Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
; Native
OrderLangID
English
English
EN1
0
0
1
MES_START
MES_LANG
MES_MODEL
HTM_INF
HTM_ADD
BTN_BMP_INST
BTN_BMP_LIST
MES_BTN_INST
MES_BTN_LIST
MES_BTN_SET
MES_MENU_INST
MES_MENU_LIST
MES_MENU_SET
DEFAULT_LANG
"EN"
COMP_LANG
%NULL%
; (01)
FLG_LANG
; --- Languege name --LANG_EN
"English"
LANG_JA
""
LANG_FR
"Franais"
LANG_DE
"Deutsch"
LANG_NL
"Nederlands"
LANG_IT
"Italiano"
LANG_ES
"Espaol"
LANG_PT
"Portugus"
LANG_TR
"Trke"
LANG_EL
""
LANG_SL
"Slovenina"
LANG_HR
"Hrvatski"
LANG_MK
""
LANG_SR
"Srpski"
LANG_DA
"Dansk"
LANG_FI
"Suomi"
LANG_NO
"Norsk"
LANG_SV
"Svenska"
LANG_PL
"Polski"
LANG_CS
"etina"
LANG_HU
"Magyar"
LANG_SK
"Slovenina"
LANG_RO
"Romn"
LANG_BG
""
LANG_LV
"Latvieu"
LANG_LT
"Lietuvi"
LANG_ET
"Eesti"
LANG_CA
"Catal"
LANG_RU
""
LANG_UK
""
LANG_KK
""
""
LANG_AR
""
LANG_FA
LANG_KO
""
""
LANG_TH
LANG_SC
LANG_TC
""
""
LANG_PATH_MK
LANG_PATH_SR
LANG_PATH_DA
LANG_PATH_FI
LANG_PATH_NO
LANG_PATH_SV
LANG_PATH_PL
LANG_PATH_CS
LANG_PATH_HU
LANG_PATH_SK
LANG_PATH_RO
LANG_PATH_BG
LANG_PATH_LV
LANG_PATH_LT
LANG_PATH_ET
LANG_PATH_CA
LANG_PATH_RU
LANG_PATH_UK
LANG_PATH_KK
LANG_PATH_AR
LANG_PATH_FA
LANG_PATH_KO
LANG_PATH_TH
LANG_PATH_SC
LANG_PATH_TC
"./_cdres/MK"
"./_cdres/SR"
"./_cdres/DA"
"./_cdres/FI"
"./_cdres/NO"
"./_cdres/SV"
"./_cdres/PL"
"./_cdres/CS"
"./_cdres/HU"
"./_cdres/SK"
"./_cdres/RO"
"./_cdres/BG"
"./_cdres/LV"
"./_cdres/LT"
"./_cdres/ET"
"./_cdres/CA"
"./_cdres/RU"
"./_cdres/UK"
"./_cdres/KK"
"./_cdres/AR"
"./_cdres/FA"
"./_cdres/KO"
"./_cdres/TH"
"./_cdres/SC"
"./_cdres/TC"
MES_APP1
MES_APP2
MES_SKIP
NXT_SECTION_EZINS
======
"Do you want to use your printer wirelessly?"
"Yes : Wireless connection"
"No : Wired connection"
"For wireless connection between computer(s) and printer."
"Permanent wired Ethernet network connection."
"For using the printer via Ad Hoc connection"
"If you want to connect the printer and the computer via peer to peer wireless connection without th
"/part_net1.bmp"
"/part_net2.bmp"
"/_nw%LANG_PATH%/adhoc.htm"
"/_nw%LANG_PATH%/winfo.htm"
"Install.Wireless"
TEMP_SECTION_NETSETUSB
BTN_NXT_SECTION_WINFO
"WinfoHtm.Act"
; ====== [Connect.Local] ======
"Connect the USB cable and then turn on the printer."
MES_PWON
MES_PWON_G
"Communicating with the computer. This may take up to 2 minutes."
"Connect your printer later."
MES_PWON_SKIP
"/modelpon.avi"
AVI_MODELPON
LST_PSKIP
"List.PwOnSkip"
BTN_OBJ_TYPE_PSKIP "AND"
BTN_OBJ_PSKIP
"List.PwOnSkip.check"
BTN_NXT_TYPE_PON
0x00000008
BTN_NXT_SECTION_PON"DevopQuitMsg.Act"
BTN_BCK_TYPE_PON
0x00000004
; ====== [Panel.PrinterSet] -for Mac ======
MES_PRNTSET
"Show setup screen and instruction for the connection setup."
"%LANG_PATH%/ht_mac.htm"
HTM_PRNTSET
BTN_BCK_TYPE_PRNTSET
0x00000004
; ====== [Panel.TimeOut] -for Win ======
"The printer cannot be recognized."
MES_TIMEOUT
"%LANG_PATH%/ts_usb.htm"
HTM_TIMEOUT
"No application software will be installed. This printer cannot be used. Are you sure you want to quit
MES_DIALOG_TO
; ====== [Panel.FaxSet]
MES_FAXSET
MES_Y_FSET
MES_Y_FSET_G
MES_N_FSET
MES_N_FSET_G
BTN_CHECKFAX
IMG_Y_FSET
IMG_N_FSET
HTM_FAX
======
"Would you like to set up a fax?"
"Yes : Right now"
"I would like to set up the fax."
"No : Done or later"
"I would not like to set up the fax."
"Check Fax Connection"
"/part_fax1.bmp"
"/part_fax2.bmp"
"%LANG_PATH%/ep_fax.htm"
"License Agreement"
"System Check"
"Software Select"
"Install"
"Connection"
"Fax Setup"
"Finish"
"/case_act.bmp"
"/case_fin.bmp"
LIST_STATUS_LA
"List.StatusLA"
LIST_STATUS_SYS
"List.StatusErr"
LIST_STATUS_SWLIST "List.StatusEasyINS"
LIST_STATUS_INST
"List.StatusInstall"
LIST_STATUS_CONNECT"List.StatusConnect"
LIST_STATUS_FIN
"List.StatusFinish"
; ====== Button ======
BTN_NEXT
"Next"
BTN_BACK
"Back"
BTN_CANCEL
"Cancel"
BTN_QUIT
"Quit"
BTN_EXIT
"Exit"
BTN_FINISH
"Finish"
BTN_REBOOT
"Restart"
BTN_RETRY
"Retry"
BTN_INSTALL
"Install"
BTN_YES
"Yes"
BTN_NO
"No"
TIP_FINISH
"Progress of Finish."
TIP_DRIVER
TIP_ESCAN
TIP_ESCNOCR
TIP_ESCNPDF
TIP_MANUAL
TIP_MANUAL_NW
TIP_ADOBEICC
TIP_EZMODULE
TIP_YONDE
TIP_MYEPSON
TIP_PIFTOOL
TIP_WEB2P
TIP_MPQ
TIP_PRINTCD
TIP_EPP
TIP_EPCOPY
TIP_ECS
TIP_CAMERARAW
TIP_LAYOUTS
TIP_EPPCHECK
TIP_REG
TIP_WEBCONFIG
TIP_ADDNET
TIP_NETSET
TIP_NETPRINT
TIP_NETCONFIG
TIP_PI
TIP_ABBYFR
TIP_PIFDSGN
TIP_USBUP2K
TIP_EVENTMGR
TIP_BZCARD
TIP_MAXR
TIP_ISIS
TIP_SWDL
TIP_FAXINS
TIP_IMGCAP
TIP_PM
"This software allows you to adjust printer settings such as paper type and paper size. "
"This software lets you control all aspects of scanning. You can use this as a standalone scanning pr
%NULL%
"This is the enhancement module for Scan to PDF."
"This describes your product features and provides step-by-step instructions for using them. It also
%NULL%
"This is a file containing information on device color space, allows you to apply color management. "
"This works along with your software to provide easy access to your print settings. "
%NULL%
%NULL%
"This software lets you add, copy, or delete P.I.F. Frames for supported EPSON digital cameras, EPS
"This software makes printing Web pages easier by resizing them to fit your paper and giving you a pr
%NULL%
"This software lets you create your own label design and then print it directly onto a CD or DVD. "
"This software lets you lay out and print digital images on various types of paper with various adjustm
"This software lets you use your all-in-one product connected to your computer just like a copy mac
"This is a group of programs that lets you scan, save, manage, edit, and print your images. Using the m
%NULL%
"P.I.F. (PRINT Image Framer) Frames let you easily decorate your photos. P.I.F. Frames can be used
%NULL%
"This is for online user registration."
"This software lets you make network settings or maintenance with a browser. "
"This software is necessary to get the status information of products on the network."
"This software lets you set various address of network interface or the details of protocol. "
"This software lets you install printer driver and create printer port to print via a network. "
"This software lets you set various address of network interface or the details of protocol. "
"This software lets you edit, enhance, and retouch digital images. You can use the creativity tools to
"This software lets you scan a document and convert the text into data that you can edit with a wor
"This software lets you create and edit P.I.F. (PRINT Image Framer) Frames to use with supported EP
%NULL%
"This lets you assign any of the scanner buttons to open a scanning program. You can also save the
%NULL%
%NULL%
%NULL%
"Access the Internet and download the launcher which Epson provides."
"This software lets you send faxes from your computer or manage a phone book."
"TBD."
"TBD."
50
50
50
10
4
2
5
25
100
85
MB_WEB2P
MB_LAYOUTS
MB_NETSET
MB_ADDNET
MB_NETCONFIG
MB_NETPRINT
MB_ABBYFR
MB_MAXR
MB_YONDE
MB_MPQ
MB_MYEPSON
MB_PIFTOOL
MB_PRINTCD
MB_ECS
MB_CAMERARAW
MB_EPPCHECK
MB_WEBCONFIG
MB_EPCOPY
MB_PI
MB_BZCARD
MB_REG
MB_ISIS
MB_SWDL
MB_FAXINS
MB_IMGCAP
MB_PM
; ====== Software Path ======
DIR_USBUP2K
"StorageUpdater2K/English/"
;DIR_USBUP2K
"StorageUpdater2K/"
"Epson Scan/"
DIR_ESCAN
DIR_ESCAN2
%NULL%
DIR_SCANOP
"LIB/"
DIR_DRIVER
"Printer/"
DIR_DRIVERNT
"Printer/WINVISTA_XP_2K/SETUP/"
DIR_DRIVERX64
"Printer/WINVISTA_XP64/SETUP/"
DIR_ESCNOCR
"Epson Scan OCR/"
DIR_ESCNPDF
"PDF Extension/"
DIR_MANUAL
"Manual/SETUP/"
DIR_MANUAL10
"Online Manual/SETUP/"
DIR_EZMODULE
"EasyPrintModule/"
DIR_ADOBEICC
"Adobe ICC/"
DIR_EVENTMGR
"EventManager/"
DIR_WEB2P
"WebToPage/English/"
;DIR_WEB2P
"WebToPage/"
DIR_EPP
"Easy Photo Print/"
DIR_EPHOTO
"E-Photo/"
DIR_LAYOUTS
"LAYOUTS/SETUP/"
;DIR_LAYOUTS
"LAYOUTS/SETUP/"
DIR_EREG
"Online Registration/"
;DIR_EREG
;"Online Registration/"
DIR_REG
"Online Registration/English/"
DIR_ABBYFR
"ABBYY FineReader/"
"MaxReader/"
DIR_MAXR
"EPSON Scan/OCR_cmp/"
DIR_ESCANOCR
5
10
21
5
15
10
125
192
20
3
40
60
3
9
473
107
2
22
11
DIR_ESCANPDF
DIR_EPPCHECK
DIR_MPQ
DIR_PRINTCD
;DIR_PRINTCD
DIR_PIFTOOL
;DIR_PIFTOOL
DIR_EPCOPY
DIR_ECS
DIR_CAMERARAW
DIR_YONDE
DIR_MYEPSON
DIR_PIFDSGN
DIR_PI
DIR_BZCARD
DIR_ISIS
DIR_SWDL
DIR_APPLET
DIR_IMGCAP
DIR_PM
; --- NW Software --DIR_NETSET
DIR_NETSET_APP
DIR_NETCONFIG
DIR_NETPRINT
;DIR_NETPRINT
DIR_WEBCONFIG
DIR_ADDNETX86
DIR_ADDNETX64
DIR_MANUAL_NW
; --- PC-FAX --DIR_FAXINS
DIR_FAXSET
; --- EXE --DIR_OSHIRASE
"EPSON Scan/PDF_Ext/"
"_cdres/_EPPCHK/"
"Mutili-PrintQuicker/"
"PrintCD/English/"
"PrintCD/"
"Print Image Framer Tool/"
"Print Image Framer Tool/"
"Copy Utility/"
"Creativity Suite/"
"Camera RAW Plug-In/"
"YondeKoKo/"
"MyEPSON/SETUP/"
"PI/"
"BizCard/"
"ISIS Driver/"
"SoftwareDownLoader/"
;"Online Applet/"
"ImageCapture/"
"PageManager/"
"EpsonNet Setup/"
"/EpsonNet/EpsonNet Setup/tool09/"
"EpsonNet Config/Config/"
"EpsonNetPrint/English/"
"EpsonNetPrint/"
"Web Config/"
"NetworkModule/x86/"
"NetworkModule/x64/"
"FAX Utility/"
"/Epson Software/Fax Utility/"
"_cdres/_exe/"
EXE_YONDE
"SETUP.EXE"
EXE_MYEPSON_E
"SETUP.EXE"
EXE_EREG
"EREGISTR.exe"
EXE_REG
"REGISTER.EXE"
EXE_NETSET
"Setup.exe"
EXE_NETSET_APP
"ENEasyApp.exe"
EXE_NETPRINT
"ENPE.exe"
;EXE_NETPRINT
"ENPJ.exe"
EXE_ADDNETX86
"ADSETUP.EXE"
EXE_ADDNETX64
"ADSETUP64.EXE"
EXE_EPPCHECK
"EPPCHECK.exe"
EXE_ABBYFR
"SETUP.EXE"
EXE_PI
"setup.exe"
EXE_PRINTCD
"SETUP.EXE"
;EXE_PRINTCD
"SETUP.EXE"
EXE_BZCARD
"SETUP.EXE"
EXE_PM
"setup.exe"
"EPAPDLsetup.exe"
EXE_SWDL
EXE_SWDL_2
EXE_APPLET
"APPLETDL.exe"
EXE_MSIW
"INSTMSIW.EXE"
EXE_FDPSET
"EPFDPSET.exe"
EXE_FXSET
"EPFXSET.EXE"
EXE_FXDIAG
"EPFXDIAG.exe"
; --- EXE --EXE_OSHIRASE
"oshirase.exe"
; ===== Monitor Path =====
MON_APPLET
%NULL%
; ====== Control Flag ======
; - EasyInstall, CustomInstall(SingleInstalleif)
CTRL_DEVOP2K
0x00001800
CTRL_DEVOPNT
0x00001800
CTRL_DEVOPX64
0x00001800
CTRL_DUMMY
%NULL%
CTRL_PRINTSET
%NULL%
CTRL_DRIVER
%NULL%
CTRL_DRIVERNT
0x00000000
CTRL_DRIVERX64
0x00000000
CTRL_USBUP2K
0x10000000
CTRL_ESCAN
0x00000010
CTRL_ESCNOCR
0x00000000
CTRL_ESCNPDF
0x00000000
CTRL_MANUAL
0x00000000
CTRL_EZMODULE
0x00000400
CTRL_ADOBEICC
0x00000400
CTRL_ABBYFR
0x00000000
CTRL_MAXR
0x00000000
CTRL_EVENTMGR
0x00000000
CTRL_BZCARD
0x00000000
CTRL_WEB2P
0x00000000
CTRL_EPP
0x00000000
CTRL_EREG
0x00000400
CTRL_REG
0x00000000
CTRL_LAYOUTS
0x00000000
CTRL_NETSET
CTRL_NETSETAPP
CTRL_NETCONFIG
CTRL_NETPRINT
CTRL_ADDNET
CTRL_EPCOPY
CTRL_YONDE
CTRL_MPQ
CTRL_MYEPSON
CTRL_PIFTOOL
CTRL_PRINTCD
CTRL_ECS
CTRL_CAMERARAW
CTRL_EPPCHECK
CTRL_WEBCONFIG
CTRL_ABBYFR
CTRL_PI
CTRL_SWDL
CTRL_APPLET
CTRL_FAXINS
CTRL_IMGCAP
CTRL_PM
0x00000000
0x00000200
0x00000000
0x00000000
0x00000000
0x00000000
0x00000000
0x00000000
0x00000000
0x00000000
0x00000000
0x00000000
0x00000000
0x00000000
0x00000400
0x00000000
0x00000000
0x00000000
0x00000000
0x00000000
0x00000410
0x00000000
OP1_DEVOP2K_NW
OP1_DEVOPNT_NW
OP1_DEVOPX64_NW
"/LID:'0x0009'
"/LID:'0x0009'
"/LID:'0x0009'
"/LID:'0x0009'
; -- EXE -OP1_OSHIRASE
"-D:'%MDL%'"
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
"-z -q"
"-z -q"
; -- Scanop -OP1_SCANOP
OP1_SCANOP2
; -- Software -OP1_ESCAN_E
OP1_ESCAN_S
OP1_ESCNOCR_E
OP1_ESCNOCR_S
OP1_ESCNPDF_E
OP1_ESCNPDF_S
OP1_MANUAL_E
OP1_MANUAL_S
;OP1_MANUAL_E
;OP1_MANUAL_S
OP1_MANUAL10_E
OP1_MANUAL10_S
;OP1_MANUAL10_E
;OP1_MANUAL10_S
OP1_EZMODULE_E
OP1_EZMODULE_S
OP1_EVENTMGR_E
OP1_EVENTMGR_S
OP1_WEBCONFIG_E
OP1_WEBCONFIG_S
OP1_ADOBEICC_E
OP1_ADOBEICC_S
OP1_EPPCHECK_E
OP1_EPPCHECK_S
OP1_YONDE_E
OP1_YONDE_S
OP1_PRINTCD_E
OP1_PRINTCD_S
OP1_MPQ_E
OP1_MPQ_S
OP1_PIFTOOL_E
OP1_PIFTOOL_S
OP1_PIFDSGN_E
OP1_PIFDSGN_S
OP1_WEB2P_E
OP1_WEB2P_S
OP1_EPP_E
OP1_EPP_S
OP1_LAYOUTS_E
OP1_LAYOUTS_S
OP1_EPCOPY_E
OP1_EPCOPY_S
OP1_PI_E
OP1_PI_S
OP1_ABBYFR_E
OP1_ABBYFR_S
OP1_MAXR_E
OP1_MAXR_S
OP1_ECS_E
OP1_ECS_S
OP1_RAWPRINT_E
OP1_RAWPRINT_S
OP1_CAMERARAW_E
OP1_CAMERARAW_S
OP1_PHOTOLIER_E
OP1_PHOTOLIER_S
OP1_RAWPLUGIN_E
OP1_RAWPLUGIN_S
OP1_EREG_MEP_E
OP1_EREG_MEP_S
OP1_EREG_E
OP1_EREG_S
OP1_REG_E
OP1_REG_S
OP1_MOVCAP_E
OP1_MOVCAP_S
OP1_MYEPSON_E
OP1_MYEPSON_S
OP1_EPSONLINK_E
OP1_EPSONLINK_S
OP1_BZCARD_E
OP1_BZCARD_S
OP1_ISIS_E
OP1_ISIS_S
OP1_SWDL_E
OP1_SWDL_S
OP1_APPLET_E
%NULL%
OP1_APPLET_S
"-D:'%MDL%'"
"/s /clone_wait"
OP1_IMGCAP_E
OP1_IMGCAP_S
"/clone_wait"
"/esilent /clone_wait"
OP1_PM_E
"/clone_wait"
OP1_PM_S
; --- Network Model --OP1_NETSET_E
"/PSM /hide_progress /L0x0409 /NAME:'%MDL%' /clone_wait"
OP1_NETSET_S
"/L0x0409 /NAME:'%MDL%' /clone_wait"
"/E /H:%NETSET_HARDWARETYPE% /M:'%MDL%' /C:1 /N:10000"
OP1_NETSET_USB
"/E /H:%NETSET_HARDWARETYPE% /M:'%MDL%' /C:3 /N:01000"
OP1_NETSET_LAN
"/E /H:%NETSET_HARDWARETYPE% /M:'%MDL%' /C:2 /N:00111"
OP1_NETSET_SA
"/P /Q'E_ADDNET.EXE' /NOLA /NODISP /NOCOPYGAUGE /W32"
OP1_ADDNET_E
OP1_ADDNET_S
%NULL%
OP1_NETCONFIG_E
"/clone_wait"
OP1_NETCONFIG_S
"/clone_wait"
"/s /AN"
OP1_NETPRINT_E
OP1_NETPRINT_S
%NULL%
; -- PC-FAX -OP1_FAXINS_E
OP1_FAXINS_S
OP1_FDPSET_USB
OP1_FDPSET_NET
OP1_FXSET_USB
OP1_FXSET_NET
OP1_FXDIAG_USB
OP1_FXDIAG_NET
PRINTER_QUEUE_NAME
PCFAXDEV.MFG
PCFAXDEV.MDL
PCFAXDEV.DES
PCFAXDEV.DRV
OP2_WEBCONFIG_S
OP2_ADOBEICC_E
OP2_ADOBEICC_S
OP2_EPPCHECK_E
OP2_EPPCHECK_S
OP2_YONDE_E
OP2_YONDE_S
OP2_PRINTCD_E
OP2_PRINTCD_S
OP2_MPQ_E
OP2_MPQ_S
OP2_PIFTOOL_E
OP2_PIFTOOL_S
OP2_PIFDSGN_E
OP2_PIFDSGN_S
OP2_WEB2P_E
OP2_WEB2P_S
OP2_EPP_E
OP2_EPP_S
OP2_LAYOUTS_E
OP2_LAYOUTS_S
OP2_EPCOPY_E
OP2_EPCOPY_S
OP2_ECS_E
OP2_ECS_S
OP2_RAWPRINT_E
OP2_RAWPRINT_S
OP2_CAMERARAW_E
OP2_CAMERARAW_S
OP2_PHOTOLIER_E
OP2_PHOTOLIER_S
OP2_RAWPLUGIN_E
OP2_RAWPLUGIN_S
OP2_EVENTMGR_E
OP2_EVENTMGR_S
OP2_PI_E
OP2_PI_S
OP2_ABBYFR_E
OP2_ABBYFR_S
OP2_MAXR_E
OP2_MAXR_S
OP2_EREG_MEP_E
OP2_EREG_MEP_S
OP2_EREG_E
OP2_EREG_S
OP2_MOVCAP_E
OP2_MOVCAP_S
OP2_MYEPSON_E
OP2_MYEPSON_S
OP2_EPSONLINK_E
OP2_EPSONLINK_S
OP2_BZCARD_E
OP2_BZCARD_S
OP2_SWDL_E
OP2_SWDL_S
OP2_APPLET_E
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
OP2_APPLET_S
%NULL%
OP2_IMGCAP_E
%NULL%
OP2_IMGCAP_S
%NULL%
OP2_PM_E
%NULL%
OP2_PM_S
%NULL%
; --- Network Model --OP2_NETSET_E
%NULL%
OP2_NETSET_S
%NULL%
OP2_NETSETAPP
%NULL%
OP2_ADDNET_E
%NULL%
OP2_ADDNET_S
%NULL%
OP2_NETCONFIG_E
%NULL%
OP2_NETCONFIG_S
%NULL%
OP2_PRINTSET
%NULL%
; -- EXE -OP2_OSHIRASE
%NULL%
LC_TYP_TITLE_PRINTCD "STRING"
"STRING"
LC_TYP_TITLE_FAX
; ====== OS flag ======
OS_DEVOP2K
0x00000001
0x00001554
OS_DEVOPNT
0x00002AA8
OS_DEVOPX64
OS_DRIVER
OS_DRIVERNT
OS_DRIVERX64
OS_USBUP2K
OS_ESCAN
OS_SCANOP
OS_ESCNOCR
OS_ESCNPDF
OS_MANUAL
OS_ADOBEICC
OS_EZMODULE
OS_EVENTMGR
OS_EPP
OS_WEB2P
OS_LAYOUTS
OS_EPPCHECK
OS_MPQ
OS_PRINTCD
OS_PIFTOOL
OS_EPCOPY
OS_ECS
OS_CAMERARAW
OS_YONDE
OS_MYEPSON
OS_EREG_MEP
OS_EREG
OS_REG
OS_PIFDSGN
OS_ABBYFR
OS_MAXR
OS_PI
OS_BZCARD
OS_ISIS
OS_SWDL
OS_APPLET
OS_IMGCAP
OS_PM
; --- NW Software --OS_NETSET
OS_NETCONFIG
OS_NETPRINT
OS_WEBCONFIG
OS_ADDNETX86
OS_ADDNETX64
; --- PC-FAX --OS_FAXINS
OS_FAXSET
0
0x00001555
0x00002AA8
0x00000001
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0x00000045
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFC
0x00000415
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0x00001555
0x00002AA8
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
"5.00"
%NULL%
"5.01"
"5.02"
"6.00"
"6.00"
"5.02"
"5.02"
"6.00"
"6.00"
"6.01"
"6.01"
"6.01"
"6.01"
"5.00"
%NULL%
OS_HIGH_0x00000004
OS_HIGH_0x00000008
OS_HIGH_0x00000010
OS_HIGH_0x00000020
OS_HIGH_0x00000040
OS_HIGH_0x00000080
OS_HIGH_0x00000100
OS_HIGH_0x00000200
OS_HIGH_0x00000400
OS_HIGH_0x00000800
OS_HIGH_0x00001000
OS_HIGH_0x00002000
"5.01"
"5.02"
"6.00"
"6.00"
"5.02"
"5.02"
"6.00"
"6.00"
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
; --- Processor flag (for Win) --; (0x00000001=Intel Win32 / AMD64 Win32 ,0x00000200=AMD64 Win64)
OS_CPU_0x00000001
0x00000001
OS_CPU_0x00000002
%NULL%
OS_CPU_0x00000004
0x00000001
OS_CPU_0x00000008
0x00000200
OS_CPU_0x00000010
0x00000001
OS_CPU_0x00000020
0x00000200
OS_CPU_0x00000040
0x00000001
OS_CPU_0x00000080
0x00000200
OS_CPU_0x00000100
0x00000001
OS_CPU_0x00000200
0x00000200
OS_CPU_0x00000400
0x00000001
OS_CPU_0x00000800
0x00000200
OS_CPU_0x00001000
0x00000001
OS_CPU_0x00002000
0x00000200
; --- Service Pack Version (for Win) --OS_SP_0x00000001
%NULL%
OS_SP_0x00000002
%NULL%
OS_SP_0x00000004
%NULL%
OS_SP_0x00000008
%NULL%
OS_SP_0x00000010
%NULL%
OS_SP_0x00000020
%NULL%
OS_SP_0x00000040
%NULL%
OS_SP_0x00000080
%NULL%
OS_SP_0x00000100
%NULL%
OS_SP_0x00000200
%NULL%
OS_SP_0x00000400
%NULL%
OS_SP_0x00000800
%NULL%
OS_SP_0x00001000
%NULL%
OS_SP_0x00002000
%NULL%
; --- Product type (for Win) --OS_PDT_0x00000001
%NULL%
OS_PDT_0x00000002
%NULL%
OS_PDT_0x00000004
%NULL%
OS_PDT_0x00000008
0x00000001
OS_PDT_0x00000010
0x00000001
OS_PDT_0x00000020
0x00000001
OS_PDT_0x00000040
%NULL%
OS_PDT_0x00000080
0x00000002
OS_PDT_0x00000100
0x00000002
OS_PDT_0x00000200
OS_PDT_0x00000400
OS_PDT_0x00000800
OS_PDT_0x00001000
OS_PDT_0x00002000
0x00000002
0x00000001
0x00000001
0x00000002
0x00000002
[PanelEffect]
Finish.Popup
Finish.Reboot.Popup
Finish.Fax.Popup
Finish.Reboot.Fax.Popup
"en/up_end.htm"
"en/up_end.htm"
"en/up_end.htm"
"en/up_end.htm"
EN.Mac1
Japanese
JA1
JA.Mac1
"EN.Mac"
"JA"
"JA.Mac"
/ja
JA
%NULL%
"18"
"16"
"13"
"12"
"10"
"12"
"13"
"Finish"
"Finish.Reboot"
"Finish"
"Finish.Reboot"
"14"
"12"
"10"
"9"
"8"
"10"
"10"
%NULL%
"16"
"14"
"12"
"11"
"9"
"12"
"12"
""
" :"
" :"
""
""
""
"
""
""
0x00000000
0x000E000B
0x00010001
0x00030002
0x00050004
0x00040003
0x00560006
0x000A0008
0x00180011
0x0014000E
0x00420028
0x00440012
0x0043002B
0x0041002A
0x00090007
0x0011000D
0x000C0009
0x00070005
0x002A0019
0x00380026
0x002B001A
0x00390027
0x00270025
0x0048002C
0x002D001C
0x00290018
0x002C001B
0x00490082
0x00310020
0x003E002D
0x10000030
0x0010000C
0x0030001F
0x00330017
0x00360016
0x00340021
0x00350013
""
""
""
"%LANG_PATH%/LA_JA.HTM"
0xFFFFFFFC
"
o perform installation.Log on as a user with administrator authority
"
and then install the software."
s operating system. Installation cannot be continued."
""
plete. Save your work and close all other applications, then click
"<br>
Restart. When the computer restarts, run the installer again."
""
" :"
""
""
"[]"
" :"
" :"
" :"
""
"... %INSTALL_NAME%"
""
""
""
""
"USB"
"LANLAN"
"LANLAN"
"USB"
""
"LANLAN
""
""
"LANLAN"
""
"%\n%AOSSWPS
"LAN"
"LAN"
"LAN"
mputer(s) and printer."
"LAN"
"LANLAN"
""
d the computer via peer to peer wireless connection without the
"()
access point (or wireless router), click this button for help."
%NULL%
%NULL%
%NULL%
"USB"
"USB[
"%\n%
%NULL%
""
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
0x00000000
"Proceed.Act"
""
""
ed. This printer cannot be used. Are you sure you want to quit "[]
installation?"
""
"USB"
"USB[
"USB"
0x00000000
"Proceed.Act"
"LAN"
"LAN
%NULL%
""
""
""
""
""
""
""
""
king [Finish] button."
"[]"
o complete installation. Restarting after user registration is recommended."
"%\n%[]
%NULL%
"MyEPSON"
"MyEPSON"
""
""
""
""
""
""
""
"List.StatusLA.Mac"
"List.StatusErr.Mac"
"List.StatusEasyINS.Mac"
"List.StatusInstall.Mac"
"List.StatusConnect.Mac"
"List.StatusFinish.Mac"
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
"Epson Scan"
"Epson Scan OCR Component"
""
"ICC (Adobe)"
""
"Epson Event Manager"
"E-Photo"
"Epson Web-To-Page"
"Epson Multi-PrintQuicker"
"Epson Print CD"
"Epson PRINT Image Framer Tool"
"Epson Copy Utility"
"Epson Creativity Suite"
"Epson Camera RAW Plug-In"
"de!! "
"MyEPSON"
""
"ABBYY FineReader 5.0 Sprint Plus"
"Epson!3()"
""
Licence Agreement."
"."
"."
"."
"."
"."
"."
"."
"."
"."
"."
%NULL%
and provides step-by-step instructions for using them. It also "
tells you how to maintain your product or solve any problems. "
n device color space, allows you to apply color management. " "
to provide easy access to your print settings. "
"
"OCR(
"MyEPSON
delete P.I.F. Frames for supported EPSON digital cameras, EPSON
"P.I.F.//
printers with a memory card slot, or EPSON Easy Photo Print software."
ges easier by resizing them to fit your paper and giving you a preview
"
of your printed output. You can select it from your Microsoft Internet Explorer
"CDCD
wn label design and then print it directly onto a CD or DVD. " "CDCD
int digital images on various types of paper with various adjustments
"
and enhancement."
n-one product connected to your computer just like a copy machine."
"
you scan, save, manage, edit, and print your images. Using the "
main program, EPSON File Manager, you can scan and save your images, and then di
"EPSON Creativity SuiteRAW
let you easily decorate your photos. P.I.F. Frames can be used "P.I.F.%\n%P.I.F.
with supported EPSON digital cameras, EPSON printers with a memory card slot, or
""
settings or maintenance with a browser. "
"Web
e status information of products on the network."
""
dress of network interface or the details of protocol. "
"
driver and create printer port to print via a network. "
"Windows98TCP/IP
dress of network interface or the details of protocol. "
"
and retouch digital images. You can use the creativity tools to"
print your photos in various layouts, make them into calendars, greeting
" cards, and m
ent and convert the text into data that you can edit with a word
%NULL%
processing program. "
it P.I.F. (PRINT Image Framer) Frames to use with supported EPSON
"P.I.F.
digital cameras, EPSON products with a memory card slot, or EPSON Easy Ph
ner buttons to open a scanning program. You can also save the "
scan settings that frequently used. It makes scanning your projects even quicker."
""
""
30
%NULL%
%NULL%
90
10
1
5
35
140
110
5
%NULL%
10
10
%NULL%
30
%NULL%
90
90
20
3
175
20
%NULL%
8
97
2
%NULL%
%NULL%
"StorageUpdater2K/"
"WebToPage/"
"P.I.F.samples/SETUP/"
"P.I.F. /SETUP/"
"P.I.F. /SETUP/"
"Online Registration/"
"PrintCD/"
"PrintCD/"
"de!!/"
"MyEPSON/SETUPX/"
"Online Applet/"
"Network Utility/Setup/"
"/EpsonNet/EpsonNet Setup/tool09/"
"Network Utility/Config/"
"EpsonNetPrint/"
"Setup"
"Setup.app"
"Installer"
"Installerx"
"Installer.app"
"Installerx.app"
"Q313600_W2K_SP4_X86_JA.exe"
"EPSON_IJ_Printer.app"
"EPSON Scan Installer.app"
"EPSON Scan .app"
"EscnEncPDF.app"
"MacOS X Installer"
"Camera RAW Plug-In for EPSON"
"Installer"
""
"de!! "
"Installerwd.app"
"EREGISTER.app"
"Installer.app"
"EpsonNet Setup.app"
"ENPJ.exe"
"EPPCHECK.app"
"FR5 Sprint Plus Installer"
"PhotoImpression Installer"
"Installer(E).app"
"Installer(J).app"
"BCR5 SE Installer.app"
"PM8Installer.app"
"Downloaderinstaller.app"
"APPLETDL.app"
"oshirase.app"
"/Applications/Epson Research Information.app"
0x00000000
0x00000000
0x00000000
0x00001000
0x00001000
0x00000000
0x00000000
0x00000000
0x00000000
0x00000000
%NULL%
0x00000000
0x00000000
0x00000000
0x00000000
0x00000000
0x00000000
0x00000000
0x00000000
0x00000000
0x00000000
0x00000000
0x00000000
0x00000000
"Installer(J).app"
0x00000000
0x00100000
0x00000000
0x00000000
0x00000000
0x00000000
0x00000000
0x00000000
0x00000000
0x00000000
0x00000000
0x00000000
0x00000000
0x00000000
0x00000000
0x00000000
0x00000000
0x00000000
0x00000000
%NULL%
0x00000000
0x00000000
"COMMON_TEMPORARY/EpsonManual.ini"
"/WD /AP::ENG:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/AP::ENG:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/WD /AP::JPN:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/AP::JPN:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/WD /AP::JPN:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/AP::JPN:USEG:DOCSETUP.EIF"
"COMMON_TEMPORARY/epsontempEI.plist"
"<?xml version=%QUOTATION%1.0%QUOTATION% encoding=%QUOTATION%UTF-8%QUOTATION%?>%\r%<plist version=%QUOT
"<?xml version=%QUOTATION%1.0%QUOTATION% encoding=%QUOTATION%UTF-8%QUOTATION%?>%\r%<plist version=%QUOT
"<?xml version=%QUOTATION%1.0%QUOTATION% encoding=%QUOTATION%UTF-8%QUOTATION%?>%\r%<plist version=%QUOT
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
"/LID:'0x0011'
"/LID:'0x0011'
"/LID:'0x0011'
"/LID:'0x0011'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
"-D:'%MDL%'"
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
"/SI -sms /l0411"
%NULL%
"-sms /l0411"
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
"/WD /AP:../JPN/USEG/DOCSETUP.EIF"
%NULL%
"/AP:../JPN/USEG/DOCSETUP.EIF"
%NULL%
%NULL%
"/N:0x000E000B
/PSM"
/M:'%DRVNAME%' /PSM"
"/N:0x00000000 /M:'%DRVNAME%' /PSM""/N:0x0411 /M:'%DRVNAME%'
"/N:0x00000000 /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x0411 /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x000E000B /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x000E000B /M:'%DRVNAME%' /PSM"
"/N:0x000E000B /M:'%DRVNAME%'"
%NULL%
"-WD -A2 /clone_wait -R0x0011"
%NULL%
"-A2 /clone_wait -R0x0011"
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0010002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0x00010100
0xA0018002
0x00010100
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0010002
0xA0010002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0x00010100
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
%NULL%
%NULL%
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0xA0018002
0x00008002
%NULL%
"%COMMON_PREF%/Epson/com.epson.intouch.plist"
"EPhoto/"
"EPhoto/"
"PrintCD/"
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
0
0
0
0xFFFFFFFF
0
0
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0
0x00000F7E
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0
0xFFFFFFF8
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0xFFFFFFFF
0
0
0
0
0xFFFFFC00
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
"10.2.8"
"10.3.0"
"10.3.9"
"10.4.0"
"10.4.5"
"10.4.0"
"10.4.5"
%NULL%
"10.5.0"
"10.5.0"
"10.6.0"
"10.6.0"
%NULL%
%NULL%
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
"10.2.9"
"10.3.8"
; Win2000(x32)
; Dummy
"PCPPC"
"PCPPC"
"PCPPC"
"PCPPC"
"PCPPC"
"PCITL"
"PCITL"
%NULL%
"PCPPC"
"PCITL"
"PCPPC"
"PCITL"
%NULL%
%NULL%
Win2000(x32)
Dummy
WinXP(x32)
WinXP(x64)
WinVISTA(x32)
WinVISTA(x64)
Win2003sv(x32)
Win2003sv(x64)
Win2008sv(x32)
Win2008sv(x64)
Windows7(x32)
Windows7(x64)
Winx sv(x32)
Winx sv(x64)
"10.3.9"
"10.4.4"
"10.4"
"10.4.4"
"10.4"
%NULL%
"10.5"
"10.5"
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
WinXP(x32)
WinXP(x64)
WinVISTA(x32)
WinVISTA(x64)
Win2003sv(x32)
Win2003sv(x64)
Win2008sv(x32)
Win2008sv(x64)
Windows7(x32)
Windows7(x64)
Winx sv(x32)
Winx sv(x64)
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
Win2000(x32)
Dummy
WinXP(x32)
WinXP(x64)
WinVISTA(x32)
WinVISTA(x64)
Win2003sv(x32)
Win2003sv(x64)
Win2008sv(x32)
Win2008sv(x64)
Windows7(x32)
Windows7(x64)
Winx sv(x32)
Winx sv(x64)
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
Win2000(x32)
Dummy
WinXP(x32)
WinXP(x64)
WinVISTA(x32)
WinVISTA(x64)
Win2003sv(x32)
Win2003sv(x64)
Win2008sv(x32)
Win2008sv(x64)
Windows7(x32)
Windows7(x64)
Winx sv(x32)
Winx sv(x64)
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
;
;
;
;
;
;
;
;
;
Win2000(x32)
Dummy
WinXP(x32)
WinXP(x64)
WinVISTA(x32)
WinVISTA(x64)
Win2003sv(x32)
Win2003sv(x64)
Win2008sv(x32)
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
%NULL%
;
;
;
;
;
Win2008sv(x64)
Windows7(x32)
Windows7(x64)
Winx sv(x32)
Winx sv(x64)
"ja/up_end.htm"
"ja/up_end.htm"
"ja/up_end.htm"
"ja/up_end.htm"
French
Franais
FR1
"FR"
FR.Mac1
German
Deutsch
DE1
DE.Mac1
"FR.Mac"
"DE"
"DE.Mac"
/fr
FR
/de
DE
%NULL%
%NULL%
"Installation facile"
"Einfache Installation"
"Liste des logiciels"
"Softwareliste"
"Paramtre de connexion"
"Verbindungseinstellung"
"Installation et configuration compltes guides." "Gefhrte Vollinstallation und Setup."
"Consultez la liste des logiciels et slectionnez les"Prfen
logicielsSie
quedie
vous
Softwareliste
souhaitez installer."
und whlen Sie die Software, die Sie installiere
"Connectez le produit votre ordinateur."
"Schlieen Sie das Gert an den Computer an."
"Softwareliste :"
"Automatisch installiert:"
"Empfohlen :"
"Nur Verbindung prfen."
"Installation... %INSTALL_NAME%"
"Souhaitez-vous utiliser l'imprimante sans fil ?" "Mchten Sie den Drucker drahtlos verwenden?"
"Oui : connexion sans fil"
"Ja: Drahtlose Verbindung"
"Non : connexion cble"
"Nein: Kabelverbindung"
"Pour la connexion sans fil du ou des ordinateurs et
de l'imprimante."
"Fr
die drahtlose Verbindung zwischen Computer(n) und Drucker."
"Connexion rseau Ethernet cble de manire permanente."
"Permanente Ethernet-Kabelnetzwerk-Verbindung."
"Pour l'utilisation de l'imprimante via une connexion"Fr
ad hoc"
die Verwendung des Druckers ber eine Ad-Hoc-Verbindung"
"Si vous souhaitez connecter l'imprimante et l'ordinateur
sans
de poste ber
poste,
sans
point d'accs (ou ro
"Wenn via
Sie une
den connexion
Drucker mit
demfil Computer
eine
Peer-to-Peer-Drahtlo
"Contrat de licence"
"Vrification du systme"
"Slection des logiciels"
"Installer"
"Connexion"
"Configuration du tlcopieur"
"Terminer"
"Lizenzvertrag"
"Systemprfung"
"Software-Auswahl"
"Installieren"
"Verbindung"
"Fax einrichten"
"Beenden"
"Suivant"
"Prcdent"
"Annuler"
"Quitter"
"Fermer"
"Terminer"
"Redmarrer"
"Ressayer"
"Installer"
"Oui"
"Non"
"Weiter"
"Zurck"
"Abbrechen"
"Abbrechen"
"Beenden"
"Beenden"
"Neu starten"
"Erneut versuch."
"Installieren"
"Ja"
"Nein"
"Pilote d'impression"
"Pilote d'impression"
"Pilote d'impression"
"Druckertreiber"
"Druckertreiber"
"Druckertreiber"
"Guide d'utilisation"
"Benutzerhandbuch"
"Enregistrement en ligne"
"Onlineregistrierung"
)"
"Guide rseau"
."
."
"Netzwerkhandbuch"
"StorageUpdater2K/French/"
"StorageUpdater2K/German/"
"WebToPage/French/"
"WebToPage/German/"
F. /SETUP/"
"Online Registration/French/"
"Online Registration/German/"
"PrintCD/French/"
"PrintCD/"
"PrintCD/German/"
"PrintCD/"
"EpsonNetPrint/French/"
"EpsonNetPrint/German/"
"Q313600_W2K_SP4_X86_FR.exe"
"Q313600_W2K_SP4_X86_DE.exe"
"ENPF.exe"
"ENPG.exe"
"Installer(F).app"
"Installer(G).app"
D /AP::JPN:USEG:DOCSETUP.EIF"
P::JPN:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/WD /AP::FRA:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/AP::FRA:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/WD /AP::DEU:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/AP::DEU:USEG:DOCSETUP.EIF"
ION%UTF-8%QUOTATION%?>%\r%<plist version=%QUOTATION%1.0%QUOTATION%>%\r%<dict>%\r%<key>Mode</key>%\r%<string>Easy</string>%\r%
ION%UTF-8%QUOTATION%?>%\r%<plist version=%QUOTATION%1.0%QUOTATION%>%\r%<dict>%\r%<key>Mode</key>%\r%<string>Easy</string>%\r%
ION%UTF-8%QUOTATION%?>%\r%<plist version=%QUOTATION%1.0%QUOTATION%>%\r%<dict>%\r%<key>Mode</key>%\r%<string>Easy</string>%\r%
"/LID:'0x000C'
"/LID:'0x000C'
"/LID:'0x000C'
"/LID:'0x000C'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
/NODISP /NOCOPYGAUGE
"/LID:'0x0007'
/X /P:'%DRVNAME%'
/W32 /B /Q:'DEVICEOP.EXE'
/NODISP /NOCOPYGAUGE
/CDI"
/X /W32 /B /
/W32"
"/LID:'0x0007' /P:'%DRVNAME%' /W32"
/NODISP /NOCOPYGAUGE
"/LID:'0x0007'
/X /P:'%DRVNAME%'
/W32 /B /Q:'DEVICEOP.EXE'
/NODISP /NOCOPYGAUGE
/CDI"
/X /W32 /B /
/W32"
"/LID:'0x0007' /P:'%DRVNAME%' /W32"
"/WD /AP:../FRA/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/AP:../FRA/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/WD /AP:../DEU/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/AP:../DEU/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/N:0x040C /M:'%DRVNAME%'
"/N:0x00010001
/PSM"
/M:'%DRVNAME%'
"/N:0x0407
/PSM"
/M:'%DRVNAME%'
"/N:0x00030002
/PSM"
/M:'%DRVNAME%' /PSM"
"/N:0x040C /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x00010001 /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x0407 /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x00030002 /M:'%DRVNAME%'"
"-WD -A2 /clone_wait -R0x040C"
"-A2 /clone_wait -R0x040C"
"/F:_SETIMG\APPSETUP.EIF
%NULL%
/RES:_SETIMG\FRENCH\SETUPRES.EIF
"/F:_SETIMG\APPSETUP.EIF
/S"%NULL%
/RES:_SETIMG\GERMAN\SETUPRES.EIF /S
cOS
cOS
cOS
cOS
cOS
cOS
cOS
X10.2.8-10.2.9 (PCPPC)
X10.3.0-10.3.8 (PCPPC)
X10.3.9 (PCPPC)
X10.4.0-10.4.4 (PCPPC)
X10.4.5-10.4.x (PCPPC)
X10.4.0-10.4.4 (PCITL)
X10.4.5-10.4.x (PCITL)
cOS
cOS
cOS
cOS
X10.5.0-10.5.x
X10.5.0-10.5.x
X10.6.0-10.6.x
X10.6.0-10.6.x
cOS
cOS
cOS
cOS
cOS
cOS
cOS
X10.2.8 (PCPPC)
X10.3..0 (PCPPC)
X10.3.9 (PCPPC)
X10.4.0 (PCPPC)
X10.4.5 (PCPPC)
X10.4.0 (PCITL)
X10.4.5 (PCITL)
cOS
cOS
cOS
cOS
X10.5.0
X10.5.0
X10.6.0
X10.6.0
(PCPPC)
(PCITL)
(PCPPC)
(PCITL)
(PCPPC)
(PCITL)
(PCPPC)
(PCITL)
cOS
cOS
cOS
cOS
cOS
X10.3.9 (PCPPC)
X10.4.4 (PCPPC)
X10.4.x (PCPPC)
X10.4.4 (PCITL)
X10.4.x (PCITL)
cOS
cOS
cOS
cOS
X10.5.x
X10.5.x
X10.6.x
X10.6.x
(PCPPC)
(PCITL)
(PCPPC)
(PCITL)
"fr/up_end.htm"
"fr/up_end.htm"
"fr/up_end.htm"
"fr/up_end.htm"
"de/up_end.htm"
"de/up_end.htm"
"de/up_end.htm"
"de/up_end.htm"
Dutch
Nederlands
NL1
"NL"
NL.Mac1
Italian
Italiano
IT1
IT.Mac1
"NL.Mac"
"IT"
"IT.Mac"
/nl
NL
/it
IT
%NULL%
%NULL%
"Selecteer de installatieomgeving."
"Taal :"
"Model :"
"Snelle installatie"
"Installazione rapida"
"Softwarelijst"
"Elenco software"
"Verbinding instellen"
"Impostazione connessione"
"Installeren en instellen met uitleg."
"Installazione e configurazione completa guidata."
"Controleer de lijst met software en selecteer de software
"Verificare
diel'elenco
u wilt installeren."
del software e selezionare il software da installare."
"Sluit het apparaat aan op de computer."
"Collegare il prodotto al computer."
"Softwarelijst :"
"Automatisch genstalleerd:"
"Aanbevolen :"
"Controleer alleen de verbinding."
"Automaticamente installato:"
"Consigliato :"
"Verificare solo la connessione :"
"Installeren... %INSTALL_NAME%"
"Installatie voltooid."
"Installazione completata."
"Klik op de knop [Voltooien] en registreer u als gebruiker."
"Effettuare la registrazione utente facendo clic sul pulsante [Fine]."
"U moet de computer opnieuw starten om de installatie
"Per completare
te voltooien.l'installazione,
Opnieuw starten
necessario
na registratie
riavviare
als gebruiker
il computer.
wordt
Si consig
aanbev
"Klik op Voltooien om uw %NULL%
Epson-apparaat te registreren."
"Registrare il prodotto Epson
%NULL%
facendo clic su Fine."
"Licentieovereenkomst"
"Systeemcontrole"
"Software selecteren"
"Installeren"
"Verbinding"
"Fax instellen"
"Voltooien"
"Contratto di licenza"
"Verifica sistema"
"Selezione software"
"Installa"
"Connessione"
"Impostazione fax"
"Fine"
"Volgende"
"Terug"
"Annuleren"
"Stoppen"
"Afsluiten"
"Voltooien"
"Opnieuw starten"
"Opnieuw"
"Installeren"
"Ja"
"Nee"
"Avanti"
"Indietro"
"Annulla"
"Termina"
"Esci"
"Fine"
"Riavvia"
"Riprova"
"Installa"
"S"
"No"
"Printerdriver"
"Printerdriver"
"Printerdriver"
"Driver stampante"
"Driver stampante"
"Driver stampante"
"Gebruikershandleiding"
"Guida utente"
"Online-registratie"
"Registrazione in linea"
"Netwerkhandleiding"
"Guida di rete"
"Dit is de uitbreidingsmodule voor Scan to PDF." "Questo il modulo di ottimizzazione per Scan to PDF."
"Hier worden de functies van het apparaat beschreven
"Descrive
aan delehand
funzionalit
van stapsgewijze
del prodotto
instructies.
e fornisceMet
istruzioni
uitleg voor
procedurali
het onderhou
per l'u
"StorageUpdater2K/Dutch/"
"StorageUpdater2K/Italian/"
"WebToPage/Dutch/"
"WebToPage/Italian/"
"Online Registration/Dutch/"
"Online Registration/Italian/"
"PrintCD/Dutch/"
"PrintCD/"
"PrintCD/Italian/"
"PrintCD/"
"EpsonNetPrint/Dutch/"
"EpsonNetPrint/Italian/"
"Q313600_W2K_SP4_X86_NL.exe"
"Q313600_W2K_SP4_X86_IT.exe"
"ENPD.exe"
"ENPI.exe"
"Installer(D).app"
"Installer(I).app"
D /AP::DEU:USEG:DOCSETUP.EIF"
P::DEU:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/WD /AP::NLD:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/AP::NLD:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/WD /AP::ITA:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/AP::ITA:USEG:DOCSETUP.EIF"
ey>Mode</key>%\r%<string>Easy</string>%\r%<key>HardwareType</key>%\r%<string>%NETSET_HARDWARETYPE%</string>%\r%<key>ModelName<
ey>Mode</key>%\r%<string>Easy</string>%\r%<key>HardwareType</key>%\r%<string>%NETSET_HARDWARETYPE%</string>%\r%<key>ModelName<
ey>Mode</key>%\r%<string>Easy</string>%\r%<key>HardwareType</key>%\r%<string>%NETSET_HARDWARETYPE%</string>%\r%<key>ModelName<
"/LID:'0x0013'
"/LID:'0x0013'
"/LID:'0x0013'
"/LID:'0x0013'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
/NODISP /NOCOPYGAUGE
"/LID:'0x0010'
/X /W32
/P:'%DRVNAME%'
/B /Q:'DEVICEOP.EXE'
/NODISP /NOCOPYGAUGE
/CDI"
/X /W32 /B /
/W32"
"/LID:'0x0010' /P:'%DRVNAME%' /W32"
/NODISP /NOCOPYGAUGE
"/LID:'0x0010'
/X /W32
/P:'%DRVNAME%'
/B /Q:'DEVICEOP.EXE'
/NODISP /NOCOPYGAUGE
/CDI"
/X /W32 /B /
/W32"
"/LID:'0x0010' /P:'%DRVNAME%' /W32"
"/WD /AP:../NLD/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/AP:../NLD/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/WD /AP:../ITA/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/AP:../ITA/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/N:0x0413 /M:'%DRVNAME%'
"/N:0x00050004
/PSM"
/M:'%DRVNAME%'
"/N:0x0410
/PSM"
/M:'%DRVNAME%'
"/N:0x00040003
/PSM"
/M:'%DRVNAME%' /PSM"
"/N:0x0413 /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x00050004 /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x0410 /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x00040003 /M:'%DRVNAME%'"
"-WD -A2 /clone_wait -R0x0013"
"-A2 /clone_wait -R0x0013"
"/F:_SETIMG\APPSETUP.EIF
%NULL%
/RES:_SETIMG\DUTCH\SETUPRES.EIF
"/F:_SETIMG\APPSETUP.EIF
/S" %NULL%
/RES:_SETIMG\ITALIAN\SETUPRES.EIF /S"
"nl/up_end.htm"
"nl/up_end.htm"
"nl/up_end.htm"
"nl/up_end.htm"
"it/up_end.htm"
"it/up_end.htm"
"it/up_end.htm"
"it/up_end.htm"
Spanish
Espaol
ES1
"ES"
ES.Mac1
Portuguese
Portugus
PT1
PT.Mac1
"ES.Mac"
"PT"
"PT.Mac"
/es
ES
/pt
PT
%NULL%
%NULL%
"Instalacin simple"
"Instalao Fcil"
"Lista de software"
"Lista de Software"
"Ajuste de la conexin"
"Definio da Ligao"
"Instalacin y configuracin guiadas."
"Instalao e configurao completa guiada."
"Lea la lista de software y seleccione las aplicaciones
"Verifique
desee instalar."
a lista de software e seleccione o software que pretende instalar
"Conecte el producto a su ordenador."
"Ligue o produto ao computador."
"Instalado automticamente:"
"Recomendado :"
"Revise solamente la conexin."
"Instalado automaticamente:"
"Recomendado :"
"Verifique s a ligao."
"Instalando... %INSTALL_NAME%"
"Contrato de licencia"
"Revisin del sistema"
"Seleccin de software"
"Instalar"
"Conexin"
"Configuracin de fax"
"Finalizar"
"Acordo de Licena"
"Verificao do Sistema"
"Seleco de software"
"Instalar"
"Ligao"
"Configurao do fax"
"Terminar"
"Siguiente"
"Atrs"
"Cancelar"
"Cerrar"
"Salir"
"Finalizar"
"Reiniciar"
"Reintentar"
"Instalar"
"S"
"No"
"Seguinte"
"Anterior"
"Cancelar"
"Abandonar"
"Sair"
"Terminar"
"Reiniciar"
"Repetir"
"Instalar"
"Sim"
"No"
"Controlador de impresora"
"Controlador de impresora"
"Controlador de impresora"
"Controlador de Impresso"
"Controlador de Impresso"
"Controlador de Impresso"
"Manual de usuario"
"Guia do Utilizador"
"Registo interactivo"
"Manual de red"
"Guia de Rede"
"Este es el mdulo de mejora de Scan to PDF." "Este o mdulo de melhoramento para o Scan to PDF."
"Aqu se describen las funciones de su producto y "Descreve
se explica, as
paso
funes
a paso,docmo
produto
utilizarlas.
e fornece
Tambin
instrues
se indica
detalhadas
cmo realizar
para aseu
"Esto es para registrar al usuario por Internet." "Destina-se ao registo de utilizador interactivo."
"Este software le permite configurar los ajustes de"Este
la redsoftware
o realizarpermite-lhe
el mantenimiento
efectuar
con
definies
un navegador."
de rede"ou manuteno com
"Este software es necesario para obtener informacin
"Este
sobre
software
el estado
necessrio
de productos
para que
obterhay
informaes
en la red."sobre o estado dos pro
"Este software le permite configurar varias direcciones
"Estedesoftware
interfazpermite-lhe
de red o losdefinir
detalles
vrios
del protocolo.
endereos"da interface de rede ou
"Este software le permite instalar el controlador de"Este
impresora
software
y crear
permite-lhe
el puertoinstalar
de impresora
o controlador
para imprimir
de impresso
por red.e"criar a po
"Este software le permite configurar varias direcciones
"Estedesoftware
interfazpermite-lhe
de red o losdefinir
detalles
vrios
del protocolo.
endereos"da interface de rede ou
"Este software le permite editar, mejorar y retocar"Este
imgenes
software
digitales.
permite-lhe
Sus herramientas
editar, melhorar
de creatividad
e retocarsirven
imagens
paradigitais.
imprimir
Pode
fot
"Este software le permite escanear un documento "Este
y convertir
software
el texto
permite-lhe
en datosdigitalizar
que pueda
umeditar
documento
con uneprograma
converterdeo procesa
texto em
"Este software le permite crear y modificar marcos"Este
P.I.F. software
(de PRINT
permite-lhe
Image Framer)
criar para
e editar
utilizarlos
molduras
conP.I.F.
las cmaras
(PRINT Image
digitales
Fram
EP
"Le permite asignar cualquier botn del escner para
"Permite-lhe
que abra unatribuir
programa
qualquer
de escaneado.
tecla do digitalizador
Tambin puede
paraguardar
abrir umlos
programa
ajustes
"StorageUpdater2K/Spanish/"
"StorageUpdater2K/Portuguese/"
"WebToPage/Spanish/"
"WebToPage/Portuguese/"
"Online Registration/Spanish/"
"Online Registration/Portuguese/"
"PrintCD/Spanish/"
"PrintCD/"
"PrintCD/Portuguese/" "PrintCD/"
"EpsonNetPrint/Spanish/"
"EpsonNetPrint/Portuguese/"
"Q313600_W2K_SP4_X86_ES.exe"
"Q313600_W2K_SP4_X86_PT.exe"
"ENPS.exe"
"ENPP.exe"
"Installer(S).app"
"Installer(P).app"
D /AP::ITA:USEG:DOCSETUP.EIF"
P::ITA:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/WD /AP::ESP:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/AP::ESP:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/WD /AP::PRT:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/AP::PRT:USEG:DOCSETUP.EIF"
DWARETYPE%</string>%\r%<key>ModelName</key>%\r%<string>%MDL%</string>%\r%<key>ConnectionType</key>%\r%<string>1</string>%\r%<key>
DWARETYPE%</string>%\r%<key>ModelName</key>%\r%<string>%MDL%</string>%\r%<key>ConnectionType</key>%\r%<string>3</string>%\r%<key>
DWARETYPE%</string>%\r%<key>ModelName</key>%\r%<string>%MDL%</string>%\r%<key>ConnectionType</key>%\r%<string>2</string>%\r%<key>
"/LID:'0x000A'
"/LID:'0x000A'
"/LID:'0x000A'
"/LID:'0x000A'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
/NODISP /NOCOPYGAUGE
"/LID:'0x0016'
/X /P:'%DRVNAME%'
/W32 /B /Q:'DEVICEOP.EXE'
/NODISP /NOCOPYGAUGE
/CDI"
/X /W32 /B /
/W32"
"/LID:'0x0016' /P:'%DRVNAME%' /W32"
/NODISP /NOCOPYGAUGE
"/LID:'0x0016'
/X /P:'%DRVNAME%'
/W32 /B /Q:'DEVICEOP.EXE'
/NODISP /NOCOPYGAUGE
/CDI"
/X /W32 /B /
/W32"
"/LID:'0x0016' /P:'%DRVNAME%' /W32"
"/WD /AP:../ESP/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/AP:../ESP/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/WD /AP:../PRT/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/AP:../PRT/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/N:0x040A /M:'%DRVNAME%'
"/N:0x00560006
/PSM"
/M:'%DRVNAME%'
"/N:0x0416
/PSM"
/M:'%DRVNAME%'
"/N:0x000A0008
/PSM"
/M:'%DRVNAME%' /PSM"
"/N:0x040A /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x00560006 /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x0416 /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x000A0008 /M:'%DRVNAME%'"
"-WD -A2 /clone_wait -R0x000A"
"-A2 /clone_wait -R0x000A"
"/F:_SETIMG\APPSETUP.EIF
%NULL%
/RES:_SETIMG\SPANISH\SETUPRES.EIF
"/F:_SETIMG\APPSETUP.EIF
/S"%NULL%
/RES:_SETIMG\PORTUGUE\SETUPRES.EIF
"es/up_end.htm"
"es/up_end.htm"
"es/up_end.htm"
"es/up_end.htm"
"pt/up_end.htm"
"pt/up_end.htm"
"pt/up_end.htm"
"pt/up_end.htm"
Turkish
Trke
TR1
"TR"
TR.Mac1
Greek
EL1
EL.Mac1
"TR.Mac"
"EL"
"EL.Mac"
/tr
TR
/el
EL
%NULL%
%NULL%
"14"
" "
" :"
" :"
"Kolay Kurulum"
" "
"Yazlm Listesi"
" "
"Balant Ayar"
" "
"Klavuz eliinde tam kurulum ve yaplandrma." " ."
"Yazlm listesini kontrol edin ve kurmak istediiniz "
yazlm sein."
"rn bilgisayarnza balayn."
"
"
""
""
"%LANG_PATH%/LA_EL.HTM"
kurun."
edilemez."
"Ykleme ilemi iin gerekli ayarlar tamamland. almanz
"
kaydedip tm dier uygulamalar
kapatn ve ardndan Yeniden
bala
" :"
" ."
"
" ,
". .. :"
" :"
" :"
" ."
"Kuruluyor.... %INSTALL_NAME%"
". %INSTALL_NAME%"
" ;"
" : "
"
" : "
" .
olmadan
edzeyler aras
kablosuz
balant
ile balamak
istiyor
"Yazc tanmlanamyor."
" ."
kmak istediinizden
emin misiniz?"
.
" . ."
kullanmanz gereklidir."
US
ynlendiriciye
balamanz
gerekmektedir."
" ."
" ;"
" : "
" ."
" : "
" ."
" "
gerekir.
"Lisans Anlamas"
"Sistem Kontrol"
"Yazlm Seimi"
"Kur"
"Balant"
"Faks Kurulumu"
"Son"
" "
" "
" "
""
""
" "
""
"leri"
"Geri"
"ptal"
"k"
"k"
"Son"
"Yeniden balat"
"Yeniden dene"
"Kur"
"Evet"
"Hayr"
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
"Yazc Srcs"
"Yazc Srcs"
"Yazc Srcs"
" "
" "
" "
"Kullanm Klavuzu"
" "
"evrim ii kayt"
" "
"A Klavuzu"
" "
Bunu
olarak ya da baka
bir TWAIN
bir dosyadr.
"
"Bu, yazdrma ayarlarnza kolay eriim salamak iin
"
yazlmnz
eklem
"Bu yazlm, kadnza uyacak ekilde boyutlandrmak
"
suretiyle
Web
sayfalarn yazdrmay
kolaylatrr ve
ktnza
ilikin n izle
"Bu
"Bu
"Bu
"Bu
dorudan
basmanz salar."
yazlm, bilgisayarnza bal olan hepsi bir arada"
rnnz
bir
fotokopi makinesi gibi
kullanabilmenizi
salar."
program grubu, resimlerinizi taramanz, kaydetmenizi,
"
ynetmenizi,
dzenlemenizi
ve basmanz
dekore edebilmenizi
P.I.F. (PRINT
salar.Image
P.I.F.Framer)
Kareleri,
hafza
kartl desteklenen
portu oluturmanz
salar.
"
"Bu yazlm, a arabiriminin eitli adreslerini veya protokol
"detaylarn
ayarlayabilmenizi
salar.
"
"Bu yazlm, dijital resimleri dzenlemenizi, iyiletirmenizi
"
ve zerinde
rtular yapabilmenizi
salar.
Fotoraflarnz eitli
dzen
"Bu yazlm, bir belgeyi taramanz ve metni, bir kelime
"
ilemcisinde
dzenleyebileceiniz
bir veriye
dntrebilmenizi
salar.
"
"Bu yazlm, desteklenen EPSON dijital kameralar, "
bir bellek kart
yuval
EPSON rnleri
veya EPSON
"Bu, bir tarama programn amak iin herhangi bir tarayc dmesini atayabilmenizi salar. Ayrca sk kullanlan tarama ayarlar
"Bu, bir tarama programn amak iin herhangi bir "
tarayc dmesini
atayabilmenizi salar.
Ayrca
indir."
"Bu yazlm bilgisayarnzdan faks gndermenize veya
"
telefonrehberinizi
dzenlemenize
izin verir."
D /AP::PRT:USEG:DOCSETUP.EIF"
P::PRT:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/WD /AP::TUR:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/AP::TUR:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/WD /AP::GRC:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/AP::GRC:USEG:DOCSETUP.EIF"
onType</key>%\r%<string>1</string>%\r%<key>SupportNaviType</key>%\r%<string>10000</string>%\r%</dict>%\r%</plist>%\r%"
onType</key>%\r%<string>3</string>%\r%<key>SupportNaviType</key>%\r%<string>01000</string>%\r%</dict>%\r%</plist>%\r%"
onType</key>%\r%<string>2</string>%\r%<key>SupportNaviType</key>%\r%<string>00111</string>%\r%</dict>%\r%</plist>%\r%"
"/LID:'0x001f'
"/LID:'0x001f'
"/LID:'0x001f'
"/LID:'0x001f'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
/NODISP /NOCOPYGAUGE
"/LID:'0x0008'
/X /W32
/P:'%DRVNAME%'
/B /Q:'DEVICEOP.EXE'
/NODISP /NOCOPYGAUGE
/CDI"
/X /W32 /B /
/W32"
"/LID:'0x0008' /P:'%DRVNAME%' /W32"
/NODISP /NOCOPYGAUGE
"/LID:'0x0008'
/X /W32
/P:'%DRVNAME%'
/B /Q:'DEVICEOP.EXE'
/NODISP /NOCOPYGAUGE
/CDI"
/X /W32 /B /
/W32"
"/LID:'0x0008' /P:'%DRVNAME%' /W32"
"/WD /AP:../TUR/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/AP:../TUR/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/WD /AP:../GRC/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/AP:../GRC/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/N:0x041F /M:'%DRVNAME%'
"/N:0x00180011
/PSM"
/M:'%DRVNAME%'
"/N:0x0408
/PSM"
/M:'%DRVNAME%'
"/N:0x0014000E
/PSM"
/M:'%DRVNAME%' /PSM"
"/N:0x041F /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x00180011 /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x0408 /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x0014000E /M:'%DRVNAME%'"
"-WD -A2 /clone_wait -R0x0809"
"-A2 /clone_wait -R0x0809"
"tr/up_end.htm"
"tr/up_end.htm"
"tr/up_end.htm"
"tr/up_end.htm"
"el/up_end.htm"
"el/up_end.htm"
"el/up_end.htm"
"el/up_end.htm"
Slovenian
Slovenina
SL1
;"SL"
SL2
; for OnlyManual
SL.Mac1
Croatian
Hrvatski
HR1
"SL"
"SL.Mac"
;"HR"
/sl
SL
/hr
HR
%NULL%
"/sl/ep_add.htm"
"Enostavna Namestitev"
"Jednostavna instalacija"
"Seznam Programske Opreme"
"Popis softvera"
"Nastavitve Povezave"
"Postavke za prikljuivanje"
"Vodena celotna namestitev in nastavitev."
"Puni vodi za instalaciju i postavljanje."
"Preverite seznam programske opreme in izberite tisto, ki jo elite namestiti."
"Pregledajte popis softvera i odaberite softver koji
"Izdelek poveite z raunalnikom."
"Prikljuite proizvod na vae raunalo."
"Samodejno nameeno:"
"Priporoeno :"
"Samo preveri povezavo"
"Automatska instalacija:"
"Preporueno :"
"Provjerite samo spajanje."
"Nameam %INSTALL_NAME%"
"Sporazum o uporabi"
"Preverjanje sistema"
"Izbira programske opreme"
"Namestitev"
"Povezava"
"Nastavitev telefaksa"
"Zakljuek"
"Sporazum o licenci"
"Provjera sustava"
"Odabir softvera"
"Instaliranje"
"Spajanje"
"Postavljanje faksa"
"Zavretak"
"Naprej"
"Nazaj"
"Preklii"
"Prekini"
"Izhod"
"Dokonaj"
"Ponovni zagon"
"Ponovni poskus"
"Namestitev"
"Da"
"Ne"
"Dalje"
"Povratak"
"Odustani"
"Zavri"
"Izai"
"Zavri"
"Ponovno pokreni"
"Ponovi"
"Instaliraj"
"Da"
"Ne"
"Gonilnik tiskalnika"
"Gonilnik tiskalnika"
"Gonilnik tiskalnika"
"Navodila za uporabo"
"Korisniki vodi"
"Spletna registracija"
"Omreni vodnik"
"Mreni vodi"
"Ta programska oprema vam dovoljuje nastavitev tiskalnika, kot so tip in velikost
"Ovajpapirja."
softver Vam omoguava da podesite postavk
"Ta programska oprema vam dovoljuje nadzor nad skenerjem Uporabljate jo lahko
"Ovajkot
softver
samostojni
Vam omoguava
program zanadzor
skeniranje
cijelog
alitijeka
z dr
"Ta programska oprema vam omogoa dodajanje, kopiranje ali brisanje P.I.F. "Ovaj
okvirjev
softver
za podprte
Vam omoguava
EPSON digitalne
dodavanje,
fotoaparate,
kopiranje
E
"Ta programska oprema olaja tiskanje spletnih strani, tako da spremeni njihovo
"Ovaj
velikost
softverglede
pojednostavljuje
na va papir ispis
in vam
web
nudi
stranica
predogl
t
"S
"S
"S
"S
to programsko opremo lahko ustvarite svoje oznake in jih takoj natisnete "Ovaj
na CDsoftver
ali DVD."
Vam omoguava da kreirate svoj vla
to programsko opremo lahko tiskate digitalne podobe na razne tipe papirja"Ovaj
z raznimi
softver
prilagoditvami
Vam omoguava
in ojaitvami."
da uredite i ispiete
to programsko opremo lahko uporabljate va vse-v-enem izdelek povezan"Ovaj
na va
softver
raunalnik
Vam omoguava
kot kopirni stroj."
da svoj vienamjens
to skupino programov lahko skenirate, shranite, upravljate in tiskate sovje"Ovo
slike.jeZ skupina
glavnim programa
programom,
kojiEPSON
Vam omoguavaju
File Managers
"S P.I.F. (PRINT Image Framer) okvirji lahko enostavno okrasite svoje fotografije.
"P.I.F.P.I.F.
(PRINT
okvirje
Image
lahko
Framer)
uporabljate
okviri snude
podprtimi
moguno
EPS
D /AP::GRC:USEG:DOCSETUP.EIF"
P::GRC:USEG:DOCSETUP.EIF"
r%</dict>%\r%</plist>%\r%"
r%</dict>%\r%</plist>%\r%"
r%</dict>%\r%</plist>%\r%"
"/LID:'0x0024'
"/LID:'0x0024'
"/LID:'0x0024'
"/LID:'0x0024'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
"/WD /AP:../SVN/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/WD /AP:../SVN/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/AP:../SVN/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/AP:../SVN/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/WD /AP:../HRV/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/AP:../HRV/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/N:0x0424 /M:'%DRVNAME%'
"/N:0x0424
/PSM"/M:'%DRVNAME%'
"/N:0x00420028
/PSM"
/M:'%DRVNAME%'
"/N:0x041A
/PSM"
/M:'%DRVNAME%' /PSM"
"/N:0x0424 /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x0424 /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x00420028 /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x041A /M:'%DRVNAME%'"
%PCFAXPORT%' -L:0008"
%PCFAXPORT%' -L:0008"
"sl/up_end.htm"
"sl/up_end.htm"
"sl/up_end.htm"
"sl/up_end.htm"
"hr/up_end.htm"
"hr/up_end.htm"
"hr/up_end.htm"
"hr/up_end.htm"
HR2
; for OnlyManual
HR.Mac1
"HR"
"HR.Mac"
Macedonian
MK1
MK2
; for OnlyManual
;"MK"
/mk
MK
%NULL%
"12"
"MK"
"/hr/ep_add.htm"
dnostavna instalacija"
stavke za prikljuivanje"
ni vodi za instalaciju i postavljanje."
egledajte popis softvera i odaberite softver koji elite instalirati."
kljuite proizvod na vae raunalo."
" ."
" :"
" :"
"/mk/ep_add.htm"
" "
" "
" "
" ."
"
"
ANG_PATH%/LA_HR.HTM"
"
""
""
"%LANG_PATH%/LA_MK.HTM"
lo je do greke u sustavu."
" ."
provedbu instalacije potrebno je imati administratorska prava.Prijavite se"
korisnikim
prava, a zatim
operativni sustav ne podrava ovaj softver. Daljnja provedba instalacije"
nije mogua."
. ,
knite na [Izai] kako biste prekinuli provedbu instalacije."
" [] ."
" :"
" ."
" ."
" ,
" :"
" :"
" :"
" ."
tomatska instalacija:"
"
" ?"
" WI-FI Ethernet."
" Ethernet"
" USB"
koer poznata kao beina ili Ad Hoc."
" -."
ojite pisa na mreu."
" ."
alna veza izmeu jednog raunala i jednog pisaa."
" ."
kai 'Pomo za postavljanje mree'"
" "
je nastavka, kliknite na donji gumb za prikaz postavljanja korak po korak."" ,%\n%
" ?"
" : "
" ."
" : "
" . ."
" ?"
" : "
" : "
beinu vezu izmeu raunala i pisaa."
" () ."
alna kabelska Ethernet mrena veza."
" Ethernet ."
koritenje pisaa putem Ad Hoc veze"
" -"
o elite spojiti pisa i raunalo putem ravnopravne beine veze bez pristupne
"
toke (ili
beinog
routera),
molimo kliknite
na ovaj gumb
za pomo."
"
" ."
instalacije?"
" . ."
"
" ?"
" : "
" ."
" : "
" ."
" "
je ponovno po
gistrirajte svoj Epson ureaj klikom na Zavri." %NULL%
" Epson
" "
" "
" "
"
""
" "
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
" "
" "
" "
" "
" "
" "
s nekim
drugim
prog
nai
upute o odravanju
primijenite eljeno
upravljanje prikazom
boja.
"
o radi usporedno s Vaim softverom kako bi Vam omoguilo jednostavni"
pristup postavkama
ispisa. "
aj softver Vam omoguava dodavanje, kopiranje ili brisanje P.I.F. okvira kod
"
podranih EPSON digitalnih
fotoaparata, EPSON
,
pisaa koji posjeduju
uto
aj softver pojednostavljuje ispis web stranica tako da njihovu veliinu prilagoava
"
veliini papira
na kojem e biti ispisane,
te da Vam pokae
predprik
"
podeenja i poboljanja."
i ispis
glavni
EPSON
digitalnim
fo
"
aj softver je nuan za prikupljanje podataka o stanju ureaja u mrei." "
aj softver Vam omoguava da postavite razliite adrese mrenog suelja"
ili da podesite postavke
protokola. "
aj softver Vam omoguava da instalirate upravljaki program pisaa i kreirate
"
prikljuak pisaa za
putem programa za
obradu teksta. "
fotoaparatima,
EPSON
sn ok daha hzl hale getirir."
o Vam omoguava da bilo kojem gumbu skenera pridodijelite funkciju pokretanja
"
programa za skeniranje. Takoer
moete pohraniti esto
koritene
D:'0x041a'
D:'0x041a'
D:'0x041a'
D:'0x041a'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
"/WD /AP:../HRV/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/AP:../HRV/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/WD /AP:../MKD/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/WD /AP:../MKD/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/AP:../MKD/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/AP:../MKD/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/N:0x041A /M:'%DRVNAME%'
"/N:0x00440012
/PSM"
/M:'%DRVNAME%'
"/N:0x042F
/PSM"
/M:'%DRVNAME%'
"/N:0x042F
/PSM"/M:'%DRVNAME%' /PSM"
"/N:0x041A /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x00440012 /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x042F /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x042F /M:'%DRVNAME%'"
"mk/up_end.htm"
"mk/up_end.htm"
"mk/up_end.htm"
"mk/up_end.htm"
MK.Mac1
Serbian
Srpski
SR1
"MK.Mac"
;"SR"
SR2
; for OnlyManual
SR.Mac1
"SR"
"SR.Mac"
/sr
SR
%NULL%
%NULL%
."
"Laka instalacija"
"Lista softvera"
"
"Podeavanje veze"
."
"Potpuna instalacija i konfigurisanje uz objanjenja."
"Pogledajte listu softvera
i izaberite softver koji
elite
da instalirate."
."
"Poveite proizvod sa vaim raunarom."
."
"Paljivo proitajte sledei ugovor o licenciranju."
"Slaem se"
"Ne slaem se"
"%LANG_PATH%/LA_SR.HTM"
."
"Dolo je do sistemske greke."
.
"Za obavljanje instalacije su potrebne
administratorske
,
privilegije.Prijavite se kao korisnik
sa administ
"Operativni
.
sistem ne podrava
da se nastavi."
."
[].
] ."
"Kliknite na [Izai] za prekid instalacije."
."
"Instalirajte sledei softver."
."
"Izaberite softver koji e biti instaliran."
, ."
"Izaberite softver pa kliknite na Dalje."
"Zauzee vrstog diska :"
."
"Automatski se instalira:"
"Preporueno :"
"Samo proverite vezu."
. %INSTALL_NAME%"
"Instaliranje.... %INSTALL_NAME%"
."
"Izaberite nain na koji se ureaj povezuje."
?"
"Kako elite da poveete raunar i tampa?"
"Wi-Fi ili Ethernet mrena veza."
"Ethernet mrena veza"
"USB iana veza"
"Tzv. beina ili Ad Hoc veza."
"Prikljuite tampa na mreu."
."
"Trajna veza jednog raunara i jednog tampaa."
"
"Prikai 'Pomonik za podeavanje mree'"
%
"Pre
nego to nastavite%\n%kliknite
donjedugme
."
za prikaz postupka konfigurisanja korak po korak."
."
"
. ."
?"
elite da
poveete
tampa i raunar
(
direktnom
beinom
),
vezom
bez upotrebe
pristupne
.
take
USB, ."
%NULL%
%NULL%
"Prikaite
konfiguracioni
ekran i uputstva
za podeavanje
."
veze."
. .
"Nijedna
aplikacija
nee
biti instalirana.
?"
Ovaj tampa ne moe da se koristi. Sigurno elite da prekine
SB , ."
"Prikljuite konfiguracioni USB kabl, pa ukljuite tampa."
"Konfiguracioni
USB
."
kabl priloen uz tampa smete koristiti samo za konfigurisanje."
."
"Mrena konfiguracija je prekinuta."
."
"Instalacija je uspeno zavrena."
"Obavite
registraciju korisnika
klikom na dugme[]."
[Zavri]."
"Treba
da
restartujete
raunar da biste.
dovrili instalaciju. Preporuuje
se
restartovanje nakon regist
%NULL%
"Registrujte svoj Epson ureaj klikom na dugme 'Zavri'."
%NULL%
"Ugovor o licenciranju"
"Provera sistema"
"Izbor softvera"
"Instaliranje"
"Povezivanje"
"Konfigurisanje faksa"
"Zavretak"
"Dalje"
"Nazad"
"Odustani"
"Prekini"
"Izai"
"Zavri"
"Restartuj"
"Ponovi"
"Instaliraj"
"Da"
"Ne"
(Epson Scan)"
"
"Drajver tampaa"
"Drajver tampaa"
"Drajver tampaa"
"Drajver skenera (Epson Scan)"
"Vodi za korisnike"
"Vodi za umreavanje"
"Ovaj softver omoguava
izmenu podeavanja
tampaa
kao to su vrsta
i veliina
papira."
"Ovaj softver omoguava
kontrolu
kao
samostalan
za njihovo
korienje.
Takoe
je
navedeno
"Ovo je fajl
koji
sadri informacije
,
o paleti boja ureaja
i omoguava upravljanje
bojama."
"U kombinaciji sa softverom
obezbeuje
lak pristup
podeavanjima
tampaa."
,
"Ovaj softver
omoguava
dodavanje,
kopiranje iP.I.F.
brisanje
P.I.F.
i daju
"Ovaj softver
omoguava kreiranje
sopstvenog
izgleda nalepnica
i njihovo tampanje
direktno
na
CD i
"Ovaj
softver omoguava
rasporeivanje i tampanje
digitalnih
slika
na raznim
vrstama papira
uz brojn
"Ovaj softver
ureaja prikljuenog
na raunar kao
fotokopir-ma
"Ovo
,
je grupa programa,
koja omoguava skeniranje,
,
memorisanje, upravljanje,
ureivanje i tampanje
)
"P.I.F. (PRINT
ukraavanje
fotografija. P.I.F.
Okviri
se mogu koristit
."
"Ovo slui za registraciju korisnika preko mree."
"Ovaj softver
omoguava
vrenje mrenih
podeavanja
.
i odravanje putem pregledaa."
"
"Ovaj softver je neophodan
za dobijanje informacija
o stanju
ureaja na mrei."
"Ovaj softver
omoguava
podeavanje
raznih adresa
mrenog interfejsa
i parametara
protokola."
"Ovaj softver
omoguava
instaliranje drajvera
tampaa i kreiranje
porta tampaa
putem koga e bit
"Ovaj softver
omoguava
podeavanje
raznih adresa
mrenog interfejsa
i parametara
protokola."
,
"Ovaj softver omoguava
izmenu, poboljanje i
retuiranje digitalnih slika.
.
Moete koristiti
kreativne a
"Ovaj softver omoguava
skeniranje dokumenta
i pretvaranje
teksta u podatke koje
moete
menjatip
"Ovaj softver
omoguava P.I.F.
kreiranje
(
i izmenu P.I.F. (PRINT
Image Framer)
okvira
)
za korienje sa
podr
"Ovo omoguava
dodelu bilo kog
dugmeta
Uz to moe
D /AP:../MKD/USEG/DOCSETUP.EIF"
P:../MKD/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/WD /AP:../SRB/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/WD /AP:../SRB/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/AP:../SRB/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/AP:../SRB/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/N:0x0043002B /M:'%DRVNAME%'
"/N:0x0C1A
/PSM"
/M:'%DRVNAME%'
"/N:0x0C1A
/PSM"/M:'%DRVNAME%'
"/N:0x0041002A
/PSM"
/M:'%DRVNAME%' /PSM"
"/N:0x0043002B /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x0C1A /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x0C1A /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x0041002A /M:'%DRVNAME%'"
"sr/up_end.htm"
"sr/up_end.htm"
"sr/up_end.htm"
"sr/up_end.htm"
Danish
Dansk
DA1
"DA"
DA.Mac1
Finnish
Suomi
FI1
FI.Mac1
"DA.Mac"
"FI"
"FI.Mac"
/da
DA
/fi
FI
%NULL%
%NULL%
"Vlg installationsmilj."
"Sprog :"
"Model :"
"Valitse asennusymprist."
"Kieli :"
"Malli :"
"Let Installation"
"Helppo Asennus"
"Softwareliste"
"Ohjelmistoluettelo"
"Opstning af tilslutning"
"Yhteysasetus"
"Guided fuld installation og opstning."
"Ohjattu tydellinen asennus ja asetus."
"Se Softwareliste, og vlg den software, du vil installere."
"Tarkista ohjelmistoluettelo, ja valitse ne ohjelmistot, jotka haluat asentaa."
"Slut produktet til din computer."
"Kytke tuote tietokoneeseen."
"Softwareliste :"
"Ohjelmistoluettelo :"
"Installeres automatisk:"
"Anbefalet :"
"Kontroller kun tilslutningen."
"Asennettu automaattisesti:"
"Suositus :"
"Tarkista vain yhteys."
"Installerer.... %INSTALL_NAME%"
"Asentaa. %INSTALL_NAME%"
"Licensaftale"
"Systemkontrol"
"Valg af software"
"Installer"
"Tilslutning"
"Opstning af faxmaskine"
"Udfr"
"Kyttoikeussopimus"
"Jrjestelmtarkistus"
"Ohjelmiston valinta"
"Asenna"
"Yhteys"
"Faksin asennus"
"Valmis"
"Nste"
"Tilbage"
"Annuller"
"Afbryd"
"Afslut"
"Udfr"
"Genstart"
"Prv igen"
"Installer"
"Ja"
"Nej"
"Seuraava"
"Takaisin"
"Peruuta"
"Poistu"
"Poistu"
"Valmis"
"Kynn. uud."
"Yrit uudelleen"
"Asenna"
"Kyll"
"Ei"
"Printerdriver"
"Printerdriver"
"Printerdriver"
"Tulostinohjain"
"Tulostinohjain"
"Tulostinohjain"
"Brugervejledning"
"Kyttopas"
"Online registrering"
"Netvrksvejledning"
"Verkko-opas"
"Dette er forbedringsmodulet til Scan to PDF." "Tm on Skannaa PDF-muotoon -toiminnon parannusmoduuli."
"Denne beskriver produktets funktioner og indeholder
"Tm
en vejledning
kuvaa tuotteen
trin forominaisuuksia
trin vedrrende
ja antaa
brugen
vaiheittaiset
af disse. Den
ohjeet
indeholder
niiden ky
ogs
"/WD /AP::DNK:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/AP::DNK:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/WD /AP::FIN:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/AP::FIN:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/LID:'0x0006'
"/LID:'0x0006'
"/LID:'0x0006'
"/LID:'0x0006'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
/NODISP /NOCOPYGAUGE
"/LID:'0x000B'
/X /W32
/P:'%DRVNAME%'
/B /Q:'DEVICEOP.EXE'
/NODISP /NOCOPYGAUGE
/CDI"
/X /W32 /B
/W32"
"/LID:'0x000B' /P:'%DRVNAME%' /W32"
/NODISP /NOCOPYGAUGE
"/LID:'0x000B'
/X /W32
/P:'%DRVNAME%'
/B /Q:'DEVICEOP.EXE'
/NODISP /NOCOPYGAUGE
/CDI"
/X /W32 /B
/W32"
"/LID:'0x000B' /P:'%DRVNAME%' /W32"
"/WD /AP:../DNK/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/AP:../DNK/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/WD /AP:../FIN/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/AP:../FIN/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/N:0x0406 /M:'%DRVNAME%'
"/N:0x00090007
/PSM"
/M:'%DRVNAME%'
"/N:0x040B
/PSM"
/M:'%DRVNAME%'
"/N:0x0011000D
/PSM"
/M:'%DRVNAME%' /PSM"
"/N:0x0406 /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x00090007 /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x040B /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x0011000D /M:'%DRVNAME%'"
"-WD -A2 /clone_wait -R0x0809"
"-A2 /clone_wait -R0x0809"
"da/up_end.htm"
"da/up_end.htm"
"da/up_end.htm"
"da/up_end.htm"
"fi/up_end.htm"
"fi/up_end.htm"
"fi/up_end.htm"
"fi/up_end.htm"
Norwegian
Norsk
NO1
"NO"
NO.Mac1
Swedish
Svenska
SV1
SV.Mac1
"NO.Mac"
"SV"
"SV.Mac"
/no
NO
/sv
SV
%NULL%
%NULL%
"Velg installeringsmilj."
"Sprk :"
"Modell :"
"Vlj installationsmilj."
"Sprk :"
"Modell :"
"Enkel Installering"
"Enkel Installation"
"Programvareliste"
"Programlista"
"Innstilling for tilkobling"
"Anslutningsinstllning"
"Veiledet full installering og oppsett."
"Fullstndig installation och instllning med vgledning."
"Se p programvarelisten, og velg programvaren du"Titta
vil installere."
i programlistan och vlj programmen som du vill installera."
"Koble produktet til datamaskinen."
"Anslut produkten till din dator."
"Systemfeil oppstod."
"Systemfel har intrffat."
"Krever tilgang som administrator for utfre installering.Logg
"Administratrsbehrighet
p som bruker krvs
med administratortilgang,
fr att installera. Logga
og installer
p med deretter
administrat
pro
"Programvaren stttes ikke av operativsystemet. Installeringen
"Programmetkan
harikke
inte fortsette."
std fr operativsystemet. Installationen avbryts."
somdu
krvs
fr installation
r klara.
arbetet och
stng
"Konfigureringen som er ndvendig for installering, "Instllningarna
er ferdig. Lagre det
arbeider
med, lukk alle
andreSpara
programmer,
og klikk
s
"Klikk [Avslutt] for avslutte installeringen."
"Klicka p [Stng] fr att lmna installationen."
"Programvareliste :"
"Programlista :"
"Automatisk installert:"
"Anbefalt :"
"Kontroller kun tilkoblingen."
"Installeras automatiskt:"
"Rekommenderas :"
"Kontrollera bara anslutningen."
"Installerer... %INSTALL_NAME%"
"Installerar... %INSTALL_NAME%"
"Installeringen er fullfrt."
Utfr brukerregistreringen ved klikke [Fullfr]."
"Du m starte datamaskinen p nytt for fullfre
"Registrer Epson-produktet
%NULL%
ved klikke Fullfr."
"Installationen r klar."
"Klicka p [Slutfr] och registrera som anvndare."
installeringen.
"Du mste starta
Det anbefales
om datornfr
starte
att slutfra
den p nytt
installationen.
etter brukerregistrering."
Omstart efter anv
"Registrera Epson-produkten
%NULL%
genom att klicka p Slutfr."
"Lisensavtale"
"Systemkontroll"
"Velg programvare"
"Installer"
"Tilkobling"
"Faksoppsett"
"Fullfr"
"Licensavtal"
"Systemkontroll"
"Vlj program"
"Installera"
"Anslutning"
"Faxinstllning"
"Slutfr"
"Neste"
"Tilbake"
"Avbryt"
"Avslutt"
"Avslutt"
"Fullfr"
"Start p nytt"
"Prv p nytt"
"Installer"
"Ja"
"Nei"
"Nsta"
"Bakt"
"Avbryt"
"Avsluta"
"Stng"
"Slutfr"
"Starta om"
"Frsk igen"
"Installera"
"Ja"
"Nej"
"Skriverdriver"
"Skriverdriver"
"Skriverdriver"
"Skrivardrivrutin"
"Skrivardrivrutin"
"Skrivardrivrutin"
"Brukerhndbok"
"Anvndarhandbok"
"Registrering p nettet"
"Onlineregistrering"
"Nettverkshndbok"
"Ntverkshandbok"
D /AP::FIN:USEG:DOCSETUP.EIF"
P::FIN:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/WD /AP::NOR:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/AP::NOR:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/WD /AP::SWE:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/AP::SWE:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/LID:'0x0014'
"/LID:'0x0014'
"/LID:'0x0014'
"/LID:'0x0014'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
/NODISP /NOCOPYGAUGE
"/LID:'0x001d'
/X /W32
/P:'%DRVNAME%'
/B /Q:'DEVICEOP.EXE'
/NODISP /NOCOPYGAUGE
/CDI"
/X /W32 /B /
/W32"
"/LID:'0x001d' /P:'%DRVNAME%' /W32"
/NODISP /NOCOPYGAUGE
"/LID:'0x001d'
/X /W32
/P:'%DRVNAME%'
/B /Q:'DEVICEOP.EXE'
/NODISP /NOCOPYGAUGE
/CDI"
/X /W32 /B /
/W32"
"/LID:'0x001d' /P:'%DRVNAME%' /W32"
"/WD /AP:../NOR/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/AP:../NOR/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/WD /AP:../SWE/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/AP:../SWE/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/N:0x0414 /M:'%DRVNAME%'
"/N:0x000C0009
/PSM"
/M:'%DRVNAME%'
"/N:0x041D
/PSM"
/M:'%DRVNAME%'
"/N:0x00070005
/PSM"
/M:'%DRVNAME%' /PSM"
"/N:0x0414 /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x000C0009 /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x041D /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x00070005 /M:'%DRVNAME%'"
"-WD -A2 /clone_wait -R0x0414"
"-A2 /clone_wait -R0x0414"
"no/up_end.htm"
"no/up_end.htm"
"no/up_end.htm"
"no/up_end.htm"
"sv/up_end.htm"
"sv/up_end.htm"
"sv/up_end.htm"
"sv/up_end.htm"
Polish
Polski
PL1
"PL"
PL2
; for OnlyManual
PL.Mac1
Czech
etina
CS1
;"PL"
"PL.Mac"
"CS"
/pl
PL
/cs
CS
%NULL%
"/pl/ep_add.htm"
"Instalacja Standardowa"
"Lista Oprogramowania"
"Ustawienie poczenia"
"Pena instalacja i konfiguracja z przewodnikiem."
"Sprawd list oprogramowania i wybierz programy do instalacji."
"Podcz produkt do komputera."
"Snadn Instalace"
"Seznam Softwaru"
"Nastaven pipojen"
"Asistovan pln instalace a konfigurace."
"Prohldnte si Seznam softwaru a vyberte softwa
"Pipojte produkt k potai."
"Wystpi bd systemu."
"Nastala chyba systmu."
"Warunkiem do instalacji s prawa administratora. Zaloguj si jako uytkownik
"Pro
z prawami
proveden
administratora,
instalace se avyaduje
nastpnie
oprvnn
zainstalujad
"Ten system operacyjny nie obsuguje niniejszego oprogramowania. Nie mona
"Software
kontynuowa
nen podporovn
instalacji." tmto operanm syst
"Konfiguracja wymagana dla przeprowadzenia instalacji zostaa ukoczona. Zapisz
"Nastaven
wynikinutn
swojejpro
pracy,
instalaci
zamknij
je hotovo.
wszystkie
Po uloe
pozos
"Kliknij [Wyjcie], aby zakoczy instalacj."
"Klepnte na [Odejt] pro oputn instalace."
"Automatycznie zainstalowane:"
"Zalecane :"
"Sprawd tylko poczenie."
"Instalacja %INSTALL_NAME%"
"Instalovn.... %INSTALL_NAME%"
"Umowa licencyjna"
"Kontrola systemu"
"Wybr oprogramowania"
"Zainstaluj"
"Poczenie"
"Konfiguracja faksu"
"Zakocz"
"Licenn ujednn"
"Kontrola systmu"
"Vbr softwaru"
"Instalovat"
"Pipojen"
"Konfigurace faxu"
"Dokonit"
"Dalej"
"Z powrotem"
"Anuluj"
"Wyjd"
"Wyjcie"
"Zakocz"
"Uruchom ponow."
"Sprbuj ponow."
"Zainstaluj"
"Tak"
"Nie"
"Dal"
"Zpt"
"Zruit"
"Opustit"
"Odejt"
"Dokonit"
"Restart"
"Zkusit znovu"
"Instalovat"
"Ano"
"Ne"
"Sterownik drukarki"
"Sterownik drukarki"
"Sterownik drukarki"
"Ovlada tiskrny"
"Ovlada tiskrny"
"Ovlada tiskrny"
"Instrukcja uytkownika"
"Uivatelsk pruka"
"Online registrace"
"Przewodnik po sieci"
"Prvodce st"
"Ten program pozwala dostosowa ustawienia drukarki, takie jak rodzaj i rozmiar
"Tento
papieru.
software
" vm umon provst nastaven tis
"Ten program pozwala na kontrol wszystkich aspektw skanowania. Moe by
"Tento
uywany
software
jako vm
samodzielny
umon kontrolu
program vech
do skanowa
aspek
"Ten program pozwala dodawa, kopiowa, czy usuwa ramki zdjciowe P.I.F."Tento
dla obsugiwanych
software vmaparatw
umon pidat,
cyfrowych
koprovat
EPSON,
nebd
"Ten program uatwia drukowanie stron internetowych przez zmian ich wymiarw
"Tentoi software
wczeniejszy
usnadn
podgld
tisk webovch
wydruku. Mona
strnekgotm
u
"Ramki P.I.F. (program PRINT Image Framer) pozwalaj na atwe ozdabianie "P.I.F.
zdj. Ramki
(PRINTzdjciowe
Image Framer)
P.I.F. mog
rmeky
by vm
uywane
umon
w
"Uzyskaj dostp do Internetu i pobierz program uruchamiajcy firmy Epson.""Pejdte na Internet a sthnte spout posky
"To oprogramowanie umoliwia wysyanie faksw z komputera i zarzdzanie "Tento
ksiksoftware
telefoniczn."
umouje odeslat faxy z pota
D /AP::SWE:USEG:DOCSETUP.EIF"
P::SWE:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/WD /AP::POL:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/AP::POL:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/LID:'0x0015'
"/LID:'0x0015'
"/LID:'0x0015'
"/LID:'0x0015'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
"/WD /AP:../POL/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/WD /AP:../POL/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/AP:../POL/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/AP:../POL/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/WD /AP:../CZE/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/AP:../CZE/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/N:0x0415 /M:'%DRVNAME%'
"/N:0x0415
/PSM"/M:'%DRVNAME%'
"/N:0x002A0019
/PSM"
/M:'%DRVNAME%'
"/N:0x0405/PSM"
/M:'%DRVNAME%' /PSM"
"/N:0x0415 /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x0415 /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x002A0019 /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x0405 /M:'%DRVNAME%'"
"-WD -A2 /clone_wait -R0x0415"
"-A2 /clone_wait -R0x0415"
"pl/up_end.htm"
"pl/up_end.htm"
"pl/up_end.htm"
"pl/up_end.htm"
"cs/up_end.htm"
"cs/up_end.htm"
"cs/up_end.htm"
"cs/up_end.htm"
CS2
; for OnlyManual
CS.Mac1
Hungarian
Magyar
HU1
;"CS"
"CS.Mac"
"HU"
/hu
HU
%NULL%
HU2
; for OnlyManual
;"HU"
"/cs/ep_add.htm"
"Gyors Telepts"
"Szoftverlista"
"Kapcsolat belltsa"
stovan pln instalace a konfigurace."
"Irnytott teljes telepts s bellts."
ohldnte si Seznam softwaru a vyberte software, kter chcete instalovat."
"Nzze t a szoftverlistt s vlassza ki a teleptend szoftvereket."
pojte produkt k potai."
"Csatlakoztassa a termket a szmtgphez."
ANG_PATH%/LA_CS.HTM"
"Szoftverlista :"
"Automatikusan teleptve:"
"Ajnlott :"
"Csak a kapcsolatot ellenrizze."
talovn.... %INSTALL_NAME%"
"Telepts %INSTALL_NAME%"
ci nakonfigurovat fax."
: Hotovo nebo pozdji"
chci nakonfigurovat fax."
ntrola pipojen faxu"
"Licenszmegllapods"
"Rendszerellenrzs"
"Szoftver kivlasztsa"
"Telepts"
"Kapcsolat"
"Fax belltsa"
"Befejezs"
"Tovbb"
"Vissza"
"Mgse"
"Kilps"
"Kilp"
"Befejezs"
"jraindts"
"jra"
"Telepts"
"Igen"
"Nem"
"Nyomtatvezrl"
"Nyomtatvezrl"
"Nyomtatvezrl"
"Szkennervezrl (Epson Scan)"
"Hasznlati tmutat"
"Online regisztrci"
"Hlzati tmutat"
nto software vm umon pidat, koprovat nebo vymazat P.I.F. rmeky "Ezzel
pro podporovan
a szoftverrel
digitln
hozzadhat,
fotoaparty
msolhat,
EPSON,
trlhet
tiskrny
P-I-F
EPSON
kereteket
se slotem
a tmog
na
nto software usnadn tisk webovch strnek tm, e zmn jejich velikost"Ezzel
tak, aby
a szoftverrel
vyhovovalaegyszerbben
vaemu paprunyomtathat
a poskytneweblapot,
vm nhled
paprmretre
tisku. To met
val i
nto software vm umon vytvoit vlastn design ttk a pot jejich tisk "Ezzel
pmo na
a szoftverrel
CD nebo DVD.
sajt "cmkt tervezhet s kzvetlenl CD-re vagy DVD
nto software vm umon sestavit a vytisknout digitln obrzky na rzn"Ezzel
typy papru
a szoftverrel
s rznmi
elrendezhet
pravami s
a vylepenm."
nyomtathat digitlis kpeket klnfle pa
nto software vm umon pouit komplexnho vrobku pipojenho k vaemu
"Ezzelpotai
a szoftverrel
stejn hasznlhatja
jako koprky."a szmtgphez csatlakoztatott 'minden e
to je skupina program, kter vm umon skenovat, ukldat, dit, editovat
"Ezzel
a tisknout
a programcsomaggal
vae obrzky. Pouitm
kpeket szkennelhet,
hlavnho programu
menthet,
EPSON
kezelhet,
File szerkes
Manage
"/WD /AP::CZE:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/AP::CZE:USEG:DOCSETUP.EIF"
D:'0x0005'
D:'0x0005'
D:'0x0005'
D:'0x0005'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
"/WD /AP:../CZE/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/AP:../CZE/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/WD /AP:../HUN/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/WD /AP:../HUN/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/AP:../HUN/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/AP:../HUN/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/N:0x0405 /M:'%DRVNAME%'
"/N:0x00380026
/PSM"
/M:'%DRVNAME%'
"/N:0x040E
/PSM"
/M:'%DRVNAME%'
"/N:0x040E
/PSM"/M:'%DRVNAME%' /PSM"
"/N:0x0405 /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x00380026 /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x040E /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x040E /M:'%DRVNAME%'"
ms /clone_wait /l0009"
ms /clone_wait /l0009"
ms /runfromtemp /l0009"
ms /runfromtemp /l0009"
"hu/up_end.htm"
"hu/up_end.htm"
"hu/up_end.htm"
"hu/up_end.htm"
HU.Mac1
Slovakian
Slovenina
SK1
SK.Mac1
Romanian
Romn
RO1
"HU.Mac"
"SK"
"SK.Mac"
"RO"
/sk
SK
%NULL%
/ro
RO
%NULL%
"Jednoduch Intalcia"
"Instalare uoar"
"Zoznam Softvru"
"List de programe"
"Nastavenie Pripojenia"
"Setare conexiune"
"Sprievodca plnou intalciou a nastavenm."
"Instalare i configurare complet asistat."
"Skontrolujte zoznam softvru a zvote softvr, ktor
"Verificai
chcete lista
naintalova."
cu programe i selectai programul
"Pripojte produkt k svojmu potau."
"Conectai produsul la calculator."
kez licenszmegllapodst."
"Automaticky naintalovan:"
"Odporuen :"
"Skontrolujte iba pripojenie."
"Instalat automat:"
"Recomandat :"
"Verificai numai conexiunea."
"Intalovanie.... %INSTALL_NAME%"
ni a szmtgpet a nyomtathoz?"
nlni a nyomtatjt?"
"Zapojte USB kbel a potom zapnite tlaiare." "Conectai cablul USB i apoi pornii imprimanta."
"Komunikujem s potaom.
%NULL%
Me to trva do 2 mint."
"Comunicare cu calculatorul. Poate dura maximum
"Pripojte pota neskr."%NULL%
"Conectai imprimanta mai trziu."
ernet kbelt, majd kapcsolja be a nyomtatt." "Zapojte LAN/Ethernetov kbel a potom zapnite tlaiare."
"Conectai cablul de reea / Ethernet i apoi porni
att az elosztponthoz vagy az tvlaszthoz LAN
"Pomocou
/ ethernet
LAN/Ethernetovho
kbellel."
kbla muste tlaiare
"Trebuie
zapoji
sdo
conectai
rozboovaa
imprimanta
alebo smerovaa."
la hub sau ruter
"Licenn dohoda"
"Kontrola systmu"
"Vber softvru"
"Intalova"
"Pripojenie"
"Nastavenie faxu"
"Dokoni"
"Contract de licen"
"Verificare sistem"
"Selectare program"
"Instalare"
"Conectare"
"Instalare fax"
"Terminare"
"alej"
"Sp"
"Zrui"
"Opusti"
"Ods"
"Dokoni"
"Retart"
"Sksi znovu"
"Intalova"
"no"
"Nie"
"nainte"
"napoi"
"Anulare"
"Prsire"
"Ieire"
"Terminare"
"Repornire"
"Rencercare"
"Instalare"
"Da"
"Nu"
"Ovlda tlaiarne"
"Ovlda tlaiarne"
"Ovlda tlaiarne"
"Driver imprimant"
"Driver imprimant"
"Driver imprimant"
"Uvatesk prruka"
"Ghidul utilizatorului"
"Online registrcia"
"nregistrare online"
"Sprievodca sieou"
"Ghidul de reea"
"/WD /AP::HUN:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/AP::HUN:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/WD /AP::SVK:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/AP::SVK:USEG:DOCSETUP.EIF"
D /AP:../HUN/USEG/DOCSETUP.EIF"
P:../HUN/USEG/DOCSETUP.EIF"
/NODISP /NOCOPYGAUGE
"/LID:'0x0018'
/X /P:'%DRVNAME%'
/W32 /B /Q:'DEVICEOP.EXE'
/NODISP /NOCO
/CDI
/W32"
"/LID:'0x0018' /P:'%DRVNAME%' /W32"
/NODISP /NOCOPYGAUGE
"/LID:'0x0018'
/X /P:'%DRVNAME%'
/W32 /B /Q:'DEVICEOP.EXE'
/NODISP /NOCO
/CDI
/W32"
"/LID:'0x0018' /P:'%DRVNAME%' /W32"
"/WD /AP:../SVK/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/AP:../SVK/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/WD /AP:../ROU/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/AP:../ROU/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/N:0x002B001A /M:'%DRVNAME%'
"/N:0x041B/PSM"
/M:'%DRVNAME%'
"/N:0x00390027
/PSM"
/M:'%DRVNAME%'
"/N:0x0418
/PSM"
/M:'%DRVNAME%' /PSM"
"/N:0x002B001A /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x041B /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x00390027 /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x0418 /M:'%DRVNAME%'"
"-WD -A2 /clone_wait -R0x0809"
"-A2 /clone_wait -R0x0809"
%PCFAXPORT%' -L:000e"
%PCFAXPORT%' -L:000e"
"sk/up_end.htm"
"sk/up_end.htm"
"sk/up_end.htm"
"sk/up_end.htm"
"ro/up_end.htm"
"ro/up_end.htm"
"ro/up_end.htm"
"ro/up_end.htm"
RO2
; for OnlyManual
RO.Mac1
Bulgarian
BG1
;"RO"
"RO.Mac"
"BG"
BG.Mac1
"BG.Mac"
/bg
BG
%NULL%
%NULL%
" ."
" :"
" :"
"/ro/ep_add.htm"
" "
" "
" "
talare i configurare complet asistat."
"
rificai lista cu programe i selectai programul pe care dorii s l instalai."
"
nectai produsul la calculator."
"
ANG_PATH%/LA_RO.HTM"
"
""
" "
"%LANG_PATH%/LA_BG.HTM"
de administrator
,
i apoi instalai programul."
ogramul nu este acceptat de acest sistem de operare. Instalarea nu poate
"
continua."
nfigurarea necesar pentru instalare s-a terminat. Salvai documentele n lucru i nchidei toate celelalte aplicaii, apoi facei clic pe Repornire. Du
cei clic pe [Ieire] pentru a prsi instalarea."
" [],
" :"
" ."
" ,
"
".. :"
" :"
" :"
" ."
instaleaz... %INSTALL_NAME%"
"... %INSTALL_NAME%"
"
": "
"
":
" .
"
": "
": "
ntru conexiune fr fir ntre calculator(oare) i imprimant."
" (
nexiune permanent, cu fir, la reeaua Ethernet."
"
ntru utilizarea imprimantei folosind o conexiune ad-hoc"
"
c dorii s conectai imprimanta i calculatorul folosind o conexiune fr"
fir peer
to peer fr a folosi
un punct de acces (sau
" USB .
"
%NULL%
"
%NULL%
-."
"
" .
"
" ?"
": "
" ."
":
" ."
" "
nregistrarea utilizatorului."
,
egistrai produsul Epson fcnd clic pe Terminare."
%NULL%
"
%NULL% Epson
" "
" "
" "
""
""
" "
""
""
""
""
""
""
""
""
" "
""
""
""
" "
" "
" "
" (Epson Scan)"
" "
" "
" "
"
est program v permite s controlai toate aspectele legate de scanare. "
l putei folosi
ca program independent
de scanare sau mpreun
cu un alt p
a produsului
sau
d
esta este un fiier care conine informaii despre spaiul de culoare al dispozitivului
"
i care
,
v permite
s aplicai gestionarea
culorilor. "
esta funcioneaz mpreun cu programul pentru a v oferi acces rapid la
"
setrile de tiprire.
"
est program permite adugarea, copierea sau tergerea de cadre P.I.F. pentru
"
camerele
digitale EPSON
compatibile,
pentru imprimantele
EPSON cu
est program faciliteaz tiprirea paginilor web, redimensionndu-le n funcie
"
de hrtia
utilizat i oferindu-v
o previzualizare
-
a rezultatului
tiprit.
pe un CD sau
DVD.
"
est program v permite s afiai i s tiprii imagini digitale pe diverse "
tipuri de hrtie
cu diverse reglri
i
funcii."
est program v permite s utilizai produsul all-in-one conectat la calculator,
"
asemenea
unui copiator."
esta este un grup de programe care permite scanarea, gestionarea, editarea
"
i tiprirea
.
imaginilor.
Folosind programul
principal,
EPSON
File Manager
cu camere
digitale
EPSON compatibile,
protocolului. "
est program v permite s instalai driverul de imprimant i s creai un"
port de imprimant
pentru tiprirea
n reea. "
est program v permite s definii diverse adrese pentru interfaa de reea
"
sau detaliile
protocolului. "
est program permite editarea, intensificarea i remodelarea imaginilor digitale.
"
Putei
folosi instrumentele
de
creativitate pentru a
tipri
fotografiile n
est program v permite s scanai un document i s convertii textul n"
date editabile
cu ajutorul unui
program
de procesare de
text.
"
est program v permite s creai i s editai cadre P.I.F. (PRINT Image Framer)
"
pentru
a le folosi cu
camere
de sca
o agend
telefonic."
"/WD /AP::ROU:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/AP::ROU:USEG:DOCSETUP.EIF"
D:'0x0018'
D:'0x0018'
D:'0x0018'
D:'0x0018'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
"/WD /AP:../ROU/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/AP:../ROU/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/N:0x0418 /M:'%DRVNAME%'
"/N:0x00270025
/PSM"
/M:'%DRVNAME%'
"/N:0x0402
/PSM"
/M:'%DRVNAME%'
"/N:0x0048002C
/PSM"
/M:'%DRVNAME%' /PSM"
"/N:0x0418 /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x00270025 /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x0402 /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x0048002C /M:'%DRVNAME%'"
ms /clone_wait /l0009"
ms /clone_wait /l0009"
ms /runfromtemp /l0009"
ms /runfromtemp /l0009"
"bg/up_end.htm"
"bg/up_end.htm"
"bg/up_end.htm"
"bg/up_end.htm"
Latvian
Latvieu
LV1
"LV"
LV.Mac1
Lithuanian
Lietuvi
LT1
LT.Mac1
"LV.Mac"
"LT"
"LT.Mac"
/lv
LV
/lt
LT
%NULL%
%NULL%
"Viegla instalana"
"Lengvo diegimo programa"
"Programmatras saraksts"
"rangos Sraas"
"Savienojuma iestatjums"
"Ryio nustatymas"
"Pilnga instalanas un iestatanas pamcba." "Isamus diegimo ir srankos vedlys."
"Prskatiet programmatru sarakstu un izvlieties "Programins
programmatru,
rangos
kuru vlaties
srae pasirinkite
instalt." pageidaujam diegti program."
"Pievienojiet ierci datoram."
"Prijunkite produkt prie kompiuterio."
"Automtiski instalts:"
"Ieteicams :"
"Prbaudiet tikai savienojumu."
"Automatikai diegiama:"
"Rekomenduojama :"
"Tikrinti tik ry."
"Diegiama... %INSTALL_NAME%"
"Spausdintuvas neatpastamas."
"Licences lgums"
"Sistmas prbaude"
"Programmatras izvle"
"Uzstdt"
"Savienojums"
"Faksa iestatana"
"Pabeigt"
"Licencin sutartis"
"Sistemos patikrinimas"
"Programins rangos pasirinkimas"
"diegti"
"Ryys"
"Fakso aparato sranka"
"Baigti"
"Tlk"
"Atpaka"
"Atcelt"
"Beigt"
"Iziet"
"Pabeigt"
"Restartt"
"Atkrtot"
"Uzstdt"
"J"
"N"
"Toliau"
"Atgal"
"Ataukti"
"Ubaigti"
"Ieiti"
"Baigti"
"Perkrauti"
"Band. dar kart"
"diegti"
"Taip"
"Ne"
"Printera draiveris"
"Printera draiveris"
"Printera draiveris"
"Spausdintuvo tvarkykl"
"Spausdintuvo tvarkykl"
"Spausdintuvo tvarkykl"
"Lietotja rokasgrmata"
"Vartotojo vadovas"
"Tiesaistes reistrana"
"Registracija internetu"
"Tkla rokasgrmata"
"Tinklo vadovas"
"/LID:'0x0026'
"/LID:'0x0026'
"/LID:'0x0026'
"/LID:'0x0026'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
/NODISP /NOCOPYGAUGE
"/LID:'0x0027'
/X /W32
/P:'%DRVNAME%'
/B /Q:'DEVICEOP.EXE'
/NODISP /NOCOPYGAUGE
/CDI"
/X /W32 /B /
/W32"
"/LID:'0x0027' /P:'%DRVNAME%' /W32"
/NODISP /NOCOPYGAUGE
"/LID:'0x0027'
/X /W32
/P:'%DRVNAME%'
/B /Q:'DEVICEOP.EXE'
/NODISP /NOCOPYGAUGE
/CDI"
/X /W32 /B /
/W32"
"/LID:'0x0027' /P:'%DRVNAME%' /W32"
"/WD /AP:../LVA/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/AP:../LVA/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/WD /AP:../LTU/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/AP:../LTU/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/N:0x0426 /M:'%DRVNAME%'
"/N:0x002D001C
/PSM"
/M:'%DRVNAME%'
"/N:0x0427/PSM"
/M:'%DRVNAME%'
"/N:0x00290018
/PSM"
/M:'%DRVNAME%' /PSM"
"/N:0x0426 /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x002D001C /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x0427 /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x00290018 /M:'%DRVNAME%'"
"lv/up_end.htm"
"lv/up_end.htm"
"lv/up_end.htm"
"lv/up_end.htm"
"lt/up_end.htm"
"lt/up_end.htm"
"lt/up_end.htm"
"lt/up_end.htm"
Estonian
Eesti
ET1
"ET"
ET.Mac1
Catalan
Catal
CA1
CA.Mac1
"ET.Mac"
"CA"
"CA.Mac"
/et
ET
/ca
CA
%NULL%
%NULL%
"Valige installimiskeskkond."
"Keel :"
"Mudel :"
"Lihtne installimine"
"Installaci Fcil"
"Tarkvara loend"
"Llista de Programari"
"henduse stted"
"Configuraci de la connexi"
"Juhistega tielik installimine ja seadistus."
"Installaci completa i configuraci guiades."
"Tutvuge tarkvaraloendiga ja valige tarkvara, mida soovite
"Reviseu
installida."
la llista de programari i seleccioneu el que vulgueu installar."
"hendage toode arvutiga."
"Connecteu el producte a l'ordinador."
"Juhtus ssteemiviga."
"S'ha produt un error del sistema."
"Installimiseks on teil vaja administraatori igusi. Logige
"Per realitzar
sisse administraatori
la installaciigustega
cal tenir privilegis
kasutajana
d'administrador.Inicieu
ja seejrel installige tarkvar
la sess
"See operatsioonissteem ei toeta seda tarkvara. Installimist
"El programari
ei saa
nojtkata."
s compatible amb aquest sistema operatiu. La installaci
"Installimise katkestamiseks klpsake [Vlju]."
"Installat automticament:"
"Recomanat :"
"Comproveu noms la connexi."
"Installitakse %INSTALL_NAME%"
"Litsentsileping"
"Ssteemi levaatus"
"Tarkvara valik"
"Installimine"
"hendus"
"Faksi seadistamine"
"Lpeta"
"Contracte de llicncia"
"Comprovaci del sistema"
"Selecci de programari"
"Installaci
"Connexi"
"Configuraci del fax"
"Finalitzaci"
"Edasi"
"Tagasi"
"Thista"
"Katkesta"
"Vlju"
"Lpeta"
"Taaskivita"
"Proovi uuesti"
"Installi"
"Jah"
"Ei"
"Endavant"
"Endarrere"
"Cancella"
"Tanca"
"Surt"
"Finalitza"
"Reinicia"
"Reintenta"
"Installa"
"S"
"No"
"Printeri draiver"
"Printeri draiver"
"Printeri draiver"
"Controlador d'impressora"
"Controlador d'impressora"
"Controlador d'impressora"
"Kasutusjuhend"
"Guia de l'usuari"
"Veebiphine registreerimine"
"Registre en lnia"
"Vrgu juhend"
"Guia de la xarxa"
"/LID:'0x0025'
"/LID:'0x0025'
"/LID:'0x0025'
"/LID:'0x0025'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
"/WD /AP:../EST/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/AP:../EST/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/N:0x0425 /M:'%DRVNAME%'
"/N:0x002C001B
/PSM"
/M:'%DRVNAME%'
"/N:0x0403/PSM"
/M:'%DRVNAME%'
"/N:0x00490082
/PSM"
/M:'%DRVNAME%' /PSM"
"/N:0x0425 /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x002C001B /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x0403 /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x00490082 /M:'%DRVNAME%'"
"et/up_end.htm"
"et/up_end.htm"
"et/up_end.htm"
"et/up_end.htm"
"ca/up_end.htm"
"ca/up_end.htm"
"ca/up_end.htm"
"ca/up_end.htm"
Russian
RU1
"RU"
RU.Mac1
Ukrainian
UK1
UK.Mac1
"RU.Mac"
"UK"
"UK.Mac"
/ru
RU
/uk
UK
%NULL%
%NULL%
" "
" "
" "
" "
" "" '"
" ."" ."
"
"
,
"
"'
."
'."
"
"
."
""
""
" "
""
"%LANG_PATH%/LA_RU.HTM"
"%LANG_PATH%/LA_UK.HTM"
" ."
" ."
"
"
"
"
"
",
.
" [],
"
[]
."
."
" :"
" :"
" ."
" ."
" ."
" ."
"
"
."
."
" "
:"
:"
" :"
" :"
" :"
" :"
" ."
" "
" ...."...
%INSTALL_NAME%"
%INSTALL_NAME%"
" ."
"
" ?"
" ?"
" WI-FI Ethernet."" WI-FI Ethernet."
" Ethernet"
" Ethernet"
" USB"
" USB"
"
"
."
."
" ."
" ."
" "
'
." ."
" " ""
" " ""
" ,%\n%
"
%\n%
."
"
"
?"
": "
": "
": "
": "
" (-)
"
."
'(-) ."
"
"
Ethernet."
Ethernet."
"
"
"
"
"
"
'
2 ."
'.
%NULL% 2 ."
" ."
%NULL%
" ."
%NULL%
"
"
" ."
" ."
" .
"
.
.
" . ."
" . ."
" USB
"
."
USB .
"
"
USB ,
USB,
" LAN/Ethernet
"
."
LAN/Ethernet ."
"
"
LAN/Ethernet."
" ."
" ."
" ?"
": "
" ."
": "
" ."
" "
" ?"
": "
" ."
": "
" ."
" "
" ."
" ."
", ,
"
,
,
"
"
%NULL%
"
%NULL%
Epson, ."
" "
" "
" "
" "
" "
" "
""
""
""
""
" "
" "
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
" "
" "
" "
" "
" "
" "
"-"
" "
" "
" "
"
"
"
"
"
"
Scan to PDF."
Scan to PDF."
"
"
"
",
"
"
"
"
,
,
"
"
-,
-,
"
"
"
"
"
"
"
,
,
"
,
,
" "
."
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
,
,
"
"
"
"
"
"
"
" ,
Epson." ,
" "
"StorageUpdater2K/Russian/"
"WebToPage/Russian/"
"Online Registration/Russian/"
"Online Registration/Ukrainian/"
"PrintCD/Russian/"
"PrintCD/"
"Q313600_W2K_SP4_X86_RU.exe"
"register.bat"
"/WD /AP::RUS:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/AP::RUS:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/WD /AP::UKR:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/AP::UKR:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/LID:'0x0019'
"/LID:'0x0019'
"/LID:'0x0019'
"/LID:'0x0019'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
/NODISP /NOCOPYGAUGE
"/LID:'0x0022'
/X /W32
/P:'%DRVNAME%'
/B /Q:'DEVICEOP.EXE'
/NODISP /NOCOPYGAUGE
/CDI"
/X /W32 /B /
/W32"
"/LID:'0x0022' /P:'%DRVNAME%' /W32"
/NODISP /NOCOPYGAUGE
"/LID:'0x0022'
/X /W32
/P:'%DRVNAME%'
/B /Q:'DEVICEOP.EXE'
/NODISP /NOCOPYGAUGE
/CDI"
/X /W32 /B /
/W32"
"/LID:'0x0022' /P:'%DRVNAME%' /W32"
"/WD /AP:../RUS/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/AP:../RUS/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/WD /AP:../UKR/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/AP:../UKR/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/N:0x0419 /M:'%DRVNAME%'
"/N:0x00310020
/PSM"
/M:'%DRVNAME%'
"/N:0x0422
/PSM"
/M:'%DRVNAME%'
"/N:0x003E002D
/PSM"
/M:'%DRVNAME%' /PSM"
"/N:0x0419 /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x00310020 /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x0422 /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x003E002D /M:'%DRVNAME%'"
"-WD -A2 /clone_wait -R0x0019"
"-A2 /clone_wait -R0x0019"
"ru/up_end.htm"
"ru/up_end.htm"
"ru/up_end.htm"
"ru/up_end.htm"
"uk/up_end.htm"
"uk/up_end.htm"
"uk/up_end.htm"
"uk/up_end.htm"
Kazakh
KK1
Arabic
KK.Mac1
AR1
AR.Mac1
"KK"
"KK.Mac"
"AR"
"AR.Mac"
/kk
KK
/ar
AR
1
"/back_rtl.bmp"
%NULL%
%NULL%
" ."
" :"
" :"
" ."
" :"
" :"
" "
""
" "
""
" """
" ."
"."
"."
"
"
."
" ."
" ."
" ."
" ."
""
""
""
""
"%LANG_PATH%/LA_KK.HTM"
"%LANG_PATH%/LA_AR.HTM"
.
" ".
.
."
" "
.
".
< br>n.
, , .
" ][ ."
" [] ."
" :"
" :"
" ."
" ."
" ."
" ."
" "."
."
"HDD :"
" HDD :"
"" :
" ":
"" :
" : "
". " "" .
""... %INSTALL_NAME%
"
".
"
".
"
"
"?
" " "
" WI-FI "Wi-Fi Ethernet ." ".
WI-FI ".
""Ethernet
" "
"" USB
" USB"
"-, Ad Hoc
".".
"
" Ad Hoc ".
"" .
" ".
" ".
"
" ".
".
" ".
""' '
" "
" "
"
".
%\n%
".
%
n\%
"
%n\%
"
"
"
"?
" " "
"" :
" : "
" : "
"" .
" ".
" ".
"" :
" : "
"
.".
.
".
"
" . ".
"
"
"?
"
" "
"" :
" : "
"" :
" : "
" : "
"() ".
".
"
" )( ".
"" Ethernet .
" ".
" ".
" Ad Hoc
"
" "
" "Ad Hoc
)
"
" ) ,
""USB , .
" USB " ". USB ".
" .
".
%NULL%
2
.
".
" %NULL%
" %NULL% ".
" ."%NULL%
"
".
"
".
" ".
" ".
"" .
"
. .
"
"
"
.
.
"
" . ".
" . ".
"" . .
". ".
" USB " ". USB
" USB ,
"
".
USB
USB
".
"
".
" USB
".
" LAN/ "". /
"
".
/ Ethernet
".
"
LAN/
".
"
"" .
". "
" ?"
""
" : "
". : "
" ."
"."
" : "
" : "
" ."
"."
" "
""
""
" :"
"."
" :"
"."
" Epson
%NULL%
."
" Epson
%NULL%
."
" "
" "
" "
""
""
" "
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
" "
" "
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
" "
" "
" "
""
""
""
""
" "
" "
""
"
. "
"
"
"
.
"
"
,
,
" .
"
"
" .
"
"
P.I.F.
Epson
EPS
"
.
"
"
D
"
CD
DVD
"
"
"
all-in-one
" .
" -
"
.
" ,
P.I.F. (PRINT
Image
.)Framer
P.I.F.
"P.I.F. (PRINT Image Framer)
". "
".
"
"
" .
"
"
".
"
"
" .
"
"
".
"
"
" .
"
"
,
"
,
,"
"
,
Image"
)Framer
P.I.F.
(PRINT Image
Framer
)
" P.I.F. (PRINT
"
.
"
" , Epson
".Epson
".
Epson "
".
"
"
".
".
"
" .
"
D /AP::UKR:USEG:DOCSETUP.EIF"
P::UKR:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/WD /AP::ARE:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/AP::ARE:USEG:DOCSETUP.EIF"
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
"/WD /AP:../ARE/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/AP:../ARE/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/N:0x10000030 /M:'%DRVNAME%'
"/N:0x0401
/PSM"
/M:'%DRVNAME%'
"/N:0x0010000C
/PSM"
/M:'%DRVNAME%' /PSM"
"/N:0x10000030 /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x0401 /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x0010000C /M:'%DRVNAME%'"
"-WD -A2 /clone_wait -R0x0809"
"-A2 /clone_wait -R0x0809"
%PCFAXPORT%' -L:0022"
%PCFAXPORT%' -L:0022"
"kk/up_end.htm"
"kk/up_end.htm"
"kk/up_end.htm"
"kk/up_end.htm"
"ar/up_end.htm"
"ar/up_end.htm"
"ar/up_end.htm"
"ar/up_end.htm"
Farsi
FA1
FA.Mac1
"FA"
"FA.Mac"
/fa
FA
%NULL%
". "
" :"
" :"
" "
" "
" "
" ".
". "
". "
". "
""
""
""%LANG_PATH%/LA_FA.HTM
". "
". . "
". . "
" <br>. <br>n.
" . )( ] [Exit "
" : "
". "
". "
" . )( Next "
" HDD : "
" ":
" : "
". "
". "
"
WI-FI ".
" "
" "USB
" Ad Hoc ".
" ".
" ".
" "
" %n\%
"
" : "
" ".
" : "
" . ".
" "
" : "
" : "
" )( ".
" ".
" "Ad Hoc
) ( ".
" USB
" %NULL% . 2
" %NULL% ".
". "
" ".
" .
" . ".
" USB
" USB
" LAN/
" LAN/
". "
" "
" : "
" ".
" : "
" ".
" "
". "
" . )( ] [Finish "
". . "
)%NULL%( Finish "
". Epson
" "
" "
" "
""
""
" "
""
""
""
""
""
""
""
" "
" "
""
""
" "
" "
" "
" "
") (Epson Scan "
" "
" "
" "
". "
. "
.P.I.F .) ( .P.I.F"
". "
". "
". "
". "
". "
". "
"
"
EPSON ) ( .P.I.F "
. . "
" Epson
"
D /AP::ARE:USEG:DOCSETUP.EIF"
P::ARE:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/N:0x0429 /M:'%DRVNAME%'
"/N:0x0030001F
/PSM"
/M:'%DRVNAME%' /PSM"
"/N:0x0429 /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x0030001F /M:'%DRVNAME%'"
%PCFAXPORT%' -L:0001"
%PCFAXPORT%' -L:0001"
"fa/up_end.htm"
"fa/up_end.htm"
"fa/up_end.htm"
"fa/up_end.htm"
Korean
KO1
KO.Mac1
"KO"
"KO.Mac"
/ko
KO
%NULL%
" ."
" :"
" :"
" "
" "
" "
" , ."
" ."
" ."
" ."
""
" "
"%LANG_PATH%/LA_KO.HTM"
" ."
" . ."
" . ."
" []
" [] ."
" :"
" ."
" ."
" , [] ."
" :"
" :"
" :"
" "
"%INSTALL_NAME% ..."
" "
" ."
"WI-FI "
" "
"USB "
" ."
" ."
" USB ."
"' ' "
" . , %\n%
" ?"
" : "
" ."
" : "
" ."
" ?"
" : "
" : "
" ."
" ."
" "
" ( ) P2P
"USB , ."
" . 2 ."
%NULL%
" "
%NULL%
" ."
" ."
" . . ?"
" . ."
"USB ."
" USB ."
" ."
" ."
" ."
" ?"
" : "
" ."
" : "
" ."
" "
" ."
"[] ."
" . ."
"[] Epson ."
%NULL%
" "
" "
" "
""
""
" "
""
""
""
""
""
""
""
" "
" "
""
""
""
" "
" "
" "
" (Epson Scan)"
""
" "
" "
" .
" . , TWAIN-
" ."
" ."
" ."
" ."
" ."
" ."
" , .
" ."
"P.I.F. (PRINT Image Framer) ,
" . ,
"StorageUpdater2K/Korean/"
"WebToPage/Korean/"
"PrintCD/Korean/"
"PrintCD/"
%NULL%
%NULL%
"Q313600_W2K_SP4_X86_KO.EXE"
"Installer(H).app"
"/WD /AP::KOR:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/AP::KOR:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/LID:'0x0012'
"/LID:'0x0012'
"/LID:'0x0012'
"/LID:'0x0012'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
"/WD /AP:../KOR/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/AP:../KOR/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/N:0x0412 /M:'%DRVNAME%' /PSM"
"/N:0x0412 /M:'%DRVNAME%'"
"-WD -A2 /clone_wait -R0x0012"
"-A2 /clone_wait -R0x0012"
%NULL%
"ko/up_end.htm"
"ko/up_end.htm"
"ko/up_end.htm"
"ko/up_end.htm"
Thai
TH1
"TH"
TH.Mac1
Simplified Chinese
SC1
SC.Mac1
"TH.Mac"
"SC"
"SC.Mac"
/sc
SC
/th
TH
%NULL%
"14"
"12"
"10"
"9"
"8"
"10"
"10"
%NULL%
"16"
"14"
"12"
"11"
"9"
"12"
"12"
" "
""
" :"
""
" :"
" :"
" "
""
""
""
"
"
""
""
"
"
""
"
"
"
"
""
""
""
""
"%LANG_PATH%/LA_TH.HTM"
""
""
""
"%LANG_PATH%/LA_SC.HTM"
""
""
"
"
"
"
"
""
" "
Restart.
" []
"
" [] "
:"
"
" :"
"
"
"
"
" Next"
"
:"
""
""
" []"
" :"
" :"
" :"
"
"
" :"
" :"
""
" %INSTALL_NAME%"
"
"
""
" PC
?"
""
WI-FI "
"
"WI-FI"
"
"
""
USB"
"
"USB"
Wireless Ad Hoc" "Ad Hoc"
"
"
"
""
PC
"
""
"
" "
" ''"
",%\n%
"%\n%"
"
"
?"
""
" : "
" : "
"
PC "
""
" : PC
"
" : "
PC""
"
"
"
"
""
"
" :
" : "
"
" :
" : "
PC
"
""
"
"
"
""
Ad Hoc"
"
"Ad Hoc"
"
PC "
access point ( wireless r
"
USB
"
"USB"
2 " "2"
" PC
%NULL%
%NULL%
"
%NULL% "
""
%NULL%
"
"
""
"
"
""
"
?"
"
"
"
""
"
USB
"
"USB"
" USB
"USB"
"
" LAN /
" "LAN/"
"
"LAN/"
LAN / "
" "
""
" ?"
" :
"
" "
" : "
" "
"
"
""
" : "
""
" : "
""
""
"
"
""
]"" [] "
" [
"
"
"
"
" Epson
%NULL%
"
[]"
%NULL%
""
""
""
" "
"
"
" "
"
"
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
"
"
""
""
" "
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
"
"
"
"
"
"
""
""
""
"(Epson Scan)"
"
"
""
""
""
""
""
"
""
"
"
"
"
"
"
""
"
"
""
"
"
"
P.I.F.
EPSON ,
EPSON
"
"
" "
CD DVD "
CD DVD
"
"
"
" all-in-one
"
""
"
"
EPSON File Ma
E
FramerP.I.F.
P.I.F.
,
Image
" "
""
"
"
""
" ""
"
" ""
"
"
"
"
" ""
"
"
"
"
"
"
" P.I.F. (PRINT
Image Framer)
P.I.F.PRINT
EPSON
, EPSON
"
Image
Framer
"
"
"
"Epson"
Epson "
"
PC
""
"
"StorageUpdater2K/SC/"
"WebToPage/SC/"
"Reg/"
%NULL%
%NULL%
"PrintCD/SC/"
"PrintCD/"
%NULL%
%NULL%
"Q313600_W2K_SP4_X86_CN.EXE"
"Setup.exe"
D /AP::KOR:USEG:DOCSETUP.EIF"
P::KOR:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/WD /AP::THA:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/AP::THA:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/WD /AP::CHN:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/AP::CHN:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/LID:'0x001E'
"/LID:'0x001E'
"/LID:'0x001E'
"/LID:'0x001E'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
/NODISP /NOCOPYGAUGE
"/LID:'0x0804'
/X /P:'%DRVNAME%'
/W32 /B /Q:'DEVICEOP.EXE'
/NODISP /NOCOPYGAUGE
/CDI"
/X /W32 /B /
/W32"
"/LID:'0x0804' /P:'%DRVNAME%' /W32"
/NODISP /NOCOPYGAUGE
"/LID:'0x0804'
/X /P:'%DRVNAME%'
/W32 /B /Q:'DEVICEOP.EXE'
/NODISP /NOCOPYGAUGE
/CDI"
/X /W32 /B /
/W32"
"/LID:'0x0804' /P:'%DRVNAME%' /W32"
"/WD /AP:../ENG/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/AP:../ENG/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/WD /AP:../CHN/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/AP:../CHN/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/N:0x041E /M:'%DRVNAME%'
"/N:0x00360016
/PSM"
/M:'%DRVNAME%'
"/N:0x0804
/PSM"
/M:'%DRVNAME%'
"/N:0x00340021
/PSM"
/M:'%DRVNAME%' /PSM"
"/N:0x041E /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x00360016 /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x0804 /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x00340021 /M:'%DRVNAME%'"
"-WD -A2 /clone_wait -R0x0809"
"-A2 /clone_wait -R0x0809"
"th/up_end.htm"
"th/up_end.htm"
"th/up_end.htm"
"th/up_end.htm"
"sc/up_end.htm"
"sc/up_end.htm"
"sc/up_end.htm"
"sc/up_end.htm"
Traditional Chinese
TC1
TC.Mac1
"TC"
"TC.Mac"
/tc
TC
"14"
"12"
"10"
"9"
"8"
"10"
"10"
%NULL%
"16"
"14"
"12"
"11"
"9"
"12"
"12"
OD_LANG_FLG
OD_DEF
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
"%LANG_PATH%/LA_TC.HTM"
""
""
""
" []
" [] "
""
""
""
" []"
""
":"
""
""
".... %INSTALL_NAME%"
1 DIR_CM
1 DIR_CM
""
""
""
"WI-FI"
""
""
""
"USB"
""
"Ad Hoc"
""
""
""
""
" USB "
" ''"
"%\n%"
""
" : "
""
" : "
""
""
" : "
" : "
""
""
"Ad Hoc"
""
"USB"
"2"
%NULL%
""
%NULL%
""
""
""
""
"USB"
"USB"
"LAN/"
"LAN/"
""
""
""
" : "
""
" : "
""
""
""
" [] "
""
" [] Epson
%NULL%
"
1 MES_REGST
1 MES_REGST
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
" (Epson Scan)"
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
" TWAIN
" Scan to PDF "
""
""
""
""
""
""
""
""
""
"
" "
" P.I.F. (PRINT Image Framer) EPSON EPSON
""
"Epson"
""
"StorageUpdater2K/TC/"
1 DIR_USBUP2K
1 DIR_USBUP2K
"WebToPage/TC/"
1 DIR_WEB2P
1 DIR_WEB2P
1
1
1
1
DIR_LAYOUTS
DIR_LAYOUTS
DIR_EREG
DIR_EREG
"PrintCD/TC/"
"PrintCD/"
"Print Image Framer Tool/TC/"
1
1
1
1
DIR_PRINTCD
DIR_PRINTCD
DIR_PIFTOOL
DIR_PIFTOOL
1 DIR_NETPRINT
1 DIR_NETPRINT
"Q313600_W2K_SP4_X86_TW.EXE"
1 EXE_USBUP2K
1 EXE_USBUP2K
1 EXE_ESCAN
1 EXE_ESCAN
1 EXE_NETPRINT
1 EXE_NETPRINT
"Installer(T).app"
1 EXE_PRINTCD
1 EXE_PRINTCD
D /AP::CHN:USEG:DOCSETUP.EIF"
P::CHN:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/WD /AP::TWN:USEG:DOCSETUP.EIF"
"/AP::TWN:USEG:DOCSETUP.EIF"
1
1
1
1
TMP_MANUAL_E
TMP_MANUAL_S
TMP_MANUAL_E
TMP_MANUAL_S
"/LID:'0x0404'
"/LID:'0x0404'
"/LID:'0x0404'
"/LID:'0x0404'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
/P:'%DRVNAME%'
"/WD /AP:../TWN/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/AP:../TWN/USEG/DOCSETUP.EIF"
"/N:0x0404 /M:'%DRVNAME%'
"/N:0x00350013
/PSM"
/M:'%DRVNAME%' /PSM"
"/N:0x0404 /M:'%DRVNAME%'"
"/N:0x00350013 /M:'%DRVNAME%'"
"-WD -A2 /clone_wait -R0x0404"
"-A2 /clone_wait -R0x0404"
1
1
1
1
1
1
1
1
OP1_MANUAL_E
OP1_MANUAL_S
OP1_MANUAL_E
OP1_MANUAL_S
OP1_MANUAL10_E
OP1_MANUAL10_S
OP1_MANUAL10_E
OP1_MANUAL10_S
"tc/up_end.htm"
"tc/up_end.htm"
"tc/up_end.htm"
"tc/up_end.htm"
OD_LANG
[] "
"
1
2
1
2
TWAIN "
"
EPSON EPSON EPSON Easy Photo Print "
"
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
1
2
2
DEVICEOP.EXE' /CDI"
DEVICEOP.EXE' /CDI"
1
1
2
2
1
1
2
2
CD08
Rev.C2
/LAN
LAN
[Setup.eif
Fax
JA/EN/PT
e-Reg Win7
MEP(Win7)
1
MEPe-Reg
[Setup.eif ]
or
or
OrderLangID
Order
; []
; Finish Section
SECTION_FIN
SECTION_REBOOT
SECTION_FIN_NW
SECTION_REBOOT_NW
English
EN1
"EN"
"Finish"
"Finish.Reboot"
"Finish"
"Finish.Reboot"
;
%NULL%
COMP_LANG
; [EasyInstall]
NXT_SECTION_EZINS
"Select-1"
; [Select-1]
BTN_NXT_SECTION_INDEX
%NULL%
; [Select-2.Net]
BTN_NXT_SECTION_NSET
ADDSTRING_NSET
"Select-3"
".Net"
; [Select-3.Net]
BTN_NXT_SECTION_WINFO
"WinfoHtm.Act"
; [Connect.Local]
LST_PSKIP
BTN_NXT_TYPE_PON
BTN_NXT_SECTION_PON
BTN_BCK_TYPE_PON
"List.PwOnSkip"
0x00000008
"DevopQuitMsg.Act"
0x00000004
; [Panel.PrinterSet]
BTN_BCK_TYPE_PRNTSET
0x00000004
; [Panel.ModelOK]
IMG_MODELOK
"/MODELPOK.BMP"
0xFFFFFFFF
EN.Mac1
JA1
JA.Mac1
"EN.Mac"
"JA"
"JA.Mac"
"Finish"
"Finish.Reboot"
"Finish"
"Finish.Reboot"
%NULL%
0x00000000
"Proceed.Act"
Franais
FR1
FR.Mac1
Deutsch
DE1
DE.Mac1
"FR"
"FR.Mac"
"DE"
"DE.Mac"
Nederlands
NL1
NL.Mac1
Italiano
IT1
IT.Mac1
"NL"
"NL.Mac"
"IT"
"IT.Mac"
Espaol
ES1
ES.Mac1
Portugus
PT1
PT.Mac1
"ES"
"ES.Mac"
"PT"
"PT.Mac"
Trke
TR1
TR.Mac1
EL1
EL.Mac1
"TR"
"TR.Mac"
"EL"
"EL.Mac"
Slovenina
SL1
for OnlyManual
SL2
SL.Mac1
Hrvatski
HR1
"SL"
;"SL"
"SL.Mac"
"HR"
for OnlyManual
HR2
HR.Mac1
MK1
for OnlyManual
MK2
;"HR"
"HR.Mac"
"MK"
;"MK"
MK.Mac1
Srpski
SR1
for OnlyManual
SR2
SR.Mac1
"MK.Mac"
"SR"
;"SR"
"SR.Mac"
Dansk
DA1
DA.Mac1
Suomi
FI1
FI.Mac1
"DA"
"DA.Mac"
"FI"
"FI.Mac"
Norsk
NO1
NO.Mac1
Svenska
SV1
SV.Mac1
"NO"
"NO.Mac"
"SV"
"SV.Mac"
Polski
PL1
for OnlyManual
PL2
PL.Mac1
etina
CS1
"PL"
;"PL"
"PL.Mac"
"CS"
for OnlyManual
CS2
CS.Mac1
Magyar
HU1
for OnlyManual
HU2
;"CS"
"CS.Mac"
"HU"
;"HU"
HU.Mac1
Slovenina
SK1
SK.Mac1
Romn
RO1
"HU.Mac"
"SK"
"SK.Mac"
"RO"
for OnlyManual
RO2
RO.Mac1
BG1
BG.Mac1
;"RO"
"RO.Mac"
"BG"
"BG.Mac"
Latvieu
LV1
LV.Mac1
Lietuvi
LT1
LT.Mac1
"LV"
"LV.Mac"
"LT"
"LT.Mac"
Eesti
ET1
ET.Mac1
Catal
CA1
CA.Mac1
"ET"
"ET.Mac"
"CA"
"CA.Mac"
RU1
RU.Mac1
UK1
UK.Mac1
"RU"
"RU.Mac"
"UK"
"UK.Mac"
KK1
KK.Mac1
AR1
AR.Mac1
"KK"
"KK.Mac"
"AR"
"AR.Mac"
FA1
FA.Mac1
KO1
KO.Mac1
"FA"
"FA.Mac"
"KO"
"KO.Mac"
TH1
TH.Mac1
SC1
SC.Mac1
"TH"
"TH.Mac"
"SC"
"SC.Mac"
TC1
TC.Mac1
"TC"
"TC.Mac"