Vous êtes sur la page 1sur 1

ETAT CIVIL :

Nom et prnom : Lahoussine BELGANA Date et lieu de naissance : 17/05/1986 Situation familiale : Mari Nationalit : Marocaine N de CIN : JB378901 N de Tl : 0668492077 Adresse : Hay Andalouss, Gr B, rue 15, N 8 Ksar El Kebir E-mail : lahoussin.belgana@gmail.com

FORMATIONS :
2012-2013: Stage au Cabinet de traduction Mr. Mohammed Essame MAMSSI, sis 14, Rue Al Koufa, Appt 2, Bab Rouah Rabat 2010-2012: Diplme du Master lEcole Suprieure Roi Fahd de Traduction, Tanger, Combinaison linguistique: (Arabe- Espagnol- Franais) Juin 2010: License en Etudes Hispaniques (Facult des Lettres et des Sciences Humaines Ibn Zohr), Agadir Juin 2009 : DEUG en Etudes Hispaniques (Facult des Lettres et des Sciences Humaines Ibn Zohr), Agadir Juin 2006: Baccalaurat- Srie lettres modernes (Lyce Al Khawarizmi), Chtouka Ait Baha

EXPERIENCES PROFESSIONNELLE:
2012-2013 Enquteur au sein du bureau dtudes, AX-Etudes, Rabat. Traduction du livre Le contentieux de l'lection des dputs en France et en Egypte de Ehab Farahat Traduction des textes pour le journal lectronique http://chtoukainfo.com/ Traducteur et agent commercial au sein de la socit INSTALACIONESALVARO-HAMID Traduction pour ANAPEC Franais - Arabe Traduction des textes juridiques conomiques Espagnol - Arabe

COMPETENCES
Soutitrage des documentaires, dessins anims et films Outils bureautiques: Ms Word, Power point

LINGUISTIQUES
Amazigh: Arabe: Franais: Espagnol: Langue Maternelle Courant Courant Courant

CENTRE DINTERETS
Lecture, Sport, Navigation internet