EL NAC IO NAL TO DO EN DO MINGO - DOMINGO 20 DE O C TUBR E DE 2013

TO DO EN DO MINGO /88

Alquimia
El pan que cay del lado equivocado Paulo Coelho

Tendemos a creer en la famosa ley de Murphy: "Si alguna cosa puede salir mal, saldr mal". Jean-Claude Carrire, en su libro El crculo de los mentirosos, cuenta una interesante historia al respecto: Un hombre tomaba distradamente su desayuno. De repente, la rebanada de pan que acababa de untar con mantequilla se le cay al suelo. Cul no sera su sorpresa al advertir que el lado de la mantequilla haba quedado vuelto hacia arriba! Aquello era un milagro. Animado, les cont a sus amigos el fenmeno y todos se quedaron asombrados pues, como se sabe, cuando el pan se cae, lo hace siempre con el lado de la mantequilla hacia abajo. Tal vez seas un santo Le dijo uno , y ests recibiendo una seal de Dios. La historia se extendi por la pequea poblacin, y todos se pusieron a discutir el episodio. Como nadie encontraba una explicacin convincente, buscaron a un maestro que viva en los alrededores y le contaron el acontecimiento. El maestro pidi una noche para rezar, reflexionar, y pedir inspiracin divina. Al da siguiente, todos acudieron a l, ansiosos por escuchar la respuesta. La solucin es muy sencilla dijo el maestro . En realidad, el pan cay al suelo como deba caer. La mantequilla es la que estaba en el lado equivocado.

Ilustracin Vanessa Balleza vanessa@ballezarte.com.ve Traduccin Diego Chozas / www.paulocoelhoblog.com

EL MATADOR DE DRAGONES. Zhuangzi, un clebre autor chino, cuenta la historia de Zhu Pingman, que quiso buscar un maestro que le ensease la

mejor manera de matar dragones. El maestro lo entren durante diez aos seguidos, hasta que este consigui adquirir perfectamente la tcnica ms sofisticada para matar dragones. Desde entonces, Zhu Pingman pas el resto de su vida buscando dragones con la intencin de mostrar a todo el mundo su habilidad, solo que, para su gran decepcin, jams encontr uno. El autor de la historia comenta: "Todos nosotros nos preparamos para matar dragones, y acabamos siendo

devorados por las hormigas de los detalles, a las que nunca prestamos atencin".

PROVERBIOS CHINOS. Dejo aqu una seleccin de proverbios chinos para animar nuestra semana (de Les proverbes chinois, de Bernard Ducourant): "El oro no pertenece al avaro; es el avaro el que pertenece al oro" (Annimo). "La mujer infiel tiene el alma llena de re- mordimientos; la fiel tiene el alma llena de arrepentimientos"(Annimo). "Si tus hijos son perezosos, no se merecen tu herencia. Si son trabajadores, no la necesitan. Por lo tanto, sala para obtener los placeres que tu vejez se merece" (Annimo). "Para conocer a un hombre: observa cmo acta, descubre lo que busca, examina lo que lo hace feliz" (Confucio). "El tesoro mejor guardado es el que est donde todos pueden verlo" (I Ching). "Es preferible decir cien veces no a decir una vez s y no cumplir la palabra" (Annimo). "Quien no sabe sonrer, no debe abrir una tienda" (Annimo). "El que pregunta es bobo durante cinco minutos. El que no pregunta es bobo para siempre" (Confucio).

Una solucin 1997-2005 Infote ch C orp.

"visibility: hidden; position: absolute; left: 0px; top: 0px" width="10" height="10"/>