Vous êtes sur la page 1sur 1

Tomo N812, Folio N 102, Asiento N10, Nmero de Inscripcin N 16, 509.

La Propiedad, con el nmero 2853-3-09-000-02800 en el registro catastral, est inscrita a favor de la Seora Claudia Montealegre de Castillo y el Seor Csar Castillo. Esta propiedad fue Hipotecada a favor del Banco Nacional de Desarrollo por la suma de diecisis mil quinientos ochenta y siete crdobas (C$16,587); la cual fue cancelada el 25/08/94. El Banco Nacional de Desarrollo representado por Leonel Snchez R. licenciado en administracin de empresas le concede al Seor: Claudia Montealegre de Castillo y Csar Castillo Cantn: agricultores, ambos mayores de edad, casados y de este domicilio. La Seora Claudia Montealegre de Castillo, acta en su nombre, a quien en adelante se le conocer con el nombre de Fiador, digo Deudor, y a su vez como la hipotecante. El Banco Nacional de Desarrollo concede en presente acto un crdito hasta por la suma de diecisis mil quinientos ochenta y siete crdobas (C$16,587), para la siembra de veinte manzanas de ajonjol de postreras: a razn de ochocientos veintinueve crdobas con treinta y cinco centavos (C$829.35) por manzana; los cules sern entregados de acuerdo al siguiente plan de inversin: efectivo: la suma de cinco mil quinientos cincuenta y un crdobas (C$5551. 00), garanta bancaria: la suma de ocho mil trescientos treinta y cuatro crdobas (C$8334) y corte: la suma de dos mil setecientos dos crdobas (C$2702.00). El deudor se obliga a pagar al Banco y oficinas principales en esta ciudad a ms tardar el veinte de febrero de mil novecientos noventa y cuatro de una sola vez o al vencimiento respectivo de sus intereses. El inters pactado ser del dieciocho por ciento anual (%18). Por mora el deudor reconocer y pagar el veinticinco por ciento (25%) del valor de los intereses pactados. El deudor se obliga a pagar al Banco una comisin del uno por ciento (1%) por semestre o fraccin por la emisin y manejos de las garantas bancarias, lo que mantendr su valor de acuerdo al dlar de los Estados Unidos de Norteamrica. Dicen los hipotecantes: Seora: Claudia Montealegre de Castillo y el Seor: Csar Castillo Cantn que para garantizar las obligaciones contradas en este acto constituyen primera hipoteca sobre la propiedad rstica denominada Flor de Lis inscrito bajo el nmero 16, 509, asiento: dcimo, Folios: 102- Tomo: 812, Seccin de Derechos Reales del Registro Pblico de la Propiedad de Len. NOTA: Del folio 102, del Tomo 812 de esta, despus de la palabra 90, agrguese y dos.- Len, 17 de Febrero de 1999. Firma del Registrador, Sello. Cancelada esta hipoteca por la Seora: Claudia Montealegre de Castillo, agricultora y el Seor Csar Castillo Cant, agricultor, pago hecho al Banco Nacional de Desarrollo representado por el Seor Ivn Kauffman Miranda, Ingeniero Agrnomo, todos mayores de edad, casados y de este domicilio, representacin que consta en el Poder inscrito, en la escritura que se inscribe, hasta por la suma de diecisis mil quinientos ochenta y siete crdobas (C$ 16, 587.00), as consta en la escritura pblica nmero treinta y ocho (38), autorizada en esta ciudad a las dos de la tarde del da cinco de agosto de mil novecientos noventa y cuatro, ante l, Notario Martha Leiva de Haslam, aqu residente. Presentado a estas oficinas a las once y quince de la maana del veinticinco de agosto de mil novecientos noventa y cuatro. Segn asiento N286616, pgina N123, Tomo N 276 Diario. Len veintisis de Agosto de mil novecientos noventa y cuatro

Vous aimerez peut-être aussi