Lengua espaola.

Profesora: Dra. M. L. Regueiro Rodrguez

ASPECTOS BSICOS DE LA HISTORIA DE LA LENGUA ESPAOLA. RASGOS FUNDAMENTALES DE LA EVOLUCIN HISTRICA DEL ESPAOL ESQUEMA Lenguas Prerromnicas: Vascos: Pirineos Iberos: Costa Levante Tartesios: Baja Andaluca S. de Portugal Fenicios: Costas Meridionales . (Gadir-Mlaka) Cartagineses: idem. (Cartago-Cartagena) Griegos: Colonias Levante Ligures: Centro y N.O. Celtas: Galicia S. Portugal Regiones altas del centro Sierra Morena 218 a.c.: Romanizacin - Latn vulgar - Lenguas Prerroms: 1) Bilingismo 2) Lengua familiar 3) Desaparicin con influjo de sustrato - UNIDAD LINGSTICA LATINA s. IV D.C.: Invasiones Germnicas - Alanos - Vndalos Rpidamente desaparecidos - Suevos s. VI: Visigodos - Meseta castellana - N. de Palencia - Burgos Se romanizan - Alcarria Adoptan el Latn - Madrid - Toledo

Lengua espaola.

Profesora: Dra. M. L. Regueiro Rodrguez

DESTRUCCIN DE LA UNIDAD IMPERIAL

FORMACIN DE REINOS INDEPENDIENTES

DIFERENCIACIN DEL LATN VULGAR

FORMACIN DIALECTOS ROMANCES

Astur-leons

Navarro-aragons

Castellano Cataln

Galaico-portugus

711: INVASIN RABE Formacin Dialectos Mozrabes S. XI: RECONQUISTA > EXPANSIN DEL CASTELLANO Prdida terreno del Astur-Leons y Navarro-Aragons Desaparicin dialectos mozrabes S. XI- XIV: Literatura - Castellano: Glosas pica Prosa (Alfonso X) Studium y universidades - Catalua: Lrica provenzal - Gal-Port.: Cntigas S. XV: Expansin Castellana - Unidad poltica Castilla-Aragn - Reconquista completa - Gramtica de Nebrija - Descubrimiento Amrica

Lengua espaola.

Profesora: Dra. M. L. Regueiro Rodrguez

VARIEDADES DIALECTALES DEL ESPAOL PENINSULAR Dialecto. Extensin Astur-leons Len Asturias O de Santander Zamora y Salamanca N. Cceres Navarro-aragons -Valles de: Ans, Biesca, Hecho, Lanuza, Ribagorza, Sobrarbe - Zaragoza - Huesca -(Con infl. del Cataln) faba, farina feito fuogo, ruaca clam, flamarada mull (r) tien(e)s Caractersticas viengo mediu palombu mayoralgo, coldicia mata(r)lu hombrn tien(e) hom(br)e

Meridionales - Andaluca - Extremadura (Infl. del leons) - Murcia (Infl. arag. y valeniana) - Canarias (Inf.port.) seseo ceceo yesmo mahcar- la ola (las olas) bulla- mi arma vest(d)o arcasmo lxico

Lengua espaola.

Profesora: Dra. M. L. Regueiro Rodrguez

Cuadro Comparativo Evolucin de Rasgos: Farina > farina (cat., arag.,leon.) > faria (gall.) >harina (cast) Lacte > llet (cat) > leite (gall) > laite (ast.-leon) > leche e i o tnicas Petra > pedra (cat y gall.) > piedra Porta > porta (cat.,gall.) > puerta G, J + e/i tonas Iannuariu > xaneiro (gall) > gener (cat.) > enero PL, CL, FL > chover, chamar (gall., ast-leon.) > flama, ploure, clamar (cat, nav-arag.) > llama, lluvia, llamar