Vous êtes sur la page 1sur 326

63071

REVUE AFRICAINE

TABLE

GNRALE
\j\a

1856-1881

63071

REYUE AFRICAINE
JOURNAL DES TRAVAUX

SOCIT HISTORIQUE

ALGRIENNE

TABLE GENERALE
1856-1881

ALGER
ADOLPHE

JOURDAN,

LIBRAIRE-

DITEUR

l'

1MPRI.MEUR-L1BR.AIRE

DE

ACADMIE

1885

INTRODUCTION

Ds les
quelques

premires groupes

annes

de la

conqute

de

l'Algrie,

dier le pass

d'hommes instruits, dsireux d'tu du pays qu'ils habitaient, fondrent diverses


scientifiques

Socits

littraires,
tentatives

ou

historiques.
et

Les

premires

eurent peu

de succs, laquelle

il

ne pou

vait gure en

tre

autrement.

L'instabilit du

personnel

s'astreindre pour

de la colonie, l'extrme faire face

mobilit

chacun

dut
et

aux ncessits

de la lutte

de

l'organisation,
les
ruine

enfin

les

pertes cruelles occasionnes

par

combats et

les maladies, tels furent les lments n'y


avait pas

de la

des

nouvelles associations. Il

compter sur
cette

la

population

migrante,

qui

ne se com

poque, que de gens absolument illettrs ; encore, trop peu d'Algriens s'intressent l'histoire de leur pays d'lection ; quelques heureux exemples donnent cependant esprer, qu' mesure que
aujourd'hui

posait,

les fortunes

se constitueront
sur

et

que

les familles il

s'ta
un

bliront demeure veil de


presque

le

sol

cet esprit

de

recherches un

Africain, locales,
si et

surviendra
qui a pris

dans

toute la France
membres
presque

heureux

essor.

Mais,

jusqu'ici, les
de l'tat ont,
d'il
vices

de l'Arme

les fonctionnaires
le tribut de leurs de jeter
un

seuls,

apport

labeurs l'uvre commune. Il


sur

suffira

la Table de la Revue t

pour apprcier

coup les ser

qui ont

rendus par cette

lite de travailleurs.

VI

La Socit Historique Algrienne fut fonde le 7

avril

1856,

par

les

soins

de M.

de M. le Marchal

Berbrugger, sous les auspices Randon, gouverneur gnral de l'Al


cration

grie, qui appuya de toute son autorit une dont il comprenait l'importance. A partir des jours de
ses son

premiers

existence,
qui ne

elle commena

la

publication

de

travaux,

fut jamais

interrompue;

la

collec

tion se compose

aujourd'hui

de

vingt-huit volumes

in-8;

la Table
Le

que nous publions est celle

des vingt-cinq
avait

miers volumes.
programme

adopt

l'origine

t formul

dans les termes

suivants :

La Socit Historique Algrienne est fonde dans le


et

but de recueillir, tudier


publications

faire connatre,

par

des

spciales, tous les faits

qui appartiennent qai

l'histoire de

l'Afrique,
Turque.

surtout ceux

intressent
et

l'Algrie, depuis l'pque


pris

Libyque, jusques

com-

la

priode

Nous donnons

aujourd'hui

la

preuve

que

le but

vis

fut atteint; l'histoire de l'Algrie tait toute entire faire; les documents disperss ou inconnus furent re

; le Muse s'enrichit de dons de statues, de monuments et d'objets antiques, qui furent prservs d'une destruction certaine par le zle de nos
cueillis

de toutes

parts

coltes sur

; des centaines d'inscriptions furent r tous les points du territoire et commentes; des textes de toutes langues furent traduits et annots ;
collaborateurs

les murs, les coutumes, les lois, le langage, l'origine des peuplades indignes furent l'objet de srieuses et intressantes tudes. Nous constatons, avec un orgueil lgitime, que cette longue srie de travaux fut excute de
plein gr par

des hommes

qui n'aspiraient

d'autres
utile, de leurs

rcompenses qu' qu'ils

l'accomplissement d'une
soutenir

uvre

furent forcs de

le

plus souvent

propres ressources.

vu

La Table des travaux de la Revue


pose

africaine

se com

de trois

parties :

Table

alphabtique

des

auteurs;
matires,
depuis

Table analytique
jusqu'

par ordre de

1856
3

1881 ;
des
noms d'hommes et de

Table

alphabtique

LIEUX.

La Table alphabtique contient les noms de tous

les

membres

de la Socit dont les travaux


sa

ont

pu

blis dans la Revue depuis l'anne 1881, cinq


ans.

fondation jusqu' la fin de de


vingt-

c'est--dire pendant une priode


nom

Le

de

chacun

des
par

auteurs

est suivi

des

titres des articles

envoys

lui,

dans Tordre de la

date de leur

publication

La Table des

analytique groupe

nature
1

sujets qui et
3

Archologie

les articles, selon la y sont traits, en XII divisions : 2 Histoire ancienne ; Histoire de

l'Afrique ;
5

Gographie;

Coutumes

Littrature, Beaux-Arts et 7 et Lgendes; Astronomie et Mtorologie ;

Ethnographie; 6 Grammaire ; Murs,

Bibliographie

S0

Biographie; 10
12

Ncrologie ;

11

Comptes-rendus ;

Divers ;

La Table

alphabtique des noms d'hommes et

de

lieux contient

les

noms

toutes les tribus

et

de tous les personnages, de de toutes les localits qui ont t

l'objet d'une
annes

les vingt-cinq premires Revue de la Africaine ; la suite de l'existence tude


pendant

de

chaque

nom,
et

se

trouve l'indication
volume eu

sommaire
et

du

sujet

trait,

la dsignation du
avions

de la

page
com-

cherche.

Nous

d'abord

l'intention de

VIII

plter

cette et

Table

en

d'hommes

de lieux

qui

y faisant entrer tous 'les noms figurent dans notre publica

tion;

nous avons

arrts par

l'exiguit de

nos

sources pcuniaires.

En rsum, nous la Revue des Deux


services en

avons pris pour modle

la Table de
excellents

Mondes,

qui

rend

de

si

ses que

lecteurs,
l'objet

et nous conclurons comme

elle,

disant

principal

de

notre

travail a t de
moyen

faciliter les

recherches

(1),
le

et

de fournir tous le

de

consulter rapidement

catalogue

des

uvres

de

nos

collaborateurs (2).

H.-D.

de

GRAMMONT.

(1)

Nous
etc.

avons respect

ainsi qu'on pourra

lire Kabilie

l'orthographe des divers auteurs ; c'est et Kabylie, Tipaza et Tipasa, Rifa et

Righa,

(2) Voir,
M. Papier.

au

sujet

des Tableaux

pigraphiques,

la

prface

de

TABLE
A

TRAVAUX DE LA REVUE
1856-1881

TABLE ALPHABTIQUE
PAR NOMS D'AUTEURS

Acadmie des Inscriptions

et

Belles-lettres

Rapport sur le projet d'un Corpus. Inscriplionum Semiticarum. T. XII, p. 175.

Sance du 6 juillet.

T.

XXI,

p.

309.

Ad 1er

tablissement

antique signal au

cap Sigli.

T.

III,

p.

320.

Anonymes

Dcouvertes de
Ceesarea).

monnaies

et

statues

antiques

Cherchel.

(Julia

T.

I,

p.

54.

Tassadan. Inscriptions.
Province
a"

T.

I,

p.

64.
mdailles.

T. I,
An
el

p.

Oran. Sidi Ali ben Kerroucha ; dcouverte de 137.


mdailles.

Djenar ; dcouverte de
au

T.

I,

p.

138.

Tana-

Entre

Muse d'Alger de divers


(Mouzaaville).

objets antiques recueillis


p.

ramusa.

T. I,
T.

140.

Tns (don d'un bas-relief). Philippeville ; tombe

romaine.

T.

I, p. 303. I, p. 314.

REVUE

AFRICAINE

Ddicace Septime Svre.

T.

Le

colonel

Baradrc, le
p.

capitaine

I, p. 318. Javary, M. H. Cotelle

(Ncrologie).

T. I,

474.

M. Dureau de la Malle (Ncrologie).


Inscriptions de Tebessa.
Le Tessala
et ses ruines.

T.

I,

p.

475.

T. I,

p.

502.
p.

T. II,

81.
p.

Sidi Ali ben Youb. (Albulae).

T.

II,

86.

Le

gnral

Walsin Esterhazy. (Ncrologie). Plissier. (Ncrologie).


Tiklat

T.

II,
II,

p.

256.

M. le

commandant

T.

p.

419.

Bougie

(Saldae)

et

(Tubusuptus).

T.

II,

p.

68.

Ruines de l'Oued Msif.


Cherchel (Dons
au

T. II,

p.

151.
p.

Muse).

T. II,

485.

Haltre

en pierre

trouve Constantine.

T.

III,

p.

251.

M. Bquet. (Ncrologie), T. Le
sergent

IV,

p.

141.

Hervin. (Ncrologie).

propos

T. IV,

p.

239.
prs

Rectification
zaianlie.

d'une inscription

d'El-Hadjeb,

de

Mou-

T. VI,

p.

72.

Inscription d'un bain Restauration

romain,

(Constantine)

T. VI,

p.

466.

prochaine
p.

de l'arc de Triomphe de Caracalla Tebessa.

T. VI,

467.

M. Bche. (Ncrologie).

T.

VII,

p.

390.

M. Marie Lefvre. (Ncrologie).

T.

VII,

p.

398.

M. Azma de Montgravier. (Ncrologie).

T.

IX,
p.

p.

63.

M. Charles Portmann. (Ncrologie).


M. Eugne Gus. (Ncrologie), Le Le
gnral
Dr
T.

T.

IX,

232.

IX,
p.

p.

233.

de La Moricire. (Ncrologie).

T.

IX,

p.

398.

Barth. (Ncrologie).
sous-prfet

T.

X,

159.

M. Otten,

de Mostaganem. (Ncrologie).

T. X,

p.

160.

Le baron de Deken. (Ncrologie). Mgr Le

T. X,

p.

319.

Pavy,

vque d'Alger. (Ncrologie).

T.
p.

X,

p.

477.

colonel

Grimisty. (Ncrologie).
(Ncrologie).

T.

X,

479.

M. Cusson.

T.

XI,

p.

494.

T. XI, p; 494. Le docteur Judas. (Ncrologie). T. XI, p. 493.


M. d'Espina. (Ncrologie).

M. Marion. (Ncrologie). Le
capitaine

T. XII,

p.

139.

Pigallc. (Ncrologie).

T.

M. Adrien Berbrugger. (Ncrologie).

M. L.-J. Bresnier. (Ncrologie).


Le
colonel

T.

Beauprtre, (Ncrologie).

M. Marcelin Beaussier. (Ncrologie).

XII, p. 80, 151. XII, p. 321. XIII, p. 319.% T. XIV, p. 441. T. XVII, p. 76.
T.

TABLE ALPHABETIQUE

Le commandant Dupo tt. (Ncrologie).

T.

XVII,
p.

p.

418.

Inscription trouve

El- Achour.

T. XVIII,
p.

237.

M. Zugasti. (Ncrologie). M. Sudr. (Ncrologie).


-

T.

XVIII,

320. 399.

T.

XVIII,

p 378.
p.

M. Guiauchain. (Ncrologie).

T. XVIII,
T.

Dcouvertes pigraphiques Alger.


Le
capitaine

Ragot. (Ncrologie).

XIX, p. 78. T. XIX, p. 79.

Aqueduc de Bougie.

T. XIX,

p.

335.
T.

M. lie de la Primaudaie. (Ncrologie).


Le docteur Nicolas Perron
.

XX,
T.

p.

79.
p.

(Ncrologie).

XX,
514.

173.

M. Schousbo. (Ncrologie). M. Richeb. (Ncrologie).

T.

XX,
T.
p.

p.

267.
p.

M. Albert Devoulx. (Ncrologie).

XX,
230.

T. XXI,
p.

Inscriptions de Tns.

T.

XXII,
T.

160.
353.

pigraphie

algrienne.

T. XXII,

p.

M. de Slane. (Ncrologie).
M. Darmon. (Ncrologie). Bulletin.

M. Bouderba. (Ncrologie).

XXII, p. 473. T. XXII, p. 475. T. XXII, p. 475.

XXIV, p. 318. Chronique. T. XXV, p. 78. Correspondance. T. XXV, p. 240.

T.

Arnaud

Histoire de l'Ouali Sidi Ahmed

et

Tedjani.

T.

Traduction d'une

posie d'Abd-el- Kader.

T.

V, p. 468. V, p. 314.

T. VI, p. 253. T. VII, p. 42, 299, 342. Notice sur les Sahari, les Oulad ben Aliya, les Oulad Nal l'origine des tribus Cheurfa. T. VIII, p. 1U4.. Id.

Exploration du Djebel bou Kahil.

et sur

Id.
Sige T.
d'

T. X,

p.

17.
ed

An-Madi,
p.

VIII,

El 354, 435.
par

Hadj

Abd-el-Kader ben Mahi


suite

Din.
T.

Histoire des Oulad Nat, faisant p. 327. Histoire des Oulad Nal, faisant p. 300, 374.

celle

des Sahari.

XVI, XVII,

suite

celle

des Sahari.

T.

Les tribus Cheurfa. (Nobles). Traduction d'un fragment du Livre de la Vrit par Mohammed ben bou Zib, des Oulad Khaled. (Djebel Amour.
T.

XVII,

p.

208.

REVUE

AFRICAINE

i(Voyages extraordinaires et nouvelles

agrables,
en

par

Mohammed Abou

Ras ben Ahmed ben Abd-el-Kader


septentrionale.

Nasri. Histoire de l'Afrique

T. XXII, T.
T. T.

p.
p.

434.

Id. Id. Id.

33, 115, 211, 273, 393, 449. XXIII, XXIV, p. 70, 133, 459. XXV, p. 177, 284, 371, 467.
Aucapitaine

Blida.

T. I,

p.

305.
p.

Tanaramusa.

T. II,

414.

Aumale,
Djema

inscriptions

nouvelles.

T.

II,
p.

p.

488.

Les fondateurs de Bousada.

T. II,

490.
p.

Saharidj
d'

et

les Beni Raten.

T. III,

233.
p.

Ruines

Imakouda. (Grande Kabylie),

T. III,

238.

Course Koukou. Origine des

T.
T.

III, IV,

p.

315.

marabouts

de la Kabylie.
p.

T.

III,
p.

p.

317.

Mausole d'Akbou.
Notice
sur

418.

la tribu des Ait Fraoucen. T. Kabylie.

IV,
73.

446.

Colonies

noires en

T. T.

El-Esnam des Oulad Amar.

IV, IV,

p. p.

237.

Objets Notice

antiques sur

donns

au

Muse.

T.

IV,

p.

316.

Bousada.
en

T.

VI,

p.

46.
p.

Les Phniciens

Corse.

T. VI,
p.

471.

pigraphe
Kanoun du Note
sur

de Corseult.
village

T. VI,

473.

de Thaourit-Amokran.

T. VII,
p.

p.

279.

le Tombeau de la Chrtienne.
ouvrage anglais sur

T. VII,

393.

Traduction d'un
p.

la langue des Touareg.

T.

VIII,
398.

396.
romaines

Inscriptions
Notice
p.

dcouvertes Alerta (Corse).

T.

VIII,

p.

sur

l'histoire

et

l'administration du beylik de Titeri:

T.

IX,

280.
el

Bas-relief dcouvert Guern

Esnam,

T.

IX,

p.

74.

Envoi de la photographie d'une inscription dcouverte Toula. T. IX, p. 154. Beylik de Titeri.

T.

XI,

p.

113, 212, 289, 357.

Aucour

Inscriptions

arabes

donnes

au

Muse d'Oran. T.

V,

p.

73.

Augereau

Rapport

sur

le bolide de Tadjra.

T.

XI,

p.

321.

TABLE ALPHABTIQUE

Antoine

p
(f*

"

Inscriptions

et notes.

T. XI,

p.

470.

d'Avezac

Inscriptions do Bougie. T.

I,

p.

120.

Dissertation sur l'inscription Numidique de Constantine. p. 236, 318.

T.

IV,

Bche

Notice

sur

les Dignits

romaines en
'

Afrique.
T.

T. VI,
p.

p.

135, 321.

Id.
Id. Id. Id.

VII,

129, 241, 401.

T. IX,

p. p.

VIII, p. 1, 81, 161. 22, 81, 161, 241, 321, 401.


T.

T.

X,

5, 81, 162, 321.

Ballard

Alger (Icosium). Dcouverte d'une ddicace


p.

au roi

Ptolme.

T.

I,

57.
Barbaste

Dcouverte d'un T.

monument

et

d'inscriptions latines Guelma.

XII,

p.

455.

Barbier

(Jules)
et

Ruines de Chorfa. Guelma.


T.

T.
et p.

I,

p.

146.
monument

Envoi d'estampages

dessin du

des pigraphes de

XII,

457.

Barges

pitaphe

phnicienne

d'un

roi

de Sidon.

T.

I,

p.

72.

Barnond

Lettre M. Cherbonneau
vertes

au sujet

Markouna.

T.

VII,

p.

des tombes 473.

et

inscriptions dcou

REVUE

AFRICAINE

Barrellier

Inscription latine dcouverte


au

sur

la

route

lieu dit le Col des Juifs, distant de 5 kil. du T. XVI, p. 319.


Baruch

de Mostaganem Mascara, village de Perrgaux.

Note

sur

le

cours

d'eau

appel

Mafrag.

T.

XXV,

p.

72.

Bataille

Rubrae (Hadjar

er-Roum).

T.

III,

p.

277.
er-Roum

Envoi de huit
p.

estampages

faits Hadjar

(Rubrae).

T.

III,

216.
Beaujean

Au
p.

sujet

d'une dcouverte pigraphique faite Cherchel.

T.

IX,

65,

149.

Inscription dcouverte Cherchel.

T. X,

p.

143.

Envoi d'un fragment d'inscription de Cherchel.

T.

XII,

p.

80, 147.

Beaumier

Traduction du Kartas.

T.

V,

p.

78.

Beaussier

Notice

sommaire sur

le

colonel

Beauprtre.

T.

XIV,

p.

441.

Bellanger

Notes

sur

les

ruines

de Ta-Kitoun.

T.

VII,

p.

235.

Brard

Rapport

sur

les ouvrages
p.

prsents au concours

Acadmique de 1870.

T. XIV,

520.
Berbrugger

L're Mauritanienne.

T.

I,

p.

20.

Exploration du Tombeau de la Chrtienne. De l'esclavage L'Afrique


musulman en

T. I,
p.

p.

31.

France.

T.
p.

I,

38.

septentrionale en

430.

T.

I,

81.

Julia Caesarea. (Inscriptions

chrtiennes).
p.

T. I,

p.

113.

Bl

antique

de Novi.

T. I,

181.

TABLE ALPHABETIQUE

-D

Thagaste (Souk Harras).

T. I,
p.

p.

197.

pigraphie
Gnralits

africaine.

T. I,

240.
p. p.

archologiques.

T. I,

241. 246.

An Temouchent de l'Ouest. Numidie


centrale.

T. I,

T.

I,

p.

253. Tunisie.

Itinraires

archologiques en

Id. Id.

p. 266, 372. II, p. 14, 195. T. III, p. 9.

T. I,

T.

Observations

sur une notice

descriptive d'un hypoge de Cherchel.

T.

I,

p.

445.

/Les

Touareg.

T.

I,

p.

74.

Ruines

romaines

de la Grande-Kabylie.

T. 1.

I,

p.

497.

Inscriptions de Lella Mar'nia. Antiquits du


cercle

T.

II,

p.

I, p. 335, 428. II, p. 4, 91, 185,267. Sidi Ali ben Youb. (Albulae). T. II, p. 65, 86. Rorfa des Oulad Selama. T. II, p. 105. Ruines du vieil Arzeu. T. II, p. 177, 257, 365. Les Romains dans le sud de l'Algrie. T. II, p. 276. Etudes biographiques. Lon l'Africain. T. II, p. 352. T. II, p. 62. Tlemcen, (Pomaria).

de Tns.

T.

Id.

T.

Fouka.

T.

II,

p.

410.

Rusgunia. (Matifou).

T. II,
p.

p.

415.

Aumale,
Ruines

Mdah.

T. II,

494. T.

d'Oppidum- Novum.
romaine.

III,

p.

95.
T.
132.

Une brique
-,

T.

III,

p.

102.

Les

casernes

des janissaires Alger.

III,

p.

Observation
,

sur

l'pigraphie de Lella Mar'nia. 1804.

T.

III,

p.

181.

Un

chef

kabUe

en

T.

La

polygamie musulmane. sur

III, p. 209. T. III, p. 254.


de M. d'Espina de
la
relative

Observation
T.

la

communication

Soussa.

III,
391.

p.

371.
romaine

Domination
p.

dans le

sud

Tripolitaine.

T. III

Observations sur Timici Colonia, (A'in-Temouchent de l'Ouest). T. III, p. 433. Note


sur

le Tombeau

antique

trouv Alger dans la

maison

F-

raudy.

T.

III,

p.

65.

/
provenant

Ddicace l'empereur Observations les

Commode,
d'

de

Philippeville,
p.

avec

d'autres pigraphes du
sur

mme endroit.

T.

III,
T.

70.
p.

antiquits

Affreville.

III,

152.

B
sur une

BEVUE

AFRICAINE

Observations
T.

ddicace Orbiana trouve

Cherchel.
p.

III,

p.

158.
sur

Observations Sur
un petit

le tombeau d'Oppidum Novum.

T.

III,

227.

bronze de Maurice Tibre.

T.

III,

p.

397.
et

Inscription du tombeau de Bou-Kobrin, communique T. III, p. 398. par M. le docteur Leclerc.

traduite

Le Sultan... Colonnes La La
mort

en

Nabti.

T.

III,

p.

476.

milliaires

des

environs

de Cherchel. d'Alger. 36.

T.

du fondateur de la de Rusgunia.

rgence

T.

IV, p. 18. IV, p. 25.

colonie

T. T.

Rapidi. (Sour-Djouab).

Livret de la Bibliothque

Lettre de Louis XVI Observations


romaines sur

47, 94. T. IV, p. 105, 220, 258, 459. T. IV, p. 133. Hassan-Pacha.

IV, IV,

p. p.

et

du Muse.

l'article do M. Cherbonneau

relatif p.

deux

pierres

du Muse de Constantine.

T. IV,

137.

Manuscrits

espagnols en caractres arabes.

T.

IV,

p.

297.

Des frontires de l'Algrie.

T. IV,

p.

401.
p.

Une

expdition romaine ou

indite.
p.

T.

IV,

434.

Nemsa

Menemsa.

T. iV,

65.
p.

Inscription de Tanger.
Idicra.

T.

IV,

66.

T.

IV,

p.

71, 156.
T. IV,

Monnaies trouves Belizan.

p.

78.

Lampes

antiques

trouves Fouka.

T.

IV,

p.

79.

Observations sur les inscriptions romaines dcouvertes Tns par M. Boucheseiche. T. IV, p 149. Observations sur l'inscription de la Rorfa des Oulad Selama de M. Charoy. T. IV, p. 152.

Observations
p.

sur

l'inscription libyque

et

bas-relief
sur

d'

Abizar.

T.

IV,

154.
sur

Note Les

la

communication

de M. Guiter

la

monnaie obsidionnale

d'Oran.
clefs

T.

IV,

p. et

231. de Grenade.
p.

de Cordoue

T.

IV,
en

p.

239.
T. V,

Fundus Petrensis.
Les-

T. IV,

313.
1572.

Algriens demandent

un

Roi franais

p.

1.

Dernire dynastie

mauritanienne.

T.
T.

V,

Archologie des

environs

d'Alger.

81, 276, 364. V, p. 131, 350, 434.


p.

Burgus Centenarius.

T.

V,

p.

185.

Observations
Occupation

sur un article

de M. le docteur Gay.
p.

T.

V,

p.

188.

Abd Allah Teurdjman.


anglaise

T. V,

261.

de Tanger. (De 1662 1683).

T. V,

p.

337.

De la terminologie pigraphique.

T. V,

p.

424.

TABLE ALPHABETIQUE

Caravane

envoye

dans le Touat.

T. V,

p.

74.

Destruction d'une inscription de Bougie. Vicissitudes d'une inscription


Bel immeuble

T.

V,

p.

76. T.

romaine

de Tns.

V,

p.

149.

mauresque

conserver comme monument

historique.

T.

V,

p.

233.

Inscription de Tipasa.

T. V,

p.

399.

Dcouvertes Tanaramusa. (El-Hadjeb).


Envoi d'antiquits de la Kabylie. Une nigme lapidaire.
La
canne

T.

V,

p.

474.

T. 81.

VI,

p.

62.

T. VI,

p.

sucre et

les Chrifs du Maroc.

T.

VI,

p.

116.

Alger l'poque du Consulat.

T.

VI,
p.

p.

128.

Le Gnie du Mont Dira. Premire


proclamation

T.

VI,

142.

franaise
p.

aux

Algriens.

T. VI,

p.

147.

Missua Ciuitas.
LeFal.
Harout
T.

T. VI,
p.

214.

VI,

298. T.

et

Marout.
Alger

VI,

p.

305.

Un

consul sur

au XVIII sicle.

T.

VI,

p.

322.
au

Notes

des
p.

spultures

romaines

dcouvertes

jardin Marengo.

T.

VI,

311. inscription dcouverte Slora.


etc.

Lettres

sur une

VI,

p.

315.

Voyage
Le
palais

Gibraltar, Tanger,

T.

VI,

p.

393. historique.

de Mustapha-Pacha devenu T. VI, p

monument

T. VI,

p.

398.
antiquit rare.

Une

400.
envoyes par

Sur les inscriptions de Msad T. VI, p. 464.

le docteur Reboud.

Dernire

retraite

du dernier
T.

roi

Vandale.
p.

T.

VI,

p.

475.

pigraphie
Note
sur

d'Ausia.

VII,
p.

36.
spulcrale

le tombeau

et

la

chambre

dcouverts les 16
p.

et

22 juin 1863.
Remarque Trait de
sur
paix

T.

VII,

193.
d'

les inscriptions
avec

Auzia.

T.

VII,

358.
du
royaume

le Gouvernement de la

ville

et

d'Alger, 1689.
Vases
provenant

T.

VII,

p.

433.

du Muse Campana.

T.

VII,

p.

127.

Mosaques,
T.

sculptures et

inscriptions dcouvertes

au

Vieil Arzeu.

VII,

p.

227.

Inscription de Cherchel. T. VII, p. 233.

Des

coiffeuses et

des

coiffures romaines.

Remarques

sur

les

ruines

de Ta-Kiloun.
d'

T.

VII,

p.

239.
p.

Encore l'inscription

condamne

Orlansville.

T.

VII,

312.

10
Observations
rendu

BEVUE

AFRICAINE

sur

le tombeau de la

Chrtienne,
savantes.

propos

d'un
p.

compte

fait

au comit

des Socits
T.

T.

VII,

393.

Ruines de Tigzirt.

VII,

p.

398.
et copies

Remarques sur les inscriptions dcouvertes Markouna par M. Barnond. T. VII, p. 475.

Reprise d'Oran T. VIII,

par

les Espagnols (en 1732).

T.

VIII,

p.

12.

La Colonie Nervienne Auguste


p.

Martiale, des

vtrans

de Stif.

45.
rglements relatifs

Ouichah-el-Katab, T. VIII, p. 98.

l'arme d'Abd-el-Kader.

pigraphie

Numidique.

T.

VIII,

Charte des hpitaux

chrtiens

p. 118, 267. T. VIII, d'Alger, 1694.

p.

133.

Un tiers d'inscription

romaine.

T. VIII,

p.

143.

..Expdition

d'O'Reilly

contre

Alger, 1775.

T.

Id.
f

Id. Guerre de 1824 T.


entre

VIII, p. 172. IX, p. 39, 94. T. XI, p. 458.


T.

Alger

et

Y Angleterre.
T. T.

Sir
p.
p.

Harry Neal,

etc.

VIII,

p.

202.

De l'hallucination pigraphique. Un
scribe et

VIII,

227.

de la liburne Auguste.

VJII,
T.

285.

.Lsin.

VIII, p. 302. T. VIII, p. 347. Hammam Righa (Rir'a) (Aquae Colidae). Gdas? Lettre M. Cherbonneau. T. VIII, p. 372. Histoire d'un chapiteau de Rusgunia. T. VIII, p. 375, 469. T. VIII, p. 378.
patronne,

Captif

Alger,

en

1640.

L'autoplastie
p.
,

ou

le

moulage naturel

Alger

et

Pomp.

T.

VIII, VIII,

383.
sur

Traduction de documents
p.

l'expdition d'O'Reilly.

T.

408.
marabout

Ruines du
p.

de Sidi Abd-el-Kader (Affreville).


T.

T. VIII,

454

Miliana. (Inscriptions

romaines).

Id.
Mesure
relative

VIII, p. 421. T, IX, p. 48, 109.

l'hypoge du jardin Marengo.

T.

VIII,

p.

74.

Dons

au

Muse.

T.

VIII,

p.

75, 238, 240, 389.

Analyse de l'ouvrage intitul

: Relations politiques et commerciales de l'Europe romaine avec l'Asie orientale, par M. Reinaud, membre de l'Institut. T. VIII, p. 80.

Nouvelles dcouvertes Sidi-Ferruch.


Rectifications de
synonymies. en

T.
p.

VIII,
400.

p.

316.

T.

VIII,

Suppression de la lettre S

pigraphie

romaine.

T.

VIII,

p.

400.

TABLE ALPHABTIQUE

B
p.

11

Fouilles
Sur le

archologiques

Tipasa.
p.

T. VIII

465.

mot

Dobla.

T. VIII,

472.

Rfrences

numismatiques.

T.

VIII,

p.

473. T. VIII,
p.

Thermes de la
Inventaire T.

rue

du

Centre,

Cherchel.

476.
Miliana. 57.

raisonn p.

des inscriptions
la

romaines actuellement

IX,

48.
pendant conqute

Les Consuls d'Alger,


-pitaphe

de 1830.
en

T.

IX,

p.

d'Ouzoun-Hassan, le
religieuse

conqurant

d'Oran

1708.

T. IX,
grande.

p.

122..
ut politique

Situation
rvolte

de la 202.
p.

Mauritanie

lors de la

berbre la fin du troisime


-

sicle.

T.

IX,

p.

193,

374.

Le fort de Cherchel.

T.

IX,

p.

Le Dieu Manu Draconis.

T. IX,

207. T.
T.

Mers-el-Kbir,

traduction de Suarez.

Id.
Id.

T.

IX, p. 251, 337, 410. X, p. 71, 111, 197. XI, p. 72.


M. le
Dr

pigraphie
Au
p. sujet

numidique, d'aprs les Reboud. T. IX, p. 188, 267. de la lgende


arabe

matriaux adresss par

de l'expdition d'O'Reilly. T.

T. IX,

304.

pigraphie d'Aumale (Auzia).


Sige de Melilla
naux.

IX,

p.

307,

356.
origi

par

les Marocains. Traduction de documents

T.

IX,
entre

p.

366.
et

Ngociations
p.

Hassan-Aga

le

comte

d'Alcaudete,

gouverneur

d'Oran (1541-1542). Traduction de

pices authentiques.

T.

IX,

379.
sujet

Au

d'une dcouverte pigraphique faite Cherchel par M. T. IX,


p.

Beau-

jean.

65.

Vases

romains

dcouverts Fouka.
mosaque

T. IX,

p.

71.

Dcouverte d'une

Constantine.
p.

T.

IX,

p.

78.

Un Honorius d'or.
Notice
sur

T.

IX,

79.
de YOued-Char.
T.

les

ruines romaines

IX,

p.

131.

Inscriptions d'El-Mendes.

T.

IX,
p.

p.

145.

Fouilles El-Khemissa.
Tour
romaine

T. IX,

146.

de Bordj-Assous.

T.

IX,
p.

p.

147.

Stle dcouverte Mina. Au


sujet

T. IX,

147.

des

plombs antiques

dcouverts l'anne dernire


jour.

Philip
p.

peville.

Vestige

IX, p. 157. d'Icosium (Alger) rcemment


dcouvertes

p.

T.

mis

T. IX,

160.

Inscriptions T.

Tlemcen, Miliana

et

Cherchel.

IX,

214.

12
Sur
une

REVUE

AFRICAINE

lettre
p.

relative

l'inscription de Slora. de M. Grmilly.

T. IX,
Rle

224.

Les dolmens de Roknia.


mtorologique

T.

IX,

p.

228.

du Sahara.

T.

IX,

p.

236.

Sur le Deo Manu Draconis. Dcouverte La


science
archologique

T. IX,

p.

317.

Mouzaaville.
gnral.

T.

IX, IX,

p. p. p.

318.

historique

au

Conseil

T. IX, T.

386.
475.

Exploration du Tombeau de la Chrtienne.

Conqute d'Oran (suite Mers-el-Kbir). Observation


riche. sur

T. X,

p.

43.
Guer-

l'inscription de M.

(Civitas Nattabutum).

T.

Dewulf, X, p. 60.

dcouverte Oum

Hippone.

T.
d'

X,

p.

102.

pigraphie
Id.
Id.

Auzia.

T. T.

X, p. 129. XI, p. 122.

T.

XII,

p.

33.
obtenus).

Exploration du Tombeau del Chrtienne. (Rsultats

T.
,

X,

p.

208.
la
rvolte

Notes

relatives

de Ben Sakheri.
p.

T.

X,

p.

337.

Tanaramusa Castra.

T. X,

353.

Le Tombeau de la Chrtienne, d'aprs Shaw et Bruce. Une lettre indite de l'empereur du Maroc. R'orfa des Oulad Meriem. Sur le
nom

T.

X,
.

p.

441.

T. X,

p.

451

T. X,

p.

72,
p.

de Julia Caesarea.

T.

X,
p.
p.

75.

Tombeau de la Chrtienne. Id. Sur Au Au


une

T. T. T.

X, XI,

137.

5, 97,
142.

177.

pitaphe h A umale.

X,

p.

sujet sujet

d'une dcouverte pigraphique Tns. d'une dcouverte Cherchel.


arabes.

T. X,

p.

140.

T.
.

X,
T.

p.

143.

Sur les faux titres

T. X.

p.

151

Une

pierre

d'achoppement pigraphique.
ou

X,

p.

156.

Faut-il dire Juba II


Sur
une

Juba III ?

T.

X,
T.

p..

231.
p.

pigraphe d'An-Khenchela.
arabe

X,
T.

297.
p.

Inscription Sur
p.
une

de la Bibliothque.

X,

301.

inscription trouve Tipaza, 302. de Djema Saharidj.

par

M. Trcmaux.

T.

X,

pitaphes

T. X, T. X,

p. p.

303
306.

Le Castellum de Ksob-el-Halou.

Inscription dcouverte Ammi-Moussa. Des Chrtients Marocaines.

T.

X,

p.

313.

T.

X,

p.

315.

An-bou-Merzoug

T.

X,

p.

317.

TAULE ALPHADETIQUE

13

Fouilles dans le

palais

des Csars, Rome.


gnral.

T.

X,
p.

p.

318.

L'archologie
La
subvention

au

Conseil

T. X,

p.

393. 397.

de la Socit historique. lapidaire.

T. X,
p.

De la Une

ponctuation

T.

X,

p.

398.
400.

grave erreur chronologique.

T. X,
par

Sur l'estampage d'une inscription Modle


Sur
une

prise

M. Ausone de
p.

Chancel,
474.

Hammam-Rir'a (Aqu Calidee).


en pltre

T. X,

473.

du Tombeau de la Chrtienne.

T.
p.

X,
82.

p.

inscription trouve Constantine.


ncrologiques.

T. XI,

Notices

T. XI,

p.

90, 490.

Chroniques.

T. XI,
'

p.

168, 383, 412, 485.

Sur des inscriptions

Auzia.

T.

XI,
p.

p.

247.

Igilgili, Choba
Voies
-

et

Muslabio.

T. XI,
p.

310.

Bolide de Tadjra.
et. moyens

T. XI,

321.
captifs.

du

rachat

des

T. XI,

p.

325.

de Paris Alger, en 1731. T. Archologie de la province de Constantine.

Un

voyage

XI,

p.

417.
p.

T. XI,
p.

475.

Dissertation
Comment les

sur

Suthul

et

Calama.

T. XII,

62.
autres

uns crivent l'histoire et comment les T. XII, p. 81. le pont antique de Constantine. Note T. XII,
sut*

la lisent.

p.

133, 232.

Sur

un

sarcophage sur

dcouvert

au

jardin Marengo.

T. T.

Observations Note
-

une

inscription d'Orlansville. Muse


par

XII, XII,

p. p.

134.

144.

sur

des

mdailles envoyes au

le

capitaine

Bugnot.

T. XII, p. 156. Sur les inscriptions libyques.


K Observations
.Rapport

T.

XII,
de

p.

161.

sur

le Coran

par ordre

matires.

T.

XII,
XII,

p.

184.

sur

les

ruines

de Rusgunia.

T.

XII,

p.

210.

r-Notice

sur

le

pont

de l'Harrach

et son

inscription.

T.

p.
.p.

230. 237. 323.

Remarques
Notes
sur sur

sur

les inscriptions libyques de la Cheffia.

T. XII,

les inscriptions dcouvertes Constantine. les inscriptions trouves Affreville.


sur

T. XII,
p.

p.

Notes

T.

XII,

326. T.

Remarques
p.

des pigraphes de Montenotte


ncropole

et

de Tns.

XII,

400. d'Icosium.

Trouvailles faites dans la

T. XII,

p.

406.
p.

Notes

sur

les inscriptions Turques de l'ancien Lyce. de Molire.


nom

T.

XII,

408.

Un

collaborateur

T.

XII,

p.

421

"Dissertation sur le

de

Bartas,

appliqu

Alger.

T. XII,

p.

429.

Notes

sur

dos inscriptions de Guelma.


sur p.

T.

XII,

p.

457.
et

Observations

des
485.

ex-voto

Saturne d'A n-Bessem

de Cherchel,

T.

XII,

14
Cimetire
sur cimetire. sur

REVUE

AFRICAINE

T.

XIII,

p.

47.

Remarques
t.

Barlas de M. Tauxier.
document

T.

XIII,

p.

57.

L'affaire Bakri,

aprs un

indit,

communiqu par

M. Fraud.
70.
Tipaza
par

xiii,
une

p.

eo.
vieil

Remarques Note
sur

sur

le

Arzeu
en

ou

Saint-Leu.

T. XIII,

p.

inscription

mosaque,
p.

dcouverte

M. Gentilhomme.
Breviario

T.

XIII,

72.

Zunni,

ou

brviaire de la Souna.

T. XIII,

p.

73.
en

Explication de la Doclrina Christiana, langue arabe. T. XIII, p. 75.

cathchistne

catholique

Oran
sur

sous

les Espagnols. (Traduction de

rapports officiels espagnols

la

prise

de

Mers-el-Kbir,

en

De l'hospitalit

chez

les Arabes.

T. XIII, 1505.) T. XIII, p. 145.


p.

p.

100.

Ceuta (documents historiques). Topographie l'Espagnol. Id. 401.


et
-

T. XIII,

206.

histoire

gnrale
p.

T.

XIV,
XV,
sous

d'Alger, 364, 414, 490.


202,375.
et

par

Ha'do,

traduit de

T.

p.

41,

La Rgence d'Alger

le Consulat

l'Empire.

T.

XV,
p.

p.

241,

321,

Id. Id.
Bernard

T.

XVI,

1.

T.

X-V-H,p. 16,115.

Les Djeddar de la Haute-Mina. Dolmen de Tiaret.

T.

I,

p.

50.

T.

II,

p.

146.

Bertheraiid

Mosaque
Gazette

romaine

des

environs

de Stif.

T. I,

p.

122.

mdicale

de l'Algrie.

T. I,
T.

p.

150.
76.
p.

Id. Sarcophage T.
romain

II,

p.

de Dellys.

T. II,

309. dans le Nord do l'Afri

Recherches des
que.

cachets
p.

XIX,

d'oculistes 433.

romains

Beul

Fouilles kCarthage.

T. V,

p.

157.

Betiry
Dcouvertes
archologiques
et

Philippeville Constantine.

pigraphiques T. X, p. 475.

sur

la ligne ferre de

TABLE ALPHABTIQUE

15

Bex

Inscriptions

arabes

donnes

au

Muse d'Oran.

T. V,

p.

73.

Blanchi

Relation de l'arrive dans la rade d'Alger du vaisseau franais la Provence et dtails de l'insulte faite par les Algriens le 3 aot 1829. T. XXI, p. 409.

Boiisonnet

Communication d'pigraphes.
Inscriptions des
Don
au environs
-de

Raina.

T. XI, p. 408. T. XII, p. 149.

Muse de briques

romaines.

T.

XII,

p.

406.

Bonnemain

Voyage R'dams.

T. II,

p.

78.

Bordier

Les Djeddar.

T.

XI,

p.

476.

Boucher de Perthes

Antiquits

antdiluviennes.

T. IV,

p.

318.

Boucheseiche

Inscriptions

romaines

dcouvertes Tns.

T.

IV,

p.

145, 159, 229.

Petit bronze de Clopatre Sln.

T.

V,

p.

474.

Bourjot

Dcouvertes de vestiges de l'ge de la pierre, la Pointe-Pescade. T. XII, p. 234.


Bourlier

Objets antiques, etc., donns

au

Muse,
*

T.

IV,

p.

316.

Bresnier

poque

tle

l'tablissement des Turcs Constantine.

T. I,

p.

399.

Systme de transcription de l'arabe. Expdition de Chellala.


Formule d'abjuration

T.

I,

p.

521.

T.

IV,

p.

Explication d'une inscription


selon

arabe.

175, 400. T. IV,

p.

la loi

musulmane.

T.

235, 238. VII, p. 351.

16

B
rcit

REVUE

AFRICAINE

Traduction du
p.

indigne de l'expdition d'O'Reilly.

T.

VIII,

334.
calligraphie arabe.

Don la bibliothque d'un tableau de


p.

T. XII,

402.
arabe

Inscription p. 240.

de la Grande

-Mosque

de Cherchel.

T.

XIII,

Breton

Victoire

en

bronze,

trouve Constantine. (Don).

T.

III,

p.

320.

Brosselard

An-Tekbalet. 'Inscriptions

Colonne
'

en onyx calcaire.

T. II,

p.

250,

320.
"'*"

arabes

de Tlemcen.
'

T. T.

Id. Id.

T.

Id. Lettre de Tlemcen


n

T.

III, IV, p. 1, 81, 161, 241, V, 14, 241, 401. VI, p. 11, 161.
publie

p$l, 241, 401.

/0 /

321.

au
-

sujet

de l'inscription latine

dans le

17 de la Revue.
royale

T.

Coude

de Tlemcen.

III, p. 479. pitaphe d'un Grenadin

mort

Tlemcen.

T.

IV,

p.

66.
chapitau arabe.

Envoi du dessin d'un

T.

V,
p.

p.

148.

Extrait du Courrier de Tlemcen.

T.

VIII,

384.

Bruce

Le Tombeau de la Chrtienne.

T.

X,

p.

441.

Bugnot

Inscriptions Mdailles
59.
sur

et notes.

T. XI,

p.

310, 452.

envoyes au

Muse.

T.

XII,

p.

156.

Envoi du dessin d'un


p.

monument

libvque

avec explications.

T XII

Notes
i^Envoi

les

ruines

de Konnar.

T. XII,

p.

153.

p.

d'estampages d'inscriptions trouves Constantine. 320.


sur

XII

Notes

les

ruines

de

Dekkira-dar- Hamouda.

T.
et

XII,

p.

401.

Esquisses historiques

la Mauritanie Csarienne chel) avec carte, plans et dessin. (Publication XIII, p. 1,23.
sur

Csarea (Cher prochaine). T

Id-

T.

XIV,

p.

45, 130.

TABLE ALPHABTIQUE

17

Buis

tude

sur

le bois de thuya.

T.

III,

p.

398.

Bulard

clipse

de

soleil

du 18 juillet 1860.

T. IV,

p.

375.

Burzet

Inscription de la Mitidja.

T. XI,

p.

333.

Buvry

Communication

sur

l'Algrie.

T.

II,

p.

334.

Cardaire

Envoi d'une ddicace Mithra.

T.

V,

p.

313.

Carrey
Notes
T.
sur

les

ruines

'Oppidum
en

novum.

T.

XIV,

p.

301.
de fer.

Tombes dcouvertes

faisant les tranches du

chemin

XIV,

p.

301.
Caussade

Saneg
Id.

(Usinaza).

T.

II,
44.

p.

486.

Miliana.

T. VIII,

p.

421.

T.

IX,

p.

Chabassire

Notice

sur

le T.

ment.

don Medracen, XII, p. 117.


et et ses ruines.

au

Muse d'un

modle

de

ce

monu

Le Kef-el-Akhdar
Sour-Djouab

T. XIII,

p.

116. T.

et ses environs

(deux

planches).

XIII,

p.

315, 454_
T. XIII,

Croquis de l'Algrie
p.

contenant

l'occupation Romaine.

423.
Chabaud- Arnaud

Attaque des batteries


T.

Algriennes,

par

Lord

Exmouth,

en

1816.

XIX,

p.

194.

18

REVUE

AFRICAINE

Chabrier

Inscription.

T. XI,

p.

473.

Chaillet

Concordance des

calendriers

Grgorien

et

Musulman.

T.

I,

p.

531.

Chailloux

Inscriptions de Bel

Imour,

Bordj-bou-Areridj.

T.

XIX,

p.

160.

Chncel

(de)

Province d'Alger (Mouzaaville

ou

Tanaramusa).

T,

I,

p.

52.

n ^Premire Algrienne, pome. T. VI, p. \^A.'lsthme de Suez.

T.

IV,

p.

365, 374.

1.
Hammam-R'ira (Aquee Calidae).

Estampage d'une inscription

prise

T,X,

p.

473.
orientale.

j_

Inscription de la Mitidja

T. XII,

p.

403.

Chaptal

Affreville.

T.

II,

p.

67.

Charleville

Code

rabbinique.

(Compte

rendu).

T.

XII,

p.

179.

Charo-i>_nerillon

Communication d'une ddicace T. III, p. 155.


Vases trouvs dans
un

Orbiana,

trouve Cherchel.

tombeau

romain

Cherchel/

T.

II,

p.

251.

Charoy
Aumale (Auzia).

T.

II,

p.

65.
et

Inscriptions d'Aoun-Bessem Inscriptions


envoyes

d'Aumale.

T.
p.

III,

p.

230.
151.

d'Aumale.

T.

III,

312. T.

Inscription de la R'orfa des Oulad-Selama.


Inscriptions d'Aumale
et

IV,
p,

p.

des

environs.

T.

V,

154.

pigraphie
Id.

d'

Auzia.

T.

XI,

p. p.

122.
33.

T. XII,

TABLE ALPHABETIQUE

19

Chassriau

Objets antiques, etc., donns au Muse. T. IV, p. 316. Don d'un moyen bronze de Clopatre Sln (Alger). T. VI,

p.

72.

Chatron

Manuscrits Arabes donns

la Bibliothque.

T. IV,

p.

150.

Cherbonneau

crivains

musulmans au

de l'Algrie.

T. I,

p.

212.

Ruines d'Azimacia

Hamma de Constantine.

T. I,
68.

p.

239, 316.

pigraphie

Numidique.

T.

I,

p.

447.

Longvit des habitants de Numidie. Dcouverte de remplacement de l'Est. T. I, p. 69.

T. I,

p.

quelques

vchs

de la

province

de

Histoire de la littrature
~Le

arabe au

Soudan.
500.

T.

I,

p.

71.

pont

de Constantine.

T.

I, II,

p.

JCarouba.

T.

II,

p.

407.

Muse de Constantine. Conqute


musulmane

T.

p.

417.

II, p. 74. 80, 386. inscription arabe de Constantine. T. III, p. 469. 'Inscription arabe de Collo. T. III, p. 317. de Bougie. T. pote Acha, IV, p. 34.
"Constantine
et ses antiquits.

de l'Espagne.

T.

T.

II,

p.

Deux

pierres romaines numidique

du Muse de Constantine.

T.

IV,

p,

134.

Inscription

de Constantine.

T.

IV,

p.

236.

An-el-Bey (Saddaritana).

T. VI,

p.

173.

Post-scriptum des lettres

sur une

inscription dcouverte Stora. T.

T.

VI,

p.

319.
de Sigus.

Exploration

aux ruines

VII,

p.

478.
points

Don au Muse d'Alger, de mdailles dcouvertes sur diffrents T. VIII, p. 473. de la province de Constantine.

Don

au

Muse, d'un

came

trouv Gafsa (Tunisie).

T.

IX,

p.

78.

Sur la

grammaire arabe

de M.
p.

Bresnier,
251.

avec plusieurs communica

tions diverses.

T. XI,
sur

"Notice biographique

Calazadi.

T.

XII,

p.

196.

Note

sur

des inscriptions
sur

romaines

de Constantine.

T.

XII,

p.

241.

Documents indits

Obed-Allah.
et

T.

XII,

p.

464.
arabe

Observations T.

sur

l'origine

la fondation du langage

d'Afrique,

XII,

p.

69.

20
Discours Discours
122.
prononc sur prononc sur

BEVUE

AFRICAINE

la tombe de M. Berbrugger. la tombe de M. Bresnier.

T.

XIII, p.
p.

321.

T. XIII,

319.

L'inscription du Ttrastyle de Potitus Constantine.


p.

T.

XIII,

pitaphe

de

Sidi-Maklouf,
prise

Constantine.
par

T. XIII,
arabe

p.

194.

Relation de la

de Tebessa

l'arme

en

l'anne 45 de

l'hgire,
p.

traduit du Folah

Ifrika, lgende islamique.


auteur

T. XIII,

225.
sur

Note bibliographique T. XIII, p. 263.


Observations Kida.
sur

El-Karafi,
arabe

du

Zib-ed-Dibdj
T.

le dialecte
sur

de YAlgi-ie.

XIII,

p.

268.

Documents historiques

l'hrtique

Abou-Yezid-Mokhalled-Ibn-

T.

XIII,

p.

425.
au

Les crivains de l'Algrie

Moyen-Age.
.

T.

Ddicace Vnus, trouve Constantine T. pitaphe d'une Prtresse Flamine des quatre trouve Constantine. T. XIV, p. 384.

XIV, XIV,

p.
p.

72. 88.

colonies

Cirtennes,

Chrlsty
Don fait au Muse p. 399.

d'Alger, d'antiquits
Colonleu

antdiluviennes.

T.-. VII,

Sur

une

inscription trouve Griville.

T.

VI,

p.

157.

Combarel

Le Pcheur.

T.

I,

p.

493.
Cordonnier

Ses

estampages.

T.

XII,

p.

323.

Cosson

Voyage botanique

en

Algrie.

T.

I,

p.

509.

Costa

Province de Constantine. Communication sur des dcouvertes ar chologiques faites dans les environs de Constantine. T. I, p. 141

Monogramme du Christ.

T.

V,

p.

77.

Coyne

Le Mzab.

T.

XXIII,

p.

172.

TABLE ALPHABTIQUE

21

Cul a

Mdaille de Commode.

T.

II,

p.

416.

Cusson

Tessala, Oran.
Envoi de

T. II,

p.

406.
en

six mdailles

Romaines

bronze.

T.

XI,

p.

472.

0
Dalrymple

-Expdition

d'O'Reilly

en

1775.

T. V,

p.

31.

Darmoa

Origine et T. XIV,

constitution p.

de la

communaut

Isralite de Tlemcen.

376.

Bastugue
~"

La bataille d'Alkassar-el-Kbir-

T.

XI,

p.

130.

Daumas

ducation du
Civilit

faucon de Barbarie:

T. I,

P-

75

purile et

honnte des Arabes.

T. II,

p.

151.

La femme

arabe.

T.

II,

p.

152.

Dauzats

Rclamations.

T.

1,

p.

147.

Davenet

Les Romains dans le Sud de l'Algrie.


Sud de l'Algrie.

T.

II,

p.

276.

T.

II,

p.

251.

Inscription de Sidi Ali ben Youb. Mdailles


et antiquits

T.

III,

p,

62.

de la

zmala

de Telar'.

T.

III,

p.

309.

Antiquits d'Ain-Defla.
^

T. IV,

p.

472.

'

Delaunav

Envoi d'un

petit

Jombeau

romain en plomb.

T. I,

p.

139.

22

REVUE

AFRICAINE

Delpech

Rsum historique,
vince

sur

le

soulvement p.

des Derkaoua dans la

pro

d'Oran.

T.

XVIII,
-

38.
ou

La Zaoua de Si-Ali-ben-Moussa

Ali-Nfounas.
p.

T. XVIII,

p.

81.

Diplme de Mokaddem.
Histoire

T.

XVIII,
,

418.
cousin

d'EI-Hadj
T. XX,

Abd-el- Kader

par

son

El-Hossin

ben Ali

ben Abi Taleb.

(Traduction.)
p.

T.

XX,

p.

417.

Lettre.

367.
Depeille

Bou Ismal. Inscription

chrtienne.

T.

I,

p.

56.

Derrien

L'Oppidum

lucca,

Merdja.

T. XII,

p.

364.

Desprez

(Charles)

Croquis de
p. 502.

l'Algrie,

par

M. Chabassire. (Compte-rendu.)

T.

XIII,

Devaux.

Photographie du

monument

d'Abizar.

T.

IV,

p.

237.

Devoulx

(Albert)
guerre

Coopration de la Rgence d'Alger la


grecque.

de l'indpendance

T.

I,

p.

129, 207, 299, 464.


grecque

Guerre de l'indpendance

T.

II,
p.

p.

131.

Notes historiques

sur

l'Algrie.

T.

II,

328.

Envoi de documents Expdition


Moustafa
Ahad

originaux arabes.

T.

II,
p.

p.

508. Mohammed ben

d'O'Reilly,
et

traduit du turc
en

en

arabe,

par

d'arabe

franais.

T.

III,

436.

Aman,

rglement politique militaire.

T.

IV, V,

p.

211.
p.

Notes historiques

sur

les mosques, etc., d'Alger.

T. IV,

46*7.

Id.

T.

p.

59, 223, 386.

difices

religieux

d'Alger.

T.

VI,

p. p.

203, 370.

Id.
Id.

T.
T.

Id. Id.
Id.

-T.

-T.

102, 164. VIII, p. 29. IX, p. 443. X, p. 51, 221, 286, 371. T. XI, p. 49, 207, 302, 383,

VII,

447.

table alphabtique

23

difices

religieux

d'Alger.

Id.. Id.

El-Hadj Pacha (1545).


Un La
exploit

XII, p. 103, 277, XIII, p. 21, 125, 196. T. XIV, p. 166, 280. T. VIII, p. 290.
T.

T.

des Algriens en 1802. de la Rgence d'Alger.

T.
T.

marine

IX, p. 126. XIII, p. 384.

Enlvement d'un Pacha La


Le
premire rvolte

d'Alger,

par

les Kabyles.

T. XIII,
p.

p.

459.
|f

des Janissaires Alger.

T. XV,
p._?Jjf

1.

registre

des

prises maritimes.

T. T.

XV,
XVI,

149, 184, 285,

362, 447.
Id.
Assassinat du
pacha
-

Mohammed Tekelerli.

T.

p. 59, 146, 233, 292. XV, p. 81.

Le

capitaine

Prpaud.

T.

XV,

p.

161.

Querelle

entre consul et ngociant.

T.
p.

XV,
341.

p.

261.

Quelques temptes Alger. M. J.-B. Germain, p. 415. La batterie L'angle


n

T. XV,

chancelier

du

consulat

de France

.^-T.

T.

XV,

7.

T.

XV,

p.

319.

sud-est

de l'Alger turc.

T.

XV,

p.

395.

Icosium (Alger).

Notes sur les dcouvertes faites dans un emplace ment sis entre le boulevard et les rues Duperr et Lamoricire (maison Porcellage et San-Agabio). T. XV, p. 474.

Le

ras

El-Hadj Embarek.

Un incident diplomatique
JJne

T. XVI, Alger, en

p.

35.

1750.

T. XVI,
143.

p.

81.

moiti

d'inscription turque.
et

T.

XVI,

p.

,1/.

de Choiseul-Beaupr

le Turc

reconnaissant,

T. XVI,

p.

161.

pigraphie Indigne p. 180, 259.


Id.

du

muse archologique

d'Alger.

T. XVI,

35, 141, 232, 322, 391, 473. XVI, p. 273. T. XVI, p. 321. Mort du pacha Mohammed Khodja, en 1754. T. XVI, p. 340. La batterie des Andaloux Alger.

T.

XVII,

p.

La tombe de Kliedeur-Pacha Alger.

T.

Relev des

principaux

Franais

qui ont rsid

Alger de 1686 1830.

T.

XVI,

p.

356, 420.
(Avec

planche).

Les Un

chiffres arabes.

T. XVI,
laiss

p.

455.

mdecin condamn

mort pour avoir

mourir son malade.

T. XVI,

p:

471.

L'enceinte turque d'Alger.


Le
canon

T.

dit la Consulaire. des

T.

XVI, p. 78. XVII, p. 1.


Pacha d'Alger.

Lettres
p.

adresses par

marabouts au

T.

XVIII,

171, 262.

24
Voyage l'amphithtre
p.

revue

africaine

romain

d'El-Djem,

en

Tunisie.

T.

XVIII'

241.
archologique

i- Alger, tude
497.
"

et

topographique.

T. XIX,

p.

289,

385'

Alger, tude

aux

poques

romaine

(Icosium),
-

arabe
p.

(Djezar

Beni-

Maz'renna)
470.

et

turque (El-Djezar).

T. XX,

57,145,245,336,
p.

Id.

T.

XXI,

46,

Id.

T. XXp. 145, 225.

Devoulx

(Alphonse)

Les
p.

casernes

des janissaires d'Alger. (Documents indits).


Tunisie.

T.

III,

138.
romain

Voyage l'amphithtre
p.

d'El-Djem,

en

T. XVIII,

241.
Bewulf

Notice

sur

Ibn Hammad
p.

et sur un

mmoire

de M. Cherbonneau.

T. T.

VII,
X,

446.

Inscription dcouverte Omm-Guerrigche. (Civitas Nattabutum).


p.

60.
et

Position de Gasaufula

Vatari.

T.
le

XII,

p.

151.

Renseignements biographiques
p.

sur

capitaine

Pigalle.

T.

XII,

80,

151.
Ditson

Mosaques

et

inscriptions

puniques

de Carthage.

T.

I,

p.

478.

Inscription de Lella-Mar'nia.
Tanger.

T.

II,

p.

1.

T.

II,

p.

250.

Dolly

pitaphe
Dernire

arabe.

T.

IV,

p.

157.
roi

retraite

du dernier

Vandale.

T.

VI,

p.

475.

Domergue

Objets

antiques, etc.,

donns

au

Muse.

T. IV,

p.

316.

Dcouverte An-Bessem d'un

ex-voto

Saturne.

T.

XII,

p.

481.

Dopf

Inscription de Khalfoun, Stif.

T.

XIX,

p.

160.

table

alphabtique

E F

25

Dousseau

Dcouverte de ruines T. XII, p. 479.

antiques

et

d'une pigraphe

Boghar.

Dugat

Traduction de Sidi Hamed ben Mohammed ben Mokri.

T. V,

p.

422.
en

Des tablissements Algrie. T. XIII,

-d'instruction

publique

pour

les Musulmans T.

p.

279.
traduit de l'arabe.

Les infortunes du

bigame,

XIV,

p.

451.

Duplessis

Les Arabes Amboise.

T. I,

p.

75.

Dureau de la Malle

Commerce

ancien

de l'Afrique.

T.

I,

p.

508.

Duval

Biographie

aveyronnaisc.

T.

I,

p.

508.

Duveyrler

Fragment d'une lettre crite du Sahara.

T. IV,

p.

398.

E
Espina

(d')
368.

Soussa. (Hadrumetum).

T. III,
Kef.

p.

Inscriptions,
Envoi d'une

etc., de Soussa (Tunisie).


stle

T. IV,
p.

p.

232, 235.

trouve

au

T. V,

313.

F
Fabre

Souvenirs

militaires

d'Algrie. (Compte

rendu).

T. I, p,

Faldherbe

Sngal.

T.

II,

p.

418.

Les Lotophages.

T.

V,

p.

237..

26

revue

africaine

Voyage des cinq Nasamons.


Lettre M.

T.

XI,

p.

55, 71.

Sur des inscriptions libyques de la Cheffia.

T.

XII,

p.

235.
et

Renan,

membre

de

l'Acadmie

des

Inscriptions

Belles-lettres.
Lettre
sur une

T.

XIV,

p.

79.

dcouverte d'inscriptions libyques.


numrdiques.

T.

XIV,

p.

90.

Dcouverte d'pitaphes

T.
*

XIV,

p.

446.

pigraphie

Phnicienne

et

Numidique (Libyque).

T. T.

XVII,
XVIII,

p.

57.

Id.
Farochon

p.

33.

Tombeau

romain

des

environs

d'Orlansville.

T. I,

p.

182.

Federmann

(HeNbi)

Notice
p.
:

sur

l'histoire

et

l'administration du beylik de Titeri.

T. IX,

280.

Beylik de Titeri.

T.

XI,

p.

113, 212, 289, 357.


Fenech

Histoire de Philippeville.

T.

I,

p.

499.

Fraud

Matifou (Rusgunia). Dcouverte de l'pitaphe d'un tribun.


p.

T.

I,

58.

Tiklat (Tubusuptus).

T.

II,

p.

304.

Exploration

nautique

de la Soummam. diverses poques:

T.

II,

p.

352.
458.

'Notes sur Bougie

aux

T. II,
T.

p. p.

Id.

III,

45,296,

442. T. II,

^Kabylie.
p.

Canalisation de la Soummam 322.

et

du Bou Sellam.
*

Seba Begad.

T.

II,

p.

502.
p.

Hidra, Djebel Dir.


-

T. II,

502.

L'Oued

el

Kbir

et

Collo.

T.

III,
au

p.

199.

Fragment d'pitaphe

en caractre

Koufiques.

T.

III,

p.

319.
p.

Mdailles d'El-Milia, donnes


Bracelet de

Muse d'Alger.
en

T. III,
T.

319.
p.

Touareg avec une inscription


la Socit historique

Tifinar.

III,
p.

396.

Objets

offerts

algrienne.

T.

III,

482.

Inscription latine de Bir Tandjem.


Entre

T.

IV,

p.

140.

Stif
et

et

Biskra,

T. IV,

p.

187,
p.

200.

Inscription de Feiiouls ; dolmen d'Aroussa. Zebouchi

T.

IV,

p.

397.

Osman Bey.

T. VI,

120.

TABLE. ALPHABETIQUE

27

Murs

et coutumes

kabiles.

T. T.

Id. Envoi d'un travail Un


vu

sur

Osman Bey.

VI, p. 27$, 429. VII, p. 67. T. VII, p. 73.


,84.

d'Hussein Bey.
rcit

T.

VII,

p.

Traduction d'un

arabe

de l'expdition d'O'Reilly,

en

1775.

T. IX,

p.

180. T.

Rcit lgendaire de l'expdition d'O'Reilly.

IX,

p.

303.
T.

poque de pigraphe
Choba

l'tablissement des Turcs Constantine.


copie

X,

p.

179.

An-Khenchela.

T.

X,

p.

297.

municipium.

T.

XI,

p.

399.
T. XII,

Tourne dans la

province

de Constantine.

p.

47.
p.

Ancien tablissement
.Conqute

religieux

de Constantine.

T. XII,
p.

121.

de Bougie

par

les Espagnols.

T. XII,

245, 337.
p. p.

La Karasta,

ou exploitation

forestire turque. T.

T.

Id.

T.

XII, XIII,

378.

36,

151.

Document indit

sur

l'affaire Bakri.

Les Chrifs kabyles de 1804 1809.

XIII, T. XIII,
et

p.

60. 211.

p.

Lettres au prsident sur des inscriptions Constantine. T. XIII, p. 501.

des

statues

dcouvertes T.

Lettre
p.

au sujet

de la

statue

dcouverte Constantine.

XIV,

93.
en silex

Pointes de flches
p.

de Ouargla. (Avec

planches).

T. XVI,

136.
province

Dlivrance d'esclaves ngres dans le Sud de la tine. T. XVI, p. 167.

de Constan

Expdition du

roi

Pierre III d'Aragon Collo (au

XIIIe

sicle), d'aprs

une chronique catalane.

T.

XVI,

p.

247.
p.

An-Beda (province de Constantine).

T. XVI,

401.
conqute

Les

corporations

de

mtiers
p.

Constantine,

avant

la

fran

aise.

T.

XVI,

451.
l'histoire de Banc.

Documents

pour

servir

T. XVII,
en

p.

4, 81,

165, 254, 341.

__w*

**X/

P/

>0<7/-

Lettres arabes de l'poque de l'occupation T. XVII, p. 313.

espagnole

Algrie.

Destruction des tablissements franais de La Calle, des documents indignes. T. XVII, p. 421. Les

en

1827, d'aprs
sur

Harar,

seigneurs,

des Hanencha.

tudes
p. sous p.

historiques

la

pro

vince

de Constantine.

T. XVIII,

11, 117, 171, 281, 321.


la domination turque

phmrides d'un secrtaire officiel T. XVIII, Alger, de 1775 1805.

295.

Lettres

autographes
sur

d'un

Bey

de Conslanline.
p.

T.

XVIII,

p.

413.

Notice

Tebessa.

T.

XVIII,

430.

28

REVUE

AFRI_TAINE

Les descendants d'un


T,

personnage

des Mille

et une

Nuits,

Biskra.
'

XIX,

p.

4.
swvir

Documents
p.

pour

l'histoire

de Philippeville.

T. XIX,
p.

50, 81, 203, 2/1,361,456.


Id.
-T.

XX,

1,97.

!-

Attaques des Espagnols


p.

contre

Alger

au

XVIIIe sicle.

T.

XX,
490. fran

300.
sur un voyage en

Note
'

Tunisie

et en

Tripolitaine.
par

T. XX,

p.

Causes de, l'abandon du


aise

comptoir

de Collo

la Compagnie

d'Afrique,
et

en

1795.
-

Les Chorfa du Maroc.


Ferdjioua

T.

T. XXI, p. XXI, p. 299,

124.
380.
province

Zouar'a. Notes historiques sur la T. XXII, p. 5, 81, 168, 241, 321.


sur

de Constantine.

Notes historiques
sultans

la

province

de Touggourt.

T. XXII Jp. 4, 164, T.

de Constantine. Les Ben-Djellab, 262, 343. 291.

Id.
Id.

T.

XXIV, p. 105, 177, XXV, p. 121, 198.

I^VUr-if/- 5U-4W
Fraudy
Nouveau tombeau
romain

TXX MIII- 'M W-lS s


Jl/. 4&4

/
p.

trouv Alger.

T.

III,

310.

Fey
-

Histoire d'Oran (compte

rendu).

T. I, T.

p.

493,
175.

pigraphie

de

Lella-Mar'nia.

III,

p.

Timici Colonia (An-Temouchent de l'Ouest).

T.

III,

p.

420.

Copie d'une inscription latine trouve T.

au

bord du Rio-Salado.

III,

p.

217.
mdailles

Description de

trouves Messerguin.

T. III,

p.

218.

Flattera

L'Afrique

septentrionale ancienne.

T.

Id.

-T.

XXI, p. 153, 233, 345, XXII, p. 65, 105, 153.

438.

Flogny (Victor)
Portus Magnus.

T. II,

p.

479.

Envoi d'un fragment pigraphique de Mendez.

T.

III,

p.

222.

Envoi d'une inscription de Tebessa.


Envoi
et

T.

VI,

p.

467.
sur
p.

d'estampages, dessins et notes explicatives les inscriptions trouvs Guelma. T. XII,

le monument

485,

TABLE AlPHABTIQUE

29

Fort

Divers

objets acquis par

le Muse.

T.

IX,

p.

77.

Fourtier

Inscriptions de Stif.

T.

VIII,

jp.

50.

Frcus

Antiquit byzantine de Constantine.

T.

II,

p.

500.

Frgler

Objets

antiques

donns

au

Muse.

T.

IV,

p.

316

Frmllly Lettres
sur une

inscription dcouverte Stora.

T.

VI,

p.

315.

G
Galinier

Les Touareg.

T.

I,

p.

74.

Galland
en pierre

Hache

trouve dans les fouilles du

canal

de desschement
au pied

du lac Halloula.

T. XVI,

p.

216. des
car

Hache

en pierre

rires

dure dcouverte en octobre 1869, de l'Oued Sly. T. XIV, p. 302.

Gaspary
Inscription de la Mohammedia. Envoi d'une

T.

V,

p.

160.

statuette en marbre

trouve Carthage.

T. VI,
p.

p.

75.

Envoi d'un dessin d'une Diane d'Ephse (Carthage).

T. VI,

159.

Gay
Inscriptions de Tns.
Rou Gueddour.

T. IV,
188.

p.

229.

T.

V,

p.

Dcouvei$e pigraphique *Tns (Cartenna).


Envoi d'une inscription libyque de Montenotte T. XH, p. 400. des environs de Tns.

T.

X,

p.

139.

et

d'une pitaphe latine

30

BEVUE

AFRICAINE

Gentilhomme

Inscription

en mosaque

dcouverte Tipaza.

T.

XIII,

p.

71.

Grard

Vases

romains

de Cherchel.

T.

II,

p.

320.

Germeix

Ruines

romaines

des

environs

de Collo.

T. I,

p.

230.

Geslin

Travaux

sur

la langue kabyle.

T.

I,

p.

71.

Ghisolfi

Stif. Stif.

Lampe

romaine reprsentant une chasse.

T.

II,

p.

322.

Antiquit de Stif.
Id.

T. T.

II, IV,

p. p.

417.
155.

Objets antiques, etc., donns au Muse. Envoi d'antiquits au Muse d'Alger.

T.

IV,

p.

316.

T. V,

p.

397.

Godard
sur

Observations
Numidie

les

ruines chrtiennes.

T. I,

p.

161.

centrale. romain

T.

I,

p.

253.

Tombeau
La Croix

des

environs sur

d'Orlansville.
monuments.

T. T.

I,

p.

478. 490.

et

le Croissant

les

I,

p.

Les vques du Maroc.


Id.

II, p. 142, 243, 435. T. III, p. 1.


T.

T.

Id.

IV,

p.

Formation des diocses dans l'ancienne


p:

259, 322. glise d'Afrique.

T, II,

399.

Histoire du Maroc.

T. IX,

p.

480.
points

Observations critiques sur nisme en Afrique, T.


"

quelques

de l'histoire du Christia
p. p.

V,

p.

48.

Souvenirs de l'expdition de Ximens.


Notes d'un
voyageur

T. V, T. V,

54.

dans le Maroc.

70.
p.

Noms

africains

de la Johannide de Corripus.
*
___

T. XII,

208.
*

Gorguos

Biographie d'El-Hadj-Moussa.

T. I,

p.

41

TABLE ALPHABETIQUE

31

Notice

sur

le

Bey d'Oran,
Id.

Mohammed-el-Kbir.

T. I,

p. p.

T.

II,

403, 454. 28, 223.


p.

Amants

clbres

de l'histoire Arabe.
premier

T.

II,

p.

55.

Les femmes Arabes du

temps du Kalifat.

T.

II,

471

Expdition de Mohammed-el-Kbir. Id.

T.
T.

III,
IV,

p. p.

51, 485.
347.

Bou Ras, histoire indite de l'Afrique

septentrionale.

T. V,
T. T.

p.

114,

210, 376.
Ambassade
marocaine en

Espagne

au XVIIIe sicle.

Id.
Gouerbe

V, p. 456. VI, p. 93.

Chronologie

chimique.

T.

VI,

p.

160.

Gourgeot

Les Beni-Amer.

T.

II,

p.

407.

Grammont (H.-D. de)

Quel

est

le lieu de la
entre

mort

d'Aroudj Barberousse ?
et

T.

XXII,

p.

388.

Relations Premire

la France

la Rgence d'Alger

au XVIIe sicle :

partie.

Les
La

canons

de Simon Dansa.

T. XXIII,

p.

95.

Deuxime
p.

partie.

mission

de Sanson Napollon.

T.

XXIII,
int

134, 225, 295, 367.


partie.

Troisime

La

mission

rimaires.

T.

Histoire des
traduite

rois

XXIII, d'Alger,

de Sanson le Page p 409. par Fray Diego de Ha'do,


p.

et

les

agents

abb

de

Fromesta,

et annote.

T. XXIV,
T.

Id. Le timbre de la Revue

XXV,
les

p.

37, 116, 215, 261, 344, 401. 5, 97.


d'Alger.

africaine et

armes

T.

XXV, p. 76.

Grange (e la)

La Revue

africaine cite

dans

un rapport

sur

lu l'Institut

en sance publique.

T.

VIII,

les Socits savantes, p. 237.

Grasset

L'instruction

publique en

Tunisie.

T.

XXII,

p.

183.

Grmilly
Deux inscriptions dcouvertes Stora.

T.

IX,

p.

75.

32
Sur

G
une

revue

africaine

lettre

relative

Stora (inscription).
p.

T.

IX,

p.

224.

Inscriptions.

T.

XI,

471.

Grenade-Delaporte

Envoi d'une inscription d'Orlansville.

T.

XII,
p.

p.

143.

Inscription du

Feid-Smar,
Id.

Aumale.

T. XIX,

240. 159.

Inscription d'An-Bessem. Id.

T.

T. XXU, XXI, p. 308. T. XXII, p. 78.

p.

Guri n

Photographies des pigraphes 'Auzia.


Gus

T.

XII,

p.

33.

Dcouverte
p.

d'une

colonne

milliaire

auprs

d'Aumale.
73.

T. V,

235, 320.
mdailles

Envoi de

trouves Aumale. trouves


prs

T.

VI,

p.

Envoi de
T.

mdailles

la R'orfa des Oulad-Selama.

VI,

p.

159.
manuscrit relatif archologiques

Envoi d'un

l'inscription do Sisga. Orlansville.


romaine

T.

VII,
73.
p.

p.

312.

Dcouvertes

T.

VIII,
T.

p.

Dcouverte d'une hypoge Ancienne


T.
ville p. romaine

Dellys.

VIII,

74.

entre

Orlansville

et

Ammi-Moussa.

VIII,

153.

Guin

De la

charrue arabe.

T.

V,

p.

430.

Notice

sur

le

cheikh

Bel Gassem.

T.

V,

p.

308.

Mmoire

sur

les Guechtoula.

T.

V,

p.

75.

Les Nezlioua. (Notes historiques). Note Note


sur une ruine sur

T.

des Guechtoula.

T.

VI, p. 424. VI, p. 74.


293.
T.

le

Bey

Mohammed.

T.

VH,

p.

Deux inscriptions trouves Cherchel.

Notes historiques Notice


sur

sur

les Adaoura.

T.

XVI, p. 478. XVII, p. 24, 104,

187.
p.

la famille des R'obrini de Cherchel.

T. XVIljf
*

444.

Inscription d'Arsenaria.

T.

XXI,

p.

152.

J*

Guiter

Belad Sahari.

T.

II,

p.

480.
T.

Antiquits d'AffrevilIe.

III,

p.

156.

TABLE ALl'IIAllUTIQCE

Tombeau d'Oppidum

novum.

T.

III,

p.

225.

Inscription d'AffrevilIe. Mdaille d'AffrevilIe

T.

IH,
au
Rir'

p.

229.

adresse

Muse d'Alger.
a

T. III,

p.

309.
p.

Mdaille trouve
Envoi d'une

Hammam-

(Aqua. Calidse).

T. III,

310.

communication

sur

Aqu CalicLv. (Hammam-Rir'a).

T.

III,

p.

394.
en

Exploration

Tunisie.

T. IV,
T.

p.
p.

.22.

Lgendes

sur

Tlemcen.

IV,

229, 310.
p.

Monnaie

obsidionalc

d'Oran.

T. IV,

23(1.

Giijoii

(de)
d'Uliijue

Inscription trouve

prs

des

ruines

T. II,

p.

77.

il
Hanoteau

Travaux

sur

la langue kabyle.

T. I, 308.

p.

71

Touaregs.

(Dialecte).

T.

I,

p.

Fables dans la langue des Touareg.

T.

I,

p.

510.
-

Ruines d'Azrou-n-Tizi (cercle de Dra-el-Mizan).


Une
charte

T.

III,

p.

236.

kabile.

T.

Grammaire Touareg.
Note

III, p. T. IV,

75.
p.

177.

Archologie du territoire des Beni-Ralen.


sur quelques
p.

T.

V,

p.

174.

dcouvertes

archologiques.

(Fort-!\T,'ipolcon).

T. VI,

73.

Harry-IVeal

^Guerre

de 1824

entre

Alger

et

l'Angleterre.

T.

VIII,

p.

202.

Blase

Sur l'tablissement

romain

on

Afrique,

note

rdige

en

18.2.

T.

XV^

p.

300.
Hricart de

Xhury
la
prise

Signale
p.

une

inscription de

Tolde

sur

d'Oran.

T.

III,
vues

223.
au
sujet

Lettre
par p.

d'une

peinture

fresque

et

d'une inscription

lui dans

une chapelle

de la Cathdrale de Tolde.

T.

III.

478.

34

J K L

REVUE

AFRICAINE

Hervin

Aumale (Auzia).

T.

I,

p.
p.

397.

Id.

T.

II,

65. T.

R'orfa des Oulad-Selama.

II,

p.

105.

Houdetot

(o')

Rectification d'une inscription de Rusicada (Philippeville).


p.

T. III,

396.

J
Judas

Mmoire T.

sur

vingt-sept

inscriptions

libyques

de

la

Cheffia.

XH,
un

p.

257.
carthaginoise

Sur
p.

fragment d'inscription

indite.

T. XIV,

326.
Julienne

Los Rir'a de la
Envoi d'une

subdivision

de Miliana.
ruines

T. 1,

p.

281.

statistique

des

du

cercle

de Miliana.

T. I,

p.

1.19.

K
Krafft

Communication

sur

l'Algrie (analyse).

T. II,

p.

33 \.

La Bcauine

Le

Coran

analys.

T.
p.

XII,
465.

p.

5, 184. 290.

Mahomet.

T. XIII.

Lacger

Ruines de Tarmount (Tatilti).

T. II,

p.

320.

Lacroix

Colonisation
nale.
-

et administration

Romaines dans l'Afrique

septentrio

T.

VII,

p.

363, 415.

TAULE ALPHABETIQUE

-L"

>>

Afrique

ancienne.

Produits Id. Procds

vgtaux.

T. XII,
p.

p.

398, 409.
321.

Id. Id.

T. XIII,

agricoles.

T.

5, 81, 101, 2l, XIV, p. 12, 97.

Lapasset

Antiquits du

cercle

de Tns.

T. I,

p.

335, 428.

Lai-tet

Don fait
p.

au

Muse d'Alger d'antiquits

antdiluviennes.

T. VII,

399.

-Latour

Inscription trouve

entre

Stif

et

Constantine.

T.
p.

IV,
p.

p.

78.

Moulage d'antiquits de Philippeville. Armoiries Don


p. au
sur

-T.

IV,

157.

la

nouvelle

glise

tic

Bougie.

T. IV.

i7i.

Muse d'un

modle

du Tombeau de la Chrtienne.

T. XII,

404.

Laurent

Notice

sur

le Sahara

oriental.

T. I,

p.

321.

Lebrun

Miliana.

T. VIII, T.

p.

421.

Id.

IX,

p.

44.

Leclerc

Mascara (inscriptions

arabes).

T. I, 475.

p.

312.

Epigraphie de Mascara. Tombeau


romain

T.

I,

p.

des

environs

d'Orlansville.
plateaux.

T. I,
p.

p.

478.

Ruines

romaines sur

les hauts

T. I,

232.
p.

Antiquits de la Kabilie (Djema Saharidj).


Les
oasis

T.

Il,

140.

de la

province

d'Oran.

T. H,

p.

255.
par

Inscription du tombeau de Bou-Kobrin, commente T. III, p. 398. gor, communique et traduite.

M. Bei-bri

Inscriptions

arabes

de Mascara.
en

T.

Campagne de Kabilie

1850.

T.

IV, p. 12. IV, p. 426.


p. p.

Id.
L'Euphorbe
et

T. V,
T.

'il. 239.

le

roi

Juba.

V,

36

BEVUE

AFRICAINE

Rectification pigraphique.
L'Euphorbe. Le

T. VI,

p.

397,
153.

173.

T.

VI,

p.

467.

monument

des Lolius.

T.

Vllf,

p.

Le Guest

Composition dos

racines arabes.

T. I,

p.

151.

Lenioce de Vaudouanl

Ouvrage indit (compte

rendu).

T. I,

p.

I'i2.

Lenormand

Dcouverte d'un

scarabe en

Algrie.

T.

I,

p.

7ii.

Leroux

Mdaille indite.

T.

II,

p.

505.

Lespinassc

Notice

sur

les Haclwn de Mascara.

T. XXI,

p.

141.

Letourneux

pitaphes

de Djemda Saharidj.
recueillies

T. X,

p.

303.
p.

Inscriptions

Affreville.

T. XII,

326.

Levert

Envoi de

mdailles.

T.

XI,

p.

176.

Lewal

Thagaste (Souk-Harras).

T.

Id.

T.

I, I,

p. p.

197.

307.

le champ de bataille do Zama. Sarcophage de Souk-Harras. T. II, p. 215.

Recherches

sur

T. II,

p.

111.

Les Romains dans le Sud de l'Algrie.

T.

II,

p.

276.

Nouvelles inscriptions de Souk-Harras (Thagaste).


Taoura
et ses

T.

II,

p.

452.

inscriptions.

T.

III,

p.

23.

Lhotellerie

(de)
monnaies et statues antiques.

Cherchel (Julia Csarea), dcouvertes de

T.

T,

p.

54.

TABLE ALPHABTIQUE

M
de Cherchel.

37

Entre d'un

cippe

romain

au

Muse

archologique

T.

I,

p.

139.
archologiques

Dcouvertes

Cherchel.
p.

T. I,

p.

143.

Cherchel (mosaque).
Notice
sur une sur un

T. I,

303.

tte

en marbre.

(Juba U).

T.
p.

I,

p.

251.

Notice Autel

hypoge de Cherchel.

T. I,
p.

411.

aux

Dieux Mauritaniens.

T.

II,

368.

pigraphie

de Julia

Csssarea; Zurich;

rclamation.

T.

II,

p.

147.

Inscriptions de Cherchel.
Dcouverte d'objets

T.

II,

p.

321.

antiques

Cherchel.

T. III,

p.

67.

Communication d'une T. III, p. 156.


Lettre
sur

ddicace

Orbiana trouve t'herchel.

l're Mauritanienne.

T. VI,
p.

p.

394.

Le

vtran numismate.

T. IX,

371.

Fragment pigraphique de Cherchel.

T.

XII,

p.

479.

Envoi d'une inscription latine de Cherchel (Cresarea). p. 485.

T.

XII,

Lieutaud

(veuve)
Muse.

Buste du Marchal Clauzel, donn

au

T. IV,

p.

79.

Longprier

(de)

Numismatique

arabe et orientale.

T.

XII,

p.

158.

Lottin de Laval

Procd

pour

le

moulage

des inscriptions

et

figures.

T. I,

p.

539.

Luynes

(de)

pitaphe

phnicienne

du

roi

de Sidon.

T.

I,

p.

72.

91
Mac-Carthy
Algria Romana. (Subdivision de Tlemcen).

T.

I,

p.

88, 175, 346.

Les Touareg.

T.

I,

p.

74.

Kherba des Oulad-Hellal.

T. II,

p.

412.

Envoi de 39 inscriptions de Hadjar-Roum. (Rubr_e). Les inscriptions de Rubrx. (Hadjar-Roum).

T.
p.

III,
275.

p.

309.

T.

IV,

38

M
critique sur

REVUE

AFRICAINE

tude

de la

guerre

la gographie compare et la gographie positive T. IX, p. 130. d'Afrique de Jules Csar. (1 partie).

Id. Sur
p.
quelques

(2" partie).
environs

T.

X,

p.

36.

inscriptions des

d'Aumale.

T. XXIV,
p.

398, 474.
Id.
Macet
-

T.

XXV,

158.

Envoi d'une inscription dcouverte Ammi-Moussa. T. VII, p. 311. rdaction ce sujet).

(Note de la

Maillefer

Laghouat.

T. I,

p.

307.

Mdaille trouve Laghouat.

T.

II,

p.

150.

Khemissa, Mda, Saneg.


Tns.
Source

Aumale.

T. II,
p.

p.

252.

T. II,
p.

414.

T. II,

480.

sulfureuse

dans les Ksour.


d'Aumale.

T.

La Roche taille
Les Oulad-Ferah.

prs

T.

II, p. 492. II, p. 492.

T.

II,

p.

493. des Cinq-Oliviers.

Fragment d'inscription

provenant

T.

III,

p.

66.

Inscription de Tlemcen (Pomaria).

T. III,
T.

p. p.

391.
393.

Dtails

archologiques

de Mda.

III,

Inscription de Lodi.

pigraphie

d'ylim'c..

Communication.

80, XII, p. 33. T. XVII, p. 78.


p.

T. IV,
T.

149.

Manuelle

Envoi d'un
232.

ossuaire

de Bou-Ismal.

T.
au

II,

p.

322.

Mdaille trouve
p.

Bou-Ismal, donne

Muse d'Alger.

T.

III,

Mares

Nivellements baromtriques.

T.

VIII,

p.

239.

Maresse

Dolmen de Djelfa.

T.

II,

p.

485.

Mariette

Inscription

phnicienne

du Sropeuiu de Memphis.

T.

I,

p.

71.

TABLE ALPHABTIQUE

39

Mar<|u

(de)

Voie

romaine

de

Stif Djidjelli.

T.

XXII,

p.

77.

Mascjueray
Les
ruines

de Tamgad. (Rapport M. le

gnral

de l'Algrie). 33.

T. XX,

p.

gnral Chanzy, 164, 257, 352, 456.

gouverneur

Stria iw, le

Bellezma, Negaous, Tobna,


p.
sur

Tolgu.

Rapport 97.

archologique.

T. XXI,

Documents historiques Lo Djebel Chechar.

l'Aurs.
p.

T. XXI,

p.

T. XXII,

26, 129. 202, 259.


Besseriani (Ad Majores).

Ruines T.

anciennes

de Khenchela H. Id.

(Mascula)

XXII,

p.

T.

XXIH,

p.

1,5, 81.

Mast

(du)

La

vraie prononciation

du R'an

arabe.

T.

H,

p.

79.

Matelas

El-Kalaa.

T.JI,

p.

485.

Mazarredo

Expdition

d'O'Reillg

contre

Alger,

en

1775;
p.

d'aprs la traduction 255.

textuelle de

son manuscrit.

T.

VIII,

Mercier

Dcouvertes

archologiques

Aumale.

T. III,

p.

128.

Sidi Aissa.

T.

VII,

p.

286.

Une inscription d'Aumale (Auzia).

T.

VIII,

p.

109.

R'orfa des Oulad Meriem. Sedjelmessa. Notes Notice

T. X,

p.

73.

T. XI,

p.

233, 271.
Auzia.
et

archologiques sur

T. XI,

p.

243.
T.

sur

les Almoravides

les Almohades.

Id. Note
p.

'I.

XYl, p. 217, 367. XIII, p. 265,355.

sur

la

mosaque

de Lda, trouve Aumale (Auzia).


gouverneurs

T XIV,
ta

434. Arlbiles
-

Chute de. la dynastie des

en

Afrique
p.

et

blissement de l'empire Obidite. (886-912). Ethnographie de l'Afrique


peuple septentrionale.

T.

XV,
sur

112.

(Noies

l'origine du

berbre).

T. XV.

p.

429.

40
Un

M
mot sur

REVUE

AFRICAINE

les

tymologies,

p.

propos

de la

signification exacte

de

Sour-el-R'ozlan.
Examen des
(1270).

T.

XVI,
267.

47.
de Saint-Louis
contre

causes

de la
p.

croisade

Tunis

T.

XVI,

Les Arabes
p.

d'Afrique,
signals

jugs

par

les

auteurs musulmans.

T. XVII,

43. dans la
plaine

Tombeaux
p.

des Beni-Amar.

T. XVIII,

78.

Merle

Inauguration de la

presse en

Algrie.

T. I,

p.

215.

Meulemans

Envoi de

son

ouvrage

intitul

La Rpublique de Yqualeur.

T. XV, p. 80. Envoi la Socit.

T. XVII,

p.

252.

Meyer
-Origine

des habitants de la Kabylie, d'aprs

eux-mmes.

T.

III,

p.

357.
Michiel

La
p.

prise

d'Alger,
Id.

raconte

par

un

captif

(S. Pfeiffer).

T.

XIX,

471.

T.

XX,

p.

30, 112, 220.

Ministre de l'instruction

publique

Sur Sur

une

distribution de

prix aux

Socits

savantes

des dpartements.

T.

XII,
prix

p.

80.
mille

un

de

francs fonder dans

chaque

Acadmie.

T. XII, Lettre.

p.

478.
p.

T. XIV,

90, 446.
Moll

Lambse.

T.

I,

p.

307.
caserne

Rectification d'un texte d'inscription latine trouve la janissaires Constantine. T. XVII, p. 239.

des

Mougin

Inscription de Stif.

T. V,

p.

476.

TABLE ALPHABTIQUE

41

Monin

Don d'un p. 152.

commentaire

des Makamat

ou sances

de Hariri.

T. VIII,

Monnereau

Topographie

et

histoire

l'espagnol. Id.
138.

T.

T.

gnrale d'Alger, XIV, p. 36-4, -414, 490. XV, p. 41, 202, 375.

par

Ilacdo,

traduit

de

Ngociations entre Charles-Quint et Kheir-Eddin (1538-1545).


p.

T. XV,
de

Les inscriptions d'Oran

et

de Mers-el-Kbir

par p.

M.

le

gnral

Sandoval,

traduit de l'espagnol.

T. XV, T. XVI,

173, 271, 353, 434, 53, 89, 187, 278, 343.

Id.

p.

Montfort

(de)

Portus Magnus.

T. II,

p.

409.

Ruines du

vieil

Arzeu.

T.

III,

p.

2-49.

Envoi d'une

notice

du

vieil

Arzeu.

T. III,

p.

217.

Montigny (de)
Don d'une
tte

de Bacchante

en marbre

(Tns).

T. VI,

p.

71.

Moreau

Zabi.

Inscriptions de Msila.

T.

II,

p.

321.

Morestel

Chant kabile Un
chant

sur

l'expdition de 1857.
~

t-.

T. II,

p.

221.

kabile.

T.

II,

p.

500.

'-.-

Mourland

Le

Hodna.

Description

gographique;
et

hydrauliques des Romains


p.

tude sur les travaux T. XIII, des Arabes (carte).

423.

Munby Trouvaille, Oran, d'anciens


quadruples espagnols.

T. III,

p.

309.

42

N O

REVUE

AFRICAINE

IVeyraud

Sur

un

jeton

arabe.

T. XI,

p.

285.

Neveu

(de)

Communication

sur un

bas-relief de Thagaste.

T.

I,

p.

lil.

Travaux

sur

la langue kabyle.

T. I,

p.

71.

'Inscriptions

de Tns

et

de Ziama.

T.

I,

p. p.

221.
471.

Bain

romain

dcouvert Dellys.

T. IV,

Rectification d'une inscription de Tigzirt.


Envoi d'inscriptions.

T. VI,

p.

75.

T. VII, p, 315.

Dcouverte d'une inscription Zeffoun.

T. XII,

p.

32.

Vicol

Inscription de Zabi. (Bechilga).

T. III,

p.

395.

Nicolet

Mouzaiaville.

T. I,

p.

301.

Nippert

pitaphe

trouve Mouzaiaville.

T. XIX,

p.

79.

Nol

Timici Colonia.

(An- Temouchent

de l'Ouest).

T. II,

p.

120.

Observateur de Blida

(Journal)

Dcouverte d'un
-

vase

personnages et

pigraphes.

(Mouzaiaville)

T. VI,

p.

463.

Ottet

Au

sujet

des

plombs antiques

dcouverts l'anne dernire Philip

peville.

T.

IX,

p.

157.

TABLE ALPHABETIQUE

43

P
Ravy
La
piraterie

barbaresque.

T. II,

p.

337.

Lettre

et souscription.

T.

XII,

p.

-121.

Payer

Envoi d'une inscription de la Medjana.

T.

XIV,

p.

300.

Pein

Inscription d'An-Soullan. (Cercle de Bousada).

T. IV,

p.

171.

-Plisser

Anciennes

monnaies arabes.

T. 1,

p.

193.

Pelletier

Province de Constantine. Entre Entre

Ziama. (Choba).
-

T.

I,

p.

61.

Stif et le. Bou Taleb. Stif et Constantine.


scismique.

T. V, T. V,

p.
p.

447. 191.

Bibliographie

T.

I,

p.

76.

Perren

Balance de la loi musulmane divergences de ses quatre Charani, traduit de l'arabe.

ou esprit

de la lgislation islamique
par

et

rites

jurisprudentiels,

le Cheikh

El-

T.

XIV,

p.

209,

331.

Pescheux

Inscription de Constantine. La Porte du Couchant,

T.

II,
T.

p.

198.
p.

pome.

IV,

170.

Pharaon

Notes
T.

sur

les tribus de la
statistique

subdivision ruines

de Medea.

T. I,

p.

393.

Envoi d'une

des

de la

subdivision

de Mda.

I,

p.

139.
subdivision

Tribus de la

de Mda.

T.

II,

p.

17,

301.

Chanson

populaire arabe.

T.

II,

p.

253.

REVUE

AFRICAINE

Picon

Monnaies de la Compagnie Franaise d'Afrique.

T.

II,
316.
153.

p.
p.

327. 415.

Objets divers trouvs dans des fouilles k Alger. Objets antiques, etc., donns
au

T. II,
p.

Muse.

T.
T.

Don d'antiquits trouves la Jnina.


Plerrer

IV, V, p.

Mosaque dcouverte

au vieil

Arzeu.

T. VI,

p.

462.

Piesse

Documents

adresss

de France. (Anciens plans

et cartes).

T.

I,

p.

60.

Anciens

plans

d'Alger.
en

T. I,

p.

231.

Reprise d'Oran

1732. (Plans).

T.

I,

p.

311.

Plans

et manuscrits. arabe.

T. I,
p.

p.

506.

pigraphie
r-

T. II,

254. T.

Histoire Sur

manuscrite

d'Oran.

V,

p.

316.

un sarcophage

de Constantine.

T.

VI,

p.

397.

Un mule d'Aranda.
L'Odysse
Asie
et

T.

IX,

p.

229.
voyages en

ou

Afrique,

diversit d'aventures, rencontres et parle sieur Du Chastelet des Boys.

Europe,

T. T.
p.

Id.

X, p. 1, 257. XI, p. 159.

Id.
Id. Id.

T. XII,

11, 350, 436. XIII, p. 371. T. XIV, p. 193.


T. 477. T. XI,
p.
-417.

Confrences
Don de la

sur

l'Algrie,
d'un

faites Paris.

T.

X,

p.

relation

ancien voyage en

Algrie.

Inscription latine dcouverte sur la route de Mostaganem Mascara, au lieu dit le Col des Juifs, distant de 5 kil. du village de Pcrrgaux. T. XVI, p. 319.

Pignon

Envoi d'une

pice arabe.

T.

IV,

p.

472.

Playfair

pisodes de l'histoire des relations de la Grande-Bretagne avec les tats barbaresques avant la conqute franaise. T. XXII, p. 305,

401.
Id.

T.

XXIII,

p. p.

460.

Id.
Visite
au

T. XXIV,

22, 147, 193.


p.

pays

des Khomar (Khroumirs).

T. XXV,

48.

TAULE ALPHABETIQUE

45

Poivre

Code

rabbinique.

ville.

(Compte

rendu).

Eben Ilaezer, par MM. E. Sauteyra T. XIII, p. 501.

et Charle-

Pommereau

Begouga,

Yer'roum.

T.

II,

p.

329.

Poulie

Entre

Stif

et

Constantine.

T. V,
T.

p.

191. 195.

Ruines de Bechilga (Zabi).

V,

p.

Primaudaie (de la)

Les

villes maritimes

compare.

du Maroc. Commerce, navigation, T. XVI, p. 105, 201, 304, 388, 459.

gographie

Id.
/

T.

XVII,
sur p.

p.

66, 121, 275.


en

Documents
Afrique. Id.

indits T. XX,

T. XIX,
T. XXI,

p. p.

de l'occupation espagnole 62, lis. 101, 203, 205, 337, 483. m. 232. 320, 337.
l'histoire 17. SI, 198. 205, 361. 461.

Id.

R
Raby.Duverney
Province d'Oran.

An-Temouchent. (Timici).

T. I,

p.

49.

Bauul

Inscription de Chorfa.

T.

I,

p.

230.

iathery
Rapport
10''

au

Comit Imprial des travaux historiques

sur

les 8.

9e et

annes

(1805,

1860

et

1867) de la Revue

africaine.

T. XIII.

p.

136.
rendu

Compte

dant les
savantes

annes

des travaux de la Socit historique algrienne pen 1807, 1808, 180'!. publi dans la Revue des Socits

des dpartements.

T. XVI,

p.

157.

Reboud

Notes

archologiques sur

les

ruines

de Djelfa.

T. I,

p.

157.

..<;

BEVUE

AFRICAIN E

Province d'Alger.

Monuments

celtiques

de Djelfa.

T.

I,

p.

138,

305.
Msad.
T.

II,

p.

414.
T.

Bechilga. (Zabi).
Envoi
p.
au
06."

II,

p.

416.
et

Muse d'Alger d'antiquits de Msad

de Djelfa.

T. III, 315.

Inscription

d'An-Soultan,
mdaille

au sud au

de Boussada.

T. III,
p.

p.

Objets antiques, etc., donns


Empreinte d'une

Muse.

T. IV,
p.

316.
d'inscription de

de Plolome.

T. V,

312.

Annonce de l'envoi d'un travail sur le Bou Kahil T. VI, p. 72, 158, 461. Msad.

ot

Envoi d'une inscription dcouverte Bne.

T. VIII.

p.

385.

pigraphie
Id.
Notice
sur

numidique.

T. IX.

p. p.

260, 396.
393.

T. XI,

les

ruines romaines
au

de l'Oued L'har.
sujet

T. IX,

p.

131. 171.
de l'Oued

Lettre date de Boussada


Chair.

des

ruines romaines

T. IX,

p.

222.

Envoi de la photographie d'une inscription dcouverte Mondovi. T. X, p. 145.


Envoi d'estampages
p. et

des inscriptions

de

Guelma.

T.

XII,

157.

Inscription de Ydough. Inscriptions libvques 391. Inscription


Naufrage
1701.
arabe et

T. XII,

p.

405.

description de la Cheffia. T.

T. XII, p 236,

de Bne.

XII,

p.

80.
les
ctes

d'un

corsaire
p.

algrien

sur

du

Roussillon,
p.

on

T.

XVI.

219.
et

Dcouverte d'inscriptions libvques

latines.

T. XVIII,

76.

Rdaction

Procs-verbal de Commission de

sance

de la Socit.

T. I, T. I.

jt.
p.

152.

gographie compare.

125.
p.

Proposition d'change du Muse de Sidney.

T. I,

142.

Statues de Cherchel.
Un trsor Matifou.

T. I, T. I,

p.

222.
227.

p.

Los 40 inscriptions latines des Portes de fer. T. 1, p. 67. Prix propos pour la meilleure biographie du gnral

Durivier

T. I,
Compte

p.

71.

rendu

des

voyages

du

/>'

Barth.

T. I.

p.

71.
vue

Apprciation de la T. I. i,. 72.

question phnicienne au point

de

du lan"tso " *

'

TABLE

ALPHABETIQUE

-M.

-T.

Primavera y flor de romances. T. I, p. 76. Annuaire archologique de Constantine. T.


I,
p.

p.

148, 248, 319.

Souvenirs d'Afrique. (Compte Une


ville

rendu).
p.

T.

I,

232.

dans

un

lac.

T. I,

233.
rendu).

Epoques
p.

militaires

de la Grande Kabylie. (Compte

T. I,

321.
pont

Chute du Rapport

'de Constantine.
situation (Je

T. I,

p.

316.
T. I.
p.

sur

la

la Socit.

329.

Cercle littraire d'Oran.

T. I,

p.

193.
p.

Mdailles trouves Relizane.

T. I,
195.

494.

Bulletin de la Socit d'agriculture d'Alger.


Socit
philarmonique.

T.

I,

p.

194.

T. I, 195.
p,

p.

L'Illustration.

T.

I,
.

p.

(iazette mdicale.

T. I,

496. T. I,
p.

Petites

affiches algriennes.

190.

Le Derbouka. Les
arcades

T. 1,

p.

496.

de Constantine.

T.
p.

I,

p.

501.

Exploration du Niger.
Socit

T. I,

507.
p.

centrale africaine.

T. I,

507.

T. I, inscriptions, etc. Procds d'estampages d'inscriptions. T. I, p. 78.


relatives aux

Recommandations

p.

77.

Statistique des Questionnaire

ruines romaines en

Algrie.
p.

T. I.

p.

156.

archologique.

T. I,
p.

156.

Souscription

ministrielle. sance.

T. II,

139.

Procs-verbal de Des
estampages.

T.

II,

p.

139.

T. II,

p.

110.

Socit

archologique

de Constantine.

T. II,

p.

152.
p.

Voyage dans le Soudan; le baron de Krafft. La


censure russe.

T. II,

505.

T. II.

p.

508.

Bulletin de la Socit imprale d'acclimatation. Bulletin de la Socit d'agriculture d'Alger. Travaux de


Voyage du
gographie africaine. gnral

T. II,
p.

p.

77.

T. II,

77.
p.

(Compte

rendu).

T. Il,

80.

de la Marmora.

T. II,

p.

80.
rendu).

Annuaire de la Socit

archologique

de Constantine (compte

T.

II,

p.

509.
sur

Remarques
p.

les inscriptions d'A'in-llessem

et

d'Aumale.

T. III,
'

232.
Fouka.'

Squelette humain fossile (?) trouv T. III, p. 310. T. III, p. 310. Fresque sur le pis du rempart de Bab-Azoun.

Commission, historique

de Miliana.

T. III.

p.

393.

48
Procs-verbal de
sance.

BEVUE

AFRICAINE

T. IV,

p.
p.

143.

Id.
Sance
annuelle.

T. IV,
p.

3.06.

T.

IV,

391.
Cherchel.

Fondation d'une

socit archologique

T. IV,

p.

473.

La Revue
P-

algrienne

devient Revue
lil.

maritime et coloniale.

T. V,

78.
gnrale.
*

Sance
Socit

T. V,

p.

archologique

de Constantine.

(Annuaire

de 1860-1861). 218.

T. VI,

p.

78.
algrienne.

Origine de la Socit historique


Procs-verbal de
sance.
et

T. VI.

p.

T. VII,

p.

121.

La Revue
Sance

africaine

la

presse allemande.

T. VII,

p.

128.

gnrale.

T. VIII,

p.

72, 479.
honoraire de la Socit
gnral

Nomination,
p.

comme

membre correspondant

royale gographique

de Londres, du
royale

Faidherbe.

T. VIII,
de

80.
par

Nominations,
pondants

la Socit
et

gographique

de Londres,

MM. Berbrugger

Henri Duveyrier, honoraires. T. VIII, p. 160.

comme membres

corres

Souscription du dpartement d'Oran la Revue


p.

africaine.

T.

VIII,
afri

465.
vot

Crdit

par

le Conseil
p.

municipal

en

faveur de la Revue

caine.

T.

VIII,

236.

La Revue africaine, cite dans un rapport de M. le marquis de la Grange sur les Socits savantes, lu . l'Institut en sance
publique.

T. VIII,

p.

237.
gouvernement

Publication
archives

aux

frais du

de la deuxime
par

partie

des

du
p.

Consulat de France .

Alger,
rendu).

M. Devoulx.

T.

VIII,

237.
posies arabes.

Traduction de Liste des

(Compte

T. VIII,

p.

399.
,

membres

de la Socit historique

algrienne.

T. IX
13.

p.

5.

Statuts de la Socit historique


Procs-verbaux de
sances.

algrienne.
p.

T. IX,

p.

T. IX,

20, 61, 235.


et au

Visite de l'Empereur

la. Bibliothque

Muse d'Alger. 171.

T. IX,

p.

212.
savantes.
par
'

Extrait de la Revue des Socits


L'histoire de
.

T. X,

p.

l'Algrie,

entreprise

Camille Rousset.
T. X,

T. X,

p.

306.

Manuscrit de M. Lacroix (Frdric).


par

p.

305.

de M- le Ministre de l'instruction publique, SUrmoulage, de la Vnus dite de Cherchel. actuellement au Muse d'Alger T. X, p. 1, 71.
ordre

-Table

alphabtique

*'

Confrences de M. Piesse. (Compte

rendu).

T.

X,

p.

177.

Article

contre p.

deux

membres

de la Socit. (Journal l'Africain).

T. XI,
Sur le

174.
des
notices

recueil

et p.

mmoires

de la Socit

archologique

de Constantine.

T.

XI,

372.
de Cours
et

Proposition d'difier
Alger.

une salle convenable

Confrences

T. XII,

p.

488..

Procs-verbaux de

sances.

T. XIII,

p.

77, 79, 421, 318, 490, 498.

Liste des membres de la Socit historique algrienne.

T.

XIII, p. 325.
XIV.
ji.

Id.
Souscription
pour

T.

1.
de

riger

une

pierre

funraire

sur

la

tombe

M. Adrien Berbrugger.
Statuts de la Socit.

T. XIII,
p.

p.

423.

T. XIV,

7.
acadmique

Liste des

ouvrages prsents au p.

concours

de

1870.

T. XIV,
province

453.
notices

Recueil des

et

mmoires ;

de la Socit

archologique et 14e vol.

de la

de Constantine

4e

vol. p.

de la

2e

srie

de la

collection

(1870).
est

T. XV,

238. du Ministre de l'instruction des Beaux-Arts

M. Devoulx
publique.

nomm

correspondant p.

T. XVI,

475.
exposition et

Documents
concours

relatifs

une

divers
par

de posie, d'histoire et d'archologie, T. XVI, l'Administration municipale de Toulon. Mission


confie

institus
p.

475.

MM. Letourneux

et

Mac-Carthy

par

M. le Ministre
m

de l'instrjuclion publique, pour l'exploration des T. XVII, p. 161. galithiques du Sersou.

monuments

Mdaille d'or dcerne

par

Halvy,

pour un voyage au

la Socit de gographie M. Joseph Nedjran. T. XVII, p. 162.

Distribution de l'Instruction

mdailles et rcompenses

l'assemble
par

dlgus des Socits savantes,


publique.

prside

gnrale des M. le Ministre de

T. XVII,

p.

162.
universelle

Envoi fait

par p.

la Socit l'Exposition 80.


en

de

Vienne.

T. XVII,

Runion la Sorbonne,

1873, des dlgus des Socits

savantes.

T. XVII,

p.

80. Officier d'Acadmie.


au grade

M. Devoulx

est nomm

T. XVIII,

p.

50.

Nomination de M. Fraud
neur.

d'Officier de la Lgion d'hon

T. XVTII,

p.

320.

Appel

aux membres correspondants.

T. XVIII,
p.

p.

320, 397.

Porte Sarrazine de Bougie.

T. XVIII,

397.
p.

Liste des

membres

de la Soctt.
pour

T. XVIII,

5.
p.

Constitution du bureau

l'anne 1875.

T. XIX.

78.

50

R
au

REVUE

AFRICAINE

Rapport fait
africaine.

Comit des Travaux Historiques de Paris T.

sur

la Revue

XX,

p.

75.

Procs-verbal de

sance.

T. XXII,

p.

477.

Reinaud

Lettre.

T.

I,
la

p.

505. de l'Afrique
p.
:
septentrionale.

Mmoire Sarrazins

sur
en

population

T. H,

p.

74.

Suisse.

T. II,
avec

255. Relations
politiques et commerciales

Analyse de l'ouvrage intitul


do l'Europe Romaine

l'Asie Orientale.

T. VIII,

p.

80.

Renier

(Lon)

Inscriptions
Thagaste.

romaines

de l'Algrie.

-,

T. I,

p.

75.

T.

1,

p.

502.

Chaire d'pigraphie. Un
scribe

T. V,

p.

160.

de la Liburne Auguste.

T.

VIII,

p.

285.
p.

Lettre

au sujet

de l'inscription de Kesseria.

T. VHI,

317.

Lettre M. Berbrugger.

T. XI,

p.

407.

Ribot

Victoire

en

bronze,

trouve Constantine. (Don).

T. III,

p.

320.

Rietschel

Enseigne latine d'un grenier public de Cartenna, (Tns) donne Muse d'Alger. T. III, p. 219.

au

Sur

une

T. III,

pigraphe d'Orlansville, p. 220.

communique

jadis

et conteste.

Rnn

Essais d'tudes linguistiques et ethnologiques sur les bres. T. XXV, p. 161, 241, 353... XX tf 1^

origines

ber

Robin

Histoire d'un

chrif

de

M. Beaussier.

T. XIV, T.

la Grande Kabylie, p. 349.

suivie

d'une

note

de

Note Le

sur

l'organisation

militaire et administrative

des Turcs dans la j


'

Grande Kabylie.

XVII,
T.

p.

132, 196.
T. XVII,
p.
p.

Bey

Mohammed-ed-Debbah.
Yahia Agha.

364. ?<H3
,

Note

sur

XVIII,
p.

59, 87.

Felena Meriem.

T. XVIII,

161.

ou-, / "

/^

table alphabtique

51

Les Imessebelen.

T. XVIII.

p.

401.
p.

Les Oulad ben Zamoun.


Notes historiques
p.
sur

T. XIX,

32.
-

"

la Grande Kabylie, de 1830 1838.

T. XX,

42, 81, 193.


chrif

Histoire du

Bou Barta.

T. XXV,

ft/uuJvLo*. J<.Q *

$/a+y,<
environs

p. 65, 221, 307, 321, 442. TXX/X/, SI /


.

SoUA*"**^
Inscription
p.

<*-

K^H
des

Rob.nson

f___j:

* //_/,. 2

/^>

romaine

d'El-Kantara. (Zilian).

T.

XII,

15.

Rochemonteix (de)

Le

vieil

Arzew

ou

St-Leu.

q1.

XIII,

p.

01.

Roches

Antiquits de Carthage.

T. II,

p.

327.

Roger

(Joseph)

Rusicada

et

Cirta.

T.

II,

p.

447. T.

Sur des inscriptions de Philippeville.

V,

p.

76, 156.

Envoi d'une inscription libyque trouve Robert-Ville. p. 465.


Communication.

T. VI,

T.

IX,

p.

320, 361.
Slora.

pigraphe
Thtre

de

Januario,

recueillie

T. IX,

p.

320.
p.

romain

de Rusicada. (Philippeville).

T.

IX,

389.
p.

Estampages d'inscriptions dcouvertes Philippeville.

T. X.

305.

Roger

(Jules)

chantillons

minralogiques,

et notes.

T. IV,

p.

145.

Rohlfs

Voyage

au

Maroc.

T. VII,

p.

205.

Romain

(Charles)

Objets antiques, etc., donns

au

Muse.

T. IV,

p.

316.

Rossi

La Nubie

et

lo Soudan. (Compte

rendu).

T.

II,

p.

71.

Egypte.

T.

II,

p..

418.

52

REVUE

AFRICAINE

Rougemonl

(de)

Ruines d'Oued Doukara, Signes d'appareillage.

route

Malakoff.
p.

T. VIII,

p.

465.

T.

X,

240.

Roulier

Tipasa.

T. II,

p.

145.

Rousseau
-Envoi

d'une

amphore romaine au

Muse d'Alger.
p.

T.

I,

p.

140.

Chronique du Beylik d'Oran. Nebel (Neapolis).

T. I,

143.

T. II,

p.

391.
p.

Antiquits de Carthage.

T. II,
T. V,

327.

Inscriptions de Zaghouanet de Tunis. Inscription de, Djouggar.


Bibliothque
publique

T. V,

p.

318.

p.

477.
T. VI,
p.

de Tunis.

222.

Note
p.

sur une mdaille en or

trouve Djouggar. (Tunisie).

T. V,

75.

Roux

Recherches biographiques
Biographie de Mahomet. Recherches
sur

sur

Mahomel.
p.

T. II.

p.

160.

T. II,

328.
p.

Mahomel.

T. III.

271.

S
Sainthillier

(de)
221.

Inscription de Temouchent.

T. III,

p.

Salvador

La

musique arabe.

T. VI, T. VII,

p.

jet. 96.

33

/^6

Id.
Essai T.
sur

p.

l'origine
p.

et

la transformation de

quelques

instruments. T. X,
p.

VII,

266.
flte

Fantaisie

sur une

double, instrument

arabe.

382,

424.

Salvy
Inscriptions do la Grande Kabylie.

T.

II,

p.

251.

TAULE

ALPHABETIQUE

53

Sandoval (gnral de)

Sur la

reprise
relative

d'Oran

on

1732,

etc.

T. VIII,

p.

221.
nouveaux

Lettre

l'expdition d'O'Reilly.

Envoi de

do

cuments.

T. VIII,
p.

p.

318.
:

Envoi de l'ouvrage intitul Kbir.

Les inscriptions d'Oran

et

de

Mers-el-

T. XV.

80.

Sarlande

Icosium.

T. I,

p.

305.

Sautayra

Code

rabbinique.

-r-

Ebeil Haezer.

T. VIII,

p.

179.

Scaparone

Don

au

Muse de Constantine d'une


nomm

pierre

pigraphique

provenant

du tombeau d'un

P. Sillius Dento.

T. III,

p.

481.

Seriziat

pigraphie de Tebessa,
Inscriptions

etc.

T. VII,

p.

61, 329.

romaines chez

les Beni Ouelbane.

T.

XIV,

p.

419.

Serolia

Annonce de

son

histoire des Ziban.

T. VI,

p.

75.

Sicard

Annonce des

recherches sur

Gabs. (Tunisie).

T. VL

p.

396.

Simon

clipses
Sur les

qui seront visibles

Alger

en

1858.

T. II,
p.

p.

254.

observations mtorologiques. aimante

T. IV,

Dclinaison de l'aiguille Notes


sur

Alger.

60, 119. T. IV, p. 204.


pendant

les

observations

mtorologiques

faites Alger,

l'anne 180.

T. V,

p.

125.

Siron

Mdaille trouve dans le

sarcophage

de Dellys.

T. II,

p.

333.

54

REVUE AFB1CAINE

Slane

(de)

Conqute du Soudan Travaux


sur

par

les Marocains.

T. I,

p.

287. T.

la langue kabyle. (Compte

rendu).

I,

p.

71.

Description de l'Afrique septentrionale, texte T. I, p. 148. rendu).

et

traduction. (Compte

Traduction
rendu).

de T.

l'histoire

des Berbers

d'Ebn Khaldoun.

(Compte

I,

p.

149.

Gographie d'El-Bekri.

T. II,

p.

73.

Solvet

Inscription de Philippeville.

T.

II,

p.

252.

Sonneck

Dcouvertes faites dans la

smala

des

spahis

de

Moujebeur,

prs

de

Boghar.

T.

XVI,

p.

30.

Xassin

Envoi de deux

mmoires

de Frdric Lacroix.
Xauxier

T. XII,

p.

398.

Traditions

sur

les

origines

du

peuple sur

Berber.

T. VI, T. VI,

p.
p.

353.

Annonce de l'envoi d'un travail

les Kabyles.

394, 441.

tude

sur

les
p.

migrations

des tribus berbres

avant

l'Islamisme.

T. VII,

24.
septentrionale
au

Ethnographie de l'Afrique

temps de Mahomet.

T. VII,

p.

453. Id.
Id.

T. VIII, p. 54. T. IX, p. 458. T. XI,


p.

Id.

146,

220, 257, 327, 435.


R-uines Romaines dcouvertes Karnachin. A
propos

T.

du

nom

de Sufasar. (Amoura).
ruines

T.

VIH, p. 316. IX, p. 393.

Inscription dcouverte dans les


p.

de Kherbet Guitra.

T. X,

144.
arabes.
sur

Faux titres

T.

X,

p.

150.

Dissertation

Bartas,

ancien nom

d'Alger.

T. XII,

p. p.

426.
52.

Id.

T. XIII,

TABLE ALPHABTIQUE

55

Expdition des Turcs


Notice La
sur

contre

les Flissas.

Corripus

et

la Johannide.
en

T.

T. XIX, p. 333. XX, p. 289.

religion sur

des taureaux divins


variations

Afrique.

T. XXI,

p.

185.

Note

les

du

sens

rans,

Botr,

Mazigh et Frank.
en

des mots Berber, Roum, Afarek, Be T. XXIII, p. 471.


un

Une migration Arabe Rponse


p.
aux

Afrique

sicle

aprs

Jsus-Christ.

questions

de M. l'interprte Mercier.

T. XXIV,
p.

373. Id.

T. XXV,

138.

L'inscription de YOued-Ksob.

T. XXV,

p.

393.

Xhoillier

Sarcophage

et

hypoge des

environs

d'Orlansville.

T.

II,

p.

506.

Thomas

(gnral)

Ruines

romaines envoy

de Zeffoun. (Rusazus). de Djemmaa Saharidj.


Tissot

T.

II,

p. p.

441. 492.

Bas-relief

T. II,

Tunisie.

T. I, T. X,

p.

308.

Id.
Routes Notice

p.

269.

Inscriptions de l'amphithtre d'El-Djem.


romaines au

T. I, T. I,

p. p.

16, 124.
184.

Sud de la Bysacne.

sur

Tuburbo Majus.

T. I,

p.

148.

Archologie tunisienne (Gographie T. V, p. 286.

compare

du

golfe

de

Carthage.)

Toulouze
'

Chant Kabyle.

T. U,

p.

116.
Trmaux:

Inscription

trouve

Tipaza.

T. X,

p.

302.
p. p.

Id.

T. XII, T. XI,

148.

Communications d'pigraphes. Croquis de l'inscription


tilhomme.

171, 485.
par

en mosaque

trouve Tipaza

M. Gen

T. XIII,

p.

72.

Envoi d'un fragment d'inscription trouv Tipaza.


Trumelet

T. XVI,

p.

475.

P.uines

Grimidi,

au

pied

du Djebel-en-Naga, 3 kil. l'Ouest du

56

U V

BEVUE

AFRICAINE

caravansrail nication.

de Beni Aissa

et

38 kil.

au

Sud d'Aumale ;

commu

T.

XVI,

p.

79.
commmorative,

Lettre
a

au sujet

d'une

pierre

indiquant l'endroit
p.

ou

t tu le Bach-Agha Mokrani.
pour servir

T. XVIII,

474.

Notes

province

d'Alger

l'histoire de l'insurrection dans le Sud de la en 1864. T. XX, p. 177, 273, 369.

Id.
RI.

-T.

de 1864
-

Id. Id.

1, 65, 169, 249, 329, 393. 1869. T. XXIII, p. 241, 321, 401. T. XXIV, p. 5, 81, 161, 241, 321.

XXI,

p.

T.

XXV,

p.

33, 81, 267, 401.

U
Urbain

De la tolrance dans l'Islamisme.

T. I,

p.

75.

V
Vacherot

(Louis)

Envoi d'un

vase antique au

Muse d!Alger

T. I,

p.

141.

Vallier

Objets antiques, etc., donns

au

Muse.

T.

IV,

p.

316.

"Vayssettes

Histoire des derniers Beys de Constantine.

T.

Id. Id.
depuis 1792 jusqu' la
chute

-T.
d'EI-Hadj'

Id.
Id. De Bousada Batna. La
question

III, p. 107, 195, 259. IV, p. 127, 201,439. Ahmed. T. V, p. 94. T. VI, p. 206, 383. T. VII, p. 114.
musul

T. V,

p.

294.
par

mane.

de proprit, juge T. VII, p. 353.

les docteurs de la loi

Vne

Lettre

sur une

inscription de Thibilis. (Announa).

T. VII,

p.

318.

TABLE ALPHABETIQUE

57

Verneull

(de)
csarienne

Esquisses historiques

sur

la Mauritanie
et

et

lol-Caesarea.

(Cherchel),

avec

carte, plans

dessins.

T. XIII,

p. p.

423.

Id.
Vernon

T. XIV,
t-

45, 130.

Don
p.

au

Muse

d'Alger d'ossements fossiles de Crime.


"

T. I,

142.

Vigat

Vases

romains

dcouverts Fouka.

T. IX.

p.

71.

Vigneral

Observations T. VII,
p.

au sujet

des

remarques sur

les

ruines

de Ta-Kiloun.

315.

pigraphie

numidique.

T. X,

p.

235.
p.

Dcouverte de

ncropoles.

T. XIII,

73.
p.

Ncropoles de Tiklat. (Tubusuptus).

T. XIII.

238.

Lettre

au

Prsident.

T. XIII.

\>.

238.

Ville

Questionnaire de

gologie. potable

T. I,

p.

322.

Recherches d'eau T. II, p. 341.

dans le

sud

de la

province

d'Alger.

Villemain

Cercueil

en

plomb

trouv

entre

Cherchel

et

Novi.

T. IX,

p.

152.

Vincent

Fouilles d'An-Kebira.

T. XXI,

p.

313.

W
Watbled

Expdition Cirta-Constantine. d'aprs des documents laisss

et prise
par

de Constantine (1836-1837), MM. Berbrugger, Mollires et

La Tour du Pin.

T. XIV,

p. p.

200, 253. 305, 385, 437.


7.

Id.

T.

XV,

58

Y Z
sur

BEVUE

AFRICAINE

Documents indits

l'assassinat du

pacha

Tekelerli. (1556-1557).
et

T. XV,
Aperu

p.

335.
les
premiers consulats

sur

franais dans le Levant

les

tats

barbaresques.

T. XVI,

p.

20.
Djicljeli.

Expdition du duc de Beaufort


p."20T,
.

contre

(1664).

T. XVII,

Pachas

et

Pachas-Dys.

T. XVII,
par

p.

438.

Envoi de documents laisss


n.

feu Berbrugger.

T.

XVIII,

478.

Willevaleix

(de)
499.

Fouilles

prs

de Constantine.

T. II,

p.

Wimp-t'en

(le

gnral

de) d'une inscription

Don

fait

au

Muse

de
en

l'empreinte

en

pltre

romaine

dcouverte

Kabylie.

T. X,

p.

157.

Wolf (le

gnral)

Inscription libyque

et

bas-relief

d'

Abizar.

T. IV,

p.

153.

Yusuf (le

gnral)

Envoi d'antiquits de la Kabylie.

T. VI,

p.

80.

-Eoeppfel

Mdaille de Donatien.

T.

II,

p.

328.

II

TABLE

ANALYTIQUE

PAR ORDRE DE MATIRES

ARCHOLOGIE

&

HISTOIRE

ANCIENNE

Dcouvertes pigraphiques Alger, Anonyme.

T. XIX,
353.

p.

78.

pigraphie
Dons
au

T. XXII, algrienne, Anonyme. Divers dons au Muse d'Alger, Aucapitaine.

p.

T.

V,

p.

398.

Muse

d'Alger,

Berbrugger.

T. VIII,

p.

75, 238, 240, 389.

Don,
sur

par

M. Cherbonneau, au Muse d'Alger, de mdailles dcouvertes diffrents points de la province de Constantine, Berbrugger.
p.

T.
Don

VIII,
au

437.

Muse do briques romaines, Boissonx_.t.


au

T. XII,
p.

p.

400.
ro

Don fait

r\
a

l'empreinte, maine dcouverte en Kabylie, De Wimpffem. T. X, Alger (Icosium). Ddicace au roi Ptolome, Ballard.
en pltre

'Muse de

d'une inscription 152.

T.
la

I,

p.

57.

Note
Note

sur

le tombeau

antique

dcouvert Alger dans

maison

Fraudy, Bebbrugger.
des Berbruger.
sur

T.

III,

p.

65.
au

spultures romaines

dcouvertes

jardin Mari

T. VI,

p.

311.

Mesure

relative p.

l'hypoge du jardin

Marengo, Berbrugger.

T.

VIII,

71.

60
Vestiges d'Icosium. T.

REVUE

africaine

(Alger)

rcemment mis

jour, Berbrugger.

XIX,
p.

p.

160.
ncropole

Trouvailles faites dans la

d'Icosium, Berbrugger. d'Alger, Tauxier.

T.

XII,
p.

406.
sur

Dissertation

Barlas,
p.

ancien nom

T. XII,

426

et

T. XIII,
sur

52.

Dissertation
T.

le

nom

de Bartas

appliqu

Alger, Berbrugger.

XII,
sur

p.

429.
Barlas de M.

Remarques Note

sur

Tauxier, Berbrugger.
au

T.

des

mdailles envoyes

Muse
MM.

par

le

capitaine

III, p. 57. Bugnot,

Berbrugger.

T.

XII,
au

p.

156.
par

Objets

antiques

donns

Muse

Bourlier, Chassriaux,

Domergue, Frgier, Ghisolfi, Picon, Reboud, Romain et Vallier,. T. IV, p. 316. Mdailles envoyes au Muse, Bugnot. T. XII, p. 156.

Notice

sur

le Medraen

et

don

au

Muse d'un
117.

modle

de

ce monu

ment.

Chabassire.
moyen
p.

T.

XII,

p.

Don d'un
T.

bronze de Clopatre Sln (Alger), Chassriaux.

VI,

72.

Alger,

mdaille

de

Commode,
sur

Cola.
les

T.

II,

p.

416.
un emplace

Icosium (Alger). Note


ment sis entre

les dcouvertes faites dans


et
rues

le boulevard

de Duperr

et

Lamoricire

(maison Porcellage

et Saint-

Agabio),

Devoulx.

T.

XV,

p.

474.

Icosium. Sarlande.

T.

I,

p.

305.

pigraphie indigne du Muse archologique d'Alger, Devoulx. T. XVI, p. 180, 259; T. XVII, p. 35, 141, 232, 322, 391, 473.
La tombe de Khedeur-Pacha Alger, Devoulx. Mdailles d'El-Milia donnes p. 319.
au

T. XVI, Fraud.

p.
-

273. T.

Muse

d'Alger,
Muse

III,

Petit bronze de Koudiat-Ati donn T. III, p. 319:

au

d'Alqer,

Fraud

Nouveau tombeau
(V.
aussi p.

romain

trouv

Alger, Fraudy.
Fort.
au

T.

III,

p.

300.

68). le

Divers

objets acquis par

Muse,

T. IX,

p.

77.

Mdaille trouve Bou-Ismal, donne

Muse d'Alger. Manuelle

T. III,

p.

232.

Objets divers trouvs dans des fouilles Alger, Picon. Muse d'Alger d'antiquits de Msad T. III, p. 66. Envoi d'une amphore romaine au Muse
au
p.

T.

II,

p.

k 15.

Envoi

et

de Djelfa, Reboud

d'Alger, Rousseau
T.

T I lil.

1-40.
vase antique au

Envoi d'un

Muse

d'Alger, Vacherot.

I,

p.

TABLE ANALYTIQUE

(il dcouverts le 10
T.
et

Note

sur

le tombeau

et

la

chambre

spulcrale

22 juin
Vases

1803, Berbrugger.

T. VII,

p.

193.

provenant

du Muse Campana, Berbrugger.

VII,

p.

127.

Antiquits de la Jnina, Picon. T. V, p. 153. Note sur le Tombeau de la Chrtienne, Aucapitaine.


Exploration du Tombeau de la T. IX,
rendu

T. VII,

p. p.

393. 31 ;

Chrtienne, Berbrugger.
Chrtienne,

T.

I,

p.

475;
sur

T. X.^j. 137. le Tombeau de la


propos

Observations
fait
p.

d'un

compte

au comit

des Socits savantes, Berbrugger.


et

T. VII,

393.

Le Tombeau de la Chrtienne, d'aprs Shaw T. X, p. 4-41.

Bruce, Berbrugger.
T.

Modle
p.

en pltre

du Tombeau de la Chrtienne, Berbrugger.

X,

471.
la

^Le Tombeau de

Chrtienne, Bruce.

T. X,

p.

411.

Inscription de la Mitidja, Burzet. T. XI, p. 333. Inscriptions de la Mitidja occidentale, de Chancel.

T.

XII,

p.

403.

Tombes

dcouvertes

en
p.

faisant les tranches du

chemin

de

fer,

Carrey.

T.

XIV,

301.

Rusgunia. (Matifou), Berbrugger. La


colonie

T. II,

p.

415.
p.

de Rusgunia, Berbrugger.
chapiteau

T. IV,

36.

Suite de l'histoire d'un T. VIII, p. 469. Rapport


sur

de

Rusgunia, Berbruggeb.

les

ruines

de Rusgunia, Berbrugger.

T.

XII,

p.

210.

Matifou. (Rusgunia). Dcouverte de l'pitaphe d'un tribun, Fraud. T. I, p. 58. Entre


au ramusa

Muse d'Alger de divers (Mouzaiaville), Anonyme.


propos

objets antiques recueillis

Tana-

T. I,

p.

140.
prs

Rectification

d'une inscription

d'El-Hadjeb,

de Mou 474.

zaiaville, Anonyme.

T. VI,

p.

72.

Dcouverte Tanaramusa. (El-Hadjeb), Berbrugger. Dcouverte


p.
archologique

T. V,

p.

Mouzaiaville, Berbrugger.
de

T. IX,

138.
ou

Mouzaiaville

Tanaramusa,

Chancel.

T. I,
T.

p.

52.

Mouzaiaville, Nicolet.

T.

I,

p.

304.

pitaphe

trouve

Tanaramusa

Mouzaiaville, Nippert. T. X, Castra, Berbrugger.


XIX,

p.

79.

p.

353.

Dcouverte d'un vase personnages et pitaphe Mouzaiaville. T. VI, p. 463. (Journal I'Observateurde Blida).
Cherchel. (Don
au

Muse), Anonyme.

T. II,

p.

485.

Au

sujet

d'une dcouverte pigraphique faite


p.

Cherchel,

Beaujean.

T. IX,

65.

62

BEVUE

AFB1CA1NE

Inscription dcouverte Cherchel, Beaujean.


Envoi d'un fragment d'inscription de
p.

T.

X,

p.

143.

Cherchel,

Beaujean.

T. XII,

80,

147.
sur une

Observations

notice p.

descriptive d'un hypoge de Cherchel,

Berbrugger.
Observations
brugger.

T.

I,
p.

445.

sur une

ddicace 158.

Orbiana,

trouve

Cherchel,

Ber

T.

III,
T.

Inscription de Cherchel.

Des
p.

coiffeuses

et

des

coiffures

romaines, 476.
et

Berbrugger.

Thermes du
Au
sujet

centre

VII, Cherchel, Berbbugger. IV,


p.

233.

T. VIII,
par

p.

d'une dcouverte faite Cherchel

MM. Beaujean
T.

Berbrugger.

T.

65.

Inscriptions dcouvertes Au
sujet

d'une dcouverte
par ordre

Cherchel, Berbrugger. Cherchel, Berbrugger.


actuellement au

IX,

p. p.

214.
143.
de

T. X,

Surmoulage T. X,
p.

de M. le Ministre de l'instruction

publique

la Vnus dite de

Cherchel,
ex-voto

Muse, Berbrugger.

474.

Observations sur des T. XII, p. 485.


Colonnes
p.

Saturne, de Cherchel, Berbrugger.


de Cherchel, Berbruggeb.

milliaires

des

environs

T.

IV,

18.

Esquisse historique sur Iol-Cxsarea. (Cherchel), Bugnot. p. 45, 130; T. XIII, p. 423.
Cherchel. Vases
l'mrillon. antiques

T.

XIV,

trouvs dans

un

tombeau romain, Chabon

T. II,

p.

251.

Communication d'une ddicace


l'mrillon et de

Lhotellerie.

Vases

romains

de Cherchel.

Orbiana, trouve Cherchel, T. III, p. 155, 156. Grabd. T. II, p. 320.

Charon

Deux inscriptions trouves Cherchel, Guin.


Cherchel'. (Julia-Caesarea). antiques,
de

T.

XVI,
et

p.

478.
statues

Dcouvertes de Lhotellerie. T. I, p. 54.

monnaies

de

Entre d'un

cippe
-

romain

au

Muse

archologique

de

Cherchel,

de

Lhotellerie.

T.

I,

p.

139.

Dcouvertes
p.

archologiques

Cherchel,

de

Lhotellerie.

T.

I,

143.
de

Mosaque do Cherchel,
Notice
sur un

Lhotellerie.

T.

I,
T.

p.

303.

hypoge de

Cherchel,

de

Lhotellgbie.

T. I,

p.

441.

Inscriptions de 67.

Cherchel,

de

Lhotellerie.

II,

p.

321.

Dcouvertes d'objets
p.

antiques

Cherchel,
de

de

Lhotellebie.

T.

III,

Fragment pigraphique de
p.

Cherchel,

Lhotellerie.

T.

XII,

479.

table

analytique

63
de

Envoi d'une inscription latine de Cherchel. (Caesarea),

Lhotellerie.

XII, p. 479. Statues de Cherchel, Rdaction.

T.

T.

I,

p, 222.

Cercueil
p.

en plomb

trouv entre Cherchel et

Novi, Villemin.

T.

IX,
113.

152.

Julia Cassarea. (Inscriptions chrtiennes), Berbrugger.


,

T.

I,

p.

Sur le

nom

de Julia

Gxsarea, Berbrugger.

T.

X,

p.

75. T. III,
p.

Inscription du tombeau de Bou

Bl

antique

de Novi, Berbrugger.

Kobrin, Leclerc. T. I, p. 181.

398.

Aumale
p.

T. I, (Auzia), Berbrugger, Chaboy. Hervin, Maillefer. 307; T. II, p. 49, 65, 252. pigraphie d'Auzia, Berbruggee, Chaboy, Maillefer. T. VU. p. 36; T. IX, p. 307; T. X, p. 129; T. XI, p. 122; T. XII, p. 33. Remarque sur les inscriptions d'Auzia, Berbruggeb. T. VII, p. 358. Sur une pitaphe Aumale, Berbrugger. T. X, p. 142.

Sur des inscriptions


159.

d'Auzia, Berbrugger. Inscriptions d'Aumale, Charoy, Delaportb.


p.

T. T.

XI, p. 247. III, p. 230; T. XXII,

Inscriptions
p.

envoyes

d'Aumale, Charoy.

T.

III,
T.

p.

312;
p.

T. V, 33.
T.

154.

Photographies des pigraphes d'Auzia, Gurin.


Dcouverte, d'une
p.

XII,

colonne milliaire

auprs

d'Aumale, Gus.

V,

235, 320.
mdailles

Envoi de
Sur

trouves

Aumale, Gus.

T.

VI,

p.

73.

inscriptions des environs d'Aumale, Mac-Carthy. T. XXIV, p. 398, 474; T. XXV, p. 158.
quelques

Dcouvertes
Notes

archologiques

Aumale, Mercier.

Une inscription d'Aumale. (Auzia), Mercier.


archologiques sur

Auzia, Mercier.

T. III, p. 128. VIII, p. 469. T. XI, p. 243, 251.

T.

Note sur la mosaque de Lda, trduve Aumale T. XIV, p. 434.

(Auzia),

Mercier.

) Inscription de Fed Smar. (Aumale), Delaporte. T. II, p. 494. / Mda, Berbrugger et Maillefer.

T. XXI,

p.

308.

Dtails

archologiques sur

Mda, Maillefer.
ruines

T.

II,

p.

393.

Envoi d'une statistique des T. I, p. 139.

de la subdivision de Mda, Pharaon.

Ruines d'Oppidum Novum, Berbrugger. III, p. 95. Observations sur le tombeau d'Oppidum Novum. Carrey.
T.

T. III,
p.

p.

227.
sur

Note

les

ruines

d'Oppidum

Novum, Carrey.

T. XIV,

301

Tombeau d'Oppidum Novum, Guiter.

T.

III,

p.

225.

64
.Miliana,

REVUE

africaine

Berbrugger,

Caussade.

T. VIII.

p.

421

T.

IX,

H.

^Inscriptions

T. IX, p. 214. dcouvertes Miliana, Berbrugger. Envoi d'une statistique des ruines du cercle de Miliana, Julienne. T.

I,

p.

139.

Inscription de Tipaza, Berbrugger, Tbmaux. p. 302; T. XII, p. 418. Inscription


en mosaque

T.

V,

p.

399

; T.

X,
T.

dcouverte Tipaza, Gentilhomme. 145.


en mosaque

XIII,

p.

71.

Tipaza, Roulier.
tillhomme.

T. II,

p.

Tipaza, Croquis de l'inscription


Trmaux
et

dcouverte

par

M.

Gen-

Berbruggeb.

T. XIII,

p.

72.

Envoi d'un fragment d'inscription trouv Tipaza, Trmaux.

T.

XVI,
Sur
une

p.

475.

inscription trouve
p.

Tipaza,

par

M. Trmaux, Berbruggeb. T.

T. X,
Fouilles

302.

archologiques
sur

Tipaza,

Berbruggeb.

VIII,

p.

465.

Observations
p.

les

antiquits

d'AffrevilIe, Affreville,

Bebbrugger.

T. III. T. XII,

152.
sur

Note
p.

les inscriptions trouves

Berbrugger.

326.

Antiquits

d'AffrevilIe, Guiter.

T.

III,
r

p.

156.

Inscriptions d'AffrevilIe, XII, p. 326. Mdaille d'AffrevilIe, p. 309. Observations


sur une

G:_iter

et

Letournedx.

T.

III,

p.

229 ; T.
T.

adresse

au

Muse d'Alger, Guiter.

III,
T.
T.

inscription d'Orlansville, Berbrugger.


condamne

XII, p

144.

Envoi de l'inscription

d'Orlansville, Berbrugger.

VII, p 312.
Tombeau
romain

des
p.

environs
'

d'Orlansville, Godabd, Leclerc,

Farochon.

T. I,

182, 478.

Envoi d'une inscription


p.

d'Orlansville, Gbenade-Delapobte.

T. XII,
p.

1-43.
archologiques

Dcouvertes
Ancienne

Orlansville, Gus.
Orlansville
et

T.

VIII,

73.

ville

romaine,

entre

Ammi-Moussa, Gus.
jadis
et

T.
une

VIII,

p.

153.

Sur

pigraphe

d'Orlansville,
p.

communique

conteste,

Rietschel.
Sarcophage

T. III,
'

220.
environs

et

bvpoge des

d'Orlansville, Thoillieb.

T.

II,

p.

306.

Inscription dcouverte Ammi-Moussa, Bebbruooer.


Dcouverte d'une inscription Ammi-Moussa, Macet.

T. X,

p.

313. 311
.

T.

VII,

p.

TABLE ANALYTIQUE

65

A Hammam-Righa (Rir'a) (Aqux Calidai), Behbrusger. p. 347.


Estampage d'une inscription De Chancel. Mdaille T. III, Sur

T.

VIII,

prise

Hammam-Rir'a (Aqua.

Calid),

T. X,

p.

473.
(Aquee

trouve
p.

Hammam-Rir'a inscription

Calid), Guiter.
M.
De

310.
d'une
prise par

l'estampage

Chancel

T. X, p. 473. Calidte), Berbrugger. Nouvelles dcouvertes hSidi-Ferriich, Berbrugger. T. VIII, p. 316. Berbrugger. p. T. 410. Fouka, II, Vases romains dcouverts Fouka, Berbrugger. T. IV, p. 79. Lampes antiques trouves Fouka, Berbrugger. T. IV, p. 79. Dcouverte de sols d'or romains Zurich, Anonyme. T. I, p. 54. Lettre de Zurich, De Lhotellerie. T. II, p. 147.

Hammam-Rir'a (Aqufe

Sur
p.

un

sarcophage

dcouvert Marengo, Berbrugger. de Deliys, Bertherand.


romain

T.

XII,

314.
romain

Sarcophage

T. II,

p.

309.
p.

T. VIII, Deliys, Gus. Bain romain dcouvert Deliys, De Neveu. T. IV, p. 474. Dcouvertes archologiques faites Deliys, De Neveu. T. V,

Dcouverte d'un hypoge

74.

p.

475. 33.

Mdaille trouve dans le

sarcophage

de

Deliys, Siron.
,

T. II,

p.

Notice

sur

les

ruines romaines

de V Oued-Chair

Berbrugger,

Reboud.

T.

IX,

p.

131,

174.
au

Lettre de Bousada T. IX, p. 222.


Mdaille trouve Observation
et
sur

sujet

des

ruines

de

YOued-Char, Reboud.

Inscriptions de Laghouat, Maillefer.

T.

I,

p.

307.
p.

Laghouat, Maillefer.
ex-voto p.

T. II,

150.

deux

Saturne, d'An-Bessem, Berbrugger

Domergue.

T. XII,

481, 485.
T. I.
p.

Inscriptions

T. III, p. 230. d'An-Bessem, Charoy. Notes archologiques sur les ruines de Djelfa, Reboud.
Antiquits de

25.

Djelfa, II,
p.

Reboud.

T.

III,

p.

66.

Monuments Mares. T.

celtiques

de Djelfa, Reboud.

T.

I,

p.

138, 305

et

T.
474.

485.
par

Inscription

d'An-Sultan,

le

Dr

Reboud T.

et

Pein. 115.

T.

III,

p.

315;

IV,

p.

Ruines de Y Oued-Msif, Anonyme.


Rapidi

II,

p.

Inscriptions trouves El-Achour, Anonyme.

T.

XVIII,

p.

237.

(Sour-Djouab), Berb?;uggeb.
et

T. IV,

p.

47, 94.
T.
5

Sour-Djouab
p.

ses environs

(2 planches), Chabassire.

XIII,

315.

66
Observations
sur

REVUE

africaine

Berbrugger.

l'inscription del, R'orfa des OuladSelama, Chaboy, T. IV, p. 152.

Inscription de la R'orfa des Oulad


Envoi de

Selama,

Charoy.

T. IV,

p.

151.

mdailles p.

trouves

prs

de la R'orfa des Oulad Selama, Lhotellerie.

Gu?.

T. VI,
aux

159.

/Autel

dieux

Mauritaniens,

de

T.

II,

p.

368.

Idicra,
Fundus Burgus

Berbrugger.

T.

IV,

p.

71,
T.

156.

Petrensis, Berbrugger.

IV,
T.

p.

313.
p.

V, Bordj-Assous, Berbruggeb. Envoi d'une ddicace Mithra, Caedaibe. T. II, p. 486. Saneg (Usinaza), Cardaibe. T. II, p. 414. Saneg, Maillefer.
Centenarius,
de Tour
romaine

Berbrugger.

185.

T.

T.

IX, p. 147. V, p. 313.

Le

Kef-el- Akhdar et ses ruines,

Chabassibe.

T. XIII,

p.

116.

IV, p. 80, 149. T. VIII, p. 316. Ruines de Karnachin, Tauxier. A propos de Sufasar (Ammoura), Tauxier. T. IX, p. 393. Inscription de Kherbet Guilra, Tauxieb. T. X, p. 144. Ruines de Grimidi, Tbumelet. T. XVI, p. 79.
Inscription de Lodi, Maillefeb.

T.

Fouilles d'An Inscriptions Envoi de

Kebira,

Vincent.
au

T.

arabes

donnes

Muse

XXI, p. 313. d'Oran, Aucoua.

T. V,

p.

73.

six mdailles romaines en

bronze, Cusson.

T.

VI,

p, 472.

Algeria Romana (subdivision


p.

de

Tlemcen), Mac-Cabthy.

T.

I,

88, 175, 346.


romaines en

Statistique des. ruines


Tlemcen

Algrie,
T. II,

Rdaction.
p.

T.

I,

p.

156.

(Pomaria), Berbruggeb.
prs

62.

Inscriptions dcouvertes
p.

de

Tlemcen, Berdruggek.

T.

IX,

214.
au

Lettre de Tlemcen
n

sujet

de l'inscription latine

publie

dans le

17 de la

Revue, Brosselard.
en onyx

T.

III,

p.

479.

Inscription de Tlemcen (Pomaria), Maillefer.


Ain Tekbalet. Colonne

T. III,

p.

391.

calcaire,

Bourljer.
p.

T.

II,

p.

251.

pigraphie

de Lella

Mar'nia, Fey.

T. III,

175.

Inscriptions de Lella

Mar'nia, Berbrugger.

T.

II,

p.

1.

Observation
p.

sur

l'pigraphie de Lella Mar'nia, Berbbugger.

T. III,

181.

Inscription latine dcouverte


au

sur la route de Mostaganem Mascara, lieu dit Col des Juifs, distant de 5 kil. du village de Perrgaux, Barrelier, Piesse. T. XVI, p. 319.

Tns (don d'un bas relief), Anonyme.

T.

I,

p. p.

303.
160.

Inscriptions do Tns, Anonyme.

T.

XXII,

TABLE ANALYTIQUE

67
dcouvertes

Observations

sur

les

inscriptions

romaines

Tns,

Boucheseiche, Berbruggeb.

T.

IV,

p.

149.

Au sujet d'une dcouverte pigraphique Tns, Berbrugger. T. X, p. 140.


Remarques
p.
sur

des pigraphes de Tns, Berbrugger.

T.

XII,

400.

Inscriptions de

Tns, Gay.

T.

IV,

p.

229.

Dcouverte pigraphique Tns (Cartenna), Gus.

T.

XII,
p.

p.

139.

pitaphe

latine des
cercle

environs

de Tns, Gay.

T.

XII,

400.

Antiquits du

de Tns, Lapasset.
en marbre

T.

I,

p.

335,

428.

Don d'une tte de bacchante


p.

(Tns), Montigny.
p.

T.

VI,

71.
de

Inscriptions de Tns,
Enseigne latine d'un

Neveu.
T.

T.

I,

221

grenier public

Muse,
p.

Rietschel.

III,

p.

de Cartenna (Tns), donne 219.

au

Inscriptions

romaines

dcouvertes Tns, Boucheseiche. de

T.

IV, V,

145,
149.

159, 229.
romaine

Vicissitudes d'une inscription


p.

Tns, Berbrugger.

T.

Antiquits du

cercle

de Tns, Berbrugger.

T.

II,

p.

4, 185.

Le Tessala

et ses

ruines, Anomyme.

T. II,

p.

81.

Tessala, Cusson.

T. VI,

p.

472.

Sidi Ali ben Youb (Albulas), Anonyme. Sidi Ali ben Youb
Inscription de Sidi Ali ben Rubrss

T. II,

p.

86.

(Albul), Bebbrugger.
Bataille.

T.

Youb, Davenet.
T.

II, p. 65. T. III, p. 62.


p.

(Hadjar-er-Roum),
estampages

III,

277.

Envoi de huit

faits Hadjar-er-Roum

(Rubra.), Bataille.
Mac-Carthy.

T. III,
T.

p.

216.

Envoi de 39 inscriptions de Hadjar-er-Roum

(Rubra.),

III,

p.

109.

Les inscriptions de Ruhr se

(Hadjar-er-Roum),

Mac-Carthy.

T.

IV,

p.

275. T.

Ruines du Vieil-Arzeu, Berbrugger.


5C

II,

p.

177, 365.
au

Mosaques,
Remarques
p.

sculptures
T.

et

inscriptions dcouvertes
p.

Vieil-Arzeu,

Berbrugger.

VII,

227.
ou

sur

le Vieil-Arzeu

Saint-Leu, Berbrugger.

T. XIII,

70. 217.

T. III, p. 249. Ruines du Vieil-Arzeu, De Montfort. T. III, Montfort. Envoi d'une notice du Vieil-Arzeu, De

p.

<

Mosaque dcouverte Inscription

au

Vieil-Arzeu, Pebrier.
Guin.

T.

VI,

p.

462.

d'Arsnaria,

T.

XXI,

p.

152.

68

REVUE

AFRICAINE

Gnralits archologiques, Berbrugger.


An-Temouchent de

T.

I,

p.

241. T.I,p. 49, 246.


de

l'Ouest, Berbrugger et Duvebney.


Timici

Observations
Berbrugger.

sur

Colonia
p.

(An-Temouchent

l'Ouest), T.

T.

III,

433.

Timici Colonia. (An-Temouchent de


p.

l'Ouest), Fey

et

Nol.
p.

III,

420. T. III, 224.

Inscription de Temouchent, De Sainthillier. Tombeaux


chez

XVIII, p. 78. T. I, p. 3 12 ; T. IV, p. 42. Inscriptions arabes de Mascara, Leclerc. T. I, p. 475 ; T. VI, p. 397, 473. pigraphie de Mascara, Leclerc. T. XXV, p. 393. Inscription de YOued-K'sob, Tauxier.
les
Beni-

Amar, Mercier.

T.

Note

sur

les

ruines

de Ta-Kitoun, Bellanger. de Ta-Kitoun,


remarques

T. VII,

p.

235.
p.

Remarques

sur

les

ruines

Berbbugger.
sur

T.

VII,

239.

Observations
Vigneral.

au

sujet

des
p.

les

ruines

de Ta-Kiloun,

T.

VII,

315.

Stle dcouverte Mina. Berbruggeb.


Les Djedar de la Haule-Mina, Bebnard IX, p. 476.

T.

IX,

p.

147.

et

Bordier. T.

I,

p.

50 ;

T.

Observations
p.

sur

l'inscription de M.

Guerrigche (Civitas

Dewulf, dcouverte Natabuttum), Berbrugger et Dewulf.

Oumm-

T. X,

60.

Dolmen de Tiaret, Bernard.


Portus

T.

II,

p.

146.

Magnus,
en

Flogny

et

De Montfort.

Haltre

pierre, trouve

T. II, p. 479. T. III, Constantine, Anonyme.

p.

318.

Inscription
p.

d'un bain

romain

(Constantine),

Anonyme.

T.

VI,

466.
sur p.

Dissertation

l'inscription

numidique

de Constantine, d'AvEZAC

T. IV,

236.
pierres
p.

Observations sur l'article de M. Cherbonneau, relatif deux romaines du Muse de Constantine, Berbrugger. T. IV,

137.

Dcouverte d'une

mosaque romaine

Constantine, Berbrugger.

T. Sur

IX,

p.

78.

une

inscription trouve
province

Constantine, Berbrugger.
de

T. XI,

p.

82.

Archologie de la
p.

Constantine, Berbrugger.

T. XI,
p.

475.
sur

Note

le pont

antique

de

Constantine, Berbbugger.

T. XII,

134.

Note sur des inscriptions dcouvertes T. XII, p. 323.


Victoire
en p.

Constantine, Berbrugger.
et

bronze trouve Constantine (don), Breton


320.

Ribot.

T.

III,

Envoi d'estampages d'inscriptions trouves T. XII, p. 320.

Constantine, Bugnot.

table analytique

69

Ruines d'Azimacia
p.

au

Hamma de

Constantine, Chassriau.

T. I,

239, 316.
T. II,
p.

Inscriptions trouves Constantine, Cherbonneau.


Constantine
et ses

p.

386.

antiquits, Cherbonneau.

T. II,

80, 447.

Doux

pierres romaines

du Muse de Constantine, Cherbonneau.

T.

IV,

p.

134.
numidique

Inscription

de

Constantine, Cherbonneau.
sur

T.

IV,
p.

p.

236. de

Dcouvertes de

mdailles au

diffrents

points

de la

province

Constantine (don

Muse),

Cherbonne.u.

T. VIII,

473.

Notes

sur

des inscriptions
p.

romaines

de Constantine, Cherdonneau.

T. XII,
p.

241.
trouve

Ddicace

Vnus,

Constantine, Cherbonneau.

T. XIV,

88.

Inscription du Ttrastyle de

Potitus,

Constantine, Cherbonneau.
quatre

T. XIII, pitaphe d'une


p.

122.
prtresse

flamine des

colonies

Cirtennes,

trouves

Constantine, Cherbonneau.
sur

T. XIV,
p.
et

p.

384.

Communication
environs

des dcouvertes

archologiques

faites dans les


trouves

de Constantine, Costa.
Prsident
sur

T. I,

141. des
statues

Lettres

au

des inscriptions T.

XIII, p. 501 ; T. XIV, p. 93. T. II, p. 500. Antiquits byzantines de Constantine, Frcus. T. IV, p. Inscription trouve entre Stif et Constantine, Latour.
Constantine, Fraud.

78.

Rectification d'un texte d'inscription latine trouve la


janissaires

caserne

des

Inscription de Sur
un

T. I, p. 239. Constantine, Moll. T. Il, p. 498. Constantine, Pescheux. T. VI, p. 397. sarcophage de Constantine, Piesse.

Don
p.

Muse de Constantine d'une pierre pigraphique d'un tombeau d'un nomm P. Sittius Dento, Scaparone.
au

provenant

T.

III,

481.
prs

Fouilles

de Constantine,

de

Villevaleix.

T. II,

p.

499. T.

Province de Constantine. Ziama. (Choba), Pelletier.


Inscriptions de

I,

p.

61.

T. 1, p. 221. Ziama, de Neveu. T. I, p. 314. Tombe romaine de Philippeville, Anonyme. Ddicace l'empereur Commode, provenant de Philippeville, avec T. III, p. 70. d'autres pigraphes du mme endroit, Berbrugger.

Au

sujet

des

plombs

antiques et

lippetille, Berbrugger

Otten.

dcouverts l'anne dernire T. IX, p. 157.

Phi-

Estampages d'inscriptions dcouvertes Philippeville, Joseph T. X, p. 305; T. XII, p. 447. Berbrugger.


Dcouvertes
archologiques et

Roger,

pigraphiques

sur

la ligne ferre de

Philippeville

Constantine,

Beury.

T.

X,

p.

475.

70

REVUE

africaine

Rectification d'une inscription de Rusicada T. III, p. 396.

(Philippeville^,

d'Houdetot.

Moulage d'antiquits de

Philippeville, Latour.

T.

IV,
p.

p.

157. 156.
p.

Sur des inscriptions de Philippeville, Roger.

T. V,

76,

Estampages d'inscriptions dcouvertes Philippeville.

T.

X,

305.

Inscriptions de Philippeville, Solvet.

T.

II,
T.

p.

252.
318. de

Ddicace Septime -Svre, Anonyme. La


colonie

I,

p.

brugger.

Nervenne Auguste, T. VIII, p. 45.

Martiale, des

vtrans

Stif, Ber
T.

Inscriptions de Stif, FouRTiERet Mongin.


p.

T.

V,

p.

476;

VIII,

50.
romaine

Lampe

trouve

Stif,
prs

reprsentant une

chasse, Ghisolfi.

T.

II,

p.

322. de

Inscriptions de Khalfoun, Mosaque


romaine

Stif, Dopf.

T. XIX,

p.

160.
p.

des

environs

de

Stif,

Bertiierand.
417.

T. I,

122.

Antiquits de Stif, Ghisolfi. Envoi d'antiquits de

II, T. IV, p. 155. Stif, Ghisolfi. Inscription trouve entre Stif et Constantine, Latour. T. IV, p. Voie romaine de Stif k Djijelli, de Marqu. T. XXII, p. 77.

T.

p.

78.

Bougie (Saldee), Anonyme.

T.

II,

p.

68.

Aqueduc de Bougie, Anonyme. T. XIX, p. 335. Inscriptions de Bougie, d'Avezac. T. I, p. 120.

Destruction d'une inscription de Bougie, Berbrugger.


Dcouverte d'un
monument et

T. V,

p.

76.

d'inscriptions

latines

Guelma,

Babbaste.

T.

XII,
et

p.

455.
monument
et

Envoi d'estampages

dessin du T. XII,
p.

des pigraphes de

Guelma, Barrelier.
Notes Envoi
et
sur

457.

des inscriptions de

Guelma, Berbrugger.

T.

XII,

p.

457. 455.

d'estampages, dessins
et

et notes explicatives sur

le

monument
p.

les inscriptions trouves

Guelma,

Flogny.

T., XII,

Envoi d'estampages
p.

des inscriptions de Guelma, Reboud.


de

T.

XII,

457.
environs

Inscriptions des

Batna, Boissonnet.

T.

XII,

p.

149.

Inscription de Bne, Reboud.


Inscription
arabe

T. VIII,

p.

395.
p.

de Bne, Reboud.

T. XII,
p.

80.

Inscription de

Mondovi, Reboud. Inscriptions diverses, Reboud. Inscription de l'Edough, Reboud. Inscriptions de Tebessa, Anonyme.
Restauration
prochaine

T. X,

145.
p.

T.

XVIII,
T. 1,
p.

76. 405.

T. XII,

p.

592

de

Faix*

de triomphe de Caracalla, Tebessa,

Anonyme.

T.

VI,

p.

467.

TABLE ANALYTIQUE

71

Envoi d'une inscription de Tebessa, Flogny.


Epigraphie de Tebessa, etc., Seriziat.

T.

T.

XII,

p.

VI, p. 467. 61, 329.

Inscription de Lambse, Moll. Inscriptions de. Nicolle.


Thagaste
p.

T.

I,

p.

307.

Msila, Zabi, Bechilga, Moreau, Reboud, Poulle, T. II, p. 324, 416 ; T. III, p. 395 ; T. V, p. 195.

Harras), Berbrugger, Lewal, Renier. 197, 307, 502. Sarcophage de Souk Harras, Lewal. T. II, p. 215.
(Souk

T.

I,

Nouvelles inscriptions de Souk Harras (Thagaste), Lewal, p. 452.


Comnjunication Lettres
sur sur un

T.
p.

H,
.

bas-relief de Thagaste,
dcouverte
p.

de

Neveu.

T.

I,

11 1

une

inscription
p.

Stora,

Berbrugger

et

Grmilly.

T. VI,

315 ; T. IX,

224.
l'inscription de

Sur une lettre de M. Grmilly Berbrugger. T. IX, p. 224.

relative

Stora,

Post-scriptum des lettres

sur une

inscription de

Stora, Cherbonneau.

T. VI,

p.

319.
Grmilly.

T. IX, p. 75. Stora, Grmilly. T. XI, p. 471. pigraphe de Januaria recueillie Stora, Roger. T. IX, p. 320. Ruines romaines de Collo, Germeix. T. I, p. 230. T. III, p. 317.1 Inscriptions arabes de Collo, Cherbonneau. T. XX, p. 164, 257, 352, 156. Les ruines de Tamgad, Masqueray. Rapport archologique sur Scriana, le Bellezma, Negaous, Tobna,
Deux inscriptions dcouvertes

Inscription de

Stora,

Tolga, Masqueray.
Ruines
romaines
-

T.

XXI,

p.

33.

Masqueray.
Inscriptions

de Khenchela (Mascula) Besseriani (Ad Majores), T. XXII, p. 444 ; T. XXIII, p. 65, 81. des
environs

romaines p.

d'El Kantara (Ziban), Rodinson. T.

T.

XII,

15.

Tassadan.

Inscriptions, Anonyme.

I,

p.

64.

Sidi Ali ben~Kerroucha. Dcouverte de mdailles, Anonyme.


p.

T. I,

137.

Ruines de Chorfa, Barbier. Lettre M. Cherbonneau


Remarques
par

T.

I,

p.

146.
p.

Inscriptions de Chorfa, Raoul.


au

T.

1,

230.
et p.

sujet

des tombes

des inscriptions
473.
et copies

dcouvertes Markouna, Babnond.

T.

VII,

sur les inscriptions dcouvertes Markouna T. VII, p. 475. M. Barnond. Berbrugger. envoyes par

Sur les inscriptions de Msad T. VI, p. 494.

le

Dr

Reboud, Berbrugger.

Msad, Reboud.
Envoi
au

T.

II,

p.

414.

Muse d'Alger d'antiquits de

Msad,

Reboud.

T, III,

p.

66.

72
Annonce d'un travail

revue

africaine

sur p.

le Bou Kahil

et

d'inscriptions de Msad,

Reboud.

T. VI,

72, 158.
T.

Hippone, Berbrugcer.
Sur
une

pigraphe
copie

d'AnAn-

X, p. 102. Khenchela, Berbrugger.

T.
p.

X,

p.

297.

pigraphe

Khenchela, Fraud.
et

T.

X,

297.
p.

Dissertation

T. XII, Calama, Berbrugger. 364. p. Derrien. T. XII, L'Oppidum Tucca, Menlja, Flogny. de pigraphique Mendez, Envoi d'un fragment
sur

Suthul

62.

T.

III,

p.

222.

Inscriptions de

Taoura, Lewal.

T.

III,

p.

23.
p.

Inscriptions de Khemissa, Maillefer.

T.

III,
p.

252.

Fouilles Khemissa, Berbruggeb.

T.

IX,

146.

Fragment d'inscription des Cinq-Oliviers, Maillefer.

T.

III,

p.

66.

Ruines de Begouga (Yer'roum), Pommereau.

T. II,

p.

329. T.

Les 40 inscriptions latines des Portes-de-Fer, Rdaction. p. 67.


Les
ruines

I,

de

YOued-Doukara,

de Rougemont.

T.

VIII,

p.

465.

Inscriptions
p.

romaines chez

les Beni-Ouelbane, Seeiziat. T. VII,


p.

T.

XIV,

449.

Inscriptions d'Announa (Thibilis), Vne.

318.

tablissement

III, p. 320. Sigli, p. 68. Tiklat (Tubusuptus), Anonyme. II, Tiklat (Tubusuptus), Fraud. T. II, p. 304. Tiklat (Tubusuptus), Ncropoles. Lettre au Prsident, Vigneral. T. XIII, p. 238. T. IX, p. 74. Bas-relief dcouvert Guern-el-Esnam, Aucapitaine.
antique signal au

cap

Adler.

T.

T.

Envoi de la photographie d'une inscription dcouverte Touta, Aucapitaine. T. IX, p. 154.

Ruines

romaines

de la Grande Kabylie, Berbrugger.

T. I,
p.

p.

497.

Envoi d'antiquits de la Kabglie, Berbruggeb. Antiquits de la Kabylie (Djema

T. VI,

62.
p.

Inscriptions de la Grande Kabylie, Salvy. Don fait


au

T. II, Saharidj), Leclerc T. II, p. 251.

400.

Muse de l'empreinte en
en

pltre

d'une inscription T.

romaine

dcouverte

Kabylie,

de

Wimpffen.
Yusuf.

X,

p.

157.

Envoi d'antiquits de la

Kabylie,
154.
d'

T. VI,

p.

80.
d'

Observations
bbugger.

sur

l'inscription libyque
p.

et

bas-relief T.

Abizar,
p.

Ber

T. IV,

Photographie du

monument
et

Abizar, Devaux.
T.

IV,

237.
p.

Inscription libyque

bas-relief d'Abizar, Wolff.

T. IV,

153.

Ruines de Tigzirt, Berbbugger.

VII,

p.

393.

Rectification d'une inscription de Tigzirt,

de

Neveu.

T.

VI,

p.

75.

TABLE ANALYTIQUE

73
de

Envoi d'inscriptions de
p.

Taksebt

et

Tigzirt,

Neveu. 492.

T.

VII,

315.
de Djema
envoy

pitaphes
Bas-relief

Saharidj, Thomas.

T.

II,

p.

de Djema

Saharidj,

Thomas.

T.

II,
p.

p.

492.

Le Castellum de Ksob-el-Halou, Berbruggeb.

T. X,
p.

306.

Iggili, Choba, Muslabio, Berbrugger.


Inscriptions de Bel-Imour, p. 160.
Bordj-bou-

T. XI,
,

310.

Areridj Chailloux.

T. XIX,

Inscriptions, Chabrier.
Note
sur une ruine

T.

XI,

p.

473.

des Guelchtoula, Guin.

T. VI,

p.

74.

Ruines d'Azerou-n-Tizi. (Cercle de Dra-el-Mizan), Hanoteau. III, p. 236.

T.

Archologie du Dcouvertes
p.

territoire

des

Beni-

Raten, Hanoteau.

T.

V,

p.

174.

archologiques au

Fort-Napolon, Hanoteau.

T.

VI,

73.

Ruines de Tarmount (Tatilti), Lacger.


Inscription de Zeffoun, Ruines de
de

T.

II,
p.

p.

326.

Neveu.

T. XII,
p.

32.

Zeffoun, Thomas.

T.

Il,

44t.

Inscriptions de la Medjana, Payen.

T.

XIV,

p.

30.

Itinraires archologiques en Tunisie, Berbrugger. 372; T. II, p. 14, 195; T. III, p. 9.


Voyage l'amphithtre T. XVIII,
p.

T. I,

p.

266,

d'El-Djem,

en

Tunisie, Devoulx

(Alph

241.
T.

Inscriptions de l'amphithtre d'El-Djem, Tissot. Gographie


compare

I,

p.

16, 124.
269.

du Golfe de Cartilage, Tissot.

T. X,

p.

Inscriptions,
Annonce de
p.

etc., de Soussa
recherches sur

(Tunisie), d'EspiNA.
Gabs

T.

IV,

p.

232, 238.
T.

(Tunisie),

etc., Sicard.

VI,

396.
T.

Tunisie, Tissot.
Don T.
au

I,

p.

308.
trouv Gafsa

Muse d'un
p.

came

(Tunisie), Berbrugger.
p.

IX,
sur

78.

Archologie tunisienne, Tissot.


Note

T.

V,

286.

une mdaille en or p.

trouve Djouggar

(Tunisie), Rousseau.
relative

T. VI,

75; T. V,
la

p.

477.
de M.

Observation

sur

communication

d'Espina,
p.

Soussa,

Berbrugger.

T.

III,

p.

371.

Soussa (Hadrumetum), d'Espix.A.

T.

III,

368.

Domination
T.

romaine

dans le Sud de la Tripolitaine, Berbrugger. des


d'

III,

p.

391.
prs ruines

Inscription trouve

Clique, Guillon.

T.

II,

p.

77.

Antiquits de Nebel (Neapolis), Rousseau.

T.

II,

p.

391.

74
Inscriptions de Zaghouan

REVUE

AFRICAINE

(Tunisie), Rousseau.
Tissot.

T.

II,

p.

391.

Routes Notice

romaines

dans le Sud de la Bysacne, Tissot.

T.

I,
p.

p.

184.

surTuburbo

Majus,

T. I,

p.

418.

Ain-el-Djenar dcouverte de mdailles, Anonyme.


,

T.
p.

I,
78.

138.

Monnaies trouves

Relizan, Berbrugger.
T. IX,

T.

IV,
p.

Mdailles trouves Relizan, Rdaction. Un Honorius

T. I, 79.

494.

d'or,

Berbruggeb.

p.

Petit bronze de Clopatre Sln, Boucheseiche. Sur


un petit

T.

V,
T.

p.

474.
p.

bronze de Maurice
Leroux.

Tibre, Berbrugger.
p.

III,

397.

Mdaille

indite,

T. II,

505.
p.

Envoi de mdailles, Levert.

T. XI,

176.

Mdaille trouve Lag houat, Maillefer. Anciennes monnaies arabes, Plissier.


Mdaille de Ptolme, Reboud. Rapport
le

T. II,

p.

150.

T.

I,

p.

493.

T.

V,

p.

312.
p.

Mdaille de Domilien, Zoppfeld.


sur projet

T. II,

328.

mie DES

d'un Corpus inscriptionum semiticarum, Acad T. XII, p. 175. INSCRIPTIONS ET BELLES LETTRES.

Inscriptions T. VIII, Notice


p. sur

romaines

dcouvertes Aleria (Corse), Aucapitaine.

p.

398.
Dignits
romaines en

les

Afrique, Bche.

T.

VI,
161 ;

135, 321 ; T. VII, p. 129, T. IX, p. 22, 161, 321 ; T. X,


L'Afrique
septentrionale

241, 401 ; T. p. 5, 162, 321.

VIII,

p.

1, 81,
p.

pigraphie

africaine,

T. I, 430), Berbrugger. T. I, p. 240. Berbrugger.


(en
romains

81.

Recherches de Cachets d'oculistes

dans le

nord

de l'Afrique,
p.

Bertherand.
L'Afrique

T.

XIX,

p.

433.
Flatters. 153.

septentrionale

ancienne,
p.

T.

XXI,

153,

233, 345, 438; T. XXII,


T. IV,
p.

65, 105,

Formation des diocses dans l'ancienne

glise d'Afrique, Godard.


rdige en

399.
en

Sur l'tablissement Romain

Afrique (Note

1842), Hase.

T.

XV,

p.

300! dans l'Afrique septentrionale, 415.

Colonisation

et administration romaine

Lacroix.
Afrique

T. VII,

p.

363,

ancienne.

Produits vgtaux, Lacroix.

T.

XII,
p.

p.

398,
97.

409; T. XIII, p. 5, 81, 161, 211, 331. Afrique ancienne, Procds agricoles, L \croix. tude
T.
critique sur guerre

T. XIV,

12,

la

gographie compare et

la

gographie positive

de la

d'Afrique de Jules
p.

Csar,
de

l,e

partie, Mac-Carthy.

IX, pitaphe
T. I,
p.

p.

130; T. X,

36.
roi

phnicienne

d'un

Sidon, Barges,

de

Luynes,

72.

TABLE ANALYTIQUE

75

Lettre

sur

l're

Mauritanienne, De Lhotellerie.
sur
-

T.

VI,

p.

394.
plans

Esquisses historiques

la Mauritanie Csarienne

avec

carte,

et dessins, Bugnot. T. XIII, p. 423 ; T. XIV, p. 45, 130. T. VIII, p. 118, 188, 267. pigraphie numidique, Berbrugger. pigraphie numidique, d'aprs les matriaux adresss par M. le Dr T. IX, p. 268. Reboud, Berbrugger. T. I, pigraphie numidique, Cherbonneau, Reboud, Vigneral. p. 447 ; T. IX, p. 268, 396; T. X, p. 235 ; T. XI, p. 393, 397. T. XIV, p. 446. Dcouverte d'pitaphes numidiques, Faidherbe. pigraphie Phnicienne et Numidique (Libyque), Faidherbe.

T. XVII,

p.

57.

Numidie centrale, Godard.

T. I,

p.

253.

Les Romains dans le Sud de l'Algrie, Berbrugger, Davenet, Lewal. T. II, p. 276.

Croquis de l'Algrie, concernant l'occupation Romaine, Chabassire. T. XIII, p. 423.

Dcouverte d'un Scarabe

en

Algrie, Lenormand.

T.

I,

p,

76.

Une brique Romaine, Berbrugger. Inscription de Tanger, Berbrugger.

T. III,

p.

102.

T. IV, p. 66. T. V, p. 424. pigraphique, Une nigme lapidaire, Berbrugger, T. VI, p. 81. Missua Civitas, Berbrugger. T. VI, p. 214. Dernire retraite du dernier roi Vandale, Dolly, Berbrugger. T. VI, p. 475. Un tiers d'inscription Romaine, Berbrugger. T. VIII, p. 143. T. VIII, Un Scribe de la Liburne Auguste, Berbrugger, Renier.

De la terminologie

Berbrugger.

p.

285.

T. IX, p. 317. T. IX, p. 301. Draconis, Berbrugger, T. X, p. 156. Une pierre d'achoppement pigraphique, Berbrugger. T. X, p. 231. Faut-il dire Juba II ou Juba 111? Berbrugger. T. I, Notice sur une tte en marbre (Juba II), De Lhotellerie.
Le Dieu Manu

Draconis, Berbruggeb.

Sur le Deo Manu

p.

251.
palais

Fouilles dans le

des Csars Rome, Berbrugger.


Berbrugger.

De la

ponctuation

lapidaire,

T.

Sur les Inscriptions Libyques, Berbrugger. Remarques


sur

les Inscriptions Libyques de

T.X, p, 318. X, p. 398. T. XII, p. 161. la Cheffia, Berbrugger,

Faidherbe. Mmoire

T. XII,
257.
et

p.

235, 237.

sur

vingt-sept

inscriptions Libyques de la Cheffia, Judas.


description de la Cheffia, Reboud.

T. XII,

p.

Inscriptions Libyques
p.

T. XII,

236, 391.

76

REVUE

AFRICAINE

Remarques sur des pigraphes de Montenotte, Berbrugger, Gay. T. XII, p. 400.


Fouilles Carthage, Beul. Mosaques
p. et

T. V,

p.

157.

inscriptions Puniques de

Carthage, Dewulf

T.

I,

485.
statuette

Envoi d'une
T.

en

marbre

trouve

Carthage, Gaspary.

VI,

p.

75.

Fragment d'inscription

Carthaginoise, Judas.

T.

XIV,

p.

326.

Envoi d'un dessin


T.

d'une Diane d'phse (Carthage),

Gaspary.

VI,

p.

159.

Antiquits de

Carthage, Roches, Rousseau.

T.

II,

p.

327.

Communication

Inscriptions T.

et

T. XI, p. 468. d'pigraphes, Boissonnet. T. XI, p. 310, 472. noies, Bugnot.


Envoi du dessin d'un


-

monument

Libyque,

avec

explications, Bugnot.

XII,
les les
'

p.

79.
de de

Note Note
p.

sur sur

ruines ruines

T. XII, p. 153. Konnar, Bugnot. Dekkira-di-Dar-Hamouda, Bugnot.

T.

XII,

401.
quelques p.

Dcouvertes de l'emplacement de de l'Est, Cherbonneau. T. I,

vchs dans la T. I,

province

69.

Observations Le Croissant

sur et

les

ruines
sur

chrtiennes, Godabd.

p.

161.

la Croix

les monuments, Godard.

Les vques du Maroc, Godard. p. 259, 322.


Ruinos Romaines Le
monument sur

T.

II,

p.

I, p. 490. 243, 142, 435; T. IV,

T.

T. I, p. 232. 153. VIII, Recherches sur le champ de bataille de Zama, Lewal. T. II, p. 111. Inscription Phnicienne du Srapeum de Memphis, Mariette.
des Lolius, Leclerc.

les hauts plateaux, Leclerc. T.


p.

T.

I,

p.

74.

pigraphie Arabe, Pignon. T. IV, p. 472. Questionnaire Archologique, Rdaction. T. I,

p.

156.

Inscription de Kesseria, Renier.

T. VIII,

p.

317.
T.

Inscription libyque de Robertville, Roger. p. 320, 361. Signes

VI,
p.

p.

465; T. IX,

d'appareillages,

De Rougemont.

T.

X,

240.
p.

Communications d'pigraphes, Trmaux. T. XI, Dcouvertes de Ncropoles, Vigneral. T. XIII,


171, 485.
73.

p.

table analytique

77

II

HISTOIRE

DE

L'AFRIQUE

Conqute

musulmane

de

l'Espagne, Cherbonneau
gouverneurs

T. II, T.

p.

74.
et

Chute de la dynastie des

Ar'lbites

en

Afrique

ta

blissement de l'empire Obdite (886-912), Mercier. Conqute du Soudan par les Marocains, de Slane. Notice
p. sur

T.

XV, p. 1 12. I, p. 287.

les Almoravides et les Almohades, Mercier. 217, 367 ; T. XIII, p. 265, 355.
critiques sur quelques points

T.

XII,

Observations
nisme en

de l'histoire du Christia

Afrique, Godard.
de l'Afrique

T.

V,

p.

48.
en-Nasri.

Mohammed Abou Ras Histoire

ben Ahmed ben Abd-el-Kader


septentrionale

-f

(traduction), Arnaud. T. XXII, p. 434; T. XXIII, p. 33, 115, 211, 273, 393, 449; T. XXIV, p. 70, 133, 459 ; T. XXV, p. 177, 284, 371, 467. Bou-Ras, histoire indite de l'Afrique septentrionale (traduction), Gorguos. V, p. 114, 210, 376.
T.

tude

archologique

et

topographique

sur

Alger

aux

maines

(Icosium), Arabe

(Djezar Beni

Mezranna)

et

poques ro Turque (Elp.

T. XIX, p. 289, 385, 417 ; T. XX, Djezar), Devoulx. 145, 245, 336, 470; T. XXI, p. 46; T. XXII, p. 145, 225.
f

57,

Lettres
Aperu

arabes

de

l'poque de l'occupation Espagnole

en

Algrie

(traduction), Fraud.
i'

T.

XVII,

p.

313.
et

sur

les

premiers

tats barbaresques, Watbled.


/

Consulats franais dans le Levant T. XVI, p. 20.

les

Relation de l'arrive dans la

rade d'Alger du vaisseau franais la Provence et dtails de l'insulte faite par les Algriens, le 3 aot T. XXI, p. 409. 1829, Bianchi.

Histoire des
p.

rois

d'Alger,
et

par

Fray

mesta, traduite
'

annote, H.-D.

Diego de Hado, de Grammont.

abb

de

Fro-

T.

XXIV,

Topographie

37, 116, 215, 261, 344, 401 ; T. XXV, p. 5, 97. et histoire gnrale d'Alger, par Hado, T. XIV, l'espagnol, Berbrugger et Monnereau. 490; T. XV, p. 41, 90, 202, 307, 375, 458.

traduite de
p.

364, 414,

Documents indits sur l'histoire de l'occupation espagnole en Afrique (1506-1574). (Traduction), de la Primaudaie. T. XIX,

62. 148, 161, 203, 265, 337, 483 ; T. XX, T. XXI, p. 17, 81, 198, 265, 361, 461.
p.
,.

p.

128, 232, 320, 337


Devoulx.

Les
p.

casernes

des janissaires Alger,

Berbrugger,

T.

III,

132, 138.

78

BEVUE AFRICAINE

Expdition du duc de Beaufort


T.

contre

Djigelli C1664), Watbled.

XVII,
p.

p.

215.
raconte par un

La

prise

d'Alger

captif, Michel.
en

T.

XIX,

p.

471 ;

T. XX,

30, 112, 220.


de la

tablissement
T. XVII, La
mort
p.

domination turque

Algrie, Watbled.
Berbbugger.

287, 352.

du fondateur de la Rgence

d'Alger,
?

T.

IV,
de

p 25. Quel est le lieu de la

mort p.

d'Aroudj
et

(Barberousse), H.-D.

Grammont.

T.

XXII,

388.
Kher Eddin

Ngociations Monnereau.

entre

Charles-Quint

(1538-1549),
avec

T.

XV,

p.

138.
relations

pisodes

de l'histoire des

de la Grande Bretagne

les

tals barbaresques avant la conqute franaise, Playfair. T. XXII, p. 305, 400; T. XXIII, p. 460; T. XXIV, p. 22, 147, 193.
Un
consul

Alger,

au XVIIIe

sicle, Berbrugger.
aux

T.

VI,

p.

322.

Premire
p.

proclamation

franaise

Algriens,
la

Berbbuggeb.
du

T.

VI,

147.
paix

Trait de

avec

le

gouvernement 'de

ville

et

royaume

d'Alger (1689), Bebbruggeb.

T.

VII,

p.

453.
suivie

Histoire d'un Chrif de la Grande Kabylie, T. XIV, p. 349. M. Beaussier, Robin.

d'une

note

par

Notes historiques

sur

la Grande

Kabylie, de 1830 1838, Robin.

T.

XX,

p.

42, 81,
-

193.
par p.

Sige d'An

Madhi,

El-Hadj Abd-el-Kader

ben Mahi ed-Din,

354, 435. Histoire d'EI-Hadj Abd-el-Kader, par son cousin El-Hassin ben Abi T. XX, p. 417. T'aleb(tl*aduction), Delpech. Cirta, Constantine. Expdition et prise de Constantine (1836-1837)
Arnaud.
T. VIII,

(d'aprs des documents laisss


la

par

MM.

Tour

du
p.

Pin), Watbled.
7.

T.

XIV,

p.

Berbbuggeb, Mollibe et 200, 253, 305, 385, 457 ;


p.

T.

XVI,

difices religieux d'Alger, Devoulx. T. VI, p. 203 ; T. VII, T. VIII, p. 29; T. IX, p. 443; T. X, p. 51, 221, 286, 371.
Notes historiques p. 467; T. V, p.
sur

J02 ;

les

mosques

d'Alger,

Devoulx.

T.

IV,

59, 223,

386.

Relations entre la France et la Rgence d'Alger au XVIIe sicle : Premire partie. Les deux canons de Simon Dama, H.-D. de Grammont. T. XXHI, p. 5, 95.

Deuxime

partie.

La

missionr'de p.

Gbammont. Troisime

T.

XXIII,
La
de

Sanson Napollon, H.-D. 134, 225, 295, 367. de Sanson le Page et les T. XXIII, p. 409.
agents

de

partie.

mission

int

rimaires, H.-D.

Grammont.

TABLE ANALYTIQUE

79

Un mule
L'Odysse

d'Aranda, Piesse.
ou

diversits

T. IX, p. 229. d'aventures, rencontres

et

voyages

en

Europe, Asie et Afrique, par le sieur du Chastelet des Boys, Piesse. T. X, p. 91, 257; T. XI, p. 159; T. XII, p. 14, 350, 430; T. XIII, p. 371; T. XIV, p. 193.
Lettre de Louis XVI Hassan-Pacha, Berbrugger.
Expdition du
d"

T. IV,

p.

133.

roi

une chronique

Pierre III d'Aragon Collo (XIIIe sicle), d'aprs T. XVI, p. 241. catalane, Fraud.

La bataille

Alkassar-el-Kbir,
Bougie
aux

Dastugue.

T.

XI,

p.

130. T. II,
p.

Notes
T.

sur

III,

p.

diverses poques, Fraud. 296, 442.


par

p.

458 ; 337.

Conqute de Bougie

les le

Espagnols,
p.

Fraud.

T.

XII,

245,

Rsum historique d'Oran, Delpech.


Mers-el-Kbir Oran
sur et

sur

soulvement

des Derkoua dans la

province

T. XVIII,

38.

Conqute d'0;'ara,vsuite Mers-el-Kbir, Berbrugger.

T. X,

p.

43.

Oran, Berbrugger.

T. XI,

p.

72.
officiels espagnols

sous

la

prise

les Espagnols. Traduction de rapports de Mers-el-Kbir en 1505, Berbrugger.


en

T. XIII, p. 100.

Souvenirs de l'expdition de Ximens


p.

Afrique,

Godard.

T. V,

51.

Les inscriptions d'Oran et de Mers-el-Kbir,tya,r le gnral de Sando T. XV, p. 173, 271, 353, val (traduit de l'espagnol), Monnereau.

53, 89, 187, 278, 343. Mers-el-Kbir, traduction de Suarez, Berbrugger.


431 ; T. XVI,
p.

T.

IX, p. 251,
490.

410.

Les fondateurs de Boussada, Aucapitaine. Notice


Notes
sur

T.
p.

II,
46.

p.

Boussada, Aucapitaine.
la rvolte de Ben
entre

T. VI,

relatives

Sakheri, Berbrugger.
le
comte

T. X, p. 337.
gouverneur

Ngociations

Hassan-Aga

et

d'Alcaudte,

d'Oran (1541-1542). Traduction de


-

pices

authentiques, Berbrugger.

T. IX,
sur

p.

379.
et

Notice

l'histoire
p.

l'administration du Beylik de Titeri, Federmann.

T.

IX,

280.

Beylik de Titeri, Federmann, Aucapitaine. 289, 357.

T.

XI,
438.

p.

113, 212,

Pachas

et

Pachas-Deys, Watbled.
Mohammed-Khodja

T.

XVII,

p.

Mort du
p.

pacha

en

1754,

Devoulx.,

T. XVI,

321.
T. de l'tablissement des Turcs I, p. 399.
en

poque

Constantine, Bresnier, Fraud.

Reprise d'Oran
Reprise d'Oran
p.

1732

(plans), Piesse.

T. I,

p.

311.

par

les Espagnols'-en 1732, Berbrugger.

T.

VIII,

12.

80
Sur la
p.
reprise

REVUE

AFRICAINE

d'Oran

en

1732,

etc.,

gnral

de Sandoval.

T. VIII,
p.

221.
des janissaires Alger, Devoulx.
Mohammed

La

premire rvolte pacha

T. XV,

1.

Assassinat, du

Tekelerli,

Devoulx.

T. XV,

p.

81.

Id.
Le
capitaine

id.

Watbled.

T. XV,

p.

335.

Prpaud, Devoulx.
par

T.

XV,

p.

161.
origi

Sige de Melilla
Querelle

les Marocains.

Traduction de documents

naux, Berbrugger.

T.

IX,

p.

366.

entre consul et

ngociant, Devoulx.

T. XV,

p.

261.

Une lettre indite de l'empereur du


p.

Maroc,

Berbrugger.

T. X,

451.
chancelier

M. J.-B. Germain,
*

Alger, Devoulx.
en

T.

Un incident diplomatique Alger Documents historiques Alger l'poque du


T.
sur

1750, Devoulx.

Ceuta, Berbrugger,
le Consulat
et

T.

XV, p. 415. XVI, p. 81. XIII, p. 206.


T.
p.

Consulat, Berbrugger.
sous

T.

VI,

128.

La Rgence d'Alger

XV,

p.

241, 321,

401 ; T.

XVI,

p.

1 ;

l'Empire, Berbbugger. T. XIX, p. 16, 115.

Causes de l'abandon du comptoir de Collo, par la Compagnie fran T. XXI, p. 124. aise d'Afrique en 1795, Fraud.

Ferdjioua

et

Zouara. Notes historiques T.

sur

la

province

de Constantine, T.

Fraus.

XXII,

p.

5, 81, 161, 241,

321.

Histoire des derniers Beys de Constantine, Vayssettes. p. 107, 195, 259; T. IV, p. 127, 301, 439. Derniers Beys de Constantine, Vayssettes. T. VII, p. 114.

III,

T.

VI,

p.

206, 383;
par

L'affaire

Bakri, d'aprs M. Fraud, Berbbugger.


sur

un

document
T.

indit

communiqu

Document indit
_

l'affaire

XIII, p. 60. Bakri, Fraud.


Alger,

T.

XIII,

p.

60.

Attaques des Espagnols

contre

au XVIIIe

sicle, Fraud.

T. XX,

p.

300.

Les Harar, seigneurs des Hanencha. tudes historiques sur la pro vince de Constantine, Fraud. T. XVIII, p. 11, 109, 191, 281/321.

Enlvement d'un Pacha d'Alger


p.

parles

Kabyles, Devoulx.
sous

T.

XIII,

459.

phmrides

d'un

secrtaire

officiel

la domination turque

XVIII, p. 295. Expdition d'O'Reilly contre Alger en 1775, Berbrugger, Bresnier, / T. V, p. 31 ; T. VIII, Dalrymple, Fraud, Mazarredo, Sandoval. / p. 172, 255, 318, 334,408; T. IX, p. 39,-180; T. XI, p. 458. ( Rcit lgendaire de l'expdition d'O'Reilly, Fraud. T. IX, p. 303. \ Au sujet de la lgende arabe de l'expdition d'O'Reilly, Berbrugger.

Alger, de J775

1805, Fraud.

T.

T.

IX,

p.

304.

TABLE ANALYTIQUE

81

Destruction des tablissements franais de la Calle en 1827, d'aprs T. XVII, p. 421. des documents indignes, Fraud.

Les Chrifs kabyles de 1801 Un


chef

et

1809, Fraud.

T.
p.

XIII,
209.

p.

211.

kabyle

en

1804, Berbrugger.
de la
croisade
p.

T. III,

Examen des Mercier.

causes

de Saint-Louis

contre

Tunis

(1270),

T.

XVI,

267. T. VIII, 1802, Devoulx.

El-Hadj Pacha (1545),


Un
exploit

Devoulx.
en

p.

290. T.

des Algriens

IX,

p.

126.
en

Attaque

des batteries

algriennes

par

Lord

Exmouth

1816,

Chabaud-Arnaud.

T.

XIX,
93.

p.

194.
au XVIIIe

Une

ambassade marocaine en

Espagne

sicle, Gorguos.

T.
La Le

V,

p.

456;

T. VI,

p.

Campagne de Kabylie
marine

en

1850, Leclerc.

T. IV,

p.

426.

de la Rgence d'Alger, Devoulx. des


prises

T.

registre

maritimes,

Devoulx.
T. VII,
l'arme

XI1| p. 384. T. XV, p. 70, 147,

184, 285, 362, 447. Un vu d'Hussein Bey, Fraud.


Relation de la

p.

84. l'anne 45 de

prise

de Tebessa

par

arabe en

l'hgire, traduit du Fotah Ifrika, lgende islamique, Cherbonneau. T. XIII, p. 225.


uirT el

Les Algriens demandent


i
-

franais, Berbrugger.

T. V,

p.

1.

Expdition de Mohammed
p.

Kbir dans le Sud, Gorguos.


guerre

T. III,

51, 185, 286; T. IV,

p.

347.

Coopration de la Rgence d'Alger la


grecque, Devoulx.

de l'indpendance

T. 1,

p.

129, 207, 299,

464 ; T.

II,

p.

131.

Guerre de 1824
p.

entre

Alger

et

l'Angleterre, Harry Neal.


de Constantine.
T.

T. VIII,

202.
sur

Notes historiques

la

province

Les Ben-

XXIII, p. 49, 161, Djellab, sultans de Touggourt, Fraud. 262, 343; T. XXIV, p. 105, 177, 291; T. XXV, p. 121, 198.
Documents historiques
sur

l'Aurs, Masqueray.

T.

XXI,
328.
73.

p.

97.

Notes historiques Zebouchi


et

sur

l'Algrie, Devoulx.

T.

U,

p.

Osman

Envoi d'un travail


Documents
p.
i

sur

T. VI, Bey, Fraud. Osman Bey, Fraud. 341.

p.
-

120.

T.

VI,

p.

pour

servir

l'histoire de Bne, Fraud.

T. XVII,

4, 81, 165, 254,


pour
servir

Notes
T.

l'histoire de l'insurrection dans le Sud de la

province

T. XX, en 1864, Trumelet. XXI, p. 1, 65, 169, 249, 329, 393 ; T. XXIII, T. XXV, p. 5, 81, 161, 241,, 321, 433. d'Alger
et

p.
p.

177, 273, 369; 241, 321, 401 ;

M. de Choiseuil-Beaupr
T. XVI,
p.

le Turc reconnaissant, Devoulx. 6

161.

82
Le

revue

africaine

Bey

Mohammed

ed

Expditions des Turcs

contre

T. XVII, Debbah, Robin. les Flissas, Tauxier.

p.

364.

Occupation
p.

anglaise

de Tanger (1662

XIX, p. 333. T. V, 1683), Berbrugger.

T.

337.

Des Chrtients

Marocaines, Berbrugger.

T.

X,

p.

315.

III

GOGRAPHIE

Exploration du Djebel Bou-Kahil,

par

M. Arnaud.

T.

VI,

p.

253;

T.

VII,
sur

p.

42,

299.
par

Course Koukou,

M. Aucapitaine.
appel

T. III,

p.

315. M. Baruch. T.

Note
T.

le

cours
p.

d'eau

Mafrag,

par

XXV,
105.

72.

Rorfa des Oulad


p.

Selama,

par

M. Berbbugger

et

M, Hebvin.
T.

II,

Des frontires de l'Algrie,


Caravane Voyage
p.
envoye

par

M. Berbrugger.
par

IV,

p.

401.
p.

dans le Touat,

M. Berbrugger.

T. V,

74.

Gibraltar, Tanger,
par

etc.,

par

M. Berbrugger. T. X,
p.

T.

VI,

393.

Rorfa des Oulad Meriem, An Bou-Merzoug, Notice'sur le


ger.

M. Berbrugger.

p.

72.

par

M. Berbrugger.
et son

T.

X,

317. M. Berbrug

pont

de YHarrach
p.

inscription,

par

T. XII,

230.

Voyagea R'dams, Voyage botanique Le Mzab,


par

par en

M. Bonnemain.
par

T. II,
-

p.

78.
p.

Algrie,

M, Cossin.

T. I,

509.

M. Coyne.

T.

Tanger,

par

M. Ditson.

XXIII, p. 172. T. II, p. 250.


par

Fragment d'une lettre crite du Sahara, p. 398.


Notice Les
sur

M. Duveyrier, T. I,
p.

IV

le Sahara
par

Oriental,
le
gnral

par

M. Laurent.

p.

321.
XI
II '

Lotophages,

Faidherbe.
le

T.

V,

237.
T.

Voyage des cinq p. 55, 71. Exploration


p.

Nasamons,
de la

par

gnral

Faidherbe.

nautique

Soummam,

par

M. Fraud

372.

TABLE analytique

83
du Bou Sellam,
p. par

Kabylie.

Fraud.

Canalisation de la Soummam. T. II, p. 322.

et

M.

Hidra, Djebel Dir,


L'Oued Entre
el

par

M. Fraud.
par

T. II,

502.
p.

Kebir

et

Collo,

M. Fraud.

T. III,

199.

T. IV, p. 187. Stif et Biskara, par M. Fraud. Entre Stif et le Bou Taleb, par M. Pelletier. T. V, p. 447. Entre S et if et Constantine, par MM. Pelletier et Poulle. T. V,

p.

191.
province

Tourne dans la
p.

de Constantine,
par

par

M. Fraud.

T. XII,

47.

An Beda (province de
p.

Constantine),
M. Fraud.
Tunisie

M. Fraud.

T. XVI,

401.
sur

Notice

Tebessa,
p.

par

T. XVIII,

p.

430.

Note

sur un voyage en

et en

Tripolitaine,"p&r M, Fraud, T.

T. XX,
Notes d'un Les

490.

Exploration

en

Tunisie,

par

M. Guiter.
par

IV,

p.

422.
T.

voyageur

dans le Maroc,

M. Godard.

V,

p.

70.

du Maroc ; commerce, navigation et gographie T. XVI, p. 105, 201, 304, compare, par M. de la Primaudaie. 388, 459; T. XVII, p. 60, 121, 275.
villes maritimes

Envoi d'une

communication sur
T.

Aqux Calidse (Hammam

Rir'a),
44.
p.

par

M. Guiter.

III,

p.

394. T. VIII,
par

Miliana,

par

M. Lebrun.
province

p.

421 ; T. IX,

p.

Les Oasis de la Les Touareg, Source

d'Oran,

M. Leclerc. T. I,
p.

T. II,

255.

par

M. Mac-Carthy.

74.

Kherba des Oulad

Helal,
prs

par

M. Mac-Carthy.
par par

T. II,

p.

412.
p.
p.

sulfureuse

dans les Ksour,

Maillefer.
T.

T. II, T. II,
p.

492*. 492.

La Roche Taille,

d'Aumale,

M. Maillefer.

Le Djebel Chechar, 202, 259.

par

M. Masqueray.
T. II,
p.

XXII,

26, 129,

El-Kalaa,
Le Hodna.

par

M. Matelas.

485.
p.

Sedjelmessa,

par

M. Mercier.

T. XI,
des

Description
p.

gographique

hydrauliques des Romains


land.

et

233, 242, 274, 284. tude sur les travaux Arabes; Carte, par M. Mour;

T. XIII,
la

423.
de

Tribus de
p..

subdivision

Mda,

par

M. Pharaon.

T.

II,

47,

301.
plans

Anciens

d'Alger donns
potable

par

M. Piesse.
sud

T. I,

p.

231

Recherches d'eau

dans le

de la

province

d'Alger,

par

M. Ville. Visite
au

T.

III,

p.

341.

pays p.

des

Khomar

(Khroumirs),

par

M.

Playfair.

T. XXV,

48.

REVUE

AFRICAINE

Exploration du Niger, Socit


centrale

par

la Rdaction.
par

T.

I,

p.

507.

Africaine,
par

la Rdaction.

T.

I,
p.

p.

507.

De Bousada Batna,

M. Vayssettes.
par

T. V,
T. I,

p.

294.

Questionnaire de gologie,

M. Ville.

322.

IV

ETHNOGRAPHIE

Notice

sur

les

l'origine des tribus

Sahari, les Oulad ben Aliya, les Oulad Nal et sur T. VIII, p. 104 ; Cheurfa, par M. Arnaud.

T. X,

p.

17.

Histoire des Oulad

Arnaud.

T.

Nal, XVI, p.

faisant 327 ; T.

suite

celle p.

XVII,

des Sahari, 300, 374.

par

M.

Les tribus Cheurfa (nobles). Traduction d'un fragment du Livre de la Vrit de Mohammed ben Bou Zib, des Oulad Khaled (Djebel

Amour),
Notice
p. sur

par

M. Arnaud.

T. XVII,
par

p.

208.

la tribu des

At-Fraoucen,
par

M. Aucapitaine.
T.

T. IV,
73.

446.
noires en

Colonies

Kabylie,
p.

M. Aucapitaine.

IV,

p.

Origine des habitants de la

Kabylie,

d'aprs eux-mmes,
par

par

M.

Meyer.

T.

III,

357.
les Kabyles,

Annonce d'un travail


p.

sur

M. Tauxier.

T.

VI,

353, 394,441.
par

Les Touareg, Les

M. Berbruggeb

et

M. Galinier.
p.

T. I,
'

p.

74.

Arib,

par

M. Berbbugger.

T. VIII,

378.

Les Beni

T. XXI, Maroc, par M. Fraud. T. II, p. 407. Amer, par M. Gourgeot. Mmoire sur les Guechtoula, par M. Guin. T. V, Les Nezlioua, par M. Guin. T. VI, p. 421.

Les Chorfa du

p.

299, 380.
75.

p.

Les Rir'a de la
p.

subdivision

de Miliana,
par

par

M, Julienne.

T.

I,

281.
sur

Notice
p.

les Hachem de Mascara,

M. Lespina.

T.

XXI,

141.

Les Oulad

Ferah,

par

M. Maillefer.
par

T.

II,

p.

493.

Rorfa des Oulad

Moriem,

M. Mercier.

T.

X,

p.

73.

TABLE analytique

85

Ethnographie de l'Afrique
peuple

septentrionale.

Note
p.

sur

l'origine du

berbre,
393.
sur

par

M. Mercier.

T. XV,

420.
par

Notes

sur p.

les tribus de la les

subdivision

de Mda,

M. Pharaon.

T. I,

Mmoire
Sarrazins

publications

de l'Afrique

septentrionale,

par

M.

Reinaud.

T. Il,

p.
par

74. M. Reinaud.
par

en

Suisse,

T. II,

p.

225.
p.

Les Oulad ben

Zamoum,

M. Robin.
peuple

T. XIX,
par

32.

Traditions sur les origines du T. VI, p. 353, 441.

berber,

M.

Tauxier.

tude

sur les M. Tauxier.

migrations

des tribus berbres


p.

avant

l'Islamisme,

par

T. VU,

24.
temps de

Ethnographie de l'Afrique M. Tauxier. T. VIII, 257, 327, 435.

septentrionale au P-

54 ; T. IX,
un

p.

458 ; T. XI,
aprs

Mahomet, par p. 146, 220,

Une migration

arabe en

Afrique

sicle

Jsus-Christ (r
par

ponse aux questions

de M. l'interprte
p.

Mercier),

M. Tauxier.

T.

XXIV,

p.

373 ; T. XXV,

138.

LITTRATURE,

BEAUX-ARTS

&

GRAMMAIRE

Documents
cours

relatifs une Exposition des beaux-arts et un Con de posie, d'histoire et d'archologie, institu par l'admi T. XVI, p. 475. nistration municipale de Toulon, Anonyme.

Traduction d'une
p.

posie

d'Abd

el

Kader,

par

M. Arnaud.

T. V,

314.

Livret de la Bibliothque et du IV, p. 105, 220, 358, 459. Rectifications de synonymies, 400. Suppression de la lettre
oer.

Muse,
par

par

M. Berbrugger.

T.

M. Berbrugger.

T. VIII,

p.

S,

en

pigraphie romaine,

par

M.

Berbrug-

T. VIII,

p.
par

400.

Sur le

mot

Dobla,
p.

M. Berbrugger.

T. VIII,
par

p.

472.

Breviario

Zunni,
73.

ou

brviaire de la

Sonna,

M. Berbrugger.

T. XIII,

86
Explication langue
521.

REVUE

AFRICAINE

de la

Doctrina

Crisliana,

catholicisme

catholique

en

arabe, par

M. Berbrugger.

T. XIII,

p.

75.

Systme de transcription de l'arabe,


Premire

par

M. Bresnier.

T.

I,

p.

Algrienne,

pome,

par

M.

de

Chancel.

T. VI,

p.

3b;j.

L'Isthme de

Suez,

par

M.

de

Chancel.

T.

VI,

p.

1.

crivains
212

musulmans

de l'Algrie,

par

M. Cherbonneau.
par

T.

I,

p.

Observations
neau.

sur

le dialecte Arabe de l'Algrie,


p-

M. Cherbon T.

T. XIII,
72.

425.
au

Les crivains de l'Algrie

moyen-ge,

par

M. Cherbonneau.

XIV,

p.

Histoire de la littrature Arabe du Soudan, T. I, p. 71. Muse de Constantine,


par

par

M. Chebbonneau.
417.

M. Cherbonneau.

T. II,
T.

page

Acha,

pote

de Bougie,
sur

par

M. Cherbonneau.
T.

IV,

p.

34.
d'

Observations que, par M. Cherbonneau.


l'origine Composition des
racines

et

la formation du langage

arabe.

Afri

XII,
par

p.

69.
le

Arabes,

M.

Guest.
nu

T. I,

p.

151.
79.
p.

La

vraie prononciation
clbres

du R'an arabe,

par par

M.

Mast.

T. II, T.

p.

Amants
55.

de l'histoire

Arabe,

L. Gorquos. T.

II,

Chanson La

populaire

Arabe,
pat*

par

M. Pharaon.

II,
p.

p.

253.

musique

349 ; T. Essais
par sur

Arabe, VII, p. 96.


l'origine

M. Salvador.

T.

VI.

83, 106, 193,


instruments,

et

la transformation de

quelques

M. Salvador.

T.

VII,

p.

266.

Les infortunes du bigame, T. XIV, p. 451. Travaux


sur

traduites de

l'arabe,

par

M. Dugat.

la langue

kabyle,

par par
par par

M. Gueslin.

T. I,

p.

71. 71. 71. 71.

Id. Id. Id.


Chant kabyle p. 331
.

M. Hanoteau.

T. I, T. I, T. I,

p. p. p.

M. M.

de de

Neveu.

Slane.
par

sur

l'expdition de

1857,

M. Mohestel.

T. II,

Un

chant

kabyle,

par par

M. Morestel.

T. II, T. II,

p.

500. 416. M. Godard


T

Id.
Noms
africains p. sur

M. Toulouze.

p.

de la Johannide de

Corripus,
par

par

T.

XII,
Notice 289.

208.
Corripus
et sur

Johannide.

M. Tauxier
T.

XX

Dialecte des

Touaregs,

par

M. Hanoteau.

I,

p.

308.

table analytique

87

Fables dans la langue des 510. Le Coran analys,


par

Touaregs,

par

M. Hanoteau.

T.

I,

p.

M. La Beaume.

T. XII,

p.

5, 185, 290.
exacte

Un

les tymologies, propos de la signification T. XVI, p. 47. Sour-el-R'ozlan, par M. Mercier.


mot sur

de

La Porte du couchant, pome,

par

M. Pescheux.

T.

IV,

p.

476.
ber

Essais d'tudes linguistiques et ethnologiques sur les T. XXV, p. 161, 241, 353. bres, par M. Rinx.

origines

Note
p.

sur

les

variations

du
et

sens

des

mots

Berans, Botr, Mazigh


471.

Frank,

par

M. Tauxier.

Berber, Roum, Afarek, T. XXIII,

VI

MURS,

COUTUMES

&

LGENDES

Origine des p. 314.


Kanoun du

marabouts

de la

Kabylie,

par

M. Aucapitaine.

T. III,

village

de

Thaourit-Amokran,

par

M. Aucapitaine.

T./
M.

VII,
Notice

p. sur

393.
l'histoire

et

Aucapitaine.
De l'esclavage
p.

T. IX,

l'administration du Beylik de Titeri, p. 280.


en

par

musulman

France,

par

M. Berbuugger. T. VI,

T. I,

38.
.Mont

Le. Gnie du Le

Dira,
par

par

M. Berbrugger.

p.

142.

Fal,

par

M. Berbrugger.

T.

VI,

p.

298.

Harout

et

Maroul,

M. Berbrugger. T.

T. VI,

p.

305.
el

Quchah el Katub, M. Berbrugger.

rglements relatifs

l'arme d'Abd

Kader,

par

VIII,
en

p.

98.
par

Captif
p.

et patronne

Alger

1640,

M. Berbrugger,.

T. VIII,

302.
et moyens

Voies

du

rachat

des captifs,
par

par

M. Berbrugger. T.

T.

XI,
145.

p.

325.
chez

De l'hospitalit

les

Arabes,

M. Berbrugger.

XIII,

p.

Formule d'abjuration

selon

la loi musulmane,

par

M. Bresnier.

T. VU,

p.

351.

88

revue

africaine

Longvit des habitants de la Numidie, I, p. 68. Origine


et constitution

par

M. Cherbonneau.

T-

de la Communaut Isralite Tlemcen,


p.

par

M. Darmon.

T. XII,

376.
musulmans

Des tablissements d'instruction publique pour les T. XIII, p. 279. Algrie, par M. Dugat.
-

en

Seba

Regad, par M.
arabes

Fraud.

T. II,

p.

502.

Murs T.

et coutumes

kabyles,
des

par

M. Fraud.
temps du

T.

VI,
par

p.

273, 429.

Les femmes

premiers

Califat,
p.

M. Gorguos.

II,

p.

471.

Lgendes 310.

sur

Tlemcen,

par

M. Guiter.
par

T. IV.

Analyse des lgendes Une Charte kabyle,

sur

Tlemcen,

M. Guiter. T. III,

229, 310. T. IV,


75.

p.

229,

par

M. Hannoteau.

p.

Les Arabes d'Afrique, jugs par les T. XVII, p. 43. Mercier.

auteurs

musulmans,

par

M.

La

piraterie

barbaresque,

par

M. l'archevque Pavy.

T.

II,

p.

337. Balance de la loi musulmane, ou esprit de la lgislation islamique et divergences de ses quatre rites jurisprudentiels, par le Cheikh El

Charni,
Note
sur

traduit de l'arabe

par

M. Perron.
et

T.

XIV,

p.

209, 331.

l'organisation

militaire

administrative

des Turcs dans

la Grande

Kabylie,
par

par

M. Robin.

T.

XVII,
p.

p.

132, 196.

Les Imessebelen,
Faux titres

M. Robin.
par

T. XVIII,

401.
150.

Arabes,
185.

M. Tauxier.
en

T.

X,

p.

La

religion p.

des Taureaux divins

Afrique,

par

M. Tauxier. T. I,

T.

XXI,
La

De la tolrance dans
question par

l'Islamisme,

par

M. Urbain.

p.

75.
musul

mane,

de proprit, juge par les docteurs de la loi M. Vayssettes. T. VII, p. 353.

VII

ASTRONOMIE

&

MTOROLOGIE

Rapport

sur

le bolide de Tadjra,

par

M. Augeraud.

T. XI,

p. p.

321.
321.

Id.

par

M. Berbru.;ger,

T. XI,

TABLE ANALYTIQUE

89

Rle

mtorologique

du

Sahara,

par

M. Bebbrugger.
par

T.

IX,

p.

236.

clipse de soleil 375, 390.

du 18 juillet 1860,

M. Bulard.
et

T. IV,
par

p.

Concordance des calendriers Chaillet. T. I, p. 531.

Grgorien

Musulman,
T. XV, T. VIII,
par p. p.

M.

Quelques temptes Alger,

par

M., Devoulx.
M. Mares.
en

341. 239.

Nivellements baromtriques,

par

clipses
II,
p.

qui seront

visibles

Alger

1858,

M. Simon.

T.

254.
observations

Sur les

mtorologiques,

par

M. Simon.

T. IV,

p.

60, 119.
Dclinaison de l'aiguille p. 304.
aimante

Alger,

par

M. Simon.

T.

IV,

Notes sur les observations mtorologiques faites Alger l'anne 1860, par M. Simon. T. V, p. 125.

pendant

VIII

BIBLIOGRAPHIE

pigraphe

de

Corseult,

par

M. Aucapitaine.
sur

T.

VI,
des

p.

473.
par

Traduction d'un

ouvrage

Anglais
p.

la langue

Touareg,

M. Aucapitaine.
Grammaire

T. VIII,
par

396.

Touareg,
ancien

M. Hanoteau.

T. IV,

p.

477.

Publication d'un Commerce


p.

ouvrage sur

l'Afrique,
par

par

M. Barth.
de la

T. I,

p.

71.

de

YAJrique,
par

M. Dureau T. I,

Malle.

T. I,

508.

Souvenirs d'Afrique,
de

M. Fabre.

p.

232.

Description de l'Afrique

septentrionale

(texte

et

traduction),
p.

par

M.

Slane.

T.

I,

p.

148.
par

Traduction du Kartas,
Sir

M. Beaumier.
1824
entre

T. V,

78.
et

Harry Neal, VIII, p. 202.


archives

guerre

de

l'Angleterre

Alger.

T.

Les

du
p.

consulat

de France Alger,
:

publies par

M. Devoulx.
commercia-

T. IX,

237. Relations
politiques

Analyse de l'ouvrage intitul

et

90
les de l'Europe
membre

revue

africaine

romaine

avec

de l'Institut.

T.

VIII,
par

l'Asie orientale, p. 80.

par

M. Reinaud,

"^-Histoire de

l'Algrie,
sur par

par

M. Camille Rousset. M. Bury.

T.

Communications

l'Algrie,
d'Algrie,

T.

X, p. 306. II, p. 334.

Sud de l'Algrie,
Souvenirs

M. Davenet.
par

T.

II,

p.

251.
T.

militaires

M. Fabre.

I,
de

p.

149.
T.

Communications

sur

l'Algrie. (Analyse),

par

M.

Krafft.

II,
T.

p.

334.
relation

Don de la

d'un

ancien voyage en

Algrie,

par

M. Piesse.
T.

XI,
75.

p.

417.
romaines

Inscriptions
p.

de l'Algrie,

par

M. Renier 306.

(Lon).

I,

Manuscrits de M. Frdric Lacroix. Confrences de M. Piesse. Envoi de deux


mmoires

T. X,
477.

p.

T. X,

p.

de M. Frdric Lacroix,
par ordre

par

M. Tassin.

T. XII,

p.

398.
sur

Observations

le Coran

des

matires.

T.

XII,

p.

184.

Manuscrits arabes donns la Bibliothque, T. IV, p. 150.


Sur la Grammaire Arabe do M. Bresnier, cations diverses, par M. Cherbonneau. Note bibliographique
sur avec

par

M. Chatron.

plusieurs
p.

communi

T. XI,

251.
par

El-Karafi,
p.

auteur

du Zib

el

Dibadj,

M.

Cherbonneau.

T.

XIII,

203.
par

ducation
p.

du faucon de

Barbarie,

le

gnral

Daumas.

T.

I,

73.
purile et

Civilit

honnte des

Arabes,
Daumas.

par

le

gnral

Daumas.

T.

II,

p.

151.
par

La femme arabe, Recueil des


province

le

gnral

T. II,

p.

152. de la

notices et mmoires

de la Socit

archologique

de Constantine

(IVe volume

de la collection,

1870),

par et

de la 2e srie, et XIVe T. XV, p. 238. M. Devoulx.

volume

Notice
par

sur

Ibn Hammad T.

sur

un

mmoire

de M.

Cherbonneau,
par

M. Devoulx.

VII,

p.

446.

Traduction de Sidi Hamed ben Mohammed ben


gat.

Mokri, I,
p.

M. Du

T.

V,
le

p.

422.
par

Les Arabes Amboise,

M. Duplessis.

T.

75.

Sngal,
Histoire

par

gnral

Faidherbe.
par

T. II,

p.

418.
p.

Histoire de Philippeville,

M. Fenech.

T. I, T.

499.
316. de
Mers
el

d'Oran,

par

M. Fey.

T. I,

p.

493.

Histoire

manuscrite

d'Oran,
;

par

M. Piesse.

V,

p. et

Envoi de l'ouvrage intitul

Les inscriptions d'Oran

Kbir,

par

le

gnral de

Sandoval.

T. XV,

p.

80.

TABLE ANALYTIQUE

91
T.
p.

Histoire du
Voyage
au

Maroc,
Maroc,

par par

M. l'abb Godard. M. Roiilfs.


de

IV,
205.

p.

480.

T. VII,

Ouvrage

indit,
158.

par

M. Lemore
et

Vandouard.
par

T. I,

p.

112.

Numismatique

Arabe

Orientale,
:

M.

de

Longprier.

T.

XII,

p.

Envoi de Don d'un Monin.

son ouvrage

intitul
p.

La Rpublique

de

l'Equateur, Hariri,
476.

par

M.
M.

Meulemans.

T. XV,
p.

80.
ou

commentaire

T. VIII,

des Makamat, 152.


par

Sances de T.

par

Bibliographie sismique,
Code

M. Perren.

I,

p.

rabbinique.

Compte

rendu

Eben Ilzer, par MM. Sautayra et Charleville ; par M. Poivre. T. XIII, p. 179, 504.

Voyage du

gnral

de la

Marmora,

par

ta Rdaction.

T. II,
p.

p.

Primavera y flor de romances, par la Rdaction. Bibliothque publique de Tunis, par M. Rousseau.

T.

I,
T.

76.
p.

VI,

222.

La Nubie

et

le

Soudan,

par

M. Rossi.
p.

T. II,

p.

71.

Egypte,

par

M. Rossi.

T. II,

418.
par

Annonce de l'histoire des p. 75. Traduction de l'histoire Slane.

Zibans,

le

colonel

Seroka.

T. VI,

des Berbers

d'Ibn-Khaldoun,

par

M.

de

T. I,

p.

149.
par sur

Gographie d'El-Beltri,

M.

de

Slane.

T. II,
M.

p.

73.

Esquisses historiques

la Mauritanie

csarienne
par de

(Cherchel) avec carte, plans et dessins, XIII, p. 423 ; T. XIV, p. 45, 130.
Envoi de documents laisss
par

et Jol Csarca Verneuil. T.

M. Berbrugger,

par

M. Watbled.

T. XVIII,

p.

478.

IX

BIOGRAPHIE

Histoire de l'Ouali Sidi Ahmed

et

Tedjani,

par

M. Arnaud.

T.

V,

p.

468.
sommaire p. sur

Notice

le

colonel

Beauprtre,

par

M. Beaussier.

T, XIV,

441.

92

revue

africaine

tudes biographiques. T. II, p. 353. Abd Allah Teurdjman,


Marie

Lon l'Africain,

par

M. T.
p.

Berbrugger.

par

M. Berbbugger.

V,

p.

261. T.

Lefvre,

par

M. Berbrugger.
sur

T. VII,

398.

Notice biographique
p.

Calazadi,

par

M. Cherbonnea.;. M. Cherbonneau.

XII,

196.
sur

Documents indits
p.

Obed Allah,

par

T. XII,

464.
sur

Documents historiques

l'hrtique Abou-Yezud Mokhalled Ibn

Kida,

par

M. Cherbonneau.

T.

XIII,
p.

p.

425.

Aveyronnaise, Bou Gueddour, par M. Gay.


Biographie d'El Notice
sur

Biographie

par

M. Duval (Jules).
T. V,
188.

T.

I,

p.

508.

T. I, p. 41. Hadj Moussa, par M. Gorguos. d'Oran par M. Gobguos. Mohammed-el-Kbir, bey I, p. 403, 454; T. II, p. 28, 213. Notice sur le cheikh Bel Gassem, par M. Guin. T. V, p. 308. Notice sur le Bey Mohammed, par M. Guin. T. VII, p.. 293. T. XIII, p. 465. Mahomet, par M. La Beaume.
le

T.

Recherches biographiques 466. Biographie de Recherches

sur

Mahomet,

par

M. Roux.

T. II,

p.

T. II, p. 328. Mahomet, par M. Roux. T. III, p. 271. Mahomet, par M. Roux. Sidi Assa, par M. Mercier. T. VII, p. 276. Fetena Meriem, par M. Robin. T. XVIII, p. 161.

sur

X.

NCROLOGIE

M. le

commandant

Plissier, Anonyme.
par

T. II,
et

p.

419.

M. Paul Eugne
p.

Bche,

MM. Berbrugger

Pbscheux

T VII

384, 390.
par

Notices ncrologiques,
Renseignements

M. Berbrugger.
sur

T.

XI,

p.

biographiques
T.

le

capitaine

M. Dewulf.
Le
colonel

90, 490. Pigalle, par


'

XII,

p.

80, 151.

Baradre,
p-

le capitaine

Javary, M. H. Cotelle
'

Anonyme

T.

I,

474.

TABLE ANALYTIQUE

93
T.
p.

Le

Estcrhazy, Anonyme. T. I, Malle, Anonyme. T. IV, p. Le sergent Hervin, Anonyme. T. IV, p. 141. M. Bquet, Anonyme.
gnral

Walsin

II,
475.

p.

256.

M. Dureau de la

239.

M. Azma de Montgravier, Anonyme. T. M. Portmann Charles, Anonyme.

IX,
p.

T. IX, p. 63. p. 232.


233.

M. Eugne Le
Le
gnral

Gus, Anonyme.
de

T. IX,

Lamoricire,
Anonyme.

Anonyme.
p.

T. IX,

p.

398.

Dp

Barth,

T. X,

159. Anonyme.
p.

M.

Otten,

sous-prfet

de

Mostaganem,

T.

X,

p.

160.

Le baron de

Deken, Monseigneur Pavy, vque d'Alger, Anonyme.


Le
colonel

Anonyme.

T. X,

319.

T. X,

p.

477.

Ginisty, Anonyme.

T.
p.

X,
494.

p.

479.

M. Cusson, Anonyme,
Le
Dr

T.

XI,

M. d'Espina, Anonyme.

T. XI,

p.

494.

T. XI, p. 494. Judas, Anonyme. T. XII, p. 139. M. Marion, Anonyme. T. XII, p. 80, Le capitaine Pigalle, Anonyme. T. XIII, p. M. Adrien Berbrugger, Anonyme. M. L.-J. Bresnier, Anonyme. T. XIII, p. 319.

151. 321.

Le Le

commandant
capitaine

Dupotet, Anonyme.
Anonyme.

T. XVII,
p.

p.

418.

Bugnot,

T.

M. Marcelin Beaussier, Anonyme.


M. M.

T.

XIV, XVII,

455.
p.

76.

M.
Le M. Le

M. M. M.

T. XVIII, p. 320. Zugasti, Anonyme. T. XVIII, p. 378. Sudr, Anonyme. T. XVIII, p. 399. Guiauchain, Anonyme. T. XIX, p. 79. capitaine Ragot, Anonyme. T. XX, p. 79. lie de la Primaudaie, Anonyme. Dr T. XX, p. 173. Nicolas Perron, Anonyme. T. XX, p. 267. Schousbo, Anonyme. T. XX, p. 514. Albert Devoulx, Anonyme.

M. de
M.

Richeb, Slane, Darmon,

Anonyme. Anonyme.

T. XXI,

p.

230. 473. T.

T. XXII,

p.

M. Bouderba, Anonyme.

XXII,

p.

475.

94

REVUE

AFRICAINE

XI

COMPTES

RENDUS

Sance du 6 juillet, Acadmie T. XXI, p. 309.

des

Inscriptions

et

Belles-Lettres.

Bulletin, Anonyme.

T.

XXIV,

p.

318.
par

Bulletin de la Socit d'agriculture d'A Iger, T. I, p. 494; T. II, p. 77. Bulletin de la Socit impriale d'acclimatation,

la Rdaction. la Rdaction.

par

T. II, p. 77. Chronique, Anonyme.


Rapport
sur

T.

XXV,
T.

p.

78.
au concours
acadmique

les
la

ouvrages

prsents

de

1870,
p.

par

M. Brard.

XIV,

p.

520.
par

Rapport 329. Rapport


10e

sur

situation

de la Socit,

M. Berbrugger.
les

T.

I,

au comit

imprial des travaux historiques


et

sur

8e,

9e et

(1865, 1 866 T. XIII, p. 136.


annes
au

1867)
des

de la Revue africaine,

par

M. Rathkry.
sur

Rapport fait

comit

travaux
p.

historiques de Paris

la

Revue Africaine.

T.

XX,

75.

Fondation d'une Socit

archologique

Cherchel,
par

par

M. Berbrugger.

T.

IV,

p.

473.

Origines de la Socit historique algrienne, T. VI, p. 218. Liste des


membres

M. Berbrugger.

de la Socit historique
p.

algrienne,

par

la

Rdaction.

T. IX,

5; T. XIII,

p.

325;

T. XIX,

p.

1 ; T.

XVIII, p. 5.
Statuts de la Socit historique algrienne, T. IX, p. 13; T. XIV, p.jB|jif. La
subvention par

la Rdaction.

de la Socit historique,

par

M. Berbrugger.

T. X,

p.

397.

Compte rendu des travaux de la Socit historique algrienne pen dant les annes 1867, 1868 et 1869, publi dans l&Revue des Socits
savantes

des
par

dpartements,

par

M. Rathery.

T. XVI,
de

p.

157.
par

Envoi fait Appel


p.

Rdaction.

la Socit l'exposition T. XVII, p. 80.


correspondants,

universelle

Vienne,

la

aux membres

par

la Rdaction.

T. XVIII,

320,

397.
pour

Constitution du bureau T. XIX, p. 78.

l'anne 1875,

par

la Rdaction.

TABLE ANALYTIQUE

95
de

Nominations,
MM.

par

la Socit
honoraires.
cite

l'oyale

gographique et

Londres,

de

Berbrugger,
africaine
sur

Henri Duveyrier

correspondants

Faidherbe, T. VIII, p. 160.


rapport

comme membres

La Revue Grange blique.

dans

un

de M. le

marquis
en

de la

les Socits savantes, lu l'Institut T. VIII, p. 237.


par

sance pu

Id.,
Travaux de

M.

de la

Grange.

T. VIII,

p.

237.

gographie
et

africaine,

par

la Rdaction.
par

T.

II,

p.

77.

La Revue africaine T. VIII, p. 128.

la

presse

allemande,

la Rdaction.

Souscription du dpartement d'Oran la Revue p. 465.


Crdit T.
vot par

africaine,

T. VIII,

le Conseil

municipal en

faveur de la Rente

africaine.

VII,

p.

236.
publie

Extrait de la Revue des Socits savantes des dpartements, sous les auspices du Ministre de l'instruction publique.
p.

T. X,

171.
une

Sur

distribution des

prix aux

Socits

savantes

par

M. le Ministre

de l'instruction publique.

T. XII,

des dpartements, p. 80.

Distribution de

mdailles et rcompenses

l'assemble
par

dlgus des Socits savantes, prside l'instruction publique. T. XVII, p. 162.

gnrale des M. le Ministre de

Runion la Sorbonne T. XVII, p. 80.


Sur le
recueil

des dlgus des

Socits

savantes.

des

notices et mmoires

de la Socit T.
par

archologique

de Conslanlinc,
Annuaire
p.

par

M. Berbrugger.

XI,

p.

372.

archologique

de Constantine.

la Rdaction.

T.

I,

148, 234, 319.

Id.,
Socit
p.

par

la Rdaction.

T.

VI,

p.

78. la Rdaction.

archologique

de Constantine,
par

par

T. II,
p.

152.

Extrait du Courrier de Tlemcen, Croquis de l'Algrie, par T. XIII, M. Desprez.

M. Berbrugger.

T. VIII,

394.
par

M. Chabassire ; p. 502.
par

Compte T.

rendu

Confrence Petites

sur

l'Algrie faite Pan'.,


par

M. Piesse.

X,

p.

477.

affiches

algriennes,

la Rdaction.

T.

I,

p.

496. T.

La Revue Sur
un

algrienne

devient Revue

maritime et coloniale.

prix

de

mille

francs fonder dans

M. le Ministre

de l'instruction publique.

Socit philarmonique, par la Rdaction. T. I, P- 498. L'Illustration, par la Rdaction.


V, p. 78. Acadmie, par T. XII, p. 478. T. I, p. 495.

chaque

Gazette mdicale,

par

la Rdaction.

T. I,

p.

495.

96

revue

africaine

Commission historique de Miliana,

par

la Rdactios.

T.

III,

p-

393.
par

Liste des ouvrages prsents au concours la Rdaction. T. XIV, p. 453.


pai*

acadmique

de 1870,

T. I, p. 152; T. II, la Rdaction. Procs-verbaux de sances, p. 68; T. VII, p. 139; T. IV, p. 143, 306; T. V, p, 144; T. VI, T. XIII, p. 77, p. T. 20, 235; 61, IX, p. 121; T. VIII, p. 72, 479; 477. 79, 421; T. XIV, p. 318, 496, 498; T. XXII, p.

DIVERS

Procds d'estampages d'Inscriptions,

par

la Rdaction.

T. I,

p.

78; T. II,

p.

140.
relatives aux

Recommandations T. I, p. 77.
Les Phniciens M. le
p.
Dr

Inscriptions,

par

la Rdaction.

Correspondance (Anonyme).
en

T.

XXIV, Kobrin,

p.

240.

Cors,

par

M. Aucapitaine.

T. VI,

p.

471.
traduite

Inscription du tombeau de Bou


par

communique

et

Leclerc

et

commente par

M. Berbrugger. T.

T.

III,

398.
en

Le Sultan T. IV,
Note
sur

Nabli,

par

M, Berbbugger.

III,

p.

476.

Manuscrits Espagnols
p.

en caractres

Arabes,

par

M. Berbrugger.

297.
communication par

la
d'

de M.

Guiter

sur

nale d'Oran, M. Berbrugger. T. IV, pitaphe Ouzoun+Hassan, le conqurant d'Oran en 1708, par M. T. IX, p. 122. Berbrugger. Inscriptions Arabes donnes au Muse d'Oran, par M. Bex. T. V, p. 73. Monnaie obsidionale d'Oran, par M. Guiter. T. IV, p. 230. Une inscription de Tolde sur la prise d'Oran, par M. Hricart df. T. III, p. 223. Thury.

la monnaie p. 231.

obsidio-

Lettre
par

au sujet

d'une

peinture

fresque

et

lui dans
de

une chapelle

de la
p.

cathdrale

d'une inscription vues de Tolde, par M. H


par

ricart

Thury.

T. III,

478.
espagnols,

Trouvaille Oran d'anciens

quadruples

M. Munby.

T.

III,

p.

309.

table analytique

97
T. I,
p.

Cercle littraire d'Oran,


par

par

la Rdaction.
conserver

493.
histori

Bel Immeuble Mauresque


que,

comme

monument

M. Berbrugger. T. VI,
par

T. V,

p.

233.

Le

palais

de Mustapha Pacha,

devenu

monument

historique,
p.

par

M.

Berbrugger.
Une
antiquit

p.

398.

rare,

M. Berbru'gger.

T. VI,

400.

Charte des hpitaux T. VIII, p. 133.

chrtiens

d'Alger

en

1692,
et

par

M. Berbrugger.
par

L'autoplastie
brugger.

ou moulage naturel

Alger

Pompe,
par

M. Ber

T. VIII,

p.

383.

Inscription Arabe de la Bibliothque T. Un


p.

d'Alger,
par

M. Berbrugger.

X,
417.

p.

301.
de Paris Alger
en

voyage

1721,

M. Berbrugger.
cours
et

T.

XI,

Proposition d'difier une salle convenable de par M. Berbrugger. T. XII, p. 488.

confrences,

Don fait
et

au

Lartet.

Muse d'antiquits antidluviennes, T. Vil, p. 399.


'

par

MM. Christy

La batterie

7,

par

M. Devoulx.

T.

XV,

p.

319.

L'angle Sud-Est 'de l'Alger La batterie des Relev des

Turc,
par

par

M. Devoulx.

T.

XV,
p.

p.

395.

Andalous,

M. Devoulx.

T.

XVI,

340.

principaux

1830,
Le

par

L'enceinte Turque
canon

356, 420. T. XVI, p. 78. d'Alger, par M. Devoulx. dit la Consulaire, par M. Devoulx. T. XVII, p. 1.

Franais qui ont M. Devoulx. T. XVI, p.

rsid

Alger de 1806

Lettres

adresses par

des
p.

marabouts au

Pacha

d'Alger,
et

par

M. De
par

voulx.

T.

XVIII,

171, 262.
dcrits

Objets offerts la Socit Historique Algrienne Fraud. T. IH, p. 482.

M.

Le timbre de la Revue Africaine


de

et

les

armes

d'Alger, par

M. H.-D.
par

Grammont.
au

T.

XXV,
p.

p.

76.

Don

Muse d'un

modle

Latour. Don
au

T. XII,
p.

du Tombeau de la 404.
marchal

Chrtienne,

M,

Muse du buste du

Clauzel,

par Mme Ve

Lieu-

taud.

T. IV,

79.

Inauguration de la
252.

presse en

Algrie,
par

par

M. Merle.

T.

I,

p.

215.
p.

Envoi d'un livre la Socit,

M. Meulemans.
les
ctes

T. XVII,
en

Naufrage d'un Corsaire Algrien


par

sur

du Roussillon

1764,

le

Dr sur

Reboud.
le
pis

T. XVI,
rempart

p.

219.
par

Fresque

du

de Bab-Azoun,

la Rdaction.

T. III,

p.

310. 7

98

revue

africaine

Visite de l'Empereur la Bibliothque T. IX, p. 212. Rdaction.

et

au

Muse d'Alger,

par

la

Don

au

non.

Muse d'Alger d'ossements fossiles de Crime, T. I, p. 142.


par

par

M.

Ver-

De l'hallucination pigraphique, 227.

M. Berbrugger.

T. VIII,

p.

Gdas? Lettre M. Cherbonneau,


p.

par

M. Berbrugger.

T. VIII,

372.
chapiteau

Histoire d'un
p.

de Rusgunia,

par

M. Berbrugger.

T. VIII,
p.

375.
numismatiques, par
par

Rfrences

M. Berbrugger.

T. VIII,
p.

473.

Les dolmens de Roknia,


La
science p.

M. Berbrugger.
par

T. IX,

228.

historique

au

Conseil gnral,
par

M. Berbrugger.
T.

T.

IX,

386,

393.

Sur les faux titres arabes,


Comment les sent,
p. par
uns

M. Berbrugger.
et

X,

p.

151. la li

crivent l'histoire,

comment

les

autres

M. Berbrugger.
et son

T.

XII,

p.

81. M. Berbrugger.

Mers-el-Kbir 71.

historien

Suarez,
par

par

T. X,

Un

collaborateur

de

Molire,
par

M. Berbrugger. T.

T. XII,
p.

p.

421.

Cimetire
Gazette

sur

cimetire,

M. Berbrugger.
par

XIII,

47.
p.

mdicale p.

de l'Algrie,

M. Bertherand.
de

T.

I,

150;

T. II,

76.
par

Antiquits antdiluviennes, p. 318.


Dcouvertes de
par

M. Boucher

Perthes.
la

T. IV,

vestiges

de l'ge de la

pierre

pointe

Pescade,

M. Bourjot.

T.

XII,

p.

234.
par

Explication d'une inscription arabe, 238.

M. Bresnier.
calligraphie

T.

IV,

p.

Don la Bibiothque d'un tableau de Bresnier. T. XII, p. 402.

arabe,

par

M.

Inscription
nier.

arabe

de la
p.

grande

Mosque de Cherchel,

par

M. Bres

T. XIII,

240.

Notice
Coude

sur
P-

XVII,

la famille des Robrini de 444. de

Cherchel,

par

M. Guin.

T.

royale par

Tlemcen,

Tlemcen. M. Brosselard.

pitaphe

T.

IV,

d'un Roi Grenadin p. 66.


par

mort

Envoi d'un dessin d'un

chapiteau

arabe,

M. Brosselard

V,
Code

p.

148.

tude

sur

le bois de thuya,
par

par

M. Buis.

T.

III,

p. p.

398.
179.

Rabbinique,

M. Charleville.

T.

XIII,

table analytique

99

Inscription

arabe

de Constantine,

par

M. Cherbonneau,

T. III,

p.

469.

pitaphe
XIII,

p.

do Sidi Maklouf Constantine, 194.

par

M. Cherbonneau.
M. Fraud.

T.

Anciens tablissements de Constantine, p. 121. Dlivrance d'esclaves


ngres

par

T.

XII,

dans le

sud
p.

de la

province

de Cons

tantine,
Les aise, Lettres

par

M. Fraud. de

T. XVI,
T. XVI,

167.
avant

corporations
par

mtiers

Constantine
p.

la

conqute

fran T.

la Rdaction.

451.
par

autographes

d'un

bey

de Constantine,
par

M. Fraud

XVIII,
Chute du

p.

413.
de Constantine, de la Rdaction.

pont

T. I,

p.

316.
p.

Les

arcades

de Constantine,
arabes

par

la Rdaction.

T.

I,

p.

501.

Inscriptions Discours
neau.

Collo,
321.
la

par

M. Cherbonneau.

T.

III,

317.

prononc sur

la tombe de M.

Berbrugger,

par

M. Cherbon

T.

XIII,

p.

Discours

prononc

sur

tombe de M. J.

Bresnier,

par

M. Cher

bonneau.

T. XIII,

p.

319.

Le pcheur,

par

M. Combarel.
M. Dauzat.

T.
T.

1,
I,

p. p.

493.
147.

Rclamations,

par

La Zaoua de Si Ali ben Moussa T. XVIII, p. 81.


Diplme de mokkadem,
par

ou

Ali

Nfounas, par M. Delpech.

M. Delpech.

T. XVIII,

p.

418.
et belles-

Lettre de M. Delpech.

T.

XX,

p.

367.

Lettre M. Renan, membre de l'Acadmie des inscriptions T. XP7, p. 79. lettres, par M. Faidherbe.

Lettre de M. le Ministre 446. Lettre


et souscription

de l'instruction publique.

T.

XIV,

p.

90,

de Mgr Pavy.

T. XIII,

p.

424.

Lettre de M. Reinaud.

T. I,

p.

505.

Lettre Le

au sujet d'une pierre commmorative indiquant l'endroit o a t tu le bach-agha Mokrani, par M. Trumelet. T. XVIII, p. 474.

ras

El-Hadj Embarek,

par

M. Devoulx.
par

Les Un

chiffres arabes

(avec planche),

M. Devoulx.
laiss

T. XVI, p. 35. T. XVI, p. 455.

mdecin condamn

mort pour avoir p.

mourir son

malade,

par

M. Devoulx.

T. XVI,

471.

Nomination de M. Devoulx comme correspondant du Ministre de T. XVI, l'instruction publique pour les travaux historiques. p, 475.

Nomination de M. Devoulx T. XVIII, p. 150.

au

grade

d'officier

d'Acadmie.

100

revue

africaine

Nomination de M. Duveyrieb,
raire

comme membre

correspondant

hono

de la Socit

gographique grav en

de Londres.

T. VIII,

p.

160.

Bracelet de Touareg T. III, p. 396.


La Karasta, T. XII, p.
ou

caractres

tifinar,

par

M. Fraud.
M. Fraud.

exploitation

forestire

turque,

par

378;

T.

XIII,
silex

p.

36, 151.
par

Pointes de flches en T. XVI, p. 136.


-

de Ouargla (avec planche),


au grade

M. Fraud.

Nomination de M. Fraud

d'officier de la Lgion d'honneur. Nuits

T. XVIII,

p'.

320.
et une

Les descendants d'un personnage des Mille T. XIX, p. 4. par M. Fraud.

Biskra,

Hache Hache

en pierre, trouve dans les fouilles du canal de desschement T. XVI, p. 216. du lac Halloula, par M. Galland.

en

pierre

carrires

dure, dcouverte en octobre 1869 T. XIV, de YOued-Sly, par M. Galland.

au

pied

des

p.

302.

Chronologie chimique,

par

M. Gouerbe.

T.

VI,

p.

160.

Armoiries
p.

sur

la

nouvelle

glise de Bougie,
par

par

M. Latour.

T.

IV,

74.

Porte Sarrazine de Bougie, L'Euphorbe


et

la Rdaction. M. Leclerc. T. VI,


p.

T. XVIII,
p.

p.

397.

le

roi

Juba,
par

par

T. V,
T.

239.

L'Euphorbe,
Le
vtran

par

M. Leclerc

467.

numismate,

M.

de

Lhotellerie.
et

IX,
par

p.

371.

Procds
de

pour

le

moulage

Laval.

T.

I,

p.

des inscriptions 539.


par

figures,

M. Lottin
p.

Communication archologique, Dolmens de Djelfa, Sur


un

M. Maillefer.

T. XVII,

78.

par
par

M. Mares.

T. II,

p.

285.
p.

jeton, arabe,

M. Neyrand.

T.

XI,

285.
par

Monnaies de la Compagnie franaise d! Afrique, T. II, p. 327.

M. Picon.

Documents
cartes).

adresss

de

France,

par

M.
T.

Piesse; (anciens
p.

plans et

T. I,

p.

66.

Plans manuscrits,
Commission de
p.

par

M. Piesse.

I,

506.
la Rdaction.

gographie

compare,

par

T.

I,

425.

Proposition d'change du Muse de Sidney.

T. I,
p.

p.

142.

Un. trsor

Matifou,
pour

par

la Rdaction.

T. I.

227.

Prix propos T. I, p. 71.


Une
ville

la

meilleure

biographie du T.

gnral

Duvivier.

dans

un

lac,

par

la Rdaction.

I,

p.

233.

Le

Derbouka,

par

la Rdaction.

T.
p.

I,

p.

196.

Souscription

ministrielle.

T.

II,

139.

TABLE ANALYTIQUE

101

La

Voyage dans le Soudan; le baron de Krafft. censure russe, T. II, p. 508.

T.

II, III,

p.

505.

Squelette humain fossile


Article T.
contre
p.

(?)

trouv Fouka.

T.

p.

310.

deux

membres

de la Socit (journal l'Africain).

XI,

174.
sur

Souscription pour riger une pierre funraire M. Berbrugger. T. XIII, p. 423.

la tombe de

Mission

confie MM. Letourneux et MacCarthy par M. le Ministre de l'instruction publique, pour l'exploration des monuments mga lithiques du Sersou. T. XVII, p. 161.

Mdaille d'or dcerne

par

la Socit de

gographie

M. Joseph 162.

T. XVII, p. Halvy, pour un voyage au Nedjran. Chaire d'pigraphie, par M. Renier. T. V, p. 160.

chantillons
p.

minralogiques et
~

notes,

par

M. Jules Roger.
par

T.

IX,

145. M. Salvador.

Fantaisie sur une flte double, instrument arabe, T. X, p. 382, 424.

III

TABLE

ALPHABTIQUE

DE NOMS D'HOMMES ET DE LIEUX

Abdallah Teurdjman. Biographie. Abd-el-Kader. Posie. Id. Id.


Id.
(Sige

T. V,

p.

261.

T. V,

p.

314.

d'

An-Madi

par).

T. VIII,

p.

354.
p.

(Rglements Son histoire.

militaires

d').

T. VIII,
p.

98.

T.

XX p.

417.

Id.

(Marabout de Sidi).

T.

VIII,
p.

454.

Abizar. (Inscription libyque d'). Id.


(Monument
et

T.

V,

154.

T. IV, p. 153, 437. 187. 104, 24, Ad Majores. Ruines. T. XXII, p. 65, 81,444. Affreville. Antiquits et inscriptions. T. Il, p. 56, 67, 229, 309.
bas-relief d').

Adaoura. Notice.

T.

XVII,

p.

Id.

id. id. id.


romaines

T.

III,

p.

152.
p.

Id.
Id. Afrique. (Dignits Id. Id.

T. VIII, T. XII,

454.

p-

326.

en).

id. id.

Id.

id.

VI, p. 135, 321. VII, p. 129, 241, 401. T. VIII, p. 1, 81, 161. T.IX, p. 22, 81, 161, 241,321, 401.
T.

T.

104
Afrique. En l'an 430.

BEVUE

AFRICAINE

T.
T.

I,
I,

p. p.

81. 240.
T.

Id. Id.

pigraphie.

Septentrionale

ancienne.

XXI,

p.

Id. Id.
Id.
Id. Id.
(Christianisme (Commerce

id.
(Diocses de 1').

T.

XXII,
54.
p.
p.

p.

153, 233, 345, 438 65, 105, 153.


,

T.

II,
T.

p.

399.
p.

en).

V,

ancien en).

T. I,

308. 300.

(Les Romains
Colonisation

en).

T.

XXV,

Id.
Id.

et administration romaine.

T. VII,

p.

363,

415.
(Produits
vgtaux

de 1').

T. XII,
T. XIV,

p.

398, 409.
12, 97.
p.

Id. Id. Id. Id.


Id. (Procds

id.
agricoles en).

T.

XIII, p. 5,81,161,241, 321.


p.

(Guerre de Jules Csar

en).

T. IX,
p.

130.

id.
(Ethnographie de Y).

T. X,
p. p.

36.

T. VII,

458.
51.

Id. Id.
Id.

id.
id. id.

T.

VIII,
p. p.

T. IX,

458.

T. XI,
T.

146, 220, 257, 327, 435.


120.
p.

Id. Id. Id.


Id. Id.
(La

id.
id.
religion

T. XV,

p.

XVII,

43.

des taureaux divins


arabe en).

en).

T.

XXI,
371.
138.

p.

185.

(Une migration

T.
T.

id. (Ar'lbites

XXIV, XXV, p. XXV,

p.

Id.

et

Obdites
p.

en).

T.

p.

112.

Ahad Aman.

T. IV,

211.
p.

Acha. (Le

pote).

IV,

34.
p.

An Beda.-f^ntiqmts.

T.

XVI,
T.

401.

An Bessem. Inscriptions.

III,

p.

230, 232.

Id.

id.
id.

Id.
Id.

T. XXI, p. 308. T. XXII, p. 78.

Ex-voto Saturne.

T.

XII,
p.

p.

481, 485.

An Bou Merzoug. Fouilles. Ain Defla. Antiquits. An An


el

T. X,
p. p. p.

317.

T.
T.

Bey.

Id.

IV, VI,

472. 173. 138. 313.


p.

el

Djenar. Mdaille.

T. I,

Ain Kebira. Fouilles.

T.

XXI,

p.

An Khenchela. Inscriptions. An Madi. Sige.

T.

X,
p.

297.

T. VIII,

p.

154.

An Sultan. Inscriptions.

T.

III,

315.

TABLE ALPHABETIQUE

105

An Sultan. Inscriptions. An Tekbalel. Colonne


An-Temouchent.

T. IV,

p.

474.

en onyx.

T. II, T. T.

Inscriptions.
id.
-

Id.
Ait Fraoucen. Notice. Albulx. Ruines. Alcaudte. (Le

250, 320. 49, 216. III, p. 224, 420,


p.

I,

p.

433.

T.

IV, p. 446. II, p. 65, 86.


T. T. IX, p. 379. VIII, p. 398. T. IV, p. 418.

T.

comte

d').

Aleria. Inscriptions.

Akbou. (Mausole d').

Alger. Ddicace

au roi

Ptolome.
guerre

T. I,

p.

57.
grecque.

Id.

Coopration la
p.

de l'indpendance

T. I,

129, 399.
plans

Id. (Anciens

d').

T.

I,
p.

p.

231.

Id. (Antiquits d').


Id. id. id. id.

T.

I, X,

p.

305. 160.

T.

IX,

Id.
Id.

T.

p.

474.
p.

T.

XV,
p.
p.

471.

Id. (Fouilles ). Id.


Id. id. id.

T. T.

H,

415.

IV,
V,
).

316.
153.

T.

p.

Id. (Tombeau
Id. id.

antique

T.

III,

p.

65, 310.
193. 74.
p.

T. VII,
T. VIII,

p.
p.

Id.

id.

Id, (Casernes de janissaires ).


Id. (Expdition

T. III,

132, 138.
p.

d'O'Reilly

contre).

T. III,
T. V-,

436.

Id.
Id.

id.
id.

p.

31.
p.

T.

VIII,

Id.
Id.

id.
id.

T. IX, T.

p. p.

172, 255,318, 408. 180, 303.

XI,

458.

Id. (Livret du Muse d').

T.
T.

IV,

p.

105, 220, 258, 459.

Id. (Dons

au

Muse d').

Id.
Id. Id. Id.

id.

id.

IV, p. 316. T. V, p. 398. T. VII, p. 399.


p. p.

id. id.

T. VIII,

75, 238, 240, 389.

T. XII,
p.

156, 406.

Id. (Mosques d').


Id. id.
Id. Demande

T.

IV,

467.

T. V,

p.

59, 223, 386.

un roi

franais.
environs

T.

V,

p.

1.
p.

Id. (Archologie des

d').

T.

V,
p.

131, 350, 434.

Id. A l'poque du Consulat.

T.

VI,

128.

106

REVUE

AFRICAINE

Alger. A l'poque du Consulat. Id.


Id. Id. (difices
id.

id.
religieux

d').

XV, p. 241, 401. XVI, p. 1. T. XVH, p. 16, Ils. T. VI, 203, 370.

T.

T.

p.-

Id. Id.
Id.

id.

T. T. T.

id.
id.
id.

VII, p. 102, VIII, p. 291.


IX,
p.

164.

443.

Id.

T. X,
T.

Id.
Id.
Id.

id. id. id.


id.

51, 223, 286, 371. T. XI, p. 49, 207, 302, 383, 447.
p.

Id. Id.

(Spultures
id.

romaines

).

Id.

XII, p. 103, 277. XIII, p. 21, 196. T. XIV, p. 166, 280. T. VI, p. 311. T. XII, p. 134.
T. T.

Id.
Id. Palais
de-

id.

Mustapha Pacha.
paix

T.

XIII, p. 47. VI, p. 398.


p.

Id. Trait de

de 1689.

T. VII.
d').

433.
T.

Id. (Charte des hpitaux

chrtiens

VIII,
p.

p.

133.

Id. Guerre de 1824

avec

l'Angleterre.
1640.

T. VIII,

p.

202.

Id. Captif
Id. Les
Id. Un

et patronne en

T.

VIII,
383.
57.

302.

Id. (L'autoplastie ).
consuls en exploit

T.

VIII,
en

p.

1830.

T. IX, 1802.

p.

des Algriens
sur

T.

IX,

p.

126.

Id. (Documents Id.


Id.

l'Histoire de la

captivit

).

T. IX,

p.

229.

id. id.
id.

T. X, T.

p.

91, 257.

Id.

T. T.

XI, p. 159. XII, p. 14,350, 436

Id,
Id.
Id. Inscription Id. (Rachat des
arabe.

id.

id.

T.

XIII, XIV,

p.
p.

371.
193.

T. X,

P-

320.
p.

captifs

).

T. XI,

325.

Id. (Voyage

en

1731 ).

T.

XI,

p.

417.
p.

Id. (Inscriptions turques d').


Id. id.

T. XII, T.

408.
143.

XVI,

p.

Id. Bartas?
Id.
Id. Id.

T.
T.

id.

XII, p. 409. XIII, p. 57.


d'Alger.

Bartas,

ancien nom

T. T.

id.
marine.

XII, p. 426. XIII, p. 52.

Id. Sa

T.

XIII,

p.

384. les Kabyles.

Id. Enlvement d'un

pacha par

T. XIII,

p.

459.

TABLE ALPHABETIQUE

107
p.

Alger. Topogra/ia de Hado. Traduction.

Id.

id.
rvolte

Id. Premire

des janissaires.

Id. Registre des Id.


Id. Querelle

prises maritimes.

id.
entre consul
n

364, 414, 490. XV, 41, 202, 375. T. XV, p. 1. T. XV, p. 70, 149, 184, 285, 362, 447. T. XVI, p. 70, 146, 233, 292.
T.

T. XIV,

p.

et

ngociant.
p.

T.

XV,

p.

261.

Id. La batterie Id. Le

7.

T.

XV,

319.
p.

capitaine

Prpaud.

T. XV,
T. XV,

341.

Id. (Quelques temptes ).


Id. Son
angle

p.

341.

XV, p. 395. Id. (Germain, chancelier ). T. XV, p. 415. Id. Consulat franais. Notice. T. XVI, p. 20.

Sud-Est.

T.

Id. Le Reis El

Hadj

Embarek.

T.

XVI,
p.

p.

35.
p.

Id. (L'enceinte turque d'). Id. Incident diplomatique

T. XVI,
1750.

78.

en

T.

XVI,

81.

Id. (pisode du bombardement d'). 1683.


Id.
Id.

pigraphie

indigne du Muse. id.

XVI, p. 161. T. XVI, p. 180, 259. T. XVII, p. 35, 141, 232,


p.
p.

T.

322, 391, 473.


Id. Tombe de Khedeur Pacha.
Id. La batterie des Andalous. Id. (Franais Id. Murs
rsidant

T. XVI,
T. XVI,
T.

273. 340.
p.

). 1800-1830.

XVI,
1.

356,

420.

et coutumes.

T. XVI,

p.

471.
p.

Id. Le Id.

canon

la Consulaire.

T. XVII,

tablissement
352.
et

de la domination Turque.

T. XVII,

p.

287,

Id. Pachas

Pachas-Deys.

T. XVII,

p.

438.

Id. Lettres de Marabouts. Id.

T. XVIII,
T.

p.

phmrides

d'un Turc. 1775-1805.

171, 262. T. XVIII,


p.

p.

295.

Id. Dcouvertes pigraphiques.

XIX,
p.

78.

Id. Attaque de lord Exmouth. Id.

T. XIX,

194.

tude

archologique et

topographique.

T.
T.

XIX,
497.

p.

289, 385,

Id.
Id. Id. Id. (Prise

id.

id.

id.

-T.

XX, p. 57, 145, 245, 336, 470. T. XXI, p. 46. XXII, p. 145,225.
p.

d')

raconte par un captif.

T. XIX,
p.

471.

Id.

id.

T. XX,

30, 112, 120.

108

REVUE

AFRICAINE

Alger. Attaques des

Espagnols,

1783-1781.
en

Id. Insulte

au pavillon

franais
T.

1821.

Id. (Histoire des Rois d').

Id.

id.

Id. (Les Armes d').

XXIV, p. XXV, p. 5,97. T. XXV, p. 76.


T.

XX, p. 300. T. XXI, p. 409. 37, 116, 215, 261, 3-44,

T.

*//***

40 1

Algria Romana. Rgion de Tlemcen.

T.

.1,

p.

88, 175.

Algrie.

Frontires. Occupation

T. IV,

p.

401.

Id. Id.
Id.

romaine.

T.

XIII,
p.

p.

423.

crivains
Idiome. id.

musulmans.

T. I, T.

212.
p.

id.
T.

XIV,

72.

Id.
Id. Id.

XII,

p.
p.

69. 268. T.

T. XIII,

ducation
Voyage La femme

du faucon.

I,
p.

p.

75.

Id.
Id.

botanique.arabe.

T.

T.
-

I, II, p.

509. 152.
p.

Id.
Id.
Id.

Murs

et coutumes.

T. II,

151.

(Les Romains dans le Sud de 1').

T.

II,

p.

276.

(Sud de 1'). Croquis.

T. II,

p. p.
-

251.
502.

Id.

T.

XIII,

Id. /Xcoles

musulmanes.

T. XIII,

p.

279.

Id. Id.
Id. Id.

Les Arabes Amboise.


(Souvenirs
militaires
sur

d').

(Communication
(Histoire de Y).

1').

T. II,

p.

Id.
Id.

Inscriptions

numudiques.

I, p. 75. T. I, p. 149. T. II, p. 334. 328, 508. T. IX, p. 268,


T. XI, T.
p.

T.

396.

id. id.
(Naufrage d'un
corsaire

393.
p.

Id. Id. Id.


Id. Id.
Id.

XVIII,
1764.

76.

de

Y),

en

T.
p.

XVI,
156.

p.

219.

Statistique des Posies


arabes.

ruines romaines.

T.

I,

Id.

VIII, p. 399. Ethnographie. T. II, p. 74. Inscriptions romaines. T. I, p. 75. tudes linguistiques et ethnologiques sur les bres. T. XXV, p. 161, 241, 353.

T.

origines

ber

Id. W.
Id.

Musique

et

instruments de id.
id.

musique.

T. VI, 193, 349. T. VIII,


266.

p.

83,

p.

96,
382,

T. X, 424.

p.

Id.

Faux titres

arabes.

T. X,

p.

150.

TABLE ALPHABETIQUE

109
235.
337.
p.

Algrie.

pigraphie

numidique.

T. X,

p.

Id.

Histoire de la Lgislation

piraterie.

T.

II,
253.

p.

Id.
Id. Id.

musulmane.

T. XIV,

209,

331.

Chant

populaire.

T.

II,

p.

Monnaies de la Compagnie franaise d'Afrique.


p.

T.

II,

327.
sur

Id.
Id. Id.

(Confrences

1').

T.
T.

X,
XI,

p. p.

477. 417.

(Ancien

voyage en).

Histoire de l'insurrection de

1864

1869.
p.

T. XX, 177, 273, 369.

Id. Id. Id. Id.

Id.
Id.

Id.

Id.
Id.
Id.
Alkazar

XXI, p. 1, 65, 169, 249, 329, 393. XXIII, p. 241, 321, 401. id. T. XXIV, p. 5, 81, 161,241, 321. id. T. XXV, p. 33, 81, 267, 401. Relations avec l'Angleterre. T. XXII, p. 305, 401. id. T. XXIII, p. 460. id. T. XXIV, p. 22, 147, 193. Documents sur l'occupation espagnole. T. XIX, p. 62, 148, 161, 203, 265, 337, 483. T. XX, p. 128, 232, 320, 337. id. id. T. XXI, p. 17, 81, 198, 265, 361, 461.

id.

T.

id.

T.

el

Kebir. (La bataille d'j.

T.

XI,

p.

130.

Almohades. Notice.

T. XII,
T.

p.

217,

367.

Id.

id.

XIII,

p.

Almoravides. Notice.

T. XII,

p.
p.

265, 355. 217, 367.

Id.
Ammi-Moussa.

id.

T.

XIII,

265, 355.
p.

Inscriptions.
id.

T. X,

313.
311.

Id. Id.

T. VII,
p.

p.

Ruines.

T. VII,

311.
393.

Amoura. Sufasar. Ruines.

T. IX,
p.

p.

Announa. Inscriptions.

T. VII,

318.
p.

Aqn.i: Calid. Antiquits.

T. III,

310, 394.

Id. Id. Aranda (d'). Sa

id. id.
captivit.

-T.

VIII, p. 347. T. X, p. 473. T. IX, p. 229.


p.

Arib (les). Notice.

T.

VIII,
p.

378.

Aroudj. Sa Id.

mort.

T. IX,

25.
p.

id.

T. XXII,

388.

Aroussa. Dolmens.

T. IV,

p.

397.
p.

Arsnaria. Inscriptions.

T.

XXI,

152.

110
Arvieux

REVUE

AFRICAINE

(d'),

collaborateur

de Molire.

Arzeu. Ruines

et antiquits.

T.

Id.
Id. Id. Id.

id. id.

T.
T.

II, III,
p.

XII, p. 421. 175, 257, 365.


p.

T.

217.
462.

VI,

p.

id.
id.

T. VII, T. XIII,

p.

227. 70.

p.

Aumale. Inscriptions.
Id.
id.

T. II,
T.

p.

65, 252, 307, 488, 492, 494.

III,
T.
p.

p.

Id. Id. Id.


Id.

Colonne

milliaire.

66, 128, 230, 232, V, p. 154, 235, 320.

312.

Mdailles.

T.

VI,

73.
p.

Incriptions. id.
id.

Id. Id.
Id.

id.
id.

36, 358. VIII, p. 469. T. IX, p. 307. T. X, p. 129, 142. T. XI, p. 122, 243, 247, 251.
T.

T. VII,

Id. Id.

id.
id. id.

T.

XII,

p.
p.

33.

Id.
Id.

id. id. id.


id.

H.
Id.

H.

434. XIV, p. 47. XVI, T. XIX, p. 240. T. XXII, p. 159. T. XXIV, p. 398, 474. T. XXV, p. 158.

T.

T.

Aurs. Documents historiques.

T. XXI,

p.

97.

Azeffoun. Ruines.
Azinacia. Ruines.

T. T.

II,
I,
p.

p.

441. 316.

p.

239,

Azrou. Ruines.

T. III,

236.

B
Bab-Azoun. (Fresque
Bche. Ncrologie.
Bakri. (Documents
sur

le

rempart
p.

de).

T.

III,

p.

310.

T.

V,

390.
p.

sur).

T. III,
p.

60.

Baradre. Ncrologie. Barth. Voyages. Id.

T. I,
p.

474.

T.

I,

71.
p.

Ncrologie.

T.

X,

159.

Batna. (Route de Bousada ).

T.

V,

p.

294.

Id.

Inscriptions.

T. XII,

p.

149.
T.

Beaufort (duc de). Expdition de Djigelli.

XVII,

p.

215.

TABLE ALPHABETIQUE

111
p.

Beauprtre. (Le

colonel).

Ncrologie.

T. XIV,

441.

Beaussier. Ncrologie.
Bechilga. Inscriptions.

T. XVII,
T. T.

p.

76.

Id.

id.

Id.

id.

II, p. 324, 416. III, p. 395. T. IV, p. 195.


p.

Becquet. Ncrologie.
Begouga. Inscriptions.

T. IV,
T.

141.

Bf.l-Gassem. Notice.

II, p. 329. T. V, p. 308.

Bel-Imour. Inscriptions.

T.

XIX,
p.

p.

160.

Bellezma. Antiquits.

T. XXI,

33.

Ben Djellab. Sultans de Touggourl.


Id. id. id.

T.

XXIII,
XXV,
p.

p.

49, 161, 262, 343.


105, 177, 291. 121, 198.

T. XXIV,

p.

Id.

T.

p.

Ben Sahari. (Rvolte de). Beni Amar. Tombes

T. X,

p.

337. 78.

anciennes.

T. XVIII,
p.

Beni Amer. (Histoire des).


Beni Ouelban. Inscriptions. Beni Raten. Histoire.

T.

II,

407.
p.

T. XIV,

449.

Id.

Antiquits.
origine.

T. III, p 233. T. V, p. 174. T. VI,


p.

Berbres. Leur

353.

Id.
Id.

Leur

migration avant
T.

l'islamisme.
p.

T.

VII,

p.

24.

Idiome.

XXIII,

471.
p.

Berbrugger. Ncrologie.
Besseriani. Id.

T. XIII,
p.
p.

321.
t

Ruines. id.

T. XXII,

444.

T. XXIII,
arabes.

Bibliothque. Inscriptions

65, 81. T. X, p. 301.


p.

Rir Tandjem. Inscriptions.

T.

IV,

140.

Biskra. Les descendants d'un

personnage

des Mille

et une

Nuits.

T.

XIX,

p.

4.

Blida. Histoire. Boghar. Ruines

T. I,

p.

305.

et

inscriptions.

T. XII,
395.

p.

479.

Bne. Inscriptions. Id. Inscriptions

T. VIII,

p.

XII, p. 80. 4, 81, 105, 254, 341. Bordj-Assous. Tours romaines. T. IX, p. 147. Bordj-bou-Areridj. Inscriptions. T. XIX, p. 160. Bou Bar'la. (Bistoire du chrif). T. XXV, p. 65, 221, 307, 321, 442.
arabes.

T.

Id. Histoire.

T.

XVII,

p.

Bouderba. Ncrologie.
Bougie.

Inscriptions.
id.

T. XXII, p. 475. T. I, p. 120.


T. II,
p.

Id.

68.

112

revue

africaine

Bougie. Inscriptions.

T. V, T.

p. p.

76.

Id.
Id.

(Histoire de).

II,

458.

id.

T. III,
T. XII,

p.
p.

45, 296, 442. 245, 337.


p.

Id. Id.
i

id. Le
pote

Acha.

T.

IV,

34.
p.

Id. Id.

(Porte

sarrazine

de).
T.

T. XVIII,
p.

397.

Son

acqueduc.

XIX,

335.

Bou Gueddour. Notice.

T. T.

Bou Ismal. Inscriptions.

V, I,
p.

p. p.

188.
56.

Id.
Id.

Ossuaire.
Mdailles.

T.

II,

322.
p.

T.

III,
p.

232.
158.

Bou Kahil. (Sur le).

T.

VI,
T.

72,
p.

Bou Kobbin. Tombeau.

III,

398.
p.

Bou Ras. Histoire de l'Afrique.

T. V,
p.

114, 210, 376.

Id. Id.
Id.

id.

T. XXII,

434.

id. id.
id.

T.

XXIII,

p.

T. XXIV,

p.

Id.

T. XXV, T. II,

p.

33, 115, 211,273, 393,449. 70, 133, 459. 177, 284, 371.
294.

Bousada. (Fondateurs de).

p.

490.
p.

Id.

(Route de Batna ).

T. V,

Id.

Notice.

T.
p.

VI,
447.
T.

p.

46.

Bou Taleb.

T. V,

Bresnier. Ncrologie.
Briques
romaines.

XIII,
p.

p.

319.

T.

XII,
T.

406.

Bruce. Tombeau de la Chrtienne.


Burgus Centenarius.

T.

X,

p.

441.

V,

p.

185.

Cachets d'oculistes

romains.
p.

T.

XIX,
T.
p.

p.

433.
196.

Calama.

T.

XII,

62.

Calazadi. Notice biographique. Cartenna. Inscriptions.

XII,
139.

p.

T.

Id.

id.

T.

X, XII,

p.

400.

Carthage. Inscriptions

puniques.

T.

I,

p.

478.

Id.
Id.

Antiquits. Fouilles. Statuette

T. II,

p.

327.

T.

V,

p.

157.

Id.

en marbre.

T.

VI,

p.

75.

table alphabtiqub

113

Carthage. Diane d'phse.

T. VI,

p.

159.

Id. Id.

Fragment d'inscription. (Gographie

T.

XIV,
de).

p.

326. T.

compare

du

golfe

X,

p.

269.

Ceuta. Histoire.

T.

XIII,

p.

206.

Charani (El). Lgislation

musulmane. avec

T. XIV,

p.

209, 331.
T. XV,
p.

Charles-Quint. Ngociations
Chastelet des Boys (Le
Id.

Kheir-ed-Din.

138.

sieur

du).

T.

X,

p.

91, 257.

Son

odysse.

T. XI,
T.

p.

159.
p.

Id.

id.

XII,

Cheffia. Inscriptions libyques. Chellalla. (Expdition de).

T. XII,

14, 350, 436. p. 235, 237, 391.

T.

IV,

p.

175,

400.
p.

Cherchel. Inscriptions Id.


Id. Id. Id. Id.

et antiquits.

T. I,
p.

54, 113, 139, 143,


441.

251, 303,
id.
id. id. id.

147, 251, 321, 368, 485. T. III, p. 67, 156, 158.


T.

T. II,

VII,

p.

233.

id. id. id. id, Statues.

Id. Id.
Id. Id.
Id.

65, 149, 214. 143, 474. T. XII, p. 80, 147, 479, 485. T. XIII, p. 239.
T. IX, T. X,
p. p.

T. XVI,

p.

478.

T.

I,

p.

222.

Hypoge. Vases

T.

I,

p.

445.
p.

Id. Id. Id. Id.


Id.

romains.

T. II,

320.
p.
p.

Ddicace Orbiana. Colonnes


Thermes.
milliaires.

T. III.

155.

T. IV, 476.

18.

T.

VIII,

p.

(Le fort de). (Histoire de).

Id.
Id.

T. IX, p. 202. T. X, p. 75.


T.

id.

XIV,

p.

45, 120.

Cherchel. Inscriptions

arabes.

T.

XIII,
p.

p.

240.
130.

Id. Id. Id.

Histoire

ancienne.

T. XIII,
T.

p.

423.

id.

XIV,
p.

45,

Cheurfa. Tribus. Notice. id. id.

T. VIII, T.

104.

T. X,p. 17.

Id.
Id. Chorfa du Maroc.
hChoiseul

XVII,

p.

208.
p.

Choba Municipium. Inscriptions.

T. I,

61.

id.

T. XI,

p.

310, 399, 405.


p.

T.

XXI,

p.

299, 380.
de).

Beaupr. (Les

aventures

T.

XVII,

161.

11^

REVUE

africaine

Civilas Natabuttum. Inscriptions.

T. X,

p.

60.

Clauzel. (Buste du

marchal).

T.

IV,

p.
p.

79.

Clopatre Sln. Petit bronze.


Collo. Ruines Id.
romaines.

T.

V,

274.

T.

I,

p.

230.

tude.

T. III,

p.

199.

Id. Inscriptions

arabes.

T.

III,

p.

317. T. XVI,
p. p.

Id. Expdition de Pierre d'Aragon.


Id. (Abandon du
comptoir

241.

de). T.
p.

T.

XXI,
p.

124.

Colonie Nervienne Auguste.


Commode. Mdaille.

VIII,
416.

45.
Musulman.

T.

II,

Concordance des

calendriers

Grgorien

et

T. I,

p.

531.

Constantine. (Province de). Emplacement de T.

quelques

vchs.

I,
id.

p.

69.

Id.

Antiquits.

T.

Id. Id.
Id.

id.
id.

I, p. 141. II, p. 80. T. IV, p. 133. T. X, p. 475.


T.

Constantine. (Ruines du Hamma de).

T. I,
p.

p.

239, 316.
399.
179.

Id.

(Chute du

pont

de).

T.

I,

316.

Id.
Id. Id. Id. Id. Id. Id. Id. Id. Id. Id.

tablissement
Pont
antique.

des Turcs.

T. T.

I,

p.

id.

X,

p.

T.

I,

p.

500.
p.

id.
(Les
arcades

T. XII,

132.

de).

Inscriptions. id.
id.

I, p. 501. T. II, p. 386, 498. T. XI, p. 82, 475. T. XII, p. 223, 241,
T.
p.

T.

.320.

id. Muse.
T.

XVIII,
417.
de).

p.

239.

II,

(Fouilles

aux environs

T.

II,
p.

p.

499.

Id. Id. Id* H-

Antiquits bysantines.
idid. id. id.

T.

II,

500.

(Histoire des derniers beys de).

IdWId. Id.

Tombe de Sittius Dento.

III, p. 107, 195, 259. IV, p. 127, 201,439. T, V, p. 94. T. VI, p. 206, 383. T. VII, p. 114. T. III, p. 481.

T.

T.

Haltre Victoire

en pierre. en

T.

Id. Id.

bronze.
arabes.

T.

Inscriptions

III, p. 318. III, p. 320. T. III, p. 469.

table alphabtique

115

Constantine. Pierre
Id.
Id.
(De

romaine

du Muse.

T.

IV,
p.

p.

137. 318.

Inscriptions

numidiques.
-

T. IV,

236,

Stif

k),

T. T.

Id.
Id.

Sarcophage. Mdailles.

V, p. 191. VI, p. 397.


romain. p. p.

Inscription d'un bain

T.

VI,

p.

466.

Id.
Id. Id.
Id.

T.

VIII,

473.

Mosaques.

T.

IX,

78^
de).

(Tourne dans la

province

T.

Anciens tablissements
Ttrastyle de Potitus.

religieux.

XII, p. 47. T. XII, p. 121.

Id.

T.

Id.
Id.

pitaphe

de Sidi Maklouf.
et statues.

XIII, p. 122. T. XIII, p. 194.

Inscriptions

T.
T.

XIII,
XIV,
p.

p. p.

501.

Id. Id. Id.


Id.
Id.

id.

93.

Ddicace Vnus.

T. XIV.
T.

88.
p.

Expdition de 1836-1837. id.

XIV,

200, 253, 305,

385, 437.

T.

XV,

p.

7.
p.

pitaphe
Les

d'une

prtesse

flamine.

T.

XIV,
p. p.

384.

Id.

Dlivrance d'esclaves
corporations

ngres.

T. XVI,

167. 413.

Id.
Id. Id.

de

mtiers.

T.

XVI,

451.
p.

(Lettres

autographes

d'un

Bey

de).

T.

XVIII,
et

(Province de).

Histoire des Ferdjioua

Zouara.

5,81, 161, 241, 321. Id. Les Ben Djellab, sultans de Touggourt. T. XXIII, p. 49, 161, 262, 343. T. XXIV, p. 105, 177, 291. Id. id. id. Id. XXV, p. 121, 198. Coran analys. XII, p. 5, 185. Cordoue. (Les clefs de). T. IV, p. 239. T. XII, p. 208. Corripus. (Johannide de). (Notice sur la Johannide de). T. XX, p. 289. Id. Corseult. pigraphe. T. VI, p. 473.
p.

T. XXII,

T.

T.

Cotelle. Ncrologie.
Cusson. Ncrologie.

T.

T.

I, p. 474. XI, p. 494.

D
Dar Hamouda.

T:.

XII,

p.

420.
p.

Darmon. Ncrologie.

T.

XXII,

475.

116

REVUE

AFRICAINE

Deken (baron de). Ncrologie.

T. X,

p.

319.

Deliys. Sarcophage. Id. Id. Id.

T.

II,
p.

p.

309.

Mdailles.
Bains

T. II,

303.

romains.

T.

Tombe

romaine.

T.

IV, p. VIII,

174.
p.

74.

Derkaoua. Leur
p.

soulvement

dans la

province

d'Oran.

T.

XVIII,

38.

Devoulx. Ncrologie.
Id.
Djebel Chechar.

T.

XX,

p.

514.

Djebel bou Kahil. Exploration.

T.

VI,

p.
p.

253.

id. T. XXII,
p.

T. VII,

42, 299.

26, 129, 202, 259.

Djeddar (les).
Id.

T. T.

1,
T.

p.

50.
p.

IX,

476.

Djelfa. Dolmen.

Id.
Id.

Id.

I, p. 138, 305. id. T. II, p. 485. Antiquits. T. I, p. 25. id. T. III, p. 66.

djema Saharidj. Inscriptions. Id. Id. Id. id. id.

T.

II,
X,

p.
p.
p.

140.

T. III,

233.

T.

303.

Bas-relief.

T. II,

p.

492.

Id.

T. XI, p. 310. Expdition du duc de Beaufort.


(Voie
romaine

Inscriptions.

Id.
IdDra
el

de

Stif ).

Djouggar. Inscription

et mdaille

T. XVII, p. 215. XXII, p. 77. d'or. T. XV, p. 477.

T.

id.
Mizan. (Ruines du
cercle

T.

de).

T.

XVI, p. 75. III, p. 236.


p.

de la Malle. Ncrologie. T. I, Dupotet (commandant). Ncrologie. T. Domitien. (Mdaille de). T. II, p. 328.

Dureau

475.
p.

XVII,

418.

E
dough. Inscription.
El-Bekri. Gographie.

T.

El-Achour. Inscription. H.
id.

XII, p. 405. XVIII, p. T. I, p. 148. T.