Vous êtes sur la page 1sur 37

H U H

CU
(UUUfl )
Ufl

S UU flU fl
S NU PH 1H
UU
NU

=U UU!
=U NU!
=U !
=()

S
fl


=U
=
=fl

fl

=-
=

=U U

fl fl U fl U U fl UU
U, fl U U U U cU U, U fl fl
U U
\\vv\\

flfl

fl fl
fl US flH 2H
fl U
UH 3H
fl

=
fl
=() flm
U
=U U
=

=U

=Z
=flm

=
=U U
fl
= U (U) U

fl =()flm
=Z
fl= Z
fl
= UU

=UU UU
=U
=U flm
=
(U U )U
=,
M Z
, = U U
UU

\\vv\\

p o U
U L fl H 4H

340

* jfle *

=U Ufl
DU ! ()
= U


= fl

o
U
L

=U
=
=;
=
=U LDU!

[ 18

fl

=
=
U
=U
U

\\vv\\

fl
pfl fl H 5H
= , U
M Z
, = U U
U, ()

=U

, fl =U U U;
()

=,

=U

fl

fl

=
=U ()
=
=fl
Ufl U

fl fl UflU UU U U
U, fl fl Ufl U U -UU, U U U
fl U U fl U U UU U U U U
fl fl Ufl -U U fl U U
\\vv\\

XU fl
p H 6H

=U !
= (, U XU

M)

=Z
fl
=

=(U)

(Z)
=Q
=U
= U
= U
=U U

=U
=U
=
U
=U
= U

fl fl Q U Q U Q U
Q U U, UUU U c MU U U U
Sfl........ ( 6 4)
cfl U U Ufl U U U cfl U
U U Urfl Ufl ( 8 16)
\\vv\\

S l
US US UH 7H

79]

=
=
=
= U

* -fl UCU *

, Ul =U
U U
S
=U
U
=Ufl

341

U = U

=
U =U
U

fl flflU U Q fl flU U U ,
UUU U U fl U U U U U ,
UU fl flU U U U flfl
U U , U , U U
U U U U flS U U U
Q U , flU U U U U? Ufl U U,
# U U ( 14 18)
\\vv\\

fl
fl U fl H 8H

=
= UU
= U
fl
=U
U
= U, (flU)
fl
=
(U)
=M

= U , () =
=U U

=U

=flU
= (U

=
U
=U
)
fl fl UUUU ( 12 12) UU
UUS ( 14 16) U c U ,
U U U U

fl

\\vv\\

fl
XU fl fl fl H 9H

=U !
, fl =fl
U U

= (U)

XU

fl

=
=Q
=U
=U
= U

, fl
fl

= U,
=flU
=fl
=
= U

fl fl () U U U Sflh U, U fl U U,
Sflh U, -flU U fl c U U U
U U U, U -flU U U
( U ) UU-U -flU U
U U U SflM Z U U U, U UU

342

* jfle *

[ 18

U Q U U*
U U U S U U, U U,
U U fl U? U fl U U, Sfl U, Q
U, U U, fl U, U U U
U U-fl U UU, U U (UU) UU
U, UU Ufl Z U U U U flU UU
U, fl U U Z U U UU-U flU U U U U -flU U
\\vv\\

mCUK
flflCU fl UH 10H

, mCU

=()
=
=m U U
(U)

=
, = Q U
U,

=(flU) ,

fl
=h,
U =UUU (U)
flflCU= SflM
S U

fl fl U-m U U c Sflfl U flU Ufl


U U mfl U U U U m U U U fl U
flSfl flU c DU U, U U U, U Ufl U U
U U, U mfl U
\\vv\\

U U
S H 11H
U
U

=U
=UU c mU
=
=Z
= U

, =fl U U

=
=
U,

=flU
= U
=
=U
U

* (Q) fl U U Q , ,
U U U U, (fl-) U U fl U
U fl UU flS (, M ) U fl U U ,
fl U U, U U U , U
U Q , U g U U U, fl
U U U U flU , U U fl U U,
U U U

1114]

* -fl UCU *

343

fl flU CU U U U U U
U fl U U
U U U U U U ,
UU U, U U U? UU # U! UU
U? U U U U U
- U U U U U
UU flSfl U U, U U U UU UU U
U UU U U U Ufl UUU flS
U U, U U Q U U UU --Q U fl U, U U
U U Z -flU U UU fl
( 4 23)
\\vv\\

CUC fl
fl `H 12H
=
fl c

=Z
CU
=CU,
CU
=CU

=U

fl

=
=()
U
=
=U
()

fl
=U U;

=U
=
Ufl
fl
=U

=U U

\\vv\\

UU U
U Q
h flH 13H
UU

=U UU!
=Z
Ufl
=h

fl
h

= Z
=h
=
=

U
Q

=U
= U,
=( )
=

fl fl U fl U U fl
UU Z fl (-flU) U U
\\vv\\

DU U fl
flflp CU fl fl @H 14H

DU

(Z h)

=DU

=
=
=U

fl
U

= U
=U
=fl

344

flfl

* jfle *

=flfl U
=-

CU
, fl

=CU
=U fl U

[ 18

@
fl

=fl U
=fl (SU) U

fl flUU U U U fl U U fl ()
U U, U flU UU UU U
fl U-U SU U UU U U U U U U
(, U0 40 3) , U flU U U SU
U, U U
\\vv\\

UUflU U
fl flU fl S UflH 15H
U
= c
UUflU= UU, fl
U mU

= SflU
fl
= fl

flU

fl

=
=
=
=
=

SflLh
U

U U U,

@
Ufl

=
=
=
=

U
(flQ)

U
U

fl fl U-m, U- U U
Ufl , SflU fl flU
UU- , Sh fl fl flU fl U

\\vv\\

fl U fl
hfl H 16H

fl

=U
= U
=UU
=
=U (Z)
fl

fl

=fl (h)
=
=
= U,
=flU
=CU hfl

, =U U ;
hfl= () U
h h U U
U
flfl Ufl U
U

fl fl U U U, U U flSfl
U U U U UUVUUflU U ( 3 27)
fl U flSfl SflM fl U U h h U
U, flU U U SflM fl U Qfl U U UUUS U
( 13 31) U U, U U flQfl fl
U U, , fl U U
flSfl U U; U U U U U U U flU
U U fl U U; mU U

16-17]

* -fl UCU *

345

U U U (13 29); mU U; U U UU U
U (3 27-28, 14 23); U fl U UU U
U (5 9) U fl U U, SflM U SflM S fl
UL U U U U fl U Ufl @U Q flfl
( 5 8) fl U U c fl U
flU fl U U fl U U U U
h fl U U, flSfl U*, flU U SflM # U U (14 19)
-, - flUmU Ufl
U, U flU , , U mU Ufl
U U flSfl U U CU U -- U fl
--, U flU () U U U U -
UU U U U -, - U , ,
-U U U UU U fl U U U
U flU U U, U U fl U
mU Ufl U U, U U U, U Ufl flSfl
U U Ufl U SflU U U U U fl Ufl UU
U, flU U U Ufl U U U g U UU
fl U U U - U fl U U, -
U U UU flZ UU U U Ufl
UU fl U U U U, U
h flflUU U flfl Ufl U U, flU U flfl U
U, h U h flfl h U U h h U U U, U flfl-flU
h h U U, fl
Z U U flfl Ufl U, U fl-flU U U flfl U U -fl-flU UU U flfl
U U flfl cU U U , flfl U U flfl Ufl U
U U Ufl U Ufl fl U U
\\vv\\

S UVU fl hS
Ufl U H 17H
S
=
UV, fl=Ufl

( U
fl)

=U U (U)
=

* SflM () fl UU Ufl ( 13 31) U, SflM U


Ufl U, SflM Ufl U U, SflM U SflM U U U
U U, -U U UU XUS l ( 13 21)
fl U fl U U; fl U U , ,
U U flflU - U U U -
US () U U U fl U U flfl U-
-flU U U

346

h
,

* jfle *

=h
=# U U,
=flU (h)
=

Ufl

=
=UU
=
=

[ 18

=U U
(U)
=
= U

fl flUfl U U UUUU U, U h # U U
U, U Sflfl UU U
U U UU flSUfl
( 1 36) U L U MUfl U Ufl..... ( 2 5)
U fl U U U U U, U
U , U U U h # U h , U Sflfl #
U U XU UU U U XU U U U U, F
U U, U U U XU U U fl fl U U U
fl U, U fl - U U XU U fl Ufl U h
U U U UUU , U Sflh U U UU U
U U U Ufl U U U U!
Ufl U U U h # CU U U
UU U CU U U Ufl U U fl U U
U U Ufl U U U UhS U UU
U Sfl U U U; Sflh U
\\vv\\

U fl
U fl UUH 18H

=,
=U U U
=

= (U)
()

=
U
=U
U
=U,
fl
=
fl
=

= (U)
UU =U U U
fl fl U fl U U (18 1),
fl UUfl fl U fl CU Z flfl U
U U Z h U (18 1315) U UU U
U U M fl U U
c U UU U # UU U, --M U U
U fl U U M U U U U
U U U U fl U - U UU fl flSUfl

\\vv\\

fl
U flU H 19H

1922]

U = flfl
Ufl S
=

=U

* -fl UCU *

fl

=
=
=
=- U
=U

347

fl
o

=U U,
=U
= ()
=M
=

\\vv\\

fl

fl
flQ flQ flh flH 20H

= mU
()
fl , fl=
flQ
flQ =flUU

fl

=
=fl
=fl ()
= U,
=U

fl

=
()
=fl

flh

fl fl U c UU U, U U U
U UU U U U, U Sfl U U U
CU UU U U fl (flfl) U U U
U CU UU, fl fl U UU U fl (r #)
U flU fl U M fll U U UU Sflfl U
\\vv\\

fl flfl
fl fl flh UH 21H

fl

=U
=
=
mU c
=

fl
fl
fl
fl

=
=-
= fl
= - M
= U,

U
flh

=U
=
()
=U
=

fl fl U U Ufl U U
- U
\\vv\\

FflS QU
flfl NUH 22H

=
= () S
mU

Ffl
c
Q
=
=M UU U

= UU
=Q UU U
= ()

348

* jfle *

[ 18

U =QUU,

=U U,

=
flfl = flSfl
UNU
=U
UU (U)

=flU
U
fl fl U fl U U flSfl
U U U, U U U c h U, h U U

fl U Uc h U
l Uflfl UH
(j0 12 5 2)
(fl ) U U! U h UU U UU U
U , U U U U U , U U , U U U U U
U U U
\\vv\\

XUUUUm

flH 23H

XUUU

=
=
=Sfl
U (U)
Um
=fl

UU
U ()
= UUU
c mU
= U-m

fl

= U U,
=flU
=fl

=U U

\\vv\\

UVUU fl
U NUH 24H

=flU
UVUU =UU

=U

=U

=
U
=U
U =Ufl

=
=
= U
NU
=U U
U,
fl
=fl
fl flU c fl U U, U
flS MU U U flS U U U U U c Z
flSU U U, U U U U UU U UU U U c
UU U U U, U U U U
\\vv\\

Ufl L
UU H 25H

=
=

=U,
=U,

=U
=U

2527]

* -fl UCU *

349

L
fl

=
U
=Ufl

=flU
=
U
=U

=
U
U,
U
=U
fl fl c Q, U flU U U U U*
flU Sflfl U U U, U U; -US U UU U
, US U U U fl U U U U
fl Sflfl Sfl U U U, U Sflfl U L U U Sflfl
Sfl U U
\\vv\\

QXUUfl
Ufl
hKhKflU fl UH 26H
flU =flU U,
Ufl= U
=()
(flU)
UUQ ()
=UUU,
fl =fl
hKhK= h U
=fl
U
=U U
h
UU,
fl flh-h flU, UU U UhKhK
fl (2 48), hflh (4 22) U U hKhKflU
U h-h U U U, U U flU UU U U U, U
U U U
Uflfl c U U, fl U U U UU
UU U U U U fl fl U U U U

QXU
Ufl

\\vv\\

U U
Ufl U UH 27H

=()

=,
Ufl= U- Q
U
=U
U =U SflflU, (flU)
=
fl,
U
=U
Ufl,

=h (U) U =U U
fl flUU U U (18 25); U U
- U U, U fl
U U U U U U U U
U U U U fl UU U, U U U fl UU U U, Sfl h
U
U U U, U U U
U U U U U U U, Sfl h
U U c U U U U U U
\\vv\\

* U U, U U U , U UH
U , fl , U-U U flH
U UU flU U UU UU U U U UH

350

* jfle *

[ 18

Q S U c
fl UH 28H

S
U

=( )
=fl,
=,
=-Ufl,
=,

c = UU
Ufl,

=,

fl
=fl
U

=U

= U,
(flU)
=
=U
U

fl flfl U U, U U U fl flfl
flU U, c fl U U
\\vv\\

h pfl fl o
fl H 29H
T

=U T!
( )
= U
=h
=U

fl
fl

fl

o
=,
=

=( U mU)
=
M
= U
=U
=
UU U
=-M

\\vv\\

fl fl
fl h flH 30H

=U
= U
=U !

=
,
=
fl
= U,

= U
(h)

=flU

fl
=fl
h
=h

=U
fl =fl U

=
fl
=fl,
fl flfl U fl, U , U U
U -flU U U U U -flU U flU
flSfl U U, U
fl Ufl, U -flU Ufl U U
flU U U fl fl h flU flfl U U, fl
U U U flflfl h r # U U

\\vv\\

Z Z fl
fl h UH 31H

3133]

=U !
=(c)
mU
=
=U
=

* -fl UCU *

fl
fl

=
=
=U
=
=
=U UU U

351

=,

=flU
=h

=U U

fl fl U U U UU U , flU
U ? U h U U flU U UU U ;
U U flU flfl Ufl U U-fl flS U U U flfl
# U U
\\vv\\

Z fl
flflUp h H 32H

fl

=U !
=
=U U
=
=h

=
=
=
= U
=U

fl
flU

=
=UU
( U),
=flU
= U

fl fl h U U, U flUU U U U UU U
U UUU fl SCU UU U fl U U
U! M U U c U Q fl UflU U U!
S UWU, U-Q U U! U S U Sfl (U)
U , U UU L (U) U U Sfl U U!
U U Sfl U U U
qU U U flLh -U U U
fl U, flU, h U Ufl flUh,
h ( 2 63)
\\vv\\

U
U flH 33H
= ,
=U !
U
= Q

=
U=U
U
=U U U
fl

= mU (c)

U U,
=flU
=
=fl U

352

* jfle *

[ 18

flc flfl U U, U fl U U U U
fl U U U U fl U U fl U
U
\\vv\\

U
XU U UH 34H

=U
=U UU
=!
= Ufl
c

= mU
=, ()
U
XU
=

Qfl
=U U U,
=flU
=
=U U

\\vv\\

SflA fl fl
fl@ H 35H

SflA

=U !
=CU hfl
c
=
mU
=,

fl

Ufl

=,
=,
=
=U
=U
=

fl@

=U
=UU U
UU U,
=flU
=
= U

fl fl, , , , U UU U, U U U U p
Ufl c U c UU U U U , U U
U U U, fl Sflfl U U UU U
U U U fl, U U ( 6 16-17)
\\vv\\

fl fl o U
UH 36H
flfl U
fl QhH 37H
U

fl

=U Ufl DU
!
=
= U
=

= ()
=
=
=
=

=U U U
=U ()
=
=U U,
= flU

3638]

h=Ufl
h
Ufl

= (U

* -fl UCU *

fl
fl
U

Q U)
=U
=fl
=UU (U)
=U

353

= UU U
U,

=flU ()
fl =fl
Q
=U U

fl flUfl fl fl XU
(14 6), U U U Ufl U U U
U fl U () U flU fl U U U U
U U U flU fl Ufl U
U U U U U U fl U U
U U U U fl U U U
flfl Ufl U fl U fl UU U U c flfl
U U fl U fl UU U U U fl
U U, c h U U fl U fl UU
U U Ug fl U, U U U fl U U
\\vv\\

fll

U flfl U SH 38H

=
fl= U
fl
(U U),

=flU

=U

= UU
(U)
U
U
=U
S
fl
=fl
fl
=UU U U;

()
=flU
()
=U
=U
U

fl flU U UU U U fl UU U U
flfl c U U Ufl U U UU U, U U UU U,
U U U flfl c U U U U, flU
Q U U U ( 5 22) U c U U
U U
flSfl U () U U, (fl) U U c U U
U, U flU UU U; fl U UU U U U U, U
U U U U U U U U fl U U U
U fl U U U U c U Ufl
U U U U U U U U U
U U U, U U UU U U U fl
- U # U U
\\vv\\

354

* jfle *

[ 18

U
S
NUH 39H
S= , S
U
U Ufl

=U
=U
=U
=
=

UNU

=U Ufl U,
=flU
()
=
=U U

fl fl c U UU USfl flh U flU ( 14 8)


U flfl U U fl flfl U U c flfl U
U # U U, flU U U U
\\vv\\

S fl fl fl fl
fl Q SH 40H

fl
fl
fl
fl

=fl
=
=Sfl
=fl
=fl
= fl

U U
=flU ( )
=flS
=U
=U,
=

= U

=
fl

=
S
Q
=UU

S
=U
fl flfl fl Q-(flE) CU flS U
Ufl S fl S UU (10 39) U fl -(flfl)
CU flS U Ufl U U flfl CU
U U U, UU Q CU fl U UU U ( 9 19)
flfl , U, U Q fl U
U flS UU U U U CU U, fl CU
U fl CU SflM U UU U, Sfl-Sflfl U ( 13 31)
\\vv\\

rfl U
flQ SflflflH 41H
U
= U!
rfl= r,
, fl

=U
=
=

Sflflfl = Sflfl U U

= mU
flQ =flQ U

fl fl fl U U U flZ U U Z flfl
Ufl (4 13) U U U U U flZ Sflfl U U
mU flQ USflflfl U flZ U U

4144]

* -fl UCU *

355

U U U flZ Z U U, fl U flZ fl
Z U U U U U U U flZ - U U,
U U U
\\vv\\

S Uflfl
flS r SflflH 42H

= U U;
= fl
U;
=
CU
U;
=UU-U h
UU;

=U U
U;
=UU,
U U;
=fl, S
U;
=fl
fl

fl

fl

=U
S =U, fl
Sfl
U
fl
=( --)
U
r, Sflfl=r
Sflfl U

fl flfl-UU U U r Sflfl U U U flU U


Sflfl U U, U
fl Sflflfl U, U Sflfl U Sflfl U
U, U U , Sfl, U Sflfl
U
\\vv\\

Z
EUflp

=UflU,
=,
=
=
fl
U

SflflH 43H
=
=h
=
=U ,
= U
=U

EUfl

= U fl
( -)

=
Sflfl =Sflfl

= U

fl fl (U) U UflU U Sfl U U U c- U U


UU U U, U UUfl U UU U CU , U U U
U , fl UU U U U c U U U UU
U U fl UU U U U
\\vv\\

Ufl fl Sflfl
U S SflflH 44H

356

* jfle *

Ufl = U, fl, Sflfl = fl


U U
Sflfl U
U U U
()
( -- U = U flZ fl
)
U

[ 18

=
=

Sflfl =Sflfl

= U

\\vv\\

Sfl Sfl U h U
SflU h fl UH 45H
Sfl, Sfl

U
U
h

=-
=

=fl U SflU
=c
= h

(U)
=# U U
=
U c
= U

h
fl

=h
=# U U,
=U U (
)
=

fl fl fl fl - SflU U U, fl Sfl Sfl


U , c fl, U, fl U
U fl, Ufl Sflfl U-U U U Sfl U
c Sflh, , U U U flU Q U U flU fl,
cfl U U U U flU U U U fl Z Q
U Sfl ( 6 4) c U ,
, U UU U U U U U , USU
U U, U U
flSfl U U, fl U fl h U flU
Ufl U , U fl U fl U U fl fl fl
U U fl-U fl U U U, U
U fl fl U U fl U U r U
flU U fl U U U

U , U fl
, U H
\\vv\\

fl fl
Sfl h fl flH 46H

fl

= U
=
=fl (U)
U U (U)
=

fl

Sfl

=U
= U
=# U,
=U U
= mU

fl
h
fl

= U
=c
=h
=# U
U

46]

* -fl UCU *

357

fl flU fl fl U U;
U U U U, U U U U U U
flUU0 ( 14 12) Ufl fl U
U fl U
U U fl U flU UlflU L US (j0 2 6 41)
U U fl U U, flU U U fl U U, c U U,
U UU fl UU fl U U U U fl
U U, U U UM fl U U U flQ
U, flQ U U U - Z mU -U U CU
fl U U U, r, fl U U fl U - U U
fl fl U U, fl U U U fl U
fl U U XU XU U U, U fl flS fl
U U flSfl fl U U, U fl U U fl U
flS fl U Sflh, h, U U fl
U fl U U fl# fl U
flSfl fljfl U fl fl U U U
U U U , U fl U fl () U U U
U Q fl SflM U Z U Z U fl U #
U U fl UU U fl U U fl U
US UU # U U, U US UU U U, U fl
UU M # U U U flM UU U U U,
U fl U U flSfl U jfl fl U U

Ucfl jfl flU


SUSU UVUU fl UH
(j0 11 29 15)
Q S-L UU U U fl U U U U U U U*,
U U c, CU, USU UUU U U U
fl U UU U flS (10 20)
U S U U fljfl fl, U-U U flU
fl U fl U U U-USU U flU fl U U-USU
U UUS 0 (17 6)
U U UU U ( fl), U Q fl flS
fl U U UU U U U U U fl U U,
U U; U Sfl U, Q
U U U Q U U U, U UM U U U flSflM
U U U; flSfl fl U U U M U fl
* S-L fl U U U U S-L U - U,
U fljfl U U S-L - U fl fl U Z
fljfl U

358

* jfle *

[ 18

U U flM U U U U U U
U, U U fl U U fl U U
\\vv\\

Sfl fl USflDU
Sflfl fl H 47H
SflDU
U
fl

=U UU DU Sfl
=
U

=DU U (U )
=U
Sflfl= Sflfl
=UU ()
U

fl

=SflM
=U U (c)
=
=# U U

fl flSflM U U, U U fl
U fl U, U Z U , Sfl U
U
\\vv\\

U
flU U AUflflH 48H

=U !
=Q UU
=
=U
=

,
U
flU

= U U
U;
=
=
=

A
fl

fl

=A
=UU (-)
=
=Q U

fl flh Q U fl h U U U flU
U U U flSfl flU U Sflfl U, U U U
fl U Sfl, Sfl U U U U h
U U Sfl U U U Sfl U
flU U U U, U , h, h UU U
U U U U; UUU U U, Ug
UU fl Ug U U U UU U U , Sflfl
U U CU U U U
\\vv\\

Qh fl flSU
ch U UH 49H
U U U,
fl, Qh= h
U Q- flSU = SUUU U
(flU c)
UU U,
= mU

= UU fl

U
=flDU
ch= ch
U =# U U

* -fl UCU *

49-50]

359

fl flch U fl U , Z
UU, U U # U ( 4 18) Z
U c (c) U U*, U fl U
Qh fl flSUU h U, UU
U$ U ch # U U U ch
U U UcZ L ( 3 4), U Q U ch U
U U DU USmfl DU0 (3 3), U - U
DU Q U UDU S U (18 50) U U ch U U
DU Q U U
\\vv\\

h # r
fl DU S UH 50H

#
r

=U !
=h
(U
h)
=# U
=r

S
U
DU

=
=
=U
=DU U,
= U
=# U U,

fl

=U U
()
=
=
=U
=

fl flU h UM Ufl U h,
# fl Q U U

fl fl fll fl
fl fl h fl H
(j0 11 20 9)
U U, flU U fl U - fl h U
U U SU U flU U U Q SU U
flU Q
U U U , U Q M U U
M U M - U, U M U U
* UcZ L
fl h UH ( 3 4)
c Z U c # U U U Z h U # U U
LL U ( 6 3)
() MU Ufl U U U
flU flpU SU
UUVUU UH ( 2 71)
c U , UUU U SU UU flU U, flU # U U
$ Q r UUH ( 5 6)

360

* jfle *

[ 18

U fl Q mU # -Q - # U
QUU (13 10), U.......r (14 26)
U U Q # - -Q # U
fl.......flU U (12 4), r .......jQ U (18 54)
fl U Sfl h fl fl (18 46) mU
Q h U U h # r mU h U
fl M h UQ r UU
(5 6)
\\vv\\

hK flh Q
flSfl Um S H 51H
flflQfl fl flP
U flU H 52H
UVUU Z UU
fl r H 53H
flh
hK
Q
flU

flflQfl
fl

=() flh (fl)


=h
=Q,
=flU
=,
= fl
Ufl (U)
=
Ufl ()
=fl
=
= U,

flP = UU-fl fl U,
=
fl
=fl
fl
= U

=U
Um
=U-m
S
=UUU

=UU
U = U
U U, (flU)
UVUU =UU,

UU
fl

=,
=,
=,
=
=U
=UU
=UU UU
(fl)
=UU ()
= UU
=r#
= U U

\\vv\\

r U
fl jQ UH 54H
r

=(flU) rM
U
= fl

= (
)

U
fl

=
= U U

=flfl
(U)

= ()
=U U U U U, jQ = U UQ

=# U
()
U
=

* -fl UCU *

54-55]

361

fl fl Q SU U U, U U U,
Q U -flU U flU U U Q U, U U, U
Q U U U Q # U Q () # U U
CU rM U U, r U U U, U U r
U r U fl r fl () U U
( 14 2) fl U U Q U U fl U rU
U - fl () U U () U
U flfl ( 7 18) U U UQ () # U
U U U flfl- U flflfl U UU
flS SU UU U, U U U # UU
flS SU U UU; Q U U, fl SflM U
U ( 9 19) # flfl U U, flE U flE fl
flU U U U U Q SU U U, U fl Q CU
U U , Q U (UU) U U (U) U U
U U U, U UUU
U SflM S U U U Q fl
UU U ( fl ) U
\\vv\\

flpS fl
fl fl fl UH 55H

fl

=(U) UQ
=,
=() U
=U
=

S
fl

=U()
=fl
= U,
=U
=

fl
fl
U
fl

=fl
=U
=
=() flCU U
U

fl fl U U U (fl pS)U U ; flfl U U U, U U U fl fl fl


U U r U U

flU
fl
fl flflS

UH

(j0 2 9 31)
U, flfl U, M, U Zfl U, U U (M) fl
fl U U -- U
fl pS fl fl fl fl fl
fl fl h U U
fl (U) Q # U U, U fl (fl)
U flCU U (fl) U U U, U U U U UU, U
U U U U U U U Q fl fl () U flCU U

362

* jfle *

[ 18

(flc) fl fl (cU) U U* fl (Q)


U, U U
fl Z fl Q Ufl flCU UU U, U fl ZU fl fl flCU UU (fl) U U U
UU U U UU
flS U U(1) Q U U, U S U UU,
U U U (2) Q UU U, U S U U
U U U U flS fl U
\\vv\\

fl fl
fl E H 56H
= U fl
Q

=
fl =

fl

fl

=U U
=
=U
=fl

fl

=fl
=
=# U
U

fl fl fl flU fl U fl
UU U UU, flU U, , , U r# U
U (18 5153) U Q U flU fl- U flU Z
U U U U # U U; U U U
U fl U U U Q
U U U, , fll UU fl flEfl fl
U U U U fl U U U Ufl fl
fl fl Q U, U U U U

UU U U U U H
(0 29 3)

fl H
(UU0 1 3)
UU fl , U
U

H
(, U0 10 4)
\\vv\\

fl S U
h flH 57H
* fl Uflfl
cU fl flcU UH ( 11 54)
l Sfl U ( 4 11)

5759]

fl

=
=
=
= U,

* -fl UCU *

363

=U U UU
()

h =
U = U
fl

=UU
=
fl
=U

fl flfl E # U U fl U flU # U
U UU U fl () fl
fl U U h
U -flU U
h U U U UUU sflU
hhT ( 2 49), U-m UU
fl U (h) Sfl U, fl
U U
\\vv\\

fl Uc
flUVUU c flUH 58H

fl
Uc

= fl
UU ()
=U
= flA
=U

fl
UVUU

=U
=
=
=UU U
(U )

=U
=
()
flU =U U

fl flQ fl fl U, fl U U U U U
fl U U U fl QU fl U U flA-
U U U U # U U flUU ( 9 22) r
UflUp (3 4 38) fl Q DU U fl fl U U
U flSfl cU fl U U, U fl Q U fl fl
U U
\\vv\\

UVUU S
flS Sfl H 59H
UVUU

=UU
= U
=()
=
= UU U ()

, S

fl

=h U M,
=U

=U
fl
=p

= (U) U;

()
=(U) -
=
=h

fl flfl U UU U U U U U
U UU U U U U U U

364

* jfle *

[ 18

, UU U U U U U U, UU U
fl U # U U U flA U U (18 56, 58)
U UU U, U U Uc fl fl U U
fl U U U U U, UU U U
U U fl fl U Q ( U h) U U,
U Q U flU U U U U U U flU UU
U U UU U U; U
U U U UU (h) U
U U U U U U h
flU U U U U U flU U U U flU U
h U U U flU U Q U
\\vv\\

Sflfl h Sfl
Z U UUcSfl H 60H

=U

=U !
U
=U U

= ()
Sfl
=

= h
fl
=( )
Sflfl =Sflfl

=U
Ufl UU

=U
Uc =U
h
= U () U
=U,
fl flSflfl UU U U(1) flU Z Sflfl U (2) h Z Sflfl
flU Z Sflfl Sfl U Sfl-Sflfl U, U h Z Sflfl U
U-Sflfl U flU Z Sflfl U U U, U h Z Sflfl fl
U (Q, ) U c U Sflfl U U h
Z Sflfl U flU Z Sflfl U U U fl flU Z Sflfl
U U fl- U U
fl U U U U h U, U U U h U, h U
U U U U U UU UU, flU fl U U
U UU U UU UU U fl U U Ufl U U,
U h U U, UL U U U, U Ufl
U h fl c flLh U U?
\\vv\\

EU fl NUg DU
fl MU H 61H

EU
fl
NUg

=U !
=EU
=
=NU

DU
=UU U (U)

=
MU =UUM U
MU U

fl

=
(U Sflfl
U)
= U UU U

6164]

* -fl UCU *

365

fl fl U U fl U Q U UU U
flZ fl ( 10 8) fl U Sfl-Sflfl U U U
U U, U U U U U fl U U U U c -Q fl UU fl U U U U Sfl fl
U U U U fl U U U, U fl fl U U
U UU UU flU U U U, fl U U U U U
\\vv\\

fl U U flfl U
U S S EH
62H
U
flfl

fl

=U Ufljfl
! ()
=flfl
=U EU
=U

U
U

=U
=
=U
()
=U

E
S
S

= (U
fl UU)
=(U) fl
=U
=# U

fl flfl EU U U, fl EU U U U U EU
U U UU U UU fl EU fl (U) U U, flU fl
UU U flU - U U U, U-U U U U -
U U, U-U fl U
\\vv\\

ssU
fl U LH 63H

s
sU

=U
=s
=sU
=(UM)

=
=
=U
=( ) U
=U UU

fl

=flU U
=
=U U,
=fl
=U

fl flU LU fl U U U U, U
fl U U; U fl U , U
U fl UU EU U UU fl
U -U U U U, # U UU UU
U U , U U UU U
\\vv\\

fls o U fl
CU U fl UH 64H

366

* jfle *

[ 18

o
= ()

=U
fls =

=U
(fl)

=
U
=U
U
=flCU
CU
=
()
fl
=fl ()

=U,

=U

=
fl
=U

=
fl flfl U U (18 62) UU U U U U fl
(18 66) U U U UU U Q U ; U U U
Q - # U U U fls U fl
Q U U fl U U fl U fl U Uo U
fl
fl U c cSU (2 7), U fl U U
U CU UCU! U L U, U fl U
U!
fl UU U U Ufl U, U U fl U U fl
fl U U U
\\vv\\

fl jQ l SL
flc H 65H
jQ
fl

=() U Q
=U ,
= fl (U
),
=U Ufl
(U U)
=

SL

fl
c

=SU U
( U )
=
=U
=# U
(-U )
=U

=
= U U;
( )
=U
=

=U

fl fl fl # U U; U flc U U U
() # U , fl fl U U
S U U U U , fl fl U
flfl (7 18), U U (7 17)
\\vv\\

flU U fl
U fl fl c H 66H
fl
U

= Z

=UUU ()
=fl

U
fl
U

= U
=U
=
=

fl
fl
c
,

=
=
= Q U ,
= U

66]

* -fl UCU *

367

fl flfl U U, fl U
U U U Q U U U U, fl
fl (fl) U U fl () U U U, fl UU U U U U U #
U fl fl U U U # U U U U fls
fl flDU U
flU Z SflM U U, Z
U U ( ) U , U U
flS h Sfl (1 33) flU Sfl
U () U U; U h
U U? fl U UU U fl U Ufl U
Qfl U U U U- UflU fl U U
U U fl UflU fl U U U U fl
UflU U U U flU Z U
UflU fl fl UflU U U, U Q U Z UflU U
U U CU U Z ( Z) Ufl U U U fl U Ufl
U, U Z Ufl U U (-) U U U UU
U fl U U U; U UU UU U U U Sfl
U U U; U fl UU U
U fl UUU (flUU) , U-U flUU UU
U U U, U, fl fl U U

U UU Z
U -Sfl-U, UU fl-UH
(fl 103)

U Sfl
U S U H
(Ufl 277)
flSfl U fl U U U UU U U U
U UU U, U Q Q fl U U, U U U U
fl U U U
U U , fl Q U U U; fl
Sflfl U l Sfl U ( 4 11) flSfl fl Q U
U U U U c fl UU U # U U!
fl Q U UU fl fl U U
U U U U (fl) U U, U U U U ()
U! fl U Q fl U U, U U U
U U U U, fl fl U U U U U
U U U U UU! mU Uc fl fl UU
U SflU UU U fl U
\\vv\\

368

* jfle *

[ 18

S Q
fl fl H 67H

=U fls

=U
fl

=U U U
=

=
S =Sfl
fl = U
=CU U U,

=U
U,
(U )
fl
=U U;

=(U) U

=U U
Q =Q
U U
U
fl flfl Q U CUfl fls fl UU fl U
U Q U CUfl U U, U Sfl U Ufl U
U U; Q U CUfl flU h U
Q UQ flU Q fl U, U U Q U U
U Q U, U - U*, U Q U flU Sfl U
U
fl U UU U U U U U,
U U fl U U U
\\vv\\

U s jQcflS
Q U fl flcH 68H

=
U, Q =UQ
fl
=U

U
s

=U
= fl
()
jQ
=U Q
S =U, (flU)

fl
c

=
=U
=# U
=
U U

\\vv\\

Sc p
fl S U flH 69H
S
=U

=U
=
Ufl
c
=c
p
=

fl
S

=U U
=U
=
UU
=U
=U

U
fl

=U

=U
= U
=
=U

* h UU - UU U, fl h - - UU U
U Uhfl ( 3 31), hflp ( 18 71)

6971]

* -fl UCU *

369

fl fl c US U U,
fl U fl U U U h- US U U U
fl0 (2 38), U 0 (9 27), Sfl 0 (18 46)
h- US (U ) U U, U US U
U?
c fl U U U, U , U Q #
U U
\\vv\\

c Z flfl
UCU S H 70H

= c
c = U,
CU
=
fl
=U

=U mU
S
=U

=
U
=

=U
fl
=fl
=

= U
fl flfl DU Ul U
( 4 33) U U U U U U U U
U U ?
\\vv\\

hflp o U
Q H
71H
hfl

=hfl
=U
=CU
UU
=

=c ( )
o, = ,

=flU

Q
=UU UUU
= U

=# U

fl flh-Q U U
UU U U U Sfl U fl U U U
h-Q U flU fl # U U h-Q U flU
# U
U fl U U, U U U U! U
flU U U U UU US U fl U
S U U S U S U ? U UU,
U UU flU S, flSfl U , U U flU U U U U
, U , U U U U UU flU U U
U U U U Q U U U fl U , U
UU U U U U U U-U U U

370

* jfle *

[ 18

U U U U S U U, U U U! flU
U U U U U U U U U U
UU flU U U U U U UU - UU
U U ! UU ? U, U! U U UU
U flU U U flU fl U fl U
U U U U UU U U flU U ,
flU U U U-U U U U, U U U flE U
U MU U U U, U U U U UU U! U
U U U U U U U, U U U U U
UU fl U , flU U U U flU U
U ! UU fl U flU U UU U flU U
U U U
\\vv\\

U fl
U CUS H 72H

fl

=U !
=
=
=-

=
=
=? (U)
=U T!

=UU
U = U U
CU
=CU U?

\\vv\\

Ufl

CU U S fl
SS U Uc fl flH 73H

=U !

=
fl =
S
=S
(U)

=# U U
U
=U
U =() UUU
CU
=CU U U (U)
UU

S
S
fl
fl
Uc

=S
=U
=( )
=
= M

fl fl S flS U U, U fl S flS
U U, flM U fl U S fl U U S U
U
flSfl fl flS U U, fl U U U U , U U
flS U UU fl flS U U* U flS S U U
* UU U U U , U U UU
fl U U U , fl U CU UU U U U , U U

73]

* -fl UCU *

371

flS U ! Ufl U (4 35) U


U U U U flM flM U Ufl fl U fl UU
flS U U fl UU U fl U CU U, fl CU U
fl U fl UUU fl fl UU fl -- U U flM flM
U flM fl Sfl -- UU
flU UU U U flU U U U U flU U U U flU
U, U U, U flU U U U, U U U flU U h
UU U, U flU U UU h -flU U U fl flU U U U,
flU U U U U U fl# Ug - flU U-U
UU U, U U U U, U U U, U U U, U fl U U flU
U U U flU U U U flfl U U U U # U U U
fl U U U; U U U U flSfl UU U flU U U
U S U U
U fl U U U U U U U
U U U U U U U U UU flU
UUU U U U U fl - flS U U U U
U U U -flU U UU U U -flU U UU
U U U U U flfl Ufl U flfl Ufl U U U U
U U UU S # U U
m fl m fl fl U U U, m-m flSfl fl fl
U U U m-m U U*, U CU U U
fl Sfl U U, fl U U U M
Q S U U U, U Q U Q
S U flSfl U Q S Uflfl fl U fl U U flfl
fl fl U S U U fl fl fl U U Ufl fl
U U, U U U
fl U U, U S fl U U U U U, U h
U, h U U U U U U SflM U, U SflM S U U U U U, U
S fl UU CU U U flS fl fl--fl U U fl flS U
U, UU CU U U S U U
SS UU CU h U U , U L
h U ; U S # U U U U M? h M
U M?U U, , U U UU U U U U UU,
fl U UUUc fl fl U U U
\\vv\\

, U U, U U U, flU U U U U
U, flU U U
* mmUU (UEU)
U UU mmflH (fl 1 61)

372

* jfle *

[ 18

Ufl

U flflS S U
flj
UUH 74H

U
flflS

= U
=
=fl flfl
=U

U
S

UU

=U
=
=U
fl
=U@

Ufl
=
=fl
=

fl fl U fl Q U U U
U U; fl Q U U fl U UQ ( 4 3)
\\vv\\

UflsU
U
EUc SflH 75H
=

U
=
Sfl
=Sfl

U
s

=U
=
= ()
=U U

EU
c
fl

=
=EU
=fl
c
= U

fl fl fl U U (18 73) U U U
fl cU U
\\vv\\

US S flj
fl NUc UUH 76H
U
=U U!
fl= fl c
U

fl

=fl
=U
=
=fl

S, S = UU ()
UU
=U-U
NUc
=U U UU U

fl flfl c U fl fl U U U, flU , U
U U fl U U Q U fl fl U SCU U
U U- U fl h- U U U U
UU fl, , c UU US U UU fl
U U fl U Ufl fl fl U fl
U, U U U U U U U!

* -fl UCU *

76-77]

373

fl c fl U fl U*, U fl S UU U U, U
fl-fl U U U! fl mU Ufl- Ufl U
fl - U U, U U () U fl
U! jfl Uhfl fl oA UU U fl U U, UU
oA U (j0 11 19 2832)!
NUc UU--Q fl U U U U,
U U-U U U U
fl fl UCU mU U U U U

fl fl U
hfl S flk H
(UU, Ul0 69 5)
UU! U (U-U) fl U U (U)
U U U fl Q U U h U U; S fl fl
c SflM fl U
U U S fl fl , U fl fl fl
U !
\\vv\\

S S Mj UU
flS U U NUc H 77H
U
UU

=U U!
=fl c
=U
=
=

M
=flUUM

=
S, S = U-U

=
U
=U U

flS

,
NUc

=p (U UU
U)
=U ()
=U-U
=U U UU U

* fl flUS Ufl
UCUZ pUUH (UU, Ul0 59 17)
( ) p fl c flU fl , - U
flU CU Ufl U fl
S flH
U U r Q (UU, E0 16 12-13)
(fl ) flU -- U M U UU U fl U U U Q
UU Ufl fl
U fl U flH
fl L U U
(UU, Ul0 83 68-69)
(UU ) fl fl! flU Ufl U U mU U
fl U Q U U U

374

* jfle *

[ 18

fl flfl flUUM U U fl U
M U U U U p U UU U
fl fl U S U, U fl U U flUUM
U S c-fl U fl flUM
fl U flj (18 76) U flUUM
UM
\\vv\\

EU c U
fl fl H 78H

EU
c

=U
=EU

=fl c U
(U)

=U
fl
=Ufl

U
= U,
=flU U
=,
=fl,
=fl (U)

fl

=
= U

=()
U
= U

\\vv\\

jfle rfll S
cfl CUH 18H
\\vv\\

fl # U c U ,
Q, U fl U U U U fl fl
U U! UU USfl U
Z
flfl
j
fl
UflH
mU fl U U
U U, U j USflM fl c fl U U
U U UU - fl U U U
U U, U flm UU U U U
U flQ U U U fl Sfl
U
--
c U Sfl U fl UU U UU, M U flU U UU U
U U U h U U flSfl flU U U U flU U U U
U U U U , U U h U U flS
( U ) U, flU - U - U - U
U Sflh U
U U S
( oXUU) S U L U -U U U, -U
U U U U U fl fl UU U U fl UU
U U U fl U U fl U
UU, UU flS U U, , oXUU U
U flfl U fl , fl U S-S flS U
S
U U U U, U U UUfl
U U, U U U U, U U U
U U, fl U U fl fl U U U fl U U U
U U p U U?
x
x
x
x
U! U U U U U U fl U-U-Ufl UU U U U
U U?
x
x
x
x
flU U, U U?
- S

Vous aimerez peut-être aussi