http://www.scuolabh.org/public_html/emigrazione-italiana-minas-gerais.

html

Ufficio Scuola e Cultura - Consolato d'Italia a Belo Horizonte - Brasile per contattarci il telefono 0055(31) 35 !"100# oppure $ia e%ail &ianfranco"za$alloni'esteri"it
( S)**I+,-, .)//, /I-0U, I*,/I,-, 1ornada Internacional de )studos so2re +i&ra34es 13 no$e%2ro 010 05630 7s 18630 +ariana (+0) ,udit9rio :rof" ;rancisco I&lesias do ICHS<U;=: Instituto de Ci>ncias Hu%anas e Sociais da Uni$ersidade ;ederal de =uro :reto - Ca%pus +ariana (:r?dio no$o @ entrada pela Aua CBne&o ,%andoC ao lado do +useu da +Dsica) Site do .eparta%ento de Hist9riaE 6ttpE<<FFF"ic6s"ufop"2r<de6is

+ineiros Italianos e% +inas 0erais Hist9ria dos %ineiros e de suas fa%Glias Hue tra2al6ara% na +ina de :assa&e% de +ariana

:ro&ra%a
09h - Abertura com a Banda "S o Sebasti o" de !assagem de "ariana ,l2erto +edioli - !residente da Associa# o $milia %omagna de "inas &erais Aenato Carli - 'ice-presidente da Associa# o $milia %omagna de "inas &erais +aria :ia Calisti - (onsulesa da )t*lia em "inas &erais +,omenagem aos -00 anos da Banda S o Sebasti o de !assagem de "ariana. -0h - (on/er0ncia: I+ineira3Jo e e%i&ra3Jo entre )%ilia Ao%a&na e +inas 0eraisK" !ier !aolo "agalotti

1ebate. "oderador: !atrizia (. Bastianetto --h - (on/er0ncia: I.e ;or%i&nano a :assa&e% de +ariana @ +e%9riaC Hist9ria e /Gn&ua dos %ineiros da +ina de :assa&e% de +arianaK - %esultados parciais !atrizia (.Bastianetto2 3uca !almesi2 !aulo %. Sil4a de Andrade 1ebate. "oderador: &ian/ranco 5a4alloni -6h - Almo#o -7h (on/er0ncia: I, Contrata3Jo de I%i&rantes para o *ra2al6o na +inera3Jo ,urGfera e% +inas 0erais no s?culo (I(K %a/ael de 8reitas e Souza IHist9ria da +ina da :assa&e%K $ri9a "e:er de ;li4eira 1ebate. "oderador: Anisio (iscotto 8ilho -<h=0 .epoi%entos de descendentes e suas est9rias de fa%Glia %enato "attarelli (arli2 %u: "agnane e (>sar &ualtieri -?h=0 !ala4ra aberta: ,s re%inisc>ncias de descendentes "oderador: &ian/ranco 5a4alloni -@h $ncerramento ,nGsio Ciscotto ;il6oC Sil$ia ,lciati

sc6eda di iscrizione (&ratuita) al se%inario in4iare ad A()B%A oppure A//icio Scuola e (ultura del (onsolato dB)talia

Apresentao dos palestrantes

C?sar 0ualtieri Ceto do mineiro (esare &ualtieri2 autor da estDria de sua /amElia. !ro/essor aposentado da 8aculdade de ArFuitetura da A8"& e (oordenador do (urso de ArFuitetura da 8A"$(. )riLa +eMer de =li$eira !esFuisadora da histDria da "ina da !assagem 0ianfranco Na$alloni 1iretor do 1epartamento de $scola e (ultura do (onsulado da )t*lia em Belo ,orizonte. !ro/essor e autor de artigos e li4ros sobre !edagogia. /uca :al%esi &raduando em ,istDria na 8aculdade de ,istDria da A8"&. !esFuisador da !roGeto: +1e 8ormignano a !assagem de "ariana H "emDria2 ,istDria e 3Engua dos mineiros da "ina de !assagem de "ariana.. :atrizia C" Bastianetto 1iretora (ultural da Associa# o da $milia %omagna - A$%/"&. (oordenadora e !esFuisadora do !roGeto: +1e 8ormignano a !assagem de "ariana "emDria2 ,istDria e 3Engua dos mineiros da "ina de !assagem de "ariana.. !ro/essora da 8aculdade de 3etras da A8"&. :aulo A" Sil$a de ,ndrade &raduando em ,istDria na 8aculdade de ,istDria da A8"&. !esFuisador da !roGeto: +1e 8ormignano a !assagem de "ariana H "emDria2 ,istDria e 3Engua dos mineiros da "ina de !assagem de "ariana.. :ier :aolo +a&alotti !residente e !esFuisador da "SocietI di %icerca e Studio della %omagna "ineraria"2 Borello di (esena J)t*liaK. Aafael de ;reitas e Souza ,istoriador e pesFuisador2 autor da tese: Lrabalho e (otidiano na "inera# o )nglesa em "inas &erais: A "ina da !assagem de "ariana J-M?=--96@K2 JAS! 6009K. Aenato Carli 'ice-!residente da Associa# o da $milia %omagna - A$%/"&.

Ceto do mineiro 3uigi (arli. Assessor da Secretaria de %ela#Nes )nstitucionais da !resid0ncia da %epOblica. AuM +a&nane Autor do artigo sobre a estDria de sua /amElia intitulado +3Panello mancante.. Ceto do mineiro 3eopoldo "agnani. !ro/essor de /isioFuEmica aposentado da A8"&.

!er appro/ondire il tema H !ara apro/undar Q "iniere di %omagna R www.miniereromagna.it Q "ina da !assagem R www.minasdapassagem.com.br Q ArFui4o !Oblico "ineiro R www.siaapm.cultura.mg.go4.br !romo# o e %ealiza# o Associa# o $milia %omagna do $stado de "inas &erais/ A$%-"& (onsulado da )t*lia em Belo ,orizonte Associa# o de (ultura Stalo-Brasileira do $stado de "inas &erais/ A()B%A-"& (omit0 dos )talianos no $Tterior H (;")L$S/"& Apoio: )(,S - )nstituto de (i0ncias ,umanas e Sociais da Ani4ersidade 8ederal de ;uro !reto/A8;! H (ampus "ariana SocietI di %icerca e Storia della %omagna "ineraria - Borello di (esena J)t*liaK (onsulta degli $miliano-%omagnoli nel "ondo. Coordena3Jo de Co%unica3Jo !onte entre (ulturas - "& Lel. 8aT. << =- =66@-99?= (el. << =- 9@M---9=M www.ponteentreculturas.com.br Agradecemos aos proprietrios da Mina de Passagem na pessoa do Sr. Roberto Rodrigues que nos franqueou acesso aos arquivos da Mina para pesquisas e estudos sobre a Imigrao de Italianos para Minas Gerais .