Vous êtes sur la page 1sur 4

email: manichudar786@yahoo.com Ph: 2521 7890 Posted without pre-payment at Egmore Sorting Office.

Manichudar (Tamil Daily) RNI 42728/87 REGD. No.TN/CNI GPO/006/2013-2015/TN /PMG(CCR)WPP258/2013-15

cik brhnth

eik brnth

Yf gaf
#of ifFilf
Phone :
25221371
25221372
25221373

jahJ nahgtf

KfkJ uj () .
5, mukidfhu bjU,
brid - 600 001
k-27

Rl-158

1434

JA{

Wtd : uh#&y M.fh.m. mJ [kJ


25

gf

iy

%.

ML

rjh

%.1000

UtSt

ML-2044

Ig-14

brid

31-10-2013

ahH

bt

1-11-2013

bt

yif eilbgW fhkbt kheho

ujk knkhf gnff TlhJ


ujkiu ne rJ
mikr .nf. thr tWj

mbkf Myh khd


jhFj Jtiu 2227 ng g
ghjh cJiw mikr jft
yhkhgh, m. 31uthfis xF
ntil vw bgauh
ghjh gy gF f
RtU mbkfh
Myh
khdf
Jtiu 2227 ngiu bfh
Wsjhf ghjh c
Jiw mikr r rh
mfh bjJsh.
flj 23- nj btis
khif mbkf mg
xghkhit rj gh
jh ujk eth b
Myh khdf

jhFj eltoiffis
W bfhs ntL
vd tWdh.
cy Ka kj
cik mikfS nj
fUij tW tU
wd.
vD, vfsJ jhF
jf f Jakhf
lL
eljgL
uthf x ntil
vW mbkfh T
jfsJ braiy aha

(8- g ghf)

bgU eho j RWgazij KoJ bfhL 2 eh gazkhf gh brWs


Jiz FoauR jiyt AJ mrh, mehL mg u fhnuhit mtuJ
yJF brW rjh..

yif eilbgW fhkbt khehoF


ahUJ xU JU Tl bryTlhJ
.K.f. jiyt fiyP ntLnfh
brid, m. 31yif eilbgW
fhkbt khehoF
ahUJ xU JU
Tl bryTlhJ vd
.K.f. jiyt fiyP
ntLnfh LJsh.
brid
br
ahsfSF ngoa jh.
mj gu tUkhWnf : neW eil bgw
fhu
f
caiy FG; y
if eilbgW fhk
bt kheho ujk
fyJ bfhs KobtL
Ugij nghy brf
tUwnj; mij g
cf fUJ vd?
g : jeho cs
j cz gilj vyh
ffS yif eil
bgW fhkbt kheh
oF ujk bry TlhJ
vW tW T
Tl, giff W
tJs
bria
ghFnghJ ujk bry
TLbkW f Toa
tif csJ. mgo
jHfis ntil ahoa
fs btaf elJ
w fhkbt kheho
ujk fyJ bfhlh,
mjDila isfis
mtf rh Js fna
mDgf neU.
nf : ujkUF

C
M
Y
K

gyhf ntW ahuhtJ


ahUJ brW mj
kheho fyJ bfh lh?
g :ah fyJ
bfhs TlhJ vwh,
ahit rhj JU
Tl j khehoF
bry TlhJ vW jh
bghU.
nf:rl nguit
j
uidfhf
khd bfhL tu gl
nghJ, j kf cz
fSnfg f S
mjid
Mjf.
fhu f cW
dfS mjid Mj
jhf. mj cz fSF
khwhf k fhu
f
go
bahU
KobtLwnj?
g: id ij
jtf, id mWgh f!
nf:blnrh mtru
khf TlgLkh?

g: blnrh Tl
eilbgW jh Kj
Kj jfhd kh
dij
ehf
iw
ntndh. mij jh
nghJ fhu f
myJ ujk bra
gLwh vW eh fUJ
nw.
nf : bl UJ
tUw jft, fh u
f Koid vJ
ka mikr .nf. thr
uhdhkh branghtjhf

VfhL ilnjj:
.K.f.F
a jHf Mju;
UZzrh m

Jbl, m. 31knkhf
ujk
if
ka
fg
nghFtuJJiw
mikr .nf. thr
rJ,
yif
eilbgW
``fhk
bt kheho
ah rh ujk k
nkhf
fyJ
bfhs TlhJ vW
tW
nfL
bfhlh. j jftiy
.nf. thr, wF g
ifahsfl bt
lh.

yif eilbgW fhkbt kheho

knkhf gnff Mnrgiz iy vw


fh. cakl FG Koit Ug bgw ntL

brid, m.31a jHf f


jiyt lhl UZz rh
W brid Ug
brid, m.31fis rjh. mnghJ
yif eilbgW
`VfhL il njj fhkbt
kheho
a jHf .K.f.it a ujk gnff vj
MjF vW Tdh
Mnrgid iy vd
fhu nkl T l
brhygL wnj?
vLfgLs Koit
g:mijg vdF
jHf czfSF
bjahJ. br tj wF
kgJ Ug bgw
jh mij g fUJ
ntL vd a a
brhy Ko.
K ntLnfh
thW fiyP T
LJ sJ.
dh.

a a K nfhif

Jbjhlghf a
a K
jehL khy jiyt
nguha nf.v. fhj
bkh LJs m
if TUgjhtJcyf
jHf
xLbkhj czfis
ugF
tif
yif eilbgW
fhkbt
khehil
ah wff nt
L vd xL bkhj jH
fK ntLnfh LJ
tUwJ. Jbjhlghf
jHf rl nguit
xUkdjhd khdij
iwnt ka muRF
mDsJ.
yif thG j
kf mj muRF cgl
tif midJ cik
fis bgW fsiu
nghW rrkkhf eljgL
whf vw eifia
cUthf bra ntL
vgjfhfnt fhk bt
kheho ah fyJ
bfhs TlhJ vd t
WjgLwJ.
Mdh,
yif
fhkbt
kheho
a
ujk
k
iw Uwh. #h nkhf gnfg vj
kWfglij mjJ Mnrgiz iy vd
mt f nrhfkh fhu f caiy
Tl KobtLfg
lh

jlid bgW iw UF
yhY urhJF #h kW
#hf kw cju
uh, m.31IJ ML jlid
bgW iw UF
yhY urhJF #h
f kw #h kW
JsJ.
fh khy Kdh
Kjk uhZOa
#djh js jiytUkhd
yhY urh ahj J
khL td %.970
nfho CH brjjhf Fw
rhlglJ.
J bjhlghd tHF
rhuiz flj 17 ML
fshf uh kw
elJ tjJ.
khL td CH
bjhlghf flj khj W
tHfgl nghJ yY
urhJF 5 ML b#
jlid fglJ.
j fhuzkhf mt j
v.. gjia gbfhL
jh. uh mU rh
Klh b# mil
fgLs yhY urh
jdF #h tHf nfh
uh kw kD
brjh.
yhYl
b#
jlid bgw 43 ng
Kdh Kj k
b#feh uh xUt
uhth. mtUF j khj
bjhlf #hf
nfhL gjid #h
tHaJ.
vdnt yhY jdF

neW Jbl Toa


my a fhu
caiyFG, y if
eilbgW fhk bt
kheho,
ujk
knkhf
fyJ
bfhs ntLkh, nt
lhkh vgJ FJ Mnyh
rid elaJ. W
fhkbt
kheho
ujk k nkhf fyJ
bfhs mDk mJ
Ko brag lJ.
j iy ujk
knkhf if mtuJ
mikr .nf. thr W
mYtyf
ka
rJ ngdh. d
.nf. thr Ug fl
TajhtJ:
W ujkiu rj
nghJ, yif eil
bgW fhkbt khehL
bjhlghf jHf kfl
ugF czfis
vLJ Tnd.
bjhlJ
yif
uhQt jhFjYF
cshF jHf dt
f uidF
fhz ntL vW t
Wnd.
vdJ
fUJfis
ujk f ftdkhf
nfL mjh. d mt
vl TWnghJ, my
a jiyt f
fUJfis, jHf
kf czf is
ugF tif ey
Ko vLfgL. jHf
dtf jhf gLtjF
iu u ju
fhzgL v wh.
thW .nf.thr
Lsjhf tJs br Tdh.
j kf czfis
mJ Jrkhf fUsJ (2- g bjhl)
vgijna vLJ fhL
wJ. j nghF jH f gL tUwJ.
iy, j
midtiu Xu
ntil
2227 ng bfh
uL L rahf
ygljhf
ghjh
kh L vg vj
cJiw
mikr
bj
IaK iy.
Jsh.
vdnt, fhu ca
ghjh
flj
kl FG vLJs Koit
2002-
Mo
UJ
kWgyid
brJ
jHf cz fSF uthj jhFjfSF 12
204
ng
kgJ yif MuJ
gahdjhf,
6
MuJ
eilbgW fhkbt
kheho ah gnf 149 uthf ifJ
fhk w ff ntL bragLsjhf Ta
kuz
j
vd a a K mt,
tHfgl
13
tW nfL lid
MuJ 223 iff 501
bfhwJ.
thW
nguha ngUF jlid iw
nf.v. fhj bkh jdJ ntwgljhf bj
mif T Uwh. jh.

#h ilF vW
vghjh. Mdh mtuJ
Mir iwntw iy.
#hf kw
W mtuJ #h kD
jhd rhuiz eljJ.
Ko yhYF #h
tHf kWJ mtuJ kDit
jSgo brJ gf
cjuld.
66 tajhF yhY j
brhj Cuhd ghdh
UJ Rkh 350 nyh l
bjhiy cs uh

yhJ ujk nl nfk%


etg14- nj ah tUif
Jbl, m. 31ah - yhJ
ehLfSilyhd
eYwit
gygLJ
jkhf yhJ ujk
nl nfk% xUeh
gazkhf etg 14- nj
ah tUwh.
bl
ujk
knkhf if r F
mt U ehLfS
ilyhd
bjhlf,
uha kW rtnjr
uridf bjhlghf
ngRthij elj c
sh.
jF Kd

ahF tJ ujk
knkhf if r jh.
d ulh Kiwahf
flj ut khj mt
F tjh.
jnghJ
_whtJ
Kiwahf mt ah
tUwh vgJ 2007-
ML yh uj
kuhf nlh isa gj
Vw nghJ mehoF brw
ujk knkhf ,
yhJ ujkuhf nl
nfk% gjnaw wF
Tl
mF
yh ujkuhf nl xUKiw
nfk% gjnaw 2010- brwiy vgJ F
ML Kj Kiwahf ljfJ.

31.10/1.11.2013

ngh gUid ifJ


brj bgl ah?

m FM mKjbkh
28

f[- ruf

UTcf - 9
trdf -88

49

brhf -1454
vGJf - 6011

cakw jHf muR g kD jhf

(52 Kj 55 Koa cs trdf kj. 85-trd


{unghJ #&gh vD jy mUs
bgwJ.)

brid, m.31ngh gUid ifJ


brj bgl ah? v
gJ FJ brid Infh
o jHf muR thd g
kDit jhf brJsJ.

mstw mUshsD
fuw milnahDkha
myh Uehkjh....
59. (ena!) eKila trdfis
mtfSF Xfhf xU jiu
mtfSila jiyefuF mD
itfhj tiu, mfis c iwt
xUnghJ mgtdhf Ufiy;
m, vuhiu mtf muk
brJ bfhoUF iyiky
eh mgtuhf Ufiy.
60. (ena! TW:) cfSF
bfhLfgoUgitfbsyh yf
thifYs (mg) RfK, mjDila
myfhuKjh. Mdh myhl
Ugitfnsh, f nkyhdit
iyahdit MF. (tsTl)
f mJ bfhs ntlhkh?
61. (vnd!) vtDF eh ethifna
thfJ,
mij
mtD
mila
Uwhndh mt; vtDF eh yf
thif (mg) Rffis (kL)
mJ (mnyna mt _ljh)
d kWikeh (Fwrhlbgw)
bfhLtugLnth xUtdhf U
ghndh, mtDF xghthdh? (xUnghJ
Mfkhlh)
62. mt mtfis miHF eh,
(mtfis neh,) vdF izahdit
vW
f
cWahf
v
bfhoUfns, mit vnf? vW
nfgh.
63. (kjfis, izitFgo brJ,
tbfLjtf) vtf J eKila
(jlid ga) thF f
gLlnjh mtf, vf iwtnd!
ehf tbfLjtf tfjh.
(vD vtUila gjK)
vthW ehf tbfnlhnkh,mthnw
tfis (vj gjKna)
tbfLnjh. (Mjyh) cl
(mtfSila bghWUJ) ehf
y bfhnwh. mtf vfis
tz bfhoUfiy`` vW
TWthf.
64. d, cf iz (bjt)
fis (cjF) miHf`` vW
(mtfSF) TwgL, (mthnw)
mtf mitfis miHghf.
vD, mitf tfSF (thwJ)
gY bfhLfh. (mjFshf) tf
(jf) ntjidia fL bfhthf.
tf neuhd t brUjh (fF Mshthfsh?)
65. (rhuizfhf) mt mtfis
miHF eh, (mtfis neh,
eKila neuhd t miHf
cfl tj) eKila jfSF
f vd g Tf`` vW
nffgL.
66. meh rfy afS mt
fSF UlofgL,.(vijg)
xUt xUtiu nff raW
nghthf.
67. vD (tf) vtf grh
jhggL,
(ghgUJ
y,)
RthrbfhL efUkfis br
whfnsh mtf ailnjh
MLthf.
(m : 28- trd : 59 - 67)
bkhbga : myhkh mJ AJ ghf (u)

mz e ([)fd bkh
njY,
UFMY
iwt
vyhj thuzfis itU wh.

: ebkh

bjhGif neu
mnlhg 24 Kj 31 tiu (bridF kL)
g{U- 4-47
k~ - 5-52
SA- 12-08
h 7-03 (h)
m[ - 3-19 (h)

7-11 (Ad)
4-10 (Ad)
Na cja : 06-00

C
M
Y
K

mjkd : 05-46

jid fsa
vj xU egF-ey fhaFMf ntiyfSF Raey giljtf
ilr cL gznt brthf.
mtiw fL m-nrhJ-dilJ
l TlhJ. nkY nkY WbfhL
vGJ bjhlJ Ka brtj _y
fha bgw ra myh&jMyh
Uig brth.

-fhbj y (u)

vfl

a a K nfhlFg efu is rhghf Krgef thuz


ulglJ.

17 ff izJ a
kjrhgw m bjhlf
bl eilbgw bghJTl m..K.f. gnfwJ
nga fh Kj-k
ZFkh, tFthj,
gafuthj kW rth
fhu mRWjfis Ka
ogjfhf, j xWik
Ka nkbfhsgL
Ugjhf bjjh.
rkh{tho f jiyt
Kyha ahj ngRif
, c.. khy Krhg
ef tFthj rfsh
fytu o lgl
jhf, eh xnu m
izjh tFthj
17 f Tl
j njj fhu rf jiy f KoahJ
jiyikyhd Ia K vW Flh.
m..K.f.
nghF Tl kW
rhjJiu
gh.#djh jiyikyhd
nja #dehaf Tl
j Tl gnf
fSl, uha ff wij ahagLa nja
mla a m xW thj fhu jiytf
cUthfyh vW, vgh xUtuhd u gnl, J
fgLwJ.
Tl mua rfhj.
fhu, gh.#djh m ehf vj ffSl
yhj kjrhgw ff k ntLkhdhY izJ
W lJ rh ff j gahw jahuhf U
m l bgWtjF gjhf Flh.
th csJ. j iy
kh fL
, 3-tJ m mikF f rh, ufhZ fu,
Ka xU flkhf, 17 jhuh aN, njathj
f jiytf gnfw fhu o..gh,
Mnyhrid Tl neW a fL rh
bl eilbgwJ.
V..guj,
kjrhgw
js
jiyt
rkh{tho-m..K.f. #djh
gh.#djh Tl njntflh MnahU
UJ rg J Tl gnfwd.
m..K.f. rh gnfw
brw fh Kj-k
ZFkh Ia #djh jJiu v.., jHf
js, m..K.f., lJ rh Kj-mikr b#ay
ff, Kyha ahj jh ciuia thjh.
rkh{tho, xorh Kj- mrh fzg, #h f
k e geha #& fh nkhrh, ghtL
#djh js, njnt flh sh, ufu nrhr
kjrhgw #djh js f ufS Tl
nghw ff j fyJ bfh ld.
kjrhgw
Tl gnfwd.
fhu Tl rfSF miH
l bgWs rugth
neiwa
Tl
njathj fhuR j Ko, kjrhgw kW
Tl fyJ bfhlJ #dehaf rf xnu m
FljfJ. lJrh iztjF miH
ffSl f beU LJ khd iwnt
fkhf UF rugh wglJ. m TwgL
ehL bjYFnjr UgjhtJf, neiwa Tl
ah, kjrhgw
fyJ bfhsiy.
#dehaf ehlhF. Mdh,
tFthj
jnghJ tFthj rf
rfSF vuhf L jiy gj
t F t h j J F wij cUth tU
vuhd khehL vw jiy wd. tUw ghuhSkw
j Mnyhrid Tl njjiy fU bfhL,
F VghL bragL eho gntW lf
UjJ. j Tl Jnghw ff elJ
Jbl, m.31fhu kW gh.#d
jhF khwhf, 17 ff
izJ a m xiw
bjhl csd. ij
baho neW bl
eilbgw bghJTl,
m..K.f. gnfwJ.
mLj ML (2014)
bjhlf
eilbgw
UF ghuhSkw bghJ
njjiy rf mua
ff jahuh tUwd.

tUwd.
mjF jFj cjhu
zjh, Krghef fy tu.
vdnt kjrhgw, #d ehaf
rf
izJ,
tFthj
rfis
KaoJ, kfl xW
ikia iyehl miH
Lf ntoaJ f
mtakhF.
thW khd
TwgL csJ.

3-tJ mF
Kndhl
bl neW eil
bgw 17 f jiytf
Mnyhrid Tl, mLj
njj mika UF 3tJ m Kndhl
f vgJ cWah
lJ. Mdh, Tl
gnfw jiytf, mJ
FJ cWahd fUJ
vij bjfiy.
bjYF njr f rg
fhykhf gh.#djhl
beUf fho tUtjh,
neiwa Tl, mj
f jiyt rugh
ehL gnffiy vW
TwgLwJ.
kjh ghd
zhK fhu, khah
t gF#rkh{ Ma
ff, jf ghuga
vffshd lJ
rhf kW rkh{tho
ff gnfwjh, j
Tlij
wf
jjhf jft btah
csJ.

yif iw
UJ
jHf dtf
19 ng Ljiy
uhnkRtu, m.31Jnfhil khtl
b#fjhgodij nrj 19
dtf, flj 14- nj
mW fl oJ
bfhoUjd. mtfis
yif flgild o
J brW iw mil
jd.
mj 19 dtfis
yif Cfht
kw Ljiy brJ cj
ulJ. j jftiy j
Hf muR tsJiw bt
LsJ.

fhkbt kheho

knkhf gnff
vjj MnrgK iy
fhu caiyFG Ko
Jbl, m.31yif mLj khj
e i l b g w U F
fhkbt jiytf
kheho ujk k nkhf
gnff fhu
caiy FG xj
mJsJ.
ujk knkhf
y jHik khiy
Toa
mf
caiy FG Tl

fhkbt
kheho
ah gnfgJ FJ
thf MnyhfglJ.
, fhkbt
khehil gy ehLf
bjhlila rtnjr t
fhukhf mQfntL.
ij yifF
ahF
ilnaahd
uidahf fUj TlhJ.
rtnjr tfhuf
ahbfd unaf

bfhif csJ. mij


bjhlJ
filof
ntL.
Mfnt fhkbt
kheho ujk k nkhf
gnfg vjj
MnrgK iy' vW
fhu
caiy
FG Ko bragljhf
ujk mYtyf tlhuf
bjjd.

uthj braf <L


gljhf T gU vw
ngh gUid flj 4-
nj nghrh ifJ br
jd. j iy, Infh
o a nja f
bghJ brayhs b#.
mJ u xU kD jhf
brjh.
m, vDila eg
ngh gUid ngh rh
ifJ brJsjhf jft
f
btahsd.
Mdh, mij nghrh cW
bra kWwd. vdnt
mtiu vfl _y
bfhiy bra nghrh l
Lsdnuh vw mr
csJ vW TUjh.
jF gyj jHf
muR, gUid ifJ br
Jsjhf, ifJ FJ
gU
jhahUF
jftbjJs
jhf TUjJ.

nfhL mtk
j kD gf
v.uhn#tu, V.MW
Kfrh K flj 23-
nj rhuizF tjJ.
mnghJ, kDjhu ju
t uhjhUZz M#

uh, o.nf.ghR tH R
nfhL wj cju
f midJ gU
ifJ rgt jHf muR
gwiy. vdnt j
Hf nghrh J nfhL mt
k rl elt
oif vLfntL vW
thj brUjh.
j iy, j
tHF gf v.uh
n#tu, .v.ufhZ
Mnah K neW
L rhuizF tjJ.

braglnghJ, mtuJ
cl fha vJ iy.
gU f cs
fhaJF nghjh fhu
z vW kh nuol
mt fhU braiy.
gU ifJ bra
gLnghJ, bghJkfl
rh ifbaGJ thf
iy vW kDjhu ju
TwglJ. gU
uth vgjh, bghJ
kf rh ifbaGl
Ktu Ugiy.

ah ifJ brjh?

jit

mnghJ jHf muR


ju jhf brj g
kD TUgjhtJ:ngh gUid
bglf yRkz, u
u, uFkh Mnah
ifJ braiy. mtf
3 ngU gUid oJ
itUjd.
rgt
lJF bgl
mzhJiu brW, gU
id ifJ brjh.
mnj neu, gUid
ifJ brj ngh mfh
fSF jHf muR rkh
d tHaJ. Mdh
bgl
mzh
JiuF rkhd tHf
iy vW kDjhu ju
TWtJ jtW. mzh
JiuF xU yr %gh r
khd tHf muR cju
LsJ.

mnlhg 4- nj gU
ifJ braglJ
FJ kWehjh mtuJ
jhahUF jft bj
fglJ. j fhy
jhkjJF fhuz, gU
ifJ Fj jftiy
mtuJ cwdf bgw
kWJlhf. mjdh,
mtuJ
jhahUF
fhyjhkjkhf
jft
bjfglJ.
vdnt gU ifJ
rgt
vj

Kiwfis nghrh w
iy. j tHif jS
go brantL.
thW m Tw
gLsJ.
j tHif rhj
gf, tH ig
nj Flhk j
fha iy
ngh gU ifJ itJ cjuld.

nj KiwnfL fh:

mzh gfiyfHf Kdh


Jizntj kd #tf ilf
W g X bgw Uj iy eltoif
brid, m.31mzh gfiyfHf
Kdh
Jizntj
.kd#tf neW il
f braglh. mt
W (ahHHik) g
X bgw Ujh.
brid
cs
mzh gfiyfHf
Jizntjuhf nguha
.kd#tf flj 2008-
ML Kj 2011- ML
tiu 4 tUlf g
Ujh.
Kj 3 tUlf
g Ujh. d
mtUF nkY xU tUl
o tHfglJ. mt

Jizntj gj fhy
KotiljJ, nguhauhf
mjhtJ mzh gfiy
fHf ntiyth mYty
f mfhahf g
J tjh.
nguha kd #tf
g UJ W (ah
HHik) X bgWtjhf
Ujh. jiy
neW mtiu ilf
brJ mzh gfiy
fHf cjuL csJ.
mt J Fw Ug
jhf T, mjfhf rhu
iz eljgl ntL
vgjfhf mt ilf
bragljhf TwgL

wJ.
kd #tf Jiz
ntjuhf Uj fhy
Kiwfis mzh
gfiyfHf TLj
yhf khztfis nrj
jhf rlrig Fu vG
gglJ. nkY khzt
fSF nj nghJ
TLj kbg tHf
gljhf mY mtiu
rgjgL FwrhL
vGJsJ.
Mdh
vjfhf ilf br
aglh vgJ Fj
rahd fhuz nk
jh bjatU vW Tw
gLwJ.

brid khefuh Tl

blF fhr g ngr mDk kW


.K.f. fyf btnaw
brid, m.31brid khefuh kw
Tl nka irij Jiurh
jiyik W fhiy
eljJ. Jiz nka
bgr, fd u
f Kiy tjd.
Tl bjhlaJ
.K.f. cWdf vGJ
W `blF fhr' gh
g ngr mDk nfld.
mtfis U if
mkUgo nka irij
Jiurh Tdh.
MdhY
mtf
bjhlJ xU g if
bttj br ia itJ
bfhL ngr Kgld.
.K.f. fyf
midtU bjhlJ Tr
nghljh mt fis ghJ
nka irij Jiurh
Uif
f
mkUf. eh ngRnghJ
f f TlhJ vwh.
MdhY bjhlJ .K.f.
cWdf ngdhf.
bjhlJ rig ia
dh cfis bt
naw ntoaUF vW
nka Tdh.
MdhY .K.f.d
jfis ngr mDkf
ntLbkd bjhlJ
Trld.
mnghJ nka TW
nghJ, cf nfhif

vJthf UjhY mJ g
ngr th jUnw. ehD
mjF g brhy jahuhf
Unw. Kj U
if mkUf vwh.
Mdh nka ngir
.K.f.d Vf kWJ
ld. bjhlJ Tr
nghljh
mtfis
btnaWgo rig fht
yfSF nka cju
lh. clnd rig fhtyf
.K.f.diu btna
d. mtf btna
brY nghJ nkaUF
vuhf nfhld.
d btnawgl
khefuh
vf
jiyt RghZ rungh
TajhtJ.K.f. bghUshs K.f.
lh, kh.Ruk a

Mnah nkauhf Uj
nghJ brid fhu
bridahf UjJ.
Mdh W nka
irij Jiurh mij
uJ tUwh. vF
ghjhY
bfhRf
mfJ blF fhr
gu tUwJ. rhfil
bjUf Mwhf XL
wJ. Fo f fy
wJ.
jdh brid kf
mygLwhf. Jg
ngr kw mDk
nflh jukW whf.
nka jfhj thijfsh
vfis
xUik
ngRwh.
mtuJ
ngRfis
tikahf fonwh.
thW mt Tdh.

31.10/1.11.2013

jHf rlrig, nj
Flhk xit
rghehaf jdgh m

c.. khy nfhuh elj fhu bghJTl fhu Jiz jiyt


uhF fh fyJ bfhs tjh. mtUF fd tunt bfhLjd.

brid, m.31jHf rlrig nj F


lhk xitgjhf rgh
ehaf jdgh Tdh.
jHf rlrig F
fhy Tl bjhl flj
23- nj ToaJ. Kj
eh VfhL bjhF
kiwj v.v.V. bgUkh
cgl kiwj Kdh
v.v.V.f 11 ngUF
uf bjfglJ.
kWeh, yif
elF fhkbt kheh
il ka muR wff

iyth caF ka mu
jtwhd bghUshjhu bfhifna fhuz
rlrig Kjt b#ayjh ngR
brid, m.31iyth VwJF
ka mu jtwhd
bghUshjhu bfhif fns
fhuz vW jHf
Kjt b#ayjh Fw
rhodh. ka gb#o
jehofhd xJ
L brj wF m 20
rjj FiwfgL
sjF mt fL v
bjjh.
khyf vig
ka muR ruF
kW nrit t rlij
mKfgLj Kid
fhLwJ. j rlij
f Kglh mJ
btFeh ofhJ. kf
sit njjYF
M khw tU. m nghJ
j
rl

baagL vW mt
Flh.
rlnguit jhf
bragl Jiz iy
mif J j Hik

elj thj vf
Jiz jiyt gUo
uhkru
ngdh.
iyth ca bjhlghf
mt bjj fUJ
fSF gyJ Kjt
b#a yjh ngajhtJiyth VwJF
fhuz ka mu
jtwhd
bghUshjhu
bfhiffjh. Mdh
iyth
Vwij
rkhf khy muR j
dh Koj ms Ka
fis nkbfhL tU
wJ.
mkh cztf kW
gJ %ghF du thl
gho vd khy mu
rF cgL mfhu
tuFgL iythia
Fiwf
vbdd
eltoiffis vLf
Konkh vLJ tUwJ.
mnj rk a, ka muR
bghWl elJ bfhs
iy.

iyia g ka
mulUJ khy muRF
tuntoa fis g
vf
jiyt
Flh.
ka mu bra
gho egfjik Uf
ntL. xU M Lfhd
iy m ifia
kfsit rk j
wF, xbthU kh yJF
ts xJfgL
vW m xU l nghl
wF mij khw TlhJ.
Vbdwh, btntW
df ka mul
UJ khy muRF tu
ntoa csJ.
mnghJ mj lf
vbdd g fis
F nkbfhs yh vW
khy
muR
l
LwJ. ka muR
Fl xU l
jid nfho %gh khy
muRF xJfgL vW
mt fSila ka mu

a RfhjhuJiw mikruhf
#aghf akd
mikr nf.. ukF g fJiw bghW
brid, m.31Rfhjhu Jiw a
mikruhf .#aghf
afgLsh.
mgjia tJtj
mikr nf..ukF
g fJiw bghW
tHfgLsJ.
Kjt b#ayjh
gJiuia VW jHf
mikruit j khw
bragLsjhf
MSe brayhs j
Hik btl m
bjfgL sJ.
Jnfhil khtl
uhkiy bjhF
UJ nguitF nj
bjLfgl .#a ghf
KjKiwahf mikr
gjia Vwh. tU
btHikaW (et.1)
MSe
khif
eilbgW
gjna
f, mt mikr
uhf bghWngW bfh
th vW MSe khif

btl m bj
fgLsJ.
kUJtuhd
#a
ghfUF Rfhjhu Jiw
mikr gj tHfg
LsJ FljfJ.
jnghJ Rfhjhu Jiw
mikruhf cs nf..
ukF, g f
Jiw mikr bghW
tHfgLsJ. J tiu
g
f
Jiw
bghWig, TLj bghW
ghf ca fJiw
mikr . gHag
ftJ tjh.
j iy, nf..
ukl g f
Jiw mikr bghW
mfgLsJ. mt,
g fl is
ahL kW isP ey,
j fyhrhu Ma
Jiwfis ftgh
vW mfgL sJ.
uhkiy
nguit
cWduhd . #agh f

(39). flj 1974 - wjt,


jgu mzh kiy
kUJtf
v...v. gl bgwh.
tUF, kid uah
kW 2 kff csd.
tuJ jij M. d
j Jnfhil ka
TLw t aF
euhf csh. Y mUnf
uhr uhk tuJ brhj
C.
Jnfhil bjhF
flj 2001-2006 tiu nguit
cWduhf U jh.
jnghJ f khtl
brayuhf bghW tJ
tUwh.
iy
jHf
mikruit
t
loJsij
bjhlJ, Muhl
eyJiw mikr e.
Rukaid nrJ
Jnfhil khtl
rh 2 mikrf l
bgWsd.

C
M
Y
K

U b#thgh g eilbgw cyf fd eh Hh khtl Ma


F.nfhjuh{, Wnr FJ ngR ngho, fLiu nghof bt bgw
khzt, khzfSF rhjf tHdh.

iy mif m
j wF khy muR
mjnfg jdJ l fis
tFJ
bragl
bjhlFwJ.
xbthU l G
gy gfis nk bfhL
khy muR bry brJ
LwJ.
gy
nfho
%ghfis vj eif
bry br nwh? d,
ka muR j gzij
ekF mF, ekF tu
ntoa

ka
mulUJ ilF vw
eifjh bry
brnwh.
Mdh,
mik
JuUZltrkhf Jtiu
tuyh yhjjhf,
xUKkh
yhj
tif ka muR
jDila egfjik
iana bfLJ bfh
LsJ. mjhtJ Vbf dnt
gb#o jHf JF
xbthU l
jid nfho %gh
xJfgL vW bj
j , ehf mij e
bry bra Mu nwh.
Mdh mj bjhif
20 rjj ms tiu btL
br Uwhf.
mgoahdh Fl
bjhif ka mul UJ
ilF vw eif
Vbfdnt khy muR gy
gfis bjhl lnj;
gy nfho %ghfis bry
brJlnj;
mit
bayh vUJ tU?
mj gzij ah L
<L brthf?
go gy uidf Sl
nghuho bfhL mnj
neu ka muR
vLw jtwhd elt
oiff fhuzkhf, bghU
shjhu bfhiffsh
rhkha kf ghf
gL bfhoUwhf.
ij czj jHf muR
jdh aw ms
kf
Jgfis
FiwJ, iythia
Fiwf gy eltoif fis
vLJ tUwJ.
khy
muRfSF
ghig VgLJ ka
mu
ruF
kW
nritf rl knrhjhit
fLikahf vJ tU
nwh. mij , mtf
j rlij bfhL
tjh, gh mf ehf
tiu UfhJ. mLj
kfsit
njj
Kojl kny muR
khW, M khW, vyhnk
khW.
mnghJ j rl
ijna vnth vwh
Kjt b#ayjh.

ntL vw khdij
Kj-mikr b#ayjh
Kbkhjh.
J
midJ f Mju
nthL iwntw glJ.
j Tlbjhl
khefu
nghFtuJ
fHf a g cs
glf FJ, .K.f.
jiytiu ga fUij
mit F UJ
FtJ FJ ngRtjF
mDk nfL nghuhoaij
bjhlJ, .K.f. v.v.
V.f _WKiw mit
UJ btnaw gld.
vdnt j Ffhy
Tlbjhl KGtJ mt
f fgld. jdh
neW elj rlrig f
f .K.f. v.v.V.f
ahU fyJbfhs Koa
iy. nj.K..f. v.v.
V.f xUKiw btna
wgld. btel br
jd.
flj 6 ehfshf elj
Tlbjhl
Kjmikr b#ayjh
ngh Uj rl
knrhjh cgl 9 knrhjh
f jhf bragld.
neW elj fil f
midJ knrhjh
fS Fu thbfL
_y iwntwgld.
mij bjhlJ, mit
ia nj Flhk j
itF khdij mit
Kdt mikr X.g
brt bfhL tjh.
mj khd iwntw
glij bjhlJ, jHf
rlrig ff, nj
Flhk j itf
gLtjhf rghehaf jdgh
mjh.

Krhg ef
L fytu:
4 ng bfhiy,
8 ng ifJ
Krhg ef, m.31Krhg ef khtl
Kfkiu, A]ir
uhkf tF U
r_fdUF ilna
L neu fytu
VgLsJ.
Kfkiu uhk
y FJ A]ir
uhkd jhFj elj
lLsjhf gua
tjah j fytu
Vgljhf ngh ju
TwgLwJ. nkY j
fytu 4 ng bfhy
gld.
xUt fhak
ilJsh.
j fytu <Lgl
tf vL ng ifJ
bragLsjhf,
khtl KGtJ gyj
ngh ghJfh nghlg
Lsjhf fht Jiw
d bjjd.

nk^ md iya
3-tJ o
L cg
bjhlaJ
nk^, m.31nk^ md iy
a jyh 210 bkfhth
cg w bfhl 4
Lf bragL tU
wd. flj 2 d
fSF K 3-tJ
o ghy o gr Md
fhuzkhf cg
WjglJ.
ijaLJ
mij
br g flj 2
ehfshf nkbfhs
glJ. neW j g
KotiljJ.
ij
bjhlJ j o
cg L bjhl
aJ.

kRl
sgu brJ
gabgWf

kiwj ujk uh fh id ehis KL Jbl cs mtuJ


idl ujk k nkhf mr brYdh.

ghjh ghJfh gildUF bjahk


uthf viy CLUt KoahJ
ka ghJfh mikr V.nf.mnjh ltl
Jbl, m.31ghjhDF bjah
k uthf viy
CLUt KoahJ vW uhQt
k V.nf. mnjh
ltlkhf Tdh.
viy fLghLnfhL
gF ghjh, ngh
Wj clgoifia
bjhl jhFjfis el
tUwJ. ghjhUJ
uthf CLUtY
mfJ tUwJ. jdh
viy bjhlJ gjw
ywJ.
j iy uhQt
k V.nf.mnjh, bl
neW UgfSF
ngo mjh. mnghJ
mt TajhtJ:viygF u
thf CLU Ka f
mfJ
tUwd.
CLUt Kagtf gy
thj MjfSlD,
nf jf uthj
eltoiffis bjhl
tjF, l fhy jFt
jF jFj K VghL
fSl tUwd. ij
ghJfh gild TW
wd.
uthf CLUtiy
jLgjF myJ Fiwg
jF gyhf, j Kaf
bgU tUwd. v
iyF mgh UJ Mj
u bgnw J elwJ.
ghjhDF bjahknyh,
mtfsJ Mju nah,
mtfsJ F mah
knyh vJ elJ l
KoahJ vgij cWgl
TWnw.
viy U gf
fY Mj jha
ghJfh gild jf

viyia fhJ bfho


Uwd. mgo Uw
nghJ, ghjh ghJfh
gildUF bjahk,
mtfsJ Mju yhk
uthf vgo a
viyF
CLUt
Kaf Ko?
ghjh ghJfh
gild F mah
k, y neuf gu
fkhf Mju bgwhk, u
thf vgo Cf bgW,
CLU Kaf mf
F?
j
nf
vfis ftiy bfhs
brwJ.
j ML rtnjr
viy tHfJF
khwhf ngh Wj cl
goif bjhlJ wgL
tUwJ. mJ bjhlwJ.
viyfLghL nfhL
gFY J bjhlwJ.
Obud rtnjr viy
gF ngh Wj
clgoif wf mf
J tUwd. J Fj
ftiy mwJ.
ghjhDldhd cwit
nkgLJt brhY,
braY
neikahf
Ugjhf ah T
tUwJ. Mdh CLUt
f elJ bfhoUF
nghJ vJ vgo elF?
uhQtJF, khd
gilF 197 khdf,
uhQtJF 145 w x
uf thFt jfhd
xgj uJ bragLkh
vd nf f. bfhKj
eil Kiwf muR
jiyl Ugiy.
mtiw bfhKj brJ
Kog jF fhytiuaiw
vJ bragl khlhJ.

flj 3 MLf ghJ


fh gilfSF vtsnth
rhj dfis muR tH
csJ. ghJfh gilfis
edka
MFtjF
njitahd midJ rhj
dfS thjugL.
cyf ms a
ghJfh gilf f
caj l it
fgLsd.
cy
midJ
ghffY
cs ehLf a gil
fSl TLw it
Jbfhs
Mtkhf
csd.
flj gy MLfshf
ah milehLfSl
cwit tsJbfhS
bghWig bfhLsJ.
mnj neu w ehLf
ytWl ah
cw
uidFa
jhfnt
bjhlUwJ.
midJ mil ehL
fSlD ah cwit
nkgLj, mikia,
eig guhkf cW
LsJ.
f
Ka
uK
ffSfhd 12 bA
fhlfis ris brt
jfhf nkbfhl xg
jij mflh bt
ny Wtd lJ.
ekJ
eyid
ghJfh
gjfhd eltoiffis
eh nkbfhLnsh.
rlgo muR eltoif
vLJ tUwJ. mtf
SF sf m
fnfh W nehOR
mDggLsJ. g
mf 21 eh mtfhr
jugLsJ.
thW V.nf.mnjh
Tdh.

njj elij w tHF:

VfhL bjhF .K.f.ntghs


khw #h Ljiy
nry, m.31njj elij fis
ajhf .K.f. ntghs
khw J nghrh tHF
g brjijaLJ, mt
neW nry nfho ru
milJ #h bgwh.
VfhL bjhFfhd
ilnjj mLj khj
(org) 4-nj elwJ.
.K.f. ntghsuhf
khw nghoLwh. nj
j elij fis fil
ofhk, .K.f. ntghs

khw thHgho UJ
M neh 10-F
nkgl fhfSl flj
22-nj gt brwjhf
mt J nghrh njj
w tHFg br
jd.
j iy .K.f.
ntghs khw neW fhiy
10.30 kas nry 6tJ #]oa khnuL
nfho ru miljh.
mj d #hnfL
kDjhf braglJ.

d kDjhd rh
uiz L bjhlaJ.
mnghJ t jJiu
L #h tHFtj
fhd rl FJ vL
Jiujh. mij bjhlJ
khnuL mfh, nt
ghs khwDF Ueg #h
tH
cjulh.
cldoahf 2 ng #h
ifbaGld.
mj d #h
Lfgl khw nfh
o UJ wgL brwh.

4- gf

31.10/1.11.2013

-ngg kRl ehj gof : www.muslimleaguetn.com

gafuthj, uthjF l mfhk


mPfis cUthf fsg MWnth
y khtl kheho khy bghJbrayhs
nf.V.v. KAkJ mgf ngR
Tl, 31a a K
y khtl rh
kjthj,
gafuthj
v khehL 27.10.2013
mW Tl fh l
uh#& y mu
khtl jiyt nf..
KAkJ Ah jiyik
eilbgwJ.
khtl brayhs v.V.
ryh tuntwh.
ghdfhL braJ Kp
m fh j Jt
itjh. nja bghUshs
U, nfus mikrUkhd
.nf. FPhFo w
miHghsuhf gnfwh.
nfus rlkw cWd
mJ ukh uljh
fUJiu
tHdh.
jehL khy bghJ
brayhs nf.V.v. KAkJ
mgf wiuahW
nghJ FljhtJ:
xU ey jiy,
fhyF
njitahd
a FJ z
VgLj
khehL
elJtjF khy jiyik

rh thJ
fis ghuhLfis
bjJbfhnwh.
uthjF Ja
TlhJ, uthjF
ga TlhJ vd jiyt
uh#& y mofo
TWthf. mt bgauh
nkilia mikUgJ
bghUjkhd a.

C
M
Y
K

Y, jH fY K
f ghJfh eltoif
fis mtkhf, gh
rthfis jikgL
kjrhgw jiytf e
ntjidF Mjuth e
rKjhaij
fL
nfhl tfhoatf
K jiytf.
jfhf e jiytfshd
braJ KAkJ m fh
j, uh#& y,
jiyt KU y
Mnah g fis ahU
kwf KoahJ.

f g
nj ngh fbghUshjhu Kndw
eltoifY K
jiytf
gf
Vuhs. RjuF
brid KAkj f
bgaiu muR f vd
bga
khw
bra
glnghJ czfSF
l mfhk, m
tkhf J e rK
jhajtfns
Rakhf
ff cUthf Ko
vgij UJ brid
Jf, U
#kh KAkJ f,
beiy rjfJyh
mgh f, nfush
g% f vd W 200
F nkgl ff
JtFtjF jhrig
jiytf ciHig
ahU kwl KoahJ.
ff
vyh
K jiytf
ahfjh cUthdit.
Mjha bgWtjfhf
Jtfgljy a
a K vD
mua
ngaf.
fgf,
r_f
Kndw fhafSF
KDik bfhLgtf
K d. 1906 ML
my a K
JtfglJ nehf
fSFjh vgJ tuyhW.
J J mua af
fsh
rKjhaF,
ehoF eik vgij
l ikfns mf. 7
rjjKs Kf
thFfSF 70 yl ngL
ff njitah?

brYj ntL. gif


oah W vF
ghjhY K nuhj
nghF, eik ga jtwhd
brf bjhlJ bt
tJ bfhoUwd.
jF KW itf
ntLkhdh mfkhd
gif-oah z
Jt bgw isPfis
cUthf ntL. e
rKjha g iffis kw
giffis gog
njhL goJ br vGJgt
fshf Uf ntL.
F nga braJ
Kp m fh j
nfush rufh ngh
jHfY K d
gif Jiw ftd
brYj ntL vwh f.
jHf
kRl
ehj flj 27 tUl
fshf gah tUwJ.
a mR au th
brikgLl Ka
eilbgW
tUwJ.
jHf kW nfus
K giff
oahf
aJl
gahl nfus jiy
tf tfhl ntLbkd
Tl thyhf
ntLnfh L
nw.

mua FHg

tjhf fU bghJ rl
bfhL tu JoF
.n#.. Kf_ojh j
enuu nkho. t ujk
ntghsuhf
m
fglUJ dK
tiu ga brfis
lL
guggL
tUtij eh fhnwh.
tf
Mir
thijfSF
y
giff brrhJ
tUwJ. kfis FH
tUwd. W e
rKjha cs y bga
jhfS jF gah
tUwd. b#
UJ fwj cykh xUt
fhui[ vgjhf T
nkhoF Mjuthf ngRwh.
nfush xUt ng
Ugjhf bj jd.
goahf njj beU
f gy FHgf fG.
J vyh .n#.
rlf. W eh
f ftdkhf bragl
ntL.

mua bj
a a K
if bghWjtiu eh
bjthf Unwh.
k MS fhu
Tl M e
nfhiff y VW
bfhsgoUwd.
mnj neu rKjha
cida uidahd
aur ufeh uh
gJiu mogil 10
rjj lxJL tHfgl
iy vgJ e fL
MnrgidFa jhF.
mnj neu F#uh
eug fa nkhoah
myJ kjrhgw rah
vg eh bjthf
Uf ntL. nfush
Ia #dehaf Tl
UgnjhL jHf
.K.f.
jiyik
kjrhgw ff xWgl
ntL vgij eh
bjthf
mU
nwh.
.n#..lndh myJ
fnahL
Tl
itF flndh, a
a K njhHik
bfhshJ vgij eh
bjthf T tUnwh.
vdnt rKjha bgUkf
tuyhW ngaf, a
njj
Mizajh
mffgLs a
a K vLF
mua KofSF Mju
tFkhW ntLnfh
Lnwh.

jHfY, nfushY
mgh K isPf
gntW iwrhiyf
tho tUgtfSF K
bjhlJ Fu bfhLJ
tUwJ. rg mJ
ehr kjh tH
K neuoahf fs
w Ugij f
mf. jnghJ gy
lf
K
isPf ifJ bra
gL tUwd. mtfis
ifJ brj jHf muR
KDF jtwhf
jftiy bjUgij
.K.f. jiyt fiyP
Rofho Uwd.
jHf muR cldoahf

sf mf ntL.
mtru nfhz Ko
vLgij jf ntL
iw cstfis kjh
khd mogil Ljiy
bra ntL. jf
njj
thFWgo
jHf KfSF
lxJL msit caj
ntLbkd
m..K.f.
muir khehL _y
tW nfLbfh
nwh.

U khehL
ebdgu isP
f jhrig telj
wgLlhf vgj
F khzt nguit khehL
mikjij e nja

bghUshs .nf. FPh


Fo rh ghuhodhf.
jhrig midJ
mf
gfS
Kl lgLsd. tU
ghuhSkw
njj
rKjha bry ntoa
tfis, jhrig bt
fhd
mQFKiwfis
tfhoL khehL v
tU org 28 nj
U eilbgWwJ.
vyh iyfY wnghL
brayhW y khtl
UJ khztfS,
isPfS, bjhyhs
fS
rKjha
midJ judU bgU
ushf tUif ju miH

LJ v ciuia iw
brnw.
thW
nf.V.v.
KAkJ mgf ng
dh.
khehL VghLfis
y khtl thfshd
nf.gh Ah, .nf.
KAkJ, lhl mJ
ehr, tlfyh .. ehr,
cnlh
wghf
brUjd.
Kdjhf
Tl
jhYfh K mdhij
yF khy bghJ
brayhs nf.V.v. KAkJ
mgf brwh. mF
rKjha eikfhf w
uhjid eil bgwJ.

rika vth iy %.250 caj


Or %.5 caj tYd FG gJiu

a Ueho W
fbga mua FHg
eilbgW
tUwJ.
enuu nkhoia gh.#.f.
Jbl, m.31Kj gafuthj
Or iyia cldo
ujk
ntghsuhf
yha
rKjha
ahf lUF %.5 caj
mUwJ. nkho
vgJ ckj trj
tYd FG ghR
vgt yF vgo
vD eLiyahd rKjha
brJsjhf ka k
bj? 2002 ML
ug bkh Tdh.
khF. Rju ah
F#uh 2000 K
cynyna mf ms
Kj gafuthjij njr
fis bfhW Fjt, 600
frh
vbz w Fk
jh fhia gLbfhiy
k, kju[h, jfhfis
br
4-tJ ehlhf ah
brjJ _y M.v.v.
m jt. 60 CfUJ
csJ.
Mdh rtnjr ms
vD gafuthj af
Kfis uo moj

yw
iyF Vg
elaJ.
tf
tjh j nkho vgJ
bgnuh, Or, k v
_isahf
bragL
cyf mj cik.
bz, rika ah Ma
lfsh jh mnef
a a vgJjh
t iyia caj
fytuf eho eil
e
eho
bga.
Koahk ka muR j
bgW rka ezf
Mnyal Rju
wJ. mf gzf, mu
FiyfgL tUwJ.
bgw neu gy W FWy
a gj jF jil
eho Jtiu W
kdf, eth muRfis
Rtuhf mikJsJ.
F
nkgl
d
izJ cUthfgl
jdh Or, k
fytuf
eilbgW
fhuz khfnt bga
vbz, rika ah
Kf F itJ
tjJ.
Matiw mt
jhfgL tUtij muR
MuF nkgl
cg iyF nH
mikj ff bj
bkh, d, fyhrhu,
tHFtjh
kha
mPfis
gLUwd. N
gwToa
kf
mf
ntoa
iyF
cUthFnth
iyfUJ rKjha
muR jsgLsJ.
e rKjha gntW thHToa ah
s ntLkhdh mua
j iy bgnuh
gntW
jrlf
iyf j U
ahf xWgLtij ju
a
bghUf iy
eilKiw
UwJ.
wJ. r_f gf
ntW tiy. ghg
za bjhlghf ghRf
KfSF
jah
ngho UgJ jiy.
k 1992 ML
brtjfhf g
f-kju[h-mwbe m rl ngh gHFojiyik tYd FGit
fatfsh jhf gl
kfSF
rhiyfis mfkhf ngho kiyth
ka muR flj nk khj
nghJ ehblY gyhu
nghL bfhL MuJ jah rlf U
mikjJ.
fzfhd
Kf
mg cz
e khzt rKjhaij ca wd. vj murhf U
j FG jdJ gJ
bfhiy bra glnjhL,
khehL gafuthj,
f fwtfshf, jhY kf mtf
iufis
ka bgnuh
nfhofz fhd ks
Phfshf, ca mfh rl eilKiwgona thJ uthjF vuhf aJiw mik rfl
brhJf Niwahlg
Mdh eljgLwJ. gafu
fshf, khf mPfshf tUgtf.
neW mjJ.
ld. bj ah, nfush
Kfis
btWngW
thj vj nfhz
cUthFt eh ftd
Ka gJiuf
tjhY eh vngh.
g fo gJ
gf KGikahf iuf FJ bl
mg
czl bgnuhaJiw k
eilgW tUnwh. ug bkh Ugfl
<uh y uthfsh bjjh.
e ehil nrj a
g fo Ka
rnfhjuf y iz gJiuf:iffshf ofglnghJ
*Or iyia lUF
a mu uahf e %.5 cldoahf caj
nja jiyt . mAkJ ntL.
*Or
khaij
rh <uh brW uthj
nghF
yhF iyahf lUF %.6
KudhzJ
vgij vW zf ntL.
*kvbz iy ia
<uhafSF edkhf
vLJ T gfukhf VJ lUF %.4 mf f
bfhLfhknyna gukhf ntL.
*rika ah l
miHJ tJ bgUik
iy
%.250 cajgl
nrUnwh.
ntL.
iff Ljiy
*kha iy M
goahf gy ffis LF 9 lf tH
Lf khtl Ma mYtyf eilbgw cyf fd eh Hh cyf
Twyh.
gy Ftij 6 Mf Fiwf
fd eh Fj ngR ngho Kj gR bgw khzF gR bjhifid vLJ
khyf
Fghf ntL.
khtl Ma e.btflhry tHdh.

ka mikr ugbkh jft


Ro
thW
gJiu mif
fhlgLsJ.
bragLsJ.
vbghUf iyia
krig xj
cadh
Vfdnt
njit iy
cr cs gzf
j
gJiufis L vW vgJ
mkgLJtjF ka FljfJ.
krig xjiy
mif Ts
bgw njit iy.
mnj
msF
Or,
Or iyia kLnk kvbz, rika
cldoahf lUF %.5 ah l Ma
cadh, mu kh t iyia ca JtJ
a %..40 Mu nfho rhaiy
vW
ia nrf Ko vd mif mJs g

T UgJ KaJt
thjJ MF.
mJ kLky, etg,
org kaunjr,
rZfh,
uh#jh,
bl, n#hu Ma 5
khy rlrig njj fS,
mLj ML nk khj
bghJnjjY
elf
csjh g fo
gJiufis ka muR
clnd
mkgLJtJ
fodkhd bra vgJ
F ljfJ.

gh brWs AJ mrh
l fhnuhl r
Athdh, m.31bgU eho j R
Wgazij
KoJ
bfhL 2 eh gazkhf
gh brWs Jiz
FoauR jiyt mJ
mrh, W mehL
Kdh mg l
fhnuhit mtuJ
yJF brW rjh.
j r Rkh 35
lf ojJ. gh
btw mikr,
ghfhd a j
.uh#nrf kW Jiz
#dhg
mrh
kid Mnah j

r nghJ cl U
jd.
Uju
eYwit
nkgLJ nehFl
mrh, brthHik
gh brwiljh. mF
UehLfSF ilna
fyhrhu cwit gygLJ
tif a fiy
fia
mrh
bjhl it jh.
f Ua
%gh vw bgaUl ghu
ga eldf lbg wd.
mnruh ehLf
Tlik U ehLf S
xUizJ g aha

nghJ flj 60 MLfhy


tuyh
U
ju
eYwit nkgL J
gazf
nkbfh
sgliy.
I.eh. rig Uj
nkbfhSj,
mj
ghJfh
fiy
gLJj Ma
ah nfhiffSF
gh Mju bjJ
tUwJ.
nkY I.eh. ghJfh
f
ahit
uju cWduhf nrf
gh Mju mJ
tUtJ FljfJ.

Uuhg khefuh $uf uh#nfhu K nka m.b#ah jiyik,


nfhl jiyt v.yjh Kiy, bghJkfSF blF fhr ga z
ehlfid gy`ujhyah FG aFe v.ra FGd eld.

Manichudar - Tamil Daily RNI 42728 \ 87 Printed and Published by K.A.M. Muhammed Abubacker, on behalf of Madras Media Pvt.Ltd at Madras Media Press, No.36, Maraikayar Lebbai Street, Mannady,
Chennai - 600 001. E-Mail.: manichudar786@yahoo.com Phone : 25217890, Fax: 25217786 Editor: Prof. K.M. Kader Mohideen, M.A.,