Dendrocronologia: princpios tericos, problemas prticos e

aplicabilidade


Gerardo Vidal Gonalves
CIDEHUS Universidade de vora



Resumo:

A dendrocronologia, termo que provem do grego
dendron ou arvore, kronos ou tempo, e logos ou
conhecimento, representa, hoje em dia um dos
mtodos cientficos mais utilizados no que se
refere a dataes absolutas aplicadas
arqueologia. tambm um mtodo utilizado no
mbito dos estudos paleoclimticos.
O presente artigo pretende ilustrar, de uma
forma simples e sinttica, os pressupostos
tericos do mtodo, os principais problemas
prticos e a aplicabilidade. Contudo, a
diversidade dos estudos realizados at data, a
disperso e nmero de centros de investigao
que se debruam sobre esta cincia a nvel
mundial e os resultados obtidos fazem com que
os tpicos apresentados e as ideias base da
presente conferncia no passem de uma
simples introduo ao assunto. A comunicao
encontra-se dividida em trs partes: Uma
primeira parte relacionada com aspectos de
enquadramento metodolgico e
contextualizao histrica, uma segunda parte
relativa aos fundamentos e leis, processos
utilizados, mtodos, equipamento e trabalhos de
campo e gabinete e uma terceira parte relativa a
um estudo/investigao realizada na aldeia de
KIPPEL, na sua, sob a direco e logstica do
WSL.



Abstract

The dendrocrhonology, word which comes from
the Greek dendron or tree, kronos or time, and
logos, or knowledge, is, today one of the most
scientific and important methods used in
absolute dating applied to archaeology. It is also
a method used in the paleoclimathic studies.
This conference seeks to illustrate, in a simple
and concise way, the theoretical assumptions of
the method, the main practical problems and
applicability. However, the diversity of the
studies conducted so far, the dispersion and
number of research institutions who look on this
science in the world and the results are such
that the topics presented and the basic ideas of
this conference does not become a mere
introduction to the subject. The communication
is divided into three parts: The first part related
aspects of the methodology and historical
contextualization, a second part on the grounds
and laws, processes used, methods, equipment
and work in the field and office and a third party
on a study / research in the village of KIPPEL,
the Swiss, under the direction and logistics of
WSL.
MTODOS DE DATAO EM ARQUEOLOGIA

A arqueologia como cincia que
tenta compreender o passado da sociedade e
do homem com o recurso aos vestgios
materiais necessita, evidentemente, de
enquadrar esses mesmos vestgios no s
numa dimenso espacial como tambm numa
dimenso temporal. A questo da espacialidade
dos vestgios, ou seja, da sua localizao numa
determinada regio ou stio manifesta-se pouco
problemtica. Isto , necessariamente a
presena de determinados vestgios
arqueolgicos num espao relaciona esse
mesmo espao com um grupo, sociedade ou
indivduo que o habitou. O principal problema
consiste em atribuir um enquadramento
cronolgico ou temporal para os vestgios. Este
factor torna-se fundamental para as
investigaes e interpretaes em arqueologia.
Para este efeito, ao longo do sculo XIX e
princpios do sculo XX, foram sendo realizadas
algumas tentativas metodolgicas para atribuir
datas a vestgios arqueolgicos, sejam eles
materiais arqueolgicos, estruturas, contextos
ou alteraes macroscpicas da paisagem.
As limitaes tcnicas e cientficas
ao longo do sculo XVIII, XIX e princpios do
sculo XX impediram a elaborao de mtodos
precisos de datao. Contudo, fcil verificar
que este facto no impossibilitou o recurso a
tcnicas e mtodos destinados a enquadrar
objectos, contextos e estruturas no tempo.

Quadro 1 Mtodos de datao em arqueologia

Datao em Arqueologia
Datao Absoluta Datao relativa
Parmetros Mtodo
Registos Polnicos
Varvas
Parmetros
Climticos
Dendrocronologia
Hidratao da Obsidiana
Flor
Urnio
Mtodos
qumicos
Azoto
Estratigrafia
Radiocarbono
Sries de Urnio
Potssio-Argon
Potssio de Fisso
Termoluminescncia
OSL
Ressonncia Electrnica de
Spin
Mtodos fsico-
qumicos
Arqueomagnetismo
Datao
Tipolgica

Os mtodos de datao podem ser
de dois tipos: mtodos de datao relativa e
mtodos de datao absoluta ou radiomtrica.
Os mtodos de datao relativa tm a
particularidade de utilizar elementos
caractersticos de uma determinada poca ou
sequncias mais ou menos estabelecidas para
determinar um antes de e um depois de. A
datao relativa permite fazer associaes mais
ou menos precisas entre mais do que dois
elementos e assim estabelecer qual dos
elementos est antes e qual est depois. A
datao relativa em arqueologia sustentada
por algumas tcnicas e mtodos como a
estratigrafia, a seriao tipolgica/evolutiva dos
materiais, a evoluo dos processos produtivos,
a arte, etc.
A datao absoluta ou radiomtrica
diferencia-se da datao relativa pelo facto de
fornecer uma data mais ou menos precisa para
o objecto datado, utilizando para o efeito
mtodos radiomtricos. A datao absoluta
fornece uma data, isto , enquanto a datao
relativa estabelece que sequncias ou materiais
se encontram antes e depois de, a datao
absoluta determina, para um objecto, uma data
ou um espao temporal.

MTODOS DE DATAO RELATIVA

ESTRATIGRAFIA
A estratigrafia um mtodo ou ramo
que tem a sua origem nos domnios da geologia.
Tem como base ou princpio a anlise e
interpretao das sobreposies de camadas
geolgicas para assim atribuir a cada uma delas
um ante de e um depois de. Foi utilizada e
ainda o para atribuir cronologias ao registo
fssil e compreender a formao da crosta
terrestre e a antiguidade da mesma. J no
domnio da arqueologia a estratigrafia
evidenciou-se de grande importncia devido ao
facto de que os vestgios materiais, objecto de
estudo da arqueologia, se encontrarem no
interior de camadas sedimentares e
estratigrficas e, atravs do estudo e
interpretao destas camadas, se poder obter
uma sequncia deposicional para os objectos.

ANLISE TIPOLGICA
Consiste em avaliar, atravs do
estudo da tipologia dos objectos, a sua relao
temporal. O estudo das formas, as
comparaes, a dinmica espacial e outros
factores como as mutaes formais e evoluo
tipolgica permite, dependendo dos casos,
determinar que objectos, artefactos ou
estruturas se encontram antes ou depois.
Este mtodo de datao relativa
requer, na maior parte dos casos, um cuidado
redobrado, tendo em conta que no ponto
aceite que as formas criadas pelo homem faam
o percurso linear que se postula neste princpio.
Isto , as formas e tipologias nem sempre se
desenvolvem do mais simples para o mais
complexo.

MTODOS DE DATAO ABSOLUTA

REGISTOS POLNICOS

Os registos polnicos so,
normalmente, utilizados nas investigaes
paleoclimticas. Contudo, os elementos
orgnicos que constituem as colunas ou
cilindros polnicos permitem, aps a sua
datao, normalmente por AMS, contextualizar,
em anos de calendrio, as camadas
sedimentares.
Os registos polnicos so realizados
em ambientes hmidos, normalmente zonas de
turfeiras, lagoas e reas ribeirinhas. Como j foi
referido, a investigao a este nvel caracteriza-
se por indagar sobre aspectos relacionados com
a flora antiga de uma regio. As limitaes para
este tipo de mtodo prendem-se com a
especificidade da rea de estudo. Em ambientes
secos e cidos, onde os solos so afectados por
nveis de degradao acentuados pela matria
vegetal e animal, a conservao de elementos
bio-indicadores das paisagens antigas
dificilmente se conservam. Assim, os registos
polnicos cujos principais caracterizadores so
os plenes (altamente resistentes a factores
destrutivos), as sementes e os carves s so,
efectivamente, destacveis nos locais referidos
anteriormente.

RADIOCARBONO
um mtodo de datao
radiomtrico que utiliza o istopo carbono 14
para determinar a idade dos materiais que
contm carbono.
No mbito da arqueologia
considerado um mtodo de datao absoluta. A
tcnica foi descoberta por Willard Libby,
professor na Universidade de Chicago, em
1949. Em 1960, Libby foi premiado com o
Premio Nobel da Qumica pela sua descoberta.
O radiocarbono um dos mtodos
de datao mais utilizados no domnio da
arqueologia. O carbono tem dois istopos
estveis (C12 e C13) e um istopo instvel
(C14). O istopo instvel do carbono forma-se
na alta atmosfera como resultado da interaco
dos raios csmicos sobre o Nitrognio. Daqui
resulta o istopo radioactivo do carbono que se
encontra em toda a alta atmosfera e que, aps a
sua descida aos oceanos e biosfera, j sob o
composto de dixido de carbono, incorporado
nas plantas pelo processo da fotossnteses. O
carbono 14 disseminado pelos organismos
vivos (homem e animais) atravs da ingesto
directa de plantas. Aps a morte dos seres vivos
o ciclo de carbono interrompido e este um
dos pressupostos que torna possvel a aplicao
do mtodo. Isto , tendo em considerao que a
cadeia de consumo de carbono 14
interrompida e que o istopo de carbono 14
instvel e radioactivo, a contagem dos tomos
de carbono 14 presentes num organismo morto
permite saber quantos anos passaram desde a
morte do mesmo. O carbono 14 tem uma vida
mdia de 5730 +/- 40, com esta informao e
com a informao relativa ao nmero de tomos
de carbono presentes numa determinada
quantidade de matria, pode-se obter o nmero
de istopos radioactivos em falta na amostra e
assim, atravs da constante de desintegrao
radioactiva, estabelecer uma data para o fim da
cadeia de Carbono 14 na amostra.
Contudo, o carbono 14 no
permaneceu constante na alta atmosfera e este
facto fez com que a curva de radiocarbono
tivesse que ser calibrada. Esta calibrao feita
com o recurso dendrocronologia permitiu
estabelecer uma datao mais precisa. O
procedimento consistiu em obter anis datados
pela dendrocronologia e, a seguir, realizar a
datao dos anis pelo mtodo de
radiocarbono. Deste procedimento resultou uma
curva de calibrao.

TERMOLUMINESCNCIA (RECIPIENTES
CERMICOS)
A termoluminescncia a emisso
de luz em resultado do aquecimento dos
minerais entre 50 e 475 C, sendo inferior
temperatura de incandescncia.
Certos minerais no metlicos e
anidros, sobretudo os que contm elementos
alcalino-terrosos, como o clcio, mostram esta
propriedade. A termoluminescncia observada
normalmente apenas durante o primeiro
aquecimento, e no no reaquecimento, sendo
que no uma forma de transformao do calor
em luz. A energia da luminescncia j est
presente no mineral, e libertada atravs da
excitao por leve aquecimento. Por outro lado,
a incandescncia realmente uma
transformao de calor em luz. O mineral com
termoluminescncia extinta pode ser recuperado
quando exposto a um raio excitante de alta
energia, tais como radiao nuclear e raios-x,
isto , o mineral recarregado.
Atravs da comparao da
intensidade de radiao nuclear (raio excitante)
com a da termoluminescncia recuperada,
pode-se determinar a idade do ltimo evento
trmico (aquecimento) do mineral. Este mtodo
aplicado em quartzo e plagioclsio eficiente
para datao (medir a idade da rocha ou
mineral) de amostras com idade inferior a
algumas dezenas de milhares de anos, sendo
til para a vulcanologia e arqueologia.

DENDROCRONOLOGIA

A dendrocronologia uma cincia
que, na sua essncia, analisa e interpreta o
crescimento anual dos anis das rvores. O
termo, que provm do grego dendron ou arvore,
kronos ou tempo, e logos ou conhecimento,
representa, hoje em dia, um dos mtodos
cientficos mais utilizados no que se refere a
dataes aplicadas a madeira e carves e, por
outro lado, a estudos paleoclimticos.
A sensibilidade das espcies
arbreas ao meio ambiente, isto , aos factores
como o solo e o ar, permite que alteraes de
temperatura, humidade, radiaes solares, etc,
fiquem registadas nos denominados anis de
crescimento. Estes anis so, como de
esperar, o produto de uma realidade ambiental
diversa e cclica. A dendrocronologia permite,
com um estudo rigoroso, pr a descoberto esse
registo ambiental.
As espcies vegetais,
nomeadamente as rvores so extremamente
sensveis, dependendo da espcie, a factores
climticos e ambientais. O registo destes
elementos nos anis de crescimento
indiscutvel e manifesta um ndice de dados que
utilizado para os mais diversos fins.
A dendrocronologia representa um
mtodo de datao absoluta que
caracterizado por possuir um nvel de exactido
elevado. Isto , para alm de fornecer datas em
anos de calendrio directo, permite datar
contextos arqueolgicos e esplio realizado em
madeira com erros que podem ir de trs anos
at aos 6 meses.
A fiabilidade do mtodo encontra-se
perfeitamente reconhecida pelos investigadores
a nvel mundial, tendo sido utilizado para
calibrar as dataes de radiocarbono a partir
dos anos 60.

DESCOBERTA

No ano de 1929, na Universidade do
Arizona, o investigador Andrew Ellicott Douglass
determinou a idade exacta de amostras de
madeira recolhidas de uma interveno
arqueolgica. O investigador chegou
concluso de que, atravs da contagem e
medio precisa dos anis anuais de
crescimento presentes na amostra e a sua
sobreposio numa curva de calibrao
previamente realizada, tendo como base
tambm a mesma espcie, poderia encaixar a
referida amostra nessa curva e obter assim uma
datao exacta para a espcie ou artefacto.


fig. 1 - crossdatig

Na figura 1 destaca-se o princpio
bsico da dendrocronologia. O denominado
crossdatig ou sobreposio de amostras
consiste em analisar trs tipos de amostra: uma
amostra retirada de uma espcie viva, outra
amostra retirada de uma espcie morta ou
fragmento de madeira e uma terceira amostra
retirada de contextos arqueolgicos. O
enquadramento e sobreposio destes trs
elementos permite, na maior parte dos casos,
no s datar a amostra retirada de contextos
arqueolgicos como tambm complementar e
aumentar a curva de calibrao para uma
determinada regio.
PRINCPIOS BSICOS DA CINCIA

Tendo em considerao que o
crescimento das rvores depende de recursos
presentes no meio ambiente, isto , as
capacidades do solo, as alteraes de
temperatura e humidade, o declive ou orografia,
a altitude e latitude, a dendrocronologia, como
qualquer outra cincia, baseia-se em princpios
fundamentais. Tais princpios regem, de forma
clssica, os procedimentos, os mtodos e a
tcnica a utilizar. Para ilustrar um pouco o
conceito e a prpria cincia passamos a
enumerar e descrever a seguir cada um dos
princpios bsicos.

1. PRINCPIO DA UNIFORMIDADE
Segundo este princpio os factores
ou processos fsicos e biolgicos que afectam o
crescimento dos anis das rvores na
actualidade, ou seja, as alteraes no meio
ambiente actual, foram tambm registados, no
passado, pelas espcies arbreas. Este
princpio permite criar um marco ou um ponto de
partida para estudos paleoambientais e, por sua
vez, determina uma possibilidade relacional
entre os registos presentes nos anis das
rvores actuais e os registos presentes em
pocas anteriores. A comparao entre estes
registos fundamental e incontornvel para o
estudo de padres climticos.

2. PRINCPIO DOS FACTORES LIMITATIVOS
Este princpio destaca que existem
factores que limitam o crescimento dos anis
das rvores. A quantidade de madeira produzida
em cada um dos anis depende de um factor
principal. Os factores limitativos podem ser a
temperatura, a humidade e a precipitao. Em
locais ridos e semi-ridos a precipitao um
factor limitativo do crescimento dos anis das
rvores. Contudo, em altitudes elevadas, o
factor limitativo do crescimento dos anis das
rvores a temperatura. Para alm destes
factores existem ainda factores no climticos,
ou seja, factores antrpicos, factores de
biodiversidade, factores que tm a ver com
doenas, entropias, etc.
Este princpio caracterizado por
estabelecer um padro de escolha no momento
da realizao de um estudo nesta rea. este
princpio que determina qual o grau de
sensibilidade que se procura atingir e tambm o
tipo de estudo a realizar no domnio do
paleoclima.

3.PRINCPIO DO CRESCIMENTO AGREGADO
DA RVORE
Segundo este pressuposto qualquer
srie individual de crescimento de anis de uma
rvore pode-se decompor numa somatria de
factores ambientais, tanto humanos como
naturais, os quais afectaram o padro de
crescimento dos anis. Esta somatria de
factores representada a seguir:
Rt = At + Ct + dD1t + dD2t + Et

Rt : Crescimento do anel
At: Tendncia de crescimento relativo idade
(processos fisiolgicos normativos)
Ct: Clima (temperatura, humidade, precipitao,
etc.)
D1t: Factores provocados por acontecimentos
espordicos dentro do habitat
D2t: Factores provocados por acontecimentos
espordicos fora do habitat
Et : Erros causados por outros factores
d: Ausncia ou presena dos factores D1 & D2
(ausncia = 0 / presena = 1)

4. PRINCPIO DA AMPLITUDE ECOLGICA

As espcies vegetais arbreas so
mais sensveis a factores de temperatura e
precipitao nos limites de latitude e altitude da
sua rea de habitat. Isto , a amplitude
ecolgica de uma espcie determina a sua
sensibilidade a factores ambientais. As rvores
que crescem em habitats restritos tm uma
amplitude reduzida. Este pressuposto ou
princpio importante pois, para a
dendrocronologia fundamental que as
espcies utilizadas estejam nos limites de
latitude e altitude da sua rea de habitat. Deste
modo, estes exemplares sero mais sensveis,
no seu registo, a alteraes climticas
(temperatura e humidade).

5. PRINCPIO DA SELECO DO STIO

Segundo este princpio a escolha
das espcies e exemplares a serem utilizados
num estudo dendrocronolgico dever ser feita
tomando em considerao os critrios que
determinam a sensibilidade da espcie a
factores de alterao climtica (temperatura e
precipitao). As rvores que se manifestam
sensveis a condies de seca podem ser
encontradas onde a precipitao um factor
limitativo. A procura de espcies sensveis
precipitao no pode, de maneira nenhuma,
ser encontrada em locais de baixa altitude, onde
a escassez de gua no notvel. Um estudo
direccionado para condies de seca no
passado dever procurar um habitat natural que
fornea s espcies vegetais poucas
possibilidades de adquirir gua do solo.

6. PRINCPIO DO CROSSDATING

este o princpio fundamental da
dendrocronologia. A sua base assenta no facto
de atribuir datas de calendrio a cada um dos
anis de crescimento das rvores. A co-datao
consiste em atribuir datas de calendrio a
sequncias de anis presentes em amostras de
madeiras. O princpio refere que, confrontando
padres de espessura de anis, densidade e
outros factores presentes na estrutura ou
anatomia da madeira, se pode estabelecer uma
correlao entre as vrias amostras. Para o
efeito necessria a elaborao e preparao
de um nmero bastante alargado de amostras,
criar sequncias em Skeleton Plot, medies e
observaes bastante cuidadas, as quais
permitiro, no seu conjunto, atribuir uma
sequncia cronolgica que vai desde o ano em
que a amostra da rvore viva foi retirada (ano
conhecido) at data do anel mais antigo.

7. PRINCPIO DA REPLICAO

O princpio consiste em recolher um
nmero elevado de amostras por rvore num
nmero elevado de rvores por habitat ou stio.
Este facto permitir reduzir, aps o estudo, o
nvel de rudo ambiental. Isto , factores de
rudo que derivam de contaminao ambiental,
factores de alterao anatmica da espcie,
problemas vrios que poderiam, caso no
existissem processos comparativos internos e
externos por amostra, deturpar os dados.

SKELETON PLOT (METODOLOGIA DE
ANLISE)

A metodologia utilizada em
dendrocronologia variada e complexa.
Contudo, possvel elaborar um trabalho
preliminar com base em elementos simples de
anlise. Aps a recolha e preparao das
amostras necessrio criar padres standards
para a sua fcil leitura. Isto , as amostras so
retiradas e tratadas para permitir elaborar as
medies dos anis e a sua representao
grfica. O mtodo Skeleton Plot consiste em
representar, graficamente, numa folha de papel
milimtrico cada um dos anis da amostra nos
domnios da sua espessura e nmero. Para o
efeito procede-se observao cuidada de cada
um dos anis com o recurso a uma lupa
binocular com o objectivo de determinar quais
dos anis apresentam espessuras mnimas e
mximas.
Cada linha vertical do papel
milimtrico corresponde a um anel. O incio da
contagem efectua-se da esquerda para a direita,
onde o anel mais recente recebe o nmero 0 e
deste ponto que se dar incio marcao e
medies. Para realizar este procedimento
analisam-se primeiro os anis com espessuras
mnimas e representam-se, na folha de papel
milimtrico, com linhas verticais que podem ir
dos 10 mm at ao 20 mm, dependendo das
relaes de espessura de anel para anel. Para
determinar quais os anis com espessuras
menores recorre-se observao comparada
dos anis com os seus imediatos. Aps realizar
esta tarefa procede-se representao grfica
dos anis mais espessos. Os anis mais
espessos so representados com linhas
verticais com dimenses que podem ir dos 2
mm at ao 5 mm, dependendo da espessura
dos mesmos. Para anis mais espessos a linha
dever ter um valor mnimo de 2 mm e para
anis menos espessos a linha poder ir at aos
5 mm.
Aps a realizao deste
procedimento temos uma representao
standard mnima da amostra. Esta
representao comparada com outros conjuntos
de representaes ou Skeleton plots permite
realizar um cruzamento de dados grficos para
fins de datao.
O objectivo deste mtodo obter
padres grficos que possam ser comparveis
entre si e que permitam, ao mesmo tempo, criar
uma datao cruzada entre as vrias amostras
e a Master Chronology.

MASTER CHRONOLOGY

A Master Chronology ou curva de
calibrao realizada com o intuito de fornecer
uma base para datar espcies, contextos ou
artefactos histrico-arqueolgicos. Esta curva de
calibrao resultado da integrao entre o
estudo e anlise de arvores vivas, arvores
mortas e a constante actualizao fornecida por
madeiras e carves em contextos
arqueolgicos. A curva de calibrao deve
respeitar alguns pontos importantes:
1. As espcies vegetais utilizadas devem
corresponder, no seu conjunto, a uma
zona geogrfica restrita, um habitat
ecolgico similar e uma
correspondncia taxonmica evidente.
2. Dever ser tomada em ateno, antes
de optar por elaborar sequncias
cronolgicas a partir de determinadas
espcies, a correspondncia entre as
espcies utilizadas para a curva de
calibrao e as espcies
caractersticas de determinados
perodos histricos ou pr-histricos.
3. Para a elaborao de curvas de
calibrao especficas dever, sempre
que possvel, optar-se por espcies de
vida longa. As anlises realizadas em
espcies vivas deveram conter todas
as informaes necessrias para
caracterizar o sistema ecolgico e
ambiental do qual so originrias. No
caso de Portugal e Espanha, se o
objectivo principal a aplicao da
curva a processos de datao, as
espcies seleccionadas tm,
necessariamente, que ser oriundas da
Pennsula Ibrica. As espcies
exgenas utilizadas deveram ser
amplamente estudadas e a sua
seleco dever ser antecedida de um
critrio muito especfico de escolha.

ANATOMIA DA MADEIRA

A MADEIRA: Trata-se de um composto ou
material que se origina a partir do tecido
formado pelas plantas lenhosas. A sua funo
sobretudo, a sustentao mecnica. Contudo,
trata-se de um material orgnico, slido e muito
complexo no qual predominam as fibras de
celulose e hemicelulose unidas por lenhina.
Caracteriza-se por absorver facilmente gua
(higroscopia) e por apresentar propriedades
fsicas diferentes consoante a orientao
espacial (ortotropia). As plantas que produzem
madeira (rvores) so perenes e lenhosas,
caracterizadas pela presena de caules de
grandes dimenses, em geral denominados
troncos, que crescem em dimetro ano aps
ano. Pela sua disponibilidade e caractersticas,
a madeira foi um dos primeiros materiais a ser
utilizado pela humanidade, mantendo, apesar do
aparecimento dos materiais sintticos, uma
imensidade de usos directos e servindo de
matria-prima para mltiplos outros produtos.

TERMINOLOGIA BSICA NA ANATOMIA DA
MADEIRA:

1. Seco Transversal
2. Seco Radial
3. Seco Tangencial
4. Growth Ring: Anel de Crescimento
5. Bark: Sber ou Casca
6. Early Wood: poro de clulas que
correspondem a formao mais antiga
do anel
7. Late Wood: Poro de clulas que
correspondem formao mais
recente no anel
8. Pith: Anel primrio ou eixo central na
formao arbustiva
9. Vessels: Vasos ou biocabidades
vegetais

ANATOMIA DA MADEIRA: um suporte
fundamental para estabelecer critrios de
identificao de espcies vegetais. A
identificao de espcies vegetais perenes ou
lenhosas necessria no mbito da
dendrocronologia. com base na identificao
das espcies que podemos melhor avaliar,
estudar e validar qualquer estudo nesta rea.
Contudo, aplica-se identificao de espcies
mortas ou restos arqueolgicos, sejam eles
carves ou madeiras. A recolha de amostras em
espcies vivas tem o seu suporte na observao
macroscpica das mesmas.

APLICABILIDADE (DENDROCRONOLOGIA)

A dendrocronologia, numa primeira
fase, foi vocacionada para os estudos
climticos. Contudo, o evoluir da prpria cincia
e as experincias realizadas, permitiram abrir
novas reas de investigao. O registo
ambiental presente nos anis de crescimento
anual das rvores, ao ser descodificado,
mostrou a presena de elementos que
correspondiam a eventos diversos. Esse
conjunto de outros eventos foi isolado e
estudado em particular. A seguir destacam-se
algumas das reas ou ramos de investigao
actualmente aplicados nos estudos
dendrocronolgicos.

DENDROCLIMATOLOGIA: Os registos
climticos que se acumulam nos anis sob a
forma da sua espessura, densidade, compostos,
etc., so utilizados para reconstruir climas e
factores ambientais presentes no passado.

DENDROECOLOGIA: um ramo da
dendrocronologia que estuda os elementos
presentes nos anis de crescimento anual das
rvores para reconstruir factores ecolgicos
tpicos de habitats. A aplicao prtica deste
ramo da dendrocronologia incide, sobretudo, no
estudo de condicionalismos ecolgicos e
ambientais presentes em vrias fases da
cronologia de um determinado nicho ou habitat
ecolgico.

DENDROGEOMORFOLOGIA: Trata-se de uma
vertente dos estudos dendrocronolgicos que
procura compreender as alteraes na
paisagem atravs do estudo das dinmicas de
formao dos anis anuais de crescimento. A
criao, alterao ou formao de uma
paisagem pode ser registada, de vrias
maneiras, nos ndices de sensibilidade dos
anis das rvores. As alteraes ou formaes
de determinadas paisagens obedecem a
elementos de carcter antrpico ou natural que,
em casos muito especficos, ficam registados
nas sequncias de anis de algumas espcies.
Os sismos so os mais evidentes no registo
dendrocronolgico. Contudo, as erupes
vulcnicas, os fenmenos csmicos e as
emisses de gases de origem antrpico fazem
parte da vasta gama de acontecimentos que se
registam nos anis de crescimento. A
Dendroglaciologia um dos vrios ramos que
tambm utiliza as sequncias
dendrocronolgicas para interpretar as
alteraes dos glaciares e as pocas inter-
glaciares ou de menos frio.

DENDROHIDROLOGIA: um ramo da
dendrocronologia que utiliza o estudo dos anis
de crescimento das rvores para identificar
alteraes no curso dos rios, nascentes de gua
e nveis de lagos e lagoas e at subida dos
nveis do mar.

DENDROPIROCRONOLOGIA: A
dendropirocronologia utiliza as marcas deixadas
pelos incndios florestais, as queimadas e os
eventos piroclsticos, nos anis das rvores,
para assim obter uma sequncia cronolgica
dos mesmos e a correspondente abrangncia
espacial de respectivo evento. Este processo
permite criar uma sequncia de dados que
facilita a interpretao de factores conducentes
compreenso de processos de alterao de
uma determinada paisagem.

DENDROARQUEOLOGIA: Trata-se de um ramo
da dendrocronologia que estuda a sequncia de
anis presentes em artefactos arqueolgicos,
estruturas de habitao e estruturas de
combusto para construir uma cronologia que
permita datar o contexto arqueolgico. Para o
efeito utiliza-se a sobreposio ou correlao
entre a sequncia dos anis presentes no
artefacto arqueolgico e uma curva de
calibrao ou Master Chronology previamente
realizada.

Kippel Datao de edifcios e outras estrutura (estudo
de caso) Dendrochronological Fieldweek at Willer,
Suitzerland September, 2007KIPPEL, SUIA

Vidal Goncalves G., Bertogliati M.,
Gallucci V., Gorsic E., Nafradi K., Tegel W.




A vila de Kippel (fig. 2) uma
comuna
1
Suia correspondente a um pequeno
aglomerado populacional com cerca de 400
habitantes, situada no canto Valais, encaixado
no vale de Lotschental, na regio Sul da Suia.
Com uma rea de, aproximadamente, 11 km2,
Kippel localiza-se nos 1376 metros de altitude. A
vila possui complexos habitacionais
essencialmente realizados em madeira, muitos
dos quais remontam a princpios do sculo XIV.
O tipo de clima (clima hmido de montanha)
permite a conservao, por factores
higroscpicos, das estruturas em madeira.


fig. 2 - Comuna de Kippel, Suia


1
A comuna uma das unidades de diviso territorial
da Confederao Sua, equivalente aos municpios.
As comunas esto agrupadas em Cantes e Semi-
Cantes. As comunas, assim como os cantes, detm
uma autonomia em relao s outras esferas
administrativas do pas.
ESTUDO
O estudo sobre a vila de Kippel
procurou, como principal objectivo, estabelecer
uma cronologia precisa para uma das estruturas
habitacionais da vila. A vila de Kippel, como j
foi referido, constituda por um aglomerado
habitacional cuja arquitectura ,
predominantemente, constituda por casa em
madeira. Segundo alguns estudos realizados, a
madeira utilizada para a construo foi recolhida
nas encostas do Vale de Lotschental. Para
efeitos do estudo de caracterizao cronolgica
foram utilizadas 11 amostras recolhidas de uma
das estruturas habitacionais. As estruturas
habitacionais e o conjunto arquitectnico em si
homogneo. Trata-se de habitaes de tipo
rstico com trs divises principais. Um
complexo habitacional na parte superior, um
celeiro na parte intermdia e um estbulo na
base da habitao.

MTODO E RECOLHA DE AMOSTRAS

Para a recolha das amostras ou core
sample procedeu-se escolha de uma das
habitaes cuja importncia, para a
comunidade, se evidencia de grande valor.
Trata-se de uma habitao que, por volta da
segunda metade do sculo XVI, pertenceu a um
dos alcaides da vila. A casa manifesta uma
arquitectura homognea e trs fases construtiva
principais. Para efeitos de estudo procedeu-se
seleco de locais para amostragem cuja
antiguidade se manifesta mais elevada. Na fig.
3 foram identificados os vrios pontos onde se
recolheram as amostras.

fig.3 Localizao das zonas de extraco das
amostras

No sentido de despistar possveis
erros e obter, ao mesmo tempo, datas para as
restantes fases construtivas, procedeu-se
recolha de amostras em locais aparentemente
pertencentes segunda fase construtiva do
edifcio ou a possveis remodelaes (amostras
5, 6, 7, 8 & 11).
O edifcio seleccionado foi
desenhado, fotografado e cotado e,
posteriormente, foram marcados, no desenho,
os locais escolhidos para a recolha de amostras.
A recolha de Amostras foi realizada com o
recurso a uma verruma com 5 mm de dimetro
(fig. 4) e uma verruma com 5 mm de dimetro
para berbequim elctrico. As amostras retiradas
foram numeradas e acondicionadas em
suportes prprio para posterior anlise (fig. 5).
Foi tambm realizada uma pesquisa documental
prvia relativamente ao edifcio. Para o efeito
foram consultados os arquivos municipais e
outra documentao pertinente.


fig. 4 Verruma manual utilizada para a
extraco de amostras

Aps a obteno das amostras foi
elaborada uma listagem das mesmas e
procedeu-se, j em laboratrio, preparao
dos cilindros.
A preparao das amostras para
observao e contagem foi realizada com o
recurso a corte e polimento dos vrios cilindros
ou amostras. Para o efeito procedeu-se
realizao de uma seco transversal da
madeira, deixando uma superfcie plana ao
longo do cilindro (fig. 5). Este mtodo permite
uma visualizao precisa dos anis.


fig. 5 Preparao das amostras

O mesmo procedimento descrito no
pargrafo anterior foi elaborado para todas as
amostras. Aps o processo de preparao das
amostras procedeu-se medio com o recurso
a uma lupa binocular e uma mesa de contagem
articulada com um processador e software
especfico (fig. 6).


fig.6 Medio da amostra

CROSSDATING

O crossdating consiste em realizar
um cruzamento de todas as amostras em
estudo, previamente normalizadas, com uma
curva de calibrao ou Master Chronology. As
amostras recolhidas correspondem, como vimos
anteriormente, a madeiras utilizadas para a
construo. Assim, o vale de Lotschental um
vale glaciar em cujas encostas abundam as
espcies arbreas de climas montanhosos. Os
habitantes das vrias comunas procederam, ao
longo dos sculos, recolha e corte de rvores
procedentes do vale para as construes
habitacionais e de utenslios. Com este
pressuposto foi elaborada, pela equipa do WSL,
uma Master chronology com o recurso a
espcies locais. Foi sobre esta curva de
calibrao que todas as amostras foram
calibradas. A calibrao das amostras resultou
numa sequncia de datas para cada uma das
amostras que, no seu conjunto, forneceram,
para o edifcio, uma data (a mais antiga) que
ronda os incios do sculo XVI. Isto , a amostra
1, retirada da base da habitao, forneceu um
total de 193 anis e aps a calibrao o ltimo
anel, ou seja, o ano de corte, corresponde ao
ano de 1503. Isto d-nos uma data para a
colocao da trave no local onde ela se
encontra actualmente. A amostra 2, localizada
numa das traves superiores da estrutura,
forneceu uma data correspondente ao ano de
1653. Eventualmente trata-se de troo de
madeira que se distancia suficientemente das
amostras do sculo XVI (amostras 1, 3, 4 & 5) e
que pode corresponder a um acrescento ou fase
construtiva posterior. Contudo, tambm
podemos considerar a hipteses de se tratar de
um elemento de reforo ou uma reconstruo
posterior. O conjunto de amostras 1, 3, 4 e 5
ilustram uma fase construtiva enquadrvel na
primeira metade do sculo XVI. No entanto, pela
relao cronolgica acentuada entre as
amostras 2, 6, 7, 8 & 9 podemos caracterizar
uma outra fase construtiva na segunda metade
do sculo XVII.

Quadro 1

Amostra Incio Fim Anis
Amostra 1 1310 1503 193
Amostra 2 1383 1653 270
Amostra 3 1382 1519 137
Amostra 4 1383 1526 143
Amostra 5 1409 1544 135
Amostra 6 1373 1600 227
Amostra 7 1387 1658 271
Amostra 8 1404 1623 219
Amostra 9 1490 1658 168
Amostra 11 1709 1881 172


Torna-se evidente que o estado de
degradao das madeiras e as condicionantes
relativas Master Chronology podem ter
influenciado algumas das dataes. Contudo, a
maioria das amostras e anlises realizadas
permite afastar cortes abruptos nas sequncias
cronolgicas. Temos ento, a ttulo de sntese,
duas possveis fases construtivas
caracterizadas pelo conjunto 1, 3, 4 & 5 e pelo
conjunto 2, 6, 7, 8 & 9. O primeiro conjunto
enquadra a edificao num perodo que vai
desde 1503 at 1554 e o segundo conjunto ou
momento construtivo que vai desde 1600 at
1658.
Em suma, o estudo realizado
caracterizou-se por ser uma primeira
abordagem ao problema em Kippel. O nmero
de amostras foi, devido ao pouco tempo
destinado ao projecto, reduzido e as
condicionantes da Master Chronology foram
tambm alargadas devido utilizao de uma
s linha de calibrao. Contudo, os resultados
obtidos superam as expectativas tendo em
conta os vrios condicionalismos descritos.


fig. 7 Crossdating das amostras em estudo

As datas apresentadas referem-se
nica e exclusivamente a tempos de vida das
espcies utilizadas. Isto , a cronologia obtida
no da estrutura habitacional nem das fases
de construo, remodelao ou acrescentos
mas sim de materiais utilizados para as mesmas
e do seu tempo de vida. evidente que o que
se datou foram espaos de tempo intermdios
entre a vida e a morte das espcies. Como em
todas as dataes realizadas para contextos
arqueolgicos o resultado da datao, ou seja, a
data ou datas obtidas, dever sempre ser
entendido como um momento que enquadra um
acontecimento no tempo que pode ou no estar
relacionado com o contexto que observamos.
Bibliografia consultada


SCHWEINGRUBER, F. H. (1996) - Tree-rings and Environment Dendroecology. WSL
& FNP. Haupt. 609 pp

SCHWEINGRUBER, F. H. (1990) - Microscopic Wood Anatomy. WSL. 226 p.

STOKES, M. A., SMILEY, T. L. (1996) - An Introduction to Tree-Ring Dating. The
University of Arizona Press. 73 p.

STOKES, M. A., SMILEY, T. L. (1968) - An Introduction to Tree-Ring Dating. University
of Chicago Press, Chicago, IL, 73 pp.

STOKES, M. A., SMILEY, T. L. (1969) - Tree-ring dates from the Navajo Land Claim
IV. The eastern sector. Tree-Ring Bulletin. 29.(1-2). p. 2-15.

STOKES, M. A. (1980) - The dendrochronology of fire history. Tucson, Arizona. USDA
Forest Service General Technical Report RM 81. 1-3.


Biblografia Geral


CREUS, J .; PUIGDEF BREGAS, J . (1983) - Climatologia historica y dendrocronologia
de Pinus uncinata Ramond. Cuadernos de Investigacion Geografica. 2.(2). p. 17-30.

CORONA, E. (1981) - La dendrocronologia. Un esempio di applicazione in Val di Sole.
Dendronatura. 2. p. 41-56.

HILLAM, J . (1998) - Dendrochronology: guidelines on producing and interpreting
dendrochronological dates. Ancient Monuments Laboratory, Conservation and
Technology. English Heritage. London. 35 pp.

MORGAN, R. A. (1975) - The selection and sampling of timber from archaeological
sites for identification and tree-ring analysis. J ournal of Archaeological Science. 2. p.
221-230.

STAHLE, D. W.; COOK, E.R.; WHITE, J .W.C. (1985) - Tree-ring dating of baldcypress
and the potential for millennia-long chronologies in the Southeast. American Antiquity.
50. (4). p. 796-802.

STALLINGS, J r., W.S. (1960) - Dating prehistoric ruins by tree-rings. Laboratory of
Anthropology. Santa Fe, New Mexico. General Series. Bulletin 8. 18 pp.

DOUGLASS, A. E. (1941) - Crossdating in dendrochronology. J ournal of Forestry. 39.
p. 825-831.

COOK, E.R. (1985) - A time series analysis approach to tree ring standardization.
Ph.D. dissertation. The University of Arizona. Tucson. 171 pp.

RENFREW, Colin (1971) - Carbon 14 and the prehistory of Europe. Scientific
American. p. 255-263.

THERRELL, Matthew D. (2000) - The historic and paleoclimatic significance of log
buildings in southcentral Texas. Historical Archaeology. 34. (2). p. 25-37.

DOUGLASS, A. E. (1920) - Evidence of climatic effects in the annual rings of trees.
Ecology. 1.(1). p. 24-32.

FRITTS, H.C. (1971) - Dendroclimatology and dendroecology. Quaternary Research.
1. p. 419-449.