khF jehL Kjyikr br b# b#ayjh mtf yif eilbgwUF fhkbt khehoid ah KYkhf wff ntL vgij tW jehL rlkw

nguit 24.10.2013 mW Kbkhj mud khd:khF nguit jiyt mtfns, 2009 M ML, yif cehL ngh cr fl Uj iy rtnjr rl kW b#th xgj cs ngh Kiwfis KY , yrfzfhd mgh yif jHfis bfhW FJ xU d gLbfhiyia yif murhf elaJ. yif mu j d gLbfhiyia < ufkw braiy kjhkhdkw jikia, kjneakw eltoifia, yif jHfismf a muR Mjf tHaJ kW gf mj eltoifia eh Mug UJ vJ tUnw. yif mu, muh#f braiy foJ jeho cs mua ff, khzt-khza, Maf, tHfPf, fiy Jiwd vd midJ judU jf czfis btgLJ tif, Mghlf, Ctyf, czhuj vd gntW nghuhlfis eld. yif ehoF vuhf cyf KGtUJ fld Fuf vGggld. Ia ehLf rig bghJ brayhsuh akd bragl FG jdJ M, gutyhf FLkiH bghJ mgh kfis bfhW FjJ; kjf thG lf J, kUJtkidf J FLfis aJ; kjhkhd Kiw, bra ntoa cjfis bra kWjJ; ceho l bgajtf kW Ljiy f mikig nrjtf vW rnjfgl Toatf cgl j ril gahdtf kW vstf J kj cik wfis faJ; yif muir kgtf kW Clff cgl ngh gFF btna Ugtf J kj cik wfis faJ cgl gntW fLikahd Fwfis yif muR fsjhf bjjJ. j Niy 2011 M ML _whtJ Kiwahf jHf Kjyikruhf bghWngw eh, mgh yif jHf J < ufkw Kiw jhFj elatfis ngh Fwthf vW ufldgLj Ia ehLf rigia a muR tWj ntL vd, yif Kfhf cs jHf midtU, jfsJ brhj lfSF U fsfSF izahf fakhf thH tif br tiu, midJ Foikfis jHf bgW tiu, kw ehLfSl izJ yif mu J bghUshjhu jilia f ka muR eltoif vLf ntL vw khdid 8.6.2011 mW

jehL rlkw nguit Kbkhnj. j tuyhW wf khd j khkw xUkdjhf iwntwglJ. Mdh, j khd J J eh tiu a muR vj eltoifia vLfiy. jid bjhlJ yif uhQt ufSF jeho g mf, fsf jeho eilbgW nghof fyJ bfhs, ka muR mDk tHaJ. jF v bjjnjhL yif uhQt ufSF, ah vF g mf TlhJ vW eh ghuj ujkUF fojf vGnd. j isthf, jeho yif uhQt uf g bgWtJ uJ braglJ. UD, yif muR mF thG jHfSF njitahd kWth gfis rtu nkbfhsiy vW, jHf ulh ju Fokfshf fUjgLtJ bjhlwJ vW jftf tu bgwd. J kLkyhk jHf J fjgl bfhLikf FJ a Mjhufis Clff btld. j fhuzkhf xLbkhj j ehnl bfhjJ. jid bjhlJ, 2013 M ML etg khj yif eho eilbgW fhkbt khehoid ntW ehoF khWtjfhd Kafis ah nkbfhs ntL vW, yif eilbgW j kheho ah fyJ bfhs TlhJ vW bjJ 25.3.2013 mnw foj thyhf, khF ghuj ujkiu eh nfL bfhnl. J kLkyhk 27.3.2013 mW jehL rlkw nguit, yif ehil e ehL vW brhtij a muR W bfhs ntL vW, yif d ngh nghJ fjgl d gLbfhiy kW ngh Fwf FJ Rjukhd, ahakhd rtnjr y rhuiz ell, j rtnjr rhuiz mogil ngh Fw fatf rtnjr kw K WjgL, mtfSF ca jlid bgW jl, jHf jhd mlFKiwia yif muR WJ tiu yif eho J bghUshjhu jilia l, <H jHf vfhy eyid fU bfhL j <H FJ yif th jHflK, yifUJ l bgaJ w ehLf thG jHflK bghJ thbfL ell, Ia ehLf rig ghJfh FG khdid bfhL tu eltoif vLf ntL vD mud khdid eh Kbkhnj. mJ j khkw iwntwglJ. j J ka muR vjkhd eltoifia vLfiy. j Niy, jHf kf czf cgl, midJ fhufis gJ, yif eilbgW fhkbt kheho jh fyJ bfhtJ FJ xU Ko vLfgL vW ghuj ujk

bjJsjhf Clff brf tJsd. j fhkbt kheho ah gnff TlhJ vW jHf kf tW tU Niy, khF ghuj ujk jDila gnf g kL fUJ bjJsJ jHf kfSF bgUj Vkhwij mJsJ. fhkbt ehLf jiytuhd ulh Queen Elizabeth mtfsh fhkbt ehshd 11.3.2013 mW ifbaGlgl fhkbt rhrd, kj cikf vw jiy , We are committed to the Universal Declaration of Human Rights and other relevant human rights covenants and international instruments. We are committed to equality and respect for the protection and promotion of civil, political, economic, social and cultural rights including the right to development for all without discrimination on any grounds as the foundation of peaceful, just and stable societies. We note that these rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated and cannot be implemented selectively. We are implacably opposed to all forms of discrimination whether rooted in gender, race, colour, creed, political belief or other grounds. vW Tsh. mjhtJ, kj cikf Fj bghJthd ufld, ju bjhlila kj cikf Fj clghLf kW ju rtnjr Mtzf Matiw gWt cWahf Unwh vW, mik, aha kW iyahd r_ff Mat mogilahf sF ts cik cgl r_f, mua, bghUshjhu kW fyhrhu rk cikfis ghJfhf, nkgLj ttFF rk cik kW, faij vj ghFghL midtUF tHf cW Qnwh vW, j cikf midJ bghJthdit, f Koahjit, xWbfhW rhilait, xWbfhW bjhlilait vW, ytiw kL bjbjLJ bragLj KoahJ vW, fhkbt rhd bjfgLsJ. nkY, ghd, d, w, kj, mua eif, myJ ntW fhuzfSfhf VgLjgL ntWghLfis fLikahf vnwh vW m FlgLsJ. Mdh, j bfhiffSF nfhghLfSF KY Kuzhf yif muR bragL tUwJ. fhkbt ehLf Kakhd bfhiffis, nfhghLfis iyWj Ktuhj yif eho eilbgW fhkbt kheho jh fyJ bfhs nghtiy vW fdlh ehL ujk mif LJsh. mj mif fhkbt Tlik bjhlJ cfj tif fH ntLbkwh Rju, #dehaf kW kj faij kj

nghw mogil bfhiff mthu mikfgl fhkbt mik mtiw iyWj ntL vW fdlh ewJ. fdlh ehL kfsh bgJ nghwgL fhkbt ehLf j Ka bfhiffis iyWj yif muR jtljh, fdlh ehL ujk vw Kiw yif eilbgW fhkbt kheho jh fyJ bfhs nghtiy vW mJ Uwh. mjhtJ, Canada believes that if the Commonwealth is to remain relevant it must stand in defence of the basic principles of freedom, democracy and respect for human dignity, which are the very foundation upon which the Commonwealth was built. It is clear that the Sri Lankan Government has failed to uphold the Commonwealths core values which are cherished by Canadians. As such, as the Prime Minister of Canada, I will not attend the 2013 Commonwealth Heads of Government Meeting in Colombo, Sri Lanka vW fdlh ehL ujk mif LUwh. mtUF gyhf btw Jiw mikr ehlhSkw bray gnfgh vW bjfgLsJ. jHf f Fiwthf tF fdlh ehnl J nghwbjhU Koit vLJ bgaus xUtiu mDgs Niy, vL nfho jHf tF ah j kheho bgausY fyJ bfhshJ vD fkhd Koit dK vLfhjJ JuZltrkhdJ. jHf czfSF ka muR J kgfiy vgijna J fhLwJ. tiw vyh Rofho etg khj yif eilbgW fhkbt khehoid ah wff ntL vW, bgausF Tl xUtU mj kheho fyJbfhs TlhJ vW bjJ, J nghw eltoif yif jHf J ahakhd mQFKiwia yif muR vLf ttFF vW nfhoLfho xU thd fojid eh ghuj ujkUF 17.10.2013 mW vGns. jeho cs midJ ffS nj nfhifid tW tUwd. vD, ka muR j urid bjhlghf xU lkhd, fkhd Koit dK vLfiy. xLbkhj jHf kf nfhifF nkY tY nrF tifY, jHf kf czfis, bjF tifY, fhQ khdid eh Kbkhnw.

khd
jHf kf xUj fUF, czfSF kgJ j

ML etg khj yif eho eilbgwUF fhkbt khehoid ah KYkhf wff ntL vW; bgausF Tl a eho rhghf uf mj kheho fyJ

bfhs TlhJ vW; J Fj ah Koit cldoahf yif ehoF bjagLj ntL vW; yif jHf Rjukhf, fsfSF izahf thH yif muR eltoif vLF tiu fhkbt Tlik UJ yif ehil jfhfkhf itgjfhd eltoifia vLf ntL vW a nguuir jehL rlkw nguit tW nfL bfhwJ
vD khdid eh Kbkhnw. vdh Kbkhagl j khdid xU kdjhf iwnt jUkhW khF nguit jiyt thyhf khF cWdfis nfL bfhnw. *******