Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Catalogue de Mello Commercial Machines À Glace 2013
Catalogue de Mello Commercial Machines À Glace 2013
4{z2yuy ~{
wz 2}2~y~zu{2}2~2 u}v~y2v{v2{2x{2~y2y}vz22yvz2
{zyvy2z2}zy2 x~z2}2~2z xy~zvy2{zyvy225~z2}
~y~zu{2}2~2wz2~ uy
~y~z2t zzu~
w2z{uuw2v{vw2}2{zzu~2z2}2}w{zu{2w~vy2~ {z2v{2
uz2}{zyz{2z2}2z xw2~2}{z2xvw2zy~{wx~y{z2z2w~{z~yw
~vz24~z2 u{w2 {y
yy~{z2uuv
2uv2 2w~{w22yyy~{z2wz2vzw2xuvy2y}vy2w2zw2{uw2xuvy
{uzy2x~{z
v~z2z2~z
~{w22~2 u2wu{z2zyw2~w2u{wzyvz2~2uv2{2~y2{u}~2
z2}w2~y uyw2{2x~wzv2y}2t uw2 ~{w2uy{z2v{2~z2xyuv2z
wu{z2wuvz{vw2x~y2w2u{vw2~y~{zw
GH@EI?D:JEKL8DL9><:::
MN?>AA>8D:G>HO@HP L8?>
G>HO>?D:VA>L8789
Y796:MOO7?7>8?BZ:C><<:M8>H9B
M8K7H@8P >8DLAAB:;H7>8EAB:[>OH79>HL8D
V;VT;[MM:[\]^J:@H:[^_^J:H>OH79>HL8D:7<:I<>E:D@:H>EI?>:6LHP <:D@:@IH:SAL8>DF
GH@S@<:E>:@I<
{{23{uu23{uu25z2wz2v{2 xuyz~{z2~y~{z2z2uvy{wwvy
}vx {z2}2yyy~zu{2t uzy2xyu}vz2{vz2w2 ~{w2}2
~2u y~w2 ~{22~u{w2 ~{22~2{2v2
~{22~2{2x2 ~{22~2{22~2 ~{22~
{2zv2z2}~vzyw2zxw2}2 ~{w22~
t uvw2uvw2uyu{w2w2wyw2w{yw2xuww2xuvy2yxu{}y22zuvzw
w2} ~{}2}2~2~
V@P SL8B::W8DH@
5678789:;7<6:=>?68@A@9B:CDE:7<:L:A>LE789:P L8IOL?DIH>H:L8E:<ISSA7>H:@O:
H>OH79>HLD7@8:>RI7SP >8DZ:a67?6:78?AIE><:?@P P >H?7LA:7?>:P L?678><Z:S@HDLXA>:7?>:
P LU>H:6@I<>6@AE:7?>:P LU>HZ:7?>:?IX>:P LU>HZ:?IX>:7?>:P L?678>Z:?HI<6>E:7?>:P LU>H
L8E:@D6>H:7?>:P L?678><F: >:SH@K7E>:B@I:D6>:IDP @<D:<78?>H>:<>HK7?><:D@:P >>D:>K>HB:
E>PL8E<:O@H:7?>F
LP P >:V@P P >H?7LA>
u y~2~{
defgehigehij ekggeflehimknoehpiqrfhiosrkhkhhrqh
t uvw2xuyzu{w2zuv|uvyw2}~{w22 vy2v2~2v~z2wz2~2uv2}2w~vz~2}2
{uzy2xyu}vz2t uvw2~u{w2z~2v{2{uy 2y}2}2wzu{2uvy{wwvy2}2xw2
v {z2}zy2~2xy y2 ~yv2}2{}vwzy2xv{z2zy2w2uvy{wwvyw2
}2u xuw~{zw2w2}2{uw2xyu}vzw2wz2~2xy ww2}~wwvyy2~2 vy2v~z
}2 ~{w2}2~2 u
qgiseiehimlhpi eiosrrhe
2~ ~w2~y2{2~yz2z~z2z2v~z2w2z2{2u2uvy2xyu}vz2 2wz2y}2
wz~{}~y}w2uy2wz{2x~yzw2wvxxyw2 {2{2z2~}{2y~{}w2u2z2{}vwzy2
~{22z2wvxxyw2u22u xu{{zw2u2uvy2xyu}vzw23w2w2z2xy w2zu2{wvy
z2wz2v~z2u2 u22 ~{w2
C@89TAL<D789:G>HO@HP L8?>
b ILA7DB:L8E:[>A7LX7A7DB
c >AA@:7?>:P L?678><:LH>:6796AB:E>S>8ELXA>Z:?@8<DHI?D>E:a7D6:<DL78A><<:<D>>A:>ND>H7@H:L8E
H797E:SAL<D7?:?LX78>D<F:` IH:P L?678><:X@L<D:SH@K>8:H>A7LX7A7DB:L8E:LH>:XL?U>E:XB:D6>:A@89:
aLHHL8D7><F:
~{22~u{w
W?>:VIX>:c LU>H:
~{22~22
VHI<6>E:W?>:c LU>H:
2 2- 2. 2/ 20 21 22 23 24
5678789:;7<6:=>?68@A@9B:CDEF
22
! "##$%&"! '&()*"+&$,
0 1 23456 789
2
29 26 789
2
29
~{22~2{2uvy z
@IHP >D:W?>:c LU>H:
l IAUFD?@V@mJIA?@?D@mNBEO ?H
l IAUFD?@V@mJIA?@oFJS?@
l IAUFD?@V@mJInNDG
0k&a.3!hb.! -$.0!
hb.!k).! -$.0!
>?@ABC?@?D@AEFGHIJ@AJIFE@K?@LJIA?@?D@MNEO ?@K?@HPH?@K?@CIJJ?Q@HERG@SJSLIDH@?H@
GSKBFGIDHT@>I@O IAUFD?@V@ABC?@K?@LJIA?@?GH@JWNXHFND@XIEMIFH?@XNBE@JI@O IFGNDQ@
CIE@?H@AJBCQ@E?GHIBEIDHQ@UYH?JQ@O ILIGFD@K?@E?GHIBEIHFND@EIXFK?T
0 12743555551289
15555555519973555555555555:3
355555;
;75555561237
15
0 12345 67879
5
55 51735 555555555551 35
5 3
375555555561237
1
5 ! "!$%&!'!*#!()&!
!$%&!'!""!()&!
"6#!
ZU?@AE[GHIJ@AJ?IE@FA?@ABC?@FD@I@GUIX?@NM@CBJJ?H@U?IKQ@\BFH?@GH[JFGU@IDK@IXX?IJFDLT
ZU?@FA?@ABC?@O I]?E@FG@HU?@X?EM?AH@NXHFND@MNE@UNO ?Q@CIE@IDK@AJBCQ@E?GHIBEIDH@IDK@
UNH?JQ@MIGH@MNNK@GHNE?T
5"! *!$%&!'!55!()&!
!$%&!'!""!()&!
*"!
!!!+ ,*-!!!!!!+./01232!4-0!-20!
!$%&!'!""!()&!
*6!
!!!+ ,*-!!!!!!+./01232!4-0!-20!
#5!
!!!+ ,*-!!!!!!+./01232!4-0!-20
6,!!
!!!+ ,*-!!!!!!+./01232!4-0!-20!
<5!
!!!+ ,*-!!!!!!+./01232!4-0!-20!
6!
!!!+ ,*-!!!!!!+./01232!4-0!-20!
0 12743555551289
15555555519973555555555555:3
355555;
;75555561237
15
!!+ ,*-! !!!!!!+./01232!4-0!-20!
,"!
wIEKQ@AJ?IE@FDKFrFKBIJ@FA?@ABC?@xFHU@BDF\B?@NAHILND@GUIX?@tyz{|WW@s@tyz{|WW@KFO ?DGFNDQ@
O IsFO BO @ANNJFDL@xFHU@D?IEJ[@tuuv @FA?@HN@xIH?E@EIHFNT@oE?O FBO @C?r?EIL?@ANO XIDFND
x FHU@FHG@AE[GHIJ@JF]?@IXX?IEIDA?T@@
!!!+ ,*-!!!!!!+./01232!4-0!-20!
0 12743555551289
15555555519973555555555555:3
355555;
;75555561237
15
0 12345 67879
5
55 51735 555555555551 35
5 3
375555555561237
1
0 12345 67879
5
55 51735 555555555551 35
5 3
375555555561237
1
! "#!$%&!'!##!()&!!!!!!!!!!!!!$%&!'! #!()&!!!!!!!!"*!
qBC?@K?@LJIA?@GNJFK?@?H@AJIFE?@FDKFrFKB?JG@Ir?A@MNEO ?@NAHNLNDIJ?@BDF\B?Q@
O IsFO IJ?@Ir?A@XERG@K?@tuu@v @K?@LJIA?@EIXXNEH@V@JW?IB@K?@E?MENFKFGG?O ?DHT@
l ?FJJ?BE@ANO XILDND@K?@CNFGGND@Ir?A@GND@IGX?AH@AEFGHIJT
< ! "#!!$%&!'!##!()&!
!$%&!'!""!()&!
"5#!
<"! *!!$%&!'!<!()&!
5!$%&!'!*!()&!
,#!
>I@LJIA?@XFJS?@MNBEDFH@MEFGGND@FDGHIDHIDS@?H@MIFH@BD?@JFH?EF?@MEI^AU?@XNBE@JFDL?
KSJFAIHT@_J@?GH@SLIJ?O ?DH@FKSIJ@XNBE@JW?DHE?HF?D@MEI^AU?Q@GHNA]IL?@K?@MENFKQ
K?G@XENKBFHG@AUFO F\B?G@?H@XUIEO IA?BHF\B?GT
5!$%&!'!*!()&!
,5!
"5!$%&!'!6!()&!
*<!
`a.!2b.!401c23.&!2d&e-de!ba2((!ea-e!.c.0f!302d$!d..3&!-d3!g -$.&!-!b11(!).332d%!/10!3.(2b-e.&=!
hei&!-(&1!23.-(!/10!/0.&a!g -2de.d-db.j!b1(3!&e10-%.j!ba.g 2b-(&!-d3!4a-0g -b.ke2b-(!2d3k&e02.&=
"5!$%&!'!6!()&!
##!!
#!
5!