Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
DE
PISTES RURALES
Paul Mamadou OUATTARA
Ingenieur Genie Civil ( edition de juin 1998)
NANA TCHOUANI 1oseph Marie
Ingenieur Genie Civil ( edition de juin 2002)
Mise jour ( 1uillet 25 )
1ean - Pierre ESSONE NKOGHE
Ingnieur Ponts et Chausses
ECOLE INTER-ETATS DES TECHNICIENS SUPERIEURS
DE L`HYDRAULIQUE ET DE L`EQUIPEMENT RURAL
01 BP 594 Ouagadougou 01 Burkina Faso
Tel : (226) 31 92 03 / 31 92 04 / 31 92 18
Email : etsheretsher.org Fax : (226) 31 92 34
PREAMBULE
Ce cours est destine aux eleves Techniciens Superieurs de l`ETSHER. Il
traitera des pistes en milieu rural tout en donnant une vue d`ensemble aux
eleves sur la conception des projets routiers et sur les diIIerents Iacteurs a
prendre en compte dans le dimensionnement des couches de chaussee.
Nous presentons egalement dans ce cours, une approche comparative des
voies de communication terrestres telles que :
Les routes en terre,
Les routes revtues,
Par ailleurs, nous abordons les methodes de realisation et d`entretien des routes.
La matrise des etudes approIondies de ces projets releve de la competence de
specialistes.
Ce cours permettra a l`eleve technicien superieur d`apprehender les
concepts generaux ( conception / execution / entretien ) des pistes et des
ouvrages de Iranchissement, d`assainissement ou ouvrages d`art en milieu rural
en tenant compte des limites de cot et d`utilisation optimale des materiaux
locaux d`une part, et en tenant compte de l`equipement adapte selon le type
d`ouvrage a realiser d`autre part. C`est ainsi qu`a la Iin de ce cours, nous
realisons un projet routier dans le cadre de l`application des connaissances
reues.
COURS DE PISTES RURALES
SOMMAIRE DU COURS :
CHAPITRE 1 : LA ROU1E, MOYEA DE COMMUAICA1IOA
1-1 : Utilite des Routes
1-2 : Necessite des etudes economiques
1-3 : Les diIIerents types de voies de communication terrestres :
1-3-a : Les sentiers et les pistes de desenclavement
1-3-b : Pistes agricoles
1-3-c : Routes en terre
1-3-d : Routes revtues
1-4 : Terminologies de la route
CHAPITRE 2 : COACEP1IOA DE LA ROU1E
2-1 : Les notions de base
2-1-a : Etude d`un projet de piste
2-1-b : Les criteres dans la recherche du trace
2-2 : Le trace en plan
2-2-a : Caracteristiques du trace en plan
2-3 : Carateristiques du proIil en long
2-3-a : Calcul du raccordement du proIil en long
2-4 : Les proIils en travers
2-4-a : Routes en remblai & Routes en deblai
CHAPITRE 3 : S1RUC1URE DE LA CHAUSSEE
3-1 : Le dimensionnement de la structure de la chaussee
3-2 : Les charges resultant du traIic
3-2-a : Nombre equivalent de charges de reIerence
3-3 : Portance du terrain de Iondation
3-3-a : Proprietes mecaniques des couches constitutives des chaussees
3-4 : Les Abaques de dimensionnement
3-4-a : Les structures souples
3-4-b : Les structures rigides
CHAPITRE 4 : LES SOLS E1 MA1ERIAUX AA1URELS
4-1 : La geotechnique de la piste
4-1-a : La reconnaissance geotechnique d`un trace
4-2 : Le cahier de prescriptions techniques
CHAPITRE 5 : AMEAACEMEA1 DES CARREFOURS
5-1 : Regles de visibilite
5-2 : Caracteristiques de la route principale
5-3 : Caracteristiques de la route secondaire
CHAPITRE 6 : LES 1RAJAUX DE ROU1E
6-1 : La description des travaux
6-2 : Les cadres des devis estimatiIs et bordereau des prix unitaires
6-3 : Cubatures des terrassements
CHAPITRE 7 : COACEP1IOA E1 REALISA1IOA DES OUJRACES D'AR1
7-1 : Les radiers
7-2 : Les buses
7-2-a : Les buses en beton preIabrique
7-2-b : Les buses metalliques
7-3 : Les dalots
7-4 : Les ponts submersibles
7-5 : Les travaux de protection
CHAPITRE 8 : ASSAIAISSEMEA1 DES PIS1ES
8-1 : Les diIIerents types de Iosses
8-2 : Dimensionnement des Iosses
8-2-a : les Iosses lateraux
8-2-b : Les Iosses exterieurs
CHAPITRE 9 : LES 1RAJAUX D'EA1RE1IEA
9-1 : Les causes de degradations des chaussees
9-2 : Les diIIerents types d`entretien
9-2-a : L`entretien periodique
9-2-b : L`entretien courant conservateur
9-2-c : L`entretien courant ameliorant
9-3 : Les techniques d`entretien
9-3-a : Operations a eIIectuer a l`achevement de la construction
9-3-b : Entretien ulterieur des ouvrages
CHAPITRE 10 : LE MA1ERIEL DE CEAIE - CIJIL
Generalites sur les diIIerents types d`engins et materiels de chantier
10-1 : Fiches techniques de quelques materiels
10-1-a : Le Bulldozer ou Bouter
10-1-b : La Chargeuse
10-1-c : La Niveleuse ou grader
10-1-d : Le Compacteur
10-1-e : La Pelle Hydraulique
10-1-I : Le Scraper
10-1-g : Les engins de transport
10-1-h : Autres materiels de chantier de construction
10-2 : Le materiel de terrassement y compris le transport
10-3 : Les materiels d`appui ou divers
10-4 : Production en terrassement de quelques engins
10-4-a : Production en terrassement manuel
10-4-b : Production des engins de terrassement
Bibliographie
CHAPITRE 1 : LA ROU1E, MOYEA DE COMMUAICA1IOA
1-1 : Utilite des Routes
1-2 : Necessite des etudes economiques
1-3 : Les diIIerents types de voies de communication terrestres :
1-3-a : Les sentiers et les pistes de desenclavement
1-3-b : Pistes agricoles
1-3-c : Routes en terre
1-3-d : Routes revtues
1-4 : Terminologies de la route
CHAPITRE 2 : COACEP1IOA DE LA ROU1E
2-1 : Les notions de base
2-1-a : Etude d`un projet de piste
2-1-b : Les criteres dans la recherche du trace
2-2 : Le trace en plan
2-2-a : Caracteristiques du trace en plan
2-3 : Carateristiques du proIil en long
2-3-a : Calcul du raccordement du proIil en long
2-4 : Les proIils en travers
2-4-a : Routes en remblai & Routes en deblai
CHAPITRE 3 : S1RUC1URE DE LA CHAUSSEE
3-1 : Le dimensionnement de la structure de la chaussee
3-2 : Les charges resultant du traIic
3-2-a : Nombre equivalent de charges de reIerence
3-3 : Portance du terrain de Iondation
3-3-a : Proprietes mecaniques des couches constitutives des
chaussees
3-4 : Les Abaques de dimensionnement
3-4-a : Les structures souples
3-4-b : Les structures rigides
CHAPITRE 4 : LES SOLS E1 MA1ERIAUX AA1URELS
4-1 : La geotechnique de la piste
4-1-a : La reconnaissance geotechnique d`un trace
4-2 : Le cahier de prescriptions techniques
CHAPITRE 5 : AMEAACEMEA1 DES CARREFOURS
5-1 : Regles de visibilite
5-2 : Caracteristiques de la route principale
5-3 : Caracteristiques de la route secondaire
CHAPITRE 6 : LES 1RAJAUX DE ROU1E
6-1 : La description des travaux
6-2 : Les cadres des devis estimatiIs et bordereau des prix unitaires
6-3 : Cubatures des terrassements
CHAPITRE 7 : COACEP1IOA E1 REALISA1IOA DES
OUJRACES D'AR1
7-1 : Les radiers
7-2 : Les buses
7-2-a : Les buses en beton preIabrique
7-2-b : Les buses metalliques
7-3 : Les dalots
7-4 : Les ponts submersibles
7-5 : Les travaux de protection
CHAPITRE 8 : ASSAIAISSEMEA1 DES PIS1ES
8-1 : Les diIIerents types de Iosses
8-2 : Dimensionnement des Iosses
8-2-a : les Iosses lateraux
8-2-b : Les Iosses exterieurs
CHAPITRE 9 : LES 1RAJAUX D'EA1RE1IEA
9-1 : Les causes de degradations des chaussees
9-2 : Les diIIerents types d`entretien
9-2-a : L`entretien periodique
9-2-b : L`entretien courant conservateur
9-2-c : L`entretien courant ameliorant
9-3 : Les techniques d`entretien
9-3-a : Operations a eIIectuer a l`achevement de la
construction
9-3-b : Entretien ulterieur des ouvrages
CHAPITRE 10 : LE MA1ERIEL DE CEAIE - CIJIL
Generalites sur les diIIerents types d`engins et materiels de chantier
10-1 : Fiches techniques de quelques materiels
10-1-a : Le Bulldozer ou Bouter
10-1-b : La Chargeuse
10-1-c : La Niveleuse ou grader
10-1-d : Le Compacteur
10-1-e : La Pelle Hydraulique
10-1-I : Le Scraper
10-1-g : Les engins de transport
10-1-h : Autres materiels de chantier de construction
10-2 : Le materiel de terrassement y compris le transport
10-3 : Les materiels d`appui ou divers
10-4 : Production en terrassement de quelques engins
10-4-a : Production en terrassement manuel
10-4-b : Production des engins de terrassement
CHAPITRE 1 : CONCEPTION - DIMENSIONNEMENT ET MISE EN uUVRE DES
ROUTES.
1-1 : Utilit des routes
A travers le temps, la route est nee du passage repete d`hommes et d`animaux sur un
mme itineraire. C`est ainsi que les anciennes pistes etaient consolidees progressivement.
L`apogee en technique routiere Iut atteint par les constructeurs romains qui au moyen ge
avaient deja realise des pistes en pierres ( dallage Iixe sur une couche de beton compose de
chaux argile sable ) ou des pierres cassees ( diametre 0,10 ) et callees entre deux
herissons, avec une couche d`usure en pierres dures ( diametre 0,03 ).
La technique Iranaise Iut developpee par POLONCEAU dans la periode 1820-1840 en
integrant le cylindrage. L`Anglais Mac Adam a lance les methodes d`emploi de la pierre
cassee en petit echantillon regulier.
L`evolution de ces diIIerentes techniques a contribue a la realisation des routes modernes
qui sont aujourd`hui caracterisees par :
Une vaste plateIorme bien degagee, dotee de Iosses et bordee de larges accotements,
Une chaussee a double ou triple courant de circulation,
Un revtement antiderapant et depourvu d`ondulations,
Un embellissement par des plantations d`arbres,
Une circulation a grandes vitesses,
Une grande capacite pour assurer le degagement des grandes villes et les grandes
liaisons economiques.
Les Ionctions qu`assure la route sont multiples :
Le transport distance des produits : la route Iavorise le transIert des produits de
consommation entre les zones de production et les zones de consommation ( exemple le
transport de carburants et lubriIiants entre les ports d`Abidjan et de Lome et le Burkina ).
La collecte et la diffusion des produits : la voirie rurale joue un rle de desenclavement,
de collecte des produits et d`approvisionnement des marches ( lieux de vente ).
Les liaison humaines et sociales : la route Iavorise les liaisons humaines et sociales a
travers les echanges culturels, sociaux, politiques et administratiIs qui sont des Iacteurs de
developpement.
1-2 : Ncessit des tudes conomiques
La route est un Iacteur important de developpement, le cot de sa realisation est non
negligeable. De ce Iait, la decision d`investir Iait l`objet d`une etude economique appropriee.
Cot estimatiI hors taxes du km de route Pays
Routes en terre (non - revtues ) Routes revtues
Burkina 30 a 35 millions F.cIa / Km 60 a 80 millions F.cIa / Km
Republique
CentraIricaine
29 millions F.cIa / Km 61 millions F.cIa / Km
Republique du Gabon 60 a 136 millions F.cIa / Km 125 a 200 millions F.cIa / Km
Investir est une decision qui a connu beaucoup de developpements relatiIs a la prise
en compte des calculs de rentabilite. Des decisions aussi importantes ne peuvent tre prises
sans disposer d`un cadre de reIerence etabli sur la base d`un processus global de planiIication
et de programmation a long terme nomme corporate planning .
La squence de la dcision d'investir s'tablit sur un nombre d'tapes qui sont :
L`etablissement des objectiIs ( tableau des besoins ),
Analyse du contexte environnemental ( etudes d`incidences ou etudes d`impacts ),
Etudes par variantes et choix d`une variante optimale,
Evaluation des avantages relatiIs au projet et Iaire le rapport avantages/cots,
Etudes techniques ( engineering ),
Evaluation de la rentabilite globale du projet.
La mesure de rentabilite est indispensable mais elle n`est pas toujours atteinte pour
certains investissements dont le but est purement social. Dans ce cas, l`objectiI Iinancier sera
de second ordre.
1-3 : Les diffrents types de voie de communication terrestres
1-3-a : Les sentiers et les pistes de dsenclavement
Ces voies de communication sont les plus primitives et sont conues de Iaon sommaire ;
parIois, ces voies sont tracees par le passage repete des animaux et des hommes. Il n`y a donc
aucun amenagement particulier et les cours d`eau sont Iranchis a l`aide de troncs d`arbre. Les
sentiers et les pistes conduisent souvent vers :
Les plantations,
La riviere ou la source d`eau potable,
Les villages voisins,
Les latrines.
1-3-b : Les pistes agricoles
La piste agricole est suIIisamment large pour laisser passer au moins un vehicule a
moteur. Son trace est plus regulier que celui du sentier mais evite la plupart des obstacles
rencontres par des changements de direction. Les cours d`eau et les bas-Ionds sont Iranchis
par des ouvrages d`art accessibles a des vehicules a moteur. Le traIic supporte par les pistes
agricoles est plus important que sur les sentiers et les pistes de desenclavement. Cette
circulation peut atteindre 25 a 40 vehicules par jour avec des vitesses pouvant aller jusqu`a 50
km/h. La piste peut parIois supporter des vehicules de 30 tonnes.
La piste amelioree est un stade plus eleve au niveau des amenagements. Les ouvrages
sont plus solides. Les vehicules legers et les poids lourds ( superieurs a 5 t ) peuvent circuler
toute l`annee a une vitesse de 50 km/h.
Les avantages lis aux pistes :
Une piste est construite pour que la collectivite utilisatrice en tire avantage. Cet
avantage est le beneIice que la collectivite realisera, et se mesure par la diIIerence des cots
entre la situation avant et apres projet. Les avantages a tirer sont de plusieurs ordres :
- Avantages directs
economie de portage : le temps libere etant reinjecte dans les secteurs productiIs de
l`economie (agriculture, elevage...),
diminution des pertes de produits dont l`evacuation est mieux assuree.
- Avantages indirects : amelioration de l`acces pour les agents charges de
l`encadrement, ce qui Iavorisera l`augmentation de la productivite.
- Avantages induits
possibilite d`intensiIication et de mecanisation de l`agriculture,
amelioration de l`environnement et des conditions de vie Iavorisant le retour des
jeunes a la terre,
redistribution de certaines ressources d`autres operateurs economiques vers les
paysans : surcots de transport, penalisation des pesees, recuperation des ristournes sur les
paiements des produits, augmentation des prix de vente par la concurrence entre les acheteurs.
Les avantages indirects et induits sont souvent diIIiciles a evaluer
1-3-c : Les routes en terre
La route en terre presente les ameliorations suivantes :
La largeur ( le croisement doit pouvoir se Iaire sans diIIiculte et cela impose une largeur
minimale de 6,00 m. La largeur des plateIormes peut varier de 7,00 m a 9,00 m. Nous
pouvons avoir a titre exceptionnel des largeurs de plate-Iormes de 11,00 a 12,00 m ). La
traversee de la Iort pose toujours un ensemble de problemes qui rendent l`execution des
routes peu economique, a cause de l`inaccessibilite des sites en zones de montagnes
(ravins proIonds ) et l`ensoleillement des corps de chaussee qui est souvent diIIicile a
cause des arbres de gros diametres allant de 0,60 m a 2,00 m avec des hauteurs pouvant
atteindre 15,00 voire 20,00 m pour certaines especes.
Le trac ( le changement de direction est conditionne par le cot qui en resultent, c`est
ainsi que les grands obstacles sont contournes. Une attention particuliere est portee sur les
declivites ( problemes de pentes et rampes ). Le but est de reduire les volumes de
terrassement a travers un trace judicieux). Le trace exerce une inIluence decisive sur la
route. Le trace est souvent conditionne par la disponibilite des materiaux. Une
reconnaissance des gisements existants est souvent necessaire.
Les tudes d'un axe routier se font en gnral en trois tapes :
La premire tape consiste en une reconnaissance generale du trace.
La deuxime tape est l`etablissement du plan avant projet qui comporte des leves
topographiques ( implantation d`une polygonale avec des reperes en beton le long
du trace adopte ). Un nivellement du terrain est eIIectue de part et d`autre de cette
polygonale pour Iixer les proIils en travers. Il est egalement necessaire de
mentionner les cours d`eau, les diIIerents obstacles et une etude de sol aIin de
deIinir les Iondations des ouvrages d`art et le corps de la chaussee.
La troisime tape consiste a l`etablissement des plans detailles de la route et des
diIIerentes voies d`acces aux carrieres d`exploitation des materiaux.
Le drainage et les ouvrages d'art sont realises pour traverser les zones marecageuses, les
cours d`eau et les denivelations importantes.
Les conditions climatiques ont une grande importance pour tous les travaux de route
en terre. L`inIluence du climat intervient dans la prise en compte des donnees relatives aux
temperatures, a la pluviometrie de la zone de realisation du projet et aux conditions
d`evaporation des eaux.
Il est donc ncessaire de connatre :
La moyenne des precipitations en mm donnee mois par mois,
Les statistiques des temperatures mensuelles ( temperatures minimales, moyennes ou
maximales ),
Les moyennes journalieres ou mensuelles de l`evaporation.
Une route en terre realisee selon les regles de l`art peut drainer un traIic rapide d`environ
90 a 100 km/h ( 80 km/h pour les camions ). La capacite du traIic peut atteindre 300 a 500
vehicules / jour.
Une route en terre se compose d`une plate-Iorme et d`une couche de roulement. La plate-
Iorme est l`ensemble de la chaussee y compris les accotements. La couche de roulement en
terre ( realisee en materiaux selectionnes ), constitue une solution economique dans la
realisation des routes. Sa realisation est egalement tres simpliIiee et represente souvent une
etape intermediaire pour passer ensuite d`une route en terre a une chaussee revtue.
1-3-d : Les routes revtues
Elles sont destinees aux echanges Iondamentaux a l`interieur du pays et vers les
pays limitrophes. La route revtue peut tre a 2 ou 3 voies.
Une route est dite revtue quand la chaussee a ete preparee pour supporter un traIic de
300 a 2.200 vehicules par jour. La chaussee peut ainsi tre revtue d`une couche d`usure
realisee a base de liants hydrocarbones ou hydrauliques plus ou moins epaisse selon le traIic
a supporter.
Cette couche d`usure peut tre de plusieurs types :
Pavage,
Enduits superIiciels ( monocouche),
Enrobes bitumineux ( bicouche et tricouche),
Enrobes denses ou Betons bitumineux,
Beton de ciment.
1-4 : Terminologies de la route
- Lemprise : surIace de terrain appartenant a la collectivite et aIIectee a la piste et a ses
dependances. Elle peut, en outre, comporter certains excedents. Elle concide generalement
avec le domaine public.
- Assiette . partie de piste situee entre les limites exterieures des Iosses lateraux et concernee
par les travaux de deblais et ou de remblais.
- Plate-forme : surIace de piste qui comprend la chaussee, les accotements, sans les Iosses et
talus (deblais ou remblais).
- Chaussee . surIace amenagee qui supporte la circulation des vehicules. Son rle est de
transmettre au sol de Iondation les eIIorts resultant de la circulation :
eIIorts verticaux dus a la charge des vehicules
eIIorts horizontaux dus au Ireinage et a l`acceleration des vehicules
- Accotement : zone laterale de la plate-Iorme qui borde exterieurement la chaussee.
L`accotement peut tre constitue par un trottoir. Il peut tre amenage en piste cyclable et
cavaliere.
- Fosse . depression creusee dans le terrain pour l`ecoulement des eaux. On peut construire
des Iosses aux pieds des remblais ou au sommet des deblais..
- Rampe . Section de piste qui monte.
- Pente . section de piste qui descend
- Palier . section de piste horizontale
- Piste en remblais . piste construite au-dessus du terrain naturel (T.N)
- Piste en deblais . Piste construite au-dessous du terrain naturel
- Signalisation . panneaux indiquant les directions et les distances, les obstacles de la piste.
- Talus . Iorme inclinee que l`on donne aux terres pour eviter les eboulements.
Largeur de plate-forme et largeur de chausse en alignement
La plate-forme d'une route comprend la chaussee, les accotements et, eventuellement les
terre-pleins.
Certains Iacteurs sont susceptibles de reduire la capacite des chaussees ; les principaux en
sont :
la reduction de la largeur des voies ;
la presence d`obstacles laterales ;
l`etroitesse des accotements ;
l`importance du nombre des vehicules commerciaux ;
la deIectuosite du trace
la reduction de la distance de visibilite ;
l`exageration des pentes et des rampes.
La largeur de la chausse est Iixee en Ionction de l`importance de la circulation Iuture a
prevoir ; la circulation etant deIinie par des comptages auxquels on applique un taux de
croissance qui prend en compte l`evolution du traIic dans les annees Iutures. La capacite de la
route peut ainsi atteindre en rase campagne 800 vehicules par heure pour une route a deux
voies alors qu`une route a trois voies peut atteindre 1200 vehicules par heure. Un pourcentage
plus eleve de poids lourds reduit sensiblement la capacite de la route, surtout si les declivites
sont Iortes.
Largeur Voies
de plate - forme de chausse
Routes communales 8 a 10 m 3 a 5 m
Routes dpartementales 11 a 12 m 5 a 7 m
Routes nationales
Ordinaires
Principales a deux voies
Principales a trois voies
A chaussees separees
- 2 Iois 2 voies
- 2 Iois 3 voies
12 a 14 m
14 m
16 a 17,50 m
27 m
34 m
5 a 7 m
7m
9 a 10,50 m
2 Iois 7 m
2 Iois 10,50 m
La largeur minimale d`une voie est au moins egale a 3,50m. Les routes a chaussee
separees, larges chacune de 7,00 m ou de 10,50 m selon les cas, doivent comporter un terre
plein separatiI de 5,00 m de largeur et deux accotements de 1,00 m a 4,00 m chacun.
Si on discrimine les voies de communication terrestres selon leur classiIication, on
peut considerer que les voies se classiIient de la maniere suivante :
Les routes nationales,
Les routes departementales,
Les routes communales.
Les routes nationales ont une importance nationale et sont assujetties a un traIic eleve. Ces
routes ( revtues ou en terre ) sont construites, amenagees et entretenues aux Irais de l`Etat.
Les routes dpartementales ( revtues ou en terre ) sont soumises aux Iinancements des
departements, et parIois par des subventions de l`Etat.
Les routes communales ( revtues ou en terre ) sont administrees par les mairies.
Les autoroutes sont des routes exclusivement reservees a la circulation rapide et accessibles
seulement en des points specialement amenages. Elles ne comportent ni passages a niveau, ni
carreIours. Les autoroutes comportent generalement 2 chaussees a sens unique, separees par
un terre-plein central. Sa capacite est superieure a 2.200 vehicules par jour.
Les autoroutes sont caracterisees par :
La circulation rapide,
Accessibles en des points specialement amenages,
Ne comportent aucun carreIour a niveau,
Les proprietes limitrophes des autoroutes ne jouissent pas directement du droit d`acces
aux autoroutes pour eviter les accidents.
Les routes express servent a :
Faire des deviations autour des agglomerations, des grands itineraires et de certaines
routes importantes.
La diIIerence entre l`autoroute et la route express est que cette derniere peut comporter
des carreIours a niveau. D`autre part, les caracteristiques geometriques sont generalement plus
modestes pour les voies express.
La distinction entre milieu urbain et milieu rural devient pertinant en Ionction de
l`evolution du pays. La tendance est de donner au milieu rural un aspect multiIorme
comprenant des zones agricoles et Iorestieres et des espaces de Iorte concentration de la
population.
On distingue :
Les chemins ruraux primaires qui desservent les villages et les centres d`activite
economique, et les relient aux reseaux des routes departementales et nationales. Les
chemins ruraux primaires ont la largeur de 7,00 m a deux voies de circulation de 3,50m.
Les chemins ruraux secondaires desservent les hameaux et les lotissements, les relient
entre eux ou aux routes departementales. Ces voies de communication sont a une ou deux
voies de communication.
Les chemins ruraux tertiaires desservent essentiellement les parcelles soumises a
l`exploitation agricole et Iorestiere. Ils sont realises en une voie de communication de
3,00m.
La chausse est donc appelee a supporter la circulation des vehicules de toute nature et a en
reporter le poids sur le terrain de Iondation. Pour permettre une circulation rapide et
conIortable, la chaussee doit presenter une surIace parIaitement et constamment reguliere.
A cet eIIet, elle doit resister aux deIormations qui pourraient se produire. Le corps de la
chausse est donc compose d`une ensemble de couches :
La couche de fondation qui repartit les pressions sur le terrain naturel ;
Eventuellement, sous cette couche de Iondation, la sous-couche qui s`oppose aux
remontees des terres argileuses ou qui joue le rle de Iiltre.
La couche de base qui amortit les actions du traIic transmises par la couche de roulement.
La couche de roulement ou couche de surface constitut la couche protectrice et
impermeable et devant assurer en mme temps la rugosite, qualite essentielle pour la
securite des usagers.
Deux accotements encadrent la chaussee et assurent le traIic des pietons ou des velos et
peuvent servir d`aires de stationnement pour degager la chaussee. Les accotements des
chaussees departementales et communales sont d`environ 1,00 m a 2,00 m et 2,75 m a 3,25 m
pour les routes nationales. Les accotements de 4,00 m sont prevus pour les autoroutes. La
pente des accotements est de 4 a 5 dirrigee vers le Iosse. En cas d`adoption de pistes
cyclables, l`accotement peut varier de 2,00 m a 2,50 m par sens de circulation.
Le proIil en travers de la chaussee presente des devers pour permettre l`ecoulement des eaux.
2.5 % 2.5 %
Largeur roulante
Berne Berne
Talus de
remblai (TR)
Foss
Talus de
Dblai (TD)
pente (1/3)
3
1
Emprise (limite du domaine public)
Assiette
Plateforme
Chausse
Accotement Accotement
Fig. 1 - Description et dfinition
Les Iosses presentent en principe une section droite trapezodale. Le Iond se nomme
le plaIond et l`ouverture la gueule . On admet parIois des Iosses a section droite
triangulaire, plus Iacile a creuser mecaniquement.
Les Iosses servent essentiellement a assainir la chaussee en collectant les eaux de
ruissellement ou de drainage qui en proviennent.
Chausses bidirectionnelles ( 2, 3 ou 4 voies)
Le tableau ci-apres indique les caracteristiques minimales en Ionction du traIic exprime en
nombre de vehicules par heure (v/h)
Largeur de la plate forme Volume
journalier
moyen (VJM)en
V/h
Capacit
pratique en
v/h
Largeur de la
chausse en
mtre
normale rduite
0 300 - 3 ou 4 10 8
300 3900 650 6 12 10
2000 4800 800 7 14 12
4000 7800 1300 10,50 17,5 15,5
Chausse bidirectionnelle 3 voies
Emprise Domaine public
Axe T.N.
Talus de
remblai
3/2
Foss
Risberne
Talus
de dblai 1/1
Assiette des terrassements
Plate-forme
Accotement Chausse Accotement
Autre variante de profil transversal des chausses.
1
0
,
5
0
m
Les chaussees unidirectionnelles (a 2,3,4 voies) sont separees par un terre-plein ou une
barriere de securite (Iigure 2.2).
Le debit de saturation y est de 1500 vehicules par heure et par voie
Ces chaussees sont reservees pour des routes a circulation rapide et aux autoroutes.
Figure 2.2 : Chausse unidirectionnelle 2x2 voies
Dispositions particulires des autoroutes
Les chaussees doivent tre bordees lateralement de deux bandes de guidage de 0,25 m prise
d`une part sur le terre-plein central et d`autre part sur l`accotement. La structure de la
chaussee doit tre prolongee au-de-la du bord exterieur de la bande de guidage de 0,25 m.
Terre plein
central
Chausses
2 voies
Accotements Foss
CHAPITRE 2 : COACEP1IOA DE LA ROU1E
2-1 : Les notions de base
2-1-a : Etude d'un projet de piste
Le projet d`une piste consiste a determiner les meilleures conditions a substituer au
relieI plus ou moins accidente du terrain naturel. L`aspect le plus important donc sera l`etude
du trace, c`est-a-dire l`emplacement de l`axe de la piste. Aussi, ce trace se conIormera au
mieux au `but du projet`` et sera Iait en accord avec les representants de la collectivite locale.
L`etude du trace a pour but de deIinir les caracteristiques de la piste a construire ainsi
que son prix de revient, tout en respectant les principes de base suivants :
- Recherche de la plus Iaible depense de construction, en reduisant la longueur, les
terrassements et ouvrages d`art : c`est la regle `d`economie de construction``.
- Rechercher le trace donnant le plus de Iacilites de circulation, de Iaon a reduire les
depenses de transport : c`est la regle `d`economie d`utilisation``
- Rechercher la securite.
La base essentielle du projet comprendra quatre documents importants :
le trace en plan,
le proIil en long,
le proIil en travers-type,
des proIils en travers
Les principales tapes dans l'tablissement du projet d'tudes d'un trac de route :
Avant de determiner l`axe de la route, il est necessaire d`avoir une parIaite connaissance
du terrain entre l`origine du projet et sa Iin. L`axe provisoire peut tre materialise sur une
carte ou sur un leve de reconnaissance execute a la planchette. On va donc chercher le trace
optimal qui repond aux conditions generales suivantes :
Respect des points de passage obliges,
Respect des pentes maximum a ne pas depasser,
Minimum d`ouvrages de Iranchissement a realiser,
Ect..
Une etude de trace peut presenter plusieurs variantes parmi lesquelles le choix portera
sur celle qui semblera la plus economique ( longueur totale optimum, terrassement minimum,
minimum d`ouvrages d`art, etc.). L`axe provisoire ainsi materialise sera compose
uniquement d`alignements droits. De cet axe provisoire sortira l`axe deIinitiI comportant des
alignements droits et des courbes de raccordement. Cet axe sera implante avec soin sur le
terrain a partir des stations ou des points remarquables du trace.
Pour realiser le proIil en long, on procede au piquetage de l`axe de la voie par
implantation de piquets reperes en tous les points de changement de pente des alignements
droits et les points necessaires a la deIinition des courbes. Les angles sont mesures au
theodolite. On recueille ainsi les donnees necessaires a l`etablissement du proIil en long.
Le proIil en travers se Iera a partir de piquets d`axes, en elevant des perpendiculaires
a l`equerre optique, de part et d`autre de l`axe du projet. Toutes les variations du nivellement
sur le proIil transversal, seront identiIiees y compris la distance par rapport a l`axe du projet
Etude d'avant-projet ( APS ) d'un trac
Les tudes prliminaires :
A l`aide d`une carte topographique, on eIIectue une reconnaissance preliminaire sur le
terrain pour determiner les points de passage obliges tels que :
Villages a desservir
Zones d`emprunts des materiaux
Cours d`eau, vallees et ouvrages de Ianchissement a realiser.
Apres la collecte des inIormations sur le terrain, on execute au bureau une premiere etude
sur plans conIormement aux documents existants. La photo-interpretation basee sur
l`exploitation des cliches aeriens en vision stereoscopique, donne d`excellents resultats et
constitue de nos jours la methode la plus utilisee. A cette phase, on peut determiner
grossierement la zone dans laquelle passera la route.
Les conditions gnrales du trac :
Incidences financires ( on recherchera ) :
La variante qui presente le cot minimal et une rentabilite maximale,
La variante qui presente le minimum des depenses d`entretien ulterieur ( ravinements et
eboulements ),
La variante qui presente la plus petite depense pour l`usager ( praticabilite en toutes
saisons ),
L`optimum economique du trace deIini suivant la prise en compte globale des eIIets
(impacts marginaux sur le bien tre collectiI ) induits par le projet.
La topographie permet l`etablissement des proIils en long et en travers puis, contribuera a
l`evaluation des terrassements et de leur incidence Iinanciere sur le projet. Pour minimiser les
terrassements, le trace doit epouser autant que possible celui du terrain naturel suivant l`axe
de la route.
L`hydrologie inIluence le trace par la realisation des ouvrages d`art. Il Iaut eviter autant que
possible les ouvrages coteux.
La nature du sol inIluence le choix du trace a cause de la prise en compte des zones
marecageuses, les aIIleurements de rochers, les instabilites de terrains et les sols
compressibles.
Les carrires d`emprunts de matriaux vont inIluencer le cot du projet a cause de la plus-
value de transport dont les eIIets varient en Ionction de leur proximite par rapport au Iront
des terrassements.
2-1-b : Les critres dans la recherche du trac
La recherche du trace est egalement liee au traIic ( poids des vehicules ). Pour cela, on
s`en tient generalement a des pentes maxima de 8 a 10 . Pour reduire les terrassements, on
Iait passer la route par les zones ou la pente du terrain naturel est aussi proche que possible de
la pente imposee du projet. La methode usuelle pour atteindre cet objectiI est la methode du
compas.
La methode du compas s`applique sur le plan topographique sur lequel les courbes de
niveau sont reportees. Connaissant la pente a respecter a l`echelle du plan, on calcule la
distance horizontale correspondant a la diIIerence de niveau existant entre deux courbes de
niveau du plan, distance que l`on reporte sur le plan topographique au 1/2000
eme
au moyen
d`un compas. Les courbes de niveau sont equidistantes de 2,00 metres.
La pente entre 2 points A et M est le rapport de la denivelee separant ces deux points
par la distance horizontale. Elle est generalement exprimee en .
Si on designe la pente par P,
P AM / HM ; soit P / 100 AH / HM d`ou HM L ( AH x 100 ) / P
( Dh x 100 x 2 ) / 5 40 metres
Etude du trac ( cette etude passera par les phases suivantes ) :
Etude de laxe de la piste sur une carte
Les echelles les plus utilisees sont le 1/50.000, le 1/100.000. Elle permet de
determiner les points de passage obliges du trace et les zones a eviter.
Les projets de pistes etant de Iaibles longueurs (2 a 10 km), l`etude sur la carte
est pratiquement inexistante. On preIere proceder a une prospection directe de reconnaissance
sur le terrain.
Trace provisoire ou polvgonale
On implante sur le terrain un trace provisoire ou polygonale qui se compose
uniquement d`alignements droits : c`est l`axe provisoire de la piste.
Sur cette polygonale reportee sur un plan a grande ou moyenne echelle
(1/5.000), et sur laquelle on a indique les Iils d`eau (passages d`eau) ainsi que les distances
entre sommets, entre sommets et Iils d`eau, entre Iils d`eau, le projeteur procedera au choix du
trace de l`axe deIinitiI.
Trace dun axe definitif
L`axe deIinitiI sera une succession d`alignements droits et de courbes.
1) Les alignements droits :
L`experience montre que de tres longs alignements droits sont dangereux
pour le conducteur d`un vehicule dont l`attention se relche si elle n`est pas tenue en eveil par
les virages. On n`evitera donc de realiser plus de 3 km de piste en alignements droits.
Les thalwegs et autres passages d`eau soient Iranchis a angle droit : on
n`evitera d`implanter des ouvrages dans les courbes.
2) Les courbes seront telles que pour chaque sommet, on Iixe les elements
suivants appeles A.R.T.D.
A : angle au sommet
R : le rayon de courbure (ou de raccordement)
T : la longueur de tangentes
D : la longueur du developpement
a) Angle A : il a ete pris sur le terrain lors de l`implantation de la
polygonale
b) Rayon R : il est choisi par le projeteur, en tenant compte :
- des contraintes du terrain : pas d`ouvrages sur les courbes, les passages
obliges et les obstacles a eviter....,
- du rayon minimum normal (R
n
) et du rayon minimum absolu (R
a
)
R
n
= 0,05 V
2
avec R
n
en mtres et V en km par heure
R
a
= 2/3 R
n
Dans la pratique, on se Iixe pour l`etude des pistes rurales un rayon minimum
de 100 m, ce qui correspond a une vitesse moyenne d`environ 55 km/h
* Calcul en grades
T = Rtg (200 - A)
2
D = 2 R (200 - A) = R (200 - A)
400 200
avec : { T = ST
1
= ST
2
{ D = T
1
D T
2
* Calcul en degrs
T = R tg (180 - A)
2
D = 2 R (180 - A) = R (180 - A)
360 180
* Calcul en radians
T = R tg ( - A)
2
D = 2 R ( - A) = R ( - A)
2
Rgles respecter
- Deux courbes de sens inverses doivent tre spares par un
alignement droit.
- Deux courbes de mme sens et de rayons diffrents qui se succdent
doivent tre remplaces par une courbe unique ou spares par un alignement droit.
La vitesse de reIerence ( Vr ) est donc celle qui sert a deIinir les caracteristiques minimales
d`amenagement des points particuliers d`une route.
Rayon de courbure Vitesse de
reIerence Minimum normal
Rn ,5.v2
Rayon devers
Minimum absolu
Ra2/3.Rn
Rayon devers
120 km/h 1000 m 4 665 m 7
100 km/h 665 m 4 425 m 7
80 Km/h 425 m 5 240 m 7
60 Km/h 240 m 5 120 m 7
55 km/h 150 m 5 100 m 7
40 km/h 120 m 5 40 m 7
REPRESENTATION GRAPHIQUE
Une route est representee graphiquement par :
un trac en plan
un profil en long
un profil en travers type
des profils en travers.
Lorsqu`il s`agit d`une route a construite, ces quatre documents seront la base
essentielle du PROJET, d`ou decouleront tous les autres.
Pour une route existante, le service gestionnaire aura a se reIerer a tout moment aux
deux premiers et au quatrieme pour resoudre au mieux le probleme d`entretien et
d`exploitation qui se posent quotidiennement a lui.
2-2 : Le trac en plan
Le trace en plan (IiG. 6) resulte de la reproduction, a l`echelle reduite de la projection
de la route sur le plan horizontal. Cette operation a pour base un leve de plan, exercice
topographique.
Le trace de l`axe de la route est compose de lignes droites raccordees par des courbes
a grands rayons de courbures pour eviter l`eIIet des Iorces centriIuges sur le vehicule.
Un bon trac en plan doit :
Eviter de tres longs alignements droits Iavorables a l`eblouissement par les phares et creent
chez les conducteurs une certaine torpeur. La longueur maximale admissible d`un
alignement droit est de 3000 m. il est recommander d`alterner les alignements et les courbes
de grands rayons.
Minimiser les terrassements et autant que Iaire se peut, permettre d`equilibrer les deblais et
remblais.
Minimiser la longueur entre le debut et la Iin du trace en plan.
2-2-a : Caractristiques du trac en plan
En premiere approximation, le trace de l`axe des routes est compose de lignes droites
raccordees par des cercles. Trois elements interviennent pour limiter les courbures :
l`inscription des vhicules longs dans les courbes de Iaible rayon
la visibilit dans les tranchees en courbe
la stabilit sous la sollicitation centriIuge des vehicules circulant a grande vitesse.
Nous examinerons plus loin le premier element qui, mettant en jeu a la Iois la courbure et la
largeur, merite une etude speciale. C`est essentiellement le troisieme element qui determine la
courbure a donner au trace.
Distance d`arrt
La distance d`arrt mesure la longueur su laquelle on admet qu`un vehicule circulant a la
vitesse V, est susceptible de s`arrter. Cette distance est donnee par les relations ci-dessous :
- En attention concentre : J J d + = 20 , 0 01 , 0
2
1
- En attention diffuse J J d + = 40 , 0 01 , 0
2
2
Distance de dpassement
La distance de depassement mesure la longueur necessaire a un vehicule roulant a la vitesse
J pour depasser un vehicule roulant a la vitesse J J .
Le temps de depassement est alors :
sec 6 , 3
16 4 , 0
+
=
J
J
t
La distance de depassement est :
J
J J
D
+
=
16 4 , 0
2
= J 10 ou 15Km/h
Distance de visibilit au dpassement
C`est la distance a laquelle un conducteur doit pouvoir distinguer un vehicule venant
en sens inverse pour tre certain de reussir une manouvre de depassement sans gne. Cette
distance est sensiblement egale au double de la distance de depassement ci-dessus.
Vitesse de rfrence
La coherence des parametres Iondamentaux decrivant les caracteristiques d`une route
s`obtient en considerant une vitesse vitesse de reIerence .
Cette vitesse de rfrence est dfinie comme :
Le parametre qui permet de deIinir les caracteristiques minimales d`amenagement des
points particuliers d`une section de route, de telle sorte que la securite du vehicule isole
soit assuree.
Les points particuliers d`une section de route sont ceux de caracteristiques geometriques
les plus contraignantes.
Pour un projet routier envisage, il Iaudra donc Iixer quelle vitesse de reIerence on va
associer au projet. Cette vitesse de reIerence correspondra en Iait a un niveau
d`amenagement de la route.
La vitesse de rfrence prsente trois caractres :
global : elle est deIinie que pour une certaine longueur de route dont elle caracterise les
points particuliers.
homogne : elle implique une cohesion interne entre les divers maxima ou minima qui s`y
rattachent et qu`elle resume (rayons en plans, rayon en crte, rampes,.).
indicatif : elle donne une idee de la vitesse permise par la route aux vehicules legers
rapides, en ses points particuliers, dans la plupart des conditions d`adherence rencontrees.
On a cinq valeurs de vitesse de reIerence : 40, 60, 80, 100 et 120 km a l`heure, correspondant
a des routes de categories de plus en plus elevees.
Relvement des virages, rayon de courbure
Les alignements droits sont en principe par des courbes (Circulaires, clothodes,
lemniscates). Une courbe de rayon superieure a 3000 m est assimilee a un alignement.
Lorsqu`une automobile circule dans un virage de rayon R releve a l`inclinaison i (Iigure 2.4)
la Iorce qui la sollicite transversalement a pour valeur en admettant cosi1
|
|
.
|
\
|
= i
Rg
J
g
M
C
2
M tant la masse du vhicule,
J la vitesse du vhicule,
g lacclration de la pesanteur
C la force centrifuge
La stabilite du vehicule n`est assuree que si les reactions transversales peuvent s`opposer a la
sollicitation centriIuge :
f Mg i
Rg
J
Mg C <
|
|
.
|
\
|
=
2
f tant le coefficient de raction transversale.
do
( )g i f
J
R
+
>
2
Avec i=0 et f=0,16, lingalit donne :
2
05 , 0
r
J R >
Le tableau ci-apres rassemble les parametres Iondamentaux d`un amenagement routier
correspondant dans chaque categorie a l`une des cinq vitesses de reIerence.
TABLEAU DES PARAMETRES FONDAMENTAUX DES PRO1ETS ROUTIERS
Catgorie de route Dsignation du paramtre
Symbole
et unit
4 3 2 1 Except.
Vitesse de rfrence V
r
(km/h) 40 60 80 100 120
Dvers maximal M (%) 7 7 7 7 7
minimal absolu
(dvers M)
RHm 40 120 240 425 665
minimal normal
(dvers)
RHN
( %)
120
(5 %)
240
(5 %)
425
(5 %)
665
(4 %)
1 000
(4 %)
au dvers
minimal (*)
RH (2,5 %)
RH (2 %)
250
300
450
500
650
700
900
1 000
1 500
1 600
T
R
A
C
E
E
N
P
L
A
N
Rayon
en plan
RH (m)
non dvers RH 400 600 900 1 300 1 800
Dclivit maximale en rampe m (5%) 8 7 6 5 4
minimal
absolu
RVm
1
500
1 500
3 000
6 000
12 000
P
R
O
F
I
L
E
N
L
O
N
G
Rayon
En
Chausse
unidirectionnelle
(route 4 voies ou
2 chausses)
minimal
normal
RVN
1
1 500
3 000
6 000
12 000
12 000
Figure 2.4
i
R
C
Mg P =
minimal
absolu
RVm
2
500
16 000
4 500
10 000
angle
saillant
RV (m)
Chausse
bidirectionnelles
(route 2 ou 3
voies)
minimal
normal
RVN
2
1 600
4 500
10 000
17 000
minimal absolu
RVm
700
1 500
2 200
3 000
4 200
Rayon
En
angle
saillant
RV (m)
minimal normal
RVN
1 500
2 200
3 000
4 200
6 000
Rayon assurant la distance de
visibilit de dpassement minimale
sur route 2 ou 3 voies.
RVD
(m)
2 500
6 500
11 000
17 000
28 000
(*) Le dvers minimal est 2,5 % pour chausse en bton bitumineux, 2 % pour chausse en bton de ciment.
Pour l`amenagement des points particuliers ou la signalisation horizontale, les valeurs des
parametres sont obtenues a partir des parametres cinematiques indiques au tableau ci-apres :
TABLEAU DES PARAMETRES CINEMATIQUES
Vitesse du vhicule V (km/h) 40 60 80 100 120
Longueur de freinage d
d
(m) 15 35 60 105 170
Distance darrt en alignement d
1
(m) 40 70 105 160 230
Distance darrt en courbe d
2
(m) 45 80 120 180 280
minimale d
d
(m) 150 250 325 400 500 Distance de visibilit
de dpassement
normale d
D
(m) 250 450 500 625 800
Distance de visibilit de manuvre de
dpassement
dMd (m) 70 120 200 300 400
Introduction du dvers dans les courbes :
Dans une courbe de rayon R inIerieur a RH, la valeur du devers se determine par
interpolation lineaire a partir des valeurs limites donnees pour chaque categorie de vitesse de
reIerence (voir tableau 2.4 ci-dessus) :
Exemple :
La vitesse de reIerence de la section consideree est V
r
60 km/h
La courbe a deverser a le rayon R 300 m
La valeur correspondante du devers est d 4
Remarque 1 :
Tel qu`il est expose ici, le calcul du devers concerne les routes revtues. On peut pour les
routes en terre, s`inspirer des mmes principes mais, les valeurs a donner dependront des sols
dont les proprietes mecaniques sont largement variable avec les conditions climatiques. EnIin,
le devers ne doit pas depasser la pente au-dela de laquelle les ravinements dus au
ruissellement deviennent importants.
Remarque 2:
implanter, si possible, au moins RHN
eviter les longs alignements droits
adopter les longueurs de developpement des courbes circulaires 200m.
Calcul d`un raccordement circulaire :
=
2
-
2
S
A
A
S
= angle au sommet
R = rayon de courbure
T
g
= longueur de la tangente
T
g
R tan (
2
-
2
S
A
)
2
tan
S
A
R
V
1
gisement de l`alignement 1
V
2
gisement de l`alignement 2
X
OC
X
S
T
g
cos V
1
X
FC
X
S
T
g
cos V
2
Y
OC
Y
S
T
g
sin V
1
Y
FC
Y
S
T
g
sin V
1
Raccordement courbure progressive :
La discontinuite de courbure qui se maniIeste au contact d`une droite et d`un cercle n`est pas
compatible avec un trace rationnel. Pratiquement la trajectoire d`un vehicule doit tre a
courbure progressive pour les raisons suivantes :
Pour permettre l`introduction progressive du devers sous peine d`accidents par derapage aux
sorties de virages, le devers adopte pour la partie circulaire doit regner sur tout le
developpement de celle-ci. Si cercle et droite se succedaient sans transition, on serait amene a
creer le devers sur l`alignement droit, ce qui serait irrationnel et mme dangereux.
En consequence, sur la longueur ou se Iait le relevement, il est preIerable d`avoir un trace a
courbure progressive variant de zero au contact de la droite a
R
1
au contact de la partie
circulaire.
La clothode est la Iigure geometrique qui s`y prte tres bien.
Choix des longueurs de raccordement :
La longueur du raccordement est calculee de maniere a satisIaire les conditions suivantes :
1. Condition de gauchissement :
Le raccordement du devers doit tre Iait de telle maniere que la pente de chaque bord de la
chaussee ne s`ecarte pas en valeur absolue de plus de p par rapport a la pente du proIil en
long de la chaussee, telle qu`elle serait sans le relevement du virage. Si est la largeur de la
chaussee et d le devers maximum, la longueur du raccordement L est donnee par la relation :
L
p
d
2
\
|
+ + ....
599040 3456 40
1
12 8 4
A
Y
=
6
3
(L - ...)
1612800 7040 56
12 8 4
+ +
Choix du paramtre de clothode de A
2
= LR
Si langle
o
10
1
rad, R =
R
L
24
2
,
o
R
L
2
(en rad)
X = L X = L/2
Y = 4 R Y =
2
R
Origine de la clothode :
X
ocl
= XS - (T
g
+
2
L
) cosV
1
Y
ocl
= YS - (T
g
+
2
L
) sinV
1
Origine de la courbe :
X
oc
= X
ocl
+ L cosV
1
- 4R sinV
1
Y
oc
= Y
ocl
+ L sinV
1
+ 4R cosV
1
V
1
tant le gisement de lalignement 1.
2-3 : Caractristiques du profil en long
Considration gnrale - dfinition
Le proIil en long (Iig. 7) resulte de la reproduction a l`echelle reduite d`une projection
de l`axe de la chaussee sur un plan vertical. Un certain nombre de points de cet axe sont ainsi
situes par leurs coordonnees rectangulaires : abscisses (longueurs) et ordonnees (hauteurs). Il
s`agit d`abord des points reguliers : points hauts, points bas, points de changement de pente.
et, si l`on a a Iaire a une longue declivite a peu pres uniIorme, ou a un palier, d`une succession
de points automatiquement determines par l`application d`une abscisse constante (10 m, 20 m,
50 m, .).
Pour eviter une longueur excessive de dessin et mieux Iaire en long une echelle pour
les longueurs et une echelle diIIerente, plus grande, pour les hauteurs. Le plus souvent, le
rapport des ces deux echelles est de 1a 10.
Le report sur papier du proIil en long consiste a l`aide de ce double systemes
d`echelle, a tracer au-dessus d`une ligne horizontale, Iigurative d`une attitude convenablement
choisie en chiIIres ronds, une suite d`ordonnees correspondant aux attitudes des points a
presenter, separees par les distances horizontales entre deux points consecutiIs. L`horizontale
de reIerence est dite plan de comparaison .
Les attitudes des points a representer sont prealablement Iournies par l`operation
topographique appelee nivellement .
Au-dessus du plan de comparaison s`inscrivent, en lignes horizontales etagees, divers
renseignements, notamment :
les attitudes de la chaussee existante ou terrain naturel
les attitudes de la nouvelle chaussee a construire (en rouge)
les distances partielles entre points reportes (en noir)
les distances cumulees correspondantes
les declivites de l`axes de la chaussee existante (s`il y a lieu)
eventuellement, les declivites du projet
enIin, les longueurs des alignements droits et les indications des courbes, apportees a l`axe
de la chaussee, chaque courbe etant deIinie par son rayon, par l`angle de ses tangentes et par
sa longueur developpee.
Fig. 7: profil en long
Le proIil en long d`une route doit tre une courbe continue ; le proIil en long est
compose de lignes droites raccordees par des cercles.
L`inclinaison de la droite ou de la tangente au cercle s`appelle rampe si la route s`eleve
dans le sens du kilometrage, pente si elle s`abaisse. Sur les routes a sens unique, le sens
considere est naturellement celui de la circulation. Une route hori-zontale est dite en palier.
Il sera examine dans les paragraphes qui suivent, les considerations qui determi-nent le
proIil en long (PL). Il est important de signaler qu`il ne Iaut pas separer son etude de celle du
trace en plan (TP). La route est une surIace gauche dont les Iormes doivent tre harmonieuses,
conIortables et sres. On exclura des courbes accentuees en plan au voisinage des points
sensibles du PL.
Ecoulement des eaux :
La stagnation des eaux sur une chaussee etant tres prejudiciable a sa conser-vation et
a la securite, il Iaut eviter les pentes trop Iaibles, surtout si les accote-ments sont sureleves ;
pour que les eaux puissent s`ecouler jusqu`aux saignees en suivant la rive de la chaussee, une
pente minimum de 1 est necessaire.
Comportement des vhicules dans les rampes :
Les Iortes declivites en rampes sont peu economiques pour les usagers car elles
engendrent des consommations excessives en carburant des vehicules. D`autre part, une Iorte
declivite est gnante et dangereuse pour les poids lourds en cas de deIaillance du systeme de
Ireinage. La conclusion pratique a laquelle on arrive pour le proIil en long est que sur une
route importante parcourue par une circulation lourde, les rampes superieures a 4 doivent
tre evitees. Naturelle-ment, il n`est toujours pas possible d`obtenir ce resultat en pays
accidentes.
On admet donc les declivites suivantes :
Vitesse de reIerence V
r
60 80 100 120
Rampe 7 6 5 4
Confort :
Lorsque le proIil en long comporte une courbe a Iorte courbure, les vehicules sont
soumis a une acceleration verticale importante, qui modiIie les conditions de stabilite et
aIIecte sensiblement le conIort des usagers. On admet qu`une telle acceleration est
supportable si elle ne depasse pas 0,25 m/s
2
. Cette regle donne immediatement le rayon de
courbure a obtenir.
R
J
2
< 0,25 m/s
2
En mme temps que le conIort de l`usager, on accrot ainsi dans les parties concaves, la
distance eclairee la nuit par le Iaisceau de phares.
Ces conditions se traduisent dans le tableau ci-dessous :
V
r
60 80 100 120 140 Km/h
R
3
1 500 2 200 3 000 4 200 6 000 m
Visibilit :
Une consideration essentielle pour la determination du proIil en long est l`obtention d`une
visibilite satisIaisante.
Pour une chaussee a sens unique, le tableau ci-dessous donne les rayons a adopter en
Ionction de la vitesse de reIerence :
V
r
120 100 80 60 Km/h
R 12 000 6 000 3 000 1 500 m
Pour une chaussee a double sens de circulation, la securite impose que deux vehicules venant
en sens inverse sur la mme voie (l`un d`eaux accomplissant, par exemple, une manouvre de
depassement) s`aperoivent a temps pour pouvoir s`eviter. Les rayons suivants en resultent :
V
r
100 80 60 Km/h
(distance de visibilite) 300 200 120 m
R 10 000 4 500 1 600 m
2-3-a : Calcul du raccordement du profil en long
Calcul des raccordements circulaires :
Les rayons utilises etant tres grands et les declivites tres petites, on assimile le cercle
(osculateur) a la parabole.
Equation de la parabole : y
R
x
2
2
Y`
2
x
P
1
R
x
1
P
2
R
x
2
R rayon de courbure
P
1
pente de l`alignement n 1
P
2
pente de l`alignement n 2
1
er
cas : P
1
et P
2
sont de signes contraires :
U1 U2
2
R
(P
1
P
2
)
Posons y
1
y
T1
- y
E
y
1
P
1
x U
1
; y
2
P
2
x U
2
y
o
R
x
2
2
1
R
x
2
2
2
Dans le repere general de la route ayant pour origine l`origine de la voie ;
y
T1
y
E
y
1
) pour angle rentrant
)
|
.
| +
(
(
0 051 0 011 1 1
2
2 2 4
3
4
3
, ,
Pour les valeurs de K
e
, voir tableau 4b
Les buses peuvent tre soit metalliques, soit en beton (arme). Ce sont des ouvrages qui ont
une section circulaire ou ovale. Elles sont deIinies par leur diametre.
a) Dimensions minimales
Pour les pistes rurales, les buses doivent avoir un diametre minimal de 0,60m pour Iaciliter
son entretien par les agents. Ce diametre minimal sera porte a 0,80 m en ce qui concerne les
routes.
b) Valeurs minimales de la pente
IL Iaut eviter les risques d`obstruction de la buse, en lui donnant une pente longitudinale qui
assure, en toutes circonstances, une vitesse d`ecoulement suIIisante.
- Pour les petites sections inIerieures ou egales a 0,80 m
2
( < 1 m), les risques d`obstruction
sont importants et une pente minimale de 2 est necessaire.
- Pour les moyennes sections comprises entre 0,8 m
2
et 3 m
2
(1 m < < 2 m), il est suIIisant
de prevoir une pente de 1 .
- Pour les grosses sections superieures a 3 m
2
( > 2 m), il est suIIisant de prevoir une pente
de l`ordre de 0,5 juste necessaire pour eviter les stagnations d`eau.
Facteurs de fixation des dimensions des buses et dalots
Pour ces ouvrages, la vitesse maximale admissible a ete prise egale a 3,0 m/s pour les petites
sections et 2,75 m/s pour les moyennes sections.
a) Buses de petites et moyennes sections
- Pour des hauteurs d`eau amont de 1,20 m par rapport au point bas de la buse, le tableau ci-
dessous donne le diametre a adopter pour les buses en beton, en Ionction du debit et de la
pente.
Diametres Pente Debit
0,60 m 2 0,76 m
3
/s
0,80 M 2 1,21 m
3
/s
1,00 m 2 1,70 m
3
/s
1,20 m 1 2,00 m
3
/s
- Pour des hauteurs d`eau amont de 1,50 m par rapport au point bas de la buse, le tableau ci-
dessous donne les diametres a adopter pour des buses metalliques, en Ionction du debit et de
la pente.
Diametres Pente Debit
0,60 m 2 0,84 m
3
/s
0,80 m 2 1,55 m
3
/s
1,00 m 2 2,12 m
3
/s
1,25 m 1 2,45 m
3
/s
1,50 m 1 3,53 m
3
/s
1,75 m 1 4,10 m
3
/s
b) Dalots
Pour des hauteurs d`eau de 1,00 m ou 1,20 m en amont par rapport au radier, le tableau ci-
dessous donne les sections des dalots (largeur x hauteur) en Ionction de la pente et du debit.
Dimensions
L x h
Pente
Debit
Hauteur d`eau
amont par
rapport au radier
1,00 x 0,60 m 2 1,53 m
3
/s 1,20 m
1,00 x 1,00 m 2 2,23 m
3
/s 1,20 m
1,50 x 1,00 m 2 2,50 m
3
/s 1,00 m
2,00 x 1,00 m 2 3,32 m
3
/s 1,00 m
2,50 x 1,00 m 2 3,90 m
3
/s 1,00 m
1,50 x 1,50 m 1 3,33 m
3
/s 1,20 m
2,00 x 1,50 m 1 4,44 m
3
/s 1,20 m
Remarques : Il vaut mieux sur le plan hydraulique de placer beaucoup d`ouvrages de petite
dimension, que de concentrer le Ilot dans quelques ouvrages plus grands.
Valeurs du coeIIicient K
e
de perte de charge a l`entree des ouvrages
Buses circulaires et buses arches (tableau 4 a)
Buses beton
- biseautee selon le talus
- saillante hors du remblai, coupee droite
- avec mur de tte (ou avec mur de tte et murs en aile)
- entree chanIreinee
Buses metalliques
- saillante hors du remblai, coupee droite
- biseautee selon le talus
- avec mur de tte (ou avec murs de tte et murs en aile)
- entree chanIreinee
K
e
0,7
K
e
0,5
K
e
0,2
K
e
0,2
K
e
0,9
K
e
0,7
K
e
0,5
K
e
0,2
Dalots (tableau 4 b)
- Mur de tte, sans mur en aile
a bords Irancs sur 3 ctes
chanIreines sur 3 ctes
- Murs en aile inclines
toit a bord Iranc
toit a bord arrondi ou chanIreine
- Murs en aile dans le prolongement des parois laterales
toit a bord Iranc
toit a bord chanIreine ou arrondi
- Entree chanIreinee
K
e
0,5
K
e
0,2
K
e
0,4 ou 0,5
K
e
0,2
K
e
0,7
K
e
0,4
K
e
0,2
7-2-a : Les buses en bton prfabriqu
Une buse en beton comprend :
- des elements de tuyaux cylindriques a extremites embotables. La longueur de ces elements
est de 1 m pour les petits diametres, de 1 a 1,20 m pour les diametres importants.
- un berceau de gros beton Iormant Iondation ( Iondation rigide );
- des colliers de Iixation en beton arme ou non couvrant les joints et assurant l`etancheite.
- des ouvrages d`extremites en gros beton ou beton arme comportant :
. un radier avec paraIouille
. un mur de Iront enserrant l`extremite de la buse
. deux murs lateraux plus ou moins en biais suivant l`eIIet d`entonnement
recherche.
La Iile de buse devra tre recouverte d`une couche de terre suIIisante (au moins 80 cm de
terre au-dessus de la buse) pour ne pas tre ecrasee lors du passage des vehicules.
Pour des debits importants, l`utilisation d`une batterie de plusieurs buses sera possible.
Les epaisseurs courantes des buses sont les suivantes :
diametres 0.60 m ou 0.80 m : e10cm
diametre de 1.00 m : e12cm
diametre de 1.20 m : e14cm
a1: Les travaux de realisation des buses en beton preIabrique comprennent :
l`implantation de l`ouvrage
Iouille pour execution du berceau
beton de proprete
coulage du socle en beton
mise en place des buses preIabriques
remblaiement autour de la buse et sur la buse avec materiaux graveleux, sables argileux, tres
soigneusement compactes
a2: les phases d'execution de l'ouvrage
La mise en place des buses necessite un engin de manutention ( chevre, portique, grue
sur pneus ).
Les buses sont placees dans le prolongement les unes des autres, et embotees. On
termine alors l`execution du berceau par betonnage des parois laterales.
7-2-b : Les buses mtalliques
Ce sont des buses livrees en petits elements destines a tre assembles au moyen d`agraIes sur
le chantier.
Les buses metalliques sont constituees par des elements en tle ondulee galvanisee, cintres
dans le sens perpendiculaires aux ondulations,et dont les bords sont perces de trous permettant
leur assemblage par boulons ou crochets. Les buses de petit diametre ( jusqu`a 2,00 m) sont
constituees par 2 tles semi-circulaires assemblees par des crochets ou des boulons ( buses
dites embotables).
Les buses de grands diametres ( au-dela de 2,00 m et eventuellement entre 1,75 et 2,00 m)
sont constituees par des elements cintres boulonnes les uns sur les autres ( buses dites
multiplaques ).
Il existe des buses arches, plus aplaties, qui permettent de traiter le cas des Iaibles hauteurs de
remblais.
Les buses metalliques sont Iacilement transportables, mais sont plus coteuses a l`achat.
Pour leur pose, la Iondation sera souple, constituee d`un lit de terre tassee ou de sable.
L`epaisseur de remblais sera d`environ 50 cm.
On pourra egalement realiser des ouvrages d`extremites comme pour les buses en beton.
Pour des debits importants, on pourra aussi utiliser une batterie de plusieurs buses.
Les buses metalliques doivent reposer sur un soubassement constitue par un remblais de
bonne qualite. Toute Iondation sur un lit en beton ou un Iond rocheux est a exclure;
B1: Les travaux comprendront :
l`implantation de l`ouvrage
Iouille pour execution du berceau
placer un matelas de terre meuble soigneusement compacte (20 a 40 cm d`epaisseur)
mise en place des buses
remblaiement autour de la buse en sable, laterite, a l`exception des materiaux compressibles
ou corrosiIs. Ce remblai sera compacte par couches de 20 a 30 cm.
B2: les phases d'execution de l'ouvrage
1-Fondations sur bon sol ( sable, gravier, terre Ierme )
La buse est posee directement sur le sol naturel. On realise un berceau epousant la
Iorme de la buse sur le quart inIerieur de sa circonIerence.
On peut egalement creuser sur une plus grande largeur et placer du remblai pour caler
le quart inIerieur de la buse.
2-Fondations sur sol rocheux :
Le sol doit tre creuse sur une largeur de deux diametres pour permettre de placer sous
la buse un matelas de terre meuble soigneusement compactee de 20 a 40 cm d`epaisseur,
suivant le diametre de la buse.
Si le rocher est recouvert de sol inconsistant, ce sol doit tre enleve sur une largeur
d`au moins trois diametres.
3-Fondations sur sols mous
Les sols mous doivent tre remplaces par un sol de bonne qualite sur une largeur d`au
moins trois diametres et sur une epaisseur suIIisante ( minimale 20 cm ) pour obtenir une
bonne portance.
En cas de tres mauvais sols, on peut placer sous ce matelas de terre une couche de
branchages de 25 a 30 cm d`epaisseur qui est ensuite noyee dans une premiere couche de sol
d`apport puis recouverte par une deuxieme couche d`au moins 20 cm de sol sans branchage.
4- Remblaiement
etaiement prealable : pour les buses circulaires de plus de 1,25 m de diametre, on placera a
l`interieur de la buse des etais verticaux qui s`opposent a l`aIIaissement. Ces etais seront
places a Iorce, a l`aide de coins, a l`espacement de 1 a 2 metres. L`enlevement des etais est
imperatiI, et pourra se Iaire au bout de quelques semaines.
nature de remblais a utiliser : il est prescrit l`emploi des materiaux compressibles ou corrosiIs,
tels que les terres argileuses, les tourbes...
mise en place du remblai : on maintient la buse en place pare des appuis lateraux. On repand
tout le long de la conduite une couche de remblai de chaque cte. On compacte cette couche
avec des petites dames a mains. Le remblai lateral est depose et compacte ensuite, par couches
horizontales de 20 a 30 cm, a peu pres simultanement de chaque cte de la buse.
dimensions : le remblaiement est Iait sur une largeur egale au moins a trois Iois le diametre ( 3
d ).
Hauteurs minimales en cm de remblai a prevoir avant de permettre le passage d`engins, pour
essieu de :
Diametre ou
portee en m
5 a 10 tonnes 10 a 20 tonnes 20 a 50 tonnes 50 a 100
tonnes
100 a 200
tonnes
a 0.80
a 1.25
1.26 a 2.00
25
40
60
40
60
80
60
80
120
80
120
160
120
160
200
5-tassements longitudinaux
Pour eviter que, par suite des tassements diIIerentiels entre le milieu du remblai et les bords,
la buse ait un point bas en son milieu, on donne une contre Ileche initiale a la buse.
Cependant, pour cette contre Ileche, il est recommande d`adopter une diIIerence de pente
inIerieure ou egale a 3.
6- montage des buses
Les recouvrements de tles aux assemblages doivent toujours tre Iaits en plaant la plaque
situee a l`aval au-dessous de la plaque situee a l`amont.
7-installation d`ouvrage multiples
Dans le cas d`ouvrages multiples, il Iaut placer entre les buses une epaisseur de remblai
suIIisante pour que les contraintes exercees par l`une soient diIIusees avant d`avoir atteint
l`autre.
cas de buses embotables : Emin D/2
cas des buses multiplaques : Emin 1m
c) Buses coulees en place sur coIIrage gonIlable
Cette solution est interessante lorsqu`il s`agit d`ouvrages de grande longueur ou en quantite
importante.
Dans ce cas, le coIIrage est constitue d`un tuyau-moule pneumatique gonIlable. Le maintien
en place de ce coIIrage au moment du coulage du beton sera assure par un calage prenant
appui sur des etresillons transversaux.
C1: Les travaux comprennent :
l`implantation de l`ouvrage
ouverture et nivellement de la Iouille
betonnage du radier
mise en place du systeme de calage (etresillons transversaux)
introduction et gonIlage du moule
coulage du beton
degonIlage et retrait du moule, 24 heures apres le coulage
Cette solution est interessante si :
- l`equipe des travaux est loin de tout centre,
- il y a sur place du sable et du gravier, seul le ciment etant a transporter.
C2: les phases d'execution de l'ouvrage
Les diametres des buses varient de 8cm a 3.00m. Les longueurs des tuyaux - moules
correspondant a ces deux valeurs extrmes du diametre sont respectivement de 55m et de
15m.
7-3 : Les dalots
Ce sont des ouvrages en beton, de Iorme parallepipedique, de section carree ou rectangulaire.
Leurs dimensions s`expriment par la largeur et la hauteur (dalot de 2,00 m x 1,50 m par
exemple).
Les dalots sont utilises lorsqu`on ne dispose pas d`une hauteur de remblai suIIisante pour
mettre en place des buses de grand diametre.
a) Dimensions minimales
Les dalots doivent avoir des dimensions interieures telles que la visite en soit possible pour
necessite d`entretien. Le projeteur choisira donc des dimensions qui satisIont aux conditions
suivantes :
- hauteur superieure a 0,50 m
- largeur superieure a 0,60 m
- hauteur largeur superieure a 1,50 m
Selon l`importance des debits a evacuer les dalots peuvent tre doubles ou mme triples.
b) Valeurs minimales de la pente
On donnera aux dalots une pente longitudinale qui assure une vitesse d`ecoulement suIIisante
et permet donc un autocurage.
- Pour les petites sections (inIerieures ou egales a 0,8 m
2
) : pente minimale de 2 .
- Pour les moyennes sections (comprises entre 0,8 m
2
et 3 m
2
) : pente minimale de 1 .
- Pour les grosses sections (superieures a 3 m
2
) : pente minimale de 0,5 .
c) DiIIerents types de dalots
Les dalots sont constitues par deux murs verticaux, les piedroits sur lesquels repose une dalle
en beton arme. Les piedroits sont Iondes soit sur deux semelles distinctes, soit sur une semelle
unique, le radier general.
Les principaux types de dalots sont :
- Les dalots ordinaires dans lesquels les piedroits sont en gros beton ou en maonnerie ou en
beton arme, et qui peuvent tre Iondes soit sur des semelles en beton, ou en beton arme, soit
sur un radier general en beton arme.
- Les dalots cadres dans lesquels la dalle, les piedroits et le radier constituent une structure
rigide en beton arme (cadre).
- Les dalots portiques qui sont analogues aux dalots cadres, mais n`ont pas de radier.
Les dalots cadres ou portiques consomment moins de beton que les dalots ordinaires, mais
leur execution est plus diIIicile.
e) Fondation des dalots
- La Iondation sur semelles distinctes n`est adaptee que dans le cas de terrains resistans et non
aIIouillables (rocher, roche decomposee, argiles sableuses resistant a l`erosion, argiles raides).
- Le radier general est necessaire en cas de terrains peu resistants ou aIIouillables.
I) Ouvrages d`extremite
Les ouvrages d`extremite sont :
- les murs de tte qui servent de guide-roues,
- les murs en ailes pour retenir les remblais,
- lesparaIouilles a l`amont mais surtout a l`aval des radiers, en cas de terrains aIIouillables,
- la protection des paraIouilles ou de radiers :
a l`amont par un enrochement a sec d`au moins 30 kg,
a l`aval par des gabions semelles.
Autres ouvrages des dalots
a) Radiers et paraIouilles
L`excavation sera Iaite jusqu`au bon sol.
- Les paraIouilles seront en beton arme dose a 300 kg/m
3
- Les dalles seront en beton (non arme) dose a 300 kg/m
3
pour les dalots ordinaires, et en
beton arme pour les dalots cadres.
b) Piedroits
Ils seront en beton arme. Pour Iaciliter le betonnage, il est recommande de ne pas mettre en
place de coIIrages de plus d`un metre de haut, au moins sur une Iace.
c) Dalle superieure
Cette dalle comprend generalement deux nappes d`armatures :
- une nappe inIerieure sur toute la surIace du dalot
- une nappe superieure plus legere
Les extremites de la dalle sont relevees pour servir d`arrt de pied de talus au remblai ou pour
jouer le rle de butte roues ou guide roues. Cette murette sera peinte pour tre plus visible.
7-4 : Les ponts submersibles
Ce sont des ouvrages auxquels on recourt le moins sur les pistes rurales. Les elements
consitutiIs des ponts sont :
- les culees placees sur les berges et supportant la voie de passage, ou `tablier``,
- les piles qui sont des appuis intermediaires,
- le tablier: partie reliant les culees et les piles entre elles,
- le radier : stabilisation du Iond du thalweg.
Pour l`etude des ponts, il sera opportun de s`adresser a des specialistes.
On distinguera :
a) Les ouvrages a culees verticales, sans mur en aile, remblais talutes a 1/1 ou 1/2.
Les ouvrages a culees verticales, avec murs en aile, remblais talutes a 1/1 ou 1/2.
7-5 : Travaux de protection
a) Les gabions
Ils pourront tre utilises a l`aval des buses, des radiers, des dalots et ponts submersibles pour
lutter contre l`erosion regressive. Pour ces travaux, on utilisera essentiellement deux types de
gabions :
- les gabions cages de hauteur 1.00 m. Les dimensions les plus utilisees sont de 2.00 m x 1.00
m x 1.00 m ;
- les gabions semelles de hauteur 0,50 m. Les dimensions les plus courantes sont de 2.00 m x
1.00 m x 0,50 m.
La maonnerie de gabions est constituee par un remplissage de caisses en grillage metallique
avec des pierres soigneusement rangees. Les parois de gabions sont constituees par du Iil
d`acier galvanise a mailles hexagonales, double ou triple torsion. Beaucoup d`artisans locaux
sont souvent Iormes au montage des gabions a partir des Iils d`aciers galvanises importes.
c) Les perres maonnes
Ils sont surtout utilises pour stabiliser les talus des rampes d`acces. Ils sont parIois utilises
pour remplacer les murs en aile et les murs en tte.
Les moellons sont mis en place a bains de mortier. Les pierres seront prealablement arrosees
pour tre humides au moment de la pose.
CHAPITRE 8 : ASSAINISSEMENT DES PISTES
Gnralits
L`assainissement des pistes est realise par des ouvrages hydrauliques qui assurent la
circulation des eaux de ruissellement le long ou de part et d`autres de la piste. Ces ouvrages
sont des Iosses qui peuvent tre exterieurs ou lateraux.
- Les Iosses exterieurs collectent les eaux des impluviums exterieurs. Il est conseille de mettre
systematiquement des Iosses exterieurs aussitt qu`il y a un impluvium amenant des debits
non negligeables au pied de la piste.
- Les Iosses lateraux collectent les eaux de la plateIorme et des zones attenantes (talus, bande
d`arrt...). Ils sont situes des deux ctes ou d`un seul cte de la piste.
8-1 : Les diffrentes types de fosss
On distingue :
- Les Iosses triangulaires conIectionnes au grader. Ce sont les plus rencontres. Les pentes des
talus sont en general 1/2 et 2/1, ou bien 2/3 et 3/2.
- Les Iosses rectangulaires conIectionnes a la niveleuse ou a la pelle mecanique en terrain tres
cohesiI ou rocheux.
- Les Iosses trapezodaux conIectionnes comme les Iosses triangulaires en terrain tres cohesiI
ou rocheux. Les pentes de talus peuvent tre 1/2 ou 1/1 ou 3/2 suivant la stabilite du talus,
voire plus raide en terrain rocheux. Ils sont en general plus economiques.
- Les Iosses exterieurs sont en general de dimensions plus importantes que les Iosses lateraux.
N.B. :
Pour les Iosses lateraux, on ne depasse pas en general 0,60 m de proIondeur
En terrain meuble ou cohesiI, les Iosses peuvent tre revtus pour eviter les
aIIouillements
Les Iosses comporteront des ouvrages de decharge en nombre suIIisant :
- pour eviter les debordements de l`eau quand les debits depassent la capacite des Iosses
interesses ;
- pour que les vitesses d`ecoulement dans les Iosses non revtus n`atteignent pas les limites
d`aIIouillement des terrains traverses.
Les ouvrages de decharge peuvent tre des ouvrages sous chaussee (buses, dalots) ou bien des
Iosses divergents, selon la topographie de la zone traversee. Ils sont places aux endroits ou la
longueur critique des Iosses est atteinte.
8-2 : Dimensionnement des fosss
8-2-a : Les fosss latraux
Les debits des Iosses lateraux sont donnes par la Iormule de Manning Strickler.
V K R
2/3
i
1/2
Q JS KR i S = =
2
3
1
2
avec Q debit en m
3
/s
V vitesse en m/s
K coeIIicient de rugosite de Manning
R rayon hydraulique en m
i pente longitudinale en m/m
Pour le coeIIicient K, on prendra les valeurs suivantes :
Iosses en terre K 33
Iosses rocheux K 25
Iosses en beton K 67
Remarque : Le rayon hydraulique est le quotient de la section mouillee S par le perimetre
mouille P R S
P
Les vitesses jouent un grand rle dans l`erosion. Au dela d`une certaine vitesse, il y a erosion
du Iosse. Il y a donc lieu, soit de proteger le Iosse (par un revtement), soit de changer de type
de Iosse, soit de la decharger en realisant un Iosse divergent ou un ouvrage sous chaussee.
Les vitesses maximales sont les suivantes :
- sables Iins argileux ou limon argileux : 0,75 m/s
- limons ou argiles sableuses (sable < 50 ) : 0,90 m/s
- argiles compactes : 1,10 m/s
- melanges de graviers, sables et limons : 1,50 m/s
- graviers, cailloux moyens : 1,80 m/s
On calcule la capacite limite Q
max
des Iosses en Ionction de la vitesse et de la pente
longitudinale par les Iormules suivantes :
Iosses triangulaires de talus 2/1 et 1/2
Q
J
K i
=
9
4
3
3
2
Iosses triangulaires de talus 3/2 et 2/3
Q
J
K i
=
50
6
4
3
1
2
Les 2 tableaux qui suivent donnent les debits maximaux admissibles pour des Iosses
triangulaires non revtus (K 33) avec diIIerentes pentes longitudinales.
Ces debits maximaux permettent d`evaluer les longueurs maximales de Iosse que l`on peut
realiser sans y placer des ouvrages de decharge.
Longueurs maximales des Iosses lateraux
L`evaluation de ces longueurs sera Iaite a partir des hypotheses suivantes :
- le Iosse rassemble les eaux d`une bande de 15 m de large,
- le coeIIicient de ruissellement moyen sur cette bande de 15 m est c 0,81,
- section en alignement droit.
On a dans ces conditions les debits suivants a evacuer pour 100 metres lineaires de piste, en se
basant sur le debit maximale de la pluie quinquennale de 10 minutes.
Pluie horaire de base I
0
Intensite de la pluie de 10 mn Debit correspondant pour 100
m de piste
100 mm/h
80 mm/h
60 mm/h
50 mm/h
40 mm/h
209 mm/h
186 mm/h
155 mm/h
137 mm/h
118 mm/h
70 l/s (1)
63 l/s
52 l/s
46 l/s
40 l/s
(1) Remarque : 70 l/s 15 x 209 x 0,81 x 100
3600
Le principe de calcul est le suivant :
Le type de Iosse, le type de terrain, la pente longitudinale sont Iixes.
- On determine C..
- On calcule le temps de concentration T
c
- On calcule l`intensite moyenne (I
c
) de la pluie correspondant au temps de
concentration
- Connaissant la surIace S du bassin versant, on calcule le debit a evacuer :
Q C. I
C
. S . x 1
3,6
Connaissant Q et Q
max
, on determine la longueur L du Iosse entre exutoires, si Q
max
a ete
calcule pour une longueur de 100 m de Iosse.
L Q
max
. 100
Q
Le tableau ci-dessous donne les longueurs maximales des Iosses en terre selon les pentes
longitudinales, les vitesses limites d`erosion, pour une pluie horaire dont l`intensite est de 100
mm/h.
Pente V 0,75 m/s V 0,90 m/s V 1,10 m/s V 1,50 m/s V 1,80 m/s
0, 5
1
2
3
4
5
6
8
10
300 m
100 m
40 m
20 m
550 m
225 m
80 m
45 m
30 m
20 m
550 m
500 m
180 m
100 m
60 m
45 m
35 m
20 m
15 m
550 m
780 m
600 m
350 m
220 m
160 m
120 m
80 m
55 m
550 m
780 `
1100 `
700 `
450 `
330 `
250 `
160 `
120 `
On voit l`importance de la nature du sol et de la pente sur les longueurs de Iosses que l`on
peut envisager.
Une consequence de ces resultats est qu`en terrain tres erodable (vitesse limite inIerieure a
1,00 m/s), on a avantage a elargir les Iosses pour leur permettre d`ecouler davantage d`eau
sans augmentation de la vitesse.
8-2-b : Les fosss extrieurs
Les Iosses exterieurs peuvent tre triangulaires ou trapezodaux.
- En terrain meuble, on executera des Iosses triangulaires, plus Iaciles de realisation (en
general a la niveleuse). La proIondeur des Iosses n`est pas limitee a 0,60 m comme pour les
Iosses lateraux, mais pourra atteindre 1,0 m.
- En terrain rocheux, on utilisera un Iosse trapezodal. La proIondeur pourra atteindre 1,0 m.
La largeur au plaIond ne sera plus limitee a 0,60 m mais pourra varier jusqu` a 5,0 m.
Pour les Iosses exterieurs, la pente longitudinale minimale sera de 3 . En dessous de cette
valeur, on aura des depts qui obstrueront le Iosse.
Le bord aval des Iosses exterieurs devra tre distant au minimum de 3 m du bord superieur du
talus.
Les deblais provenant de la conIection des Iosses seront regales sur le bord aval des Iosses,
pour Iormer un cavalier de protection contre les debordements eventuels vers la chaussee.
Pour calculer les debits, on determine les caracteristiques physiques du bassin versant
(superIicie S, longueur de plus grand parcours L, pente moyenne i, coeIIicient de Iorme ) au
moyen de plans topographiques, l`intensite de la pluie, le temps de concentration (Iormule de
RICHARDS), le coeIIicient de ruissellement.
Q C. I
C
. S . x 1
3,6
Capacites maximales des Iosses exterieurs
Pour les Iosses triangulaires a 2/1, 1/2 on a :
Q SV 9 V
4
K
3
i
3/2
Pour un Iosse triangulaire a 3/2, 2/3 :
Q
J
K i
=
50
6
4
3
1
2
Longueurs maximales des Iosses exterieurs
L`evaluation des longueurs maximales sera Iaite de la mme maniere que pour les Iosses
lateraux.
CHAPITRE 9 : LES TRAVAUX D`ENTRETIEN
Cnralits sur l'entretien des pistes rurales :
La piste rurale ne peut durer que si elle est entretenue. Cet entretien permettra soit de la
rehabiliter, soit de la maintenir en Ionctionnement. La piste rurale n`etant pas classee dans le
reseau national, son entretien ne releve donc pas des services des travaux publics. Ce sont les
collectivites locales ou les services travaillant dans le domaine agricole (coton, arachide,
cacao,...) qui s`en chargeront.
9-1 : Les causes de dgradation
Les degradations sont Ionction de la conception et des sollicitations des pistes. On distingue
essentiellement trois categories de Iacteurs de degradation :
- Le traIic : la circulation des vehicules provoque une deIormation et une usure de la couche
de roulement.
- Les conditions climatiques et geographiques : l`eau est l`ennemi principal de la piste et la
majorite des degradations sont les consequences de la pluie. La multiplication des exutoires
divergents et l`ajustement de leur emplacement permettront d`eviter beaucoup de
degradations. Le relieI qui accelere les vitesses de ruissellement et la vegetation sont
egalement a l`origine des degradations.
- L`entretien courant : le reproIilage provoque aussi une usure de la couche de roulement
Les raisons des degradations :
Mauvaise execution du proIil en travers,
Les ornieres,
Les nids de poule,
La tle ondulee,
Les rigoles d`erosion,
Les Iosses combles.
Le reproIilage est donc employe pour corriger.
Les principaux dfauts des talus sont :
Les instabilites de masse ( glissements )
Les instabilites de surIace ( erosions )
Dans tous les cas, l'agent moteur principal de tous ces cas de dfauts est l'eau
interne et externe. Il est donc certain qu`une premiere precaution a prendre pour eviter les
instabilites de talus est une lutte eIIicace et intelligente contre l`eau ( drainage et protection ) ;
basee sur une etude geotechnique et hydrogeologique detaillee des sites de construction.
De nos jours, il est demontre que le Iait de negliger et de diIIerer l`entretien des routes,
entranent non seulement des travaux coteux de construction et de remise en etat, mais
exerce egalement une inIluence deIavorable et retarde le developpement national dans tous les
secteurs de l`economie. Plus on neglige, plus le cot d`entretien devient de plus en plus eleve.
Un bon entretien des routes permet donc de diminuer les Irais de Ionctionnement des
vehicules, d`ameliorer la securite routiere, et d`assurer la regularite et la ponctualite des
transports routiers. Le succes d`un bon entretien depend de la disponibilite d`un personnel
convenablement Iorme et experimente.
L'opration d'entretien / compactage constitut l`ensemble des actions mecaniques par
roulage ou vibration en surIace permettant le resserrement des grains d`un materiau (
reduction des vides et du volume exterieur ).
L'entretien courant est l`ensemble de petits travaux d`entretien realises tout au long
de l`annee.
L'entretien des routes est l`ensemble des actions de routine et periodiques a eIIectuer
dans le but de maintenir la chaussee, les accotements, les talus, le systeme de Irdrainage et
tous autres ouvrages annexes dans l`etat aussi voisin que possible de celui qui resulte de la
construction initiale ou des travaux de renovation. L`entretien comprend les petites
reparations et les ameliorations destinees a eliminer la cause d`un deIaut et pour eviter de
reIaire inutilement les mmes travaux.
L'entretien priodique est l`ensemble des travaux d`entretien avec une periodicite de
plus d`une annee
Une passe est le passage d`une niveleuse ou d`un compacteur sur les materiaux a
mettre en ouvre
Le point temps est l`execution rapide de reparations interessant des degradations
localisees de la chaussee avant qu`elles risquent de s`etendre ou de s`aggraver.
Retrousser est l`action de ramener dans les limites de la surIace traitee, les materiaux
qui en debordent.
Scarifier est l`action de labourer une ou plusieurs couches en vue de rendre le
materiau meuble.
9-2 : Les diffrents types d`entretien
Les travaux d`entretien peuvent se classer en 3 grandes categories :
- L`entretien periodique,
- l`entretien courant conservatoire,
- l`entretien courant ameliorant.
L`objectiI de l`entretien du drainage routier est que tous les elements de drainage restent de
toutes obstructions et conservent leurs sections transversales et leurs pentes. Ces elements
doivent Ionctionner de sorte que :
L`eau de surIace
L`eau souterraine
Puissent tre evacuees librement et rapidement de la route. L'eau est le pire ennemi de la
route. Elle peut :
Eroder les sols,
AIIaiblir les chaussees,
Detruire les accotements et les talus,
AIIouiller les buses et dalots, les remblais et mme les ponts.
Le bon Ionctionnement du systeme de drainage est donc vital pour une route satisIaisante.
Le but de l`entretien des accotements est qu`ils conservent leurs transversales et leurs pentes
pour que :
La chaussee dispose d`une butee convenable,
Le traIic puisse utiliser l`accotement sans risque en cas de necessite,
Le stationnement des vehicules y soit possible,
L`eau de surIace puisse s`ecouler vers le Iosse lateral.
Le but de l`entretien des talus est qu`ils gardent leur Iorme et leur stabilite. L`entretien des
Iosses et caniveaux consiste a :
La remise en Iorme, reproIilage, creusement de Iosses,
Degagement, nettoyage, reparation des erosions.
En cas de degradations importantes, les operations d`entretien necessaires sont :
RenIorcement des versants et le Iond des Iosses,
ReproIilage des caniveaux, realignement et reparations du revtement.
Il peut mme tre envisage la construction des Iosses divergents.
Les operations d`entretien des buses et dalots sont :
Le degagement et nettoyage des debris,
La reparation des Iissures et des erosions,
La reparation des radiers.
Pour les passages submersibles, les prestations suivantes sont eIIectuees :
Les petites reparations de surIace,
Le nettoyage et reproIilage,
Le remplacement des balises.
Le reprofilage lourd est realise a la niveleuse et consiste a une mise en ouvre des
materiaux existants a la surIace de la chaussee ( sans apport de nouveaux materiaux ).
L`objectiI est de retablir le proIil en toit en remettant les materiaux rejetes sur les abords vers
le centrs de la chaussee. Cela devra permettre a l`eau de s`evacuer Iacilement. Une chaussee
dont la surIace est plate ou en cuvette retiendra les eaux. La circulation des eaux provoquera
rapidement des nids de poules et des deIormations localisees.
Chaque Iois que cela est possible, des compacteurs doivent tre utilises apres le
reproIilage. Cela ameliore la realisation des travaux avec une bonne resistance de la
chaussee. Le travail sera execute de preIerence apres une periode de pluies. Quant la teneur en
eau, sans exces des materiaux pourra Iavoriser le compactage. Le passage de la niveleuse est
utilise pour l`entretien des accotements, des Iosses et des exutoires.
Le reprofilage lger consiste a ameliorer la surIace de roulement par passage d`une
niveleuse. Le travail peut tre eIIectue a l`aide de gratte tle Iabrique specialement et
remorque par un tracteur agricole. Ce travail est eIIectue regulierement en saison seche pour
eIIacer la tle ondulee en etalant les materiaux libres sur toute la surIace de la chaussee. Il en
resulte une amelioration du roulement des vehicules. Sur des routes a Iaible traIic, cette
operation reguliere permet de diminuer le besoin de reproIilage lourd.
Lorsque l`operation est eIIectuee a la niveleuse, le meilleur resultat est obtenu avec une bonne
organisation de l`atelier de terrassement. Il y a deux methodes ( la methode A et la methode
B ).
La mthode A consiste a ecarter les materiaux libres en commenant par l`axe de la route
pour les deposer sur les abords de la chaussee. La niveleuse commence par le milieu de la
route et passe ensuite sur les bords. Les accotements sont traites comme Iaisant partie de la
couche de roulement. L`autre demie-chaussee est traitee de la mme Iaon pour achever la
tche et livrer une surIace unie entre les cordons.
La mthode B consiste a ecarter les materiaux libres en commenant par les abords de la
route pour les deposer sur les bords opposes. La niveleuse commence par le bord de la route
et ramene les materiaux vers l`autre bord. Les accotements sont traites comme Iaisant partie
de la surIace de roulement. La premiere et la seconde passes entaillent les deIormations a leur
base et deposent un cordon dans l`axe de la route. La troisieme et la quatrieme passes
entaillent les deIormations de l`autre demi-chaussee a leur base, reprend le cordon laisse dans
l`axe et depose un cordon sur le bord de la chaussee.
Pour les deux methodes realisees a la niveleuse : des entailles doivent tre amenagees dans les
cordons par l`assistant a l`intervalle d`environ dix metres. Cela permettra a l`eau de s`ecouler
de la chaussee en cas de pluie eventuelle.
Conseils :
Etant donne que les materiaux libres ont ete ecartes de la surIace de la chaussee, le
compactage n`est pas necessaire avec ce genre de reproIilage.
Les cordons ne doivent pas tre gardes au bord de la route pendant la saison des pluies.
Cela provoquerait des retenues d`eau et par suite des points d`erosions sur les accotements
et les talus. Il ne Iaut pas Iaire de passe Iinale au centre de la route avec la lame en
position horizontale. Cela aplatit le milieu de la chaussee, retient l`eau et conduit a des
deteriorations rapides.
L`usage de gratte-tle pour un reproIilage rapide et leger est pratique pour corriger de
petites deIormations de surIace. Le gratte-tle ne peut pas supprimer la tle ondulee
lorsqu`elle s`est Iormee depuis longtemps, ni corriger le proIil en travers. Le reproIilage
est utilise pour remedier a ces deIauts.
Avant de reproIiler la chaussee, les Iosses lateraux doivent tre cures, les Iosses etroits a
Iond plat ne sont pas adaptes a l`entretien par la niveleuse. Leur curage est de preIerence
eIIectue a la main. La niveleuse doit tre employee pour entretenir les Iosses de sections
triangulaires ( enV ).
Les materiaux extraits des Iosses ne doivent pas tre repousses sur la chaussee. Dans les
sections en pente, des exutoires doivent tre realises et entretenus avec la niveleuse. Cela
permet a l`eau de s`ecarter du bord de la route et suivre de pres les Iormes de terrain
naturel. Les exutoires seront d`autant plus rapproches que la pente sera Iorte.
Le materiau de surIace des chaussees non revtues est use par le passage des vehicules,
erode par les pluies, emporte en poussiere par le vent. Il est important de planiIier les
travaux de rechargement avec suIIisamment d'avance pour que ces travaux soient
entrepris avant l`apparition de degradations trop graves. Avant d`eIIectuer un
rechargement, il est important d`eIIectuer toutes les reparations ou ameliorations
necessaires au systeme de drainage. Si cela n`est pas Iait, la nouvelle couche mise en place
se deteriorera tres vite.
La mise en ouvre des materiaux de rechargement se Iait en une couche d`environ 15 cm
d`epaisseur. Le rechargement est necessaire pour compenser la perte de materiaux de
surIace. Cela doit tre Iait avant que la Iondation ne soit mise a nue. Cela sera constate
particulierement par des ornieres. Le rechargement est egalement employe pour corriger :
- Les mauvais proIils en travers,
- Les ornieres,
- Les nids de poule,
- Les rigoles d`erosion.
Le point a temps consiste a remplacer des materiaux existant ou en ajouter de nouveaux
sur des surIaces relativements petites. Le point a temps ne permet pas de reparer des zones
usees ou erodees, ni de Iaire une bonne chaussee la ou la resistance est insuIIisante. Il Iaut
pour cela proceder a des rechargements partiels. Le point a temps est utilise pour remedier
aux :
- Nids de poule,
- Ornieres,
- Zones de Iaible resistance,
- Rigoles d`erosion.
Le point a temps n`est pas un procede satisIaisant pour Iaire disparatre la tle ondulee.
9-2-a : L'entretien priodique
Apres l`achevement de la deviation ( si cela est necessaire ), et avant de commencer les
travaux, les panneaux de signalisation doivent tre places aux abords du chantier. Ces
panneaux doivent tre places dans l`ordre suivant leur importance.
- Les panneaux travaux distance 200 m en avant du chantier,
- Les panneaux deviation distance 100m en avant du chantier
- Les cnes sont places en biais entravers de la route jusqu`aux rentrees de la
deviation,
- Les panneaux Ileche droite/gauche sont places a chaque extremite des rangees
de cnes,
- Les panneaux Iin de travaux sont places 200 m apres la Iin de chantier.
- De nuit, il Iaut placer des lampes jaunes,
- Le proIil en travers doit tre veriIie avec le gabarit de Iaon a obtenir les pentes de
4 a 6 cm par metre.
Le surveillant doit aller sur les lieux de la carriere pour s`assurer que le materiau preleve
est bon et que les camions sont convenablement charges. Les bennes doivent circuler de
Iaon continue entre la carriere et le chantier.
Le chargement commence a l`extremite la plus eloignee du chantier de Iaon que le tas de
materiaux ne gne pas les livraisons qui suivent. Il est important de prevoir au moins un
camion citerne sur le chantier.
Quand le proIil est correct, le compactage peut commencer. Le compactage commence
par les abords de la chaussee et progresse vers le centre. Les compacteurs doivent
progresser de section en section. Il Iaut en moyenne huit passes pour obtenir un bon
compactage.
Ce sont des travaux qui visent a remedier aux degradations suivantes :
usure de la couche de roulement
deIormations importantes generalisees,
repousse des arbres,
disparition generale de l`assainissement
Cette operation consistera en des travaux de rechargement : deIrichement de la plate Iorme,
reparation des assainissements, rechargement de la couche de roulement en materiaux
selectionnes ; l`entretien peridodique permettra de rehabiliter la piste
9-2-b : L'entretien courant conservatoire
Cet entretien vise a remedier aux degradations suivantes :
nids de poules,
ensablement des Iosses, des traversees et des exutoires,
avancees laterales de la vegetation,
creation d`un proIil en W,
creation de Ilashes.
L`operation principale sera le reproIilage.
9-2-c : L'entretien courant amliorant
Il s`agit des travaux d`entretien qui permettront d`ameliorer le niveau de service d`une piste
sans modiIier ses caracteristiques ni sa conception. Il consiste a eIIectuer un reproIilage
mecanique au-dela des cadences necessaires a la conservation. Cet entretien est destine a
lutter contre les degradations qui nuisent au conIort (vitesse, securite) et aux cots de la
circulation (degradation des vehicules, consommation de carburant et de pieces d`usure,...). Il
luttera essentiellement contre :
la tle ondulee,
les petites ravines transversales,
l`accumulation de gravillons en axes ou en bords.
L`entretien courant ameliorant est peu pratique pour les pistes rurales.
9-3 : Les techniques d`entretien des ouvrages
a) Le rechargement : les groupes de travaux sont en general constitues de :
- 2 bulldozers
- 1 chargeur
- 4 a 6 camions
- 1 a 2 grader
- 1 compacteur
Le rechargement se Iait en general sur 15 cm de graveleux lateritiques
b) Le reproIilage : le groupe se compose de 2 ou 3 engins dont un grader
Il est indispensable de realiser ces travaux en recuperant les materiaux des `bosses`` pour
remblayer les `creux``.
c) Autres travaux
Il s`agit de l`elagage mecanique et du point a temps. Ce sont des travaux realises sur axes
bitumes.
9-3-a : Oprations effectuer l'achvement de la construction
- Inscription de la date d`achevement sur l`ouvrage : cette inscription se Iera a un endroit
Iacilement visible : haut d`un guide-roue, d`une balise, ouvrage de ttes. La connaissance de
l`ge d`un ouvrage peut permettre notamment de decouper les resultats d`une etude
hydrologique (on peut en deduire un ordre de grandeur du debit).
- Etablissement et classement des plans conIormes a l`execution : ce sont les plans de
recollement sur lesquels ont ete mentionnees toutes les modiIications Iaites sur le chantier et
les points particuliers qui ont d tre decides sur place (cotes de Iondation notamment).
9-3-b : Entretien ultrieur des ouvrages
Les principaux travaux d`entretien sont :
a) Le nettoyage pour eviter l`envahissement des ouvrages par la vegetation.
b) Ragrement des betons dissous ou eclates (sous-Iaces de poutres ou de dalles par exemple).
On pourra utiliser de la gunite.
c) Peinture des parties metalliques pour lutter contre les risques d`oxydation (garde-corps par
exemple).
d) Protection contre l`erosion et les aIIouillements (perres, gabions).
CHAPITRE 10 : LE MATERIEL DE GENIE CIVIL
Gnralits sur les diffrents types d`engins et matriels de chantiers
Le materiel est devenu le moyen principal d`entretien et de construction des ouvrages
et des routes, non plus l`auxiliaire du travail manuel. La mecanisation des travaux a
commence au debut du XIX eme siecle avec l`apparition du moteur a vapeur, suivi de celle du
moteur diesel. Cette motorisation a permis la realisation des grands travaux et engendre la
production de materiels de plus en plus perIormants. Ce It d`abord les pelles sur chenilles,
puis vers 1904 les premiers tracteurs sur chenilles a moteur Diesel. Aujourd`hui la puissance
des engins approche et depasse mme pour quelques machines les 2 000 CV.
Tout materiel de terrassement, a pour base, un chssis articule ou rigide sur lequel sont
montes les diIIerents organes qui leur permettent de se deplacer ou de travailler grce aux
equipements qui sont speciIiques a chaque type d`engins.
Quel que soit le type d`engin, la constitution de la machine est realisee suivant des
techniques de base d`une chane cinematique du vehicule automobile. La seule diIIerence
releve le plus souvent du mode de deplacement sur le sol : sur roues ou sur chenilles.
TouteIois, on retrouve la mme chane cinematique comprenant presque les mmes organes :
- moteur diesel,
- transmission :mecanique ou hydrodynamique,
- commandes Iinales,
- direction et Ireinage,
- equipements de travail commandes soit par cble ou hydrauliquement.
moteur diesel
Le moteur diesel s`est impose aux autres systemes de transIormation d`energie
thermique en energie mecanique pour plusieurs raisons :puissance, cot du carburant utilise
moins eleve, rendement thermique meilleur, etc.
D`autre part , le moteur diesel a cycle 4 temps reIroidi par eau s`adapte mieux
au climat des zones tropicales.
transmission
La transmission de la puissance du moteur jusqu`aux roues ou aux chenilles
passe par un certain nombre d`organes qui constituent la transmission. Actuellement, trois
grands systemes de transmission sont utilises :
- transmission mecanique classique avec embrayage et bote de vitesses
- transmission hydrocinetique avec convertisseur de couple et bote power-schiIt
- transmission hydrostatique avec pompe et moteur hydraulique. pour une machine
sur chenilles, la puissance est transmise aux deux barbotins lateraux qui entranent
les chenilles par un couple et deux reducteurs lateraux appeles commandes Iinales.
direction
Le systeme de direction qui equipe les engins est hydraulique ou assure par debrayage.
quipements
Chaque categorie d`engin est livree avec des equipements standards ou en option. Les
principaux equipements de travail sont :
- godets
- lames
- rippers
- scariIicateurs
- grues
- bennes
- treuils
- Iourches
- potences
- etc...
Tous ces equipements sont commandes soit par cbles ou hydrauliquement.
caractristiques de base d'un engin de gnie civil
Les caracteristiques de base servant a determiner les perIormances d`un engin mobile
de chantier sont:
- la puissance
- le poids : a vide, charge utile, poids total a charge (P T C ), repartition sur les essieux
- capacite de l`engin en volume
- la vitesse de deplacement :
la vitesse maximum de deplacement d`un element moteur monte sur des chanes de
roulement est de l`ordre de 11 km par heure ;
la vitesse maximum de deplacement d`un element moteur monte sur pneumatiques
depend de son utilisation operationnelle :elle est de l`ordre de 30 km/h pour un tracteur
reIouleur , et de 40 km / h pour un scraper automoteur ou un tombereau de chantier.
- les dimensions des equipements : bulldozer, godet, ripper, benne, etc...
- la relation poids / puissance. Les engins de genie civil sont deIinis et classes suivant
ce rapport qui permet de determiner les perIormances et les possibilites
d`acceleration. Il existe un rapport ideal pour chaque type de materiel.
Un rapport trop Iaible pour un tracteur par exemple se traduira par du gaspillage du
carburant et un patinage des chanes; un rapport trop eleve dans le cas d`un camion par
exemple, signiIie que les accelerations seront mauvaises. Il se calcule en divisant le poids en
ordre de marche par la puissance au volant.
Exemple : CAT D3 : 11304 kg : 105 CV 107,65 / 1, ce qui signiIie que la machine
dispose d`une puissance d`un cheval par 107,65kg de poids en ordre de marche.
10-1 : Fiches techniques de quelques matriels
1-1-a : Le Bulldozer ou Bouteur
Description et fonctionnement
Le bulldozer est un engin d`excavation et de reIoulement qui se compose d`un tracteur
sur chenilles ou sur pneus, muni a l`avant d`une lame horizontale perpendiculaire a l`axe
longitudinal du tracteur ( sens de la marche ). La lame est Iixee au chssis par deux Iorts
longerons autorisant un mouvement de montee et de descente commande par verins
hydrauliques :
-l`angle d`attaque de la lame est reglee par un verin d`inclinaison;
-le levage de la lame est assure par deux verins Iixes au chssis a l`avant du tracteur;
La lame peut avoir diIIerentes Iormes selon les travaux : droite, concave, en U, ...
Le bulldozer est un engin tres puissant. C`est aussi un engin de transport mediocre du Iait des
pertes laterales de materiaux.
Selon les deplacements de la lame, on a un bulldozer, un angledozer, un tiltdozer ou un
tipdozer :
* Bulldozer: la lame est perpendiculaire a l`axe longitudinal de l`engin;
* Angledozer: la lame est inclinee dans le plan horizontal par rapport a l`axe
longitudinal du tracteur ( la lame est orientee obliquement a l`axe de la marche ); la terre est
alors repoussee sur un seul cte.
*Tiltdozer: la lame est inclinee dans le plan vertical par rapport a l`axe longitudinal de
l`engin; pratique pour le travail a Ilanc de coteau, sur les Iosses en V.
* Tipdozer: la lame peut pivoter autour de son axe horizontal pour Iaire varier l`angle
de coupe;
On peut avoir les Ionctions de bulldozer, angledozer, tiltdozer et tipdozer sur un mme
engin a l`aide d`un equipement hydraulique.
Utilisation
Le bulldozer permet les travaux:
- de transport jusqu`a 50 m
- de deIrichage, deboisement, dessouchage
- de reIoulement de terre, de roches desagregees
- d`execution d`un proIil
- de construction de remblai sur plaine et creusement de Iosse
- d`excavation en ligne droite, d`etalement en couches et de compactage superIiciel, de
remblayage;
- de mise au tas
- de remorquage de Iorce
a- les services d`entretien routier utilisent les bouteurs essentiellement au debroussaillement et
au decapage des emprunts ainsi qu`au Ioisonnement des materiaux;
b- le modele angledoser est recommande pour le Ioisonnement des emprunts;
c- le tiltdoser Iacilite la decouverte des emprunts.
Performances
Les perIormances du bulldozer dependent de celles du tracteur.
-volume reIoule par passe: 1 a 3 metres cubes
-largeur de la lame: 2,30 a 4,50 m
N.B. Il existe d`autres types de bulldozers ( specialises ):
- le clearing dozer: destine au debroussaillement et au deboisement; sa lame est specialement
lourde, munie de dents amovibles;
- le threecutter: prevu pour le debroussaillement leger; il enleve les broussailles et les rejette
sur les ctes;
- le stumper: genre de pic court et trapu monte comme un bulldozer a l`avant et tres pres du
tracteur; il sert essentiellement au deracinement des arbres et des souches;
- le bull claim shovel: utilise pour la manipulation et l`enterrement des ordures menageres et
des dechets. C`est un bulldozer normal, sur la lame duquel vient se rabattre un tablier dont la
commande est eIIectuee par verins hydrauliques. Les materiaux reIoules par la lame sont
accumules en quantite suIIisante et sont maintenus dans cette position par le tablier abaisse.
On releve ensuite l`ensemble lame-tablier avec son contenu. Le tracteur se rend au point de
deversement et libere sa charge a la Iosse.
- le pushdozer: bulldozer ou angledozer dont la lame a ete remplacee par un tampon galbe.
C`est un tracteur destine a pousser d`autres engins, des scrapers notamment.
Un bulldozer a chenilles peut operer eIIicacement sur une distance n`excedant pas 100 m.
Monte sur pneus,cet engin est eIIicace sur 150 a 200 m.
Equipement annexe: ripper porte arriere, commande hydrauliquement, 1 a 3 dents, embouts
interchangeables. Le ripper est utilise pour le deIonage et le decapage des cuirasses.
Caractristiques des bouteurs
a ) bouteur 120 H.P.; lame universelle; equipe de verin d`inclinaison,de lame et ripper
3 dents; capacite de la lame 3 m3; rendement horaire au gerbage sur distance de
reIoulement de 60 m 100 m3
b ) bouteur 155 H.P.; lame universelle; equipe de verin d`inclinaison,de lame et ripper
3 dents; capacite de la lame 3 m3; rendement horaire au gerbage sur distance de
reIoulement de 60 m 170 m3
c ) bouteur 165 HP;lame universelle;equipe de verin d`inclinaison,de lame et ripper 3
dents; capacite de la lame 4 m3; rendement horaire au gerbage sur distan-
ce de reIoulement de 60 m 250 m3
d ) bouteur 335 HP; lame universelle; equipe de verin d`inclinaison, de lame et
ripper 1 ou 3 dents; capacite de la lame 13,8 m3;rendement horaire au gerbage sur
distance de reIoulement de 60 m 500 m3.
quelques modles de bulldozers
- modele D4 :puissance de 48 CV environ
- modele D6 :puissance de 75 CV environ
- modele D7 :puissance de 90 CV environ
- modele D8 :puissance de 140 CV environ
1-1-b : La chargeuse
Description et fonctionnement
C`est un engin qui est sur pneus ou sur chenilles. Les chargeuses a chenilles sont
utilisees sur des terrains ou les conditions du sol sont tres mauvaises. Les chargeuses sur
pneus sont employees de plus en plus a cause de leur grande mobilite ( rapidite de manoeuvre,
plus grande Iacilite de deplacement ).
La chargeuse se compose d`un tracteur equipe d`un godet ou benne relevable au
moyen de deux bras lateraux articules. Le godet est basculante. La commande du levage et du
basculement du godet est hydraulique.
La chargeuse est l`engin de chargement le plus couramment utilise
Exemples de tvpes de chargeuses.
- chargeuse sur pneus:
. chargeur de 105 H.P., godet de 1,5 m3, hauteur de deversement ~ 2,4 m
. chargeur de 125 H.P.; godet de 2,0 m3; hauteur de deversement ~ 2,6 m
- chargeuse a chanes:
. chargeur de 110 H.P.; godet de 1,5 m3; hauteur de deversement ~ 2,8 m
Les chargeuses Iont la mme Ionction que les pelles mecaniques.
Utilisation
La chargeuse est utilise pour:
- le chargement de tous materiaux
- l`excavation en plat de materiaux meubles ou desagreges
- l`excavation en butte de materiaux tendres
- l`epandage et le nivellement de materiaux routiers
Performances
- puissance: de 60 a 800 CV
- hauteur d`elevation du godet: jusqu`a 5m
- capacite du godet: 3 a 7 m3; varie suivant la densite du materiau a charger.
La capacite du godet doit tre adaptee a celle du camion. Si elle est trop Iaible, les
temps morts diminuent le rendement. Si elle est trop importante, la suspension du camion
souIIre exagerement au chargement. Une regle couramment admise veut que le chargement
s`eIIectue avec le contenu de 3 a 5 godets.
Chaque engin peut tre equipe de godets adaptes a des materiaux de diIIerentes
natures. Les godets doivent tre pourvus de dents que l`on remplace lorsqu`elles sont usees.
Remarques:
Les chargeuses-pelleteuses,
Certains constructeurs Iabriquent des chargeuses munies a l`arriere de petites pelles
retro. Ce sont des Backhoe-loaders.Engins de chargement polyvalents, ils sont
particulierement bien adaptes aux travaux d`assainissement, d`amenagements hydro-agricoles
et d`entretien d`oZuvrages hydrauliques.
chargeuse-pelleteuse de 75 H.P., godet chargeur de 750 litres;
godet pelle retro de 250 litres.
1-1-c : La niveleuse ou grader
Description et fonctionnement
La niveleuse est un engin utilise pour les terrassements legers. Elle est soit tractee, et on
l`appelle GRADER? soit automotrice, et on l`appelle MOTORGRADER. Cette derniere est
beaucoup plus utilisee. La niveleuse comporte un chssis sur 4 a 6 roues a pneus au centre
duquel est Iixee une lame mobile. Cette lame peut prendre les positions les plus diverses:
- par pivotement dans le plan horizontal, en Iormant un angle de 0 a 180 c, de chaque
cte de l`axe longitudinal du chssis.
- par pivotement dans le plan vertical,ou elle peut tre Iixee a n`importe quelle
inclinaison, jusqu`a la perpendiculaire au sol ( 90 ), sur le cte de l`engin.
- elle peut tre descendue ou relevee.
- elle peut tre deplacee lateralement.
- elle peut tre inclinee pour Iaire varier l`angle d`attaque.
Pour les petits engins, la lame est generalement commandee a la main, par
l`intermediaire de volants. Pour les modeles plus lourds, les operations sont commandees par
des manettes ( verins ). La niveleuse peut avoir des equipements auxiliaires:
- on peut mettre en arriere un systeme a dents ( Rippers ) ou un rouleau compacteur pour
damer le terrain.
- on peut egalement placer en avant une lame Irontale ou un scariIicateur.
Utilisation
La niveleuse est un engin souple et polyvalent. TouteIois, elle ne peut Iaire des travaux
aussi rudes que le bulldozer. Appele aussi proIileur, c`est l`engin de base pour les travaux
d`entretien des routes. La niveleuse convient tres bien aux travaux de precision. Elle permet
d`executer:
- le nivellement ou proIilage ( environ 4,5 km / heure ): applanissement, epandage des
materiaux, reglage Iinal;
- le creusement de Iosse en V ( environ 2,5 km / heure )
- l`entretien des routes et des pistes ( reproIilage, rechargement, ...)
- le deplacement de la terre ( environ 3,2 km / heure ): etalage, planage, ...
- le debroussaillage
- le talutage
- le creusement de canal a Iond plat , a proIil triangulaire : construction de petits canaux
d`irrigation secondaires en plaine;
- le nettoyage des accotements
- scariIication de materiaux;
- le curage des Iosses de routes
- malaxage et mise en place des materiaux:
- le remblayage;
Performances
- puissance : 50 a plus de 200 CV
- capacite du reservoir : 200 a 370 litres
- vitesse de deplacement : 0 a 35 km / heure
- longueur de la lame : 3 a 4,20 metre;la plus courante est de l`ordre de 3,60 a 3,80 m ; la
duree de la lame est de 200 a 400 heures
- poids total : 6 a 13 tonnes
1-1-d : Le compacteur
Description et fonctionnement
Le compacteur est un engin lourd qui tasse la terre sous lui grce a un ou plusieurs
rouleaux en Ionte ou plusieurs lignes de pneumatiques. Ce tassement donne au sol une plus
grande compacite. Le compactage permet de reduire au minimum tout mouvement ulterieur
de la surIace ( tassement ou gonIlement ), et d`obtenir une resistance plus elevee pour les
Iondations.
Le compactage peut se faire par vibration ou par roulage.
Les engins de compactage sont classes en trois categories en Ionction du mode de
transmission de l`energie de compactage :
- les engins statiques
- les engins vibrants
- les engins a choc.
les engins statiques
Ce sont des engins qui agissent par leur propre poids pour compacter. Ils sont
soit tractes, soit automoteurs.
a) les rouleaux a cylindres lisses
Ils sont toujours tres employes. Les bandages en acier sont disposes en tricycle, avec
recouvrement d`une voie sur l`autre d`environ 10 cm. Ces rouleaux qui sont tractes ont de la
peine a monter sur un remblai de quelque hauteur. Leur eIIet de tassement s`exerce de haut en
bas. Les cylindres rigides presentent le desavantage de provoquer un bourrelet mouvant
devant eux, lorsque le soubassement n`est pas rigide. Ils ont tendance a accentuer les
ondulations de la surIace remblayee.
b) les rouleaux a pieds de mouton
Ces appareils dameurs sont constitues par un ou plusieurs cylindres compresseurs
montes a l`interieur d`un cadre commun ou de plusieurs cadres atteles les uns aux autres.
L`attelage est remorque par un tracteur a chenilles. Les rouleaux sont vides, mais peuvent tre
remplis d`eau ou de sable pour augmenter le poids. La peripherie des cylindres est munie de
pilons ou Iouloirs de 18 a 23 cm de longueur, disposes en quinconce . L`appellation pieds de
mouton provient de la similitude de l`eIIet des pilons avec celui du pietinement du sol par
de nombreux moutons.
Les pieds de mouton s`exercent de bas en haut, donc par compression ascendante. Les
pilons du cylindre dameur commencent par comprimer la couche qui se trouve a 20 ou 25 cm
au-dessus de la surIace du sol. La compression s`opere jusqu`a ce que cette couche ait atteint
une durete suIIisante pour resister a la compression des pilons. La compression des couches
superieures s`appuie alors sur une couche solide.
S`ils assurent un tres bon compactage en proIondeur, les pieds de mouton sont
inutilisables pour le compactage superIiciel. On peut cependant utiliser un systeme de pieds
de mouton amovibles.
c) Les rouleaux a pneus
Le compactage est assure par des rangees de pneus. Ils sont soit tractes, soit
automoteurs. La pression exercee par un compacteur a pneus sur le sol depend de la pression
de gonIlage des pneus et du poids de l`ensemble. Tous les tracteurs a pneus sont lestables, soit
avec des dalles, soit avec des coIIres a lest.
Contrairement aux pieds de mouton, les derniers centimetres de la couche superieure
sont bien compactes avec les rouleaux a pneus.
Les roues avant sont decalees par rapport aux roues arrieres aIin que
leurs traces reciproques soient intercalees. La vitesse d`operation est de 16 a 24 km / h.
Les rouleaux a pneus sont eIIicaces sur terrain sableux et argileux.
Les engins vibrants
Pour ameliorer le compactage des remblais, on a imagine de Iaire vibrer les rouleaux
(ce qui augmente la densite apparente du sol ). A cte du moteur de l`engin, il y a un petit
moteur a balourd qui provoque la vibration.La Irequence de vibration est assez grande ( 22 a
60 hz ). Ils sont souvent automoteurs a tandem.
Ils conviennent pour les materiaux sableux et argileux. Avec les engins de vibration,
on ne doit pas trop insister sur l`operation, sinon on detruit le compactage.
Il y a aussi les petits engins vibrants manuels.
Les engins choc
Le damage du remblais peut se Iaire a la grenouille. La grenouille est une sorte de
tronc de cne a l`interieur duquel se meut un piston actionne par l`explosion commandee
d`un melange carbure ( essence ). La machine saute a la maniere d`une grenouille quand
l`operateur appuie sur la manette. L`engin est dirige a l`aide d`un cadre levier articule.
- la machine standard pese environ 500 kg
- sa hauteur est d`environ 1 m
- son diametre a la base est d`environ 0,65 m
- elle saute a 30 cm de haut et avance de 13 cm par bond
- elle peut Iaire 50 sauts a la minute et damer plus de 200 m2 a l`heure
- on peut compacter des epaisseurs de 30 a 75 cm de sol
Utilisation
L`utilisation du compacteur dependra des resultats donnes par l`essai Proctor du
terrain. Le compactage sera Iait par couches et chaque couche sera avant compactage soit
humidiIiee, soit exposee a l`air suivant la teneur en eau. Les terres seront regalees au
bulldozer ou a la niveleuse, sur une epaisseur variant suivant le type de compacteur dont on
dispose.
- pieds de mouton: e 25 cm en 15 passes
- rouleaux a pneus 15 T : e 10 cm en 6 passes
- rouleaux a pneus 50 T e 30 cm en 6 passes
- rouleaux a pneus 50 T e 50 cm en 10 passes
On a souvent intert a augmenter plutt le nombre de passes que le calibre de l`engin.
Le type de compacteur sera choisi egalement en Ionction de la granulometrie du sol :
- cylindres vibrants: sols granulaires ou rocheux
- pieds de mouton : sols plastiques un peu pauvres en eau, argile, revtements
de chaussee
- pneus : argile, revtements de chaussee
- cylindres lisses : tous terrains, surtout graviers et concasses, sauI sols sableux ou
terreux.
Performances
Les rouleaux vibrants ont une largeur de travail variant generalement de 1 m a 3m, et
le poids de 3 tonnes a 20 tonnes.
Les compacteurs a pneus ont une largeur de travail variant de 1,70 m a 3 m, et le poids
operationnel de 15 a 35 tonnes.
1-1-e : La pelle hydraulique
Description et fonctionnement
La pelle est un engin de terrassement qui travaille en station. Elle est aussi appelee
pelle mecanique, ou excavateur pour chargement stationnaire.
Elle est soit:
- portee (sur camion, wagon,... )
- automotrice sur chenilles, pneus ou rail
- a poste Iixe sur socle
On peut adapter plusieurs equipements sur une pelle: crochet, marteau-piqueur, grue,...
C`est pourquoi on dit qu`elle est l`engin universel de terrassement. La pelle se compose d`un
chssis ( qui peut tre automoteur sur chenilles ou sur pneus ). Sur ce chssis est monte un
bras articule, actionne par des verins, a l`extremite duquel peuvent tre Iixes diIIerents types
d`equipements pour le terrassement. La pelle ne sert pas a transporter le materiau excave. On
utilise, autant que possible, du materiel sur pneus, car plus rapide et plus maniable.
Les pelles sont montees en tout hydraulique , c`est-a-dire que les mouvements de la
pelle ( articulations de bras, rotation, deplacement de l`ensemble ) sont commandes soit par
des verins, soit par des moteurs hydrauliques. C`est pourquoi on les appelle aussi pelles
hydrauliques.
Utilisation
La pelle est prevue pour plusieurs types de travaux:
- en butte
- en retro
- en dragline
- en benne preneuse
- avec equipements divers
la pelle en butte
La pelle est dite en butte lorsque son godet est dispose l`ouverture vers le haut. Dans
ce cas, la pelle travaille en dessus ( chargement du bas vers le haut ). La pelle en butte permet:
- l`excavation des parois verticales
- la mise au tas et le chargement sur un moyen de transport
- le nivellement et le decapage
- l`excavation de Iondations
- l`excavation de tranchees peu proIondes
- le travail en deblai
La pelle en rtro ( ou retrocaveuse, ou pelle en Iouille )
La pelle est dite en retro lorsque son godet est dispose l`ouverture vers le bas. La pelle
est retournee vers la cabine, et le chargement se Iait en poussant la pelle vers le bas ( vers la
cabine ).C`est un equipement reserve aux pelles de Iaible et moyenne capacite.
Lequipement retro permet.
- l`extraction de materiau au-dessous de l`aire d`assise de la pelle, le travail
pouvant s`eIIectuer sous l`eau,
- le creusement de tranchee etroite
- le creusement de canal ( assainissement, irrigation )
- le curage de Iosse
- l`excavation de Iondations
- le travail de demolition
- le chargement sur moyen de transport
Il est possible de monter diIIerents types de godets retro:
. godet classique pour tranchee
. godet large pour curage
. godet trapezodal pour creusement de canaux.
La pelle hydraulique retro est donc tres utilisee pour les travaux d`A.E.P.,
d`assainissement, de barrages ou d`amenagements hydroagricoles.
la pelle en dragline ( ou pelle excavatrice a benne tranante )
Elle est utilisee dans les zones inaccessibles. On lance le godet a l`aide d`un cble ( a
pres de 8a m ). L`equipement dragline permet:
- l`extraction de materiau au-dessous de l`aire d`assise de la pelle, qu`il a sec ou sous
l`eau.
- le proIilage et le nettoyage de Iosses et de tranchees larges.
- l`ediIication de talus et de digues.
- la Iormation de stock au sol.
- le chargement sur materiel de transport.
La pelle en dragline convient specialement a l`extraction dans les carrieres a ballastes,
gravier, sable. Mais elle ne peut extraire que les materiaux meubles, terres, sables ou roches
desagregees.
la pelle en benne preneuse
La benne preneuse est constituee de deux coquilles, en general cylindriques, qui
peuvent tourner autour de l`axe transversal. Des tirants, actionnes par un verin, commandent
l`ouverture et la Iermeture de la benne. L`equipement en benne preneuse permet:
- la manutention de materiaux: chargements, dechargements, stockage,...
- le creusement de puits, de Iondations de pieux, de piles de ponts,...
- le creusement de tranchees, de Iosses larges ou etroits.
- les Iouilles et extractions a sec ou sous l`eau.
autres quipements des pelles en dragline et en benne preneuse:
- equipement en grue
- equipement drop-ball ou masse tombante
- equipement sonnette
Performances
- poids : 10 a 15 T
- longueur de Ileche maxima : 8 m
- capacite ( c ) et largeur ( l ) maximum du godet:
. godet retro classique: C300 a 600 L; L1 m
. godet curage C300 a 800 L; L1`70 m
La capacite de godet est comprise entre 150 et 1500 litres.
. puissance: 60 a 140 H.P.
- pelle de 70 H.P.; godet de 700 L
- pelle de 125 H.P.; godet de 1200 L
On prevoira des engins de transport du deblai cree, d`une capacite allant de 3 a 6 Iois
celle de la pelle.
1-1-f : Le scraper
Description et fonctionnement
Le scraper est un engin remorque ( par un tracteur ) et se compose d`une benne sur
pneus munie a sa partie inIerieure d`une lame racleuse dans le sens de la marche. C`est la
proIondeur a laquelle on descend la lame qui determine l`epaisseur de la coupe. L`epaisseur
de la couche enlevee peut tre maintenue constante. La lame peut donc se lever et se baisser.
Le scraper est muni d`un tablier oscillant pour l`obturation de la benne, et d`un
ejecteur mobile ou oscillant pour le vidage de la benne. Certains scrapers sont munis
d`elevateur, ce qui Iacilite le remplissage de la benne. C`est l`avancement de la machine qui
Iait monter la terre dans la benne.
Le deversement est opere sans qu`on arrte le tracteur, ce qui represente un gain de
temps appreciable. Le scraper peut tre automoteur; il prend alors le nom de motorscraper.
Les commandes sont generalement par cbles pour les scrapers tractes. Elles sont par cbles,
par verins hydrauliques ou par moteur electrique pour les motorscrapers.
Utilisation
Le scraper est un engin qui sert a l`extraction de la terre, a son chargement et a son
deversement. Avec cet engin, on peut Iaire le travail du bulldozer, du chargeur, du camion de
transporteur. Les limites d`emploi des scrapers sont les suivantes:
- scraper a chenilles: 30 a 300 m
- scraper a pneus: 300 a 2000 m
Performances
- puissance: peut depasser 300 CV
.scraper de 330 H.P.: capacite de benne 15 m3
. scraper elevateur de 250 H.P.: capacite de benne 12 m3
- volume des bacs: 5 a 40 m3 ( 5 a 20 m3 pour scraper tracte; 5 a 40 m3 pour
motorscraper )
- vitesse maximale: environ 60 km / h
- largeur de coupe: environ 3 m
Les scrapers peuvent transporter jusqu`a 2000 m3 de terre par jour.
- pour un tracteur a chenilles: 0,5 m3 / cheval / h pour une distance de 300 m.
- pour un tracteur a pneus: 0,3 m3 / cheval / h pour une distance de 900 m.
1-1-g : Les engins de transport
Au titre des engins de transport, on etudiera tour a tour:
- la brouette
- le dumper
- le camion benne
La brouette
a) description et Ionctionnement
C`est un engin de transport en bois ou metallique, avec pneumatiques. La brouette est
interessante si les distances ne sont pas trop grandes et si la main-d`oeuvre n`est pas coteuse.
b) perIormances
- limite d`utilisation : 30 m
- capacite d`une brouette : 50 a 85 litres
- vitesse : 2 a 3 km / h
- rendement horaire : 0,06 a 0,12 T / km
Le dumper
a) description et Ionctionnement
Le dumper est un camion a benne basculante et a Iaible rayon de braquage. Le poste de
conduite est pivotable.
b) Utilisation
Les dumpers sont precieux dans les tranchees etroites et les souterrains. C`est un excellent
grimpeur de ctes.
c) perIormances
- capacite: 1 a 20 m3
- vitesse : 0 a 25 km / h
- rayon d`action: quelques km
- rendement horaire : 1OO T / km pour 5 m3
Le camion benne
a) description et Ionctionnement
Le camion benne est a 4 ou 6 roues motrices. Le vidange de la benne se Iait en general
par basculement arriere ou lateral, a l`aide de verins hydrauliques. La benne est metallique. Le
deversement s`eIIectue le plus souvent par l`arriere, avec l`inconvenient de donner des tas de
materiaux diIIiciles a regaler. Cependant, un chauIIeur adroit peut avancer lentement pendant
le vidange pour Iaciliter le regalage des materiaux. On peut trouver en variante le camion a
benne amovible dit multibenne : la benne est constituee par une caisse qui peut tre
enlevee et remontee sur le chssis a l`aide de deux bras pivotant hydrauliquement. Le mme
camion apporte une benne vide qui est laissee pour chargement, et remporte une benne pleine.
Ce procede presente l`avantage de ne pas immobiliser le vehicule pendant le chargement.
La multibenne est beaucoup utilisee pour le ramassage des ordures.
b) utilisation
Les camions bennes sont utilisees pour le transport de deblais, de sable, de pierres
cassees. Le camion benne a l`avantage de la capacite et de la vitesse. Il s`accommode de
rampes atteignant 10 a 12 .
c) perIormances
- capacite de la benne : 0,8 a 25 m3 ( generalement de 5 a 7 m3 )
- puissance: 25 a 400 CV ( generalement de 150 a 230 CV )
- vitesse maximale : 70 km / h
- en charge :
. 1/3 de la charge sur essieu AV
. 2/3 de la charge sur essieu AR
N.B. Des petits tombereaux peuvent tre utilises pour les travaux d`ouvrages d`art. IL s`agit
de bennes susceptibles de basculer autour d`un axe excentre, de telle sorte que le
dechargement s`eIIectue sans l`aide de verins. Ils ne sont pas adaptes aux deplacements a
grande distance.
1-1-h : Autres matriels de chantiers de construction
Dans ce chapitre, il sera essentiellement question de la grue et de la betonniere.
La grue
On distingue deux types de grue:
- la grue sur porteur, derivee de la pelle
- la grue a tour, en general Iixe
description et fonctionnement
a) la grue sur porteur
Elle se compose d`un chassais porteur, d`une plate-Iorme tournante reliee au chssis
par une couronne d`orientation, et d`un equipement en grue.
- le chssis porteur est en proIile soude. Il est automoteur, monte sur chenilles ou sur pneus.
- la couronne d`orientation, roue dentee sur laquelle tourne la plate-Iorme, encaisse les eIIorts
dus a la charge, mme en cours de rotation.
- la plate-Iorme tournante reoit l`ensemble des organes moteurs et des commandes.
- l`equipement en grue peut tre Iixe ou mobile.
b) la grue a tour
Une grue a tour se compose d`un socle leste, qui supporte une tour metallique en
treillis a tubes ou a cornieres. A la partie superieure de la tour, une Ileche metallique solidaire
de la tour Iorme un chemin de roulement horizontal sur lequel peut se deplacer un chariot. Le
levage de la charge se Iait a partir de ce chariot mobile. Un contrepoids equilibre le poids de
la Ileche et de la charge. Le socle leste de dalles de beton peut tre soit Iixe, soit roulant sur
galets ou sur portiques.
- la tour comprend deux parties:
. la base solidaire du socle, que l`on monte par coulissement central ou telescopage.
Les rallonges de It sont composees de quatre panneaux demontables. Un verin assure la
montee de l`ensemble.
. Une partie tournante solidaire de la Ileche et dans laquelle sont installes les organes
de commande et d`entranement: cabine, treuil.
Une couronne a galets assure le lien entre les deux parties de la tour. Elle est entranee
par un moteur electrique a demarrage et arrt tres progressiI.
- la Ileche est constituee d`elements standards que l`on assemble par boulons et broches.
- le chariot est tracte par un cble s`enroulant sur le tambour d`un treuil place en pied de
Ileche.
Remarques.
1- Tous les entranements se Iont avec des moteurs electriques. Il Iaut donc prevoir en mme
temps que la grue une source d`energie electrique a proximite ( groupe, reseau ).
2-la grue est un engin assez delicat a cause de son moment de renversement. Il y a alors des
prescriptions strictes a respecter:
- vitesse de levee
- vitesse de translation
- variation de la portee
- vitesse de rotation
Utilisation
a) la grue sur porteur
C`est un engin de levage interessant, compte tenu de sa mobilite, de son Iaible
encombrement et de sa souplesse d`utilisation. Par contre son emploi reste delicat de par son
assiette au sol assez limitee, ce qui restreint la vitesse de maneuvre et la charge admissible.
b) les grues a tour
Elles sont indispensables pour tous les chantiers de construction en elevation:
btiments de plus d`un etage, chteaux d`eau, ponts, .... Elles servent au hissage des bennes a
beton, des elements preIabriques, des Iermes metalliques, a la manutention des materiaux en
vrac, .....Connaissant la hauteur maximale de l`ediIice prevu, on deduit la hauteur convenable
de la tour de grue. On prevoit une longueur de Ileche et un positionnement du socle de la grue
qui permettent de couvrir toute la surIace du chantier. Si la grue est posee sur rails, le champ
d`action est considerablement augmente.
Le probleme pose par la grue est celui de sa stabilite. On utilise des contrepoids sur la
Ileche et sur le socle. L`action du vent est tres importante, et les constructeurs denient en
general toute responsabilite dans les cas de Ionctionnement sous un vent Iort ( vitesse
superieure a 70 km / h).
Les caracteristiques de travail d`une grue sont:
- la charge de levage
- la portee
- la vitesse de levage
On designe normalement une grue par sa charge de levage a portee maximum ( par
exemple: 5T a 12 m). Le produit charge x portee s`appelle couple de renversement. IL
s`exprime en tonnes-metres et doit rester approximativement constant.
Performances
a) la grue sur porteur
- portees: 10 a 35 m
- hauteur de Ileche: peut atteindre 64 m
- charge : depend de la portee ; ( portee x charge constante )
- vitesse de levage: jusqu`a 60 m/ mn
- vitesse de rotation: jusqu`a 4 trs / mn
b) la grue a tour
- hauteur sous crochet : 11m a 70 m
- couple de renversement: de 350 kg a 11 m , jusqu`a 2,5 T a 45 m.
- vitesse maximum de levage: de 30 m / mn a 108 m / mn.
La btonnire ( description et fonctionnement )
C`est un appareil qui sert a Iaire du beton, en evitant la conIection a mme le sol. Le
malaxage est assure par une cuve tournante dans laquelle des palettes reprennent le melange
au cours de la rotation. On distingue 2 types de betonniere:
- les betonnieres a tambour basculant ( petites unites ). Le tambour n`est ouvert que
d`un cte et tourne toujours dans le mme sens. ON charge les agregats et le ciment en
penchant le tambour d`un cte (commande a main ). On redresse pour laisser s`operer le
malaxage, puis on bascule de l`autre cte pour vidanger le beton.
- les betonnieres a tambour horizontal ( grandes unites ). Le tambour est ouvert des
deux ctes, reste dans un axe Iixe horizontal, mais peut tourner dans les deux sens. On charge
le ciment et les agregats par l`un des oriIices. Des palettes malaxent le melange dans un sens
determine. Si on inverse la rotation, des palettes amenent progressivement le beton jusqu`a la
gueule de vidange du beton. Le Ionctionnement des betonnieres est assure par un moteur a
essence ou electrique.
Le chargement d`une betonniere peut se Iaire a la pelle, le nombre de pelletees de
chaque constituant du melange etant proportionnel au dosage impose.
Pour eviter les pertes, les betonnieres sont en general munies d`un chargeur benne dont
le volume correspond a une gchee et qui se vidange dans la cuve, de Iaon a ne laisser aucun
dept dans la benne.
Les betonnieres sont en principe sur pneus, ce qui permet un deplacement aise et
rapide sur chantier et sur route.
Utilisation
La notion importante dans une betonniere est la quantite de beton compacte qu`elle
peut Iournir dans un temps donne. Le temps de malaxage est constant ( 1 a 2 mn ).
L`emplacement de la betonniere doit tre bien etudie: proche des reserves agregats, pres du
chantier.
Performances
a) betonnieres a tambour basculant
- capacite : 120 a 580 L de melange
- production horaire: 20 a 30 gchees a l`heure.
b) betonnieres a tambour horizontal
- capacite de malaxage: 500 a 1500 L
- production horaire: 30 a 35 gchees a l`heure
Remarque:
- le beton malaxe est contracte d`environ 25
- le beton mis en place est tasse d`environ 7 a cause de la vibration.
matriels annexes des btonnires
Il s`agit entre autres de : la centrale a beton, la betonniere portee, la benne a beton, la
pompe a beton, le vibreur a beton.
a) la centrale a beton: c`est une installation Iixe composee d`une grosse betonniere,
d`un silo a ciment, des compartiments destines a recevoir les granulats. Les operations de
dosage sont realisees automatiquement dans une tremie. Une dragline ou un scraper
automatique assure le chargement des agregats. La centrale a beton n`est interessante que
pour les tres gros chantiers. Capacite de production : 8 a 25 m3 / h
b) betonniere portee ou camion toupie: quand la distance entre la centrale a beton et le
chantier est importante, on transporte le beton peu humidiIie dans une betonniere sur un
camion. Cette betonniere tourne pendant tout le trajet, ce qui evite la prise du beton. Capacite
de ces engins: 6 a 10 m3
c) benne a beton: cette benne Sert a hisser le beton a la hauteur de la construction.
Elles sont soit basculantes, soit a Iond ouvrant. La benne doit tre assez grande pour recevoir
une gchee complete. La betonniere se deverse directement dans la benne qui est accrochee a
une grue.
d) pompe a beton: une pompe a beton est un appareil qui, soit a l`aide d`un piston, soit
en comprimant une membrane en caoutchouc, propulse le beton liquide dans une conduite.
C`est un moyen de transport du beton interessant, si l`on a besoin de beton sous pression.
e) vibreur a beton: Une Iois le beton mis en place dans les coIIrages, il doit tre tasse
pour bien remplir les vides. On peut pilonner a la main ou proceder par vibration. Il y a 3
types de vibration:
- vibration des coIIrages: on pose des vibrateurs pneumatiques sur les coIIrages qui
transmettent la vibration au beton.
- vibration de surIace: ce sont des plateaux vibrants que l`on deplace sur la surIace du
beton.
- pervibration: c`est le type de vibration le plus employe, car la vibration du beton est
la plus complete. Le pervibrateur se compose d`un tube a l`interieur duquel un arbre excentre
tourne a grande vitesse. Ces appareils Ionctionnent a l`air comprime ou a l`electricite.
On distingue trois grandes familles ou groupes de matriels de gnie civil :
- le matriel de terrassement y compris le transport
- le matriel d'appui ou divers.
10-2: le matriel de terrassement et de transport
a ) les engins de chargement
- les chargeuses
- les pelles hydrauliques
- les pelles mecaniques a cbles ( dragline )
b ) les engins de transport
- la brouette
- les camions-bennes ,citerne, a bitume, etc....
- les dumpers
- les moto-basculeurs
- les tombereaux
- les vehicules utilitaires
c ) les engins eIIectuant a la Iois les operations de chargement et de transport
- les scrapers
- les bulldozers ou bouteurs
d ) les engins de mise en place des materiaux
- les niveleuses ou graders
- les compacteurs
- les Iinisseurs
10-3 : les matriels d`appui ou divers
- les betonnieres
- les grues
- les camions-toupies
- les motopompes
- les compresseurs d`air ( marteaux piqueurs,les aiguilles vibrantes ...)
- les groupes electrogenes, les groupes de soudure,
- les dames sauteuses ou pilonneuses
- les remorques diverses
- etc. ...
10-4 : Production en terrassement de quelques engins
Production: c`est le taux horaire auquel on deplace le materiau. Il s`exprime a l`aide
d`unites diverses:
- metre cube en place: metre cube de materiau mesure a l`etat normal dans le sol avant
l`excavation.
- metre cube Ioisonne: metre cube de materiau apres excavation, et par consequent,
aIIecte par le Ioisonnement.
- metre cube compacte: metre cube de materiau apres le compactage qui a reduit son
volume anterieur.
En general, l`unite utilisee pour le calcul des terrassements est le metre cube en place.
100
CoeIIicient de chargement ---------------------------------------
100 de Ioisonnement
chargement ( volume en place ) m3 Ioisonne x coeI. chargement
1-4-a : Production en terrassement manuel
A-desherbage:
- A la Iaux: 800 m2 / jour / homme
- A la machette 500 m2 / jour / homme
B- debroussaillage-dessouchage
- vegetation arbustive; arbre de diametre 25 cm: 115 m2 / jour / homme
- vegetation dense; 10 a 30 arbres par are: 80 m2 / jour / homme
C- deblais en masse
- sol meuble non cohesiI: 3,5 m3 / jour / homme
- sol meuble cohesiI: 2,5 m3 // //
- sol Ierme: 1,5 m3 // //
- sol compact: 0,9 m3 // //
- sol tres compact: 0,6 m3 // //
D- excavation en tranchee
- proIondeur 0,60 ;
- largeur 0,30 m 1,3 m3 / jour / homme
- soit 0,18 m3 / ml
E-compactage
- couche de 8 a 10 cm 35 m2 / jour / homme
- remblais derriere bajoyers 4 m3 / // //
- remblais contigus aux buses 3 m3 / // //
F-transport-brouettage
-couIIins de 20 litres:
. distance de transport de 20 m: 2 m3 / jour / homme
. 60 m 1,5 m3 // //
.120 m 1 m3 // //
-brouette: chargement de 50 litres
. distance de transport de 20 m: 9,3 m3 / jour / homme
. 50 m 4,6 m3 // //
90 m 2,8 m3 // //
1-4-b : production des engins de terrassement
A- bulldozer
1) debroussaillage: pour un D6: 25 000 m2 / jour
2) Ioisonnement ou gerbage en carriere ( production horaire )
D4 D6 D8
-terrain meuble 85 m3 / h 180 m3 / h 320 m3 / h
-argile humide 70-------- 150------- 280--------
B- chargeur ( production horaire )
capacite du godet:
.cat. 936: 1,4 m3
.cat.966: 3,1 m3
936 966
-terrain meuble 100 m3 / h 150 m3 / h
-argile humide 90 m3 / h 115 m3 / h
C pelle hydraulique (production horaire ): caterpilar 225 et poclain 90.
capacite du godet: 960 litres
- terrain meuble 120 m3 / h
- argile humide 100 m3 / h
D- scrapers ( production horaire :chargement et mise en oeuvre; distance
maximale de rotation 800 m ).
capacite de la benne
. 613 B auto chargeur 9 m3
. 621 B 16 m3
. 623 B auto chargeur 15 m3
613 B 621 B 623 B
- terrain meuble 75 m3 / h 120 m3 / h 110 m3 / h
- argile humide 65 m3 / h 110 m3 / h 100 m3 / h
1-4-c : production des ateliers de terrassement ( deblais mis en remblais ou
emprunt mis en remblais )
Les ateliers ci-dessous designes ne constituent que des exemples pour donner des ordres de
grandeurs de productions.
atelier type :
- 1 D6 avec ripper (bulldozer )
- 1 cat. 920 ou 966 ( chargeur )
- 3 ou 5 camions benne de 5 a 9 m3 800 m3 / jour
- 1 cat. 815 (compacteur pieds de mouton )
- 1 ou 2 citernes de 7000 a 10000 L
atelier type:
- 1 poclain 90 ou cat. 225 (pelle hydraulique )
- 3 camions bennes de 5 a 9 m3
- 1 cat. 815 (pieds de mouton ) 800 m3 / jour
- 1 citerne de 7000 L
- 1 niveleuse type 120 G
atelier type:
- 2 scrapers auto-chargeurs type cat. 623
- 1 cat. 815
- 2 citernes de 10 000 L 1500 m3 / jour
- 1 niveleuse 140 G avec rippers
atelier type:
- 2 scrapers type cat. 621
- 1 D8 pousseur 1800 M3 / jour
- 1 cat. 815
BIBLIOGRAPHIE
- Cours de Projet de trac et de terrassements :
Par R. ALLEGRET
Nouvelle edition
EYROLLES 1971
- Cours de voirie agricole : 1rac et terrassement
a l`usage des adjoints techniques du Genie Rural
Par Yves PIOGER
Geometre-Expert Ioncier
- Manuel d'excution des petits ouvrages routiers en Afrique
Par BCEAOM
- Conception et entretien des pistes rurales
Par Bernard PECCOUD
Juin 1971
- Hydraulique routire
Par Nguyen VAN TUU
(BCEOM 81)
- Cours de voirie EIER
Par Pierre LOMPO
Ingenieur des travaux Publics
- Cuide de conception et de dimensionnement des chemins ruraux
Service de remembrement rural du Ministere de la Region Wallonne ( Belgique )
- Cuide de dimensionnement des chausses
Centre de recherches Routieres de Belgique
- Recueil de prix de la Direction du Btiment du Cnie Civil et de la Scurit BERSICO
Ouagadougou (1997)
- Dfauts observs sur quelques talus de dblais routiers et systmes de drainage, les causes
probables remdes possibles
Par le CG2R ( Centre Gabonais de la Recherche Routiere 1988) Ministere des
Travaux Publics au Gabon.
- Le systme de gestion de l'entretien routier au Cabon
Par Charles BOMBA ( Ingenieur Genie-civil ) Ministere des travaux Publics au
Gabon.
- L'entretien des routes non revtues dans les pays en dveloppement
Par le Centre de Recherches Routieres de Belgique et l`OCDE ( 1987 )
- Description - Montage - Installation des ouvrages multiplaques ARMCO
- Diapositives sur:
* Travaux de rechargement des routes par BCEOM
* Engins de terrassement
* Ouvrages hvdrauliques ( Sourou / Bagre )
- Cours lmentaires de Routes
Par G. A. DUBET ( 6
eme
edition EYROLLES 1972 )