METRO > INTRA < META Categoras para leer y proyectar la Ciudad latinoamericana

Empezar un artculo, a esta altura de los acontecimientos, recordando la cada de los grandes relatos explicatorios que signaron el cambio de siglo, puede leerse como una perogrullada, o al menos como una falta de originalidad. Sin embargo entender de donde partimos, cul es nuestra angustia epistemolgica si se nos permite el exabrupto, nunca esta de ms. En lo que respecta a nuestro inters especfico, esto es las herramientas de lectura y proyectacin de la Ciudad latinoamericana, no contamos desde hace tiempo con intentos de reconocer en nuevas y estructuradas categoras temticas los paradigmas urbanos resultantes del proceso de mundializacin. Menos an encontramos esfuerzos de adaptacin, apropiacin o siquiera ejemplificacin en nuestros territorios, relegados a la condicin de objetos expectantes de alcanzar las complejidades centrales en una suerte de renovada confianza en el mito del progreso lineal e indefectible. Somos o no somos ciudades mundiales? Son aplicables algunos discursos centrales al entendimiento de nuestros entornos fsicos o debemos ejercer cierta autonoma conceptual? Sufrimos - gozamos de iguales fenmenos a otra escala o lo nuestro corresponde a otra naturaleza? Viejas y renovadas discusiones que exceden los alcances de este artculo pero que subyacen en sus intenciones y bsquedas. Lo cierto es que el cuestionamiento de las hiptesis tradicionales de desarrollo y sus polticas urbanas asociadas, hoy vigentes como respuestas al proceso de mundializacin, requieren de nuevos abordajes, demandan renovados instrumentos conceptuales y posturas metodolgicas para poder enfrentar las nuevas y complejas realidades en constitucin. Nuestros trabajos estn orientados a formular nuevas formas de comprensin y prefiguracin del hecho urbano, con la finalidad de explorar contra tendencias frente a la dualidad urbana de nuestras ciudades, basndose en la percepcin de su compleja estructura. Ese es el reto que nos proponemos, pero empecemos por el principio. Viejos y nuevos paradigmas Parecen ya tiempos inmemoriales aquellos en los que Kevin Lynch defina sus cinco categoras perceptuales bsicas del hecho urbano en La imagen de la Ciudad 1. En un discurso al que cmodamente podramos caracterizar hoy de meramente configurativo, al atender solamente aspectos de apariencia y obviar contexturas particulares y determinantes socio productivos, se definan cinco paradigmas que sirvieron para entender la estructura elemental de la forma urbana tradicional. Lneas, focos, reas, cruces y bordes en sus descripciones esenciales, determinaron el entendimiento de la ciudad moderna concreta, aquella donde mbitos fsicos y prcticas sociales parecan mantener una correspondencia biunvoca. Lneas como espacios de flujo, continuidad de fachadas y sus tamices entre funcionalidad interna y evocacin urbana 2, sucesin de portales, paraso de peatones y deslinde de vehculos, constituan la esencia de lo pblico. Focos como espacios de referencia, hitos representantes de identidades colectivas, transparentes, abiertos y atravesables, constituan espacios centrpetos de caracterizacin.
1 / Kevin Lynch. La Imagen de la Ciudad Infinito. Buenos Aires, 1966. (primera edicin en espaol) 2 / Roberto Doberti y otros. Ciudad y Fachada. Aportes a una metodologa para su lectura En Cuadernos de la Forma 3. SEMA. Buenos Aires,1999.

reas como espacios de habitacin, conformados por la repeticin de tipos en contigidad, entidades barriales metafsicas 3 en las que se constitua un lugar en el mundo. Cruces como espacios de intercambio, interseccin de lneas que por esa operacin conformaban un plus de significacin, esquinas referenciadas, puntos particularizados en una trama homognea. Bordes como espacios de deslinde, lneas especiales capaces de marcar diferencias entre reas contiguas, segmentos de interseccin entre diferentes. Se constitua as la ilusin de una ciudad equilibrada, tendiente a la continuidad homognea, caracterizada hbilmente por elementos diferenciados sobre un fondo de uniformes, idea de metrpolis, mensurable, previsible en su evolucin fsica por extensin imitativa de las preexistencias. Lejos de suscribir totalmente aquellos postulados es indudable que sirvieron de base para el entendimiento de lo que podemos denominar ciudad tradicional, aquella que hasta hace poco se presentaba naturalizada como el simple ser de las cosas. Las complejas transformaciones de finales del XX, cuyas profundas condiciones y consecuencias tambin exceden estas lneas, determinaran o al menos permitiran la aparicin de nuevas formas urbanas y el advenimiento de sus consiguientes paradigmas. Sin duda la posibilidad de desterritorializar la produccin, la velocidad de los nuevos intercambios de flujos y el advenimiento de las tecnologas virtuales, llegaron a hacer creer la muerte de la Ciudad 4, al tiempo que desde otros crculos se pregonaba la de la Historia. As como los tiempos del neoliberalismo pueden describirse irnicamente echando mano a la contrafigura de los Hood - Robin, antihroes que invirtieron el nombre y la premisa decidiendo robar a los pobres para dar a los ricos, podramos animarnos a construir un Lynch - Kevin definiendo los opuestos formales que materializaran el nuevo modelo urbano. En una sencilla operacin de juego de opuestos intentaremos describir otros cinco elementos en paralelo. Vnculos, nuevos espacios de flujo caracterizados por la velocidad, donde el recorrido es una mera excusa conectiva entre puntos de origen y destino, garantizando velocidades en detrimento de la nocin tradicional de continuidad. Contenedores, nuevos espacios de referencia5, definidos por el consumo de todo lo devenido en mercanca, opacos y cerrados, sustractores de las condiciones de urbanidad preexistente que los rodea. Conjuntos, como nuevos espacios de habitacin caracterizados por la objetualidad distintiva de sus elementos, unificados por el cerco que los contiene y limita, pasando de la continuidad de homogneos al archipilago de diferentes. Nodos, como nuevos espacios de intercambio, interseccin de vnculos, donde la referencia aadida est dada por el cambio de direccin de flujos y no por el entorno configurante. Lmites, nuevos espacios de deslinde, en los que importa la mera y neta separacin, barreras urbanas como expresin acabada de los procesos de dualizacin. En su asociacin, concretan un nuevo modelo urbano, el de la metpolis 6, aquella que va ms all del espacio fsico y mensurable tradicional. Se trata de un nuevo espacio virtual caracterizado por la mutacin 7, utilizando una dudosa analoga biolgica,
3 / Cristin Boza. El barrio. Punto de partida para reurbanizar Santiago En Actas SAL III. Manizales, Colombia, 1987. 4 / Francisco Liernur. Rquiem para la plaza y la Fbrica. Notas sobre la metrpoli contempornea en Amrica Latina. Nueva Sociedad 114. Caracas, Venezuela, 1991. 5 / Ver Ignasi de Sola Morales (compilador) Presente y futuros: la arquitectura en las ciudades Unin Internacional de Arquitectos UIA. Barcelona, Espaa, 1996. 6 / Franoise Ascher. Metpolis ou l avenir de temps. Odile Jacob. Paris, 1995. 7 / Rem Koolhaas. Mutaciones. Actar. Barcelona, Espaa, 2000.

irrupcin imprevista de nuevos elementos que modifican tendencias hasta entonces previsibles, volviendo intiles las herramientas de planificacin con que nos venamos manejando. Mixturas y proyecciones No estamos haciendo juicios de valor, aunque por momentos lo parezca. La confrontacin entre modelos no habla de bondades tradicionales y maldades novedosas. S se intenta llamar la atencin sobre la discusin modelstica, aquella que suele obviar los procesos y sus mixturas resultantes. Por ms que nos arrastre la construccin de modelos tericos en su ilusin omnicomprensiva, es evidente que la experiencia histrica demuestra que los modelos urbanos no se suceden. La Ciudad no se transforma de una vez, ni a un tiempo. Existen diferentes inercias, movilidades e inmovilidades de lo construido, que vuelven diacrnico el aparentemente inexorable proceso, que hace convivir en un mismo territorio estadios diferentes de transformacin, del cual en rigor no resulta un modelo de laboratorio sino ms bien un laboratorio de modelos8. La Ciudad fundacional, de Indias, fij las reglas de propiedad y organizacin geomtrica del suelo, su densificacin pareci agotar las posibilidades de su tejido, sobre este orden se superpuso el modelo jardn en su intento de vuelta romntica a la naturaleza, la modernidad aport sobre fragmentos coincidentes y divergentes la ilusin de socialidad, la pobreza construye da a da su propia informalidad en los intersticios de la legalidad imperante. Nuestras ciudades son todo eso y mucho ms a la vez. Sumatorias de improntas, sistemticas de huellas superpuestas y asociadas sobre un ambiente compartido. Esencia barroca preservada y revisitada extraamente desde su fundacin hasta nosotros. Podemos postular que existen una serie de condiciones inherentes a lo urbano que permanecen, mientras asumen a lo largo de la historia diferentes formas contextuales. Ciudad es flujo, referencia, habitacin, intercambio y deslinde. La expresin material de la estructura social 9 requiere condiciones de flujo: movilidad y accesibilidad de personas y bienes; de referencia: distincin identitaria de pertenencia a una matriz cultural comn; habitacin: espacios de ejercicio de prcticas individuales y grupales; intercambio: mbitos concretos o virtuales de interrelacin; e incluso deslinde: necesaria asuncin de identidades parciales. Los nuevos y viejos paradigmas no son ms que expresiones contexturadas de estas condiciones inmanentes. La planificacin tradicional se lamenta por una Ciudad que ya no es. Por nostalgia de una supuesta arcadia perdida, no asume el desafo de incorporar nuevas categoras e instrumentos que den cuenta de lo acaecido. En el otro extremo la autonoma disciplinar se relaja ante el hecho consumado e intenta sumarse como cmplice tcnico de las dualidades. Ambas posturas, con diferente intencin, coinciden sin embargo en la inaccin. Han renunciado al proyecto como herramienta de transformacin. Las lecturas y disquisiciones sobre el hecho fsico preexistente siempre han tenido como objetivo su operatividad proyectual. En una perspectiva que aspire a construir estrategias alternativas de desarrollo local, a generar contra - tendencias frente a la dualidad urbana de nuestras ciudades, el rol del proyecto urbano como campo de conocimiento adquiere una especial significacin, el de herramienta catalizadora de necesarias transformaciones. Para asumir ese rol el proyecto, y por extensin su investigacin y aprendizaje, debe ser consciente de los circuitos de produccin que lo contexturan, as como de su capacidad para orientar la apropiacin y consumo del espacio, en correspondencia con sus determinantes sociales, econmicos y culturales. Las formas urbanas prefiguradas no
8 / Roberto Fernndez. El Laboratorio americano. Biblioteca Nueva. Madrid, 2002. 9 / Alfredo Garay. El conurbano bonaerense. Relevamiento y anlisis MIN. Buenos Aires, 1999.

deben agotarse por ende en sus dimensiones de apariencia y configuracin, sino que tambin deben incluir las de intencin y significado. Si pretendemos cierta operatividad, es necesario abandonar la prosecucin de modelos cerrados, inclinando las acciones hacia las mixturas o superaciones resultantes. Si la Ciudad ha demostrado que los modelos se sobreimprimen e interaccionan, ser hora de trabajar sobre estas nociones de conjuncin antes que sobre las linealidades bsicas. Es entonces cuando el concepto de articulacin viene en nuestra ayuda. La nocin de articulacin socio espacial, es planteada como fundamento y objetivo de nuestra visin 10. Este concepto nos permite reunir las diversas dimensiones del hecho urbano en una estrategia de abordaje mltiple y abarcante, frente a la encerrona que suelen plantear las dicotomas simples y reduccionistas. Modelos urbanos, prcticas sociales, actores involucrados, lgicas productivas, saberes disciplinares, gradientes de escala, estrategias de insercin, encadenamientos de acciones, etc., admiten siempre mltiples modalidades, diferentes manifestaciones que el proyecto debe poner en sinergia. Retomando la confrontacin entre nuevos y viejos paradigmas intentaremos definir sus articulaciones, nociones que sirvan a una investigacin proyectual superadora, en donde puedan conjugarse los aparentemente opuestos en nuevas y sinrgicas proyecciones. Apelaremos a imgenes entitativas para aludirlas. Cintas, espacios de flujo donde importen tanto direcciones como espesores, donde se garanticen velocidades contemporneas y a la vez la sucesin del recorrido que construye urbanidad relacional. Espacios dinmicos y estticos a la vez. Espirales, espacios de referencia con una doble condicin, incluyente en su capacidad distintiva de atraccin e irradiante en su capacidad de expansin de urbanidad. Espacios centrfugos y centrpetos a la vez. Teselados, espacios de habitacin donde se posibilite un continuo totalizador conformado por mltiples singularidades distintivas, donde unidad y componente pueden entenderse de por si y en asociacin. Espacios plurales y singulares a la vez. Lazos, espacios de intercambio donde se garanticen cambios de direcciones en el flujo contemporneo, pero a la vez configuren referencias y prcticas aadidas. Espacios continuos y discontinuos a la vez. Pliegues, espacios de deslinde donde es posible limitar e intersectar a la vez, donde se denoten diferencias pero se compartan continuidades. Espacios homogneos y heterogneos a la vez. Su estructuracin construye el concepto de intrapolis, capaz de articular las categoras metropolitanas y metapolitanas sugiriendo salidas proyectuales. Salvedades y recomendaciones Las alusiones a estas formas entitativas no necesariamente refieren a imgenes concretas, ms bien sugieren conceptos de articulacin implcitos en ellas. Una cinta se caracteriza por su direccin predominante pero tambin alude a un necesario espesor, una espiral puede ser leda direccionada desde los mrgenes a su foco o viceversa, un teselado remite a una totalidad configurada por piezas especficas, un lazo anuda pero tambin tiene valor en su forma propia, un pliegue remite a una heterogeneidad formal en una materia homognea. Hacemos esta salvedad para que no se nos confunda con aquellos que creen traducir a Deleuze en las inflexiones de una losa de hormign. La nominacin de las articulaciones pretende referir intenciones o actitudes proyectuales,
10 / Este artculo introduce y resume aspectos de la investigacin proyectual UBACyT A022 Articulaciones Urbanas desarrollada en el Instituto de la Espacialidad Humana, Laboratorio de Morfologa, de la Facultad de Arquitectura, Diseo y Urbanismo de la Universidad de Buenos Aires.

simples y necesarias bsquedas de imgenes abstractas capaces de ejemplificar la articulacin de opuestos, en definitiva una polisemia aparentemente imposible desde el enunciado. La investigacin proyectual si se pretende teora operativa y contextualizada, deber abordar necesariamente otros planos de la problemtica urbana. Pero es cierto que en la lectura, proyecto y gestin de las formas es donde nuestra tarea profesional se define, deviene especfica. Partiendo de una nocin de proyecto consciente de sus contexturantes y su capacidad de orientar la apropiacin y consumo del espacio, considerando las formas urbanas en categoras incluyentes y superadoras de los aspectos de apariencia y configuracin sumando nociones de evocacin y sentido, el trabajo que venimos desarrollando centra en la nocin de articulacin socio espacial su estrategia de abordaje proyectual. Esperamos que el compartir sintticamente nuestras certezas provisorias ayude a enriquecer la necesaria y fructfera confusin general. Javier Fernndez Castro
www.fernandezcastro.com.ar

cuadro I: condiciones urbanas / paradigmas y articulaciones modelo tradicional lnea foco rea cruce borde
espacio cartesiano orden / evolucin

condicin accesibilidad > referencia > habitabilidad > intercambio > deslinde >

articulaciones cinta espiral teselado lazo pliegue

socio espacial sinergia / inclusin

modelo dual vnculo contenedor conjunto nodo lmite

espacio virtual caos / mutacin

metrpolis

intra

metpolis

cuadro II: viejos y nuevos paradigmas / caracterizacin

lectura tipo lnea contextualizacin Contexto urbano Percepcin dinmica lenta Importancia del trayecto Contexto regional Percepcin dinmica rpida Importancia origen y destino Continuidad urbana Percepcin parcializada Imagen de orden complejo Discontinuidad urbana Percepcin totalizadora Imagen de orden uniforme Referencia inclusiva Centrfugo Transparente Referencia exclusiva Centrpeto Opaco Mdulo de continuidad Etapa en un recorrido continuo Punto de referencia Mdulo de discontinuidad Empalme recorridos diferentes Anomia Imgenes superpuestas Transicin Franqueable Imgenes diferenciadas Discontinuidad Barrera configuracin Plano de flujo especificado Espacio virtual contenido Fachadas laterales Plano de flujo indiferenciado Espacio virtual segmentado Seales frontales Territorio Borde virtual o metafsico Unidades heterogneas Territorio Lmite construido Unidades homogneas Unidad virtual Bordes Vanos Unidad material Lmites Oclusores Lneas en interseccin Esquinas Cuadrantes Vnculos en superposicin Intercambiador Territorio de apoyo Unidades concurrentes Frentes conformantes Unidad virtual de interseccin Unidades divergentes Espaldas disociadas Unidad material de separacin disposicin Organizativo: direccin, sentido Flujos vehiculares - peatonales Deslinde colectivo / domstico Segmental: polos, segmentos Flujos vehiculares rpidos Deslinde regional / urbano Trama conectiva Ejes articulatorios externos Ejes segmentales internos Trama autosuficiente Ejes articulatorios internos Ejes segmentales externos Prcticas diversificadas Abierto Atravesable Prcticas especializadas Cerrado Continente Cruz Cuadrantes determinados Cambio de direccin Inflexin Intercambio circunscripto Continuidad de flujo Interseccin de prcticas Aperturas con cierres Diferencia en un continuo Separacin de prcticas Cierre con apertura Separacin de distintos

vnculo

rea

conjunto

foco

contenedor

cruce

nodo

borde

lmite