces las HIZO TU PAREJA. Si nunca ha pasado, marca un 0. Si t o tu pareja no han hecho ninguna de estas cosas durante ese perodo, pero han sucedido antes, marca el 7. 1= Ocurri una vez 2= Ocurri dos veces 3= Ocurri entre 3 y 5 4= Ocurri de 6 a 10 veces 5= Ocurri de 11 a 20 veces 6= Ocurri ms de 20 veces 7= Nunca el ltimo ao de relacin, pero s antes. 0= Nunca ha ocurrido 1. Mostr a mi pareja que me preocupaba por ella incluso cuando no estbamos de acuerdo. 2. Mi pareja me mostr que se preocupaba por m incluso cuando no estbamos de acuerdo. 3. Expliqu mi opinin a cerca de un desacuerdo a mi pareja. 4. Mi pareja me explic su opinin en un desacuerdo. 5. Insult o maldije a mi pareja. 6. Mi pareja me hizo esto a m. 01234567 01234567

01234567 01234567 01234567 01234567

7. Tir algo a mi pareja que le pudo hacer dao. 8. Mi pareja me hizo esto a m. 9. Le retorc el brazo o tir del pelo a mi pareja. 10. Mi pareja me hizo esto a m.

01234567 01234567 01234567 01234567

1= Ocurri una vez 2= Ocurri dos veces 3= Ocurri entre 3 y 5 4= Ocurri de 6 a 10 veces 5= Ocurri de 11 a 20 veces 6= Ocurri ms de 20 veces 7= Nunca el ltimo ao de relacin, pero s antes. 0= Nunca ha ocurrido 11. Tuve un esguince, moretn, o pequeo corte a causa de una pelea con mi pareja. 12. Mi pareja tuvo un esguince, moretn o pequeo corte a causa de una pelea conmigo. 13. Mostr respeto por los sentimientos de mi pareja sobre una cuestin. 14. Mi pareja mostr respeto por mis sentimientos sobre una cuestin. 15. Obligu a mi pareja a mantener relaciones sexuales sin condn. 16. Mi pareja me hizo esto a m. 17. Empuj a mi pareja. 18. Mi pareja me hizo esto a m. 19. Us la fuerza (como golpear, inmovilizar o usar un arma) para obligar a mi pareja a practicar sexo oral o anal conmigo. 20. Mi pareja me hizo esto a m. 01234567 01234567

01234567 01234567 01234567 01234567 01234567 01234567 01234567 01234567

21. He usado un cuchillo o pistola contra mi pareja. 22. Mi pareja me hizo esto a m. 23. Perd el conocimiento por un golpe en la cabeza en una pelea con mi pareja.

01234567 01234567 01234567

24. Mi pareja perdi el conocimiento por un golpe en la cabeza 0 1 2 3 4 5 6 7 en una pelea conmigo. 25. Llam gordo/a o feo/a a mi pareja. 26. Mi pareja me llam gordo/a o feo/a. 27. Golpe a mi pareja con algo que pudo hacerle dao. 28. Mi pareja me hizo esto a m. 01234567 01234567 01234567 01234567

1= Ocurri una vez 2= Ocurri dos veces 3= Ocurri entre 3 y 5 4= Ocurri de 6 a 10 veces 5= Ocurri de 11 a 20 veces 6= Ocurri ms de 20 veces 7= Nunca el ltimo ao de relacin, pero s antes. 0= Nunca ha ocurrido 29 Destroc algo que perteneca a mi pareja. 30. Mi pareja me hizo esto a m. 31. Fui a un mdico a causa de una pelea con mi pareja. 32. Mi pareja fue a un mdico a causa de una pelea conmigo. 33. Estrangul (agarr por el cuello) a mi pareja. 34. Mi pareja me hizo esto a m. 01234567 01234567 01234567 01234567 01234567 01234567

35. Grit a mi pareja. 36. Mi pareja me hizo esto a m. 37. Empuj a mi pareja contra una pared. 38. Mi pareja me hizo esto a m. 39. Dije que estaba seguro de que podamos solucionar un problema. 40. Mi pareja dijo que estaba segura de que podamos solucionar un problema. 41. Necesit visitar a un mdico a causa de una pelea con mi pareja, pero no lo hice. 42. Mi pareja necesit visitar a un mdico a causa de una pelea conmigo, pero no lo hizo. 43. Le di una paliza a mi pareja. 44. Mi pareja me hizo esto a m. 45. Agarre a mi pareja. 46. Mi pareja me hizo esto a m. 47. Us la fuerza (como golpear, inmovilizar o usar un arma) para hacer que mi pareja practicara sexo conmigo 48. Mi pareja me hizo esto a m. 1= Ocurri una vez 2= Ocurri dos veces 3= Ocurri entre 3 y 5 4= Ocurri de 6 a 10 veces 5= Ocurri de 11 a 20 veces 6= Ocurri ms de 20 veces 7= Nunca el ltimo ao de relacin, pero s antes. 0= Nunca ha ocurrido

01234567 01234567 01234567 01234567 01234567 01234567 01234567 01234567 01234567 01234567 01234567 01234567 01234567 01234567

49. Sal dando un portazo de la habitacin o de la casa durante una discusin. 50. Mi pareja hizo esto. 51. Insist en practicar sexo cuando mi pareja no quera (pero no us la fuerza fsica). 52. Mi pareja me hizo esto a m. 53. Abofete a mi pareja. 54. Mi pareja me hizo esto a m. 55. Me romp un hueso en una pelea con mi pareja. 56. Mi pareja se rompi un hueso en una pelea conmigo. 57. Utilic amenazas para obligar a mi pareja a practicar sexo oral o anal conmigo. 58. Mi pareja me hizo esto a m. 59. Suger un acuerdo sobre una discusin. 60. Mi pareja sugiri un acuerdo sobre una discusin. 61. Le hice una quemadura a mi pareja a propsito. 62. Mi pareja me hizo esto a m. 63. Insist a mi pareja para practicar sexo oral o anal, pero no us la fuerza fsica. 64. Mi pareja me hizo esto a m. 65. Acus a mi pareja de ser un/a mal/a amante. 66. Mi pareja me acus de esto a m.

01234567 01234567 01234567 01234567 01234567 01234567 01234567 01234567 01234567 01234567 01234567 01234567 01234567 01234567 01234567 01234567 01234567 01234567

1= Ocurri una vez 2= Ocurri dos veces 3= Ocurri entre 3 y 5 4= Ocurri de 6 a 10 veces 5= Ocurri de 11 a 20 veces 6= Ocurri ms de 20 veces 7= Nunca el ltimo ao de relacin, pero s antes. 0= Nunca ha ocurrido 67. Hice algo para fastidiar a mi pareja. 68. Mi pareja me hizo esto a m. 69. Amenac con golpear o arrojar algo a mi pareja. 70. Mi pareja me hizo esto a m. 71. Sent dolor fsico que dur hasta el da siguiente a causa de una pelea con mi pareja. 72. Mi pareja an sinti dolor fsico el da siguiente a causa de una pelea conmigo. 73. Le d una patada a mi pareja 74. Mi pareja me hizo esto a mi 75. Us amenazas para obligar a mi pareja a practicar sexo. 76. Mi pareja me hizo esto a m. 01234567 01234567 01234567 01234567 01234567 01234567

01234567 01234567 01234567 01234567

77. Estuve de acuerdo en intentar una solucin que mi pareja sugiri a una discusin. 78. Mi pareja estuvo de acuerdo en intentar una solucin que yo suger.

01234567 01234567

Has terminado. Comprueba si has contestado a todas las frases. Gracias por tu colaboracin.

TABULACION: ESCALA DE TACTICAS DE CONFLICTOS El presente instrumento mide 5 escalas: A) Agresin Fsica. b) Agresin Psicolgica. c) Coercin Sexual. d) Negociacin (racionalizacin). e) Lesiones Anlisis 1:
tems (lo que informa l) Agresin Fsica 45,43,7,9,17,53, 73, 27, 61,33,37,21 69,67,35,5,25,29,65,49 75,63,57,51,15,19,47 77,59,39,1,3,13 Control (lo que informa ella) 44,46,54,8,10,18,74,28, 62,34,38, 22 68,70,6,26,30,36,66,50 64,58,76,16,20,48,52 2,4,14,60,40,78

Agresin Psicolgica Coercin Sexual Negociacin

(racionalizacin). Lesiones 55,23,41,11,71,31 12,24,32,42,56,72

Validacin para Chile de la Escala de Tcticas de Conflictos

Grafico N 6. Validacin de puntaje para muestra Chilena de de Hevpa Puntaje Directo

Percentiles 5 10 Riesgo bajo 15 20 25 30 35 Riesgo medio 40 45 50 55 60 65 70 Alto Riesgo 75 80 85 90 99

Violencia Fsica
0 0 0 0 1 1 2 2 2 4 4 5 7 8 8 10 13 17 40

Violencia psicolgica
0 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15 17 18 20 22 25 32

Coercin Sexual
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 3 5 28

Negociacin
10 13 15 17 18 19 21 23 23 25 26 26 28 29 30 31 32 33 39

Lesiones
0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 2 2 3 4 4 6 7 31

1. La muestra para la validacin de la escala de tcticas de conflictos fue de 154 sujetos efectivos a nivel nacional. Present un nivel de confianza (Alpha de Cronbach) de 0,921, lo que se considera como ptimo. La escala de tcticas de conflictos, es el inventario usado por ms de 30 aos en estados Unidos para evaluar riesgo potencial. Est basado en el SARA, que ustedes tienen la versin cualitativa.

2. El gran cambio, es que los puntajes son ms reales y reflejan la realidad Chilena, por ejemplo un sujeto con 5 episodios de violencia fsica, tiene que ser declarado de alto riesgo. 3. Tambin hay que tener cuidado con la escala de Coercin Sexual, que no presenta percentiles en los rangos bajo y medio, un sujeto con un (1) episodio de coercin sexual, ya es considerado de alto riesgo. 4. La escala de negociacin, muestra si el sujeto ha hecho intentos de mediacin de conflicto con su pareja, y debe leerse as, y no objetar, o considerarlo que es una racionalizacin o minimizacin, sino que como un recurso del sujeto o una situacin donde actu sin usar malos tratos. 5. El profesional en esta escala tiene un excelente apoyo en la evaluacin del riesgo potencial del sujeto, pero debe ser complementada en la entrevista, para visualizar las tcticas de conflictos en que estn centradas y cmo se dan y en qu contextos y qu formas de mediacin el sujeto ha realizado.