2013 U

O^HO

qHOQ... =~ O H"~
S<< , "*~, #@<, "H Ol ^~}OQ =#
HxOK^= O> P\[O. g~ xO^ OQ Q = ! J~`
"~ P\[O i#_~ . P\[O J< "k "^_ =O
K =K~O Wz K< <~ x iO k. =i a^"<
OQu? P# |K=_. JO^` O *< q@<# Q
HqQ =~_x PH ~Ok. W K O@ ` P
*a` JO`O ^ . "H O "i "i s~ =`" !
J~` "i =# Jx J_O # Jk~Oz q[x
giH K iOk. g~ "~Q # =*x Pq+iOK `O
`==O` ` x~OK KO k. x*xH "H O J<k
s~xH O|OkOz# XH z# O. nx =O =lH,
=#H ~ JkHO . Wk = "i "i i =~ O
"~ xK O_ x~k O k. "i =#= q `O
HeyOk.
"H x U^ XH z# q+ OQ f~"
~^.
nx =O =<, =[O< LO_^x J#HO.
s~H "H O Q"~ =# =[O Q}hOQ< L<~.
2001 [< H H~O, ~`[ < 2 H@
=Ok qHOQ! O K P~Q O Q}OH##iOz
O K[< =~ XH ae< =Ok U^ XH "H O
Q"~! "H xH, J\" ~ =lH H `xH Q~=_xH
O|O^O LOk. J@=O\ "ix =[O "~ K KO k.
^iHxH "H xH _ Jq<=O|O^O LOk. "H O
^iHxH ^if J=HO LOk. "H O Q "iH q^,
L^Q J=H, rq`O W`~ J=H K ` =
J< =# ZO` ^H e yO k. *f ~ ~
K~ "i `O (90) ` e, "HO Hey# z<~
~ K~ `O H =O 5 `O =`" !
s~H #, s~H H^e H JH` # , XH =H
J<~Q i ` ^ $ ~A"i =lH , Pi H
"`=~}O #x u x x~zOK q $` J~O Q ^O
"H O. "H O JO> r= O|OkOz# =# ^~OQ
[iy " O , K i H , k H ~ ` ^ $ #` # J~ O
O`iOKHOk. KO ^ O H~H~ , q^# x~`
"2013
H xU P^i` "_Q q< ~.
2

~`~ *OQO
41= Jk H ~ } O
x, q^
<^O
x~zOzOk.
`O "HO
@ ^$+x OH = q^#O #Oz P^i` =Q
iOzOk. ^ ~ < q` _[ae\ (DH >H< P
~ \ JO_ i +<) K@O , 1995# H` K@O ` =~
K x `O PzOk. D "~ XH a# fHK
`O LOk. a=~^ "HxH O|OkOz#
<Q K\# =iOKx `^~ | O JkH~xH
K ~ = w` O _x PK # . J~` Hx =Y" #
O^ , =^#O ^~He LOk. JOQ"H xH
Q~# # ^~} ~ O? H `H
~ O ? =# H = " H xH
=YH~}OQ O K"O Q J=`iOK~. s~H =
"HxH H~}OQ OK"OQ iQ}<~. Hx
J^< H~O, =#H OQ@ "HxH Q~#
rq`O ~ @ K < H=O Hey# #xH =Y
H~}OQ K|`<~. =#H ~Q`` rqOK [
J=~# `HOQ iQ}OKe. ZO^=##O> Z<
q_nx z = nx QOQ LO\~.
qHOQ @ q=H` x =[O Pq~q OKO>,
"iH qQ` "i` =# J=H HeOKO> OQ`
J=iH#, < x|O^# # O~" # =~
~"e. =YOQ qHOQ @ =# PK< ^~} =~e.
=#O [# ZOKO>, "~ Uq K Q~ ^x H~O
ZOH K~. "~ Uq K ~ ^x H~O =`O H^.
"~ Uq\ ^x H~O "ix QiOK. JO`Hx "~q
HH ~ H^! JO> #= h H # J#iOz
W`~# JOK< "<=# =@. OKO qQ`
"~O^i O\ "~ qHOQ _ Jx PzOz# <_
=~ `i`Qu # ^ _ `Ok.
p Z_@~

ISSN : 0091 : 8729

Ja=$k =u H
U 2013
O\ : 41
p Z_@~

~*+ H .~
x~ Z_@~

~+ ^~i
Z_@~

+ ==^
*~O\ _~H~ (_H<)

q.H. g<
H=~ _*<

Q*#< . ^
}oH, Ja=$k H~H= QiOz#
=K~x JO^*O^ `Q, On,
WOw+ , Jq, OQe, `qO, L~, =~s,
Q[~f, =O, O*c, H#_, X_
+ "=_`# =u H.

[# (`Q) KO^ q=~

1 O=`~xH
~. 100/
2 O=`~
~. 180/
3 O=`~
~. 250/
=ix q=~HO : 04023310162
KO^# =x~~/_._. ^~ O=#
z~<=
Z_@~, [# (`Q),1021
Z_ HOH , =g~ \ Z^~Q
U.. Q~ , ^~^ 500 028
< : 23315288, 23314823
KO^ q=~ : 23310162
e-mail : yojana_telugu@yahoo.co.in

2013 U

D OzH...

OzH : 6
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18
19.
20.
21.
22.
23.

O^HO
[# O^H=~O
` H q^ JkH ^#O _. xk OQ
=#= =Q '"H O
*"^ Jak, ^~_ ~
201314 PO^ ^ |_\
_. . "OH@ H$+
~`HO ==H~K~}}oH Oe ~H
qHOQ = i~ u HH ~
"H ~OQO PO^ ^ `H$+ H . q[#
` H J=~ Q q^ *# z=@
P~O`< P~QO
~ =^q
q*# qOz
`i `~
[#~ _ H
r_QO@ <Q~~=
q= <\ P=H`
Q]O Nx"~=
qo` q^ "= ~O
_. L= `e
q^ K@O XH J=Q#
H . D~, . i`
~` =lH #i~}"` ,JO^~ _. l.H._. ^
g `?
[# O^H=~O
JO^iH ~b e
ZO.l. ~"
=#H P~QO`< O~ P~QO + ==^
P^~ rq`
=# \ K~
_. =O`# ~<~} ~A
|=Y *e ~=i
H$u |O^ '~|O^
~+ ^~i
"H ~OQxH K` 'Z<KZ_
ZO~"O\ #
Ki` ~O ~O\*< ^ Ki _. l. "s #O^

2
4
7
10
14
16
18
20
23
26
29
32
33
36
39
42
43
44
45
48
49
50
51

[# KiOz# " =H~z# " P ~K~`". "~

xK# O, ` Ja# Jq uaOaOK=.
[# KiOK H@#x JO P O "i ux^
KOk#q. H@# ~O/~OO =OQ Z^~ Z@=O\ ~=<
[# ^` =OK^
3

` H q^ JkH ^#O
qHOQ K@O, =i q^K\ W\=e HO
ueOz# x~}`H =~ `H u=O`
(qHOQ) q^ ZO` ^#`# HeOK~.J~`
q"^^ H, +` =[# J#" #
q^e `# WOH q`O K < L<~.
"HO` L# q^~"# #"^ OY
<Q #O_ 67.5`O =~ LOk. ~
[~`# "i OY` Q\ \x# \H, q^ #Oz
"i q#~O# \ O KH=# J=~O HxOk.
< F(2003) H~O 65`O qHOQ [<`
e H =O 45` O =Ok qH OQ =` "
q^=O`# @ z< ~. Ja=$kH=O =i ^~}
~ @ PtOz# ~ =. O K O(2007) H =O
<Q `O=Ok qHOQ =`" Zxq^
qOz# ~ q^# Q<~x, +_ ,
+_ `Q HO> ~ "x qHOQ
OY S^ ~@ Z=Q L#@Q "_KOk. H~,
`q<_ =O\ q^=O`" # ~ ` O gi iu
PtOz#^xHO> `=~< LOk.HO^~ "K
J`O` Ja=$k ^H"# qHOQ q^# x~}K\
"^< <^ O O ZH_ LO^#< `` ` Ok.
Z< UQ `H ~ QO\ W< Z~_
(=lH <O =i kH~` =Ou`Y ~ "H}
)
^~# =i qHOQ =Q q^ (=#= =#~
Ja=$k =Ou` Y ~ "H}
) =O\ H~H=` ^ #
=Oux ~ " H ` ^# ^~# `O,

x^# =~Ok.~tH Ja<(2007:1) XH

^ #"# =~K _O =# "H O H ~=, H @ys,
~# \O KHO_ ''# q#~O q^#O J=
K |_~k.` H ~ , q^g ^H O , `=
=i q#` q^,^ WO\=^ q^. g\ qHOQ
q^=~ J#"# U q^#O ^~<< q^#
kOK_" ^ # H O.
}oH, =i "\ J= =~xH
O|OkOz# x`"^ Ja ^#OQ "
~`OQ< qye~. Hx `H # ZH_
q^=O`# K < ~ " # Ja =`O WOH
JQ L<~.L^~}, =#= =#~ Ja=$k =Ou`
Y2003 _"O\ ^ # =Ou q^ <~ Qey#
\ , =i J <~ O^ S ~, "H = H
== J=~" # qQ O^iK~. WOH KO> nxH
QiO J<k Yz`" # x~~}
q^#O. XH H
\ ,
_H~ =i ` H L^x` _# x~~}
|$O^O
P _ H eH # ''^ ~ } ~ ( ^ =

_. xk OQ
x~ H ~~ W< W< l " Z_H+<
2013 U

OK=~}oH zOz#) <~ Q #"^ K J~`#

QiOK==Ok.WH_ Q=xOKe# JOO Uq@O>,
WO^ qHOQ , "i `e^O_ Ja
^#` qQH, J@=O\ u|O^H ` =, =i
"H = H "n H~}
iquH qOz=# JOx iQ
qiOz#># x qOK=K#.
JQ K~ H~H= _ J#O^#O, =i
^ O J< JO J`O` ^ #", `~Q u Qk P^i`
q^< <}` Ju ` = ^#O W=|_~k. <+#
Hx ~ \K~ Z_H+<(2010-12) qHOQ
J=~ i_ ^ O^` =i tH}
~`x
QiOzOk.
nxH `_, L^^ ~O@# " O|OkOz
i^< P^~ _ ~Q`<~. D "O
"=iOz# Jah D ~K~ ` Q` 14UQ ` H
q^ =i JO`~Q q^q^< K # i^# ,
=i J#" P^~OQ QiOz#".D "O ~#
i^< P^~h, =^ ^ (20052010)x 30=Ok
qHOQ =`, =i "i @O. =i W`~
=~ K# <}`~" # =~ P^i` J^ #O #O_
HiOK|_~ . Qg} O` ^ # =Oux `
L^, =i @}
O` J=, qHOQ
J=~ OkOK su x `= tH}
~`x,
Ju ` = =#~ Hey# `~Q ` xK _O "#
QiOz#@Q OQ W\.U., (2009) O^iK~.
J~` "~Q # @} O`#, WOH _b , HH` , =i
=O x "~Q # =#~` _# ~"@ ~ #
x K # L^ J# " WO^ a # OQ
LO_H =_O PHH ~ " # JOO. U=~`<q , L^
#" "i tH}(`y#O`Q x), =i (iq`)
J#"` ~Ok#q H=_OK`, "\x ~^
q+== =i $[<`H` q` _#qQ
qOK_O [~Q`Ok.
JO` H O > _, qH OQ # q^=O` #
K_O=O\ HK@ iqOK K~, =[O
"iH ` QiOz# iq`` _# =#`
J#O^#" =Ok. ''Q$= =i =~=,
i*#=, $[<`H` =i i^# =^ Q =Y"#
O|O^ $[# q^ H J< q+ O QiOz#
<W P~\ ( 2006-23) x"kHx PO`~x Q OKO^
Wk XH L^~}Q L Q_ `Ok. ` H J=~
2013 U

Q ~}oH ~H# i~ ~H,

=$u~"# =i =lH <} Ja=$kH JkH
=Y`x"x `H q^ *f q^#O H
=~^ `eOk. =$u< }g^ H OnHiOK_O JO>
=_OQ=, H"` ` s, WOH ` = PiH =~ O`
=_ = _ # W` ~ < }O` _ # # # x
+= =`Ok.
q^~# H O HO qHOQ =`, "i
@O "e|z# Ja J_ x< ~. ''q^
J<k qHOQ `e^ O _ _ ^#`O" #x, Hx
O^~ `e^ O _ ~"@ q^ @|_ >O ^
JOwHi< ~x ~` x W\=e i^# `e*Ok.
L`~^ =i `q<_ ~+ Qg} O`
O KO K# J^ #O _ W@=O\ JO
"_~.
qHOQ `e^ O _, q^ J#Q `= a_
L^Q=H# HeOz <}`` _# r=<x HeOKkQ
LO_x q~. [<`HOQ< Zxq^ qOz
~ "o q^=O`# qHOQ =` `=
"o q^ <~H=_O ^~ J#"# O=$kx
kOK~. q^` =[O Q~==~^ Ok, uH
~# O, *~"} =K~x J#O^#O K H=_O =O\
^~} < }# O^_O =# `= `O` tY~
K~# =# aOz#@ `= Ja # "_
K < ~.XH =u ''q^ XH =Hx ~ `O`xQ K
= [O Q~ = =~^ ` rqOK K O kJx
`e* _O q+O .
HO^~ =[# `= q^#O Z^~#
H+ ## "_ q^ q=H\~ . ''^ = =O\
JO PHH~"# "i Ja# D J#"
uaOaOK~.K=Ok q^~ `= Jc+O HO> _
qq^ W`~ |b"# H~} =# ` H ~ #O_
^# =OuxH ^ ^# =Ou#O_ `H
~, JQ `
~ #O_ ~ " @
q^O, ^ ~"@
q^ O #O_ `
q^O =~` YO_`
} K = =zOk.
^ # =Oux ~
"i J#" ^ #OQ `y#
5

=#~(L^:~b) q=#, xq` ~ ~ }oH

=i `~Q u Qk H~H= Q= O Xu_H
H~}O. D <^O qHOQ q^~ `= Ja=$kx
` OK q^ #OH O > =<< ~ Oz#"iQ
qye~=O_=K#.
Q` Hk O=`~Q, qHOQ q^ H OnH~}

Z=~<, ^q HO =`O ~f <^ O D

=`# Uq^O Q J~O K H"e? Z "\H OkOKe
J<"\H O|OkOz JQ qye~. ~`
^iHxH JOQ"HxHQ |=`~ O|O^O qiOK
^y#kH^. qq^ ==i"^ (W`~)J^<,
x~k O K ^ y # J< H PH H " ^ JOQ " H xH
^if# @Q QiOK~. qHOQ^ ~O@# JO#
\ H i OK_O JO> D =~ =lH Ki`H <==`
LxHx JkHO K_O=`"H^, ~f ^iH
=O`~ "" # _ QiOK_" ##=@. JO`H^,
i # P~Q i ~ H } ` y # H~#
JOkOK=# J=~O ZO`~< LOk.J~< qHOQ
Q=O =[O qk# J=~^# n~OQ,
q+ }
`HOQ ijeOK=# JQ` O ZO`< LOk.
` J= ~ =i " " H
q^#~" # ij# ` WOH XH xi+ ~x
O`iOKH^x Ke. XHkQ D H OnH~}
``eH
L=#O =O\k. K ^H}k ^#O_ aOz#
P^~# |\ ~f <^ x J=Q`O K Hx HO^~
J#= ## i^ =YOQ L`~ k^# ^$+
@x ~OkOz# JO^~, JOH~ "#
zH, tH}
^` =#HO`=`O i_x =x +O Q
`Ok. JO`HO > _ a@<=O\ ^O _ ( P^O
#O_ =#O D ~OQOx Z< q^<#, PK## WOH
kQ =u K O@< L<O. H # ~ \ " ` O
2013 U
6

JkH~OxH ~Q< (2011) W< QiOz `eiQ

`# "@" ^\ JkHiH _"O\ `eOk. ''JO`~QO
kQ H `x "O `yO. qHOQ `e^ O _,
P =~ |$O^"iH JkH~x OHqO*
_O ^~,
` H ~ J#=~ ="` # J_ O\O Jx
`# Ja# +O KO k. (_SW,2011: 5,).
qH OQ q^ q+ O =#O K
`, =# ^ # =Ou q^q^#Ox "#
HiOK= =#k. ZO^HO> WO^< L^
[~ (J~` H^), ^q H < } \`` O (q#`
q^< Ja=$k H^), i" # =~Q^_ H`~ (J`O`
OHuH" # =~Q^_ H^), =i O pH~} QO
\`_# _=O_ =O\ ^q H J=~ ^#`
LOk. "^ `= O_ qHOQ q^
J=Oa# q^<, D J`# =iOz "\x
`yOKO@ =O^ " ==Ok. O^~ `
YO_` q^q^#O OKH"x `eHQ K _O
^~ =lHOQ y`<O J#H#=~O ^ .
WOH, L` $+" # =#= "q ^xH #O HeOKQ
q^q^<x Ja=$k K kQ =#O xK O>, =#O
K\ # x $[<`HOQ LO_e. qq^ q^=O` (^ #,
` H "^# q) =^ q= P^i` i}=# Ja=$k
K=# J=~O ZO`< LOk. XH q^q^#O
OKH=_O =# q^~ rq` =~O H_^ .
Jx =~ q^~ kH~`` _# K^=<
"`=~}O J=~O J< q+ O ZO\ q"^O #\H
nxx L`= OQ Z kOKe J< q+ O =#O WOH
+` kOK^ .
` H =i JO`~Q q^~OQO K~ L`~ k
`O, ~ ` =#, J`O` ~ ^~} ^q H
JOg^< P^~_ H#Q`< L<~.n~O Q, `=
q^#"# uaOaOK, =i q+` kx~x
K QeQ qHOQ =` HO~ iQ =Q"~.D
=` `= ~#("^~"#, uH"#) qxOK
J=HO HeOKe. D O^~x =#O Q J=Q`O
K <O^ ^~" # `O K Qey` q^~# K#
qHOQ =` J#" # q_q_Q#, UH "`O Q J~O
K < ` K, ` O_ ==O`" # q^
O~} H~ hu^H" # ~[H ~" # `#
K QQ`O J#_O ZO\ O^ O ^ .
J#"^O: j=u .q.~` O

=#= =Q ''"H
O
O K [< 15 `O =Ok ^ HhO =O^
H@ =Ok U^ XH ~H" # "H O`< LO@<~x O K
P~Q O (_| KF) W\= "H O q_^ K#
O K x"kH "_ ~ zOk. 15 `O H # fO>,
~f 15 H@ =Ok U^ XH "H O`< L#@ H !
JO`H^, HhO 710 `O LO\~#< _ HhO
7 #Oz 10 H@ =Ok qHOQ L#@ H . Wk =#
[< K ^ Q" J=`Ok. J~< "ix ^ #
=Ou ZH_ K_O. JO`=`# gO ` =# =^
~x H^. XH *uQ, ^O Q =#O "ix ^ # =Ou
H_O x~H O =OKO.
giH JO` ^#O W=H=_xH =~ H~}O
Uq@O>, qHOQ ~\ =# ^O WOH
JO`Q ~=>^ .
H_* a e\ ="O\ W< WO_
~`^O qHOQ O K ^
#OK L<~. =~ 50 U #Oz Wq xK < ~.
J~<, qHOQ J< q+ O 90= ^H O =~
J "QH ~^ . 1993 _*| ~ \ Q (_P~r)
J< ~` ~`^ O < "@" ^\ H _*| e\ O
XH\ U~>O k. "H O L#"~O^i HO ~@O
JC_ XH~H O Q"^O k.
1995 <\ qHOQ K@O
qHOQ # i~HOK_xH XH ~# K@O
JO@ H=_" J = H~}=x _P~r
QiOzOk. ~`^ O ~O^iH U^ XH K@ ~ " #
~H}
LO_Q giH ^ . `O`O =z# ^^ J~ ` |O
`~` _ iu WO`. *u x~}Ox HH O=`~
=#O ~ , H, qq^, ~_,
=eH ^ W=h U~@ KO@#C_..

"H L#"~ =`O H =O `= WH iq`O H"e

=zOk. "iH ZO\ q +`, Q~=O, HeOK^ .
_P~r O f=~ nx K~O K# `~`,
1995 qHOQ K@O Z@H ~OkOk. nx e `O
Q< ~`^ O HhO HO`" ~ J~< qHOQ
a < ~.
J^$ "< i\ Q}#
`O` qHOQ K@O HO _P~r ~@O
"^\# C_ J qHOQ# ` HOQ H OK_O
J<^ ~`^ O ZC_ ^x `eOk. ~`^ [<
H ==~O a\+ HO (1872) #OK "^O k. u
^ x~@OHOQ H#Q`Ok. D q+O WOH
P~H~" # k Uq@O>, `O`xH =O^=~ "H O
tOK_O ^~}"< ZC_ t< LO_"~.
`O`O =z# `~` nx P~. 1981 JO`~f
qHOQ O=`~O [~H# `~` nx [< H
K~~. J~`, =m 1991 H nx P~.
1999 `xH _P~r XH Y ~, 2001 H
"H x K~x HiOk. Hh nx u~ iOK~. nO` Hx
< @ nx f="# L^= [iQ~. "k=Ok
qHOQ x~# ^~ # K~. Z@H "H O XH

*"^ Jak, ^~_ ~

< ~K~ `
2013 U

 K~~. Jk JO` iQ Ki# H^, K "H #

=k~. Q} nx J=Q# _ HeOK^.
K=Ok Q} J HhO D _ J_Q ^ x
`eOk. JO`H^, [< H H~O ~`^ [<
H=O 2.1 H@ =Ok. JO> [< 2.1% =`"
qHOQ L#@ `eOk. D H K ` Jx 11=
OK=~ }oH `O JOwHiOzOk. 'qHOQ [<
HhO 56 `O =Ok LO\~ Jx `eOk.
WH `~u " 2011 [< H qHOQ
QiOz Yz`"# JOK< O^_O. <+# O@~ ~
" +< P ZO "O\ ~ _*| (Z< D
_) ,
<+# _*| e\ <\=~ (Z<_Z <) O "H O #
"~QiKO^, "H O ^#O HeOKO^,
[< H Q} WK tH}
H~H=O "H x _
XH JO` ~ Q O Q K ~ O^ 2010 XH K ~x
x~OK~. Di [< H Hq+< _ #OQ
OkOzOk. "i =^` e `OQ< W^O` kOKQe QO.
2011 [< H H~O qHOQ =K~x "_ ,
Q`O HO> Q}hOQ O H#_ `Ok.
OK=~ }oH "H ~OQO
OK=~ }oH =# ^O Ja=$k Z*O_
H=e# f~ `## x~tOz, =#~# H\~~.
qHOQ# =# q^# x~
ZO` f=OQ x~H O
K~< q+ x nx|> `H=K. ^ OK=~ }oH
=~ J qHOQ J# ~ "\ Hx X@. 11=
OK=~ }oH ~H # =O, "H x _ F
=#= =Q QiOKx _=O_ K _P~r XH
s K~ L^=x x~OzOk. qq^ ~H "H
L# [O` ~_g ^ ~=_O K, z=~ '=lH
<O J< J^O "H xH `y# ^#O HeOK~.
qHOQ# _ ^# r=# =OuH f
~=_xH <Q JOK H~K~}
}oH# 11= }oH
~OkOzOk. Jq 1) O|Ok` =Ou`Y, Y =^
^ ` H= O} 2) 11= OK=~ }oH P"^O
Ok# P~ <Q O|Ok` =Ou`Y, Y x=
x|O^## Yz`OQ ~OkOKe 3) O|Ok` u
=Ou`Y, Y 1995 <\ ~< q` _*|e\
H K #@ `= "iH }oH HhO =_ `xH
`Q O_ qHOQ OH = O HO "zOKe 4) qq^ ~
~"H} ==# U~@K, ~Qux Z\HC_,
2013 U
8

x~O`~O ~ "HO K gH == XH^x U~@K e.

11= OK=~ }o }O = WC_ `HOQ
qHOQ OH = =Ou`Y, WO_ < < OQ* s~
JO_ >x OQ O@~ L<~.
12= OK=~ }oH "H O
11= OK=~ }oH "H O QiOz Q}hOQ<
K <, ^x J= =`O K ^~}OQ LOk. qHOQ
=# =Ou`Y ` xi Jx JO^ K <,
^x =`O =lH <O J< ^ J^O QOQ
^z>
_" JO^ ^ # H~}O. D q+ O _
Z `eO^O>, Z< D
_ =K~ K@O HO^
^~M K Q, 201011 ^^ 20 =Ou`Y
J 11= OK=~ }oH qHOQ = F H<
L#@ _ `e^x `eOk. qHOQ q^#O Qh,
"iH ` H |_\ Qx =.
D J#" x ^$+ LOKx, 12= OK=~ }oH
O|Ok` u J^O# ''"H O J< JOx K~~.
2011 }oH O O 12= }oH HO i OQ Hq\#
U~@K # _ Z< D
_, _P~r O D JOO
~_~. qHOQ = i OQ Hq\ " _O`
@ O|Ok` Jx Hq\# qHOQ, qHOQ JO
x}# K~x "kOK~. nO` ^ Ki` `eiQ
qHOQ, x}# HiH, ~"}, P~Q, =, t
, ^iH x~#, OHuH ~OQ, =[#
==~, JH~` `k`~ ~OQ iOQ Hq\
QOQ K~. nx= Jx J^# qHOQ
= QiOz `y#O` =# LO@O^x PtOK~. Hh,
^~^$ += ` 12= OK=~ }oH nx iQ uaOaO
K^. ""xH 12= }oH HO> 11= }oH<
qHOQ , "i = QiOz =iO` =Oz
q^#O LOk.
P~_ ` qHOQ Ki` H` J^O
H< #< P< ^ ~ \ P ~ < q` _*| e\ (P~_ )
J<k 21= `|O "@" ^\ =#= XO^O.
Wk J`O` "QO Q KiOz# =#= XO^O _.
`e~* nx iH~ OY O`H~.
qHOQ J<" =[O J`O` x~^ Q#,
^~~Q# L<~x, JO^= "i =#=# i~HO
Kx P~_ zOzOk. "Hx XH =#=
=Q Wk Q\ Q x~OzOk. W< iQ x~H O

K< qHOQ =# "QH `=_O Jk XH

H` J^x $+O zOk.
2006 O =` ~ O Z< D _ , _ P ~ r H e
~`^O P~_x "QOQ QiOKx XH K~O
x~OK~. z=~ ZO` ~_< e `O H =_O`
_P~r Hh#~ 2007 JH|~ 2 (QOn [Ou) #Oz x~=kH
x~~nH ~Oa # @ H\ O K~. nO` `O D
^# Qi#@ JH|~ 1# H\ OzOk. P~_x
QiOz# U_ ^O Q ~` xezOk. J<H Ja=$k KOk#
^ W\H qHOQ =# \ O KHH ~<
=# ^O \ O K#@~Ok.
P~_ J#O`~ iu
P~_ x QiOz#C_ "`O ^O x qHOQ
O|OkOz# Jx ~H # ~HO z, "\x <~" ~ =x
~`^O XH g WzOk. ""xH 11= OK=~
}oH< nx QiOK~. Z<P ~_ g^ ~` _
O`HO K# O^# D ^ ~Ox =# }oH#,
J=#, ~"H}, gH q^< `xiQ QO
Ke# ^` =#g^ L#k Jx `e~. WO^
P ~ _ ^ ~ } x|O^ # # _ q OK~ .
'J`=~O Q =#O =## <Q qHOQ K\#
gHOz, "\x Z<P~_H J#Q}OQ LO_
=~} K e Jx K~. J~`, D Y#, ^
ix J=K _O ~Qu J`O` <=kQ LO_@O
^H~O .
2009 H` Q =lH < =Ou ^ `
f#C_ 1995 <\ K\x =iOKx `O
x~~OzOk. uk` =~}# Z<D_, _P~r
ijeOz#C_ ^^ =O^ Q =~} K< WOH
1995 <\ K@O Z\H P~_ h uaOaOK^x "~
`<~. P K@O =< J = LOk. Jk
^ ^~ P^~OQ LO@Ok. JO^= Zx =~}K<
^x =~~ . JO^= P~_ iH J#Q}OQ XH
qHOQ K\x H`Q f~"x _P~r
ukOzOk. ^^ U_k @ ~_# `~`, P~_ H
J#Q }OQ XH = Q qH OQ K \ x
~OkOK_xH `O 2010 U F Hq\x
xqOzOk. J~` WO^ ~H~ H =, P
L<~. 14 < @ xK# `~` 2011 E< 30#
Hq\ `# u^# =iOzOk. `~` D u^#
2013 U

" 2013 OzH (" : ~. 10) ''+ g_

J< ` HOO` "=_#Ok.
E< 2013 OzH ''=#}P=~}^` J<
` HOO` "=_#Ok.
[# uH `= " KiOKQ~"~
'l"H~ 6.5/ J#O\ 6.0 K W"~ ^ _
^~ =i H Oe. ` xiQ "O`@
g `x [`K
_O =iz=^.
[# (`Q) uH KO^ q=~, z~<=
=~, uH K~H=_O =O\ q+ < <O|~
04023310162 O|Ok` =H` <~ Q OkOK=K.
[# uH K O ^ O |Ok O z# q=~H O
yojana_subscribe@yahoo.in H "~ K Q~.
x~ Z_@~
`k~xz, qHOQ a =~^#
~OkOK_xH =Ou`Y =~ 14 < =O
fOk. z=~ 2012 O |~ P a ^" O k. JQx
=~^ a =x H^. J~<, Jk ` = #
aHO > K "~Q. ~" O@ ^x Z\H < P"k,
Jk =# ^Ox Hk =Ok qHOQ rq`
#=~# fHO k.
=yO
Q_z # ^| HOQ qHOQ = =#
q^# x~` , x~
f<"i PK< ^~} H =O
Ju`= ^#" ^HOk. J=~"#O` ~^. Jx
=Ou`Y, `Y qHOQ # K~#
~[H WK XH\ LO_@O `H}
=~O . =# ^ ,
~ , H, |~OQ ^ Jh qHOQ
_ JO^@ LO_ KO^ `y# H==k _
x~~ OKe. JH_H _ U^ [~Q`<, iQ J=~" #
K@ x^ "zOK_O ^ . 2008-12 O=`~ |_@
#
Z<D_ q+, =# ^O qHOQ OH=xH
"z# "`O r_ H =O 0.09`O =`" #x `eOk!
Q`O [iy# `C# ik^H_xH _ D "`O
U=`O i^. =# ^O Ja=$k kQ x#
H=O qHOQ =ix = $+OK_^.
=#O_ =*x ~OkOK J=Hx =#O
LyOKHH`, OKO Z^Qx Pt# =#
^xH Wk K ^ x~ J=`Ok.

J#"^O : =^^<~= K
9

201314
PO^ ^
|_\

PO^ ^ ~+ `O 2013-14 O=`~xH 1,61,348
H@ ~` "iH |_\ # ukOzOk. ~+ PiH Y
=Ou P#O ~=<~} ~ _ "iH |_\ # 2013 =i
18# # =iOK~. 57 O=`~ PO^ ^
~+ Ki` WO` ^ "`O "iH| _\ # ukOK_O
W^ "^\ i. Z, Z, c, "< i\ Ja=$k, OH = xH
|_\ ^ @ "~. ==O, q^~OQ =z`
^#O WK~. =, t OH = xH H` H~H=
K_ `, J=~" # "~ x^ =~~. q^`,
~~ ~ ^~ W# a_ iy#\H, g\x OH =
H~H=Q< q, x^ H\~OK~. D U_k
==xH ` H H~K~}
# `O ukOzOk.
2013-14 Pi H O =` ~xH u kOz#
1,61,348 H@ ~ }oH`~ =xH 1,01,926
H@ ~, }oH =xH 59,422 H@ ~
H\~OK~. O=`~O z=~ 1,033 H@ ~
qQ LO@O^x, ^=@ 24,487 H@ LO@O^x
JOK<"~. ^=@ Q \ _"H _H (lZ_ )
2.48 `O LO@O^x +O K~. 201213 PiH O=`~O
ukOz# ^~} |_\ ` e, H` |_\ 15,494
H@ ~ ~Q^ LOk.
2012-13 O=`~O PO^ ^ ~+ L`u
7,38,497 H@ ~Q LO@O^x JOK<"~. Q`
PiH O=`~O lZ_ HO> Wk 12.72 `O ~Q^#
zOk. 2012-13 `i P^O (` ^~
H~O) 77,277 ~Q LO@O^x JOK<"~.
2011-12 O=`~O `i P^O 68,970 ` e
Wk 12 `O Z=.

|_\ qq^ ~OQ iu

O H OH = O
+_ L}oH (ZZ) 4,122
H@ H \~Oz#@ PiH Y =Ou H\ O K~. ''~r"n"#
~` H` ^H O 201314 ~Oa=x, D ^H O
HO^ J~` Hey# ~ ~ (^`~Q u =~ ) q^~
_~ J~` < 150 ~, =uQ$ LO_"iH
350 ~ KC# LH~ "`# O JOk=<~. Z,
Z, a, "< i\ `~Q ` KOk# "i =_`~Q u
#O_ U_`~Q u =~ Kk" q^~ [#O Ks#
2012 O=`~O 475 #O_ 750 ~ OK~.
8 #O_ 10= `~Q u =~ Kk" q^~ D Ks# 535
~ #O_ 850 ~ OK~. WO@s_ \
#O_ Q_+< =~ Kk" q^~ " Ks#
520 ~ #O_ 1,052 ~ OK~.
yi[# OH = Y 2013-14 |_\ #O_ 2,126
H@ ~ H \~OK~. Q` O=`~O H \~Oz#
x^ 1,552 H@. yi[# L}oH QOQ D ~OQxH
sQ x^ H \~OK~. yi[# O` z#h\~^,
~^~ ==# "~QiKO^ `H *#
Q i O z#@ Pi H Y =Ou P#O ~=<~ } ~ _
H\ OK~.
"#H|_# `~Q ` OH = O
"#H|_# `~Q ` 2013-14 O=`~O 4,027
H@ ~ H\~OK~. 2012-13 O=`~O

_. . "OH@ H$+
< ~K~ `
2013 U

10

= O# U~@ K~. D O =# @}

O` _ qi OK~. 'J
O ^H O HO^ 48.70
H =Ok O |$O^ Q K~~. gi
J~# 5.12 H =Ok < 500 ~ KC# OK<
aOk. 2013-14 O=`~O =~ `qk H =Okx
D ^H O Q K~x x~~ OK~. qq^ qQ
HOkH =K =lH ^` OK# ikx q $` ~x
z< =x PiH =Ou `e~. OK~f~* ZxH
x~=x, ^O` 13= PiH O O QO@ 1,582.41
H@ ~ q_^ J=`x "_ ~ K~.
@}
a=$kH 6,770 H@ ~ H \~OK~.
^ Q$=u, = PiH K
`, =iH"_
Ja=$k # D x^ # qxy~ . ^~^ "\~
* H O H~}
, #~"xH 1980 H@ ~
J^#OQ H \~OK~. [O@#Q~ `Qh\ J=~ HO
H$=_^ # 1670 H@, Q^=i [#
`~e OKO^ 3725 H@ H \~OK~.
<Q H` S\S
2013-14 O=`~O =|#Q~ lx
[_~, "^H lx Q* , [~^, ~OQO @ H`
S\S# U~@ KO^ x~~ OK~. u~ux WZW
Pux 50 _H ~ #O_ 100 _H ~H
OKx, qY@Ox WZW Pu _H ~x
125 #O_ 250 OKx x~~ OK~.
"^O-P~QO
"^ O, P~Q ~OQxH 2013-14 |_\ 6,481
H@ ~# H \~OK=x PiH= Ou `e~. =,
t =~} ~ @# `yO KO^, +H ~x JOkOKO^
'=~ ~` XH H` ^H x K\ ~ . "^ P~Q Y,
S_Z , Qg}a=$k Y OHO Q D H~H=x
J=K~. <~ ZOaaZ 150 @` H`Q
"_H Hr U~@ KO^ 352 H@ ~
H \~OK~. *f Qg} P~Q q+< (Z<P~KZO)
13= PiH O O x^ # gHi 2013-14 O=`~O
1,738 H@ ~ Y~KO^ x~~ OK~.
~ q^
~ q^ 2013-14 O=`~O 16,990 H@
~ H \~OK~. ~+O ` ikx 61,415
^q H, 9,216 =^ qH, 10,292 L#` ~ KOk#
70.54 H =Ok eH =^ [#O
JOk<~. 2013-14 O=`~O Jx ~
=O@ xiOKx x~~OK~. "#H|_# 355

'=` *u PO^ ^ a OH = ~ _x
q^ O \ x U~@ K~. ~+Ox 45 a
~ _x ~ # D \ ikH f=K~.
\ sH < J ~ HO W\ =~ L# 22 a
_ i`@ U_ _ i# H`Q =OE~ K~.
"< i\ OH= O
"<i\ OH=xH Q` O=`~O 489 H@
~ H \~OK Q , `* |_ \ 1,027 H@
~# H \~OK~. "< i\ HO H`Q 'Hq+#~ \
P "< i\ " ~ # `O U~@KO k.
, t OH = O
, t OH= Y 2013-14 2,712 H@
~ H \~OK~. =, t= P~Q i~H}

HO 'WOk~= J=$` O ~` H`Q 2013 [#=i

1# XH ^H x ~OaOK~. 103 S_Z ikx 27,906
JOQ<" _ H O^ ^~ `, t= +H ~x
JOkOKO^ U~@ K~. =`QOn *f Lk
g ^HO HO^ JOQ<"_ HO^ O` =<#
xiOK<O^ H O^O J#=u WzOk.
qHOQ OH = O
qHOQ OH=xH H` |_\ 73 H@
~ H\~OK~. qHOQ# q"O K<
HOQ WK 'q" `H J"~# 10 "
~ #O_ 50 " =~ OK~.
=[# OH = O
=[# OH=O, H_ 280 H@ ~
H \~OK~. ` Y WH #O_ [iQ L^QMm
s H_H~ ~ O_ `O @# H`Q i[~ K # @
`O H\ OzOk. _O xiOKO^, H_
^# P^hHiOKO^ 200 H@ ~
H \~OK~. D ^H O HO^ `` Jx JOc x[H
=~, P `~` Jx =O_ H O^ qh H_ _
O
xiOKx ukOK~.
Qg}a=$k
Qg}a=$kH D |_\ 11,200 H@ ~
H \~OK~. =`QOn *f Qg} Lk g ^H O ,
P~S_Z ^H# He 'WOk~ [ H~H=x
~+ `O K\ O k. D ^H O HO^ 5.81 H =Ok
Z KOk# 10 H ZH~ qH Qh\x HeOKx,
"i =# Ja=$k K x x~~ OK~. Qg} O
H |$O^ =_ x ~} HO^ 800 H@ ~
H\~OK~. = PiH#u HO 'xk ~`
2013 U

11

=O_ "_ ~ x~}O K\~. g\H ~ ^~Q QiOKQ, `*Q =~ P~ ~ ^~# *f

J#|O^O Q =uQ$# _ xi< ~.
~ ^~Q H O^ `O QiOk.
L#` q^
<\ K ~ ^~ q=~ W L<~.
L#` q^ H` |_\ 4,082 H@ ~ 1. ~OK #O_ ~ }Q O@.
H \~OK=x PiH =Ou P#O ~=<~}~_ `e~. 2. <_@ #O_ ~ }Q O@.
L#` q^ ' #"^ x+u *f Q@
18.8 `O 3. OQ~_ #O_ JH.
LO_Q, ~+O 21.6 `OQ LOk. HsO#Q~ l =O^x 4. "^ ~ #O_ Qu.
OQ~ } Hs HOh O`, "^H l OQ~, 5. ~K\ #O_ ~|H@.
z`~ l HeHi *Z<\ WO[hiOQ Hr 6. ^~^ #O_ `He .
~OaOKO^ `O J#=uOzOk. W LO_Q 2012-13 O=`~xH S^ ~ * x~}xH ~+
z#"~Oy (q[#Q~O), <~ (J#O`~O), H `O "@"^\ ~O 116 H@ ~
(=|#Q~) , K~ (=~OQ) KQ O@ ("^H) S^ H \~OzOk. D =~
e>H H Hr# ~OaOKO^ x~~ OK~.
1. `O~ - ~^~.
~=~}O, J_=, OHuH q*#O
2. "^H - JH#@.
~+O 23.2 `O q~O (63,813 K^~ 3. H_ - OQ~.
Hg@~) J_= L<~. J@g O^ PO^^
4. q["_ - Q_"_ - c==~O - #~~.
^O ~O_ #O LOk. J_= q~O 33 `xH
5. QO@~ - `<e.
OKO^ H$+ [~Q`Ok. WO^ QOQ 7718
=#O~H} q`# U~@ K~. J@g Q WO^# O - q^`
WO^#O - q^`Y 7,117 H@ ~
~@# PHiOKO^ " \ @|_` ~+ J@g
H \~OK~. ~+O == ~OQxH Lz` q^`#
Ja=$k O 'DH- @i[O * K\ O k.
~ ~ K _O QOQ 31.56 H "\~ q^`
~@H, O $uH ~OQO
~@H ~OQxH 163 H@, O $uH ~OQxH H<H # WK=x PiH =Ou `e~. ~E U_ QO@@
69 H@ ~ H \~OK~. u~u, [~^ ==xH q^` ~ ~ K < =x q=iOK~. 2013
@ "<*"O\ W<@\# U~@ Kx [#=i 31 =~ ~+O "`O q^` L`u =~O
x~~OK~. ~@H ^ Qg} <~-- 16,386 "Q"@Q LOk. 2013-14 =~ 2,200 "Q"@
~*Q~ ^H O HO^ LkHe < ~. '`Q@ ~` q^` L`u J^#OQ K\x H OQ x~~OK=x
~+O 2013-14 O=`~O O $uH O|~ "_~K~. q^` L`u _=O_ ~Q`O_@O`
O^ WO^#=#~# h~, Q, Q HO_
x~OKO^ 25 H@ ~ H \~OK~.
O^`~ WO^#=#~# Qe, ~Hx qxyOK
Q$x~}O, ~~ ~
Q $ x~} ~ O QxH 2,326 H@ ~ H"x x~~ OK~. W\H 'PO^ ^ ~ q^` q^#O
H \~OK~. Q`O K\ # Q$x~} ^H O 42.83 H\ O K~. D q^#O H~O ~q^` iH~ "\
H W x~}O ~ O k. =~ 9.34 H W x~}O " K _O, H~} O|OkOz O _\x "
i H= LOk.
K _O, q^` OHO geOQ JO_ \<q+< Ks#
2013 LQk #O_ ~~~ Y <`$`O " K _O `k`~ J<H ~~f# W"x x~~ OK~.
KH^ H} ^~ `qk ~H x`=~ ~ # HK Q$ J=~ _ W ~< @ x q^`
qH~OKx x~~ Oz#@ PiH =Ou `e~. D H
Q^ =, Q^ =O_, OK^~, HOkC , "e< #<, `~ K<O^ `H `H# W"x
J_* LC, zO`O_, q~_, H@# x~~ Oz, WO^HO Zxqk H@ ~# H \~OK~.
i=, "}[O
qxQ^~ JOk~ .
i=, "}[ ~OQ He 1,120 H@
~ ^~, ~"}
~ ^~,= < Y 5,451 H@ ~# ~ H \~OK~. iqHa=$k ~ @ 2011-12
H \~OK~. 2012 O=`~O <Q ~ ^~# *f *f ~ 3.95 `O LO_Q, PO^ ^ 7.33
2013 U
12

~"#

`OQ #"^O k. 1.87 H i= ^~ 29.22 H

=OkH Lk aOk. '*f =#HiOQ qQO
HO^ H O^ `O z`~ lx ~ , "^H lx
[~^ XHK@ 12,500 ZH~ JO`~f ~
=eH ^` ~O_ '<+# W<""O\ JO_
=#HiOQ *< # U~@ KO^ JOwHiOzOk.
D ~ O_ * x~}O ~~ ` P~ H =OkH Lk
a O k. ~+O ' \"~ _*< JO_ _=" O\ W<@ \,
'k <+# |>Hr W<@
\ ~ "@~s < , 'k
<+# W<@ \ P _*< # ~OQ~_ l <Hx
HO^O x~~OzOk. D =_ W<@\ 2013-14
O=`~O xK J=H<~. "^H l [~^
=O^ JO_ =O^ HOh U\ H \H~ # L`u K
=~ O` ^ HOhx 350 H@ @|_` U~@ KOk.
D i= 1600 =OkH Lk a O k. WA "\~
O z`~ lx j\ iqH O`O w<
ZZOq =#HiOQ x\# U~@ KOk. 1500
H@ @|_` U~@ D O O[~ H~, "}[
~" # "<# ` ~K~ .
=K~, OHuH ~OQO
=K~, OHuH ~OQxH (S\) |_\ 207 H@
~ H \~OK~. S\ i= ~+O #"#
"`=~}O LO^x `O "_ O zOk. S\ ~OQO 201112 O=`~O *f~ =$k~ @ 15.7 `O LO_Q,
PO^^ 17 `OQ #"^Ok. S\ = "`O
ZQ=` ~+O "\ 12.4 `OQ LOk. ~+O #O_
ZQ=` ~ S\ ~OQO "\ 39 `OQ LOk. 'g=
H~ H = x ` O K \ O k. ` O 79 =
JO^@ LO_Q, D=# ^^ 200 ~H =
qi OKx x~~ OK~.
Ou, ^`
U O`O Ou, ^` *=Q LO\ P
O` O Ja = $k LO@O^ x Pi H =Ou P#O
~=<~}~_ "_~K~. bY 5,386 H@
~ H\~OK~. "=H f="^ _` l
^~^"# (i_) 40 b +# x~}O K\~.
b tH}
O # P^ hHiOKO^ =O^H@, QO_
tH} 13 H@ ~ H \~OK~. f~O` i\
^H O ~ O_^ HO^ 15 f~O` b+ # , U_ *\
x~}xH J#=u WK~.
2013 U

~"# Y |OkH #~} `~Q`

x~OKO^ ~+~ '~"# JH_gx U~@
K=x PiH= Ou P#O ~=<~}~_ |_\ O QO
~<~. H`Q 18 ~ "# _q[##, 52 @} =O_#
(` j) U~@ K # @ `e~. ~ O_ HH ~ \ = #
=^#, 144 ` j H~ H` = <#
xiOKx ukOK~. `O H`Q ~OaOz#
''g= ^~ ` O JO^@ L# ~ "# =#
171H OKx x~~ OK~.
^#"# Y x^ H~` O_, _|
_K <O^ `O Q` O=`~O ~OaOz# 'w<
K# ^H x H#yOKx ~+ `O x~~ OzOk.
2013 - 14 |_\ ~O (~. H@)
"`O -1,61,348
}oH -59,422
}oH`~ -1,01,926
~ "# P^O -1,27,772
~ "# Y~ -1,26,749
~ "# qQ -1,023
^=@ -24,487
Y "sQ }oH Y~ q=~
h\~^ -13,804
P~ JO_ P~_ -6,914
~H, @}
a=$k -5,137
q^ -4,982
a OH = O -3,632
yi[# OH = O -1,516
O H OH = O -3,077
"< i\ OH = O -1,020
~_, = < -3,511
==O, H~O -3,091
, tOH = O -2,702
"^ O, P~QO -2,580
Q$x~}O -1,923
}oHY -1,241
=[#, H_ -489
O=~H , =`Y -454
~ "##Y -375
S\ =i -204
<Y -102
13

201314 ~ `
HO
== H~K~}
}oH
PO^^ ~R `O 2013-14 O=`~xH `H

2013-14 == H~K~} }oH# ==

Y =Ou H< H;<~} 2013 =i 18# #
ukOK~. == H~K~}
}oH 25,962.02
H@ ~ H\~OK~. }oH =O HO^
17,694.61 H@, }oH`~ =xH 8,267.41 H@
H\~OK~. ==, J#|O^ ~OQ ^#`
~OQ He 72,978.52 H@ ~# O
~}OQ ~ ` =~x x~~ OK~.
`O H`Q ukOz# }oH H~O
==O, L^#, O=~H O , =`, @, J@g, H~,
h\~^, Q~[, _ OQ, =~\OQ
y_OQ, KH~ `k`~ Y =^ =#O LO_
K_x x~~ OK~. ~ ` =Q Ja=$kH, ==O,
== J#|O^ ~OQ L`u OKO^ D Yh
He xK x x~~ OK~.
~RO 131 H ~`@O<~. ^O
KO^ ~ ` =eH ^ He, L``
y@@ ^~ aOK K_@O ` ^ ` Jx ==
Y =Ou H< H;<~} # H\ OK~.
JO^ H == , J#|O^ ~ O Q ` H ^ $ +
H OnHiOKO^ ` H H~K~} }oH# ~OkOK=x
"_ O K~. H$ u" s ` = O@ #+O [iy` ~ ` #
P^<O^ Q=x XH x\Q fx O@ c=
^H O " \=<~.

== H~K~} }oH# ukOzOk. ==

~OQxH ` H |_\ " \x K HOQ qq^ ~ `
O , ~ ` H~` =< ~. H~@H ~RO Q` =_
#O_ == |_\# uk =Ok. PO^^
# ` H == |_\ ukOKO> ` O
L# K@O =~ `"e. # x==o (~)
=~ `"e. D ~H" # =~ XH~A [iQxH^.
^^ P~ < #O_ ` H == |_\ ukOKx
== Y =Ou H< H;<~}, J#|O^ Y
=O` H~ ` K =< ~. # ` H |_\
ukOK =O OHuHOQ L# = "QH
=z, ^ J_O HQ =iOk. JO^= 2013-14 O=`~xH
== |_\ #O '== H~K~} }oH
uk<=x `O H\ OKe =zOk. K@O
=~ K, # x==o =~ K 201415 O=`~O == ~OQxH ` H |_\ uk=x
=Y=Ou Z<.H~}
=~~ _ H\ O K~.

Oe ~H;
< ~K~ u
2013 U

14

 ` O ~RO U\ Q@
P~ ^< L`u 10. K , "H, Q~ OHO `OK_O .
189.08 H @#Q LOk. 2012-13 O=`~O 11. @ i = a = $k H =sQ # q i OK _ O .
H$ u" s ` H~}OQ P~ ^< L`u 178.27 H
@OHO H O^ x~}O `OK_O .
@#H iq`O J=`O^x JOK<"~. ^ "sQ P~ 12. ZH-@i[O# Ja = $k K _ O . J@g O ^
^< L`u OK`, 2016-17 O=`~O =~ 300
`y `# 15 l He K@# OKO^
H @# K~# Hx @ <~. ==~OQO
}oH ^O K _O.
Ja=$k HO == >Hr q+< ~OaOK~.
13. 1,85,609 H@` 97 H ZH~ H`Q Qh\x
2013-14 O=`~O `O H#yOKx
W=_O, 22.50 H ZH~# s HiOK_O . 6,553
q# ^H W L<~. <}"# q`< ~ ~ ,
Q= 2.54 H@ =OkH `Qh\x JOkOK_O .
O|_, q~ }
H~H=, ~+
H$+ qH [#, 14. @i =# `OK_O .
*f == O@ c= ^H O , *f P~ ^` 15. S^ H` ~ ` |*~ U~@.
q+<, ==_ ~}, =_ x O@ ~}, ==
== , J#|O^ ~ O Q 2013-14 |_ \
OfH~}
, W< \ a_ `k`~ ^H <~.
H \~O W L<~.
2013-14 O =` ~ O ~ ` 308 H@
~OQO
"`O H \~O(~. H@)
~` 19.50 H HO\ q`< x ~ ~ K x
==O
2903.50
`O x~~OzOk. O@ c= ^HxH 410 H@
L^#Q
552.13
~ H \~OK~. == OfH~}
HO 450
O=~H O
924.15
H@ , ~ O @ H O 150 H@ ~
=`
241.51
H \~OKx ukOK~.
J@g
532.66
`O ~OkOz# ^#` H~H= W L<~.
H~O
197.48
1. 'N q^#O HO^ `O L# 2.80 H H~
@
201.60
PH@# 10 H H~ OK_O .
=~\OQ
15.16
2. P~" Q q~ x 4.2 H H~ qi OK_O .
KH ~
109.98
3. H ^O HO^ ` O L# Zxqk H H~
== qq^O
325.00
q~ x 20 H H~ OK_O . L^#Q q~ x
"@~s qq^O
166.07
25.56 H H~ #O_ 28 H H~ OK`,
L^# qq^O
58.00
L^# O@ L`ux 272.96 H @# #O_
_ OQ
120.00
298.20 H @# OK_O .
=~ =O
2.70
4. OuH^x `OK_O. ^O O`#
, #~"O
589.04
J^ WKO^, sOQ ^ HeOKO^
h\~^
14679.50
1000 H O^# U~@ K _O.
q^` a_
3621.99
5. ~` |$O^#, L`u^~ O# U~@
O^`~ WO^# O
30.02
K _O.
Qg} ~_, a_
483.97
6. r= WO^# (|) =$H `@# H
~~ ~
103.78
ZH~ qi OK_O .
"`O
25962.02
7. "< c_OQ H~H= ^.
=~\ Hq\ xk
528.52
8. O^ "# "^ H~ HeOK_O . =
== ~}}oH
72450.00
"`, ^} L`u OK_O .
|_\ , |\ x^
98940.54
9. =~\OQ OQ# q $`~ K _ O .
2013 U
15

qHOQ = i~
@H` < JOQqH~Q [xOz# "ix, U^ H~}OQ

~` ~*OQO ~O^iH =# #
=~x x~t OzOk. Hx "= i` # ije
qHOQ@ uK\, u q+ O# q=H` ^i `
=`#k. nx` "i =#H i` _ kQ*i
`<~. ^~} [ ^$+ qHOQ ^xH
xH~x"iQ iQ}O|_`<~. nx` qHOQ
f="# P` #`#, OHxH Q~`<~. nx` "~
W`~` =#OQ Ja=$kx kOKH`<~. D
i` # =~_xH, ^~} ~ qHOQ@ =Oz
J=Q## HeOK_xH JO`~f O , H O^ ~+
`, KO ^ " O Hx ` HO @
H$+ K= =zOk. WC_C_ qHOQ# _
=[O XH QOQ iQ} < ~.
JOQ"H O J<k H =O "^ ~" # =Q Q`O
qOK"~. nxx _H~ =`" i+iOKQ JOOQ
"^ ~OQxH =ke""~. ` O D ^u =~ =zOk.
qHOQ = i~xH Ja=$k #, OH
OH= H~H= K_`<~. "ix q^=O`Q
=~_O, L^Q, Lk HeOK_O , = < " xH
g HeOK_O , ~"}, S.\. `k`~ ~OQ "ix K~ =
K _ O =O\ J< H H~ H = x~ < ~ . D
H~xO\h "iH HeOK_xH Q# ` K\
K J= K<~. D kQ =O^ Q_xH
=[Ox K` # i Q "~O^~ x~O`~O H$+ K ,
qHOQ# ^ # rq` Q=#O Q=# K < ~.
2001 [<H "~ =#^O ~O_ H@
=Ok qHOQ<~. OK"OQ qq^ ^
Q}OH# ije J"iH 12, <> _ HOQ_"
18%, [~h 9%, jOH 5%, H< 9 `O =~
qHOQ<~. =#^O 2011 [<H H~O

JOQ"HxH Q~# "ix =[O XH `H =~OQ

iQ}<~. JOQqH~, qye# [ =^
"~ ^# ~=_O J<k J =H^. "i =^
$^=O` _# =Oz O|O^# U~~K_" "i
=# i+iO^x qHq ~gO^<^ ~Q~
L^kOK~.
U^< XH q+ x Qx, XH JOx Qx qq^
=~ [ qq^ s` J~O KO\~. =YOQ
=#g O|O^ q+ O qq^ =~ "i =^ qq^
=# LO\~. qq^ * =^ =^ O $u,
PK~ ==~, #=H, xH i` =^ `_
LO_@" nxH H~}O. JOQqH~, s~H qH~, =#H
qH~ JO@ U ~` iQ}O z< g~ =[O q=H
Q~`<~. gi @ KO^ " O, HO^ ~+
` U" Hx OH = H~H= x~< "H
~OQO @ x~H , xi ^~} H#Q`< L<~.
~`^ O $u, O^ J<^,
~QQ , =$^ , qHOQ K
` #OkOK_O , "ix
P^iOK_O =O\ =Oz ^` J<kQ ZC _ [~Q`<
L<~. Hx, p# HO JOQ " H xH Q ~ #
"ixQ, ^" `Q qOK"~. "i @ H =O
*e ^i OK"~. # u` O K"~. Hx `
P^xH HO qq^ ~H JOQ"H "`=~},
~=~} H H~}=x QiOz, H+ x"~}
`^~ "H # JiH@_ xH u< ~.

u HH~
H@s, _~" O\ P
_*a e\ J~ , ~` `O, #_b
2013 U

16

qHOQ OY ZO` J<k Yz`OQ WO`=~ "_ H^ . xO` H O^ `O 2012 qx P + [

~` x ~ O_ H@ 19 H =Ok qHOQ ~H~ H JO_ ZO=~" O\ XH ` H qQOQ _~" O\ P
JOQ"H Q "~<~. gi 75 `O Qg} O` _*a e\ J~ # U~@ KO k.
L<~. q^=O` `O 49 HQ, 34 `O "~
<+# ~ ~< q` _*ae\, 2006
L^Q<~. qHOQ OY# x~iOK_xH <+# ik qHOQ# =#^ =#= =#~ q"# QOQ
O ~ P~< * + < (Z<.Z.Z.F) 2002 HiOz# QiOK~. "i # H_`, =[O "iH =z`
Q } OH " ~ ^ O XH H\ 85 H =Ok #O HeOz, Lk J=H HeOK_xH H O^, ~+
qHOQ<~. D ~ O_ ~H H =^ =`<~. ` f=OQ H$+ K < ~. s~HO Q, =#HO Q
nxH H~}O, qHOQ x~K<xH D ~O_ == "iH `y# "^ ^ , =i q^=O`# K,
\Oz# ^` `_O_@". JOQ"H Ox ~H "~ Lk HeOK_xH J<H ^H # J=K < ~. H$u=
D ~ O_ == HiOz# Q}OH q=~.
J="# J=i, qHOQ# ^ # r=# =OuxH
JOQ"HO 2001 [< ` O Z<.Z.Z.F ` O
fx =< ~. nxHQ# J<H O # ` qQ#
H (H@)
H (H@ )
U~@K~.
#_=x"~ 0.61
28
0.97
52
1. n#^ _*| iae>+< " - qHOQ
JO^
1.06
49
0.25
14
q^#, =$u q^#, tH}
# JOkOK KO ^ "
|k~
0.13
6
0.18
10
O PiH O JOk~ .
=#H "H O 0.16
7
0.09
5
2. qHOQ H=# H$u= J="# H#_xH,
=e
0.19
10
J=~_xH, iH~# ~ ~ K _xH qq^
"`O
2.19
1.85
H O^ ~+ ` O PiH O JOk< ~.
=[Ox u=H qHOQ `= H "~ 3. qHOQ Lk HeOK "@ ~OQ O
`y# O JOkOKe. x HO qHOQ Ja=$k
` H# JOk WOH Z = O Y
LO_^. D H~}OQ =[O, "`O ^O #+`~.
qHOQ Lk aO K _xH H$+ K < ~.
qHOQ# O^< ~ Q fik^H ` "i =# ^ 4. *f ~ qHOQ q^~ O^iH ~+ ,
Y*< P^O `y =_O`@, "ix O~HO K_xH
PiH O JOk< ~.
Q# JkH" `O ^# O =O K = =O k. Q "ix 5. ZO , K._ H~# J OK_xH qHOQ
O~HO K"iH r` ` # Y*< #O_ KeO K= =O k.
g He ~r"QOk <+# + "#
^ [< JH~ ` `O `y `Ok. @O| ==
1-4-2012 #O_ J=K < ~.
Q ` O qH OQ @ *e` Hx O H =
Q #+ `~. J=H `y =_O` qHOQ =#H
=^ Q iH=_ O `@ ^i^xH K ~ O\~ . H~H= J=K"~. Hx `q^= OK=~ }oH
JO`HO_ "H Q , =, eH WO\ `~ "` [ ^$H^O #, ` H~H=# =~
=^, |@ _ O , J`K~, xO^, Q K@ K <~. ` O OH = H~H=# qHOQ
Q Qi < ~. ^= OK=~ }oH J<H #`#
<`~.
qHOQ _ W`~ ^~} [` @ K\# J=xH `z, qo` OH = H~H=#
Jx ~H # =# ~*OQO kOzOk. q^, "^ J= K<~. ^HO_= }oH, qHOQ
H# `k`~ Jx ~OQ# "iH =z` Q=O JH~`#, q^~`# Oz, "iH `y# Lkx
HeOKx x~t OzOk. =# ~*OQOx x|O^# "~ HeOK_xH "i P~Q i~H} J<H #`# H~H=#
qHOQ OH = O J< JOO ~+ *a` L#k. "i K\ ~ . qHOQ Lk H#, [ qHOQ @
OH = H~H= J=HO <Q K\<~. Hx J=Q# HeOK_O, "iH =[O =z` #O
Zx K\ L<, ` HOQ qHOQ u Q` HeOK_O ^# HQ, <O_= }oH =ix
~# QiO,
"~Q^ HxOKH=_O` "i OH=O @ H$` H~H=# K@#<~. qHOQ
`~"~ 25= r
2013 U
17

"H ~OQO - PO^^ ` H$+

^ [< PiH, O H, =`, ~[H ~" # JO#
Q} ~ . u ^ [< "H O L# "i [< _
LO@Ok. gix D =^ ` H J=~ Q [ (+b
KO*, +b U|) Q < ~. "H ~OQxH `=
=O` = JOkOKe# ^ ` `O LOk. ~`^
[# Q}# 2001 H~O (WOH 2011 q=~ "_ ~ K^ )
21,906,769 =Ok qHOQ L#@ H K|`<~.
~`^ [< gi `O 2.1%. giH H"e# qq^
~H H~ `O HeO k. q^, P~Q, Q$, L^Q
~OQ ` L`~ H~O giH i[~+< HeOK~.
` H~H=, W\H L# qHOQ [<
J#Q}OQ ` H H~H=# ~OkOK_O , H~,
i[~+# HeOK_O XH Z`` , H`Q _`# qHOQ
H}
Hx\, "iH `y# U~@ K _O XH Z`.
2001 [# Q}# H~O =# ^O 21 qe<
=Ok [ U^ XH "H O` ^ _ # "~! ^ [<
gi `O 2.1%. gi ~+-12.6%, -9.3%. f
H =Ok 2130 =Ok "H O H"~! =#^O "H O`
^ _ # "~ Z=Q L`~ ^ ~+O L<~. JQ
c~, t= OQ, `q<_ =i =~+ _
gi OY Z"!
qHOQ Z=~?
JO^
` = K H"~
+ "k #O_ H#"~
|k~
K#O O
=#H "H O (|k =O^O)
=#H J<~QO
(r F Z" Z #O|~ 31 "H xH O|OkOz `
q^< W=|_~)

PO^ ^ - "H ~OQO

`O u ~OQxH O|OkOz ` H Y Hey
LO@Ok. P Y P ~OQ K e# H$+x K
LO\~. u O=`~O kOKe# JO# `~
K x, ` = ` = # # H#y LO\~.
"H ~OQxH 1981 O=`~O =~ ~ # Y^< KK.
P O=`~x O KO "`O g^ qHOQ O=`~OQ
H\ O K~. P O^~ O Q qHOQ OH = ^H TO^
<~. P O^~ O Q< ~`^ O < "^\Q PO^ ^
qHOQ HP~ \" H~~+< U~_~k. JQ 1983
XH ` H" # qHOQ Y U~@ K~. D ~ O_ O
"H ~OQxH O|OkOz x K < ~.
D ~ O_, PO^ ^ # "H ~OQxH K # H$+H
x^~ #OQ x\~. XH\ , qHOQ OH = Y U~@,
~ O_, PO^ ^ qHOQ H~ O U~@. =
t OH = O` @Q qHOQ OH = xH _ H$+
K # H>i \ Y Q ~+O PO^ ^ . D Y
JkHi qHOQ OH=xH KOk# Hq+#~. P =H D
Y =Y xO`}kHi. D# HO^ W^~ _ \
_~ H~ , W^~ JO \ _~ H~ LO\~. g~ i#, ^H

H . q[#
< ~K~ u
2013 U

18

~K# =i J= H ,q^ Hg+#~ Hi~ .

~ ~ < =x@iOQ " # U~@ K# #`
WOH =Q~ JkH~, JHO\ JkHi, O\ JkHi _ ^O "@" ^\ i PO^ ^ H ^ `Ok. D
=i l H JkHi, Hq+#~ qq^ q^ Hi~ . == l "sQ x`<x sHO z, Q_~Q WO k. nxH
D qHOQ OH= Y W~" =_ l# l O|OkOz ~ ~ < WO_H @~ _ W=|_~. Y
H~<~. D H~ ~OkOz# ^H H qq^ =Y"# ^H, < H#Q}OQ D
l HH ~ ^~ J=~K | _`~. D H~ WO_H @~ LO\~.
=O_, Q= ~ H~ =.
i[~+# =i = - ` H$+
1995 qHOQ K@O H~O, qHOQ
` L^Q, q^ O J_+#, ~+<
=<=H, "i i~H} , i~ Q=xH , ` Q$ ^H , ` L^Q ^~M
~# K~ f# ~+OQ PO^^# KCH=K. K H=_xH ^ _e OK~. q^ =~# =O
qHOQ Jx ~HQ K^_"^_Q LO_O^, ~ + W=_O, qHOQ #<, x~^Q $u,
kH~` kOKO^, ^O < "^\ H~K~}
}oH L^Q O H < < , O Lk H~ ~ }
(1998-2020) ` ~ O k. Wk 22 O=`~ }oH. D JOk< ~. sH Q >" , qHOQ# o K O>
}oH HO^, HOk JO xK~ .
` H, + # \H / ~_ \H
x"~}, ^q H ^ < "H x QiOK@, ^q H q#~Ox< ~. Lz` iH~/LH~ } JOkOK@
^ < "^ O JOkOK@, q^, Lk, #~"O, ^ #
"^Q H~H= PO^^ `O `# =#
=Ou H_O .
qHOQ J=Q# HeOK_xH, "i q $`O KO k.
JQ =u Q$ U~@ K @, Kk""iH
L`* x HeyOK H~H=# K@
_ xH, =b H~ H
Pi<+ < # =$k ~K _ xH, "i kH~` H$+ K _xH PiH O JOkOK@, JO^ q^~ Lz`OQ >
~`^O< "@"^\ iQ K~x ~OaOzOk iH~~, H@ JOkOK@, JO^# H~~ =i
PO^ ^ . Ja=$kx K~O ^~kOK H~H=O Wk. L^ s_~ J"< =OE~ K@, @+<
sO|~"O\ WOk. u O=`~O W~" ~ O_
=# ~+O W\ =~ D ^H O QOQ =u Q$, A
= U~@ K~. Wq qHOQ OH = Y P^ ~O =Ok L^ tH} Wz, ~+ "OQ ^#
#_|_`<~. g\ =~ S^" =Ok L<~. qxyOKO\Ok. ` H ~ =#H =O^O
^HO_ ~_x ~ (S^ JO^, P~ H"iH ~. "~ ~+ C =OE~ K @ "^#
|k~ ) U~@ K~. JO^ XH Ex~ Hr, H~H= J= [~Q`<~.
^~^, qY@O qHOQ ` HOQ
|k~ XH Ex~ Hr O K~. g\ ^^ ~ O_
" =Ok q^~ K^=`<~. ^~^ tH} ZO~"O\ ZHO* U~@ K~. qHOQ
O u O=`~O 25 =Ok L^ ` H tH}

PO^ ^ `O S_O\\ H~ # =OE~ KO k. g\

W<~.
=, ` H~#, ` ^H# kxQO
PO^ ^ qH OQ H~ O _ K < J=HO U~_Ok. D H~ P =H `H "H O
32O=`~Q OH = ^H # J=~ Ok. O QiOz i q=~# Hey LO@Ok. g\ = O
Lk Q ^$+ \O k. qY@O =i J#O` ~O ~} O^_O , } ~~f O^_O "O k. D
l l #~" H O^ ^H J=`<~. H$, S_ H~ H "^\ Q "^\O k H ~ `O.
qY@O l Z< P~ _ H~H= 2000
2012 |_\ 212 H@ "H ~OQxH H \~OK~.
O=`~O #O_ J= [~Q`<~. g\H a P~ # " O H O ~+ "O Q L<~.
H~H~ tH}
H~H= x~< ~.
qHOQ# o K# "iH `O = "
XH+# q^ - ` O ^~ Z< l F ~ `HO WO k. O Lk H~ <~ Q
^~ XH+# q^ ^#` W< ~. q^#O`~O O O #O_ ~} W< ~.
Lk U~@ H~ Jx q^Q H~
~` "H O ~OQxH O|OkOz# q=~ HOk
JOk< ~. #~" H~H= _ JkHO Q ^$+x
" @
`H=K. WH_ ~ ^ K H~ O _
HOnHi<~.
LOk. http://ccdisabilities.nic.in.
2013 U
19

` H J=~ Q
- q^
'"HO XH O H^, [#` =z# XH O nxx
J~O K Hx HiOKH =@O = D ~A =[O
qHOQ J<H =# Z^~O@<~.
H O^ P~Q @O| OH = =Ou` Y P^ ~O
'*f Qg} P~Q ^HO (Z<KP~ZO)# 2005
O=`~O ~OaOK~. Wk U_ HO L^t Oz# ^H O .
WC_ 2017 =~ _yOK~. nxH P~Q =Ou` Y
|_\ 72 `O =~ H \~< ~. }oH O O
H~O - ^H O_ }oH (2007-2012) HO ^x
P~Q =Ou` Y ~. 64,294 H@ H \~OzOk. 200910 ~+
c= [# ` l` P~Q
c= ^H ~. 16" H@ Y~ K~. ^x ikH
=z#"~ =~ 24.3 H@=Ok.
^O 40 `O =Ok W\H +H ~
O` ^ _ `<~. S^ U\ 18 H
=Ok x"iOK^Q "^ ` =$`"` _ `<~. #=*`
t= 9.6 `O, S^ <Q `O =~}
@H` =z# H~}OQ L<~. ^O U\ ^^
17 H t= qq^ ` _`#@ JOK<. ^^
10 `O s~H, =#H qHO Oz "H
i#_`<~. J^ q^OQ 30 ~H P~Q =
|`e |y K < x QiOK~.
K^ =H"< HiH L#\H " _xH
H=# H~ H=_O` x~^ @O|Ox
qH OQ q^ ^ ~ = ` <~ x SH ~[ q u
"_~zOk.
~ O_= O K ^#O`~O z# J=~
HO SH~[ qu 'JO`~f J`=~ xk
( x ) # # ~ ^ # H~ OQ 1946
O=`~O U~@ KO k.

*# z=@, `` G i^ _
Lx q q^O
2013 U

20

~` ~*OQO ~H HeOz# Hx ~H}.

~` ~*OQOx 14= JkH~ }
D "~ [ Q
=eH g WO k.
- 14= JkH~ }
H~O - K@O =O^ JO^~ =#
- 15(1) JkH~ }
H~O - ~[O ~# *u, =`O,
eOQ, @H P^~OQ Z=i@ ZO\ qKH}
^i OK_xH, ^ =O K__xH g^ .
- 16(1) JkH~ }
H~O - ` L^Q ~O^iH
=# J=H HeOKe.
- 16(2) JkH~ }
H~O - ` L^Q ~#
*u, , eOQ, @H "~` =i ~x"
ukH q=H` K~^.
- 21(Z) Jk H ~ } H ~ O - q^ # 2002
O=`~O 86= ~*OQ =~} ^~ H~ } 21(Z)
K~~. nx H~O 6 #O_ 14 O=`~
eH Lz` x~O^ ^q H q^# JOkOKx
~<~. D Lz` x~O^ ^q H q^ - 2010
U 01 #O_ ^" O Q J=H =z#k. JO`
~" JO> 2002 HO> =O^ x~ H x=x
H~} 45 Lz` x~O^ ^qH q^# O^
iK~. Hh 86= ~*OQ =~} ^~ nxx 21(Z)H
|^~Oz ^q H Q QiOK~. ` O x|O^#
45 'Lz` ~ ^q H q^# JOkOKx (P~

O=`~ = e "iH) J< H` JOx `H q^^ LO_e. D q+x QiOz#

K~~.
H O^-~+ `, KO ^ " O ` H q^ @
- 51(Z) JkH~} H~O u `e^O_ =i ` H ^# H#|iK~. ` H q^ q*<xHHH =#H
O~H , `= J#Q 6 #O_ 14 O=`~ qHxH _ `__`Ok. ` H J=~ Q
= e eH q^ H~ HeOK< J#"# ` H q^# JOkOK_O ^~ ` H J=~
^xx H` '^q H qkQ ~<~.
Q x x`, P` ##` "# Q\, "~
J^q^O Q 1992 "x *< =~ H~@H =i `= # JkQq Oz, rq`x ^~ OQ Z^~Q P`
Lx H$+< =~ PO^ ^ H q^ J<k rqOK qx P` ~ x ^$_ OHx O^Q ~.
, =HQ ~"x O^ JO`~QO Jx, nxx
^~} =<"#, |k`#,
^q H Q iQ}O Kx f~ K Ok. 24 JkH~ }
O < }#, "Y ~# O H, =lH u Q` # ^
H~O 6-14 O=`~ = L# # Z LO\ ` H J=~ Q qHOQ# ^
=^H~ =i W`~ # qxyOK~^. HiH JQ LO\~. q^"`, =#` "`, A
, Hq+# K@O - 2005 D K@O ^~ *f =i " ^ # "~ ` H= ~ Q # ^ #OQ
~+ ~ HO ` H Hq+# U~@ K~.
qK<~O Q, =#` q^~O Q Hx =~Q ql OK~.
- 29(2) JkH~} H~O - `O
J^ q^OQ XH ~HO "Hx
x~# ^ ` PiH O
qOz Z= "H L# "ix '|
O^`# O "xH *u,
"H OQ JO\~. |k=O^O
=`O, O =i ukH#
L^ Q JOQ " H O
q=H` K~^.
HxO\~. L^Q L#
- 39 JkH~ }
H~O - eH
=+ H"`O, =~, |k=O^O
=f = P~Q i~H}
LO_\xH J=HO LO@Ok.
P@OH O Q LO_ i ` #
qH } q^=H
`yOKe.
q $`~ K O> JO^ J=~" # =#=
- 41 JkH~ }
H~O - x~^Q,
=#~# OOkOK=# J=~O
=$^, qHOQ r=# $u
LOk. L^`@ W`~ #~"
HeOKe.
~OQ O|OkOz# x}# _
q^ =H qHxHHH ^ Qu H ^^_ `Ok. `~ K=# J=~O ZO`< LOk. ~H`#
*=O u t=, =## ` H J=~Q #~" x} = qHOQ =Qa=$k P^~_
< q^ Q_ _ O J=~O . =O, Ja~ K, LO@Ok. D JOx QiOz# ~` `O *f
H} , J=~, J"@, H, =~ O, ^# , "^# q O # <He "\ ^~ giH qt+ #~" H~#
=# q^~ HO> a#OQ#, ` HOQ# LO\~. HeOk.
W@=O\ # '` H J=~ Q Jx JO\~. (1) qxH_ xH O|OkOz# O
W@=O\ ` H J=~Q JOkOK q^# '` H Z) Jb=~[OQ <+# W<@\ P iOQ
q^ JO\~.
O_H- =O~ :
1964 - H~i Hq+<
D O # |k~ #~" Ki` " ~~.
H~i Hq+< zOz#@ '` H q^ J#k H =O =~+ Q=~~ J~# #"| 'Jb=~[OQ |k~
=#=` <^ g^< HO_ ^x [#O P^~OQ OH=xH K# = Q~Q D O W`x ~`
~OkOK_O [~Qe
<H~. D O ~` ` OH = Y P^ ~O
JO^iH =# q^=H HeOKO> `H xK O k. nxx 1983 PQ+ 9# =O~ O K~.
J=~ Q _ ` xiQ ` H q^=H, |k~ q^, zH``H H~H=, |k~ #~"
2013 U
21

6. kW<@
\ ~ k l Hb O_H (ZK), # _b .
"^\ Wk [=~ < W<@ \ P l H
"_< JO_ iae>+< i@ LO_k. 1975 nxx
`O n#O K Hx W<@
\ ~ k l Hb O_H
J< ~` `O` uu Q OQ =~~.
7. <+# W<@
\ P iae>+< >x OQ JO_ s~,
H@H :
Qg} O`x qHOQ 1975 #Oz D
O = JOkOk. 1984 nxx OH <O,
kH~` =Ou` Y ikH `K~.
=yO
HO^, ~+ ` H$+ e`OQ qHOQ
#~" H~ "~Q_ x K =K. qHOQ
OH = *f =O_e qq^ H~ ~ }oH
OQ, X H q^ O Q
LO_x zOzOk. D
K# "~ ~` `O
'~` #~" =O_ex
` OQ ~OaO
zOk. `~ "` 1992 A <
#O_ ~` #~" =O_e
K @ O (1992) J= H
=zOk. K@|^"# OQ
Pq~qOK_xH =O^ D
=O_e XH il~ \ Q
1986< ~O" O k. J\ ~` ` O H <O,
kH~` =Ou` Y =Ou "#HQOn H$+, @^ =
51= Q}`O` O=`~O J~# 2000 O=`~O ~`
#~" =O_e K@O 1992Q =iOK~.
z<~ [#` OHqOK P~Q =#
` ~" QiOz "\x x"iOKO^ L^t Oz# '~[h
t P~Q sH ^HO 06 |=i, 2013 #O_ ^
"O Q JO^@H =zOk. "^\Q ~uH t P~Q
sH ^H x =~+ x `< l ~ J< yi[#
O`O ~OaOK~. ^O x 27 H@ =Ok z<~
30 ~H# P~Q =# QiOz, P~QsH
x~OK_O `@ # QiOz iK @O D ^H O
H O. *f Qg} P~Q ^H O QOQ D H~H=x
^ "O Q J= K < ~.

i^< H~H=# XH Q_Q HO^ f~"#

=Y L^ O` nx O K~. nxH HH` =< ~,
HO ^^, _b Of O L<~.
a) Jd ~` +} - =} O, " ~
1965 PQ 9# ~` `O P~Q =Ou`Y
P^ ~O D O# " ~ O K_~ k. D O#
XH il~ \ Q OK~. D O x~} XH
H~x~} =O_e LOk. D O XH =$u O|Ok`
uH# K i# k.
2) ^$+ xH O|OkOz# O
<+# W<@
\ ~ k qA=b O_H, __< :
1950 [#=i 1# _< < ~ k "~ O __x
`O fOk. ^xx >x OQ O@~ ~ J_ O _
("<)Q =iOk. P `~` HO =ix x@#
<H~. "@xO\x He
<+# O@~ ~ O_Q
1967 U~@ K~. 1979
E 2#^ $ + O Q "i
OH=xH *f O#
O K~. J@ `~` =
qQO ~e LH~}#
` ~ K qQO ^$+ O
Q "i *f QO^O
^xH J#|O^OQ U~@
K~.
3. "H O Q "i HO x~t Oz# *f O HH`
D O ~` `O 1979 HH` O zOk.
4. |k"HO Q "iHO x~tOz# *f O,
HO^^.
~` ` OH= Y P^~O 1984=
O=`~O HO ^^ |k "H O Q "i HO O
uu Q XH *f O# <HeOk. D O
|k=O^xH O|OkOz# tH} , i^< ~OQ H$+K
L#`~ O. D O J#|O^O Q =_ Of
H O^ - =O~, HH` , #_b L<~.
5. H~=O|#HO^O : HO ^^x <+# W<@
\
P "O@b O_H P=~} |k =O^ `H
q^HO L# ~ 'H~=O|# H O^O WO^ 3 #O_
16 O=`~ = Q ` H q^ k~ .
2013 U

22

 O K P~Q k<`=O O^~O Q...

P~O`< P~QO
''s~ =^OY ^~ ^# ". s~=`< U ^~ "<
kOK=K#. s~O LO>< U x J~< K =K#.
P~QH~" # s~O LO> J^ x L`OQ, P#O^=Q,
K =K.
=#O f< P~" =# J<~QxH _
^if=K. =` P~O fHx P~Qx OK<
q^#O <\ #O_ <\ =~ "^ =O XH>,
+ H ~ O f O> P~Qx H_ H=K #.
JxO\H< =YO P~ q+O i`, =
x~}, =#H O``, P~ |_\ "^# JO
Q~O KH"e.
P~ J=Q# LO> J<~QO O_< rq`O`O
P#O^=Q P~Q=Q rqOK=K#.
P~ J=Q# : P~O Z, ZO` fH"e.
~O_= OK^HO (1939-45) #O
K~## = K=Ok `= |~= L#
H~}OQ JkH~ "ix ZOHK^. qq^ ^
` D iu x Z =~< PK# HeyOk.
g~O^~ [ eKO^ XH x} Ox
xqOK~. P u < qq^ ^ [ P~O fH#@
qOK~. qq^ O` [ qa# s` P~O
f< xi+ i=}O +H He LO_e. x}
D i=}# a# = Q "iH x~iOK~. 25
O. "iH ~ K# k#i P~O: i~ < =< 65
H r, L"< 55 H r.
+H
~+_
H (H Hs)
2800
2200
=OH$ ` (\#) (Q=)
65
55

Yx[ =}= :
He O (qb Q=)
400-500 400-500
S~< (qb Q=)
25
32
h\ HiQ q@q< :
q@q< ' (qb Q=) 40
40
'a =~xH KOk#q :
^
q< (qb Q=)
1.2
1.0
~ q < (qb Q=)
1.4
1.1
x< (qb Q=)
0.16
0.13
H= HiQ q@q< :
q@q< 'Z (" HQ=) 750
750
~ \< H c\ H ~\< (" H Q=)
3000
3000
q@q< '_(4) (JO`~f x@) 200
200
q@q<
aOK ^~
Z(~\<, a\H~\<) <~, , P~, =^~~OQ
H, O_.
a HOH a1,a2,a3,a6 `$} ^<, k#, "Hu#
yO[.
q@q -
x ~zQ O_, x=*u O_

~ =^q
< ~K~ u
2013 U

23

Z` `Q |~= 10 H r J@ W@Q L< ~" ^ .

25 O=`~ =x |~=# (Z` `Q@
LO>)
rq`O`O J^ H#yOKe.
O K P~Q O - P~Q x~K#O.
OK P~Q O u ^= OK P~Q
k<`=O ` H`# QiOKx u O=`~O XH ` H
JO=` OK "OQ P~Q k<`=O U 7#
[~x x~~ OzOk.
O K P~Q O - O K [ P~QO H~ `O.
OK P~Q O (=~ P~<*+<, (_|
K X)) 7 U,1948 O K~. O K [ O~
P~Q ^# D O H$+ KOk. ^ `
`= [ P~Qx OOkOK< q+ O#, "^
i^# x~OK q+ O#, r=# =}x "~Q
~K q+ O# _ `Ok. qq^ ~H "^ #
x~eOK_xH K#, XO^, P^ *s K
JkH~O D O H^. =#"oH J=~" # "~H
P~^~ "_HO q+O JO`~f =}
x~iOK_xH Of, *f, Q| ~ H$+ K O k.
'W=<*+< H~H=O WO^ L^~}. 1995=
O=`~O #O_ u U_k XH ` H JOxH ^#`
W O K [ P~QO i~HO K_xH K~ K_ `Ok.
O=`~O
O K P~Q O K\ # H~H= x<^O
1995
O K e x~#
1996
P~QH~" # #Q~ L`= r=#O HO
1997
LxHH =# OHqH "^
1998
~H` =`$`O
1999
K~H # =#O, a#OQ LO_O_
2000
~H` ~HO , <` "^@O_
2001
=#H P~QO, `C H=_O P"
O_.
~H}
H~ OKO_.
2002
P~QO " Q J_Q
2003
rq` q +`# fik^O _,
P~QH~" # i~.
2004
~ ^i ^`
2005
u `ex u a_# H H fHO_
2006
P~QO H~ He xK O_
2007
JO`~f P~Q ^`
2008
"`=~} =~, ^+" #O_
P~Qx H_O_.
2009
rq`# H_O_. J`=~ i`
P`# ~H` O Q LOKO_.

_
Q_, , "#, _, ~~t
W
P~, O_, "~ #Q, <~
H P~ : |Ke, "Ou~, =Oy, O_
q@q< a, # "_, "`~, Qe =# `~Q
H`=. H#H g\x x~O`~= fH=# "`^
fH"e. q@q< W,H _ J=~" .
P~ ^$H^O
XH Zky# =H O=`~O =~ 400 H
Q= P~O fO\~. P~O ~zH =Y`
H< +H ^#` W"e.
P, PH, \< J"iH x Ja=$k
K O ^ ` # ^ x K =Ok J+ } `
^ _ `<~. gi HO^iH Ke#O` P~O aOK_O
^ . =iHO^iH s~xH J=~= P~O aOK_O
^ . =x+ =H` " =x+ P~QO J#@ =H` O =OzQ
LO_O> P~QOQ LO_e. }oH` P~O fO>
P~O =#O uO\O ^ P~" =#e uO@Ok.
'P~xH =Oz~zx WKk PHe Jx H\
J#@ PHe P~O fH"e. JC_ ~zH< +H
^~ ~z~. u< u^~O P~" .
=x+ s~ Z`, |~= P~Qx x~iO k. Jk
P =H P~Qx ``O^x rq` c= O (ZS)
"~ XH \ H # ~OkOK~. P \ H H~O.
~+
|~= (Hr)
|~= (Hr)
(J_Q (Z`)
(J_Q(Z`)
5.0
56
5.0
50-54
5.1
56
5.1
51-55
5.2
56-60
5.2
53-56
5.3
57-61
5.3
54-58
5.4
59-63
5.4
56-60
5.5
61-65
5.5
58-61
.
.
5.6
62-67
5.6
59-64
5.7
64-68
5.7
61-65
5.8
66-71
5.8
62-67
5.9
68-73
5.9
64-69
5.10
69-74
5.10
66-70
5.11
71-76
5.11
67-72
6.0
73-78
6.0
67-74
6.1
75-81
6.1
67-74
6.2
77-84
6.2
67-74
2013 U

24

2010

#QsH~}
=i P~QO, #Q~#
P~QH~O Q LOKO_.
2011
H r= u @#
2012
=Oz P~QO, rq`xH O=`~
H`Ok
2013
JkH ~H @
O K [O^~ P~Q=Q LO__xH 'O K
P~Q O (_| K F) x"kH ~OkOz O K
^ ` P ^ ` JyOz e ` ~|\< Jq
JO^i P~QO J< u H <KH^. u =H P~QO H~
`= `" H$+ K e. nxH Hx ` \OKe.

P~Q=Q LO__xH `
1. i`
O_, HQ~,P~ "^# "\
q+ O i` \OKe. O_ q+ O Z= ^
H#~K e. *=, ^H, =q_, "^# q JQ
uO> =OzkH^. U O_<< HhO 10 xq LC"#
h\` LOz `~` =Ozh\` H_y `_z fH"e. JQ
HQ~, P~ H_y# `~` `~Qe. W K
+H H=. P~QxH xH~O H^. Wk Z<SZ<
K#.
2. +H ~O - P~ ^~ ` sH |_\
[ `= |_\ i u x`O Jx
+H JO^ XH \ H # ` ~ K Hx ^x H~O
H@O| P=~O fH"e. \, H Z= fHH
P Y~# +H~O H~ qxyOKe.
3. =#H O`` - O` "`=~}O
P~O HiOK@_ O` "`=~}O u#_O
=Ozk. L^H i` O+}, PO^# HeyOK
x" K, qO@ [#O K _^ . J^ =O
=#H O`` J=~O. =YOQ f< ^~x
K, ~zx Pk fH=_O s~xH, =#
=Ozk.
4. = x~} : XH =O u x`O P~O
fH=_O ~O.
5. "=O
u~E HhO 20 xq #_=_O =Ozk. K
z# "=O J~< H=O `O_ ~E K_O
=$^ O s~O K~Q LO__xH HiO k. =<
^~OQ LO_e. Q\, ^=#O, =^O O\ K_
=< "zOK ^# O` +H# , "^#
"\` @O| O^~ P~QOQ LO_=K.
2013 U
25

17= r `~ "~

qHOQ = - i~
kH~`, ~H}
J< =_ ^ # JO ^#` Wz,
"i # H_`~.
@H` #, [xOz# `~ "` "H i#_\ xH
J<H H~}O\~. g\ Hx =# ` HO Q Hx~.
Hx =# JO`@= . H#H ''zH` HO> x"~} "
J< H "~ "H OqOKO_ `y# =O^
*Q` # K@
_ O ~O. nx=# ^O qHOQ
OY `Q=YO _`Ok. Hk\ =O` nxx
kOK=K#. x HO qq^ OH= ^H HO
JkH" `O x^ # =O K = =O k.
qHOQ HO ` L^Q =_ `O
i[~ K~. Jx Q O|OkOz# <~ Q xqOK
L^Q XH `O JO^ , ` = ~ KHey# "iH,
=~H `O |k~ , =_= #O #_=x"~, ~ |
b "k Q i[~ K~. J^ q^O Q Q '_,
Q ' L^Q " +## WK JO _ W^
q^" # `O # i[~ K~.
H=O HO^, ~+ ` OH= H~H=
J= ^~ qHOQO^iH [#O K ~^ . nxH
^~} [, KO ^ " O _ H$+ K e.
qHOQ@ [ O^# =~ ~"e. "H Q~ #
"~ =#H =^ Qi HO_ H_e. "i
P`##` "x `yOz "iH P`~ x HeyOKe.
"i x~H~ `# ~=, "ix q^=O`# K
`y# Lk HeOKe. `O`@, " \ O , "~
O "iH L^Q W"e. "iH `y# OHuH tH}

W=_xH =` HeOKe. "iH H=# LH~ }

,
qHOQ "< Lz`OQ W"e. nxH ^` =O^
~"e. =#^O x K\`@ JO`~f O "iH
HeOz# H=OQ JO^ K~ fH"e.
H ^# =~O OH+"<, Zx H+, #
Z^~ < ^$_ OHO` `, [, KO ^ O ,
qq^ O [=# H$+ K qHOQO^~
=[O `` x rqOKQ Q`~. =# H=# PiH
=#~, ^ JO^@< L<~. H=#k
H =O =# z` k =`" . @^ ` uOz qHOQ
^~, ^s=} H# H~O K e. J K# C_
qHq ~gO^<^ ~Q~ PHOH <~" ~ `Ok.
J#"^O : Z<.|r~=.

CSAT-2013
APPSC Gr-I & II, IV
RRB,
SSC
SBI Exams
IBPS (PO) Clerk Exams,

`i ` ~
1. F~ e "H< =# q ?
(Z) eH K "~ H r=
JO, |#~K | _ LO\~
(a) <\ KH =O^Q W==K#
() Ys^ K ` = (_) = h
2. U ^ WOH e "k iQ
x"iOK|_^?
(Z) H<
(a) Px <
() <r i
(_) = h
3. W\= M< =^ x~Oz# 'S~<
(W# _H e ) Z=~=~ <~ ?
(Z) WO_< Z~~~ (a) ^#
=Ou () ~+ u (_) JO^~
4. ~+ ZH_ #H~ =~O\
<Hx z< ~?
(Z) quqk Q=O ("#Q~ l ^Q~ )
(a) Q~ () *\~ (_) i~
5. D HOk "\ Uk H~ H ?
(Z) 'k O* ~ P ^OQ H `
~: WOk~Qq (a) 'k |
iO` : J~} *+ () 'U ~ P
J=~ >O: "M ~O\" (_) =h
6. 5{1 Jx U ^x < ~?
(Z) ZZ, H , <, ~
(a) K< () [~h(_) JxO\x He
7. P\ #Q~O , Q`O U ^ ~[^x?
(Z) Px <
(a) H[H<
() W~<
(_) W~H
8. ZZ20 ~H\ ^~, W\=
JO`iHO H O# LQ q ?
(Z) ~ , ~ (a) x\, \ , x\
() ZZZZ\, Z\~ O_ (_) = h
9. 2012 _Z 14 P~ ~_, qH ZO`
^~O "o ~Ok? (H.g) ?
(Z) 10,000
(a) 27,600
() 5,000
(_) W"qH=
10. i (~) O`O =OK
`OQ #k ^Q~ U O=`~O ^
L_~k?
(Z) 1928
(a) 1908
() 1938
(_) 1948

2013 U

11. ~x Ka< =^ _# L,
PHO ZO`"Q O ` }OzOk, XH
H# HO (H.g) ?
(Z) =~ 18 (a) 28.6
() 30
(_) 40
12. D HO k "\ Uk H~ H? (W\= ZxH `~`)
(Z) " : =O Q (a) u~
: =} H ~ ~ ( ) <QO_ :
<Q O \ (_) = h
13. D HOk"\ Uk H~ H? (P~ J"~ )
(Z) L`= ^~ _ : POQb ( P
) (a) L`= #@_ : _x _ q
(eOH<) () L`= #\ : *x~ ~<
(~ x OQ | H) (_) = h
14. P~ |=u Ok# L`= z`OUk?
(Z) P~
(a)
() q [~| (_) W"qH=
15. ~ Q< U ^ J^~?
(Z) L`~ H i (a) ^H}
Hi
() ^O_ (_) =+

16. < ^ ^ # <=i Z=~?
(Z) ~O~ }
^" (a) d~* ~ y
() |~O _. @ ~ (_) + H= ^
17. ZaS H O^ `O "\ ZO`?
(Z) 59.4%
(a) 61.58%
() 75%
(_) 90%
18. ZaS +~ ~ x P~ ^~ ZO`Q
x~iOK~?
(Z) ~. 2,313 (a) ~.2,223
() ~. 2302.78(_) W"qH=
19. 201213 ~`^ @ ZO`?
(Z)5.1% (a) 5.7% () 4.8%(_) 6.5%
20. =~ 407 H Q= |~=# ~
LQ x `` ZO` Z`# L# HH
"\~ W"~?
(Z) 785 H.g. (a) 36,000 H.g.
() 1660 H.g. (_) 1200 H.g.
21. K~ ~ ZH_Ok ?
(Z) K aO #Q~xH 80 H.g. ^~O
(~) (a) ZZ () H #_ (_)
26

22. Z<W "i q#=\ H<" # < P<

"~ s (^~O), Z_ Z<
^ O`H K~?
(Z) JH|~ 2013 (a) 2014
() 2015
(_) 2016
23. x=i\ QO\ Hq+< K~ < Z=~?
(Z) H i ~OQ< (a) "^ H+
() j=~ #s (_) g~=~ H^
24. ZZ J^ H ^ q H <Q ~ Q`O
=}H~O KO ^=~?
(Z) ~<sQ< (a) _._. S<=~
() H< _. ~*" (_) JO^~
25. ^~x ZH_H_ "_`~? QeH,
"\ #O_ q_^`Ok?
(Z) ZHH K, ^~ g@~ (a) \ |, _O@
e O Q q= O () |OQ~O Qx i= #O_ ^~
=~ + < #O_, " O\ i= #O_ (_) = h
26. ~ SO_ ZH_Ok?
(Z) Pi\H
(a) JO\i\H
() ZZ (_) a@< ^Q~
27. P~aS "i |OQ~O _=O_ i~
`sH J^H` =OzO^=~?
(Z) H a ~= (a) *.. KH=i
() P#O^< (_) K.H . M<
28. Q~= P U ^ *O_ LO_ Q~?
(Z) l
(a) H #_
() J~O \<
(_) ~
29. ~ OHl >O ZH_Ok?
(Z) \H, [< (a) [H~
() =x
(_) OQ ~
30.' ~" *< J<O\ J< H O Z=~ ~~?
(Z) " ~+ (a) Q`
() J~O^f~ (_) g~=~H~
31. D HOk "\ Uk H~ H?
(Z) >Q~ ~ _#~ : ~<O_
(a) ~ \ e\H : "~ ~ <\
() k W#~+< : *"wH (_) =h
32. OH nq U^O LOk?
(Z) WO_<+
(a) ^H}
H
() H <
(_) Dl
33. lOl~O #k ZH_ LOk?
(Z) t = O Q (a) "
|OQ^ i^ () c~ (_) .
34. qqS eH~, H#Q "#
*~O\ ~"O@s Hq\ (*)
ZO`=Ok LO\~?
(Z) 10 =Ok ~[ { 20 =Ok
H
(a) 10 =Ok
() 20 =Ok (_) W"qH=
35. 201213PiH O=`~O ~`^ PiHa=$k ~ @
(ZX "i H ~O) ZO`?
(Z) 8% (a) 5% () 9% (_) 8.5%

36. PiH ~ i~ H~O ~`^O

2012-13 ^"}O ZO` ?
(Z) 10%
(a) 7.6%
() 12%
(_) 14%
37. 2012-13 PiH O=`~O ~`^
iqHa = $k ~ @ (WO_ H P
WO_ _H<) ZO` ?
(Z) 0.7% (a) 2% () 3% (_) 4%
38. W<@
\ ~ "\H Z"
+< (SKZ"W), "+OQ@< "i
J^ #O H~O 1990 #O_ 2010
=^ HO ~`^ O u H= OkH
ZO`=Ok =~}O K~?
(Z) 1,447.43 (a) 1,096.92
() 876
(_) 900
39. SKZ"W "~ OK "OQ 187
^ P~Q =} ijeOKQ,
2010 ~`^O "i Q@ P
=}O ZO`?(\# _)
(Z) 58.3
(a) 65.2
() 69.3
(_) 72.3
40. D HOk "\ Uk H~ H?
(Z) '=^ =O^< : . ~["<
(a)'"\ OQ WO_ "O\: K`< Q `
()'W\D* <\ F=~...:~` (_) = h
41. D HOk "\ Uk H~ H ?
(Z) '"....: Ki _
(a)'_@~ P ZO~ P* U =O\
><: "H () 'OaOQ WO@
W< x \: "H + = < (_) = h
42. 178 ^ Q L# 'H<" # < P<
WO@~+# >_ W< ZO_[~_
(S\WZ) ="O W\= ZH_
x~OK~?
(Z) _ H, |OQ ^ (a) OHH ,
^O_ () HO, jOH
(_) =, =b=
43. <+# " (*f ~^i) 11 U
#Q~# H`Ok?
(Z) _b H (a) PQ* ~
() _b J^ (_) _b i^~
44. D HOk"\ Uk H~ H?
(Z) ~ a = : H =
(<QO_) (a) H \ O^O :
J~ (H~) () Q^ O^O :
HO (H~@H) (_) = h
45. 'O_s Q +
~ ZH_Ok ?
(Z) = ~ ` (a) JO_=<
xH~ () Hn (_) W"qH=
46. u~"~ J#Q 5 q` #^.
JqUq?
(Z) Jit~, "<~ (a) "\~,
_=~u ~ () H"i~ (_ )
= h (p# `q QO^ K |_#q)

2013 U

47. O^" <z ~ Z=i ^i?

(Z) ~[~[ Kx ^i
(a) g~O_H@ =#
() \< (_) ^~Pb
48. H < ^ J^ _Q ZxH Q OkOk Z=~?
(Z) L~ H <\ (a) ~ X_~Q
() *" H <\ (_)
49. D HO k "\ Uk H~ H? (Q=~~ : ~)
(Z) Z.. [g~ : X_ Q=~~
(a) Jtx =~ : <QO_ Q=~~
() ^"#O^ H#~ : u~ Q=~~
(_) = h
50. SZ<Z q~\ ` ~ k?
(Z) KZ"Z ~ (a) SZ< Z
qHO` () Z_~ Q~H"
(_) ZZ ZO@~ #~
51. D HOk "\ Uk H~ H?
(Z) SZZ<Z< : WO@~\ H~~+<
~ Z< _ <" #O|~ (a) Z< SZHS
: <+# WO@~\ ZHKO * P WO_
() _Z: O@~ ~ _="O\
P J_<_ HO\OQ (_) = h
52. ^=<Qi e P^i` +q ?
(Z) =~i, On (a) O $`O
() <e
(_) = h
53. ~ J~aHe P^i` +q ?
(Z) L~
(a) Ok
() Hji
(_) = h
54. ~ g O^ < ^ ~ Q ~ J"~ W\ =
Z=iHK~?
(Z) (\) O_\ ~qOH~ (H# OH~
JO^<~)
(a) J=~ <
() ` l` ~ (_) g~=~H~
55. =~ 23 ~A# Uq \ < ~?
(Z) Z~ J=~ (~u @ XH QO@
q^n "eyOK~ ) (a) J_= ~A
() `Qh\ ~A (_) W"qH=
56. =O^ ZH_Ok?
(Z) X_
(a) Q[~`
() t=OQ (_) `q<_
57. D HOk "\ Uk H~H? (HO^
`~OQ O, `O J=^
# "\ `O)
(Z) ~+
H qH i [ ~ (P~* ) :
12.5% (a) < : 12.15%
() ZZSZ : 10.82%( _) = h
58. ~+ HqH i[~ P~
~ (XZZ) ^~ J" +~ Hh
^~ # ZO`Q x~iOK~?
(Z) ~. 45
(a) ~. 50
() ~. 75
(_) ~. 100
59. ' PiQ ZH_Ok ?
(Z) Pe ^Q~
(a) =+

^Q~ () <= ^O ^Q~ (_) W"qH=
60. 2011 ~`^O L# 16.6H
b ZO` = Ok =
b<~?
27

(Z) 93,887
(a) 2,354
() 1,87,000 (_) " g H=
61. 1845 `e = bx U #Q~O
xqOK~?
(Z) #~ \ (a) O_<
() =
(_) i
62. =~ OH, _O \ Z=~?
(Z) lO OQ HO (a) H< H~ K# ~
() k~ (_) g~=~H~
63. Q K " * ` ~ ` Jk H ~ O H
Z=~=K~, "xA ^O ?
(Z) xH =^~(a) ~ H
() _ H (_) g~=~H~
64. 2012 H ~~ Z=iHK~?
(Z) }` `H^~ (a) xH JQ~
() Q~= K.OH# (_) JO^~
65. D HOk "\ Uk H~ H?
(Z)'k F` P "`: Jg+ us
(a) 'k ~H\~ : *< w+O
() 'k K s \ : ~ < O_ (_) = h
66. O` Z=~ x=t~ ?
(Z) HO@~ |s Pia+
(a) a\+ ^ x () a\+ =~}
(_) OK ^^_
67. 'H ^ * W< < (r=O
J^` Pq+~} |=u)x Z=~
U~@ K~?
(Z) sa< (a) =~ A=~ ~
() =iHO` =Ok (_) JO^~ He
...15 qe< Z _~# U~@
K~.
68. =O| x~Oz# S =
OK H Z=~ Q<~?
(Z) Pe (a) ~`
() ZZ
(_) H #_
69. ~_ Z=H ZH_O@Ok?
(Z) He
(a) K~ =}H@

() `_
(_) =
70. 'sxO J< =HO U #k ~#k?
(Z) =~#k
(a) ~ < #k
() q #k (_) =< @<
71. c[~ "=^ Jk xiOz#,
U x~}x '~H=< JO\~?
(Z) Pe Jk 2 =k
(a) QQ O|* () H@ (_) W"qH=
72. Q_ ~ ~ U #Q~O LOk?
(Z) * ~ (~[<) (a) \
() H
(_) J^
73. ~`^ ux U ^ ZQ=u K~ ?
(Z) K< , H< (a) |OQ^
() @s
(_) = h
74. Z~~ U+ U ^ q=# O? (nx`
He \\, J~} \ *~O\

"OK~ ~q=## O ~OaOK

`<~.)
(Z) e <
(a) =+

() jOH
(_) [~h
75.=< e"~ K` Q q`"#
\< J"iH <_ Z=~?
(Z) Q~ K"* ("<A
)
(a) e< () =" (_) g~=~H~
76. W\ = ZxH < = i _
=Y=OuQ Q OkOk Z=~?
(Z) = OQ (a) =}H ~~
() .Z. OQ (_) g~=~H~
77. g P< Z~=( qXZ) (~Q< g
`O JOkOK@O) ^HO, U q^j
@i ~`^O WOk?
(Z) OQ~, #lO_ (a) [<,
q`O () WO_<+
, =<=~,
e< (_) =h
78. OKOx Jx ^ " "`O
q^ j ~ @ , ZO` ` O =Ok
~`^xH =<~?
(Z) 1% (a) 0.64% () 2% (_) 3%
79.'OQ P ~ (=`=) J<
"Hx W\=UO^~ O "_`<~?
(Z) K<"~, O^ ==^ f~O,
J~a =^f~O xi# F_~ =
x~} (a) `O
() x=
(_) H_
80. <O (Z<ZZZX Z") "~ 2020
<\H ... 300 ae# Z _~
P^ x H OQ @ <~ .
WO^HO U ~OQ P^O =O^x
q< ~?
(Z) W#~ +< >Hr s (S\WZ)
(a) ~`^ O #_O K Z"Z<
() al< "<*" O\ (aZ")
WO[hiOQ, P~_s (_) = h
81. P~aS H\ O z# x==o H~O H`
O U~@H Hh @|_ ZO`
LO_e?(H@ ~)
(Z) 1000
(a) 500
() 600
(_) 800
82. x~ H} q=~q?
(Z) 1,000H.g. nx i ~ O* (H~<
nx WO^# O) (a) ~`^ `e xH
H} Wk. () 0.5 H.g. #O_ XH H.g.
Z` =~ ZQ~` 0.67 =K "QO
} O k (_) = h (nx '\\
H }
JO\~)
83. ^~ q^` HO^ Q# =O_~z
#_ "=_ =~ ^~q?
(Z) ~ _ H _, < \[< PH _
(a) H~< "<H _, Pq~ P~xH
q= () 2.5 " H Q" H<
` =# ^ oH} (_) = h

2013 U

84. ~ ` ^ O ZO` q^ K H L` u K
OKO 5= #O LOk? (yQ"@)
(Z) 210 (a) 76 () 93 (_) 121
85. 'q^, ~`~ *OQO U e LOk?
(Z) H O^ *a` (a) ~+ *a`
() L=_ *a` (_) W"qH=
86. HH` H<q OQ H~ ` U ^
#Q~<~?
(Z) WO_
(a) |OQ^
() =<~ K< (_) = h
87. W@b ^ H~>H~ q~ (^#
=OuQ) W\= xKO ^=~?
(Z) "i=O> (a) y
() e~ x (_) .Z.~x
88. HOa#k U #Q~O ^Q~ Q = Ok?
(Z) "+OQ@< (ZZ) (a) \H
() =
(_) i<
89. 'H< ~< U O`O =Ok?
(Z) H #_
(a) =_Q~
() Pe
(_) K<
90. =^O }OK@_ U ~Y#
^\` '+ H JO\~?
(Z) H~@H ~ Y (a) =^ ~ Y
() =H~ ~Y(_) WO@~+# _\<
91. 'H `Q"~ U ~+O x=<~?
(Z) O*
(a) =} ~
() ~<
(_) =K^
92. '~ WO_OK LQO L#
iH~q?
(Z) P~ PeH (a) i\
() #M_
(_) W"qH=
93. Q< ~ (ZQ|O\) |=uxK i< WO@~+#
= ^ i Oz# z`q?
(Z) H< i H _<
(a) <\ >~< @ e<
() Q_ |< (_) = h
94. \\~ ` U ^O L<~?
(Z) WOQO_
(a) O_
() <
(_) K<
95. W\ = ~ ` ^ xH =z# a\ +
^ #=Ou _q_ H=~<H O|OkOz
Uq H~ H?
(Z) [e< "Q O^iOK~
(a) HH` O^iOK~
() J^ "~ (_) \"~
96. 'Q ~ U #Q~O LOk?
(Z) W=^ (a) _H
() H ~
(_) clOQ
97. D HOk "\ Uk H~ H ?
(Z) `HK H 2011 Z4: <~
(a) `HK H S <: #=O|~, 2013
H x O k ( ) 99942 Z :
P~ ~_ (_) = h
28

98. ~ ` ^ O "} [ H @ ##
ijeOKO^ L# O Uk?
(Z) Z_~lOQ O_~ Hx P
WO_ (a) \ZZ" g_ s~
() <+# Z_~ l OQ =x@iOQ s
(_) =h xK<~
99. i[~ OH P WO_ Q _l\
O " K i\ i qux ZO` Q
x~iOK~?
(Z) P~ < #O_ 7 O=`~ =~
(a) HhO 3 U
() HhO 5 U (_) HhO 7 U
100.< J^_ OH~ O_
W\= ~`^xH =z#4_ "\
QiOz KiOK~ ?
(Z) WO_< ^HH "}[O
uU\ 8 ae# ~ Jx (a)
=~+ #H~ =~ O\
<Hx () W~^ =^ ZH<qH
~# ~ + ~Qx (_) = h
101.~y, Yx[O L` u K ~MQ x
ZH_Ok ?
(Z) *~O _
(a) PO^ ^
() ~[<
(_) =^^
102.D HOk "\ Uk H~ H ?
(Z) Q W\Z : Q ZHO* >__
O _ (a) l_Z : Q _l\ O
() ZZ" : Z\ "<*" O\ HOh
(_) = h

["| ( U 2013)
1 - _
2 - _
3 - _
4 -Z
5 _
6 - _
7 -a
8 - _
9 -a
10 - a
11 - Z
12 - _
13 - _
14 - Z
15 - a
16 - a
17 - a
18 - Z
19 - Z
20 - Z
21 - Z
22 - Z
23 - a
24 - _
25 - _
26 - a

27 - Z
28 - a
29 - Z
30 - a
31 - _
32 - Z
33 - a
34 - Z
35 - a
36 - a
37 - Z
38 - Z
39 - a
40 - _
41 - _
42 - a
43 - a
44 - _
45 - Z
46 - _
47 - Z
48 - Z
49 - _
50 - Z
51 - _
52 - _

53 - _
54 - Z
55 - Z
56 - a
57 - _
58 - Z
59 - a
60 - Z
61 - Z
62 - Z
63 - Z
64 - _
65 - _
66 - Z
67 - _
68 - Z
69 - a
70 - a
71 - Z
72 - Z
73 - _
74 - a
75 - Z
76 - a
77 - _
78 - a

79 - Z
80 - _
81 - a
82 - _
83 - _
84 - Z
85 -
86 - _
87- Z
88 - Z
89 - a
90 - a
91 - a
92 - Z
93 - _
94 - a
95 - Z
96 - a
97 - _
98 - _
99 - Z
100- _
101 Z
102 _

r_Q O@ <Q~~=
. H O^ `O uk# ~
= a x =MO `O_?

[. [ HO ~=#
g W=_O a L^O. `
Y Jqhux `yOz "\
[ ["|^s`#O HeOK_".
H O^ =Ou=~O W\= P"kOz#
D a ikH `Ox Jx
Y =~. ~, _qOQ
<, [## - =~} ` =O\
"\ x xs ` Q _ =Q [
JOkOKH ` ^~ L^y/ JkHi
#O_ *O [iy# u ~A 250
~# [i=< = K~ .
J~` D [i=< "`O ~.50"
^@O_ iqu qkOK~. JQ
=# HO JOkOKO_
OK H~ JkH~ Hq#
K~ f HO\~. JQ u `
H~ O U q^ , = U
JkHi ^~ ZO` ==k a
`e* ~ = \ H# qkQ
LOKe. D K@O J= ~ "H}

H O^O, u ~+O ` H Hq+#
xqOKe. ~#Oz ~ ^#
2013 U

H i Oz i + iOK Jk H ~ O D
Hq+# LO@Ok. D a ~" O@
P"^O Ok K@ ~O ^e
=K~ K@O `~ =~
q" `H K@" J=`Ok.
. =K~ K@O [
He# JkH~ Uq\ ?
[. ` H~, O #Oz

[ J=~" # =K~x J_y

f< JkH~" =K~ .
2005 JH|~ 12= `n# =K~
K@O (~\ @ W#~ +< H) ~`^
=O`\ J=H =zOk. nxx
L yOK Hx, ` #
=K~x O^=K. WO` =O^
~" O@, # , # =O_e
Q D JkH~x `O
D K@O ^~ [O^iH HeOzOk.
nx H~O ` JkH~ "~O`@
"~ qk q^<, L^Q ^ `
"^# 16 JO QiOz =K~O
W"e. nx H ~ O u `
H~O ~ =K~
JkHi, ~ =K~ JkHi, J\
JkH~ ~, "i < <O|~#,
[ HxOK q^OQ ~g^
+O Q ~ LOKe. iH~ , `,
"", D "~, Ja,
29

, uH H@
#, ~ ~,
L`~ ``~, Q H,
XO^, x"kH, #=<, `xv
iH~ " ^ # q Z=~ Hi<
O|Ok` JkH~ xs` Q_ = Q
W"eO^. L^~}, ~ +< H~ ,
~ +< J=H q=~, ^q H P~Q
HO^ "iH x^, Y~, a
^~ q=~, =Y=Ou xk
a^~, "iH JOk# O,
l * ux^ (ZO, Z")
x[H=~ Ja=$k x^ qxQ
q=~, ZxH Hq+#~ H~O
#O_ q=~, ` L^Q P
q=~ D K@O ^~ `H=K.
Jx ` Y #Oz U =K~x
J~< HiOK # =K~
K@O HeOzOk. D =K~O
Hey# #, `, iH~ `xv
KO^, "\H OOkOz# <@
f H< O ^ , ^ $ gH ~ } `
O^O^, HO@~ ^~ z
=O> _ , , > , g_
H @ O^O^ =K~ K@O
g HeOk. `O, <, #
== , O , ` i ^
HH x^ ` #_K O - ~
Hi# =K~x W"e. li +`
, ~H O , Q= OK~
f, HH~, _\ HH~, W`~
~ q# JkH~ H~, q^Y,
~~~ Y, qq^,
` O, O "^#
"@xO\H D K@O =i O k. HQ,
H O^ `O, ~+ `O x~t Oz#
^` H Q_K ~ O D K@O
#Oz q#~O WK~. J~`,
Jqhu P~}, =#=
JuH = } O |Ok O z# =
K~xH =`O D q#~O
=iOK^ . =K~O J=~" # "~,
OOk` H~O * =K~ H
* =K~ JkH~
^~M KH"e. ^~M `
Hy`O ~ K. "@O `eH
~< =K~= H==Q H~

J=Q# H~< O|Ok` ~

=K~ JkHi `y# O K~ .
`H ~# ^, Q=~ O
J_ Q = K~xH ~ ` ^ ~ M
~= ^. qQ` =K~~
k~ ^~M ~O KeO Ke.
J_y# =K~O W=_xH J Y~
=`O ^~M^~ #Oz =
K =K. JQ J_y# `~ "` <
~A ^\` ZO`\ =K~"<
Lz`OQ W"e. ^~M H~} ~^
fH"e. P `k#O_ 30 ~AQ
=K~x W"e. W=H` H
u~iOz#@~` ^xH H~}#
`e. u~ iOz# ^ uOkO
Kx ^~M q+ O ^ Wz#
=K~= , "= q~^
^ ` L#@~` ^~M^~
O|Ok` J\ JkHiH, J\H
=K~= H==Q ^ J
JO^H ` O|Ok` =K~ Hq+<
J K H=K. HQ, =K~O
H~` "^> <~ Q O|Ok` H O^
=K~ Hq+</ ~+ =K~ Hq+<
^~M K g ^ .
. Q " < =g~x rq` q
`O_ ?
[. =g~_
*#=`

XH ~ . * #
O ^ O
24
=Ok
f~OH~
L<~. "^\ f~O H~ _ =$+< ^ _
D =` _ HQ, W~" <Q=
f~ O H ~ _ =~ = # = g~ _ .
*#QO^ P# ~ g~ ^
g~ , # u, Jug~ , * # `
H#=~ Q ~<~. ^ b
` =g~_x ~ # xQO^
<@` Q ~<~. =g~_ #
l#_, x~O ^ _ Jx _ ~ .
c~ "eH g= O_
2013 U

Q== H.. 599 [xOz#

=g~_H `e ^O_ \# ~
=~=#_ . J~=^Q iy#
= g~ _ q" O ` ~ "` F
=~ [# xz# J#O`~O 30=
U@ Q$x `lOz, Hi# "# `
K~. P~ O=`~ =HeQx
t+xQ L<~. P `~ "` iAeH
#n f~Ox [$OaH Q=O ^Q~ H~ ~
` K~. 43= U@ =$HO HO^
` k x O^~ . ` ^ # O` ~ O ...
=~ = #_ JOQ , qk , H ,
=Q^^ `# ``x K~O K~.
J \ H * # =`xH 23 =Ok
f~ O H ~ L# \ H = g~ _
^` K\ # `~` P =`xH
OOkOz# q=~ "Q K~.
32U @ JO ^~ x K~O
[i# =g~_ 72 = U@ L`~ ^
x Q i x~}O O^~. gi
^# H~O =H ^~ #O, =H
*#O, =H r=#O J<q "H= ~.
g\< u~` JO\~. ~<^ _
u kOz# J O , ` O,
JiQO, JO J< <yO\H
| K ~ O J< ^ xx =~ = #_
He~. D SkO\x OK=`
JO\~. g\x \ u~``
rqOz# "iH H = O a O ^x *# O
k O k. q`" # r=#O Q_ `,
` K Z=~< H = O O^=K#x
=g~_ kOK~. `~"u
HO ~`^`O`^=x
#_O z# =`QOn JO, Ou
=~ XH q^OQ i =~=#
= g~ _ . = g~ _ [ Oux
uO=`~= K ` =O #OQ
[~`<~.
. SO_ nq ZH_Ok ? ^x
q `O_ ?
[. `~ Q^=i l H O^O HH<_
=~ U_ Hg@~ ^~O
30

SO_ nq LOk. ~ O_#~ Hg@~

"_, 17 Hg@~ _= Hey
<=OH PH~O LO_ D nq 200
O=`~ <\^x Ki` K|`Ok.
Q^=iH Oq OK =~^ =O
=^OH H@HK WH` [
^OQ D nq U~_O^x K|`~.
HH<_ f~ O`O "`x
SO_ i~H Ok. =^ P@@
#O_ f~O H` Qi HO_ D
SO_ ~H} H=KO LOk.
HH<_ =^f~O OQ~ "
F_# D SO_ ~OQ
LOK`Ok. D nO =~ 70
Q_ 270 =Ok =`H~
x= < ~. XH O`O =`H~
x"O, qQ`k ^@" # K@` _#
J@g O`O. D O`O `~=
=O_ O H~ O y Q= O K f
i k H = O k. HiOQ i[~
~ Q" # D nqx 1998 =#
=$Q O~H} O`OQ QiOK~. J@g
O~H}
K@O x|O^# H~O H
~ Q* + < *< J@g H~H=
q# W`~ ==~# J#=uOK~ .
SO_ O`x Z_ _`
J_ O^iOKO^ g^. D
O`OH "O> ~ JkH~
J#=u f H"e LO@Ok.
O^~ ` HOQ U~@ K #
@` "e LO@Ok. ~ #Oz
=^O U_ Hg@~ ^~O
SO_ LOk. JH_ H~
^Q Ug =. SO_ #
~ @H H O^ O Q Ja = $k i K
` WOH F HeH ~^ .

2013 U

31

q= <\ P=H`
=#=_ O rq. [ =^" O O.

qO, `O`O
WO\ W=Qey`
"i P` Q~=O Ja=$k KO^`Ok.
H OQ K O> u XH ~ ^ ~ OQ
\OK=# q^ q=. ^~ ^~ # `e*q
, QO^, ^ <~ O $u, PK~, ^` .
q= J<H ~H
=H` q=, @O| q=, =lH q=,
=#=` q= =#Q Z<. U q=H< <k =H`
q= P =H =O @O|O g^, =[O g^ J#O`O.
` O, =, JO, q``, x~` , H~ }, H= , H$`[` ,
^#O, O =#Q#q ~[hH ` q=. Wq U
XH =~xH, ^xH O`O H=. D J= O^ =#=
*uHO`\ H KOk#k.
=H` q= J_O
J*#O, JOH~O, ~O , P, ^~, J`,
=#Q J_ O Jk Q q OK H n =H ` q=
~Q`~. g\`@ =, `QO, =, ^ , H= , H$`[`
=#Q Q} " #" =H` q=. @O|Ox =
q` q= @O| q=.
<_ =#+ =^ JO`~ `Q ` <, =#
=^ JQ^ ~Q`<~. Y^# ~Q`<
YO` `~ Q`<~. =<="^ qH O k, Hh=#=
$^O H$tOk. ^<x PiOK_O Qh, M#
J#q OK_O Qh Z= =Ok ^~ =~x g_`<~.
nxH =H~}O ~O . =` =O_ |^ J
^` ~ye`<~. e`OQ =[O <<\H
= [i=`<~. D "q H i` #O_ =#O
=*x ~HO KO> u XHi '=lH $ HQe.
~ =#= =, `$`=, ~ =` =#O,
qOu, =^H @O|O J< =# i OK JO^~
H$+ K e.

=[O Ja=$k KOk`, ^x JO`~Q" # =#=

~Qu kOz#>. nxH H"e u XHi =lH $,
~ ^ `, =#=` =#. D " WO^# O 'q=.
^~^$ += ` =# K =OkH q= x["#
J~O `e^.
=H` q=# OOkOK@O `e^ O _ `,
@O| ` Z#xk. ^ ` P H=O
x~i< q^~ qH ~ . ~# ~#, D =~ H=O
=i`Ok. XHHiQ `= ^ `# qi, `= HOk
"i^ ^ ` JO@<~. `e^ O _ `= ^ `# Q~=H
|kb K =O KeO z K` ^O@<~. Q~=
P |~=, ^ ` `=q H=x H # \ `= H~= #Q
H =O K^ =# K|`<~.
=\ =}H O\ `= a_ # "~Q>
^ `# W`~ \, `e^ O _ K` ^O@<~.
<\ `e^ O _ =YOQ ^ `# iQ PzOKe.
` Q_ =x ~O_~` KH"x
=#H " ` . `e^ O _ ` "i q +`
LQ_ q+# =K\OKe. HhO "~xH F
J~QO >< "` =K\ J#|O^O OKHO>< "
"i =#x Ja# x~
OQ K QQ`~.
W^ a_ q +` =Oz <k J=`Ok.
`e^ O _ K" # =# JOkOKe.
"ix iQ J~O K H=@O, xt`OQ Q=x =O_@O
Q_ ZO` =YO. Hh Wq uqOK _^ .
`e^O_ " g^ Z= =O
Hey~. =O^Q J#"# "`=~}O WO\
HeyOKe. O =, Q~=O, `y#O` ^~O, P`

Q]O Nx"~=
< ~K~ `
2013 U

32

qo` q^
"=
~O
JO`~f ^< _ W^ q+x =~
=H}OK~. 'JO^iH q^ H"x, q^ O $fO^#
OOkOK ` =O^<k =# *f ^$H}O.
*f=Q` ^^O K "#,
^$H^x,
=<`O`x, ix fik^`O^x _ =#
qO. qHOQ HO =lH <OkH~`
=Ou`Y XH *f q^<x ~OkOzOk. q^#O
HO^ qHOQ# J="# *f O^Q QiOz "iH
=<=H H# `y# "`=~}x HeOK<k
H O. JO`HH "i # i~HO z =lH, H=x\
H~H "iH i ~ Q=O He~ .
D q^< q= e `xK~. qo` q^
J= tH}, =#~, <~"# U~@ H~`
u|O^H O Q xzOk. J<H W`~ ^ _ qo`xH,
^ # r=# =Ou K~ O^ *f K\, q^<
"=_~.
`= q^ ^`
qHOQ HO qq^~H ~ q^
^` JO^@ =<~.
W`~ `= Jx` q^
*f ~uH ~ q^ O (Z<SXZ),
WOk~QOn *f ~uH qq^O (SlZ<X
-WQ) ^~ ^~ q^ JO^@ =<~.
JQ |_ #"^ K x H^ H ^ OH
[~ Hx WO\=^ K^ =H< ^ O =Ok.
Hx Ja=$k KOk# ^ WO\=^< K^ =
<iOKx ZOK< @O P ^ O =#k.
Hh WOH =# ^O JO`\ K~O O^^ .
~ O $u, q^#O, ^` =~ K P
O`Ox q^~ "q ^xH `y#@ OkOK<k qo`
q^ =M^O. = =^Q ^# qo` q^
=Q iQ}O K^ . q^# O#O K <O^
=~` _# J=HQ iQ} O k. qHOQ#
_ Hx JO^~ q^~ Q=xH g HeOK
H qo` q^. WO^ `~Q u L^ =^ #O_
^# J# = =~ qq^ ~ =~
J=~O.

q^ u XHi . rq`O Z^~ "# `@ x

xK Hx q^ HeO k. qHOQ K^ = =s =YO.
q^ u "~Q kk O`+OQ J~= O`" # rq`x
Q_O^ "ix O^# KOk. "i rq`x
L`^HO Q fik^` Ok. qHOQ XH K^ = <
H^ =~< q+ "# `@H= =O k. "i
@ =[ "Y i a#OQ =O@Ok. L^Q= H H~`,
P~Q= =O\ qq^ u|O^H "ix K@=\
=O\~. D JO =#^O < HH SH~[ qu`
qq^ JO` ~ f " k H K ~ [iQ~.
[~Q`<~. qHOQ , =[## ^ # r=#
=Ou *OKO^ K eOk WOH ZO` =O^<k
[Q" iy# ` O.
"= ~O
200 qe# Q |_ = ` ~`^ O
O KO ~ O_= Ju^ q^==Q JQ<xH K~ =
=Ok. gi 614 =^ =# =~ 20 qe#
=Ok (10`O) H=|^" # q^ <KH^ . (Z< Z
Z X 2002 [#Q}# 2001 H~O) *f ~
~ #"^ `O 90 x qOz =O_Q qHOQ#
S^ `xH Q =`" =Ok. gi# =~
40 `O =Ok `e S^ ^q H q^# _ i K @O
^. =~ 20 `O =Ok =_ Lz`, x~O^ q^
iHH =O^ |_ q_z "_ `<~.
~`~*OQO ^qH q^# JO^~
^q H Q HeOzOk. =#= ~uH H@
#
1948, a"H qxO " =~ ~ H< =O\ qq^

_. L= `e
== x~H H~^i
J=~*u Ki@| @, _b
2013 U

33

 ~A"s "# `@ <O^ n@Q, =eH < }

qo` q^ H~H=, ^H
=$k `_@.
WO^HO ~` `O 'P~ +< H ~ =O\
H~ H = # K \ O k. J~` W=h =eH O =$^O H=\xH H=# < } Ja=$k.
^, eH, Z, Z q^~ q^=O\ =[O @ # "Y i U~@.
`~Q u Qk qo` q^ J= L^ tH}
,
JO# < =YOQ ^$+ \~. qHOQ =Q
q^ , l ^ q H q^ H~ H = O " ^ # Hx ~ <H` O ^ <O. L^ tH} H~H=
H~H=# _ xs` H ^# ^ OQ ~OaOK@O qHOQ `H `x *_~z D q^"#
[iyOk. q^ H O^, ~+ ` L=_ ^ `. q^<# J=~@ J=Q# HeOKe. =# QiOz `y#
~OkOz |_@
H \~O` H O^O O K Q, q^OQ OkOK "ix H~#Y# K_xH Wk
`^# Q}OQ ~+ `, H O^ e` O` `= J=~O . WO^ =~" # q^=, iH~,
= `y# `~Q`, # "`=~}O, ^Q~
O` q^<# ~OkOz J= K~.
2007, =i 30= `n# qHOQ SH~[ ~ , =$uq^tH} , H_ O $uH H~H =O\
JO# }oH O^~K e.
qu = f~#O O`H `~f # ~A# O`HO
K# ~` `^# O`~O 2007 JH|~ 1# ^xx P"kOz "
~ , xO` tH}
Ok# =#= =#~
qHOQ ` JO^iH =# q^=H H#
x~OzOk. = 24= JkH~ }
##iOz gi H~`, K\ q^< J= , J=Q#~`O,
O|OkOz K@ =~} W\H J<H K~ # P~OaOzOk. H~H= Ja=$kx x~kOK =lH, O $uH, PiH,
WO^HO =lH kH~` =Ou`Y ` H qQx =`, ~" # J=#`, OHuHOQ Ja=$k KOk#
=#~ ` q, J~H~ x^ , ~ "HH `k`~ JO
U~@K~. q^# JO ` H ^$+ @_" HH ` O
=# ^H |`O, #`# ^H ~H # D qQO qo` q^ ~Qu J=~^Q x< ~. qo`
`__`Ok. Zx ^H q^< ~OkOz< "\ q^ q+O ^# ^` `x^ J~#\H
J= J# "Q W\H K ~ qHOQ Z<lX, "@ O _ ^ Z`# OK
" O aOK@O ^< K^ x[O H Z^@xOk. O@<~. q[=O`OQ xK < ~.
=#==#~ Ja=$k =Ou` Y P^~Ox J=~*u _b , Qe~ (=.)
qo` q^ ~OQO `#^O@ XH QiO Ok#
~ tH Ja < HO^ 614 =^ =# JO^~
x~HiOK~^< x|O^# ` 8 U ^q H q^ HeOKx O J=~*u. 1981 ~O" # <\ #O_ =~
H OQ x~~OK~. ^Ox 1.2 qe# Q 50 `O =Ok qHOQ# W`~ ` =OQ XHH J#
~ x ^^ 195 q. =i # D H~H=O K~ Ok. JOQ"H O @ "~Q # J=Q# He =~H
`e`x ~Qu# Q`Ok. J~` ~tH qx ^H` Jq~ H$+K =O^
Ja < qo` q^ x~[#H" # e `# WOk. Q`Ok. _b x ~ 450 =Ok Qe~ 250
=YOQ Qg} O` =eH ^ , PiH =#~ =Ok q^~ ` xKOk J=~*u ~ .
<Q H# qxH_, =@O Q "`O 70
H#` =# i+iOK==Ok.
WH qHOQ =Q q^ ^H O HO^ 414 =Ok q^~ Q O =O^Q qxH_O Q
x~ .
U = "iH Lz` q^ ^ O HeOK@O [iyOk. q^~ ^= H^e H, Q + ^~ tH}
^O x qq^ Z<lX qo` q^` q#` D tH} = ~Q~ `~Q` "i "O `~O
q^ H~H= J=` `O` H xK < ~. J=`Ok. <@O, H_ , z`Y #O =O\ Hg}O Q
` ~< QH Hx "@ ~ _ q^~ gi =O_@O Q=<~O.
Zxqk =Ok K Q q^~ # ~ Q~
KO ^OQ qo` q^# J=K # \H g\ K
=~ @}
O`< =O_@O Q=<~O. qHOQ q^ `~Q ` qb#O K Q 11 =OkH ` H H# ~b
x=@" QH ` H " ~ O` g~
*f xk _ LH~ "`<`@ Q}h"# e tH}
HO@~ tH}
O^`O_@O q+O . JQ "^~" #
x JO^* Ok.
`
=O^
=
OkH Q q^~ Q 8 H# xK O _Q
qo` q^ ^ #H.
# ^~O K O_ "ix u# "eHf@O. "H Q HO XH H## `HOzOk
J=~*u.
^~, O# "`=~}O U~@.
2013 U
34

WH JOQ Q q^~ iH~# =} ~, <+# O@~ ~ W< [ < =O|~, kQi H

=i == `~Q ` O@O = q^~ O` #~" i^< O , ^$+^ < Qu
H `~Q u Q^ qo` q^ fHQ J~~`~.
"^# q.
J=~*u q^ q^#O _ a#". K^= @O, qo` q^ =
~\xH =O^ P@ <~@O D `H`.
q^~ `= |, =~ @ J=Q# ~ ~
O $uH H~H, H_ ` H#O HeOK@O H~xH ` O, [" # , ` H ~ " #
=~ q+O . qa# H~H = "^~O Q =lHOQ "`=~}O qHOQ =^ " u, == q^~
s~HO Q "^Q~ O Q |=Y Ja=$kH @ "i@ #"Y i, P`Q~=O, q[O kOK=< `$
" O k D ~ . qHOQ @ q=H H "ix ^~O U~_`~.
K H Jx H~H= Q=O HeOK@O = "i =O^ @
D kQ `O K\ # q^< = ^O
P`qO OOk "i =~ "eH=~. qHOQ
q^, "^ O~H}
, #~"O, =$u q^tH}
` qHOQ J=~# f~ =eH ^ U~@
` =
"i ~ ` =Ma=$kH H$+ K # P^~ O J=~*u. P~O" O k. "Y i =~ =zOk. ^ ^H}
` H q^" ` , ` e ^ O _ , H< ~ , K < =< ^`$` ^~} =iOk. kH~` =O U~_~k.
"^ O` i@H =#H=lH
"^,=lH H~H~ =O^=z
H# "^Ok. q^, qo``O,
qo` H J= `= =O` K
`
kH~` =# H# `O
x=@O KC H^Q q+ O. qo` q^
#_O H\ O k. qHOQ kH~` =lH
q+ O Z^ ~` # J=~^ ,
<O kH~` =Ou`Y ` H qQx
=# JkQq Oz H O^, ~+ `
U~@K~. e`# JOK< "O^
PK~}
`H ^$+H }O` ==iOKe. D
` qo` == qq^ K~ =O
n~
#O K #O` O HH~<
x} K~ # `OKe. `e O=`~
J^ O =` O H^ x K K O k
r=O < =O =, H Z^~
J=~*u. qHOQ ~ `=Y"#

Q
u

=O^
Q
= #O y#\H P` qO` JOi`
=# JO^* ^ # r=# =Ou H@" HH "iH
=#`O, Q~= u+ ` _# rq`x kOK=K#x nH` =O^Qe. ^"sQ ^ q~}
K@=K. qHOQ O|OkOz K Jx x~,
x~OzOk.
WOH =Q H_\, O $uH H~H=, q^< qo`O, r=# =Ou qb#O =~^~HO
+ XeOH =O\ "\ tH}
^~ qo` q^ H"e. K^= qo`xH =YOQ qHOQ
"= ~O HeOK=K. JQ qo` q^# `Oz ~ H#Q =^ K^ ==#O_ K_e. Jx
JO J= ^`# XH =Ou`Y JyOKe.
J=K \xH D HOk q+ # Q~O KH"e.
` H=~ Q HO `y# ~"} ^ O nx= O^iH ^q H q^H# ~ tH Ja <
J= 2002 K# 86= ~*OQ =~} q[=O`OQ
=O_e. # "`=~}O U~@K e.
J Q, J^ Q, x~
H~ Q, J_H @Q J= [~Q`Ok. qo` q^ |=Y =x
J#iOKe. q^#H~ Q= =^ HH@
H$+,
`e^ O _ Q=O J=~O .
~ ~ O+}, P^ ~ H " # `~Q ` HeOKe. =Q" # =, ~ x^, sH =
, K\
~O _ O_ " # ~}oH =O_e. J#=u, sH == O~}, tH tH}
\ + ` , `y# =#~ H# `k`~ JO` D =x
`y# ^# , J^ # =yx Ja=$k ~K e.
, ^q H q^ =^ J#O^#O K e. ~OkOKe. W=h J= [iy# HO qo` q^
H+` ~ " < ^ " "= ~O ^O k.
`y#x =#~ =~e.
''XH Kx ~, XH ux z~#=, XH ^ Q
qo`x =~O Q J=K # W`~ O
H< ~ _=" O\ JO_ W< [ < (ZZ_S), #_b , PHOK g#, K" # O ^ ^# K
JH
u< #_b , ~f q^= < #_b , |e |e K~ # K`~K =#O ` = JOK< "O,
`=< #_b , H } aH #_b , WO_ < Hh XH rq`x O~O Q =i" Q =O`H D K`
i| b O HH` , q^Q~ K#, JO^ =Ok e Z. |y
J#"^O : . ~f^
J +< J^^, H \ P =} ~
2013 U
35

q^ K@O XH
J=Q#
'q ^< ~` [` q^ <i#"~ JO^iK`

1990 O. U~># PK~ ~==i q^ Hq+<

^q H q^# ~*OQO ^q H Q O^~x
~<~.
1992 O. "x*< H~@H, 1993 Lx H+< ,
PO^ ^ H OH~ q^# rqOK 21
x|O^# QOQ ~Ok.
~*OQO O|OkOz# PiH
15(3) =, OH=xH `H K\
K =K. g\x H~ " K _xH g^ .
23(1) # J=_O, H#_O, aH @# `k`~ x~O^
KHs x+^O . g\x LO Oz#K tHO K=K.
24 x|O^# 14 O. Hi# Hs ,
Qx, =~ =^H~ " # x @H=_O x+^O .
39 (W,Z) x|O^# == L# Hi
P~QO, =H, ^_, = qOz # K~OK_O ,
x+^O . K= O`" # , Q~=^" # i` P~Q=O`OQ
~Q_xH `y# J=H, H~ HeOKe. 45
x|O^# 6-14 O. =~ , eH P~Q i~H}
,
q^ =` HeOK_xH `O K~ K\e. 46
x|O^# |# =~ (Z, Z) PiHa=$kH, "i
q^ =` `O ` H ^ fH"e. "ix O H,
JOH ^_ #O_ H_e. 47 x|O^#
+H ~O, "~Q # r=<x HeOKe.
2002 _O|~ 86= ~*OQ =~} ^~ =_
=~ K q^# O^~~.
Z) 21 (Z) x|O^# ^q H : nx H~O 6-14
O. , eHO^iH K@O ^~ Lz` x~O^
q^ HeO k.
a) 45= x|O^# P^tH ` : nx =~ K _" # k.
nx H~O P~ , eH ~O t
O~H}
, q^# `O HeOKe.

lO|_`~ J<k D HO J~O . XH ^ q^~OQO

\ +OQ LO> P ^O ~uHOQ, =lH, ~[H,
PiHa=$k ~OQ |OQ Z^Q`Ok. ^ x~}O
OKH=_xH 'x~O^ Lz` ^q H q^ Q
~*OQOx 21(Z) JkH~ } O 86= ~*OQ =~} ^~
2002< ~" O@ L
P"kOK~. nO` q^
^q H *a` KiOk. 2009 E 20# Lz`
x~O^ ^qH q^ K\xH ~"O\ P"^O
aOz, PQ 26# ~+ u P"^=^ " _O` 2010
U 1 #O_ ^O 6-14 O. x~O^ Lz`
^q H q^ K@O J=H =zOk.
O KO Lz`, x~O^ q^# ^q H Q
K# ^ zb, [~h, <^~O_, a@<, <, H#_,
l, =i+ W 25 ^ *a` =#^O KiOk.
q^ <^ O
a\+ ` HO "^\ iQ ~[h# q^
^^~ <~l ~` q^ Hq+< 1882 O.
ukOK~.
1893 |~_ O#O QH_ =~A
"^\ Q ~uH ^q H q^# " \~ .
1911 O . # =O_ e xQ L#
QH$+ QY Q~ x~O^ ^qH q^ a#
" @_xH H$+ K~. =`QOn 1937 H q^
q^#O ukOK~. ~` `O ~*OQOx P^tH
` 45 x|O^# H~O 6-14 O. Lz`
~uH ^q H q^ JOkOKx ~<~.

H . D~, . i`
~[hu G qQO Lx x=i\
2013 U

36

 _O
) 51 (Z) (H) ^q H q^ : nx H~O 6-14 O. K~ - 5 ~ }oH, ^q H q^# iK
D K~ 29,30 H# JH_qH O ^q H
Q `= # `e^ O _, O~H Qx Yz`OQ
q^ J=H HeOKe Jx ^qH q^Q q^# ~}oH, =OH# q^<x x~iOk.
^q H q^ ~
=~ ZO\ ~ sH [~~ ^.
x~t OK~.
`~ "` ^ gH~}
`O JO^K
e.
q^ K@O , K~ , H#

q^ K@O 2009 ~*OQOx PiH 29,30 K~ - 6 O~H}

D K~ 31,32,33,34 H#
x= |_ LO\~. JQ q^ K@O 2009
"t H`@ U_ K~ , 38 H# , XH J#|O^O LOk. Hq+# K@O 2005 H< 3 H~O H O^~ 15 =Ok
`, *f O~H}
Hq+< U~@.
K~ -1 q^ K@O x~K<
D K~ 1,2, H# JO> 6-14 O. ~+O 15 =Ok qOK O_ ~+
Hq+< U~@ K e.
, eH ^q H q^ JO> 1-8 `~Q ` O|Ok` O~H}
`O JO> H O^ `O ~OaOz, ^x [=#O, K~ - 7 qq^ JO
D K~ 35,36,37,38 H# H O^ `O
xO`}x ~ , # L# H O^ O`
H< 20,23 H~O *sK# H@
## ~" O\ L

~ U ~+O LO> P ~+ `O.
="O L=_Q " \ 30 ~A@ LOKe.
K~ -2 Lz` x~O^ q^
D K~ 3,4,5 H# 6-14 O.~ L JOwH~O` =`" Jq O^~x |\
eH ^q H q^ ~
=~ O^ . A
, J=H =~. D K@O H~O u x=x, H@ ##
Ks, KeO , = x+^O . ~ |_ Ki# <\ ~+ =O^OKe.
= `y# `~Q u K~ _O \.. H ~< q^ O. q^ K@O 2009 H~O |_ x=, =}H
q^~
\K~
Z_< K~ H"e. |kb `O *O K O_ W"e. 1-5 `~Q ` \K~ OY
60 =~
2
K~ - 3 O|Ok` `O, xH `O, `e^ O _
61-90
3
^ `
150 =Ok q^~ O> 5{1(KZ") 91-120
4
D K~ 6 #O_ 11 H# O|Ok` i~ 200=Ok q^~ O> 1:40 H ~OLO_e. 121-200
5
O` ik |_ H ` K@O J=H =z# =_ 6-8 `~Q ` u 35 =Ok q^~ XH \K~
- q*#O, H, OH O, + XHH
O|Ok` xH `O ~ # O Ke.
\K~ . OY 100 qOz` iH KZ" ,
K@O J= x^ "\ H O^ ~+ ` 65:35
~> " ^ (z`H , =$u q^, "= q^).
H~OQ LO_e. ^qH q^#, ~ }oH#,
=eH ^
H~# HO ~ K ~ =eH ^ ,
- u \K~ XH Qk { XH H~O { H
\K~ x=HO, tH}
W"e.
~"{KZ", ~O H~ O LO_e.
xH ` ~ xf~#, ~ "H}
, 6- - =Ozh\ H~ O, =^ [# =O@Qk, QO^O,
14 O. iH~ JOQ<" _ H O^ P~ =K =~
P@ O, iH~, sQ_.
Lz` ~ q^# U~@ K e.
- P_, =Q q^~ "~ "~ Q =~Q^_ xiOKe.
\K~ x QO@
K~ - 4 ~ \K~ ^ `
q^ O. 1-5 `~Q ` 200 xk<, 800
D K~ 12 #O_ 28 H# =~ Z, Z,
a KOk# XH@= `~Q u q^~ " s H ^# QO@. 6-8 `~Q ` 220 xk<, 1000 ^#
x+^O . H>+ < A
= K 10 ~ @ =~ [i=<, QO@. \ZZ" ` sH J^# QO@.
= x~~} x H~}OQ " O u~ iOK _^ . QiO " \ ~ 25% i[~+< J=
=# ~+O 57,026 ` ^q H ~
O_, QiO ~^~ # `~` ~ # #_` ~.10
H =~ [i=< qk O k. ~ [=# O O 9,263 ^q H L#` ~ . " \ ~ ^q H
U~@K e. nx 50% = H \~OKe. JH_qH ~ 6,375 ^q H#` ~ 5,383, QiOx
O x~t Oz# J~` H~O L^x=HO [~e. L<~. ~+O 1.36 H@ =Ok ^q H ~
2013 U
37

q^~ , JO^ 40 H =Ok q^~ " \

L<~. XH ~ `# g ikx ^ =~
25% @ H \~OKx D K@O x H< - 12 zOk.
nx " \ ~ [=< OH~ "
K~. nO` K@O x =Y"# JOO J= HO_
*O [iyOk. 2012 O. U 12# OH~ " \
~ [=< "^## ` z 25% @ ^
=~# Z, Z, a, "< s W"eO^#x `eOk.
^O _b , =~+, c~, H~@H, =^ ^ O\ ~
25% @ H \~O x~
x f<~. PO^ ^
XH Hq\x xqOz WO`=~ U q^" # K~ K@ ^ .
HiH K@O ` H J=~ , A

2000 O. JO^iH q^ <Q^O _H~
@}
O, < P^ ~O [iy# JO`~f ^
2015 H JO^iH q^ Hx k=x =#^O "Q#O
KOk. JO^ QOQ 2009 q^ K@O J=
KOk. D K@O J= J=~^ 1986 HiH
K@Ox H< U_ H~O =^O Hx #, Q\
" ` =^ XH QO@ qOu` P~ QO@ @
x K~OK=K. x U_ QO@ Q_ q^ ^ O
H^. g~O` q^ K@O H ~H `<~. q^#
^q H Q K# `~` HiH == U ~O#
LO_\xH g^ . PiH H~} = U q^i ~ "
LO_~^x K@O +O KOk. nx QOQ 18 =^H~
=$`#, 65 =^H~ H# QiOK~. D K@O
H~O ~` `O P ~OQ L^: u"p ` s,
= # x~}O, W@H |\ , H ` s, Hs, ~
Hi# x+kOK~. ^O 1.26 H@ =Ok
Hi<~. PO^ ^ 1.41 H x ` JOK<.
s~H, =#H "H O Q 6-14 O. #
q^ K@O qiOzOk. Hh [iy# ~@# QiOz
q^K\x =~} ^~ g ^~} ~
K~ =K<~. "iH ` H J=~, =#~ H"e. `
^~} ~ =. =i "i HO ` H tH}

2013 U
38

Ok# \K~ # xqOKe. JC_ ` x~O^ Lz`

q^ J= ` H J=~ a O^`~. "~
_ ^ x~}O Q= H=K.
q^ K@O x H< 13 H>+ < A
~^
KO k. Hh H>+ < A
x~zOz# H< 2(2) D A

=~H =~O O^_xH J=HO HeO k.

"\ ~ A xO`} Z@=O\
xO`} == ^ . H|\ A
= K H< J=HO
U~_`Ok. H=# xO`} ==# ~OkOKHx K@O
J= ` H ^ fHx " \ ~ 25% i[~+<
J= K~OKe.
q^ Y~
11= OK=~ }oH HO q^ J=
H _ " H@ J=~O Jx JOK< "~. JO> U\
40" H@. 2009-10 O. HO^ |_\ 22" H@
H\~OK~. 2010-11 O. ~ q^ ~OQxH
31,036 H@ H \~OK~. 2012-13 O. 61,427 H@
H \~ JO^ ^q H q^ ZZZ HO^ 15,458
H@, L#` q^ 45,969 H@ H \~OK~. ~+ `O
q^ 2011-12 18,436 H@, 2012-13 |_\ 15,510
H@ H \~OK~.
[=~ #"^ q^ "iHOQ XH
q^i 15" ~ Y~, H On q^ 1114 " =~ Y~. J^ ` ~ =K iH 18002500 ~ Y~ K < ~. WO\ =`` q^
=} "~Q_= . JQ " \ n@Q `
~ x q^~ Lz` x~O^ q^ JOk=_xH H O^
~+ ` |_\ `y# ^#qz =`#
`yOz q^K@O J= =~O Q=O J q^O Q
K_e.
~ tH Ja <
q^ ^ ` # =iO` = ~ = O` O Q
x~OK_xH ^q H q^# '~ tH Ja < ikH
fHK~. D ^H x q^ K\xH J#O^xOK~.
~uH ^q H q^# kOK_O ~ tH Ja <^
^ # qH. 2015 <\H O~ JH~ ` kOK#k
H O^ ~+ ` H O. (1) ~ tH Ja < ^~ 614 O. = Hey# L QH~ " # =i
J~=O`"# ^# (2) Q= O^~ ~
LO__O , "~ ~ =#O_ K__O . ^q H q^#
S^ i K~OK_O . (3) =[O O HOQ, PiHO Q
=i P_ q^ HeOK_O # =[
Q=O` =iOK_O . (4) JOQ<" _ O@~ xK@
O@~ U~@ K _O, O~H}
, P@`
`~"~ 41= r

 , JO^ ~ [Ou O^~O Q

~` =lH #i~}"`

, JO^ ~
~` =lH ==# =_K~ #Oz, ^~K~

q" xH " o
q=H# Z^~#
= ~+
=lH J = #
` QiOz `
<~ . "\
x~ # H O
PK# K~.
x=
H h O
gk
#_"O> \OK
=# x==ox
`# `O_ QqO^~= =@ q<~. =~+ =~,
=OQ, K~^~, O w, ^K `k`~ x= *hHO
g^ OKiOK_O g^ x+^O =O_k. ` x~ # i`
+~` ` _# J#=ux =`" <\ =lH Pk`
== "iH HeOzOk. O^ ==# H ~
J^ #O K~. x= , q^ #OkOz *u
q<<xH HOH}O H@ <~x P<\ Pk` =[O
P## xOkOzOk. ~ qu ~ q^
<i#O^ P" ^_H #<~. 1848-1852
=^ HO ^^ 16 ~ # ~OaOK~.
1855 qH b HO ~u |_x O K~. 1863
q`O`=, "i =u Q$x U~@ K~.
=lH #i~} ^$H^x ijeOz# QOn Px
x["# '=`Q Hx_~.
XH } q`O`= =~} ^``
f <~ . q` O ` #i" # H#yOK~ .
q`O`= t~=O_#O K ^ux x~eOKO^
=OQe # K` # iz "i ^~ x~HiOK ~.
~# 'QOyi <@HO ^, Ju^

#Oz OiOz# ~*~" "<~ O $uH

#s=<^=x $+O K~. WOH ZO^~ =#` D
kQ xOK~, O x OiOK~. JQ =lH
== #i~}xH H$+ K# "i =` *u~= ,
Hc~, _H~ JO^ ~, i~, <~}Q~, =` QOn
"^# *f< J< <~. gi =` *u~"
, (11-4-1827) _H~ a.P~.JO^ ~ (14-4-1891)
W^~ U < [xOK~. D O^~ O Q ~` =lH
== #i~}xH gi^~ K# H$+, L^=e OK^
D "O.
=` *u~= ~` =lH ==x
J=#`e, x`x J"iH hQ *u =`
1873< ~. Hx*`e xQ =i kQ*i#
== Hk O=`~ H`O =~ J"iH J= =O^x,
Jk <\ H ~`^ O H#Q`O^x, nxx =i< JYO_
~`O =i` O^x 'QOys <@HO iH P# ~~.
JO^H x ~`^ O =lH q= `Q =lH"`
Hx_~. P# K# H$+x '=lH q=OQ
<=H~}O K~. g~ =~~, _H~ a.P~.JO^~,
H=# uH rq`Ki `# ~# ^# O[H~ P##
XH '=lH =~ OH `OQ zOK~.
'`~ gO Q 'H@Q< Q=xH =xQ
=`` 'KQ qt O@ `xv x~OK
^ ``" # L^QO K"~. =~+ ^ = <"^"
P# =Hb_Q =lH $` rqOK~. 1827
QqO^~=, z= [xOK~. *u~= #
P# q`Q~= =O` '*uQ eK"~. q`x

_. l.H._. ^
[~e[O = H=xH+< qQO,Z.., qY@O.
2013 U

39

"x Jx =lH"` l.. ^O_ Hx_~. ~` ~*OQ ~K# Hq\ K~ <Q ~*OQ ~K# K~.
x=*` L^~} 1873 '`^H =*# = HO P# 'O^ H_ a " \~ .
O K~. D O P^ ~O ~` " O L#` q^=O`xQ JO^ ~ =lH L^=O QOQ
x q" [iOK~. 1887 '=OQe x q"xH Z< OK ^ QO^# "=iOK~. =lH
~`O K _xH } x~HiOK~. D O # O K~.
O^~ O ~ H~ xe" # '< =OQ L^=x
_H~ a.P~. JO^ ~ 1924 E 20# '|+ $`
< =O^O_ #_O K~. ^, ^o` } `Hi} # ~OaOK~. O~ l\ " Hx
~`x x~HiOz# <^ O 'n#|O^ uH Q # Z.H . , <\ a\+ H~^i =O>Q
=OQ H~ 'q^` q^ O# jiH` =~ O^= Xu_ fHz x= OH = xH XOKQe Q~. =O
~# |~OQ Y <_ OK#O ~ Ok. =lH = <xQ '=^ Pb l<, O^= <xQ '=`
*u~= ^~ # Q"# '`=(`= J<k QOn ~[H ~\x y# <^O JO^~
=~i *#^ #$`~HO ) # ~zOz
x= J#u HO '|+ $`
^~ # K"~. D '`= [
`H~} # U~@ K~. nx
L`x xOq.
P^~O x= HO
~`^O q^ ==~
~ , O K~ .
g^ a\+ `O xqOz# O@~
QO^ U~@ K~. D O
Hq+< 1882, JH|~ 19#
^~ ' ~ f q uH #
JO@~x, q^ P=H` g^
x~OK~.
O~ l \ " Hx
q#u `x =i OK~. nx ^j
Z.H . H$+` 1926 K^~ K~ =
q^ (gk|_), L#` q^ `O
h# qxyOKH=_xH Jx
H \~OK = # = O " ^ #
*hHO J~# < K@O [iyOk. Hx
JO# ~<~.
O~}"^, << ZO` H$+
_H~ JO^~ # `#
K< x= P h# "_H=
~[H Q ~ =Q q ` #
_xH <\ O^ == JOwHiOK^ .
^O`#, ~` =lH ==#
_H~ JO^~ <H`O =^
qq^ O^~ q+ O K~. ^O
=u~H^= x^ Hx P<\H KC H^y# ~[H ~@O [iy e ` kOK~. 1928 E< _ H
"x K~. D L^= tY~OQ xez#"i Z_H+# \ x O K~. `~` B~OQ^ 1945
O|~ 13# ' Z_H+< \ OK~.
*u~= =Y.
B~OQ^ gi^ "^\ _w HQ xezOk. L`=
_H~ a.P~.JO^ ~
_H~ JO^ ~ x= q"K# HO =}` D H #_zOk. `# O K^ Kkq
=lH^=x xiOK~. x= =lH <O kOz# q^#O`\ x x= ~[H i[~+#
HO H$+ K~. `~ ^q H q^#, |~_ =~* kOKO^ }OQ \~ . JO^HO P# `# }x
`O H KO_ O` L^qOK~. a\+
~r Q H _ JOkOz# u ~~ "`# O` 1912
`O`, ~` *f HOQ` J~Qx ~\x
`# a.U. _w i K~. L#` q^ |~_ =~A
x~OK~. x=*f , ^ `O`O JOQ
`Oz J"iH OOK~. 1915 P# HOa
~O_ >| ="O JO^ ~ O yOK~. JO^ ~
x=i\ #Oz ZO.U _wx, 1916 K._ _wx, ~*OQ K@O ` sH O|OkOz# Jx L O #
`~` O_< P ZH<qH #Oz _.Z _wx _Q xq`~. ~*OQ ~K# O|OkOz#
kOK~. uiy ^O =z <"^ =$u K\ ~ . *u~= _ ~ H ~ Hq\H JO^ ~# xQ f<~.
i` =lH #i~} L^=x f=`~O K~. `~` O_< "o a\+ <` x= `H
2013 U
40

x[H =~ ^#`#, ^xH =u~HOQ [~Q`# 38= r `~ "~

`# q=iOK~. Hk HO< ~""H _<
q^ K@O XH J=Q#
1932, PQ 14# 'H=# J"~ H\ O K~. nx ^~
= O , ` @, x= _ ` H _# q^, P~QO, +H ~ ~ ~ K _O. ^~q^
^# ^~ q^# JO^iH JO^@H `=_O. ~ tH
x[H=~ aOK~.
ZxH \ K _xH *f HOQ, =O bQ Ja < ^~ ~ H ^# ^~ q^# JO^iH
^ _ `# <^ O x= *f, JOMH =~, JO^@H `=_O. ~ tH Ja < ^~ ~
qH *hHO HO _H~ JO^~ 1936 PQ H =# x~}O` @Q P@O, QO^O,
'WO_O_O\ |~s O K~. e `OQ 1937 |=i sQ_, =Ozh\ H~ O, =~Q^_ H~ O HeOz
[iy# ZxH O~ ~+O \K # 17 < 15 ~ P^ H ~ " # "`=~}O U~_ q^ L#uH `__
<# 'WO_O_O\ |~ s J ~ JkH OY ` ~ =Oz Qu x kOz, q^ K@O
J= H=_xH ^^O K J=HO LO@Ok.
ZxH~.
<Q ~ 1942 E 18,19 = " L^ ^ `
'<\ ~`^ x~}O OKH<
J#O`~O 'Jd ~` x= =Y ~[H sQ
x~`. H=# L^Q "i =~ O, <~ , x~O`~
J=`iOzOk. W^ =O _H~ JO^~# "
i^# , Q \ "iH =~^ ~ K |$`~
H~=~O xQ xqOz#@ H@
# "=_~k.
H~O \K~ LOk.
JO^ ~x ~`~ *OQ ~K# J=~" # =HQ
L^ q^ H=OQ [~, xi+ H
HOQs qOzOk. P# <Y# JyOzOk. ==k kOKe. J# =~x JOK< ",
`~` ~*OQ ~K# ^ `# `O _H~ JO^ ~H "#H|_# "iH ` H ^< ^ O HeOz "i
JyOzOk. 1947 PQ 29# _H~ JO^~ J^H`# P` qO xO =O^ #_OKe. U ~#
~*OQ ~K# Hq\ U~_~k. JO^ ~ 114 ~A z` x~i` OY 10% qOz L^ H~` O_
u x ` ~ K 1948 |=i ~*OQ i + ` HO^, ~+ ` ^u H~OQ x=#~O
L^ x=H K\ e.
=O^OK~.
~uH q^#OkOK< H O` 2009 q^
a\+ WO_ O^<- H< Q q[ # KO^ K@O J=x =z =_ O=`~ Q_< q^
~[H i` <H# =O _H~ JO^ ~ '^\ =}, H~ ZO\ =~ ~=_O ^ . nxH H~}O
P< H< J< QO^x ~~. 1940 "=_# D [ nx i~ J=Q# H =_O. " \ ~
QO^O O^< HO O^=, H< HO =O Kk" J < =~, ` ~ Kk" =~
~_ ` # < ^ x q=iOK~ . 1946 _H ~ HO> Hk\ PkHx Hey L<~. " \ ~
a.P~.JO^ ~ ~# ' P~ ^ QO^O ^ =~ P =`" < Z=Q LO__xH "i `e^ O _
PiH, =lH, O $uH ~ L# PkH " H~}O.
Pq~"x q=iOK~.
_H~ JO^ ~ x~Oz# '=H<H, '|+ $` J~` `e`O_ <<\H "\ ~" "Q
~`, '=`, '[#`, uH x= P`Q~= KO__O` Qg} O` Hk\ PiH =`
L# @O O` " \ ~ =~e ^~}
~\ "HQ xeK~. _H~ a.P~. JO^~ "QO OA#k. x~^ @O =`" `
'JO@~x`#O x~# < [# J< x<^x K~O ~ qye`~. ^x ~ =#OQ J # ~
K~. |=i 1933# QOn 'i[< uH JO^ ~ `# " \ - ` ~ =^ U~_# q[ # =iO`
O^x ~~.
f=" J#O`~ HO PiH, =lH, O $uH =
JO ^ ~ 1956 _ O|~ P~ # _ b H # H~}OQ =~`~. ` ~OQ q^ `O K# Y~
=~. P# ~f uH`@, JO`~f `Q J=HO U =`O ^ . ~ ~ ~Q`#
uH ` O ` H O^H
# K iOK~. P# " \ ~OQ " x, ^x ~ =<# ijeOK=
=~}#O`~O 1990 ~` `O P# ~`~ ` ` =Ok. ` q^<, P^~ J#"# q^# " \
<xOzOk.
~OQO JOkOKk xk K_e.
2013 U
41

g `?

D =" L^ O 1993-2002# P , H O`
qHOQ ^|OQ H\ OKx J*O_. D ="O
i +< JO_ DHe\ P q` _[ae\ W<
P , H sl< XH H@
## "=iOzOk. D
H@
# ~`^ O O`HO KO k. D x~
O J=
QOQ< ~`^O The persons with disabilities (Equal
opportunities, protection of Rights and Full participation) H
1995# ~OkOzOk.
D K@O "H x JO^` O, K =O^yOK@,
qxH_ H H=@, s~ H^e H O, =O^|k, =#H
[|Q x~zOzOk. D K@O + "kx _ D *a`
KiOk. #"# \H +" k _ XH "H OQ D
K@O iQ} O k. "H O` ^ _ " ix x~z D K@O
J\"~ HhO 40% "HO HeyO_ XH JnH$`
"^ kHiK D "H O ^ gHiOK|_x ~Ok.
"H O` ^ _ " iH q^, #~"O, L^QO,
q=H` #Oz ~H}
, =lH ^`# D K@O HeO k.
D K@O K D <\H 15 O=`~. Q` 15
O=`~ "H O H~ =z# =~ ^$ , SH~[
qu qHOQ U~@ K# ="x
iQ}#H fHx, D JOO W`~ K\ H~O `
K\xH =~} f~"x `O ukOzOk.
Q=#@ =O\ ~+ `O, KO^ O,
qHOQ O , x}` q $` ~ KiOz "i
Ja# QkQz H O^ =# Hq\H x"kOK~.
D Hq\ _| _ K@Ox H# 3 H~O U~@
K |_~k. nxH =lH <O, kH~` =Ou`M
=Ou J^H` =~. `k =~^# ~OkOK
=O^ =iO` q $` ~ K~ x~OKx f~xOK~.
U 30,2010# =lH <O =Ou` Y
_.^H, " K~ ~ <, WO_ < W<@
\ P ~ |
b, H H ` , J^ H ` # H q \ x U~@ K ` k
=~^# ~OkOKx P^tOzOk.
D Hq\ _*a e\ H~ O|OkOz# x}
L<~. gi`@ qq^ Q= ux^ L<~.
g~ ~+, HO^ `, KO^ O ux^O
=~ ''~\ P ~< q` _*ae\ D Hq\
=~^ =~}# =Ou`Y =iOzOk.
~< q` _*ae\ a-2012 =~^#
=Ou` Y " \ ( http://socialjustice.nic.in/pdf/
draftpwd12.pdf) #O^ K_Q~. =Ou` Y `~
~# OkOK#Ok. D uk` a H~O
~*OQO H~O ~ ikH "H O ~OQO =O k.
J#"^O : _.~="#~=

~`^ O x qHOQ OY ZO`?

2001 [< H H~O ~`^ O JOQ"H O
i# _# "i OY 2.19 H@. ^ [< =~
2.13% =Ok qHOQ. qHOQ 1.26 H@ =Ok
~+, 0.93 H@ =Ok . gi JO^` O, Kq\`# O,
=Q`# O, =#H "H O` ^ _ " ~ L<~. [<
=K~O H~O qq^ "H ` ^ _ " i 75% =Ok
Q= x= < ~. gi 49% =Ok JH~ , 34%
=Ok L^Q, <+# O ~ O 2002 HiOz#
=K~O H~O, 1.85 H@ =Ok "HO` ^_
`<~. "H O "sQ Q}OH HiOz# D O e `
2001 [< H e `` Q}h"# `_ LOk. D
[< H q=~ kQ=# \ H W=_" # k. D `_
Q H~}O ~ [i# f~, L^ Q `_. Q` [<
H H~O 2008 <\H qHOQ [< 2.44H@
^@`O^x JOK< "~. qHOQ =K~ H~}

2001 [< H Q}OH, 2002 <+# O ~
Q}OH Q `_ "H x D ~ O_ O x~zOK_O
Q `_ = L`#"O k. ~ < q` _*a e\ K@O (_|
_ UH) 1995 "H O JO> Uq\ Wz# x~K<xH D
~ O_ O Wz# x~K<xH ZO` `_ LOk. D K@O
x~zOz# "H 2001 [< H H~}
[~Q ^ .
JO^K` 2001 [< H QOQ HiOz# qHOQ
Q}OH ^O x qHOQ JO^i =Q ~O W=^ .
2011 [< H H~} qHOQ OY
qh"# =K~O HiOK@ il~ [#~ P
WO_ D =# x"kOK~. =lH <O,
kH~` =Ou`Y _| _ K@O ~# U_
"H# _ [< H H~} H K~x
ukOzOk. D =Ou` Y +_#
J=K , "H O JO> Uq\ `e ~ " # x~K<#
2011 [< H H~}
J=K x zOzOk.
2011 [< H H~O D HO^ zOz# "H
Q}OH HiOK~.
1. ^$+, 2. =\_f~, 3. qxH_, 4. H^eH,
5. =O^|k, 6. =#H [|, 7. XH\ H < Z= "H ,
8. U^# W`~ "H O.
2.~ < q` _*a e\ (DH J~x \, @H< P
~ \ JO_ i +<) K@O JO> Uq\? =i nxH
uk` =~} Uq?
1992 _O|~ ZH<qH JO_ + Hq+< ~
P , H O`O clOQ XH ="x x~OzOk.
2013 U

42

JO^iH ~b e
P~ KH J=x+# KkqOK e . (`Q

iH~ ^x =#
PK< H
_ H}Ok.
JO^Hx K^ =< eH HhO ^ `~Q u #
`~"`< ZHxH ^<` Kk" J#=ux W"e.
g# O` =~ e H # JOkOK=# J=~O
ZO`< =Ok. JO^ `~Q u H H~` K =Ok.
QO^ =. KO ^ O "^= `
J=~# QiOz `~Q u H ` @ ~e `Q
`x JO^@H `=# J=~O =Ok.
e [<
` q^ O K ZO`=Ok JO^
"^=Q iQ}O K|_` J<H ~OQ ~} < ~. D
~"# P~KH e HO@~ Pq+iOKHx
Kx"~ "~ ~OQO J^`"# e`#
k<~.
1. ^$+ k` HO_ W`~ # <~ H=_O`
O Q "i` ="H=`~.
2. KO ^ = K #H< "iH XH ^# O, ^xx
<~Hx ~# ^Q~ ~e XH H^#Qx,
H^ xH#Qx, "OQx, H O Qx ~ Kx "iH
JOkOz#>` "i= ~H = `Ok.
3. W H H~`# f~_" HO_ HO@~
Ju <OQ Xky P~ KH g^ q $`
i^# [iQ J=HO =O@Ok.
4. ex <~ H=_O XH =H. nxx <~ Hx "__O
=# =HH J~" # UHQ` =~`Ok.
5. ~ H =$k J~ ~` iOz, U ==<<
`H< *#O HQ`Ok.
^O 2001 O=`~ ` Q}OH H~O
XH H\ P~ H =Ok <` #<~. JO^
PO^ ^ ~RO 5 H 81 " JO^ <~. 2011
O =` ~ Q } OH H ~ O 60 O =` ~ ^\ # ,
^$+Oz# "ix iQ}#H fH=_O` XH PO^
~R=< P OY 40 H K~ = =O^x KO ^
O =i O K P~QO x"kH W=_O Q=<~O.
<~ #>` , pH\ ~=K, K^= =K.
JO`HO_ Y~ O_, L`~ ` `~ [~= K.

~bQ ==i< ~.) J#Q< Kx " Kk"

q^ Jx Z= `O [ `. J<k XH e Jx
HO^iH =`" `, P ex Z=~ ~OkOK~. P
e H=O Kx " H" <! P e JO^~
<~H=K<? Jk ZH_, U <~H"# ,
O^, PK# HQ`~. ["|,
O^ x=$` PK# J~ `< H=O
JO> Uq\ J< q+ x =O^ `H"e.
e qt+` - O KOx + J<H e
L<~. (L^: =#^O < L# ^=<Qi, `Q, L~,
`q, =, H#_ "^Q J<H e` + < ~.)
J~` e O KO L# Jx + XH>. JO>
`Q JH~ = <~ #>` ^^ ^O x Jx +#
JH~ = # <~ #>. D H=O `Q <~ #
= On, L~, `qO, <OQ K^= Q~. D
` H` XH eH =`" LO^.
e P~ KH L`Q =O\~. Jq ~ O_
x= ~ HQ =O\~.
"`= P~ KH _ L^: D z`=.
- Z_=" L# x= ~ Y XH\, ~ O_, =_, _.
- _" L# x= ~ Y <Q, S^, P~ _
=O\~.
" ` ` _ q K ^ = _xH J#=Q LO\~.
POQ=x U JH~"< ~_xH, D LQ
_ `Ok. JH~ O =i#C_ ^x PH~O _ =~`Ok.
P~ KH# J@ W@ =i#C_ 63 PH~ U~_`~.
D 63 PH~< O K O x + x ` = ` =
JH~ = # P + U~~KH=_O [iy#k.
e P=H`
U +<< JH~ = <~ H#>` P + J~"
`e^. eH JH~ =`< Kkq [
J=`~. ^~^$ += ` D ~A JO^ # eH
ZHxH iH~ O` q^# Pi < ~. nx =#
eH LK~}
O`@ eOQ # _
qiqQ K < ~. K =~ qxH_ H`<~. ZHxH

ZO.l.~"
.P~.F qHOQ H~ O, PO^ ^
2013 U

43

=#H P~QO`< O~ P~QO

=x+ P~QOQ LO>< =[O K` # =O`OQ LO@Ok. ^` @ O`HO
=x+ O~ P~QO =[ Ja=$kH ^^_ `Ok.
O~ P~QO JO> s~H, =#H P~QO _. s~H
~Q` ` HO Q =# Hx~. J~` =#H ~Q`
HO\H HxOKO_ JO`s#OQ LO_ =x+#_=_H
=O K_O ` @ =[ Ja=$kH P@OH=`~.
O K "O Q P~ #Oz U_ `O [ qq^ =#H
~ Q ` ` ^ _ ` #@ JOK < . O K OH
x"kH(1993) H~O "H O` ~ ># rq` O=`~O
( _*a e\ J_ _ W~ - _b) #+O =#H ~Q`
= Z=Q LOk. Wk _ i, =i =i H

HeyOz# #+O H< Z=. =#H ~Q`` O K ~Q
~O( Q| _* |~< - l_a) 12 `O LOk. Wk 2020
<\H 15 `O ~Q= Kx JOK<. O K P~Q O
(_| KF) 2001 JOK< H~O #Q~ #
f @O|O XH _ =~# H =#H O|O^
~Q`` ^ _ `<~. =_ #=H, J=Q#q`
=#H ~Q`# QiOK_O , zH` K _O f= *O
[~Q`Ok. ~`^ O x JO^iH O~ =#H P~QO
H O` *f =#H P~Q H~H=O (<+# "O@
QO (Z<ZOK)x HO^ `O 1982#Oz
J= KOk. D H~H=O D HOk H` x KOk.
1. Hh =#H zH` JO^iH JO^ K__O ` @,
=YOQ ^i^~ Y kQ=Q L#"iH Hh =#H zH`
JO^*
_O. 2. =#H P~Q i*<x P~Q ~OQO,
=lH ~OQ `OK_O .3. =#H zH` ~OQO
=H Q=x `OK_O. *f =#H
P~Q H~H=x =iO`Q q $`O K _xH 1996
l =#H P~Q H~H=O (_H "O@ QO
(_ZOK) ~OaOK~. =_# =H, J=Q# q,
zH` ``~O LO\ =` `= `==`# =#H
~Q zH`, "i ~H} ~` <==
=Q" # K\ K J= KOk. ~` ^O "^\
iQ a\+ `O O ~` =u= }O K@O
(Indian Lunacy Act-1912) J= K~. D K@O
J=xH
=z# 75 U `~"` 1987 ~` `O =#H
P~Q K@O KO k. Wk LO_Q =# ^O 30 =i 2007#
SH~[ qu ukOz# "H O` ^ _ `# =
i~H} XO^O (United Nations Convention on
the Rights of Persons with Disabilities(UNCRPD) 82

KOk. nO` =#^O

`O L# K\
J^#OQ =#H ~Q
=iO` "~Q # =O
kOK K\ ~H # KO k. Q`O L# =#H P~Q
K\x =iO` ^ # @_xH *f =#H P~Q
~H} K@O-2011 (Mental Health Care Bill 2011) #=<
`x `O [ JO^@ LOzOk. D uk`
K@O JO^@xH = =#H ~Q =ix "~Q #
= JO^Q =.
D K@O =MO : 1. D K@O =#H ~Q
q^^ `, H~ O\ (Electro Convulsive therapy
(ECT)) QiK zH` # x+kOk. 2. =#H ~Q
` = zH ` HiQ LO_ _ xH u x^ #
xqOKH=K#. 3. =#H ~Q W\ =~ x
c= ^ O D H` K @ O ^~ H Q # Ok.
4.P```x <~ i` K~ Q HO_ XH =#H
=Q D K@O QiOk. 5. *f =#H ~Q gH
Hq+< U~@ ^~ ~+, l ~ _ gH Hq+<
U~@ K =#H ~Q u Q` # ijeOK_O O\
JO D a L<~. Wk LO_Q [#=i, 2012#
*h", _~ O_ O K P~Q O x~Oz# 130=
H~x~H =~O ="O ~`^ O =#H P~QO
" \# f~#O P"kOK~. D ="O =#H
~Q` = OKO ~O, =#H P~Q i~H}
^ ~ =Q, OH H~O J< JOO ~`^ O
ukOzOk. nxx J"iH, _~ O_ =^` `_O `
OK P~Q O P"kOzOk. Q` ^ =#^
u^## O K P~Q O P"kOK_O W^ ^= O.
=H i~ P~QO`< =[, ^ B#`O LO^< q+ O
u XH~ Q=xOKe. `=, `= "i =#H ~Q`#
QiOz, "iH `y# "^ = JOkOK_xH =`O
H"e. "^ ~OQO ZO`Q< Ja=$k KOk# <\ ~A
_ ^xH =OkOKe# =` z "Q =#
`~ _ `<~. g~ XH =#H "k` ^ _ `<~<
=# =# Hey "ix `y#O`Q P^iOKe. JQ
=_#=H` ^O, Qe HO^x qOz =#H
~Q# z`O Qi K<~. =#H ~Q#
z` O Qi K _O _ F q^" # =#H "kQ
=#O Q~ ~ Q e. @O|O , =, =^ =,
=$^ =#H ` Q=x "i U"< J=H}

Hx =#H "kQ qOz zH` K~OKe. J_
=# @O O~ P~QOQ LO_, =# =[O, ^O
~Qa=$k kOKQ =.

+ ==^
O^ _, [# (`Q)
2013 U

44

P^~ rq`

~H
#` : XH x| J`=~ iu

~`^ O W#^ `= (S~<) O *~Qx \

_ # ^ # =. ~`^ P~Q ~ h D P~Q
= 50 `O [< Q~`<~x `eK < ~.
"QO Q iQ H=O H=~^ L# "iH W#^ `=
J=~O K LO@Ok. W#^ `= O` H=~^
L# eH ~H#`H Q i}=O KO^`~.
W#^ `= x q` @ Q~ ^ ~} =xH =O^
`y#O` |~= H =_O = H# =O ` =$u
KO^ J=HO LOk. Q~ O ^i OK =xH =O^ ` =
|~= LO_@O J<k ^~}OQ +H~ q` ^ _
[ =#O K_Q =. W#^ `= q QH H g^
=O K, K^ = "#H_ K O k. K x _
" # H | _ K O k. " # P^ ~# J# i Oz
W#^ `= =#OQ JOkOK_O =# Q~ ^ ~}
= xH s ~ O ` y #O` W# ^ ` = x#
~ K, D ^`= q =# HeQ =#
K =~ x"iOKQ =. Kf Q _ ~RO eH xO_
18 U ~= O_< q" [~Q`O\~. 2010
''" H#\ O\ J< O x~Oz# ^q H ~
P ~RO H=~ ^ ## eH K `O =Ok
=^~ ~H #`` ^ _ `<~x `eOk. =~
14-19 O=`~ = ## gi =~ 85% =Ok
D "k _` . ~H #` Q~ # eH =`Q
i}=O KO^ O_< "i "^\ a_ [#xK i`
`` ~. Q~ ^ ~} =O ~H #` =ix =
^ifOk. J`O` =^H~"# =`$=~} #Oz
`H}
O JO` =^OHx ` = |~=Q t= [#xK
i}= L`#O J=`~. `= |~=` [xOz#

t= Z^~< = "~ Q LO\~. JO@"^ #

Z^~< H #y_O` @, q+` Z^Q^
xez =^x "~ Z^~= =O k.
= f=`# Q Oz# Kf _ `O ~
q^i# W#^`=, eHU_ sH `y#
H~H=O K\ Ok (eH _ Q~ t= "^_
Z^Q^ =Y` + O k. =Oz e ` O^O>
eH _ a# Q~^~} =O^ fH"e.)
H=~^ ## eH 50% =Ok |@##"~.
gi P~Q ~H}
`y# ^H O J= K < PK#
K f _ ` O LOk. W@=O\ i `
" H#\ O\ Wh+ \" J< O Kf _ `O`
H OHO Q ~H #`# `yO K H~H= ~H #,
J= #_OH\ O k.
Kf _ " H#\ O\ H~H=O
~R~ =, t Ja=$kY, q^
yi[<a=$k MkH~` OkO [i ~ROx
H=~ ^ x eH ~ " # , Jhq = x~#
Y~ ` _ #@ =O\ XH H~ H = x
~OkOzOk.

=# \K~
< ~K~ `
2013 U

45

=, t Ja=$k Y D eH O~
P~QxH ^ ` =, ~ [~`# eH
O|OkOz# P~QO O|OkOz q^Y ^`
=O k. yi[<a=$k Y yi[# ~ O|OkOz#
JO =`O ^` =Ok. K QO yi[#
O`` _Hx L# Kf _ ~RO yi[# ~
q~O Q L<~.
2010 D H~ H = x =_ l
Q`HOQ J=K~. ~R `O lx q=
[<# D Q`H * J= ZOH KO k.
L^~} iQ yi[# Q="# *+ ~q, yi[<`~
Z=Q x=OK ~Q_# , yi[#, yi[<`~ _
x=OK ^" `i Q=# D J^ <xH ZOH KO k.
" H #\ O\ Wh+ \" W#^ `=, eH
U_ a# ~~ K `xH `y# `_@
JOkOzOk. W#^ `= ~H ^ H J= Q`O JO`
q[=O`O H^ . eH H D =` fH=_O
~OaOz# "O@< fH=_O P" # O @# J<HO .
S~< =` H_# `~Q _K~. J~` g\
^+"# JiH>O ^ fH=# *Q` eH#
K`#O K H~H= ZO` LQH~O. Q
O|OkOz# `Q J#|O^ +H Q =` K
`O qxyOK|_<~. `^~ S~</ eH U_ a
"~Q # =O KQe Q~.
~ [~`# eH# O Q H OQ
K Hx D ^H x J=K =K#. ~ [~=x
eH D ^HO ^~ [#O K~_O JO`
=H^. JO^=#< ~ L^, JOQ<" _
2013 U
46

H~H~ O` ~ [~`# eH,

[~Hx eH _ D H~H=O HO^ [#O
K ~_xH gQ H~H=x ~OkOK~. , l
~ D * J=# ~ "H}
K~ .
=_ Kf_ ` Y =#O`
" H#\ O\ O JOQ<" _ == K@O xK
ZO` =Y` O`iOK# =lH =#~ `_@`
~ [~Hx eH# xqOz "~ "~O "~O
S~< a, eH U_ =` f< ~ "H} KOk.
JOQ<" _ O Q= ~ [~Hx eH
~##"^ K "ix |=~H/+H~ \@
f<@@ K < ~. D H=O "~ D a ZO^
f H"e J# q+ O "ix K ` # ~ < ~.
H`~ JOQ<"_ H~H~ D eH O^#
f~< ~. "`O g^ U_ " =Ok JOQ<" _ H~H~
D JOO tH}
xK~.
=~ <Q =O^ ~ q^Q~ `#
H~ eH# H OQ KHx D H~H=x J=
K < ~. ~ XH L^_ KC# tH}
[i
S~</eH U_ =` O}, qxQO H~H=x
~ "H}
K < ~. u ~ # XH tH}
Ok# H~
eH# Q_Q xqOz ~ L^xH, H~
eH Q ==i H~H=x =O^
#_<~. ~"H}# J= K<~. eH#
`, =K~x JO^K, Q_ D ^HO
J=@@ K< ~. `y# =K~ H~n H # ~OQ
~OQ ~OkOz, u H~ eH XH H~n H# , XH
H~H= J= O|OkOz# H~# JO^K~. D
=K~ H~ `, nH ~ , JOQ<" _ H O^
JO^@#OK~.
~ ^<^, JOQ<"_ HO^
=~~ ="# U~@ K H~H=O J= `y#
`_@# JO^K~. D "kH ^~ ~H#` `k`~
JO O|OkOz# , O^ , D H~H=O
J= Q W|O^# Z^~<O^ `y# i~#
H#QO@<~. l~ <_ L^ ="#
x~<~. Ja H~} q^<# Ja=$k K
H~H=O J=# gH < ~. U , UU ~
D H~H=O q[=O`OQ J=H=@O ^ P #,
~ # QiOz "\H `y# `_@#OkOz H~H=O
q[=O`OQ J=K@ K~ K_`<~.

" H#\ O\ O [@ ~ @# [i H=O ` O_

Q=xH
"~O "~O D =O^a (S~<, eH U_ P~
[# uH |\_ K# "O@< `= <O|~
" O\) H~ eH "_@@ K` # O Hey< ~.
Z.ZO.Z. K |_`Ok. H=# KO^^~ `=
Kf _ q[
<O|~# [# P < <O. 23310162 ^~
`eK Q~.
- D H~H=O `_@` ~ [~ eH
x~ Z_@~
14% ~H #` `Q = YO \O k. ~ [~Hx
eH D `Q ^ 7%Q #"^O k.
=`HOQ =Oz e `# WzOk. ~ [~Hx
- Z=i<` H OQ K Hx D ^H O J= K < ~ H~eH q=~ #"^ H~# JO^* "~O "~O
P ^HO JOu= e`O "i K`#O ~Q^ JOQ<" _ H O^ ^xx f=K@@ K~ f<~.
H#|_Ok. =# JO^K "i _ ~H #`
H~H=O ik O
JkH` ~ K` # O H#|_Ok.
Kf _ ^ # H~^i J^ H` # #=O|~ 2012
D H~H=O q[=O`O H=_xH Q H~}q?
U~@K# ~R~ =~, " H#\ O\ O
- "~O XH ~A XH _ S~<, eH _ =` `k e ` ~ `e# JO# =iOzOk.
H~ eH ~ , JOQ<" _ H O^ ^~ =~ D H~H= ~x Oz J=K q+ O
JO^K , "~ qxyOK@@ K~ f<~.
K~ [iyOk. S^ ` Y` XH Hq\x "_O
q $` ik
[iyOk. D H~H= ~ O ~R }oH#
424 ~ , 6,832 JOQ<" _ H O^ ^~ =iOK=x , t OH = Y <H` O P~Q, q^,
95,000 " =Ok ~ q^i#, |_|@ q^i# yi[# OH=, }oH J= Y# H~_O [iyOk.
D H~H=O K~ "O k.
" H#\ O\ O, x "ix _ k^#
="O HiOk. D H~H=O 6= `~Q u #Oz 12=
qq^ U*h `_@
D * J= Kf _ ` Y , `~Q u K^ =`# H~ eH, 10-19 O=`~
t O H = Y, q^Y, yi[# O H = Y, =^ =Q ~ [~Hx q^~ , q""
Q~ O ^i OKx H~ eH H OQ K Hx J=K x
" H#\ O\ WO_ O Q=
u^#. D H~H=O ~x Oz ~R "O Q U
l HH ~ JOH` =O
2013 #Oz J= K x H O.
l HH ~ , JkH~ x~Oz# <"s gH
= i~ H#Q#_O#, H~H= J= " H#\ O\ Wh+ \" QiOz
" H#\ O\ Wh+ \" O J\" #Q~O
^$+ H OnHiOK_O # =Y` =< ~.
#Oz xK H x JO`~f KO^ O. Wk
JOQ<" _ H~H~
O KO Ja=$k KO^x ^ |## @=O\ ,
g~ |_|@## H~ eH D H~H=x t= Z^Q^ J=~"#@=O\ q@q#, Yx[
K~"
_O =Y` =OK~. u"~O JOQ<" _ =} P~ " O\, _ iH +< H~H= ^~
HO^xH =z S~<, eH _ =` "H"x JO^K O k. D O H O W`~ O Q=O` HO\H
zOK"~. ~ [~Hx H~ eH q=~ HxOKx PHex ^~O K @ ` = Y~` i~#
"~ "~O \@
HiOz# q=~# il~ #"^ Ja=$k K @, H#Q#@, J=K @, i~ J=
K"~.
~ "HO K@. H #_ ` `_@` 70 ^ b<
q^~# Q _ Q ==iOK@
500 qe< [ rq`# "~QiK kQ, t=#
H~ eH q^ix '~Q _ Q ==i |uHOK@, t= P~Q O~H}, ~Q^,
S~<,eH _ =`# O} K"~. ~ Ja=$kH, #=*` t= =#Q_ , P~QxH `y#
L^, H~ eH O^#H~Q '~Q_ H~H=# ~OkOz J= K O k. " H#\ O\
Wh+ \" WO_ J<k P O ~`^ Y. 2005
==i~ .
O=`~O #O_ Wk XH @Q xKOk.
J= ^$+
J#"^O : _. ~="#~=
tH } Ok# ~ Q _ # ` ~ K H=_ O
2013 U
47

|=Y *e
@OQ@i ~=i
~ xHQ# `yO\ P__ K |=Y *eQ XH

^ #
L`l `# QqO
K~ . 1959=
O=`~O P"
J"iH KOk#
<@H ~ O Qx,
#$` H #
QiOz J^ #O
K _xH P^O
|i "~. >eq[< H~H= x~`Q, #\Q HO`HO
JH_ H#Q~. J@=O\ K> b=_ x~` 'P_
KHH` O K~. KHH ~`^ qHq, ~K~ `
J~# ~gO^<^ ~Q~ ~zOz# 'HOQ P k_~ KO|~
<@Hx K =#^x P" WK~. P" jH$+
` He P <@HO ^i OK~.
P<@HO ~=i '~} ^~# `#
^iOK~. P <@HO L`=} <@HOQ ZxH H=_O
~=i kOz# =~ q[OQ =#O qOKe.
x*xHk XH `Q = H `OQ Ja=iOKe.
O_< # ~=i ~ _ ~. JH_ ^
POQ z`H~_ '~ Ze<x qOz o K <~.
P W^i HH~ O_ "i "i H`H $^
J^O\ Ok. 1960 @OQ@i ~=i '~f
^~ # H O J< ^xx JH_ <H_O q+O Q
KC f~e. 1969 P" 'QOnr ` [Ou L`"#
~ iOKx '~O\ H ^ _ Q#O K# `e
~`^ QxQ Ki` H H~.
H =O P" a@< ^xH iq`O HO_ <~,
_<, O_, ~<, H #_, J"iH W`k ^# `~K
~ \ ~f Ow` tH} # <H` =O^k
=Ok HH~# ` ~ K~. "i |OQ~ q +`
<^ "~. P"# 1975 [iy# OK `Q
= O^~x ~iOKx #OQ `iOK_O
q+O. =`$^O` @ YO_ YO_O`~ `O
`Q"i, ~f u @"# KqKOz# P"
2005 U 25= `n# `#= KeOK~. ~=i
H~OQxH K# = =~=~xk, =\=#"# k.

"Q "ey# q^+=} @OQ@i ~=i. P"

~[H ^~O^~ _# 'PO^H i @OQ@i HO O`
^~_ j~= =~. ~=i ~ KQ<
P"Q#O K# OH~O _ O^~Ki ~zOz# '= `Q
`eH = ^O_.... ^ H w`O Q~ =O k. P" #=O|~
13, 1925 `~ Q^=i l ~[=O_ [xOK~.
@OQ@i HO O` < =Y"# =",
^ H w` ~=i _"~. `# Q#O ^~
P" `Q [# K` # ~ O _"~. O` ~[h
HO`~= q~z` w` '"yO= [i , "yO
=#Q ~.., 'Z` " ~ [ [O_.., '=k ` O
`^ O ...,'D<_ k#= `n...., =O\ J<\ `O`
i` "`=~}x iO* @e `~K POK"~.
g\` @ j~OQO jx"~= ~# 'F =`, F
=s...,'F `O` ^q.., =O\ Q e, =Hq
Q ~ * _ J~= ~ # ^ Q O '^ = #
qOK=<.. ^= e "OH@H$+ q~z` ' ~`
[#h...@ =O\ =^ ~ w` *#^ } y#
"\x r=O L\_@@ =Q=<~OQ _ P
Hq=~} J^` H# P= Oz P^~}
K i#
q^+ =} ~=i.
P" QO Oz P<\ "\ H= @, Q ,
Ow`=OQ, $uQ O Q, POz }O ~. 1937
O`O #O_ P" HHi}, #\Q K# z` =
H< QiO Ok#@=O\^! =`$+`@ P" Hx
`q, H#_ z`# #\OK_O u x^~ #OQ
qOKe LO@Ok. L`~ k + *f + J~# On
_ ~=i ''L~< Y\ POQO 'O \47 #\OK~.
PO^~+ J=`~} 1953 JH|~ XH@=
`n# [=~ <, KH=~ ~[QKi (~*r),
@OQ @i H O O ` = H O ~ =i
'=O^=`~O .., '= `Q`eH = ^O_... w`# _

_. =O`# ~<~} ~A
`"`
2013 U

48

H$ u |O^ '~|O^
H$ u `# O^~x, =``# ~HO KH=_xH `#^#

<_ g\x O_~ a

~|O^ (l > #
~\ ) Gyps tenuirostris) J< =~ *uQ QiOK~. D OQ a H ~f
~|O^# WO@~+# x< ~ HO[~+< P <K ~
(IUCN) `# ==`# *a` KiOk. D
~|O^# =#} O~H} K@O-1972x +_
XH\ Ki O~H < ~. D ~|O^ @| ~`, q
~ H`, z# `H` LO@Ok. [OQ HO_ Ki,
K@ g^ `# Q xiOKO@Ok. HO^ E J^i\
~<x O[~ ~|O^ O~H} H O^x x~Ok.
^O< HH |OQ^, H<, < i~ O`
~|O^ OY OK_xH H$+ KOk. [O`= H| ~
ux rqOK ~|O^# H$u ^ i^ x"iQ
==iO\~. O~ <K~ s \ (BNHS)
i^# H~O ~|O^ [O`= H| ~ H r=
K~H = O^ lOz ~=~}xH "K < x, =$`^
JQ LO> "\ H r= =~O U~~Kx f=
i^ =# H Q* x `eOk. O Q, Hi
=$k KOk ~a, JO^H =O\ "^ | O_ Wq
=#"ox ~H < ~. J~` ~|O^ OY `y =_O`
H H| ~ ~O `y#O` P~O ^~`O_@O`
H OY iy ~a =O\ "^ |e qs`
i}= HQ`<x `eOk. i ~ ~|O^
OY# OK_xH K =O _ `Ok. ~|O^
^= =_xH S^ HO _ `Ok. ~ \ ~ k
H O^
>H< P |~( RSPB) `# 271 H O~H}
~|O^# O~H Ok. g\ =_ O~H}
H O^ =#
^O x~Ok. Q` U_k WH_ =_ "\ ~O
~|O^# [##O K~. Sp r="q ^ H O-12 `#
^ = =` # # O~HO Kx xzOk.
2012 ^~^ [iy# H-12 r="q ^ ^ H
*` O~H}
xzOk. J#O`~O nxg^ ~|O^
O~H}
HO ` HOQ XH i OQ Hq\ U~@ K~.
=#~+O ^~^x < AlH ~ _
~|O^# O~H < ~. WH_ O~H}
H O^O ` O
H =O S^ ~|O^<~. J~` WH_ ~|O^ OY
Hx J"O`~ = ~Q_ O ^ . |=i, 2013 XH ~|O^
[# O|Ok` ~Q`` KxQ, Q` U_k XH Q_
HO^ _ =~" O k. Uk U"< H#=~Q=`# ~|O^#
O~HOK_xH `xH [O^~ `= H~O
JOkOKe.

U~@ KOk. } =$`H|~` =O_O

xO_O_ P~K HO ^~ k H K@ HeOzOk.
=YOQ [O`= =$`^ JQ LO_` =x+
#_=_xH K@O_^. D = i~OQ H$u
~|O^# [ i^ H~ K~Q xqOKOk.
~|O^ ^~#O H~=H@H ~H zOQ HO^~
qO \~. J~` W" H ` =O_O H| ~`
xO_ ~LO_ ^ < k #= x x[O. =#=_ K #
`^` [ ^ i^Hi# ~|O^ <_
H#=~Q =^O LOk. ~`^ O x+k` =O^
[O`= "^ xH qxyO __O =# "\ =$`^ #
u# ~|O^ =$`"`_ `<~. s `= "i
=$`^ # =# tY~O =^ LOz ~|O^ ~HHO "z
K__O PK~O. Q` k<Q ~|O^ ^O
H#=~Q=`<~. PO^^ =_Q ~|O^
^~ #" QQ# "O k. ~ H *u `x HO~ i ("\
~O =~ (white-rumped vulture) Hey# ~|O^ Z=Q
Hx~. [O`= "^ O _H < H (diclofenac) J<
< x"~} qiqQ qxy< ~. D [O`= H| ~
u# ~|O^ Kx`<~. [O`= D =O^
qxyOK_x 2006< ~`, H< `
x+kOK~. X~H(oryx) uH K\ # ~ H~O 250
=O^ ^H} ijeOKQ K ^H} x+k`
=O^ J=`#@ `eOk. D =O^ =O`
~|O^ =` qO(kidny failure), qs`"#
Z= < ( viscera gout)` =~}<~. Q`
k< O KO "QO Q " # H* ` ~|O^
x<~. ~` PHO #Oz 97 `O ~|O^
H#=~Q # q+ O ~=~}"` # Hez"Ok.
1980 <\H H OY L# ~|O^ <_ Hx "
OY< LO__O qK~H~ O . l WO_H ( Gyps Indicus)Q
eK ~f ~|O^ q =#Q_ y# Q ^ "^#
p# ~ H *u (Accipitridea)H KOk# H. nx qQ`
^ HxOK y< (Griffon vulture)~|O^` =K.
D ~|O^ Z=Q =^ ~`^ O , ^H} k ~ HO_
Ki `= O`# =$k K O\~. L`~ ~`O
HxOK ~|O^# L ~|O^ *uQ ==iOz#\H

~+ ^~i
x~ Z_@~ [# (`Q)
2013 U

49

"H ~OQxH K`''Z<KZ_

"HO` ^_`# =# P^H=_xH `O

~} O^=K. a^~
gx ~` `O H
H _ \ Q~ O \ O _
#Oz JO^ * O k.
q^~ }# =#=
=#~ Ja=$k =Ou`
Y ^~ a _ Q
JO^*<~. ~}H
~` `O H_\ Q~O\
O_ S^ " H@ H~ O_ x~} }oH
~OkOzOk. nO` ~. 7.5 =~ H q^~}
Z@=O\ g O_ W~. W\H Z<KZ_
Of Qg} O ^~ L`~^, L`~YO_,
~<, Q[~`` qHOQ ~} JOkOk. `~
t= OQ, X_, PO^^, =~+, JO,
" Qg} O ^~ qHOQ ~}
JO^*
_xH ` KOk. =ix q=~ <+#
O_H < < JO_ _" " O\ H~~+<, ~ _ H
= <, H~- 12, s ^^-121007 ^ < #O|~ 0129-2226910, 2287512 OkOKQ ~.
Z<KZ_ ^~ qHOQ ~} O^O^ J~`
1. qHOQ` 40 `O ^ JO`HO > JkHO Q LO_e.
2. = - 18 #O_ 60 =~ LO_e. qHOQ
O|Ok` l U*h ^~ HO^ O# OkOKe.
q=~ www.nhfdc.nic.in K_O_.
Z<KZ_ ~+ q=~
- 1000 ~+ ~. 50 " _w, Q_+<
Kk" qHOQ J~.
- 30 `O ~+ = H \~~ .
<+# O _
- 500 ~+ u U_k ~. 12". L#` q^,
L#` OHuH q^# J OK qHOQ J~.
- 50 `O ~+ = H \~~ .
ZO~"O\ # [#O`..

x~O`~O H$+ K O k. ^" O Q =# 2.19H@ =Ok

"HO` ^_"ix P^H=_xH `O J<H
H~H= ~OkOzOk. W^ H= ` H u=O`
(qHOQ#) O Lk, < }O O L#` q^#
JOkOK_xH *f qHOQ PiH =i Ja=$k
H~~+< (National Handicapped Finance and Development Corporation-NHFDC) H$+ KOk. D H~~+<
H O^ ` qHOQ ==~ qQO(_~" O\ P
_*a e\ J~ ) P^ ~O xKOk. D O "H O`
^ _ " iO LkH K
` x=_" HO_ OHuH
q^ < }O OKH=_xH O KOk. "H O`
^ _ " ~ `= OHuH < }O "~Q~ H=_xH
Z<KZ_ ~+ ` U*h ^~ H QiO Ok#
O #~ `O QO@# JO^* Ok. QiO|_#
O q^ <~ O> u< "~ ~ =~ $ u
=OE~ K O k. Z<KZ_ qHOQ x~^Q
` = =_H ~} =OE~ K O k. H =O 3.5 `O
=_H ~. 25 H =~ ~} JO^* Ok. ^" O Q
uQ 15 =O^ =Ok L#` q^# J OK, "H O`
^ _ "iH ~+ JOkOk. Wk tH} # |\ 50"
=~ LO@Ok. D O u U_k 500 =Ok
u =O` L#` q^ H ~ .12 " ~ +
JO^* Ok. nxH Z<KZ_ "\ P<< ^~
^~M PxO k. Z<KZ_ ^" O Q L#
"H O` ^ _ " iH O Lk " =~_xH ` =
=_H ~} JO^*Ok. giH aH >e< |`,
" i~, |\~~ , H~},< "^# O
Lk H~H= ~} WOk. "H O` ^ _ " i
P`~O xO_xH "i L#` q^ Ju `= =_H
Z<KZ_ ~} WOk. = J ~ 3.5 `O`,
~+ <Q `O =_` q^ ~} JO^* Ok.
D O JO^* # ~} g J=~O O_ `Q
U~@ KO k. Of Qg} O ^~ a^~
2013 U

50

"~` O^

Ki` ~O
~O\ *< ^
Ki
HO ^^ ~ + # XH Hg@~ ^~O ~ O_
=O^ U Ki` L# ~O\ *< ^ Ki <\ H `#
P^uH ~ "^[ `Ok. D Ksx 1813 xiOK~.
D= ~_ex HO ^^ H`# "~< ~_
D Ki LOk.
DKi D WO_ HOh P^ ~O xiOK~.
P ~A a\+ q@s P ~ , x , WH_ ~#
K"~. x*O O#O L# ~ P ~ WH_ ^=x
H$ O^"~. J\ q@s WO[hiOQ s nx x~}
^ ` K\ O k. ^xH `O`= =z# `~ "` 1947
#Oz Ki P ` WO_ P^ ~O nx x~< ~.
nxH 1990 WO\H (SZ<\ Z K) i>* aeOQ J"~
WzOk.
Pi>H~ : HO^^-^~^ [O@ #Q~ Ju
p#"# ~O\ *< ^ Kix t= PH~O
xiOK~. nxH `~ k Os t= k
O^~O, L`~O ^~O, z# ~# K K
L<~. 1813O. q^KH #_, "`~ Q
~=\xH ^ A
L# H\ H J=~~. Wq Jh _
~ < e LO\~. D KiH O # xiOz
"\ g^ H # ~OQ< >H= _` U~@K~. JO^OQ
=ez# >H= _ H" ZO` # L\ _ nxx J=~~.
nx p# @< " e H\~ . @< #=<, p#
w" e _iH P_~ WOKqOK XH LO\~. D
KiH 1914 q^KH H~ O HeOK~. "^@ O K
^ J#O`~O O H #O Q~O K@ K Ok. D
q^O Q nxH Hx =~=` K QK O` qO\< > #
J=~~. ~u` "@ xiOK~.
t=k ^ # ^~O H^. nxH =O^QO

J< x~}O LOk. nxH Q O Q O @#

J=~~.D QO@# "yOK@ H@< x. nxH H"e#
x^ # 1813O. k"< |^~ q~O WK~. D
J=iH =# W`~ Ks HxOK^ . W\O\ WOH Hx
` H" # H}
= D KiH i>* a~^ aOzOk.
` H" # H}

1. q@s O_ : D Ki P ~A q@s O_
"~OK " ~ . q@s O_ ` ~ _ JO^ ~
P#OkOK"~.
2. P~< : D Ki 1908 O. #Oz P~<
qxy< ~. u Pk"~O, WOH Hx O^~ nxx
"~Oz, P~^# K~. q@s O_ #O nxx
"_`<~. J\ #Oz W\ =~ Wk K K^~ H
JO^ih JiO k.
3. Os : Wk J~K O ^H~O LOk. Wk _, @<
^u , |"# O g^ xiOK~.
4. KO : Wk Kix #_ # "~, J#Q, ~ ", ~ ,
Ow`O, @ "~OK"~ ~< O. H~# #O_
f|_# "HO WH_ "@ HO^ QO ~|_ LO_@
q+O .H~~, , WH_ L<~.
5. H< : KH ` K |_, Z`Q JO^iH HxOK q^O Q
z# A
L# "kH O\q ~ O_ H=. " LO_ a
\ JO^ix WH_ #Oz Ok~ .
6. P~ : Wk Os L# ` H" # KH ` K# |,
nxx JO^~ L yOK~^. =_ JH~ ` _# (S)
(K) (Z). =#O WH_ K^= =K.
7. ~< H : 1823 O. <\ ^ a QO^
~ O_ WH_ L<~.
~ O_ =O^ O=`~Q `# P^uH i=
i # D Ki O QiOz `H#=# ^ `
=# JO^i g^ LOk.

_.l."s#O^,
JO \ ~ ,
_.a.P~ JO^ ~ F< x=i\
2013 U

51

Yojana (Telugu)

2013 U

April, 2013

RNI Regd. No. 37729/80

52

Regd. No. H/HD-663/2012-14