1. INTRODUO O Mito da Caverna de Plato (428-347 a.C.), tambm conhecido como le!

oria da Caverna, hi"toricamente reconhecido como #ma da" met$%ora" mai" im&ortante" ima!inada" &ela %ilo"o%ia &ara de"crever a "it#a'o !eral da h#manidade. (al mito encontra-"e na obra intit#lada A Repblica (livro )**) e ainda in"&ira in+mera" re%le,-e", como a obra 0arama!o (0 1 M 2O, 2333)4 Michael Da7 (D <, 233E). Plato, ao &#blicar tal obra, de"eFava demon"trar como o homem &ode "e libertar da condi'o de e"c#rido &or meio da l#G da verdade. O mito e"crito na %orma de #m di$lo!o meta%Hrico entre 0Hcrate" e doi" interloc#tore", 2la#co e dimato=, irmo" de Plato. 5o di$lo!o &odemo" reconhecer a nat#reGa %ilo"H%ica da obra, #ma veG I#e o me"mo de"taca a .n%a"e ao &roce""o de conhecimento, contra&ondo a vi"o de m#ndo do i!norante, o I#al vive do "en"o com#m, com a do %ilH"o%o, o I#al e"t$ em #ma b#"ca eterna da verdade. di$lo!o e"crito &or PlatoJ
Scrates K !ora ima!ina a maneira como "e!#e o e"tado da no""a nat#reGa relativamente L in"tr#'o e L i!norMncia. *ma!ina homen" n#ma morada "#bterrMnea, em %orma de caverna, com #ma entrada aberta L l#G4 e""e" homen" e"to aN de"de a in%Mncia, de &erna" e &e"co'o" acorrentado", de modo I#e no &odem me,er-"e nem ver "eno o I#e e"t$ diante dele", &oi" a" corrente" o" im&edem de voltar a cabe'a4 a l#G che!a-lhe" de #ma %o!#eira ace"a n#ma colina I#e "e er!#e &or detr$" dele"4 entre o %o!o e o" &ri"ioneiro" &a""a #ma e"trada a"cendente. *ma!ina I#e ao lon!o de""a e"trada e"t$ con"tr#Ndo #m &eI#eno m#ro, "emelhante L" divi"Hria" I#e o" a&re"entadore" de tNtere" armam diante de "i e &or cima da" I#ai" e,ibem a" "#a" maravilha". Glauco K ;"to# vendo. Scrates K *ma!ina a!ora, ao lon!o de""e &eI#eno m#ro, homen" I#e tran"&ortam obFeto" de toda e"&cie, I#e o" tran"&-emJ e"tat#eta" de homen" e animai", de &edra, madeira e toda e"&cie de matria4 nat#ralmente, entre e""e" tran"&ortadore", #n" %alam e o#tro" "e!#em em "il.ncio. Glauco - 8m I#adro e"tranho e e"tranho" &ri"ioneiro". Scrates - ""emelham-"e a nH". ;, &ara come'ar, acha" I#e, n#ma tal condi'o, ele" tenham al!#ma veG vi"to, de "i me"mo" e de "e#" com&anheiro", mai" do I#e a" "ombra" &roFetada" &elo %o!o na &arede da caverna I#e lhe" %ica
= ;mbora dimato "eFa citado como &ertencente ao di$lo!o entre 0Hcrate" e 2la#co, nota-"e I#e o me"mo no a&arece no mito. 2rande &arte da" %onte" di"&onibiliGada" na internet em lNn!#a &ort#!#e"a i!noram o %ato e o incl#em como &artici&ante do di$lo!o, o I#e no ocorre em %onte" encontrada" em lNn!#a in!le"a, &or e,em&lo, como &ode "er veri%icado no "ite htt&JOOen.@iAi&edia.or!O@iAiO lle!or7Po%PthePcave.

Caverna, do e"critor &ort#!#." /o" ldo#" 6#,le7 (689:;<, =>32)4 *lha, de

dmir$vel M#ndo 5ovo, de

o" %ilme" Matri,, do" irmo" ?acho@"Ai (? C6O?0B* C ? C6O?0B*, =>>>) e

bai,o de"tacamo" o

de%ronteQ Glauco - Como, "e "o obri!ado" a %icar de cabe'a imHvel d#rante toda a vidaQ Scrates - ; com a" coi"a" I#e de"%ilamQ 5o "e &a""a o me"moQ Glauco - 0em d+vida. Scrates - Portanto, "e &#de""em "e com#nicar #n" com o" o#tro", no acha" I#e tomariam &or obFeto" reai" a" "ombra" I#e veriamQ Glauco - R bem &o""Nvel. Scrates - ; "e a &arede do %#ndo da &ri"o &rovoca""e eco "em&re I#e #m do" tran"&ortadore" %ala""e, no F#l!ariam o#vir a "ombra I#e &a""a""e diante dele"Q Glauco - 0im, &or Se#"T Scrates - Ue""a %orma, tai" homen" no atrib#iro realidade "eno L" "ombra" do" obFeto" %abricado"Q Glauco - ""im ter$ de "er. Scrates - Con"idera a!ora o I#e lhe" acontecer$, nat#ralmente, "e %orem libertado" da" "#a" cadeia" e c#rado" da "#a i!norMncia. V#e "e liberte #m de""e" &ri"ioneiro", I#e "eFa ele obri!ado a endireitar-"e imediatamente, a voltar o &e"co'o, a caminhar, a er!#er o" olho" &ara a l#GJ ao %aGer todo" e"te" movimento" "o%rer$, e o de"l#mbramento im&edi-lo-$ de di"tin!#ir o" obFeto" de I#e ante" via a" "ombra". V#e acha" I#e re"&onder$ "e al!#m lhe vier diGer I#e no vi# at ento "eno %anta"ma", ma" I#e a!ora, mai" &erto da realidade e voltado &ara obFeto" mai" reai", v. com mai" F#"teGaQ 0e, en%im, mo"trando-lhe cada #ma da" coi"a" I#e &a""am, o obri!ar, L %or'a de &er!#nta", a diGer o I#e Q 5o acha" I#e %icar$ embara'ado e I#e a" "ombra" I#e via o#trora lhe &arecero mai" verdadeira" do I#e o" obFeto" I#e lhe mo"tram a!oraQ Glauco - M#ito mai" verdadeira". Scrates - ; "e o %or'arem a %i,ar a l#G, o" "e#" olho" no %icaro ma!oado"Q 5o de"viar$ ele a vi"ta &ara voltar L" coi"a" I#e &ode %itar e no acreditar$ I#e e"ta" "o realmente mai" di"tinta" do I#e a" I#e "e lhe mo"tramQ Glauco - Com toda a certeGa. Scrates - ; "e o arrancarem L %or'a da "#a caverna, o obri!arem a "#bir a enco"ta r#de e e"car&ada e no o lar!arem ante" de o terem arra"tado at a l#G do 0ol, no "o%rer$ vivamente e no "e I#ei,ar$ de tai" viol.ncia"Q ;, I#ando tiver che!ado L l#G, &oder$, com o" olho" o%#"cado" &elo "e# brilho, di"tin!#ir #ma "H da" coi"a" I#e ora denominamo" verdadeira"Q Glauco - 5o o con"e!#ir$, &elo meno" de inNcio. Scrates - (er$, creio e#, nece""idade de "e habit#ar a ver o" obFeto" da re!io "#&erior. Come'ar$ &or di"tin!#ir mai" %acilmente a" "ombra"4 em "e!#ida, a" ima!en" do" homen" e do" o#tro" obFeto" I#e "e re%letem na" $!#a"4 &or +ltimo, o" &rH&rio" obFeto". Ue&oi" di""o, &oder$, en%rentando a claridade do" a"tro" e

da :#a, contem&lar mai" %acilmente, d#rante a noite, o" cor&o" cele"te" e o &rH&rio c# do I#e, d#rante o dia, o 0ol e "#a l#G. Glauco - 0em d+vida. Scrates - Por %im, "#&onho e#, "er$ o "ol, e no a" "#a" ima!en" re%letida" na" $!#a" o# em I#alI#er o#tra coi"a, ma" o &rH&rio 0ol, no "e# verdadeiro l#!ar, I#e &oder$ ver e contem&lar tal I#al . Glauco - 5ece""ariamente. Scrates - Ue&oi" di""o, &oder$ concl#ir, a re"&eito do 0ol, I#e ele I#e %aG a" e"ta'-e" e o" ano", I#e !overna t#do no m#ndo vi"Nvel e I#e, de certa maneira, a ca#"a de t#do o I#e ele via com o" "e#" com&anheiro", na caverna. Glauco - R evidente I#e che!ar$ a e""a concl#"o. Scrates - Ora, lembrando-"e de "#a &rimeira morada, da "abedoria I#e aN "e &ro%e""a e daI#ele" I#e %oram "e#" com&anheiro" de cativeiro, no acha" I#e "e ale!rar$ com a m#dan'a e lamentar$ o" I#e l$ %icaramQ Glauco - 0im, com certeGa, Scrates. Scrates - ; "e ento di"trib#N""em honra" e lo#vore", "e tive""em recom&en"a" &ara aI#ele I#e "e a&ercebe""e, com o olhar mai" vivo, da &a""a!em da" "ombra", I#e melhor "e recorda""e da" I#e co"t#mavam che!ar em &rimeiro o# em +ltimo l#!ar, o# virem F#nta", e I#e &or i""o era o mai" h$bil em adivinhar a "#a a&ari'o, e I#e &rovoca""e a inveFa daI#ele" I#e, entre o" &ri"ioneiro", "o venerado" e &odero"o"Q O# ento, como o herHi de 6omero, no &re%erir$ mil veGe" "er #m "im&le" lavrador, e "o%rer t#do no m#ndo, a voltar L" anti!a" il#"-e" e viver como viviaQ Glauco - 0o# de t#a o&inio. Pre%erir$ "o%rer t#do a ter de viver de""a maneira. Scrates - *ma!ina ainda I#e e""e homem volta L caverna e vai "entar-"e no "e# anti!o l#!arJ 5o %icar$ com o" olho" ce!o" &ela" treva" ao "e a%a"tar br#"camente da l#G do 0olQ Glauco - Por certo I#e "im. Scrates - ; "e tiver de entrar de novo em com&eti'o com o" &ri"ioneiro" I#e no "e libertaram de "#a" corrente", &ara F#l!ar e""a" "ombra", e"tando ainda "#a vi"ta con%#"a e ante" I#e "e#" olho" "e tenham recom&o"to, &oi" habit#ar-"e L e"c#rido e,i!ir$ #m tem&o ba"tante lon!o, no %ar$ I#e o" o#tro" "e riam L "#a c#"ta e di!am I#e, tendo ido l$ acima, volto# com a vi"ta e"tra!ada, &elo I#e no vale a &ena tentar "#bir at l$Q ; "e al!#m tentar libertar e cond#Gir &ara o alto, e""e al!#m no o mataria, "e &#de""e %aG.-loQ Glauco - 0em nenh#ma d+vida. Scrates - !ora, me# caro Glauco, &reci"o a&licar, &onto &or &onto, e"ta ima!em ao I#e di""emo" atr$" e com&arar o m#ndo I#e no" cerca com a vida da &ri"o na caverna, e a l#G do %o!o I#e a il#mina com a %or'a do 0ol. V#anto L "#bida L re!io "#&erior e L contem&la'o do" "e#" obFeto", "e a con"iderare" como a a"cen"o da alma &ara a man"o inteli!Nvel, no te en!anar$" I#anto L

minha idia, vi"to I#e tambm t# de"eFa" conhec.-la. 0H Ue#" "abe "e ela verdadeira. V#anto a mim, a minha o&inio e"taJ no m#ndo inteli!Nvel, a idia do bem a +ltima a "er a&reendida, e com di%ic#ldade, ma" no "e &ode a&reend.-la "em concl#ir I#e ela a ca#"a de t#do o I#e de reto e belo e,i"te em toda" a" coi"a"4 no m#ndo vi"Nvel, ela en!endro# a l#G4 no m#ndo inteli!Nvel, ela I#e "oberana e di"&en"a a verdade e a inteli!.ncia4 e &reci"o v.-la &ara "e com&ortar com "abedoria na vida &artic#lar e na vida &+blica. Glauco - Concordo com a t#a o&inio, at onde &o""o com&reend.-la. (Plato, 1e&+blica, v. **, &. =3E a =3>)

1.2 Interpretao do M to inter&reta'o do Mito da caverna &ode "er realiGado "ob doi" &onto" de vi"ta di%erente"J o e&i"temolH!ico2, o I#al e"t$ relacionado ao conhecimento em "i, e o &olNtico, o I#al e"t$ diretamente li!ado ao &oder ( 1 56 C M 1(*50, =>>3). 1.2.1 Interpretao ep ste!ol" ca do ! to met$%ora tratada no Mito da Caverna aborda diretamente a condi'o h#mana &erante o m#ndo, o I#al &ode "er com&reendido como W&erante a nat#reGa e &erante "#a &rH&ria nat#reGaX, #ma veG I#e Plato re%ere-"e ao" "e#" contem&orMneo", o" I#ai" a&re"entavam cren'a" e "#&er"ti'-e" da" mai" variada" devido L %alta de conhecimento %ilo"H%ico. Podemo" im&lementar, ainda, I#e tal condi'o de i!norMncia no dada a&ena" &ela %alta de conhecimento %ilo"H%ico, ma" tambm &ela %alta de conhecimento cientN%ico ca&aG de e,&licar o" evento" nat#rai" I#e envolvem a h#manidade daI#ela &oca K mai" de 2E33 ano" atr$". 5at#ralmente, a %ilo"o%ia contem&lava no "omente o W mor &elo ConhecimentoX, "endo ento I#e toda" a" ci.ncia" nat#rai" a tiveram como marco inicial. Ue acordo com Plato, a +nica %orma de "#&erar o e"tado de i!norMncia &or meio do" e"t#do", o# "eFa, &or meio da b#"ca &elo conhecimento. inda, Plato con"idera a i!norMncia como o com&reender e e,&licar a "endo o "en"o com#m da e,&lica'o da realidade (C6 8Y, 2333).

realidade &or meio do conhecimento %ilo"H%ico, o homem tran"cende da i!norMncia &ara a" Wl#Ge" do conhecimentoX, o I#al &ode "er con"iderado como #m nNvel "#&erior na e"calada h#mana diante "#a evol#'o enI#anto "ere" racionai". e,&lica'o da realidade &ela %ilo"o%ia racional,

2 ;&i"temolo!ia - ;&i"temolo!ia o# teoria do conhecimento (do !re!oZe&i"temeZ - ci.ncia, conhecimento4 Zlo!o"Z di"c#r"o), #m ramo da %ilo"o%ia I#e trata do" &roblema" %ilo"H%ico" relacionado" L cren'a e ao conhecimento. (Uicion$rio online in[ormal).

"i"tem$tica e or!aniGada, no b#"cando a" re"&o"ta" no aca"o, ma" "im na ca#"alidade do" %ato" (0P*5;::*, 233\). Ue""a %orma, "omente o %ilH"o%o era ca&aG de e"ca&ar da" al!ema" I#e &rendem o homem com#m a" %al"a" cren'a", con"e!#indo, a""im, com&reender a realidade como al!o m#ito mai" am&lo do I#e a&arenta "er. Ue acordo com Cha#N (2333), a met$%ora &ode a""im "er re"#midaJ O que a caverna? - R o m#ndo em I#e vivemo". O que so as sombras das estatuetas? - 0o a" coi"a" materiai" e "en"oriai" I#e &ercebemo". Quem o prisioneiro que se liberta e sai da caverna? - O %ilH"o%o. O que a luz exterior do Sol? - R a l#G da verdade. O que o mundo exterior? - O m#ndo da" idia" verdadeira" o# da verdadeira realidade. Qual instrumento liberta o filsofo e com o qual ele dese a libertar os outros prisioneiros? dialtica. O que a viso do mundo real iluminado? %ilo"o%ia. !or que os prisioneiros zombam" espancam e matam o filsofo #!lato est$ se referindo % condena&o de Scrates % morte pela assemblia ateniense'? - Por I#e ima!inam I#e o m#ndo "en"Nvel o m#ndo real e o +nico verdadeiro. 1.2.2 Interpretao pol#t ca do ! to Parte do mito retrata a tentativa do %ilH"o%o (aI#ele I#e "e liberto# da" corrente") de orientar o" demai" homen" I#e haviam %icado a&ri"ionado" na caverna, mo"trando a ele" a verdadeira realidade. (al tentativa a""#me a "e!#nda &o""ibilidade de inter&reta'o do Mito da Caverna, o# "eFa, como in%l#enciar o" homen" im&o""ibilitado" de ver. ""im, cabe ao "$bio en"inar a realidade e !overnar. (rata-"e da nece""idade da a'o &olNtica, da tran"%orma'o do" homen" e da "ociedade, de"de I#e e""a a'o "eFa diri!ida &elo modelo ideal contem&lado ( 1 56 C M 1(*50, =>>3). 2. $%&I'$O DO 'ON()'IM)NTO *I&OS+*I'O N$ $TU$&ID$D) , O %$%)& DO MITO D$ '$-)RN$ Ue acordo com 2#"dor% (=>7>), o mito &ro&-e todo" o" valore", &#ro" e im&#ro". 5o da "#a atrib#i'o a#toriGar t#do I#e "#!ere. 5o""a &oca conhece# o horror do de"encadeamento do" mito" do &oder e da ra'a, I#ando "e# %a"cNnio "e e,ercia "em controle. "abedoria #m eI#ilNbrio. E

O mito &ro&-e, ma" cabe L con"ci.ncia di"&or. ; %oi talveG &orI#e #m racionali"mo e"treito demai" %aGia &ro%i""o de de"&reGar o" mito", I#e e"te", dei,ado" "em controle, tornaram-"e lo#co". realidade de""acraliGa3 o &en"amento e a a'o, %aGendo "#r!ir a %ilo"o%ia, a ci.ncia, a tcnica e a reli!io, %ato I#e "e contra&-e totalmente ao homem &r-hi"tHrico, o I#al &o""#Na #ma con"ci.ncia in!.n#a e do!m$tica ( 1 56 C M 1(*50, =>>3). 0#r!e ento o I#e"tionamento "ob o I#al "e debr#'a a %onte de ori!em do &re"ente trabalhoJ o de"envolvimento do &en"amento re%le,ivo deveria decretar a morte da con"ci.ncia mNticaQ ;m o#tra" &alavra", o conhecimento !erado &ela %ilo"o%ia &or meio do" mito" torna-"e di"&en"$vel no meio em&re"arial, acad.mico e &olNtico no" dia" de hoFeQ #!#"to Comte, #m do" &rinci&ai" %ilH"o%o" %rance"e" do "c#lo 9*9 e %#ndador do &o"itivi"mo4, e,&licava a evol#'o da h#manidade &or meio da teoria do" tr." e"tado", de%inindo a mat#ridade do e"&Nrito h#mano &elo abandono de toda" a" %orma" mNtica" e reli!io"a" ( 1 56 C M 1(*50, =>>3). ;ntretanto, Comte re%eria-"e ao &roce""o &elo I#al #m mito d$ ori!em a #ma reli!io, no "e tratando ento da me"ma caracterN"tica a&re"entada &elo Mito da Caverna de Plato. ""im como ranha C Martin" (=>>3) criticam o %ato de Comte &rivile!iar o &o"itivi"mo em detrimento ao" mito", F#"ti%icado" &or ele" &elo %ato de I#e o &o"itivi"mo #ma %orma red#cioni"ta de "e ver o m#ndo e, ainda, de I#e a ci.ncia nece""$ria, ma" no a +nica inter&reta'o v$lida real, &ro&omo" I#e mito" no reli!io"o", como o Mito da Caverna de Plato, "eFam rec#&erado" do" livro" de %ilo"o%ia e hi"tHria, &a""ando a "er #tiliGado" como %erramenta" de re%er.ncia e a&rendiGado no "omente e"colar em "e#" di%erente" nNvei" de &ro%#ndidade, ma" tambm na" em&re"a", na economia e na &olNtica, &ermitindo #ma re%le,o mai" a&#rada da realidade.

3 Ue""acraliGar - con"i"te em devolver L" realidade" tem&orai" a "#a a&tido ori!inal, reconhecendo-lhe" a a#tonomia ab#"ivamente "#bmetida ao &oder reli!io"o. ;I#ivale a "ec#lariGa'o. mba" a" e,&re""-e" &odem "er entendida" n#m "entido de&reciativo, de interven'o ab#"iva do &oder &olNtico na e"%era reli!io"a. ). "ec#lariGa'o. %a"tamento da *!reFa em !eral. (Uicion$rio online in[ormal). 4 Po"itivi"mo - O Po"itivi"mo #ma corrente "ociolH!ica c#Fo &rec#r"or %oi o %ranc." #!#"te Comte (=78>-=8E7). 0#r!i# como de"envolvimento "ociolH!ico do *l#mini"mo e da" cri"e" "ocial e moral do %im da *dade Mdia e do na"cimento da "ociedade ind#"trial. Pro&-e L e,i"t.ncia h#mana valore" com&letamente h#mano", a%a"tando radicalmente teolo!ia o# meta%N"ica. ""im, o Po"itivi"mo - na ver"o contem&orMnea, &elo meno" - a""ocia #ma inter&reta'o da" ci.ncia" e #ma cla""i%ica'o do conhecimento a #ma tica h#mana, de"envolvida na "e!#nda %a"e da carreira de Comte. (Uicion$rio online in[ormal).

.. O/0)TI-O (endo em vi"ta o "i!ni%icado da #tiliGa'o de mito" no reli!io"o" na" &r$tica" cotidiana", o obFetivo" do &re"ente trabalho "oJ relacionar evento" de de"a"tre" de di%erente" ori!en" (&olNtico", ambientai") com a ideia central do Mito da Caverna de Plato4 atrib#ir a im&ortMncia do conhecimento %ilo"H%ico, em e"&ecial do Mito da Caverna, ao conte,to em&re"arial, econ]mico e &olNtico da at#alidade4 caracteriGar a b#"ca &ela realidade com emba"amento na %ilo"o%ia, de %orma a contrib#ir com o cre"cimento em&re"arial e &olNtico.

1. R)&$2)S )NTR) )-)NTOS (IST+RI'OS ) O MITO D$ '$-)RN$ 1.1 $ 3ueda do I!p4r o Ro!ano 1.1.1 ( str a de Ro!a hi"tHria de 1oma %oi marcada &or v$rio" &erNodo" (MonarI#ia, 1e&+blica e *m&rio), cada I#al com a "#a devida im&ortMncia e em "e# devido momento. ori!em de 1oma "e de# a" mar!en" do 1io (ibre, a cidade de 1oma "e ori!ino# a &artir da %#"o de doi" &ovo"J o" :atino" e 0abino". 5o inicio #ma aldeia &obre, ma" a&H" "er conI#i"tada &elo" ;tr#"co", a cidade de %ato cre"ce#. 1ecebendo in%l#.ncia" de todo" e""e" &ovo" 1oma "#r!i# com "#a &rH&ria caracterN"tica (BO06*D , 2333). 1.1.2 Monar3u a 567. , 789 a.'.: 5e"te &erNodo a "ociedade 1omana F$ "e encontrava divida em &lebe#" e &atrNcio". PatrNcio" eram membro" da" camada" "#&eriore" da "ociedade e o" &lebe#" da" in%eriore". O I#e de%inia e""a di%eren'a era a (ens. 8ma !en" con!re!ava o" indivNd#o" I#e de"cendiam, &ela linha ma"c#lina, de #m ante&a""ado com#m. Portanto, a !en" nada mai" era do I#e %amNlia em "entido am&lo. ;m o#tra" &alavra", !en" era o nome I#e o" romano" davam LI#ilo I#e conhecemo" como cl. ;, como I#alI#er cl, a !en" era com&o"ta de v$ria" %amNlia" individ#ai". 8ma !en" di"tin!#ia-"e de o#tra &elo nomeJ !en" :Nvia, !en" [$bia, etc. e todo" o" "e#" membro" traGiam o nome da !en". O nome do" &atrNcio" era com&o"to de tr." elemento"J o &renome, o nome !entNlico, o# da !en", e o co!nome o# de"i!na'o e"&ecial, #ma e"&cie de a&elido. ;,em&lo"J :+cio Cornlio 0ila, Caio /+lio C"ar, etc. V#er diGerJ 0ila era membro da !en" Cornlia, e C"ar, da !en" /+lia. 6aviam o" cliente", I#e eram &e""oa" I#e eram de certa %orma a!re!ada ao" &atrNcio", F$ I#e em troca de lealdade e "ervi'o", recebiam al!#n" bene%Ncio" do" &atrNcio", com o tem&o cliente" e &lebe#" acabaram "endo %#ndido" em #ma "H cate!oria. Plebe#" no &ertenciam a nenh#ma !en". #ma tribo. Cada !en" era che%iada &or #m &ater (W&aiX). O" membro" da" c+ria" re#niam-"e em a""emblia" denominada" comNcio" c#riato", I#e votavam a" lei". O" che%e" da" !ente", o" &atre" (&l#ral de &ater e &alavra da I#al "e ori!ina &atrNcio), %ormavam o 0enado, o# "eFa, o con"elho "#&erior I#e at#ava com o rei na &oca da MonarI#ia e I#e "e converte#, d#rante a 1e&+blica, no menor #nidade "ocial era, &oi", a !en". Certo n+mero de !ente" %ormava #ma c+ria, e deG c+ria" %ormavam

Hr!o diri!ente "#&remo.

&alavra "enado deriva do latim "ene,, I#e "i!ni%ica WvelhoX. O 0enado nti!#idade. 0e# eI#ivalente,

era, &oi", #m con"elho de ancio", #ma in"tit#i'o m#ito com#m na

na 2rcia, era a 2er+"ia, em ;"&arta. *nicialmente com&o"to de cem membro", o 0enado &a""o# a ter de&oi" treGento" e, mai" tarde, "ei"cento" membro" (BO06*D , 2333). O" I#e no &ertenciam a nenh#ma !en" eram &lebe#" e, &or e""e motivo, e"tavam e,cl#Ndo" da vida &olNtica. 0em direito" &olNtico", eram con"iderado" cidado" de "e!#nda cla""e. Ma", aten'o, "er &lebe# no "i!ni%icava ter #ma condi'o econ]mica in%erior o# de &obreGa. 0H I#e com a" re%orma" "erviana", realiGada" &elo "e!#ndo rei ;tr#"co 0rvio (+lio, o" &lebe#" con"e!#iram obter al!#n" direito". ;le crio# v$ria" !ente", &romovendo %amNlia" &lebia" L condi'o de nobre", or!aniGo# a""emblia" militare", o" comNcio" cent#riato", e e"tim#lo# o comrcio e o arte"anato vi"ando %ortalecer economicamente o" &lebe#". ;""a" medida", I#e a tradi'o atrib#i# a 0rvio (+lio, %icaram conhecida" como re%orma" "erviana". O obFetivo do rei, entretanto, no era &ro&riamente bene%iciar o" &lebe#", ma" %ortalecer o &oder mon$rI#ico. cria'o de #ma cla""e &lebia vi!oro"a tinha &or %im a ne#traliGa'o do &oder do" &atrNcio", o# "eFa, al!o "emelhante ao &retendido &elo" tirano", como Pi"N"trato, na 2rcia. Ma" em 1oma e""a &olNtica no teve o me"mo e%eito. o adotar #ma &olNtica &o&#li"ta a monarI#ia corto# o" &rH&rio" &#l"o", F$ I#e o" &atrNcio" no !o"taram da" atit#de" I#e %avoreciam o" &lebe#", realiGaram a""im #ma revol#'o I#e em E3> a.C. tiro# (arI#inio "#ce""or de 0rvio do &oder dando %im a""im a MonarI#ia (5 U * C 5;);0, =>>3). 1.1.. Rep;<l ca 5789 = 26 a.'.: O" &atrNcio" vitorio"o" realiGaram al!#ma" re%orma" &ertinente" a "e#" intere""e", realiGaram m#dan'a" na" in"tit#i'-e" de &oder, tentando eliminar ri"co de retorno da monarI#ia. " &rinci&ai" in"tit#i'-e" &olNtica" da 1e&+blica eram, &ortanto, o 0enado, a ma!i"trat#ra (de"em&enhada &elo" c]n"#le") e o" comNcio" c#riato" e cent#riato". Ma" "omente o" &atrNcio" &odiam "er "enadore", c]n"#le" e membro" do" comNcio" c#riato". O" &lebe#" tinham ace""o #nicamente ao" comNcio" cent#riato", criado" &or 0rvio (+lio. 5e""a" a""emblia" tinham direito de &artici&a'o todo" o" cidado" I#e "erviam ao e,rcito, o I#e incl#Na tanto &lebe#" I#anto &atrNcio". O" &lebe#" tinham, a""im, #ma &artici&a'o Nn%ima na vida &olNtica romana. Por i""o, no" d#Gento" ano" "e!#inte" L cria'o da 1e&+blica, ele" l#taram in"i"tentemente &ela am&lia'o de "e#" direito". O" &lebe#" no eram, entretanto, #m !r#&o "ocial homo!.neo. ;mbora a maioria %o""e >

&obre, e,i"tiam &lebe#" m#ito rico". 5a l#ta contra o" &atrNcio", enI#anto o" &obre" e,i!iam lei" e"crita", aboli'o da e"cravido &or dNvida" e di"trib#i'o de terra", o" rico" reclamavam #ma lei I#e &ermiti""e o ca"amento entre &atrNcio" e &lebe#" e o ace""o L" ma!i"trat#ra". o lon!o de d#Gento" ano", com m#ita l#ta, o" &lebe#" atin!iram "e#" obFetivo". O &rimeiro &a""o %oi a conI#i"ta de #m Hr!o &olNtico de de%e"a de "e#" intere""e", o trib#nato da &lebe. ;""a conI#i"ta ocorre# de&oi" I#e o" &lebe#" amea'aram criar, em 4>4 a. C ., #ma "ociedade &lebia "e&arada da do" &atrNcio", na" viGinhan'a" de 1oma (5 U * C 5;);0, =>>3). O" trib#no" da &lebe, a &rincN&io doi" e mai" tarde deG, eram con"iderado" "acro""anto", i"to , inviol$vei". [aGer amea'a" o# re"i"tir a ele" &ela %or'a era con"iderado #m "acril!io. O" trib#no" tinham o direito de interce""io, o I#e "i!ni%icava &oder "ocorrer o cidado amea'ado &or #m ma!i"trado e interceder &ara an#lar ato" o# deci"-e" I#e F#l!a""em &reF#diciai" ao" &lebe#". Podiam tambm re#nir a a""emblia da &lebe e %aGer votar o &lebi"cito, I#e tinha o valor de lei &ara o" &lebe#". Por volta de 4E3 a.C., de&oi" de #ma revolta &lebia, #ma comi""o de deG membro" (dec.nviro") &#blico# &ela &rimeira veG #m cHdi!o de lei" v$lido &ara todo" a. ;m 44E a.C., com a :ei de Can#leio, %oi a#toriGada a #nio matrimonial entre &atrNcio" e &lebe#". Ma" no ano "e!#inte, com o %im de im&edir I#e o" &lebe#" con"e!#i""em o direito de "e tornar c]n"#le", e""a ma!i"trat#ra %oi abolida &elo" &atrNcio". O con"#lado, entretanto, %oi re"tabelecido em 3\\ a.C., e o ace""o a ele %oi &ermitido ao" &lebe#" &ela" :ei" de :icNnio e 0e,tio, ambo" trib#no" da &lebe. [oram ainda criada" d#a" nova" ma!i"trat#ra" (%#n'-e" &olNtica") K a do" &retore" e a do" cen"ore" K, re"ervada" com e,cl#"ividade ao" &atrNcio" e L" I#ai" %oi tran"%erida &arte do" &odere" do anti!o con"#lado. O" &lebe#", cont#do, contin#aram "#a l#ta, e,i!indo ace""o a toda" a" ma!i"trat#ra", o I#e lhe" %oi concedido em 333 a.C. Por %im, em 28\ a.C., atrav" da :ei 6ort.n"ia, o" &lebi"cito" tornaram-"e lei" v$lida" tambm &ara o" &atrNcio". &artir de ento &a""o# a ocorrer o comNcio da" tribo" o# a""emblia tribal, com a &artici&a'o de &atrNcio" e &lebe#". ;m 32\ a.C., o#tra medida im&ortante abolira a e"cravido &or dNvida" I#e &e"ava "obre o" &lebe#" em&obrecido" (BO06*D , 2333). "e!#ir #m e"I#ema do" &rinci&ai" Hr!o" do !overno e "#a" rela'-e" entre "iJ

=3

*un>es p;<l cas de Ro!a 'ar"o C]n"#le" Pretore" ;di" V#e"tore" Cen"ore" N;!ero 2 2 2 8 2 *uno ;ram o" ma!i"trado" "#&remo". Pre"idiam o" c#lto" reli!io"o" e,rcito. comandavam o

;,erciam %#n'-e" F#dici$ria". 8m dele" "e &reoc#&ava com o" &roce""o" entre o" romano", e o o#tro, do" &roce""o" entre o" romano" e e"tran!eiro". C#idavam do aba"tecimento, do &oliciamento e or!aniGavam o" Fo!o" e a" %e"ta" da cidade. ;ram o" re"&on"$vei" &ela" %inan'a". Ue&oi" de 2\7 a.C. O n+mero de I#e"tore" %oi a#mentado. [aGiam o recen"eamento do" cidado" e de "#a %ort#na, &ara "aber com o I#e "e &ode contar em ca"o de !#erra. ;laboravam a li"ta de "enadore", indicando o" %#t#ro" membro" do 0enado. 5o inNcio, e,cl#"ivamente &lebe#". ;ram "acro""anto", i"to , tinham direito" e"&eciai" inviol$vei" e &odiam vetar lei". ;m &erNodo" e,ce&cionai" e !rave", o 0enado tinha o &oder de indicar #m do" doi" c]n"#le" como ditador, I#e, ne""a condi'o, adI#iria &odere" e,traordin$rio", &orm &or tem&o delimitado.

(rib#no" da Plebe Uitador

=3 =

O" comNcio" ele!iam o" ma!i"trado". ;"te" in!re""avam no 0enado, a&H" c#m&rir o mandato de ma!i"trado. O 0enado acon"elhava o" ma!i"trado". Senatus consultum (WdecretoX) era o nome dado L" deci"-e" do 0enado. lm de re#nir e &re"idir o" comNcio", o" ma!i"trado" &ro&#nham a" lei", I#e o" comNcio" votavam. O" comNcio" o# a""emblia" c#riata", re#nido" &or c+ria", "e!#ndo a tradicional or!aniGa'o !entNlica, tornaram-"e mera" %ormalidade" em meado" do "c#lo *** (2E3 a.C.). (ambm &erderam %or'a o" comNcio" cent#riato". da" tribo" o# a""emblia tribal. " conI#i"ta" no &erNodo da 1e&+blica iniciaram I#ando viGinho" ambicio"o" I#eriam "#a" terra" e "#a" riI#eGa", !rad#almente e""a" !#erra" "e converteram em !#erra" de conI#i"ta, at I#e em 272 a.C., de&oi" de d#Gento" ano" de l#ta, toda a PenNn"#la *t$lica havia "ido dominada, !anhando a""im !rande re"&eito. O &roblema I#e 1oma a &artir de a!ora come'o# a %aGer %ronteira com o#tra !rande &ot.ncia, Carta!o, contra ele" %oi realiGado" a" tr." !#erra" &+nica", com vitHria em toda". Com a ane,a'o de Carta!o, 1oma &ode conI#i"tar a" ilha" de 0ardenha, CHr"e!a e 0icNlia, alm da ;"&anha e do norte da ^%rica. 1oma no &aro# mai" de "e e,&andir de&oi" di""o. )olto# o" olho" &ara o :e"te, onde conI#i"to# o reino maced]nico da 2rcia, e levo# a !#erra at o mar 5e!ro, onde reinava Mitridate, #m %ormid$vel o&o"itor, I#e re"i"ti# ao" romano" &or mai" de vinte ano", at "er derrotado, em \\ a.C. (5 U * C 5;);0, =>>3). Com a" conI#i"ta", tanto a economia I#anto a "ociedade romana %oram "e tran"%ormando. t 232 a.C., I#ando termino# a 0e!#nda 2#erra P+nica, 1oma ainda no havia "e voltado &ara o == o lon!o do tem&o de"taco#-"e o comNcio

Oriente. 5aI#ele momento, o" domNnio" romano" limitavam-"e ao Ocidente, I#e, em com&ara'o com o Oriente 6elenN"tico (anti!o domNnio de le,andre Ma!no), era &o#co de"envolvido e m#ito &obre. Ma" o" &ovo" do Ocidente *t$lia, "#l da 2$lia e &arte da ;"&anha tinham #ma riI#eGa I#e de"&ertava a cobi'a do" &atrNcio"J terra". ;""a" terra" %oram con%i"cada" e convertida" em terra" &+blica" (a(er publicus). &e"ar de &+blica", %oram vendida" o# arrendada" ao" &atrNcio" o" +nico" I#e, na &r$tica, tinham ace""o a ela". [oi F#"tamente e""a &rivatiGa'o da" terra" &+blica" I#e im&#l"iono# o &roce""o de concentra'o de terra" na" mo" do" &atrNcio" (5 U * C 5;);0, =>>3). ;""e &roce""o Famai" teve "e# de"envolvimento bloI#eado em 1oma, di%erentemente do I#e ocorre# na 2rcia, onde a" maiore" e,ten"-e" iam de =2 a 24 hectare". O" lati%+ndio" romano" eram %reI_entemente "#&eriore" a =23 hectare". 6o#ve o" I#e che!aram a atin!ir =.233 e at me"mo 83.333 hectare". maioria do" lati%+ndio", entretanto, no era con"tit#Nda &or terra" contNn#a", ma" &or terra" di"&er"a", "it#ada" em re!i-e" di%erente". Ma" no %oram a&ena" a" terra" conI#i"tada" ao" &ovo" do Ocidente I#e %iGeram a %ort#na e o &oder do" &atrNcio". Com a conI#i"ta do Oriente e a im&o"i'o da admini"tra'o romana, #m imen"o vol#me de dinheiro come'o# a %l#ir &ara a" mo" do" &atrNcio" e &ara o" co%re" do ;"tado, a &onto de e"te "e dar ao l#,o de abrir mo do im&o"to %#ndi$rio e do trib#tam cobrado do &ovo em tem&o de !#erra. Cont#do, a tran"%orma'o cr#cial do &erNodo %oi a con"tit#i'o do e"cravi"mo. (raGido" do Ocidente e do Oriente, o" e"cravo" tornaram-"e a &rinci&al mo-de-obra, tanto na a!ric#lt#ra I#anto no arte"anato, como F$ havia ocorrido na 2rcia. Ma" a !rande ori!inalidade de 1oma %oi a combina'o indita de lati%+ndio e e"cravido. ;m com&ara'o com o e"cravi"mo !re!o, o romano mo"tro#-"e m#ito mai" am&lo e &ro%#ndo, atin!indo #m n+mero "#r&reendente de &e""oa", &ro&orcionalmente ao de &e""oa" livre"J ` em 22E a.C., &ara 4 milh-e" e I#atrocento" mil homen" livre", havia \3 mil e"cravo"4 ` em 43 a.C., &ara 4 milh-e" e I#inhento" mil homen" livre", havia 3 milh-e" de e"cravo". 5#nca a nti!#idade tinha vi"to al!o "emelhante. Para o" &lebe#", o e,&an"ioni"mo romano teve con"eI_.ncia" %#ne"ta"J I#anto mai" a 1e&+blica tri#n%ava no e,terior, mai" o" &lebe#" "e arr#inavam em 1oma. 5a realidade, a e,&an"o romana &reF#dico# o" &lebe#" de v$rio" modo". " !#erra", ao mobiliGarem con"tantemente o" &eI#eno" e mdio" &ro&riet$rio" &lebe#" (o" a""id#i), &rovocaram a "#a r#Nna. O" I#e no &ereciam na !#erra, ao retornar no tinham meio" &ara retomar a" "#a" atividade", &oi" no recebiam nenh#m ti&o de com&en"a'o &elo" "ervi'o" =2

&re"tado" ao ;"tado, no "endo levado em conta nem me"mo o %ato de I#e a ele" "e devia o .,ito romano no e,terior. O e,&an"ioni"mo romano &reF#dico# o" &lebe#" ainda de o#tro modo, em raGo de #m &roce""o m#ito "emelhante ao I#e ocorrera na 2rcia. Com a im&orta'o maci'a de tri!o da" &rovNncia" "iciliana" e norte - a%ricana", o &re'o do &rod#to de"&enco# em 1oma. O" &eI#eno" e mdio" &ro&riet$rio" no tinham como concorrer com o bai,o &re'o do tri!o im&ortado e lo!o %icaram "em meio" &ara "aldar a" dNvida" contraNda" e &rover o &rH&rio "#"tento. ;m !eral acabavam &erdendo a" "#a" terra" &ara o" credore" &atrNcio". O" &atrNcio" tambm %oram atin!ido" &ela entrada do tri!o da" &rovNncia". Ma" ele" en%rentaram e""a nova "it#a'o %aGendo a reconver"o da" c#lt#ra"J abandonaram o c#ltivo de cereai" e "e e"&ecialiGaram na &lanta'o da vinha e da oliveira e na &rod#'o de vinho e aGeite de oliva, alm de $rvore" %r#tN%era". ;""a reconver"o no e"tava ao alcance do" &eI#eno" e mdio" &ro&riet$rio", em virt#de do tem&o de mat#ra'o e,i!ido &ela nova c#lt#ra at a" &rimeira" colheita". ;ra nece""$rio di"&or de rec#r"o" &ara e"&erar o retorno do inve"timento %eito na nova &lanta'o. ;nI#anto o" &atrNcio" di"&#nham de rec#r"o" &ara "#&ortar a e"&era, ao" &lebe#" e"tavam re"ervado" de"tino" tr$!ico". Com o" lati%+ndio" "endo trabalhado" &or #ma n#mero"a e"cravaria e >3a do arte"anato "endo e,ercido &or e"cravo", o cam&o de trabalho &ara ele" havia "e red#Gido dra"ticamente. rr#inado" &ela !#erra, &ela im&orta'o do tri!o, &elo lati%+ndio e"cravi"ta, o" &lebe#" %oram %or'ado" a abandonar o cam&o e mi!rar &ara a" cidade", onde en!ro""aram a" %ileira" da &lebe #rbana, "em &ro&riedade e "em trabalho. O +nico meio de "obreviv.ncia da &lebe era "e colocar "ob o" c#idado" da" nobre" %amNlia", tran"%ormando-"e em "#a clientela. Para I#e a man#ten'o de""e &oder &erd#ra""e, o e"tado o%erecia tri!o e e"&et$c#lo" circen"e", mantendo o" &lebe#" como #m dHcil in"tr#mento. ;nI#anto o e"cravi"mo "e im&#nha e a condi'o da &lebe "e de!radava, ocorriam tambm tran"%orma'-e" no e"trato "#&erior da "ociedade romana. 5o inNcio da 1e&+blica, &ertenciam ao e"trato "#&erior da "ociedade a&ena" o" membro" da" !ente" K a nobreGa !entNlica. 5o %inal da 1e&+blica, e,i"tiam 47 de""a" %amNlia" &atrNcia" tradicionai". Porm, no dec#r"o da 1e&+blica, havia ocorrido #m im&ortante %en]meno em 1omaJ a am&lia'o da nobreGa. o lado da tradicional nobreGa !entNlica, haviam "#r!ido nova" %amNlia" de conI#i"ta de""a &o"i'o devia-"e ao %ato de o" che%e" nobre", c#Fo" membro" eram o" nobilita".

de al!#ma" %amNlia" &lebia" terem &ertencido ao 0enado. 5at#ralmente, tratava-"e de %amNlia" &lebia" ba"tante rica". Com o tem&o, a tradicional nobreGa !entNlica %#ndi#-"e com a nova, dando ori!em L nobreGa "enatorial ( V8*5O et al., =>78). =3

Ue"de o ano 3\\ a.C., I#ando o ace""o ao Con"#lado %oi aberto ao" &lebe#", teoricamente o in!re""o L condi'o nobili$rI#ica %ico# &o""ibilitado a todo", &oi" o" c]n"#le" tornavam-"e a#tomaticamente membro" do 0enado. Ma", na &r$tica, a nova nobreGa "enatorial %echo# e im&edi# o ace""o ao" alto" car!o" da ma!i"trat#ra ao" membro" no &ertencente" ao "e# !r#&o. Ue 233 a.C. a =4\ a.C., a&ena" tr." no inte!rante" da nobreGa "enatorial con"e!#iram a &roeGa de &enetrar no %echado cNrc#lo daI#ela ari"tocracia. O" anti!o" e novo" membro" I#e com&#nham a nobreGa "enatorial mono&oliGavam a" alta" ma!i"trat#ra" e "e a&ro&riavam do" alto" car!o" militare" e do" !overno" &rovinciai". (inham a terra como ba"e de "#a riI#eGa e detinham #ma %ort#na em imHvei". "ombra do %ortalecimento da nobreGa "enatorial, %eG tambm %ort#na con"ider$vel #m &eI#eno n+mero de %amNlia" &lebia" li!ada" ao m#ndo do" ne!Hcio". ;""a" %amNlia" "e enriI#eceram como %ornecedore" do e,rcito, como mercadore" do comrcio marNtimo o# como che%e" de or!aniGa'-e" banc$ria". ;""e &eI#eno !r#&o de em&reendedore" tinha &or ba"e a riI#eGa mobili$ria (dinheiro e mercadoria", &ortanto riI#eGa mHvel em o&o"i'o L riI#eGa imHvel da nobreGa "enatorial). "#a im&ortMncia econ]mica era enorme e, &ela %ort#na de I#e di"&#nha, e"tava m#ito acima da ma""a &lebia em&obrecida. O" membro" de""a nova camada "ocial !anharam o nome de cavaleiro". ele" o" cen"ore" contratavam &ara con"tr#ir obra" &+blica" e, na" &rovNncia", o ;"tado &a""ava a re"&on"abilidade de cobrar im&o"to", chamando-"e &#blicano" o" cobradore" de im&o"to". l!#n" do" cavaleiro" haviam con"e!#ido elevar-"e #m de!ra# a mai" na e"cala "ocial, tornando-"e homen" novo" ()omines novi). ;""e tNt#lo era con%erido ao" cavaleiro" I#e tive""em e,ercido car!o" na alta ma!i"trat#ra e ao" inte!rante" de "#a" %amNlia". 0ocialmente elevada, e""a &o"i'o era, &orm, in%erior L da nobreGa "enatorial. O" irmo" (ibrio e Caio 2raco tentaram realiGar #ma re%orma ari"tocr$tica "em m#ito "#ce""o, !erando #ma !rande de"il#"o &or &arte do" membro" da &lebe, I#e tinham e"&eran'a de I#e o" doi" con"e!#i""em or!aniGar o ;"tado 1omano de %orma democr$tica a todo" ( V8*5O et al., =>78). 1.1.1 I!p4r o 526 a.'.= 16? d.'.: hi"tHria de 1oma de&oi" do %raca""o da e,&eri.ncia re%ormi"ta do" irmo" 2raco %oi marcada &or doi" &roce""o" interli!ado"J o e,rcito "#b"tit#i# o 0enado como n+cleo de &oder e o e,ercNcio de""e &oder &a""o# do" "enadore" &ara #m ditador e, mai" tarde, &ara #m im&erador. ;m "#ma, a 1e&+blica %oi "#b"tit#Nda &elo *m&rio. =4

O declNnio do &oder do" &atrNcio" %oi &rod#to de "#a &rH&ria ambi'o e e!oN"mo. Ue"de o come'o, ele" haviam #tiliGado o e,rcito como in"tr#mento &ara con"e!#ir mai" terra" e mai" e"cravo". O e,&an"ioni"mo tinha como ba"e #m e,rcito cNvico com&o"to &elo" a""id#i (&eI#eno" &ro&riet$rio"), ma" com o tem&o %oi "e tornando im&re"cindNvel o recr#tamento do" &rolet$rio" aI#ele" I#e nada &o""#Nam, a no "er "e#" %ilho" (&role). O e,rcito cNvico no "e mantinha or!aniGado &ermanentemente e o" "oldado" no eram rem#nerado". Com a inte!ra'o do" &rolet$rio", e""e e,rcito converte#-"e !rad#almente em e,rcito &ro%i""ional, &oi" o" "oldado" &a""aram a "er &a!o" &ara combater. O !eneral M$rio %oi o a#tor de""a m#dan'a, I#e &o#co a &o#co levo# o" "oldado" a colocarem o" "e#" intere""e" acima do" intere""e" do ;"tado e a &re"tar mai" a&oio a #m che%e militar I#e o" bene%icia""e do I#e ao !overno con"tit#Ndo da 1e&+blica. 5o %oi &or o#tro motivo I#e M$rio, in"tit#indo #ma ditad#ra in%ormal, converte#-"e no homem %orte de 1oma. ;leito c]n"#l &ela &rimeira veG em =37 a.C., ele "H &oderia "er reeleito deG ano" de&oi", como e"tabelecia a lei. Ma" "e reele!e# em =34 a.C. e em todo" o" ano" "e!#inte" at o ano =33 a.C. ;le %oi, a""im, c]n"#l "ei" veGe" "e!#ida" e ainda che!o# a "er reeleito novamente em 87 a.C. " lei" re&#blicana" &reviam a ditad#ra #ma ma!i"trat#ra e,traordin$ria, com &odere" ilimitado", ma" &ara at#ar a&ena" em momento" de !rave cri"e e &or tem&o determinado. ;ra e""e ti&o de &oder I#e o" novo" e ambicio"o" !enerai" e"tavam b#"cando. Ue&oi" do &rimeiro &a""o dado &or M$rio, vieram 0ila e C"ar, I#e adotaram %ormalmente o tNt#lo de ditador. ditad#ra %oi ao" &o#co" corroendo a" ba"e" da 1e&+blica e &re&arando terreno &ara a im&lanta'o da monarI#ia im&erial. Cont#do, nenh#m do" ditadore", me"mo o &odero"N""imo C"ar, o#"o# abolir o%icialmente a 1e&+blica. "it#a'o manteve-"e ambN!#aJ de M$rio a C"ar, &ara todo" o" e%eito", a 1e&+blica contin#o# e,i"tindo, embora %#nciona""e cada veG meno" como %orma de !overno. Ma" e""e declNnio relativo no an#lo# o "entimento re&#blicano, I#e contin#o# m#ito vivo em 1oma. ; a i""o "e deve# o a""a""inato de C"ar, em 44 a.C., ocorrido em con"eI_.ncia de #ma con"&ira'o liderada &or Dr#t#" ("e# %ilho adotivo) e C$""io. nte" de C"ar a""#mir o &oder ho#ve #m &erNodo em I#e o *m&rio %oi divido entre tr." ditadore", "endo e"te" C"ar, Cra""o e Pom&e#, C"ar acabo# &or vencer o" rivai" e a""#mi# o &oder "oGinho em 48 a.C. 5a "eI_.ncia do" acontecimento", entretanto, a 1e&+blica no levo# a melhor. O &oder tran"%eri#-"e &ara a" mo" de tr." homen" li!ado" a C"arJ Otaviano, Marco derrotado" em 42 a.C. O !eneral :&ido, o mai" ine,&re""ivo, &erde# lo!o "e# &oder &ara Otaviano, em 3\ a.C. Por =E nt]nio e :&ido, I#e %ormaram o "e!#ndo tri#nvirato (!overno de tr."). Dr#t#" e C$""io %#!iram de 1oma e %oram

e""e tem&o, Otaviano %aGia-"e chamar de Ot$vio e a&re"entava-"e em 1oma como herdeiro le!Ntimo de C"ar, enI#anto "e# rival, Marco nt]nio, !overnava o Oriente a &artir do ;!ito e "e &re&arava &ara en%rent$-lo, ca"o a oca"io &ara i""o "e o%erece""e. ;""a oca"io che!o# em 3= a.C. e termino# com a vitHria de Ot$vio ( V8*5O et al., =>78). 5o" ano" I#e "e "e!#iram L vitHria contra Marco nt]nio, Ot$vio, atrav" de tNt#lo" e m#dan'a" no &rH&rio nome, %oi c#m#lado de honraria", a +ltima dela" como %#ndador do *m&rio. ;m 43 a.C., ele recebe# do e,rcito o tNt#lo de *mperator, I#e tran"%ormo# em "e# &renome. ;, &ara re""altar a "#a rela'o de &arente"co com C"ar, diviniGado a&H" a morte, e &ara "i!ni%icar I#e dele havia adI#irido o direito de comando do e,rcito, Ot$vio con"ervo# &ara "i a denomina'o C"ar. O nome I#e adoto# %oi, ento, *mperator +aesar ,ivi -ilius, "i!ni%icando W*m&erador [ilho de C"ar UivinoX. Ue&oi" de ter e,ercido o !overno com &odere" e,ce&cionai" de"de a !#erra contra Marco nt]nio, Ot$vio e,ec#to# em 27 a.C. #ma manobra &olNtica bem-"#cedidaJ ren#ncio# ao" "e#" &odere" n#ma "e""o do 0enado e declaro# re"ta#rada a 1e&+blica. 5e""a me"ma re#nio, o 0enado no a&ena" rea%irmo# "e#" &odere", como concede#-lhe novo" tNt#lo", como &rince&", I#e "i!ni%icava W&rimeiro cidado romanoX. %ortalecido de""e e&i"Hdio. O" I#atro &rimeiro" im&eradore" I#e "#cederam #!#"to eram todo" &arente" entre "i e %iGeram &arte da dina"tia conhecida como /+lio-Cl$#dia o# /+lio-Cla#diana (2 7 a. C . - \> d. C . ) . )ieram de&oi" a" dina"tia" [laviana (73 - >\), ntonina (>\ - =>3) e 0everiana (=>3 - 23E). cre"cente in%l#.ncia do e,rcito na vida &olNtica %oi a &rinci&al caracterN"tica do Princi&ado. 0#a &rimeira interven'o ocorre# no reinado de CalN!#la, #m im&erador c#Fo com&ortamento mo"trava claro" "inai" de de"eI#ilNbrio mental, morto em decorr.ncia de #m com&l] diri!ido contra ele &elo" o%iciai" da !#arda &retoriana. &e"ar de""a tend.ncia, o Princi&ado conhece# #ma %a"e de !rande e"tabilidade com a dina"tia ntonina, d#rante a I#al vi!oro# a chamada Pa, 1omana (&aG romana), I#e &erd#ro# &or I#a"e cem ano". Com a che!ada do" 0evero" ao &oder im&erial, teve inNcio o#tro &erNodo de t#rb#l.ncia, I#e che!o# ao a#!e em 23E d.C. ;""e %oi o ano em I#e come'o# a mai" &ro%#nda cri"e do *m&rio 1omano, da I#al ele "ai# com&letamente tran"%ormado cinI_enta ano" de&oi". 5e""e cont#rbado &erNodo conhecido como WanarI#ia militarX, de 23E a 28E, 1oma conhece# #ma r$&ida "#ce""o de mai" de vinte im&eradore", do" I#ai" a&ena" #m morre# de morte nat#ral. ;m con"tante" motin", o e,rcito romano e"tava dividido em %ac'-e" rivai", I#e &roclamavam o" im&eradore" com a me"ma =\ lm di""o, con%eri#-lhe o tNt#lo #!#"to, dado a&ena" ao" de#"e". Ot$vio, I#e daN em diante &a""o# a "er conhecido &or #!#"to, "ai#, &ortanto, mai"

%acilidade com I#e o" a""a""inavam. O *m&rio 1omano %oi dividido &or hi"toriadore" em doi" momento", bai,o e alto im&rio. t aI#i vimo" o alto im&rio. O bai,o im&rio e"t$ intimamente li!ado a Con"tantino e Uiocleciano, ma" %oi com #reliano (273 K 27E) I#e o im&erador dei,aria de "er o &rimeiro cidado e "e tornaria "enhor e de#" (ser dominus et deus). Co#be a Uiocleciano e Con"tantino dar a %orma %inal ao dominato. 8m do" tra'o" mai" marcante" do novo &oder %oi dar ao im&erador o direito divino, em contra &artida o "enado entro# em declNnio che!ando ao &onto de "er al!o meramente re&re"entativo. ;""a" m#dan'a" tro#,eram cri"e" econ]mica", &olNtica" e reli!io"a" e como "e mo"tro# adiante acabo# &or condenar toda a 1oma. 1.1.7 $ 3ueda de Ro!a " cri"e" I#e %oram de"encadeada" abran!em todo o *m&rio, em todo" o" "e#" a"&ecto". cri"e econ]mica !erada &elo declNnio da mo de obra e"crava, F$ I#e em "e# a#!e o *m&rio no tinha #m &oder militar "#%iciente &ara nova" e,&an"-e", "abendo I#e a" terra" conI#i"ta" demandavam !rande contin!ente &ara manter-la" "em inva"ore". Com i""o a mo de obra I#e &rovinha de conI#i"tar e,terna" %oi "e e,tin!#indo, che!ando a #m &onto onde o &rH&rio cidado de 1oma (&rinci&almente o" &eI#eno" e mdio" &ro&riet$rio" tiveram I#e dei,ar "#a" terra" e b#"car a#,ilio em &ro&riedade" maiore" !eralmente de membro" da elite, trabalhavam em #ma %ra'o da terra em troca de al!#ma aF#da. O#tro" %oram &ara a cidade de 1oma e em &o#co tem&o a" cidade" "e encheram de mendi!o", ro#bo" e doen'a", no tendo mai" &ara onde ir "e v. obri!ado a voltar &ara o cam&o e trabalhar &ara o !rande &ro&riet$rio, devido a e""a" condi'-e" m#ita" revol#'-e" ocorreram contra o *m&rio, I#ando o ;,rcito a!ora a in"tit#i'o mai" &odero"a de 1oma o 0enado no !o"ta acaba-"e !erando #ma di"&#ta entre o" doi" I#e de"e"tabiliGa toda a &olNtica me"mo com #m "enado F$ "em &oder. (odo" o" %atore" decorrente" da" cri"e" !erada" ironicamente &elo o e!oN"mo de "e# cidado, &ela va"tido do "e# *m&rio, acabaram &or !erar a I#eda de 1oma. V#e a!ora e"tava "#"cetNvel a amea'a" e,terna" e &or ironia o I#e ocorre# %oi I#e o" b$rbaro" viram a "it#a'o em I#e o" romano" e e"tavam e "e a&roveitaram, come'ando onda" de inva"-e" e "aI#e". R m#ito com#m o#vir I#e o %ator I#e acabo# com o *m&rio %oram a" inva"-e" &or "i "H, ma" i"to errado. O I#e &rovoco# o declNnio do *m&rio %oi o "e# tamanho colo""al e "e# cidado e!oN"ta, I#e "H &en"ava em "i me"mo, &rinci&almente o" re"&on"$vei" &elo" alto" car!o" do *m&rio, o" I#ai" em nenh#m momento e"tavam intere""ado" no bem do *m&rio e "im no bem &rH&rio, na ac#m#la'o de riI#eGa". 1oma "e tono# #m !i!ante "em alma com &erna" %r$!ei", &oi" a =7

realidade era o#tra e, como no Mito da Caverna, o I#e ele" "e ne!aram a en,er!ar era a realidade, #ma na'o em &roce""o de decad.ncia e com in+mera" cri"e" I#e acabo# &or "#c#mbir todo o *m&rio 1omano (5 U * C 5;);0, =>>3). caverna do romano, &or a""im diGer, &ode "er entendida at me"mo como #m b#raco. Cidado" de 1oma acabavam &or cair nele, F#"tamente I#ando alcan'avam &oder o# &ro&riedade" de terra. CaNam e nem me"mo &en"avam em "air. 5o %#ndo do b#raco, nem me"mo "ombra" da realidade, a&ena" o re%le,o do &rH&rio romano. 0e#" intere""e", "e#" &odere", "#a in%l#.ncia, "#a riI#eGa, haviam "omente i""o a "#a %rente. &rivile!iava o e!o. O b#raco do e!oN"mo. Com o tem&o, todo o im&rio e"tava e"b#racado. Cada &atrNcio, o# me"mo &lebe#, com "e# &rH&rio e"&elho, vendo toda 1oma a "e#" &". Com i""o, am&liavam "#a" caverna", e"cavando mai" %#ndo, a#mentando o "e# re%le,o. ;m #m determinado &onto, todo o territHrio %icara oco, e o im&rio acima no &oderia mai" "e "#"tentar, caindo e "oterrando todo". 5o ho#ve "eI#er tentativa de e"calar o caminho &ara %ora do b#raco, em dire'o L realidade. 5em me"mo o" im&eradore" e"ca&aram do" b#raco". 5a verdade, eram F#"tamente o" b#raco" do" im&eradore" o" mai" &ro%#ndo". ;, como "e no ba"ta""e, na &oca em I#e e,i"ti# mai" de #m im&erador, e"te" cavavam, de"e"&eradamente, tentando colocar o &rH&rio e"&elho na %rente do" demai". /+lio CeGar talveG tenha e"ca&ado do b#raco, "endo idolatrado &or todo" o" canto" do im&rio, &orm, com certeGa, "ervi# de motiva'o &ara m#ito" "e atirarem ao %#ndo do &o'o. 1.2 $ 3ueda de ( tler e o @ ! do NaA s!o 1.2.1 $ %r !e ra Guerra Mund al 8m &aN" &odero"o, %orte economicamente e #ma da" maiore" &ot.ncia" m#ndiai". b#"ca realidade, l$ embai,o, no era #ma di"tor'o, e "im al!o mai" e"&ecN%ico. ;ra, na verdade, #m &onto de vi"ta, a&ena" #ma vi"o da vida, I#e

&or novo" mercado" con"#midore" e a e,&an"o de "e# im&eriali"mo. ;""a" eram caracterN"tica" da lemanha ante" da Primeira 2#erra M#ndial. ; %oi F#"tamente e""a b#"ca &or am&liar "#a in%l#.ncia no m#ndo I#e, &or con%lito de intere""e", oca"iono# a Primeira 2rande 2#erra. ;, F#"tamente &or e""a 2#erra, a" caracterN"tica" &erderam "entido. lemanha e toda a (rN&lice lian'a "aNram derrotada" do con%lito. ;m =>=8, 2#ilherme 2b, ento im&erador alemo, abdica o trono. *""o &or "i "H F$ re&re"entava #ma !rande &erda &ara a lemanha. Porm, o I#e de%ini# boa &arte do de"tino do &aN" alemo %oi o (ratado de )er"alhe", e data de =>=>. ;"te tratado, im&o"to &ela" na'-e" vencedora", determinava a lemanha como =8

ca#"adora da !#erra (a" chamada" cl$#"#la" de c#l&a) e, a""im "endo, deveria re&arar o" dano" ao" &aN"e" da (rN&lice ;ntente (*n!laterra, [ran'a e a at#al 1+""ia). O valor total %oi inicialmente contabiliGado em 2\> bilh-e" de Marco" (moeda corrente na &o"teriormente &ara =32 bilh-e". limitado a cem mil homen". ca"ti!ada". lemanha L &oca), &orm red#Gido lm di""o, a na'o alem %oi %or'ada a ceder #ma enorme

e,ten"o de "e# territHrio (!rande &arte da I#al &ara a Pr+""ia) e teve "e# e,rcito m#ito red#Gido, Marinha e a !rande %or'a area alem, a :#%t@a%%e, tambm %oram %ora, "#a &rimeira red#Gida a I#inGe mil homen" e a o#tra &roibida de %#ncionar.

&rod#'o blica e ar"enal "eriam ri!oro"amente "#&ervi"ionado" &ela" na'-e" da (rN&lice ;ntente (5O B;0 C P1*U6 M, =>88). 1.2.2 $s 'onse3BCnc as do Tratado de -ersalDes e o )E=ca<o 8m !overno &rovi"Hrio, #ma a""emblia con"tit#inte a "er %ormada e #ma economia em declNnio. "it#a'o na lemanha era &ro&Ncia &ara revolta" e, at me"mo, #m !ol&e de e"tado. O" com#ni"ta" aleme" &erceberam i""o e no demoraram a %aGer #ma inve"tida. Cont#do o !overno con"e!#i# controlar a "it#a'o, e o" lNdere" da rebelio acabaram morto". Ma" e""e era a&ena" o inNcio do" &roblema" I#e a na'o teria. cri"e "e in"ta#rava. " ind+"tria", &o#co a &o#co, an#nciavam %al.ncia e %echavam. O %ome Nndice de de"em&re!o "#bia verti!ino"amente e, com #m cre"cimento ainda maior, a in%la'o a""#"tava o &aN". V#anto meno" &oder aI#i"itivo tinha a &o&#la'o, maiore" eram o" &re'o". Partido 5acional 0ociali"ta do" (rabalhadore" "e ala"trava. ;m meio a e""a "it#a'o, em =>23, #m a#"trNaco, e,-cabo do e,rcito alemo, %#ndo# o leme", I#e mai" tarde %icaria conhecido &or W5aGi"moX. O nome de "e# %#ndador dol% 6itler. O" ideai" do &artido eram e,a!eradamente nacionali"ta" e militari"ta". O 5aGi"mo no tinha, entretanto, #ma re&re"enta'o m#ito !rande no cen$rio alemo, re#nindo a&ena" e,-militare" e &e""oa" de"crente" na re&+blica I#e tentava "e e"tabelecer (a re&+blica de ?eimar) ([1 5B, =>47). ;m =>23 a in%la'o no era mai" "#"tent$vel, com #m dHlar valendo &or mai" de I#atro bilh-e" de Marco". Com i"to, 6itler decidi# atacar. 1e#ni# o" "e!#idore" do naGi"mo e, a""im como o" com#ni"ta", or!aniGaram #ma revolta. 5o ob"tante, no obtiveram .,ito. Porm, ao contr$rio do ocorrido anteriormente, o" lNdere" no %oram morto". 6itler %oi &re"o. ;, em "#a cela, &]de re&en"ar todo o movimento naGi"ta. U#rante oito me"e" or!aniGo# e &laneFo# "e#" &a""o", e"crevendo o livro "a!rado do naGi"moJ Mein Bam&% (Minha :#ta).

=>

1.2.. Me n Fa!p@ O 5aGi"mo &arecia ter "ido abalado &ela re&re""o do !overno em =>23. 0e#" ideai" no "e %aGiam o#vido" &ela &o&#la'o. Porm a "it#a'o do &aN" no a&re"entava melhora". ;m =>2>, com a retra'o de con"#mo na ;#ro&a, a" ind+"tria" norte-americana" &erderam #m !rande mercado con"#midor. 6avia, ento, m#ito" &rod#to" e nin!#m &ra com&rar. O" &re'o" de"&encaram, a &rod#'o come'o# a "er cortada e, com ela, o em&re!o de m#ita" &e""oa". O comrcio e"ta!no#, o" l#cro" dimin#Nram e a &rod#'o retrai#. Ue""a cri"e re"#lto# a I#ebra da bol"a de valore" de 5ova <orA. rece""o econ]mica "e e"&alho# &ara o#tro" &aN"e" (como 2rande Ue&re""o. ocorre# h$ &o#co, em 2338) e "e torno# o I#e conhecido como

economia alem, I#e F$ e"tava debilitada, ca&it#lo#. Milhare" de em&re"a" I#e re"i"tiam L" adver"idade", &or %im, %aliram. O n+mero de de"em&re!ado" #ltra&a""o# "ei" milh-e" e o de"e"&ero e o cao", I#e &airavam o &aN", caNram "obre o &ovo alemo. Ue"&ontava a nece""idade &or #ma nova motiva'o, #m novo come'o &ara a &reenchiam e""a lac#na. habilidade &er"#a"iva de 6itler, %avoreceram o naGi"mo. O &artido contava, a!ora, com o a&oio da cla""e mdia, do o&erariado e da" %or'a" armada". O" ca&itali"ta", I#e viam no naGi"mo #ma barreira &rotetora contra o com#ni"mo, tambm demon"travam a&rova'o. ;m =>32, o" naGi"ta" F$ e"tavam con"olidado", com 233 de&#tado" no &arlamento. 6itler "e de"taco# e, em =>33, F$ era &rimeiro-mini"tro. bai,o a&ena" do &re"idente e com a maioria no &arlamento a "e# %avor, o e,-cabo con"e!#i# a a&rova'o de #ma lei I#e lhe &ermitia !overnar "em dar "ati"%a'-e" a nin!#m. Com i""o, no demoro# a %aGer a di""ol#'o de todo" o" o#tro" &artido", e,ceto o naGi"ta. ;m =>34, o ento &re"idente 6indenb#r! morre e 6itler a""#me de veG o &oder. R o inNcio do *** 1eich (terceiro im&rio) e do" &lano" do [_hrer (!#ia), como 6itler era chamado. O &rH,imo &a""o era a con"olida'o da ra'a in%eriore" (6*(:;1, =>2E). l#ta de dol% a&re"entava re"#ltado". riana, a ra'a I#e ele con"iderava "#&erior, com a %orma'o do e"&a'o vital e a "#bordina'o e at e,tin'o da" ra'a" lemanha. " idia" #ltranacionali"ta" %acilidade, ne"ta" condi'-e", de in%l#enciar #ma m#ltido, aliada L

1.2.1 Os $le!es e seus canD>es &H" a tomada total do &oder, em =>34, 6itler a!i# como bem I#i". (endo eliminado o" rivai" e com a&oio &o&#lar, no demon"trava nenh#m intere""e em I#e o anti!o tratado, I#e manchara a hi"tHria alem, contin#a""e determinando a &olNtica e de"envolvimento do &aN". O (ratado de )er"alhe" %oi i!norado. 23

O [_hrer in"talo# "e# !overno totalitari"ta e ordeno# o rearmamento da

lemanha. O"

"i!nat$rio" do (ratado no e"bo'aram rea'o, e i""o "H a#mento# a con%ian'a de 6itler e em =>3\, o [_hrer enviara tro&a" e tomava de volta a re!io do 1eno. 5a ^#"tria, com !rande in%l#.ncia no &arlamento, &orm "em o a&oio do chanceler, 6itler "e #tiliGo# de #ma %orte cam&anha naGi"ta. ;m =>38 o e,rcito alemo entra em territHrio a#"trNaco, "em re"i"t.ncia. O territHrio voltava ao comando da lemanha. ;ram o" &rimeiro" indNcio" da !#erra I#e viria. 5o ob"tante o %ato, o" demai" &aN"e" e#ro&e#" contin#avam a&$tico". 6itler, cont#do, no %ico# "oGinho. :o!o encontro# #ma %orte alian'aJ Denito M#""olini. O [a"ci"mo, do#trina em &arte "emelhante ao naGi"mo, &orm mai" anti!a I#e e"te, e"tava em vi!or e era e,tremamente &o&#lar na *t$lia. ;, F#nto", o" ditadore" a&oiaram [ranci"co [ranco na tomada do &oder na !#erra civil e"&anhola. Porm "#a" a'-e" conF#nta" ainda "e &rolon!ariam. 6avia, na %ronteira da Checo"lov$I#ia, #m territHrio com !rande &o&#la'o alem, chamado 0#deto". O &ovo alemo I#e habitava e"te territHrio F$ e"tava de"contente &ela di"crimina'o tcheca, e i""o, F#ntamente com rec#r"o" nat#rai" e ind+"tria" blica" ali &re"ente", atrai# a aten'o de 6itler, I#e direciono# e am&lio# e""e de"contentamento contra o !overno tcheco. O re"#ltado %oi #m con%lito armado e, &or %im, a" na'-e" da trN&lice entente tomaram atit#de, ainda I#e di"cretaJ %oram convocada" re#ni-e" do &rimeiro-mini"tro britMnico com o [_hrer alemo. " re#ni-e" no &rod#Giram %r#to", e 6itler manteve "#a &o"i'o. 0abendo I#e tanto *n!laterra I#anto [ran'a no l#tariam &or aI#ele territHrio, a%irmo# I#e, ca"o 0#deto" no %o""e ane,ado L lemanha, ele iniciaria #ma !#erra. 5o entanto, "e "e# &edido %o""e atendido, no "it#a'o "e tornava ten"a, &orm o ditador no dava "inai" de invadiria o#tro" territHrio" e#ro&e#". O" in!le"e" e %rance"e" aceitaram e 6itler, "#r&reendendo-o", tomo# toda a (checo"lov$I#ia. &arar "#a e,&an"o &ela ;#ro&a. lemanha reclamo# a &o""e de #m &orto "e# I#e havia &erdido &ara a Pol]nia, con"eI#.ncia do (ratado de )er"alhe". *n!laterra e"tava &ronta &ara iniciar #ma !#erra, dol% 6itler "e a&re""o# em incon%ormada com a inva"o da (checo"lov$I#ia. Percebendo i""o,

tentar a&oio do o#tro lado do territHrio &olon."J a 1+""ia. Prometendo a e"ta a rec#&era'o de "#a e,ten"o &erdida &ara a Pol]nia, con"e!#i# a&oio 1#""o na inve"tida contra a Pol]nia. Contando com "e# e,rcito (com #ma e"trat!ia de ataI#e r$&ida e violenta), a :#%t@a%%e, e o e,rcito 1#""o, 6itler con"e!#i# tomar a Pol]nia e %oi %eita a divi"o. !#erra tornara-"e inevit$vel, e o e"to&im era iminente. &roveitando a demora do" liado"X, 6itler tento, %rance"e" e in!le"e", denominado", a &artir de ento, como WPaN"e"

inicialmente, #m acordo de &aG, I#e %oi reFeitado. Uecidi#, ento, I#e era &reci"o inve"tir enI#anto [ran'a e *n!laterra e"tavam %aGendo &re&arativo" de !#erra, obFetivando #m ataI#e "#r&re"a. 2=

;ntretanto, #m incidente acabo# &or revelar o" &lano" do ditador. Com #ma e"trat!ia nova, concretiGo# o ataI#e, &orm o" %rance"e" F$ e"tavam ciente" do &eri!o, e a e%ic$cia da mi""o %oi com&rometida. Por o#tro lado, o ataI#e naGi"ta L 5or#e!a lo!ro# .,ito com o elemento "#r&re"a e, novamente com ra&ideG e viol.ncia, o#tro &aN" %ora dominado. !#erra %inalmente "e iniciara, e a lemanha colecionava vitHria". O#tro &onto im&ortante, I#e "e a!rava com e"ta !#erra, o holoca#"to, a &er"e!#i'o naGi"ta ao" F#de#", homo""e,#ai", com#ni"ta", ci!ano", entre o#tro". Para o" ideai" naGi"ta", e""a" eram ra'a" in%eriore" I#e re&re"entavam #ma amea'a e, &ortanto, deveriam "er eliminada". Milh-e" de &e""oa" %oram con%inada" no" chamado" cam&o" de concentra'o, onde eram %or'ada" a trabalho e"cravo, inde&endente de idade o# "e,o4 eram tambm #"ada" como cobaia" em e,&erimento" naGi"ta" e, em !rande &arte da" veGe", eram a""a""inada". W I#ele" I#e t.m m$ "a+de %N"ica e mental no devem &er&et#ar "e#" "o%rimento" no" cor&o" de "e#" %ilho".Z (6*(:;1, =>2E). " condi'-e" "#b-h#mana" L" I#ai" eram com&rometida" revoltavam o m#ndo todo. Parte de"ta cr#eldade e %rieGa naGi"ta &ode "er com&rovada &elo livro W.et Ac)ter)uis/ ,a(boe0brieven van 12 3uni 1452 6 1 Au(ustus 1455X (=>47), trad#Gido &ara o &ort#!#." como WO Ui$rio de #ma /ovem 2arotaX, &#blica'o &H"t#ma do di$rio de nne [ranA, no I#al a menina F#dia I#e %aGia nota'-e" dentro do cam&o de concentra'o, onde acabo# morrendo de ti%o. [oi de "e# &ai, Otto [ranA, a deci"o de &#blic$-lo, &ara div#l!ar o" ab"#rdo" ao" I#ai" a" &e""oa" %oram "#bmetida". O re"!ate de"ta" &e""oa" torno#-"e, tambm, #ma da" &rioridade" da" na'-e" I#e &artici&ariam da !#erra. Cont#do, o holoca#"to %oi di"torcido, e #"ado como meio &olNtico-ideolH!ico, no "H direcionado contra o naGi"mo, ma" &ara intere""e" &rH&rio" de &aN"e" I#e, com ele, o%#"cam "#a" atrocidade" interna". W " atrocidade" naGi"ta" tran"%ormaram-"e n#m mito americano I#e "erve ao" intere""e" da elite F#daica, "endo I#e ne""e "entido, o holoca#"to tran"%ormo#-"e em 6oloca#"to (com h mai+"c#lo), o# "eFa, n#ma ind+"tria I#e e,ibe como vNtima" o !r#&o tnico mai" bem "#cedido do" ;"tado" 8nido" e a&re"enta como inde%e"o #m &aN" como *"rael, #ma da" maiore" &ot.ncia" militare" do m#ndo, I#e o&rime o" no F#de#" em "e# territHrio e em $rea" de in%l#.nciaZ ([*5B;:0(;*5, 233=). 1.2.7 $ GanGnc a e a Hueda ;m &o#co tem&o o con%lito "e tornara m#ndial. Primeiro I#ando 6itler b#"co# o a&oio do /a&o, I#e "e e,&andia %ortemente &ela ^"ia e re&re"entava #m aliado intere""ante, com "e#" territHrio" &rH,imo" L 1+""ia, I#e o [_hrer vi"ava. O ;i,o, ento, e"tava montado, com a lemanha, *t$lia e /a&o como inte!rante". 22

Com a e"trat!ia alem de batalha" r$&ida" e com %or'a total, aliando a :#%t@a%%e com ataI#e" terre"tre", come'o# o conceito de !#erra-relMm&a!o. &ela" tro&a" do !eneral britMnico Dernard Mont!omer7. &H" a I#eda da [ran'a &erante o e,rcito alemo e o ataI#e Fa&on." L ba"e americana de Pearl 6arbor, o" ;"tado" 8nido" entram na !#erra &elo lado do" de%initivamente, a m#ndialiGa'o do con%lito. &e"ar de incon%ormado com a &o"i'o do" ;"tado" 8nido", a aten'o de 6itler e"tava voltada &ara o o#tro lado. O &acto de &aG com a 1+""ia, e"tabelecido &ara con"e!#ir a ane,a'o da Pol]nia, F$ no era mai" intere""ante. 1+""ia tinha #ma e,ten"o territorial inveF$vel e o ditador dol% 6itler de"vio# "#a" tro&a" "#"&eito# de con"&ira'-e" de"ta com a *n!laterra. ;nto, tomaria a 8100 &ara o controle. Como e"trat!ia militar de a&oio L inva"o, ante" de entrar na 1+""ia, a %ronteira r#""a invadida. O erro naGi"ta come'o# ne"te &onto. ca&ital r#""a, Mo"co#, %ica lon!e da %ronteira, e o e,rcito naGi"ta no e"tava &re&arado &ara &ercorrer #ma di"tMncia de""a e,ten"o com doi" %atore" de"vantaFo"o"J &rimeiramente o clima r#""o, com #m inverno ri!oro"o, I#e abalo# a" tro&a" aleme". ;, em "e!#ndo l#!ar, o enorme e,rcito r#""o aco"t#mado ao territHrio lamacento. ;m #m &rimeiro momento, a inva"o lo!rara .,ito, cont#do, I#anto mai" r#""o" eram derrotado", mai" r#""o" "e a&re"entavam &ara a" batalha". ""im, 6itler teve I#e de"viar cada veG mai" homen" &ara a batalha r#""a, debilitando "#a de%e"a em o#tro" &onto" do Wim&rio alemoX. O inverno teve inNcio e o" "oldado" naGi"ta" %icaram m#ito debilitado". O" !enerai" aleme" dividiam o&ini-e" "obre &arar o# contin#ar avan'ando. deci"o, no entanto, %oi contin#ar em %rente. Com #m avan'o lento e &o#co e"t$vel, a" tro&a" alem" che!aram ao" "#b+rbio" de Mo"co#, onde %oram r$&ida e d#ramente e,&#l"a" &elo e,rcito vermelho. 6itler ordena I#e "#a" tro&a", %or'ada" a #m rec#o, "e mantive""em &rH,ima" a Mo"co#. 5o entanto, "e#" homen" F$ no tinham condi'-e" de batalha. o %inal de =>42, a 1+""ia contra-ataco#. O" aleme" no &odiam mai" manter "#a &o"i'o, e,em&lo di""o %oi a batalha de 0talin!rado, #m marco da derrota alem. #m novo ataI#e, I#e %raca""a. contin#am o avan'o. in"i"t.ncia em atacar #m territHrio bem armado e com condi'-e" clim$tica" adver"a" %oi a !rande be"teira cometida &or 6itler. Uebilito# "#a" de%e"a" e com&romete# m#ito "e# e,rcito, alm de &ermitir a I#eda do or!#lho e otimi"mo alemo. &o&#la'o, I#e con%iava em "e# !#ia, acabo# 23 inda a""im, 6itler ordena " tro&a" naGi"ta" rec#am at "air do territHrio inimi!o e o" r#""o" &ara a D#l!$ria, 2rcia e *#!o"l$via, &aN"e" I#e &oderiam inter%erir no combate. ;m F#nho de =>4=, liado" e, marcam trav" de"te "i"tema, 6itler am&liara "e#" domNnio" at territHrio" &rH,imo" L 8100, e me"mo em dire'o L ^%rica, onde %oram contido"

"endo dei,ada de lado, &ara I#e a" aten'-e" %o""em voltada" &ara nece""idade" de !#erra e &rod#'o blica. &artir de =>43, o" liado" rec#&eravam territHrio e#ro&e#, derrotando a" tro&a" naGi"ta" lemanha, liado". *t$lia %oi invadida e cai#, "e #nindo L" ca#"a" do" em diver"a" na'-e". Uo o#tro lado, a 1+""ia avan'ava em dire'o L &rH&ria com&rimindo o e,rcito de 6itler. M#""olini, I#e havia "ido &re"o, %oi re"!atado &elo" aleme". ;m \ de F#nho de =>44, o dia-U, a" tro&a" aliada" de"embarcaram na 5ormandia, e come'aram #ma inve"tida %inal. Pari" %oi retomada, F#ntamente com a Dl!ica e a !#erra F$ an#nciava I#al "eria "e# %im. 5o &acN%ico, o /a&o "o%ria v$ria" derrota" in%li!ida" &elo" norteamericano" e come'ava a cair. ;m =>4E a !#erra F$ e"tava decidida. O e,rcito r#""o invade Derlim e, em 33 de abril, 6itler "e "#icida. lemanha e"tava acabada e, F#nto com ela, o" cam&o" de concentra'o, oca"ionando, en%im, a liberta'o do" &re"o" I#e, h$ m#ito, "o%riam "ob o domNnio naGi"ta. 5o /a&o "o lan'ada" d#a" bomba" n#cleare", #ma em 6iro"hima e o#tra em 5a!a"aAi. V#e"tiona-"e o a nece""idade real de tal ataI#e &or &arte do" ;"tado" 8nido", #ma veG I#e o /a&o F$ e"tava en%raI#ecido. 0endo o# no #ma a%ronta ao" direito" h#mano", a" e,&lo"-e" marcaram o %im da !#erra, com a rendi'o do /a&o em 2 de "etembro. 8ma na'o I#ebrada, arra"ada &ela !#erra, com a &o&#la'o em mi"ria e com #m territHrio red#Gido. " caracterN"tica" alem" a""im re"#miam-"e ao %inal do %ami!erado 1eich. 1.2.? $ ce"a loucura U#rante toda a 0e!#nda 2rande 2#erra, 6itler demon"tro# "#a" habilidade" e"trat!ica" e ca&acidade de &er"#a"o. Com "#a" batalha"-relMm&a!o e "#a inteli!.ncia, e,&andi# territHrio" e in%l#.ncia" naGi"ta" &ela ;#ro&a e ^%rica m#ito ra&idamente. Uerroto# a [ran'a, #ltra&a""ando a linha Ma!inot, e,ten"a" %orti%ica'-e" %rance"a", con"iderada" im&enetr$vei". Cont#do, "#a vi"o de m#ndo "e di"torce#, bem como "e#" obFetivo". &H" o" oito me"e" &re"o, F#l!amento. dol% 6itler &]de, como citado anteriormente, ree"tr#t#rar todo o movimento naGi"ta. Ma" tambm na &ri"o, dei,o# o nacionali"mo ob"c#recer "#a" deci"-e" idia de I#e o" riano" eram #ma ra'a "#&erior e de%initiva &rova de I#e ele F$ no mai" en,er!ava a realidade. Como o" &ri"ioneiro" no mito da caverna, &a""o# a ver #m m#ndo irreal, onde a l#G do 0ol, I#e &ermitia a vi"#aliGa'o da" "ombra", era "e# %anati"mo. Con"e!#i#, com "e# di"c#r"o, levar #ma na'o inteira &ara dentro da caverna e, ento, "#a in%l#.ncia e"tava "emeada. " crian'a" deveriam come'ar a ver, tambm, o novo m#ndo. W5a 24

"ele'o do" materiai" de en"ino ele" devem evitar a" obra" I#e ccontradiGem o" "entimento" aleme" o# &arali"am a" ener!ia" nece""$ria" &ara a#to-a%irma'oc e "elecionar "omente obra" moderna" I#e ct.m #ma a%inidade com o e"&Nrito da nova &rioridade. Cont#do, o e,-cabo alemo, me"mo atrav" da" "ombra", &]de combater o" inimi!o" e "e e"tabelecer como herHi &ara o" o#tro" habitante" da !r#ta. 0e# %anati"mo brilhava to inten"amente I#e, em determinado momento, no havia mai" "ombra", a&ena" o ideal de m#ndo. 0e!#indo o lNder, o e,rcito alemo entro# na 1+""ia. ; l$ &#deram &re"enciar de volta o lado de %ora da caverna. " morte" e &erda" %aGiam o &ovo virar a cabe'a &ara o lado da entrada da caverna. O re"to do m#ndo tomo# con"ci.ncia de I#e a lemanha no era invencNvel. 6itler, &or o#tro lado, "H via a "i me"mo na &arede. ;, convencido de I#e a vitHria era iminente, a!arrava "e#" !rilh-e", enI#anto o" o#tro", ao" &o#co" e d#ramente, "e libertavam. o &re"enciar a verdade do e,terior, !enerai" naGi"ta" tentaram voltar e alertar "e# [_hrer. ;"te, a""im como o" &re"o" I#e "e rec#"avam a admitir o#tro ti&o de e,i"t.ncia, no "e im&orto#, e contin#o# olhando &ara a &arede de &edra. 5o entanto, I#ando o" r#""o" &i"aram em Derlim, a l#G do or!#lho naGi"ta a&a!o#. realidade de 6itler "e e,tin!#i# e e"te, em de"e"&ero, "e mata. lemanhac.Z (5O B;0 C P1*U6 M, =>88). O &ovo, &or vontade &rH&ria, tornava-"e &ri"ioneiro. O holoca#"to teve inNcio e a b#"ca &elo e"&a'o vital era

1.. O ac dente 3u#! co de /opDal 5o" ano" 73, o !overno indiano inicio# #ma "rie de medida" &olNtica" I#e vi"avam "e# cre"cimento econ]mico. Uentre e""a" medida" &odemo" de"tacar #ma &olNtica de e"tNm#lo L" em&re"a" e"tran!eira" &ara inve"timento na ind+"tria local. 8nion Carbide Cor&oration (8CC) %oi #ma da" em&re"a" e"tran!eira" I#e "e %i,aram em "olo indiano, "endo re"&on"$vel &ela man#%at#ra de #m &e"ticida m#ito #tiliGado &elo" &aN"e" a"i$tico", o 0ervin. Como &arte do acordo entre o !overno indiano e a 8CC, a maior &arte do" inve"timento" deveriam "er %eito" &elo" &arceiro". Ue""a %orma, o !overno indiano inve"ti# a&ena" 22a na com&anhia "#b"idi$ria, a 8nion Carbide *ndia :imited (8C*:). Uevido a "#a &o"i'o &rivile!iada em rela'o a in%rae"tr#t#ra de tran"&orte, Do&hal %oi e"colhida &ara a con"tr#'o da &lanta. ;ntretanto, o local e"&ecN%ico dentro da cidade onde a &lanta %oi con"tr#Nda e"tava de"tinada ao #"o comercial e no &ara #"o de ind+"tria" tH,ica", "endo e"te o &rimeiro eI#Nvoco tanto do !overno indiano I#anto da 8CC e "#a "#b"idi$ria indiana. &lanta %oi a&rovada inicialmente &ara &rod#Gir a&ena" &e"ticida" a &artir de com&onente" I#Nmico", como o M*C (metil-i"ocianato), im&ortado" da matriG. ;ntretanto, a &re""o com&etitiva 2E

cond#Gi# a 8C*: a man#%at#rar a matria-&rima e o" &rod#to" intermedi$rio" &ara a %orm#la'o do &rod#to %inal dentro de #ma me"ma &lanta, o I#e alm de "er mai" &eri!o"o tambm nece""ita de #ma maior tecnolo!ia (D1O826(O5, 233E). 1...1 Os antecedentes ;m =>84, devido a dimin#i'o da demanda, a 8C*: &rod#Gia 0ervin a a&ena" #m I#arto de "#a ca&acidade total. Perda" na &rod#'o a!rNcola e a %ome "e e"&alharam &elo re!io da Yndia no" ano" 83, red#Gindo o ca&ital do" a!ric#ltore" &ara inve"timento" em &e"ticida". Uiante de tal "it#a'o, o" re"&on"$vei" &ela "#b"idi$ria %oram acon"elhado" a vend.-la o mai" r$&ido &o""Nvel. a#".ncia de com&radore" %eG com I#e a 8C*: &laneFa""e de"montar a &lanta ind#"trial e enviar o material F$ &rod#Gido &ara o#tro &aN" em de"envolvimento. (odavia, ne""e meio &erNodo, a &lanta contin#o# a o&erar com &rocedimento" e eI#i&amento" de "e!#ran'a bem abai,o do" &adr-e" do" #tiliGado" &ela &lanta ind#"trial irm, localiGada em ?e"t )ir!inia (D1O826(O5, 233E). ;mbora o !overno local "o#be""e do" &roblema", nenh#ma atit#de %oi tomada &oi", de acordo com 0hriva"tava (=>87), o me"mo e"tava reticente em colocar o li,o ind#"trial em local "e!#ro e incomodar a em&re"a com controle" de &ol#i'o, temendo o" e%eito" econ]mico" da &erda de #m !rande !erador de em&re!o". 1...2 O ac dente maior &arte da &o&#la'o de Do&hal F$ dormia I#ando a" ==J33 hora" da noite de 2 de deGembro de =>84 #m o&erador da ind+"tria identi%ico# #m &eI#eno vaGamento do !$" metili"ocianato e o a#mento de &re""o dentro do tanI#e de e"toI#e do me"mo. 8m do" eI#i&amento" re"&on"$vei" &ela ne#traliGa'o do !$" em ca"o de vaGamento" havia "ido de"li!ado cerca de 3 "emana" ante" (061*) 0( ) , =>87). &arentemente, #ma v$lv#la de%eit#o"a &ermiti# I#e = tonelada de $!#a I#e deveria "er #tiliGada &ara lim&eGa interna de t#b#la'-e" tenha "e mi"t#rado com 43 tonelada" de M*C. 8ma #nidade de re%ri!era'o com a&ro,imadamente 33 tonelada" I#e normalmente "erve &ara re"%riar o tanI#e de e"toI#e de M*C havia "ido drenada &ara #"o em o#tra &arte da ind+"tria. 0em a re%ri!era'o, a &re""o e o calor derivada da inten"a rea'o e,otrmica no tanI#e contin#o# a a#mentar. ""im como o" eI#i&amento" re"&on"$vei" &ela ne#traliGa'o do !$", o "i"tema de 2\

"e!#ran'a I#e indica o vaGamento de !$" e"tava de"li!ado a a&ro,imadamente 3 me"e". combina'o de %alta de #m "i"tema de "e!#ran'a com o de"ca"o do re"&on"$vei" torno# o rotineiro no maior do" de"a"tre" I#Nmico" da hi"tHria (D1O826(O5, 233E). &ro,imadamente a = hora da manh do dia 33 de deGembro de =>84 a v$lv#la do tanI#e no "#&orto# a &re""o e libero# #ma n#vem mortal de !$" M*C I#e, dentro de &o#co hora", mato# a&ro,imadamente 3.833 &e""oa" in"tantaneamente (M CB;5S*;, 2332). ;m &o#co tem&o o" ho"&itai" e"tavam lotado" de &aciente" a&re"entando "intoma" de contamina'o, entretanto, no "e "abia e,atamente I#al !$" e"tava envolvido no &roblema e I#ai" o" "e#" "intoma" e e%eito" (D1O826(O5, 233E). 1.... $s conse3uCnc as Ue acordo com 0harma (233E), a e"timativa de morte" no" &rimeiro" dia" decorrente" ao acidente e"t$ acima de =3.333 &e""oa", com cerca de =E.333 a 23.333 morte" &remat#ra" na" d#a" dcada" "e!#inte". lm di""o, o !overno indiano a%irma I#e a&ro,imadamente meio milho de &e""oa" %oram e,&o"ta" ao !$" (C 00;::0, =>>\). Por o#tro lado, [reita" et al. (=>>E) a%irmam I#e o n+mero o%icial de morte" %oi i!#al a 2.E33, ma" I#e e"timativa" e,tra o%iciai" variam entre =.833 e 23.333, "endo I#e o n+mero de &e""oa" e,&o"ta" e a%etada" &ela n#vem de !$" varia entre =33.333 e 233.333. Ue"ta", a&ro,imadamente 23.333 &e""oa" "o%reram le"-e" &ermanente" no" &#lm-e". ao !$" M*C () 1M C 28;0(, =>>3). Me"mo diante de e"timativa" vari$vei", Uhara C Uhara (2332) de"tacam I#e e"te" dado" e"to "#b-dimen"ionado" devido ao %ato de I#e m#ito" do" indivNd#o" e,&o"to" dei,aram Do&hal a&H" o acidente e no voltaram mai" a cidade. 1...1 Responsa< l Aao aps o desastre *mediatamente a&H" o de"a"tre, 8CC inicio# "#a" tentativa" de di""ociar "#a re"&on"abilidade &elo acidente. 233=). ;m mar'o de =>8E, o !overno indiano elaboro# o 7op)al 8as 9ea0 ,isaster Act, como #m modo de !arantir I#e o" recom&en"a" &elo acidente %o""em atendida" de %orma r$&ida e eI#i&ar$vel 27 &rinci&al t$tica adotada &ela em&re"a %oi c#l&ar a 8C*:, de%endendo a te"e de I#e a &lanta %oi totalmente con"tr#Nda e o&erada &ela "#b"idi$ria ([O1(85, lm di""o, %oram tambm dia!no"ticado", embora em n+mero no determinado, e%eito" o%talmolH!ico" da e,&o"i'o

ao" dano" &rovocado" &elo acidente (D1O826(O5, 233E). ;m F#l!amento realiGado na 0#&rema Corte *ndiana, a 8CC aceito# a re"&on"abiliGa'o moral &elo acidente e #ma m#lta de 80d 473 milh-e" a "er &a!a ao !overno indiano ([O1(85, 233=). ;m o#t#bro de 2333, de acordo com 1elie% Do&hal 2a" (ra!ed7 e o Ue&artamento de reabilita'o, a" recom&en"a" %inanceira" &elo de"a"tre %oram dividida" entre EE4.8>E &e""oa" &ela" inF+ria". I#antia mdia recebida &elo" %amiliare" de &e""oa" I#e morreram %oi de 80d 2.233 todo momento, 8CC tenta mani&#lar, ob"c#recer e de"acreditar o" dado" cientN%ico". inda hoFe, a em&re"a no "abe e,atamente o I#e havia no !$" tH,ico I#e encobri# a cidade no dia do acidente (Uhara C Uhara, 2332). V#ando M*C e,&o"to a tem&erat#ra" de 233oC, a "#a de!rada'o &rod#G cian#reto de hidro!.nio, reconhecidamente o mai" mortal do" !a"e". 6aviam clara" evid.ncia" de I#e a tem&erat#ra no tanI#e che!o# a e"te nNvel e a cor vermelho-cereFa do "an!#e e da" vN"cera" da" vNtima" "o caracterN"tica" de envenenamento &or e"te ti&o de !$" (M 52: , =>8>). &e"ar da 8CC ter dei,ado "#a" o&era'-e" ind#"triai" em Do&hal, a em&re"a no de"contamino# a $rea de %orma adeI#ada. &lanta contin#a a vaGar diver"a" "#b"tMncia" I#Nmica" tH,ica" e metai" &e"ado", o" I#ai" %oram identi%icado" em aI#N%ero" locai" ([O1(85, 233=). ""im, o le!ado dei,ado &ela 8CC ainda &ermanecer$ em Do&hal e "#a &o&#la'o &or m#ito" ano". 1.1 O desastre nuclear de 'Derno<Il O acidente n#clear de Chernob7l , de lon!e, o mai" %amo"o acidente ind#"trial da hi"tHria. ;,i"tem m#ita" ver"-e" &ara a" ca#"a" I#e levaram L e,&lo"o do" reator n+mero 4 I#e, no momento do acidente, ainda no havia "ido ina#!#rado. ;ntretanto, &o#ca" con"e!#em contem&lar a" verdadeira" ca#"a" &rimordiai" de""e %atNdico evento I#e con"iderada &or m#ito" e"t#dio"o" como #m do" &rimeiro" evento" I#e levaram L I#eda do re!ime com#ni"ta da #nio 0ovitica. #"ina n#clear de Chernob7l e"t$ localiGada em #ma cidade ori!inalmente conhecida como )ladimir :enin, ao norte da 8crMnia, ento 8nio 0ovitica. a&ro,imadamente =,E Bm de di"tMncia %oi con"tr#Nda a cidade de Pr7&iat, re"id.ncia de todo" o" %#ncion$rio" da #"ina n#clear. O" en!enheiro n#cleare" &o""#Nam %ama e viviam em Pr7&iat em Htima" condi'-e" de vida, contra"tando com o conceito %#ndamental do com#ni"mo, evidenciando I#e me"mo no &aN" I#e de# ori!em ao com#ni"mo, ainda e,i"tia a l#ta entre cla""e". Uentre a" &rinci&ai" caracterN"tica" do" evento" I#e levaram ao acidente, &odemo" citar a %alha no &roFeto do reator e a %orte &er"onalidade do en!enheiro re"&on"$vel &elo te"te. 28 (B8M 1, 2334).

O" &rinci&ai" &rota!oni"ta" do acidente "o o en!enheiro de controle ".nior, :eonid (o&t#nov, com 2\ ano" de idade naI#ela &oca, o en!enheiro n#clear re"&on"$vel &elo reator n#clear naI#ele t#rno le,ander Aimov e o en!enheiro-che%e natoli7 U7atlov, #m do" &rinci&ai" en!enheiro" n#cleare" da ento 8nio 0ovitica. ;m e"&ecial, natoli7 U7atlov %oi #m do" &rinci&ai" re"&on"$vei" &or tal de"a"tre. Uono de natoli7 era %ilho de #m &e"cador e %#!i# de ca"a ao" =4 ano" de idade. #ma &er"onalidade %orte,

lm de en!enheiro, natoli7 %aGia &arte do Partido Com#ni"ta. 5a &oca do acidente, "#a ima!em e"tava com&rometida no &artido devido L "#a arro!Mncia e %orma de tratamento do" demai" com&anheiro". 5a dcada de \3, natoli7 trabalhava na 0ibria in"talando reatore" n#cleare" em natoli7 no %oi natoli7 recebe# #ma do"e de radia'o de a&ro,imadamente "#bmarino". 8m acidente ca#"ado em #m do" reatore" %oi atrib#Ndo a ele, ma" ac#"ado diretamente. 5e""e acidente,

233 remE, o I#e eI#ivale a cerca de 233 ano" de e,&o"i'o aceit$vel &elo" &adr-e" internacionai". Po#co tem&o de&oi" do acidente, "e# %ilho morre# de le#cemia, o I#e a&arentemente o torno# #m homem r#de. ;m =\ de abril de =>8\, natoli7 era o re"&on"$vel &ela realiGa'o de #m te"te de "e!#ran'a no reator n+mero 4. Como "e# che%e e"tava em via" de "er &romovido, #m "#ce""o no te"te &oderia &romover "#a a"cen"o no &artido, o I#e lhe &ermitiria dei,ar a eI#i&e de en!enheiro". 1.1.1 Os antecedentes Ue =>7> a =>8\, a B2D F$ havia emitido v$rio" doc#mento" I#e avi"avam I#e o &roFeto da #"ina &o""#Na %alha" !rave", ma" todo" %oram i!norado" &ela" a#toridade". Como o che%e do" reatore" de Chernob7l %aGia &arte do &artido com#ni"ta, de modo a !anhar bHn#" no &artido, a" obra" %oram acelerada", dei,ando-"e a "e!#ran'a em "e!#ndo &lano. ;,em&lo di""o %oi a con"tr#'o do teto do reator, o I#al era &ara ter "ido con"tr#Ndo com material a &rova de %o!o, ma" acabo# "endo con"tr#Ndo com material in%lam$vel. " %alha" no &roFeto dei,avam o n+cleo do reator m#ito in"t$vel I#ando e"te era o&erado a bai,a" &ot.ncia", &oi" era di%Ncil controlar o nNvel de $!#a. l!#n" ano" ante", #m reator iraI#iano con"tr#Ndo &ela 8nio 0ovitica havia "ido de"tr#Ndo &or #m ataI#e areo i"raelen"e. Uiante do temor de I#e novo" ataI#e" %o""em realiGado" "obre territHrio "ovitico, o Comit. ;"tatal &ara #"o da ;ner!ia t]mica e,i!i# #m te"te de "e!#ran'a em "e#" reatore" n#cleare". O te"te deveria "er
do"e letal &ara E3a de #ma &o&#la'o

E 1;MJ radiation equivalent for men. nti!a #nidade de medida de do"e. h#mana dentro de 33 dia" e"timada em 4E3 rem (4,E 0ievert).

2>

cond#Gido a #ma &ot.ncia entre 733 e =333 M?\. ;ntretanto, o%iciai".

natoli7 de"eFa %aGer o te"te a

233 M?, de %orma a &re"ervar $!#a #tiliGada no re"%riamento do reator, contrariando a" norma" (al in"tabilidade do reator I#ando o&erado em bai,a" &ot.ncia" decorrente do %ato de I#e o reator &o""#Na #m coeficiente vazio anormalmente elevado, o I#e "i!ni%ica I#e I#ando "e %ormam bolha" de va&or na $!#a de re"%riamento do n+cleo, a rea'o n#clear em cadeia acelerada. bai,a &ot.ncia. lm di""o, o#tra !rande %alha no &roFeto e"tava li!ada L" barra" de controle. ;""a" barra" "o re"&on"$vei" &or ca&t#rar o" n.#tron" &rod#Gido" &ela" rea'-e" n#cleare" em cadeia de %orma a a#mentar o# dimin#ir a &ot.ncia do reator. V#ando tai" barra" e"to totalmente alocada" entre a" barra" contendo o comb#"tNvel n#clear, ela" ca&t#ram o" n.#tron" da" rea'-e" n#cleare", de"li!ado o reator. " barra" de controle do reator de Chernob7l &o""#Nam "#a e,tremidade %eita" de !ra%ite e o re"tante do cor&o da barra de #m com&o"to de carbono-boro, I#e a &arte re"&on"$vel &ela ab"or'o do" n.#tron". ;ntretanto, como o !ra%ite #m moderador de n.#tron" mai" &otente I#e o boro, ele acabava &or de"locar #ma I#antidade" de $!#a do n+cleo, a I#al re"&on"$vel &ela "#a re%ri!era'o. ;m decorr.ncia di""o, ocorre #m a#mento na ta,a de %i""o n#clear lo!o I#e a" barra" "o in"erida" no n+cleo, o# "eFa, ao inv" de dimin#ir a &ot.ncia do reator, ocorre #m a#mento de &ot.ncia. (al %ato no era conhecido &elo" o&eradore" do reator e "#a com&reen"o no to int#itiva. 1.1.2 O ac dente Como mencionado anteriormente, o te"te de "e!#ran'a deveria "er realiGado a #ma &ot.ncia entre 733 e =333 M?, ma" natoli7 in"i"tia em realiG$-lo a 233 M?, al!o reconhecidamente &eri!o"o. Me"mo o" en!enheiro" re"&on"$vei" &elo %#ncionamento do reator "endo contr$rio" a #ma dimin#i'o da &ot.ncia a e""e" nNvei", a hierarI#ia %alo# mai" alto, &oi" todo" temiam "er demitido" e &erder a" e,celente" condi'-e" de vida I#e tinham em Pr7&iat. *nicialmente, ao "er bai,ada, a &ot.ncia do reator cai# r$&ido demai", che!ando at 3 M?. Para a#mentar a &ot.ncia do reator, "eria nece""$rio remover a" barra" de controle, o I#e &raticamente im&ediria o "e# controle. ;ntretanto, %oi e,atamente e""a a ordem dada &or
\

me"mo tem&o, e"te coe%iciente no era com&en"ado &or o#tro" %atore" I#ando o reator o&erava com

natoli7

#nidade de medida de &ot.ncia o ?att (?). I#i, temo" o Me!a ?att (M?), o# "eFa, = milho de ?att" de &ot.ncia.

33

ao" en!enheiro". :eonid (o&t#nov no aceito# a" orden" de %#ncion$rio do reator, &oi"

natoli7 e %oi "#b"tit#Ndo &or o#tro

natoli7 e"tava di"&o"to a realiGar o te"te de I#alI#er %orma naI#ela

noite. ""im I#e a &ot.ncia %oi re"tabelecida em =\3 M?, o controle volto# &ara :eonid (o&t#nov, "ob a "#&ervi"o do o&er$rio I#e havia iniciado o a#mento de &ot.ncia do reator. o voltar a 233 M? de &ot.ncia, o en!enheiro le,ander Aimov &ede I#e natoli7 a""ine #m termo de com&romi""o no I#al "e re"&on"abiliGava &ela" m#dan'a" de &arMmetro" no" te"te". 0#a arro!Mncia no lhe &ermite tal rebai,amento e natoli7 no a""ina o doc#mento. %alta de $!#a di"&ara v$ria" veGe" o" alarme" de "e!#ran'a, ma" todo" %oram i!norado" &elo" %#ncion$rio", I#e achavam I#e #m acidente "eria im&o""Nvel, #ma veG I#e o" c$lc#lo" a&ontavam &ara = chance em =3 milh-e" &or ano de acontecer #m acidente. Com a" barra" de controle &arcialmente dentro do n+cleo do reator, a radia'o concentro#-"e na &arte in%erior do me"mo, local onde o" "en"ore" de "e!#ran'a no con"e!#iam monitorar com ac#r$cia. O te"te con"i"tia no de"li!amento da t#rbina &rinci&al. ""im I#e de"li!ada, a" t#rbina" de "e!#ran'a entrariam em %#ncionamento "omente a&H" 43 "e!#ndo". O te"te de"eFava "aber at I#e &onto a t#rbina I#e e"tava de"li!ada con"e!#iria manter o" nNvei" de $!#a no reator &or meio de "#a inrcia at o momento em I#e o" !eradore" "ec#nd$rio" entra""em em a'o. Com o de"li!amento da t#rbina, a" bomba" lan'am meno" $!#a &ara o n+cleo do reator. [orma-"e #ma I#antidade maior de va&or %aGendo com I#e a &ot.ncia do reator volte a "#bir. &re""o torna-"e cada "e!#ndo maior, a &onto de de"locar a" tam&a" de 3E3 B! do" canai" de comb#"tNvel. O" en!enheiro" ento acionaram o boto de emer!.ncia I#e deveria de"li!ar &or com&leto o reator. %i""o. " barra" de controle come'aram a de"cer e, ao &enetrar no n+cleo, aceleram a ta,a de &re""o interna %oi to elevada I#e rom&e# o" canai" de comb#"tNvel e barra" de controle, o tentar com&en"ar o e"to#ro hidr$#lico, o"

&rovocando #ma e,&lo"o no n+cleo do reator.

en!enheiro &romoveram #ma "e!#nda e,&lo"o no reator. 1.1.. $s conse3uCnc as o e,&lodir, a tam&a de E33 ( %oi de"tr#Nda, &ermitindo a entrada do ar. 0e!#i#-"e ento a %orma'o de chama" no reator. Cerca de E3 t de comb#"tNvel n#clear %oram lan'ada" na atmo"%era e 733 tonelada" de !ra%ite radioativo e"&alham-"e &elo local (Ui"cover7 Channel Dra"il, 233\). O reator em chama" libero# "#b"tMncia" radioativa" na %orma de !a"e", va&ore", aero"Hi" &or =3 dia" na atmo"%era. " condi'-e" clim$tica", como o vento, %avoreceram a di"&er"o de""a" "#b"tMncia" radioativa" &or toda a ;#ro&a, &rinci&almente "obre Delar#", 8crMnia e 1+""ia. ;"tima"e I#e 23a da" emi""-e" radioativa" ocorreram alm da ;#ro&a (Ue Cort et al., =>>8). 3=

:o!o a&H" o acidente %oram envolvido" cerca de 3E3.333 trabalhadore" entre mdico", en%ermeiro", &oliciai", bombeiro", e,rcito e %#ncion$rio" da &rH&ria #"ina, c#Fa %#n'-e" eram conter o vaGamento radioativo e lim&ar o local. (em&o" de&oi" e""e n+mero F$ "#&erava o" \33.333 (850C; 1, 2333). U#rante a &rimavera e o vero de =>8\, cerca de ==\.333 &e""oa" %oram evac#ada" da" imedia'-e" da Central 5#clear de Chernob7l &ara re!i-e" I#e no haviam "ido contaminada" &ela n#vem radioativa, re!io e"ta conhecida como WSona de ;,cl#"oX. O" ano" "e!#inte" %oram te"tem#nha" da realoca'o de o#tra" 223.333 &e""oa" (D :O5O), 2337). ;m rela'o ao n+mero de Hbito", di%Ncil determinar com &reci"o a "#a I#antidade, #ma veG I#e o" e%eito" da radia'o &odem "er tardio", como al!#n" ti&o" de cMncer, o I#e m#ita" veGe" no &ermite identi%icar "#a" reai" ca#"a". Ue acordo com o relatHrio o%icial a O58 (233E), E\ &e""oa" morreram no de"a"tre, "endo I#e de"te total, 47 eram trabalhadore" da #"ina e > eram crian'a". O58 e"tima ainda I#e mai" 4.333 &e""oa" morrero de cMncer devido a e,&o"i'o L do"e" m#ito alta" de radia'o. Por o#tro lado, Hr!o" no o%iciai", como o 2reen&eace, ale!am I#e o n+mero de morto" "#&ero# o" =43.333 (21;;5P; C;, 233\).

32

7. 'ON'&USO O Mito da Caverna &ro&-e #ma re%le,o mai" a&ro%#ndada "obre a realidade, a I#al "omente &oder$ "er com&reendida em "#a &lenit#de &or meio do #"o da raGo. (odo" o" evento" de"crito" no &re"ente" trabalho com&artilham al!#n" %atore" em com#mJ a %alta de &laneFamento coerente com "#a atividade, a arro!Mncia do" "e#" &rinci&ai" &er"ona!en", alm de ambi'-e" &e""oai". 0e#" &rinci&ai" &er"ona!en" encontram-"e, de #ma %orma o# de o#tra, acorrentado" em "#a &rH&ria caverna %aGendo dela "#a realidade. O e!ocentri"mo e a arro!Mncia im&edem "#a "aNda da me"ma, como &ode "er notado &elo %ato de I#e 6itler, natoli7 e o#tro" tenham i!norado a" advert.ncia" a&re"entada" &elo" "e#" colaboradore". O e!ocentri"mo, "omado L" a"&ira'-e" &e""oai", im&edem &erce&'o da realidade I#e o" cerca, o I#e contrib#i &ara I#e &eri!o" iminente" &a""em a "e tornar %ato" reai". I#antidade de &e""oa" inocente". Ue""a %orma, &odemo" de"envolver a ideia de +avernas !essoais, como a Caverna 1omana, a Caverna de 6itler, a Caverna de natoli7 e a Caverna do" Uiri!ente" da 8CCO8C*:. ;m e"&ecial, 6itler entro# em "#a caverna e %eG dela "#a realidade I#ando entro# na &ri"o e &or l$ %ico# d#rante 8 me"e". "#a realidade torno#-"e a realidade de toda #ma &o&#la'o, evidenciando a inter&reta'o &olNtica do Mito da Caverna de Plato. 5o conte,to em&re"arial e &olNtico at#al, o conhecimento do Mito da Caverna e "e# em&re!o em "it#a'-e" I#e e,i!em #ma &erce&'o mai" abran!e da realidade a""#mem #m novo "i!ni%icado. ;mbora o conhecimento h#mano tenha evol#Ndo dema"iadamente de"de o" tem&o" de Plato, o em&re!o do" me"mo" ainda realiGado de %orma im&r#dente &or #ma !rande &arcela do" em&re"$rio" e &olNtico" at#ai". O de"envolvimento e o reconhecimento da %ilo"o%ia como %erramenta de an$li"e a&rimorada na tomada de deci"-e" torna-"e, &ortanto, #m im&ortante mecani"mo &ara o de"envolvimento de #ma "ociedade mai" F#"ta, "e!#ra e evol#Nda. " con"eI#.ncia" de""e" %ato" envolvem no "omente o" re"&on"$vei" &elo de"encadeamento do" evento", ma" traG con"i!o #ma !rande

33

?. R)*)RJN'I$S /I/&IOGRK*I'$S

::;2O1< O[ (6; C );. Ui"&onNvel em ehtt&JOOen.@iAi&edia.or!O@iAiO lle!or7Po%PthePcave f. ce""o em 23 de maio de 233>. V8*5O, 1. 0. :. [., :) 1;52 , /. M., [1 5CO, U. ., P 6:, O. 2. C.:. $ ( str a das Soc edades = Das Soc edades Modernas as Soc edades atua s. 1io de /aneiro, ;d. o :ivro (cnico, 3>4 &., =>78. 1 56 , M. :. . C M 1(*50, M. 6. P. * loso@andoL Introduo M @ loso@ a, 2g edi'o. 0o Pa#lo, ;ditora Moderna, 3>E &., =>>3. D :O5O), M. (hird ann#al @arren B. 0inclair Ae7note addre""J retro"&ective anal7"i" o% im&act" o% the Chernob7l accident. (ealtD %DIs cs, v. >3(E), &. 383-43>, 2337. D <, M. $ IlDa, ?arner Dro" C Uream@orA", =3\min., 233E. D1O826(O5, ;. (he Do&hal di"a"ter and it" a%termathJ a revie@. )nN ron!ental (ealtDL $ Glo<al $ccess Sc ence Source, v. 4(\). Ui"&onNvel em ehtt&JOO@@@.ehFo#rnal.netOcontentO4O=O\f, 233E. C 00;::0, /. 0overein! imm#nit7J :a@ in an #neI#al @orld. Soc al and le"al stud es, v. E(3), &. 43=-43\, =>>\. C6 8Y, M. 'onN te M * loso@ a. 0o Pa#lo, ;ditora ^tica, 999 &., 2333. U; CO1(, M., U8DO*0, [1*UM 5, 0.U., 2;1M;5C68B, M. 2., *S1 ;:, <. . / 500;50, . /O5;0, . 1., B;::<, 2. 5., B) 05*BO) , ;. )., M ();;5BO, *. :., 5 S 1O), *. M., POB8M;*BO, <. M., 0*( B, ). ., 0(8B*5, ;. U., ( D C65<, :. <., (0 (81O), <. 0., )U<80D*5, 0. *. tla" o% cae"i#m de&o"ition on ;#ro&e a%ter the Chernob7l accident. &uEe!<our"L )uropean 'o!! ss on, =>>8. U6 1 , ). 1. C U6 1 , 1. (he 8nion Carbide di"a"ter in Do&halJ a revie@ o% health e%%ect". $rcD Nes o@ )nN ron!ental (ealtD, v. E7(E), &. 3>=-434, 2332. Ui"cover7 Channel Dra"il. O desastre de 'Derno<Il, doc#ment$rio, 233\. [*5B;:0(;*5, 5. 2. $ Ind;str a do (olocausto. 0o Pa#lo, 1ecord, =E\ &., 233=. [O1(85, B. $dNocacI a@ter /Dopal. Chica!o, 8niver"it7 o% Chica!o Pre"", 2E> &., 233=. [1 5B, nne. (et $cDterDu sL Da"<oeO<r eNen Nan 12 0un 1912 , 1 $u"ustus 1911. m"terdam, Contact P#bli"hin!, 222 &., =>47. [1;*( 0, C. M., PO1(;, M. [., 2OM;S, C. M. cidente" I#Nmico" am&liado"J #m de"a%io &ara a "a+de &+blica. ReN sta de Sa;de %;<l ca, v. 2>(\), &. E33-E=4, =>>E. 21;;5P; C;, 'Derno<Il deatD toll "rosslI underest !ated. Ui"&onNvel em 34

ehtt&JOO@@@.!reen&eace.or!OinternationalOne@"Ochernob7l-death"-=8343\f. de 233>. 280UO1[, 2. M to e !eta@#s ca, 0o Pa#lo, ;ditora ConvNvio, =>7>.

ce""o em 3E de F#nho

6*(:;1, dol%. Me n Fa!p@ , $ ! nDa luta. 0o Pa#lo, ;ditora Centa#ro, E\= &. =>2E. 689:;<, . $d! rPNel !undo noNo. ;ditora 2lobo, 3=2 &., =>32. n*or!al , D c onPr o onl ne. Ui"&onNvel em ehtt&JOO@@@.dicionarioin%ormal.com.brf. em 23 de maio de 233>. BO06*D , :. ( str aL Or "ensQ )strutura e %rocessos. 0o Pa#lo, ;d. t#al, 4>E &., 2333. B8M 1, 0. )ictim" o% !a" leaA in Do&hal "eeA redne"" on com&en"ation. /r t sD Med cal 0ournal, v. 32>, &. 3\\, 2334. M CB;5S*;, U. [re"h evidence on Do&hal di"a"ter. NeR Sc ent st, v. =>(=), 2332. M 52: , D. :on!-term e%%ect" o% meth7l i"oc7anate. &ancet, v.2, &. =33, =>8>. 5 U *, ;. C 5;);0, /. ( str a Geral , Moderna e 'onte!porGnea. 0o Pa#lo, ;d. 0araiva, 337 &., =>>3. 5O B;0, /. C P1*U6 M, 2. NaA s!L $ ( storI n Docu!ents and )IeR tness. 5e@ <orAJ 0hocAen DooA", v.=, &. 437, =>88. 0 1 M 2O, /. 0. $ 'aNerna. 0o Pa#lo, Com&anhia da" :etra", 3E2 &., 2333. 06 1M , U. C. Do&halJ 23 7ear" on. &ancet, v. 3\E, &. ===-==2, 233E. 0(61*) 0( ) , P. /DopalL $nato!I o@ a cr s s. Cambrid!e, M , Dallin!er P#bli"hin!, =>87. 0P*5;::*, M. Huest>es @unda!enta s da * loso@ a Gre"a. 0o Pa#lo, :o7ola, 278 &., 233\. 85*(;U 5 (*O50 0C*;5(*[*C COMM*((;; O5 (6; ;[[;C(0 O[ (OM*C 1 U* (*O5. 0o#rce" and e%%ect" o% ioniGin! radiation, 2333. 1e&ort to the !eneral a""embl7. $nneE o@ 0. NeR SorO, 8nited 5ation", v. 2, &. 4E=-E\\, 2333. ) 1M , U. 1. C 28;0(, *. (he Do&hal accident and meth7l i"oc7anate to,icit7. 0ournal o@ ToE colo"I )nN ron!ental (ealtD, v. 43, &. E=3-E2>, =>>3. ? C6O?0B*, . C ? C6O?0B*, :. (he Matri,, *5UbPro, =3\ min., =>>>. ce""o

3E