Seguridad y Salud Ocupacional

Manual de Seguridad y Salud Ocupacional
Contenido
COD: MSYSO-ASP-01 MAYO, 2006 REVISION: 00 PAGINA: 1 de 48
ASPECTOS DEL MANUAL ndice Introduccin O !eto" de# $%nu%# U"o" de# $%nu%# E"tructur% Intern% * E+tern% de# M%nu%# E"tructur% * De"cri/cin de# 0or$%to DATOS DE LA EMP,ESA
O !eti2o de# "i"te$% de 3e"tin /%r% #% Se4urid%d * S%#ud Ocu/%cion%# A#c%nce Lider%54o * Co$/ro$i"o 3erenci%# Po#6tic% de Se4urid%d 7i4iene * A$ iente Po#6tic% de 3e"tin A$ ient%# Di2u#4%cin de Po#6tic%" Or4%ni5%cin de Se4urid%d * S%#ud Ocu/%cion%# Or4%ni5%cin de Se4urid%d * S%#ud Ocu/%cion%# ;,e"/on"% i#id%de"< Nor$%"= Procedi$iento" * Pr>ctic%" de Tr% %!o Se4uro? Adie"tr%$iento en Se4urid%d * S%#ud Ocu/%cion%# Noti@ic%cin de ,ie"4o" Moti2%cin * ,econoci$iento" Noti@ic%cin= ,e4i"tro= In2e"ti4%cin * Di2u#4%cin de Accidente" e Incidente" Proteccin * Pre"er2%cin A$ ient%# S%#ud Ocu/%cion%# M%Buin%" EBui/o" * 7err%$ient%" Medid%" de E$er4enci% De@inicione"
MSSO - ASPE MSYSO - ASPE - 01 MSSO - ASPE INT 02 MSSO - ASPE O&' 0( MSSO - ASPE USO - 0) MSSO - EST, - E-T - 0. MSSO - EST, - 0O, - 01 MSSO DATO EMP, - 10 MSSO S3SSO O&'T 11 MSSO S3SO ALC - 12 MSSO S3SO L3C - 1( MSSO POLT SSO - 1) MSSO POLT 3MA 18 MSSO DI9U POLI 1. MSSO O,3A SSO 1: MSSO O,3A ,ES 20 MSSO NPPT SSO 2) MSSO S3SO ADI 2. MSSO S3SSO N,IE - 2: MSSO S3SSO MOT - 2A MSSO S3SO N,IDA (0 MSSO S3SO P,OA (1 MSSO S3SO SAOC (2 MSSO S3SO ME7 (: MSSO S3SO MEME )2 MSSO S3SO DE0I - ))
MSSO-ASPINT02
Introd !!i"n
MAYO, 2006 REVISION: 00 PAGINA: 2 de 48
L% red%ccin de# $%nu%# de "e4urid%d= * "%#ud ocu/%cion%#= "e C% CecCo de %cuerdo % #o" #ine%$iento" e"ti/u#%do" en #% nor$% CO9ENIN 22.0 A8= % o !eto de Bue "ir2% co$o @und%$ento
ELABORADO POR Ruper! P"re# RE'ISADO POR COMITD DE SE3U,IDAD Y SALUD OCUPACIONAL APROBADO POR $IRMA $IRMA $IRMA
>"ico= /%r% #% or4%ni5%cin= de@inicin de

$E%&A $E%&A $E%&A
re"/on"% i#id%de"= %/#ic%cin * re4i"tro de #% docu$ent%cin Bue "e reBuiere /%r% #% i$/#%nt%cin de# "i"te$% de "e4urid%d * "%#ud ocu/%cion%#? E# $%nu%# C% "ido e"tructur%do de un% $%ner% @>ci# de con"u#t%r * e"t% diri4ido % #% orient%cin de #% con@or$%cin de# /ro4r%$% de "e4urid%d * "%#ud en e# tr% %!o= de #% e$/re"% Tecno %ircui!o( AL$A %)A)* % @in de d%r cu$/#i$iento % #o" e"t% #ecido en e# Art? 8. de #% +LE, OR-ANI%A DE PRE'EN%ION* %ONDI%IONES , MEDIO AMBIENTE DE TRABA.O/ /ro$u#4%d% e# 2. de !u#io de# %Eo 2008?
MSSO-ASP- O#$ - 0%
O'(eti)o* de+ M,n ,+
MAYO, 2006 REVISION: 00 PAGINA: % de 48
GENERA&: E# o !eti2o 4ener%# de# $%nu%# e" "er2ir co$o un% Cerr%$ient% Fti# * /r%ctic% Bue "ir2% de orient%cin % #o" directore" * %# /er"on%# de #% e$/re"%
ELABORADO POR Ruper! P"re# RE'ISADO POR COMITD DE SE3U,IDAD Y SALUD OCUPACIONAL APROBADO POR $IRMA $IRMA $IRMA $E%&A $E%&A $E%&A
Tecno %ircui!o( AL$A %)A)* /%r% #% i$/#e$ent%cin de# "i"te$% de "e4urid%d * "%#ud ocu/%cion%#= %/#ic% #e % #%" di"tint%" t%re%" $et%#$ec>nic% * e#Gctric%"= % @in de o@recer % todo" #o" tr% %!%dore" un %$ iente "e4uro de tr% %!o= %!o e# contro# de rie"4o"= % o !eto de /re2enir %ccidente" de tr% %!o * #%" en@er$ed%de" ocu/%cion%#e"= %de$>" de $%ntener e# cu$/#i$iento de #o" %"/ecto" #e4%#e" en #% /re"er2%cin de# %$ iente? ESPE%I$I%OS 1? Ser2ir de %/o*o /%r% Bue #% directi2%= e# "u/er2i"or= tr% %!%dore" en 4ener%# * e# co$itG de Se4urid%d * S%#ud Ocu/%cion%#= ten4%n conoci$iento de #o" e#e$ento" * /rocedi$iento" /%r% #% i$/#%nt%cin de# "i"te$% de "e4urid%d * "%#ud ocu/%cion%#= %decu%do" %# "ector $%nu@%cturero * e#Gctrico? 2? Orient%r "o re #o" /#%ne" * /ro4r%$% Bue de er>n de"%rro##%r"e= /%r% e# cu$/#i$iento de #% nor$%ti2% 2i4ente en Se4urid%d * S%#ud Ocu/%cion%#= e"t% #ecido" /%r% e# "ector $et%#$ec>nic% * e#Gctrico? (? E"t% #ecer #o" reBui"ito" /%r% #%" %uditori%"= %# "i"te$% de Se4urid%d * S%#ud Ocu/%cion%#?
MSSO-ASP- MAN - 04
A*-e!to* de+ M,n ,+

PARA %ONS0LTA 1? P%r% con"u#t%r e# %"unto Bue de"e% "e de e
u"c%r en e# 6ndice= e# cu%# #e
indic%r% e# cdi4o de# $i"$o= %"6 /odr> tener un% 2i"in 4ener%# de #% in@or$%cin Bue contiene e# $%nu%# * "e @%$i#i%ri5%r> con e##%?
ELABORADO POR Ruper! P"re# RE'ISADO POR COMITD DE SE3U,IDAD Y SALUD OCUPACIONAL APROBADO POR
$IRMA $IRMA $IRMA
$E%&A $E%&A $E%&A
2? (? )? 8?
Lue4o de identi@ic%r#o e# cdi4o "e u"c%r% en #% /e"t%E% #% cu%# contiene e# te$% "e#eccion%do? To$%r #% /e"t%E% * % rir e# $%nu%# en #% "eccin "e#eccion%d%= u ic%r * #eer e# te$% de interG"? A# $o$ento de uti#i5%r e# $%nu%#= "e de e tener cuid%do con e# $%ne!o de# $i"$o /%r% e2it%r "u deterioro $%nteniGndo#o en uen%" condicione"? Cu%#Buier deterioro o d%Eo de er> "er re/ort%do de in$edi%to %# co$itG de "e4urid%d * "%#ud ocu/%cion%#= % o !eto de c%n%#i5%r "u re/%r%cin o re/o"icin?
PARA S0 A%T0ALI1A%ION 1? Se re%#i5%r> un% re2i"in det%##%d% de #o" e#e$ento" Bue contiene e# Si"te$% de Se4urid%d * S%#ud Ocu/%cion%#= docu$ent%do" en e# $%nu%#= un% 2e5 %# %Eo co$o $6ni$o? 2? En c%"o de encontr%r %#4Fn det%##e o /rocedi$iento" Bue no "e corre"/ond%= o "e% nece"%rio %4re4%r= "e de er> noti@ic%r %# co$itG de Se4urid%d * S%#ud Ocu/%cion%# de #% e$/re"%= /%r% %utori5%r #% re2i"in * %ctu%#i5%cin /%r% e# @uncion%$iento e@ic%5 de e"te $%nu%#? (? C%d% 2e5 Bue "e re2i"e e# $%nu%# "e de er> re4i"tr%r en #% c%"i##% de re2i"%do= Bue /%recer en e# enc% e5%do de# @or$%to? E"to #o de er> re%#i5%r #% /er"on% o co$i"in enc%r4%d% /%r% #% 2i4enci% de# $i"$o?
MSSO-ASP- MAN - 0.
A*-e!to* de+ M,n ,+

)? 8?
MAYO, 2006 REVISION: 00 PAGINA: . de 48
Cu%ndo "e c%$ ie un% Co!% %# contenido de# $%nu%#= "e de er> $%ntener e# orden de "u /%4in%cin? Se de er> re2i"%r /eridic%$ente e# 6ndice de# contenido % o !eto de 2eri@ic%r "i c%d% un% de #%" /%rte" e"t>n en e# #u4%r * orden corre"/ondienteH e# $%nu%# no de e contener otr% co"% Bue no e"te en e# 6ndice de contenido?
.? :?
E"t% /roCi id% #% re/roduccin tot%# o /%rci%# de #o" contenido" de# /re"ente $%nu%#? L%" $odi@ic%cione" CecC%" %# $%nu%# "#o /odr>n "er e!ecut%d%" o %utori5%d%" /or #% in"t%nci% corre"/ondiente= e" decir= /or e# co$itG de "e4urid%d * S%#ud Ocu/%cion%#?
1?
Cu%ndo e# $%nu%# C% "ido re2i"%do 2 2ece" "e de e "%c%r un% nue2% edicin de# $i"$oH Bue d%ndo 4u%rd%do en %rcCi2o #% edicin %nterior?
MSSO-ASP- ES/R - 06
E*tr !t r, de+ M,n ,+
E# $%nu%# e"t> con@or$%do /or un% c%r/et% de tre" %ro"= con @orro de /#>"tico re"i"tente= % @in de /oder @%ci#it%r #% %ctu%#i5%cin de# $i"$o? En e# $%nu%# "e re/%r%n #o" di@erente" contenido" con c%rtu#in%"= * "e identi@ic%n con /e"t%E%" Bue "o re"%#en de #o" orde"= $edi%nte e# no$ re de# e#e$ento Bue contiene e# Si"te$% de Se4urid%d * S%#ud Ocu/%cion%#?
E# @or$%to de# $%nu%# e"t> re%#i5%do en un% Co!% de /%/e# t%$%Eo c%rt%= @%ci#it%ndo "u $%ni/u#%cin= %rcCi2o * con"er2%cin?
MSSO-ASP- ES/R - 06

E# $%nu%# con"t% >"ic%$ente de ( /%rte"I
1? Un% /%rte /re#i$in%r e introductori% en #% cu%# %/%rece e# 6ndice= #% introduccin= #% e"tructur% * e# o !eti2o de# $%nu%#? 2? #% "e4und% /%rte e" e# contenido de# $%nu%# o cuer/o /rinci/%# * con"titu*e #% /%rte $>" e+ten"% e i$/ort%nte de# $%nu%#? En e##% "e e"/eci@ic%n #o"
e#e$ento" Bue con@or$%n e# Si"te$% de Se4urid%d * S%#ud Ocu/%cion%#= t%nto #o" reBui"ito" co$o #o" /rocedi$iento" /%r% "u i$/#%nt%cin * e2%#u%cin? (? @in%#$ente en #% tercer% /%rte "e $ue"tr% e# 4#o"%rio de tGr$ino"? L% codi@ic%cin "e e"t% #eci de #% "i4uiente $%ner%I P%r% #% e#% or%cin de# CODI3O "e to$% en cuent% #%" "i4#%" de# $%nu%# MSSO? P%r% indic%r #% u ic%cin de c%d% te$% "e co#oc% en e# cdi4o #%" tre" /ri$er%" #etr%" de# te$%= "e4uid% de #%" cu%tro /ri$er%" #etr%" de# %"unto= /%r% @%ci#it%r #% u ic%cin de# $i"$o? Lue4o tiene un% nu$er%cin Bue e" e# nF$ero de />4in% donde "e encuentr% u ic%d% #% in@or$%cin Bued%ndo de #% "i4uiente $%ner%? MSSO ASPE INTR 02 En e# e!e$/#o "e /uede %/reci%r co$o Bued% e"tructur%do e# CODI3O= en e"te c%"o e" #% introduccin Bue Bued% en #% /%4in% 01 * corre"/onde %# A"/ecto de# M%nu%#?
MSSO-ASP- O#$ - 0%
2 2
ELABORADO POR Ruper! P"re# RE'ISADO POR COMITD DE SE3U,IDAD Y SALUD OCUPACIONAL APROBADO POR $IRMA $IRMA $IRMA
5 4
3
$E%&A $E%&A $E%&A
7 6
8 22 24
20 23 27
22 25 26
MSSO-ASP- O#$ - 0%
DES%RIP%ION DEL $ORMATO 1? Se encuentr% e# #o4oti/o de #% e$/re"%? 2? ,e@#e!% e# no$ re de# $%nu%#? (? Indic% e# titu#o de# A"/ecto % de"%rro##%r de# contenido? )? Se u ic% e# cdi4o de# %"/ecto o te$% %# cu%# "e re@iere e# contenido? 8? Indic% #% @ecC% de e#% or%cin de# $%nu%#?
.? Indic% e# nF$ero de 2ece" Bue "e C% re2i"%do * $odi@ic%do e# contenido de #% />4in%? :? SeE%#% e# nF$ero de />4in% en e# cu%# "e encuentr% e# contenido de# te$% no$ r%do en e# titu#o? 1? E" #% /%rte centr%# de# @or$%to en e# cu%# "e encuentr% e# contenido de# te$% no$ r%do en e# titu#o? A? SeE%#% e# no$ r% de Buien e#% or e# $%nu%#? 10? 0ir$% de Buien o Buiene" e#% or%ron e# $%nu%#? 11? 0ecC% e+%ct% en Bue "e e#% or e# $%nu%#? 12? SeE%#% e# no$ re de Buien o Buiene" re2i"%ron e# $%nu%#? 1(? 0ir$% de #% /er"on% Bue re2i"o e# $%nu%#? 1)? 0ecC% en Bue "e re%#i5o #% re2i"in $%nu%#? 18? SeE%#% e# No$ re * A/e##ido de Buien %/rue % e# $%nu%#? 1.? 0ir$% de #% /er"on% Bue %/rue % e# $%nu%#? 1:? 0ecC% en Bue Bued% de@initi2%$ente %/ro %do e# $%nu%#?
MSSO-DA/O- EMPR - 10
D,to* de +, E2-re*,
Tecno Circuito ALFA C.A?= e" un% e$/re"% $%nu@%cturer%= in"crit% en e# re4i"tro $erc%nti# de #% circun"cri/cin !udici%# de# e"t%do L%r%= %!o e# nu$ero 1)= @o#io" 5251 %# 8282= To$o 1. %dicion%#= de @ecC% 0. de @e rero de# 1AA:? OBJETIVO DE LA EMPRESA Tecno Circuito ALFA C.AI E# o !eti2o /rinci/%# @und%$ent%# de #% co$/%E6% con"titu*e todo #o re#%cion%doI
$IRMA $IRMA $IRMA
$E%&A $E%&A $E%&A
L% e#% or%cin de t% #ero" e#Gctrico /%r% #%" di"tint%" %/#ic%cione" e#Gctric%" Bue #e" /ued% d%r e# u"u%rio * #%" re%#i5%cione" de tod% c#%"e de ne4oci%cione" incident%#e"= co$/#e$ent%ri%" o %cce"orio" de dicC%" %cti2id%de"? REPRESENTANTES LE-ALES An!onio Mic:ele %a(!ra!aro $an!illo Ru;"n Dar<o Su=re# Su=re# DIRE%%ION $IS%AL C%rrer% 1A entre c%##e" 2 * ) Jon% Indu"tri%# II Co$di %r? &%rBui"i$eto RI$ , NIT DE LA EMPRESA ,i@ '-(0(8281A-A Nit 00.8081(A:
O'(eti)o de+ Si*te2, de Ge*tion de SYSO
MSSO-SGSSO- O#$ - 11
E# o !eti2o de# Si"te$% de Se4urid%d * S%#ud Ocu/%cion%#= e" indic%r #%" %cti2id%de" $%" i$/ort%nte" Bue de en cu$/#ir"e * de"%rro##%r"e en c%d% uno de #o" e#e$ento" Bue #o con@or$%n= /%r% con"e4uir i$/#e$ent%r dicCo "i"te$%= Bue con##e2e % e"t% #ecer #o" #ine%$iento" * /rocedi$iento" de Se4urid%d * S%#ud Ocu/%cion%#= * Proteccin A$ ient%#= "e4Fn #o e"t% #ecido en Le* Or4>nic% de Pre2encin= Condicione" * Medio A$ iente de Tr% %!o * Nor$% CO9ENIN 22.0 A8H /%r% $ini$i5%r * contro#%r #o" rie"4o" #% or%#e"= /re2enir %ccidente" *
en@er$ed%de" ocu/%cion%#e"= en #%" %cti2id%de" Bue "e de"%rro##%n en e# "ector $%nu@%cturero= * 4%r%nti5%r un $edio %$ iente de tr% %!o %decu%do * "e4uroH %"6 co$o #% /roteccin * /re"er2%cin %$ ient%# en tod%" %Bue##%" %cti2id%de" Bue re%#i5% * Bue /ued%n "e "u"ce/ti #e" de de4r%d%r e# %$ iente? Todo e"to en cu$/#i$iento % #o e"ti/u#%do en e# Art? 1: de #% Con"titucin de #% ,e/u #ic% &o#i2%ri%n% de 9ene5ue#%= #o" Art? )1= ).= 8(= 8)= 8.= .2 * :( de #% Le* Or4>nic% de Pre2encin= Condicione" * Medio A$ iente de Tr% %!o= #% Le* Or4>nic% de# Tr% %!o= E# ,e4#%$ento de #%" Condicione" de 7i4iene * Se4urid%d en e# Tr% %!o= Nor$%" CO9ENIN= * decreto" de# Mini"terio de# A$ iente * ,ecur"o" N%tur%#e"?
A+!,n!e de+ M,n ,+ de SYSO
MSSO-SGSO- A&C - 12
E# /re"ente $%nu%# de Se4urid%d * S%#ud Ocu/%cion%#= %/#ic% en todo" #o" ni2e#e" de #% or4%ni5%cin= * tod%" #%" in"t%#%cione" de #% e$/re"% Tecno Circuito ALFA C.A., inc#u*endo % tod%" #%" /er"on%" Bue de un% u otr% @or$% ten4% re#%cin con #% e$/re"%?
$IRMA $IRMA $IRMA
$E%&A $E%&A $E%&A
MSSO-SGSO- &GC - 1%
&ider,34o 5 Co2-ro2i*o Geren!i,+
MAYO, 2006 REVISION: 00 PAGINA: 1% de 48
P%r% #% directi2% * todo e# /er"on%# Bue con@or$% #% or4%ni5%cin de #% e$/re"%= Tecno Circuito ALFA C.A., e# co$/ro$i"o e" re%#i5%r #%" %cti2id%de" con un $inino de rie"4o"= %/#ic%ndo #o" /rocedi$iento" de tr% %!o "e4uro= * cu$/#ir con #o di"/ue"to en #% nor$%ti2% #e4%# 2i4ente re#%cion%d%" % #% Se4urid%d * S%#ud Ocu/%cion%#H orient%do" % #% Pre2encin de #o" Accidente" * En@er$ed%de" Ocu/%cion%#e"? A t%# e@ecto #o" directore"= tienen #% re"/on"% i#id%d de re%#i5%r in"/eccione" en @or$% /eridic%= %# c%$/o de tr% %!o= % @in de $ode#%r #% conduct% en Se4urid%d * 2eri@ic%r e# cu$/#i$iento de #%" Nor$%" * Procedi$iento" de
Tr% %!o Se4uro /or /%rte de# /er"on%# Bue #% or% en #% e$/re"% Tecno Circuito ALFA C.A. Lo" directore" de en /%rtici/%r %cti2%$ente en e# Co$itG de Se4urid%d * S%#ud L% or%# de #% e$/re"%= % o !eto de conocer e# cu$/#i$iento de# Pro4r%$% de Se4urid%d * S%#ud en e# Tr% %!o * de #%" nece"id%de" /%r% cu$/#ir con e# $i"$oH %"6 co$o e"cucC%r de #o" tr% %!%dore" * to$%r /or e"crito "u" /#%nte%$iento"= en ene@icio de #% "%#ud * #%" $e!or%" de# %$ iente de tr% %!o= %!u"t%d%" % #%" nece"id%de" * c%r%cter6"tic%" de# tr% %!o de# "ector $%nu@%cturero % o !eto de d%r cu$/#i$iento %# Ar!) 47 de la LOP%,MAT) Lo" directore" "e co$/ro$eten % %"i4n%r #o" recur"o" $%teri%#e" * econ$ico" nece"%rio" /%r% e# de"%rro##o de #%" %cti2id%de" Bue co$/renden e# /ro4r%$% de Se4urid%d * S%#ud en e# Tr% %!o= %"6 co$o #% %dBui"icin de eBui/o" e i$/#e$ento" de "e4urid%d * /roteccin /er"on%# Bue reBuier%n #o" tr% %!%dore"H inc#u*endo #o" recur"o" /%r% e# $%nteni$iento /re2enti2o de #o" eBui/o" * Cerr%$ient%" de tr% %!o? L% e$/re"% de er> e#% or%r un /ro4r%$% de %die"tr%$iento /%r% #o" tr% %!%dore" co$o Cerr%$ient% @und%$ent%# /%r% #o4r%r #% /%rtici/%cin /ro%cti2% de c%d% uno de e##o"= nece"%ri% /%r% #% i$/#%nt%cin e+ito"% de# Si"te$% de Se4urid%d * S%#ud Ocu/%cion%#= en /ro de #% "%#ud= #% /re2encin de Accidente" * En@er$ed%de" Ocu/%cion%#e"?
Po+6ti!, de Se4 rid,d 5 S,+ d O! -,!ion,+
MSSO-PO&/- SSO - 14
L% $>+i$% %utorid%d de #% e$/re"% Tecno Circuito ALFA C.A., %"e"or%d% /or un eBui/o de e"/eci%#i"t%" en $%teri% de Se4urid%d * S%#ud Ocu/%cion%#= e$ite #% /re"ente POL>TI%A DE SE-0RIDAD , SAL0D O%0PA%IONAL = tendiente % concienci%r %# /er"on%# Bue #% or% en e##%= % @in de /re2enir %ccidente" * en@er$ed%de" ocu/%cion%#e"= * % #% re%#i5%cin de #% /r>ctic% de Tr% %!o Se4uro? L% directi2% de #% e$/re"% 2e#%r> /or e# cu$/#i$iento de #% /re"ente /o#6tic% en tod%" #%" %cti2id%de" Bue "e e!ecut%n en #% e$/re"% Tecno Circuito ALFA C.A., % o !eto de d%r cu$/#i$iento % #% #e4i"#%cin re"/ecti2% 2i4ente?
A t%# e@ecto todo" #o" tr% %!%dore" Bue con@or$%n #% e$/re"% Tecno Circuito ALFA C.A., tienen e# de er de cu$/#ir con #%" "i4uiente" di"/o"icione"I Todo" #o" tr% %!%dore" de #% e$/re"% tienen e# de er de cu$/#ir con #o di"/ue"to en e# Art? 8) de #% LOPCYMAT= /or #o Bue e" o #i4%tori% #% /%rtici/%cin tot%# * /ro%cti2% de todo" #o" tr% %!%dore"= en tod%" #%" %cti2id%de" Bue "e /ro$ue2en en #% e$/re"%= /%r% e# de"%rro##o * $e!or%$iento continFo de# Si"te$% de Se4urid%d * S%#ud Ocu/%cion%#? E" de c%r>cter o #i4%torio #% uti#i5%cin de #o" eBui/o" * Cerr%$ient%" de "e4urid%d= * de /roteccin /er"on%# Bue "e #e" %"i4ne= /%r% #% re%#i5%cin de c%d% un% de #%" t%re%" donde G"t%" "e%n reBuerid%" de %cuerdo %# rie"4o /re"ente en #% %cti2id%d? L% directi2% rind%r> todo e# %/o*o /%r% %die"tr%r * c%/%cit%r %# /er"on%# de #% e$/re"%H /or #o Bue e#% or%r> un /ro4r%$% de %die"tr%$iento de Se4urid%d * S%#ud en e# Tr% %!o /%r% $e!or%r #%" conduct%" * /ro$o2er #% re%#i5%cin de Tr% %!o Se4uro? L% con"er2%cin * Proteccin de# A$ iente= @or$% /%rte de# /ro4r%$% de "e4urid%d * "%#ud en e# tr% %!o /or #o Bue #% directi2% e$/render> tod%" #%" %ccione" nece%r6%" /%r% Bue "u" %cti2id%de" no de4r%den= $odi@iBuen o de"tru*%n "u %$ iente de tr% %!o * entorno? An!onio Mic:ele %a(!ra!aro $an!illo -ERENTE -ENERAL
Po+6ti!, de Ge*ti"n A2'ient,+
MSSO-PO&/- GAM - 1.
MAYO, 2006 REVISION: 00 PAGINA: 1. de 48
L% directi2% de #% e$/re"%= Tecno Circuito ALFA C.A., co$/ro$etid% con #% /roteccin de #% e$/re"%= de e 4e"tion%r #% i$/#e$ent%cin de un /ro4r%$% A$ ient%#H en #% $edid% de "u" /o"i i#id%de" * c%r%cter6"tic%" de #% e$/re"% * %cti2id%de" Bue "e de"%rro##%n en e# "ector $%nu@%ctureroH % @in de /re"er2%r e# $edio %$ iente de tr% %!o= % @in de contro#%r #% /roduccin * e#i$in%cin de #o" de"ecCo"= /re2iniendo e# i$/%cto A$ ient%# en todo" #o" ti/o" de %cti2id%de"?
E# %#$%cen%$iento * $%ni/u#%cin de #%" "u"t%nci%" Bu6$ic%" "e C%r> "i4uiendo #o" #ine%$iento" de "e4urid%d * S%#ud Ocu/%cion%# e"t% #ecido" /or #% LOPCYMAT= * Nor$%" corre"/ondiente"= %"6 co$o $%ntener %# %#c%nce de# /er"on%#= #%" re"/ecti2%" Co!%" de "e4urid%d de dicC%" "u"t%nci%"= 7o!%" de MSDS ;Co!%" de d%to" de "e4urid%d<= % @in de Bue e# /er"on%# cono5c% #o" rie"4o" Bue o@recen c%d% uno de #o" /roducto" Bue $%ne!%n?
An!onio Mic:ele %a(!ra!aro $an!illo -ERENTE -ENERAL
MSSO-DIV7- PO&I - 16
Di) +4,!i"n de Po+6ti!,*
P%r% #% directi2% de #% e$/re"% Tecno Circuito ALFA C.A., #%" /o#6tic%" de Se4urid%d * S%#ud Ocu/%cion%#= * de 3e"tin A$ ient%#= "on de 4r%n i$/ort%nci% /%r% #o4r%r #o" o !eti2o" de #o" $i"$o" * en con"ecuenci% #% $ini$i5%cin * contro# de ,ie"4o" L% or%#e"= de Accidente" #% or%#e"= #% reduccin de en@er$ed%de" /ro@e"ion%#e" * #% Proteccin A$ ient%#H /or #o Bue #o" Directore" * Su/er2i"ore" "on re"/on"% #e de 4%r%nti5%r #% di2u#4%cin de #%" /o#6tic%" %nte" $encion%d%" en todo" #o" ni2e#e" de #% or4%ni5%cin?
$IRMA $IRMA $IRMA
$E%&A $E%&A $E%&A
E# co$itG de Se4urid%d * S%#ud L% or%# de #% e$/re"% t%$ iGn de er> co#% or%r con #% di2u#4%cin de #%" /o#6tic%" * C%r>n "e4ui$iento %# cu$/#i$iento de #%" Nor$%ti2%" de Se4urid%d * %# Pro4r%$% de Se4urid%d * S%#ud en e# tr% %!o de #% e$/re"%? A"6 "e de er> $%ntener en #o" #u4%re" de tr% %!o * en "itio" 2i"i #e"= #%" /o#6tic%" de "e4urid%d * de 3e"tin A$ ient%#= /%r% e# re@or5%$iento de #% di2u#4%cin * record%torio /or /%rte de# /er"on%# en c%d% un% de #%" >re%" donde "e e!ecuten #%" t%re%" $%nu@%cturer%" de #% e$/re"%?
MSSO-PO&S-PO&AM-10
Po+6ti!, de Se4 rid,d 5 Po+6ti!, A2'ient,+
$IRMA $IRMA $IRMA
$E%&A $E%&A $E%&A
Or4,ni3,!i"n de Se4 rid,d 5 S,+ d O! -,!ion,+

L% re"/on"% i#id%d en $%teri% e# $%" %#to ni2e# de or4%ni5%cin Su/er2i"ore"= "on re"/on"% #e" Se4urid%d * S%#ud Ocu/%cion%# $i"$%"?
MSSO-ORGA-SSO-18
de Se4urid%d * S%#ud Ocu/%cion%# e$/ie5% en de #% e$/re"% Tecno Circuito ALFA C.A., #o" de cu$/#ir * C%cer cu$/#ir #%" /o#6tic%" de * de /ro2eer #o" $edio" /%r% de"%rro##%r #%"
E# co$/ro$i"o de# cu$/#i$iento de #%" Nor$%" en $%teri% de Se4urid%d * S%#ud Ocu/%cion%#= en #% e$/re"% Tecno Circuito ALFA C.A., e" de todo e# /er"on%# Bue #% or% en e##%= co$en5%ndo /or e# $ode#%!e de "u" Directore"= C%"t% #o" ni2e#e" in@eriore" de #% or4%ni5%cinH co$/ro$etiGndo"e % /%rtici/%r en #%
e#% or%cin de #o" /ro4r%$%" de Se4urid%d * S%#ud en e# Tr% %!o= %"6 co$o e# $e!or%$iento continuo de# Si"te$% de 3e"tin? E# /er"on%# de "u/er2i"or * cone+o" % e##o" "on re"/on"% #e de #% Se4urid%d de #o" Tr% %!%dore" %!o "u c%r4o * de en e@ectu%r e# "e4ui$iento % #% %/#ic%cin de #%" Nor$%" de Se4urid%d en #%" t%re%" Bue e"to" re%#icen? Son %de$>" re"/on"% #e" de cu$/#ir * C%cer cu$/#ir e# /ro4r%$% de Se4urid%d * de contro#%r #o" "i4uiente" /unto"I
Di2u#4%cin * "e4ui$iento de #%" /o#6tic%" de Se4urid%d * S%#ud Ocu/%cion%#? A/#ic%r "e4ui$iento * %ccione" correcti2%" % #o" Acto" * Condicione" In"e4ur%" detect%d%" * re/ort%d%"? ,e/ort%r #o" %ccidente" de tr% %!o in$edi%t%$ente= % @in de noti@ic%r % #o" or4%ni"$o" o@ici%#e" corre"/ondiente" * %cti2%r #%" %ctu%cione" de e$er4enci%" Bue e# c%"o %$erite? Atender /or e"crito #%" denunci%" * o "er2%cione" Bue e# /er"on%# @or$u#e "o re #%" condicione" de Se4urid%d * S%#ud Ocu/%cion%# en e# Tr% %!o= % @in de Bue "e%n to$%d%" en cuent% /%r% "u correccin * $e!or%$iento continuo? D%r % conocer % #o" tr% %!%dore" #o" rie"4o" Bue e"to" corren en c%d% un% de #%" %cti2id%de" Bue e"to" re%#i5%n= % @in de Bue "e%n contro#%do" en "u ori4en o /or $edio" %d$ini"tr%ti2o"= to$%ndo co$o u#ti$% in"t%nci% o co$/#e$ento de #o" $i"$o"= #% uti#i5%cin de# eBui/o de /roteccin -ERENTE -ENERAL -ERENTE -ENERAL /er"on%#?
ASESO,IA E-TE,NA DE SE3U,IDAD Y SALUD OCUPACIONAL
MSSO-ORGA-SSO-18
MAYO, 2006 REVISION: 00 PAGINA: %OMIT? 11 de 48 SE
%OMIT? SE SE-0RIDAD , SAL0D SE-0RIDAD , SAL0D O%0PA%IONAL O%0PA%IONAL
ADMINISTRA%I@N ADMINISTRA%I@N
LO->STI%A LO->STI%A
ELABORADO POR Ruper! P"re# RE'ISADO POR COMITDDE DE S0PER'ISOR
$IRMA $IRMA $IRMA
$E%&A $E%&A $E%&A
S0PER'ISOR DE SE3U,IDADTALLER Y SALUD TALLER

OCUPACIONAL APROBADO POR
MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO
OBREROS OBREROS
OPERADORES DE OPERADORES DE MAA0INARIAS MAA0INARIAS
8+ (o4r,2, de Or4,ni3,!i"n de SYSO
MSSO-8&7$O-SYSO-20
En #% 4erenci% 4ener%# "e i$/%rten tod%" #%" rdene" de tr% %!o= #o46"tic% de /roduccin= * todo #o re#%cion%do con #%" nece"id%de" de "e4urid%d * "%#ud ocu/%cion%# de #% e$/re"% Tecno Circuito ALFA C.A? Se4uid%$ente= todo" e"to" reBueri$iento" "on to$%do" /or e# co$itG de "e4urid%d * "%#ud ocu/%cion%# de #% e$/re"% con #% con!unt% %"e"ori% e+tern% de "e4urid%d * "%#ud ocu/%cion%# /%r% tr%t%r de c%n%#i5%r tod%" #%" nece"id%de"
%nte" $encion%d%" * %d%/t%r#% % #o" tr% %!o" Bue "e re%#i5%n en #% e$/re"% con #% de id% co#% or%cin de todo e# /er"on%# Bue #% or% en e##%? Se4uid%$ente * en @or$% con"ecuti2% #o" reBueri$iento" %rri %
$encion%do" "on reci ido" /or #% %d$ini"tr%cin de #% e$/re"% * e# de/%rt%$ento de #o46"tic%? L% /%rte tGcnic% e"t%r> % c%r4o de #o46"tic% Buien "e enc%r4%r% de dict%$in%r tod%" #%" o/er%cione" en "u de id% "ecuenci% Bue reBuieren /rocedi$iento" de tr% %!o "e4uro= %"6 co$o #% indu$ent%ri% reBuerid% en c%d% /ue"to de tr% %!o /%r% ##e2%r % c% o un% %cti2id%d e"/eci@ic% con!unt%$ente con #% %d$ini"tr%cin Bue tr%" %n%#i5%r * e"tudi%r e# re/orte e$itido /or #o46"tic% % "er Buien $ide #% c%ntid%d * @recuenci% de eBui/o" nece"%rio" % co$/r%r /%r% t%# @in? E# "u/er2i"or de t%##er con!unt%$ente con e# "u/er2i"or de $%nteni$iento "on #o" Bue @in%#$ente "e enc%r4%r%n de c%n%#i5%r tod%" %Bue##%" %cti2id%de" de"crit%" %nte" * 2e#%r e# c% %# cu$/#i$iento de #o" reBueri$iento" t%nto /%r% #o" o rero" co$o /%r% e# /er"on%# re"/on"% #e de# $%nteni$iento en #% e$/re"%? %OMIT? DE SE-0RIDAD %OMIT? DE SE-0RIDAD , SAL0D O%0PA%IONAL Manual de Seguridad y Salud Ocupacional , SAL0D O%0PA%IONAL
MSSO-ORGA-SSO-21
REPRESENTANTES DEL REPRESENTANTES DEL EMPLEADOR EMPLEADOR
$IRMA $IRMA $IRMA
DELE-ADOS DE DELE-ADOS DE PRE'EN%I@N PRE'EN%I@N

$E%&A $E%&A $E%&A
2006 Re*-on*,'i+id,de* en Se4 rid,d 5 MAYO, REVISION: 00 PAGINA: 22 de 48 S,+ d O! -,!ion,+
MSSO-ORGA-RES-22
-ERENTE -ENERAL
E$itir * di2u#4%r #%" Po#6tic%" de Se4urid%d * S%#ud Ocu/%cion%#? 3e"tion%r * %/ro %r #o" recur"o" econ$ico" nece"%rio" /%r% e# de"%rro##o * cu$/#i$iento de #%" %cti2id%de" de# /ro4r%$% de Se4urid%d * S%#ud en e# Tr% %!o?
$IRMA $IRMA $IRMA
$E%&A $E%&A $E%&A
Coordin%r con!unt%$ente con #o" "u/er2i"ore" * Co$itG de Se4urid%d * S%#ud #% or%# e# di"eEo * e#% or%cin de# /ro4r%$% de Se4urid%d * S%#ud en e# Tr% %!o?
Dot%r de eBui/o" * Cerr%$ient%" %decu%d%" * "e4ur%" /%r% #%" %cti2id%de" Bue "e 2%*%n % ##e2%r % c% o?
9e#%r /orBue #o" "itio" de tr% %!o "e%n "e4uro"= %"6 co$o %decu%do" % #%" c%r%cter6"tic%" de #o" rie"4o" inCerente" % #%" %cti2id%de" Bue "e re%#i5%n?
A/ro %r #%" nor$%" * re4#%$ento" interno" de Se4urid%d * S%#ud Ocu/%cion%# /%r% #%" di"tint%" %cti2id%de" Bue "e re%#i5%n?
2006 Re*-on*,'i+id,de* en Se4 rid,d 5 MAYO, REVISION: 00 PAGINA: 2% de 48 S,+ d O! -,!ion,+
MSSO-ORGA-RES-2%
ADMINISTRA%I@N 3e"tion%r #o" recur"o" econ$ico" /%r% #% e!ecucin de# /ro4r%$% de "e4urid%d * "%#ud en e# tr% %!o? E#% or%r e# /re"u/ue"to con!unt%$ente con e# co$itG de "e4urid%d * "%#ud #% or%#= /%r% e# cu$/#i$iento de# /ro4r%$% de "e4urid%d * "%#ud en e# tr% %!o de #% e$/re"%? P%rtici/%r en e# di"eEo * e#% or%cin de# /ro4r%$% de %die"tr%$iento en "e4urid%d * "%#ud ocu/%cion%#?
$IRMA $IRMA $IRMA
$E%&A $E%&A $E%&A
,e%#i5%r #% induccin de "e4urid%d * "%#ud ocu/%cion%# %# /er"on%# de #% e$/re"%? En2i%r %# /er"on%# % #o" e+>$ene" de Pre * Po"t e$/#eo?
Su/er2i"%r Bue "e $%nten4% un StocK $6ni$o de #o" eBui/o" de /roteccin /er"on%# en e# de/"ito?
LO-IST>%A A/#ic%r #% deteccin de nece"id%de" de %die"tr%$iento %# /er"on%#? E#% or%r con!unt%$ente con #o" de#e4%do" de /re2encin= e# /ro4r%$% de %die"tr%$iento en "e4urid%d * "%#ud ocu/%cion%#? P%rtici/%r con!unt%$ente con #o" de#e4%do" de /re2encin= en #% e#% or%cin de #o" A?S?T? ;An>#i"i" de Se4urid%d en e# Tr% %!o<= con #% %*ud% de #o" %"e"ore" de "e4urid%d e+terno"? Noti@ic%r %# /er"on%# #%" Co!%" de "e4urid%d de #%" "u"t%nci%" Bu6$ic%" ;7o!% de D%to" de Se4urid%d MSDS<? ,e/ort%r % #% %d$ini"tr%cin= #% @%#t% de eBui/o" de "e4urid%d * de /roteccin /er"on%#? ,e/ort%r #o" %ccidente" * en@er$ed%de" ocu/%cion%#e" %# co$itG de "e4urid%d * "%#ud #% or%#?
MSSO-ORGA-RES-24
%OMIT? DE SE-0RIDAD , SAL0D O%0PA%IONAL Lo" directore" de #% e$/re"% Tecno Circuito ALFA., conciente" de #% i$/ort%nci% Bue tiene e# cu$/#i$ientito de #%" #e*e" * en e"/eci%#= #o Bue "eE%#% #% Le* Or4>nic% de Pre2encin Condicione" * Medio A$ iente de Tr% %!o= en e# Art? ).= "o re #% o #i4%cin de con@or$%r un Co$itG de Se4urid%d * S%#ud L% or%#= de e re%#i5%r #% e#eccin de #o" de#e4%do" %# co$itG de "e4urid%d * "%#ud #% or%#? Entre "u" @uncione" "e encuentr%nI
A"e"or%r % #o" directore" * % tod% #% or4%ni5%cin "o re e# cu$/#i$iento de %cti2id%de" concerniente" %# /ro4r%$% de "e4urid%d * "%#ud en e# tr% %!o? A"e"or%r * co#% or%r en e# de"%rro##o de #%" %cti2id%de" de "e4urid%d * "%#ud ocu/%cion%#? ,e2i"%r e# de"%rro##o de /ro4r%$%" * /#%ne" inten"i2o" de educ%cin en #o concerniente % #% "e4urid%d * "%#ud ocu/%cion%# % todo" #o" ni2e#e"? ,e/ort%r #o" %ccidente" de tr% %!o= %"6 co$o /%rtici/%r en "u in2e"ti4%cin * co$unic%cin %# INPSASEL? M%ntener cont%cto con #o" "u/er2i"ore" /%r% e2%#u%r #o" rie"4o" /re"ente" en #%" %cti2id%de" de #% e$/re"%? In@or$%r % #o" directore" de #% e$/re"% * %# INPSASEL de #o" re"u#t%do" de #%" reunione"= %# i4u%# Bue otr%" %cti2id%de" de# co$itG? ,eunir"e /or #o $eno" un% ;1< 2e5 c%d% do" $e"e"= /udiendo reunir"e en @or$% e+tr%ordin%ri% cu%ndo e+i"t%n c%u"%" !u"ti@ic%" * /or con2oc%tori% de# coordin%dor de# $i"$o o /or "o#icitud de un re/re"ent%nte de #o" tr% %!%dore" * un re/re"ent%nte de# e$/#e%dor?
2006 Re*-on*,'i+id,de* en Se4 rid,d 5 MAYO, REVISION: 00 PAGINA: 2. de 48 S,+ d O! -,!ion,+
MSSO-ORGA-RES-2.
DE LOS TRABA.ADORES EN -ENERAL Cu$/#ir con #%" nor$%" * /o#6tic%" de "e4urid%d e"t% #ecid%" /or #% e$/re"% en tod%" "u" in"t%#%cione"? U"%r= %ce/t%r * $%ntener #o" eBui/o" e i$/#e$ento" de "e4urid%d * de /roteccin /er"on%# Bue "e #e %"i4nen? ,e2i"%r#o" % di%rio %nte" de u"%r#o"?
,e2i"%r #o" eBui/o" de /roteccin contr% incendio" de# #u4%r donde "e e!ecut%n #o" tr% %!o" * re/ort%r cu%#Buier %nor$%#id%d o de@ecto Bue "e o "er2e en #o" $i"$o"?
,e/ort%r %# "u/er2i"or in$edi%to= tod%" #%" condicione"= "itu%cione"= %ccione" * %cto" in"e4uro" en e# >re% de tr% %!o? ,e/ort%r %# "u/er2i"or in$edi%to= todo" #o" incidente" * %ccidente" Bue ocurr%n en e# "itio de tr% %!o= % @in de re%#i5%r #%" in2e"ti4%cione"= /%r% e"t% #ecer #%" c%u"%" Bue ori4in%ron e# e2ento?
,e%#i5%r #o" tr% %!o en condicione" de "%#ud %ce/t% #e" ;Sin e"t%do de e ried%d o dro4%diccin= condicione" /%to#4ic%" o en@er$ed%de"= /ertur %cione" ner2io"%"<?
A"i"tir % #%" %cti2id%de" * % #o" cur"o" de "e4urid%d or4%ni5%do" /or #% e$/re"%= t%# co$o #o e"t% #ece #% Le* Or4>nic% de Pre2encin Condicione" * Medio A$ iente de Tr% %!o?
,e"/et%r #o" %2i"o" * "eE%#e" de "e4urid%d= %"6 co$o uti#i5%r * $%ntener orden%do * #i$/io #o" e$/re"%? %Eo" * eBui/o" de "%ne%$iento >"ico de #%
2006 Nor2,* Pro!edi2iento* 5 Pr9!ti!,*MAYO, REVISION: 00 PAGINA: 26 de 48 de /r,',(o Se4 ro
MSSO-NPP/-SSO -26
DE LOS PRO%EDIMIENTOS Dentro de #% e$/re"% Tecno Circuito ALFA., #o" /rocedi$iento" de tr% %!o * de "e4urid%d= "on docu$ento" i$/re"cindi #e" /%r% 4%r%nti5%r #% /r%ctic% de tr% %!o "e4uro /or /%rte de #o" tr% %!%dore"H en t%# "entido= % tr%2G" de #o" %"e"ore" de "e4urid%d * "%#ud ocu/%cion%# * con!unt%$ente con e# co$itG de
"e4urid%d * "%#ud #% or%#= "e C% e#% or%do un con!unto de /rocedi$iento" #o" cu%#e" "ir2en de orient%cin /%r% #% %/#ic%cin %decu%d% de #%" nor$%" de "e4urid%d * "%#ud ocu/%cion%# * #o" $i"$o" "e 2er>n e"t%r>n re@#e!%do" %# @in%# de# $%nu%# en uno" @or$%to" %ne+o"? Lo" /rocedi$iento" "er>n "o$etido" % re2i"in un% 2e5 c%d% do" %Eo"= % @in de corre4ir#o" * con2ertido" en nor$%" intern%" de #% e$/re"%? P%r% 4%r%nti5%r Bue #o" /rocedi$iento" "e%n %/#ic%do"= de er> e#% or%r"e un /ro4r%$% de di2u#4%cin % #o" ni2e#e" Bue corre"/ond%= e# cu%# "e re%#i5%r> con #% /%rtici/%cin de #o" de#e4%do" de /re2encin * "u/er2i"ore"H Buiene" %de$>" 2eri@ic%r%n "u co$/ren"in /or /%rte de #% /er"on% inducid%? PRA%TI%A DE TRABA.O SE-0RO L% /r%ctic% de tr% %!o "e4uro dentro de #% e$/re"% Tecno Circuito ALFA., o edece % #% /ue"t% en /r%ctic% de #o" PRO%EDIMIENTOS OPERA%IONALES , DE SE-0RIDAD= %"6 co$o e# cu$/#i$iento de #% NorBa!iCa de Seguridad re"/ecti2% %!u"t%d% % #o" rie"4o" %"oci%do" % c%d% t%re%H * en con"ecuenci% % #o" di"/ue"to en #% LOPCYMAT?
MSSO-NPP/-SSO -20
RE-LAS -ENERALES DE SE-0RIDAD 2) Ante" de inici%r un tr% %!o= "e de e e"t%r "e4uro Bue entiende * co$/rende #% n%tur%#e5% de# $i"$o= de #%" de"tre5%" * %ccione" reBuerid%" * de# %$ iente donde e"t%r> tr% %!%ndo? 2) In"/eccione #%" Cerr%$ient%" * eBui/o" de tr% %!o * de "e4urid%d= %nte" de co$en5%r #%" #% ore" % @in de 2eri@ic%r "u condicin * 4%r%nti5%r "u uen u"o=
re/orte in$edi%t%$ente cu%#Buier %nor$%#id%d Bue o "er2e %# "u/er2i"or in$edi%to? 3) Uti#ice #%" Cerr%$ient%" * eBui/o" %/ro/i%do" /%r% e# ti/o de tr% %!o % re%#i5%r * $%nten4% tod%" #%" Cerr%$ient%" en uen%" condicione" de u"o /%r% un tr% %!o "e4uro? 5) In"/eccione #%" >re%" de tr% %!o * detecte cu%#Buier condicin in"e4ur%= e+i"tenci% de e#e$ento" @i#o"o"= c% #e" de"cu ierto" entre otro"= * deter$ine "u %ctu%cin %nte t%#e" rie"4o"? 4) U"e ro/% %/ro/i%d%"= inc#u*endo cu%#Buier eBui/o de /roteccin /er"on%#= t%#e" co$oI 4u%nte"= ot%" de "e4urid%d con /unt%" de %cero= /re@eri #e$ente de ot6n #%r4o= #ente" de "e4urid%d= t%/% o6do"= ore!er%"= /roteccin re"/ir%tori% entre otro"? 7) M%ntGn4%"e %#ert% * re/orte condicione"= "itu%cione" o %ccione" rie"4o"%" % "u "u/er2i"or? 6) A"e4Fre"e de tener todo" "u" i$/#e$ento" de "e4urid%d co$/#eto" * ien %!u"t%do"? E2ite tener #%" tren5%" @#o!%" de #%" ot%"? 9) No "%#ude o "e #e %cerBue % un co$/%Eero $ient%" e"te "o#d%ndo o en cu%#Buier %cti2id%d o/er%ti2%? 8) E"te in@or$%do * @%$i#i%ri5%do con %# u ic%cin de #o" eBui/o" de /ri$ero" %u+i#io"= e+tintore" de incendio? 20) E"t> ter$in%nte$ente /roCi ido #o" !ue4o" de $%no" * ro$%" /e"%d%"= ni "e /er$ite tr% %!%r %!o in@#uenci% de %#coCo# u otr%" dro4%" Bue /udier%n %@ect%r %d2er"%$ente e# cu$/#i$iento "e4uro de #%" o #i4%cione"? 22) E" de c%r>cter o #i4%torio e# re/ort%r in$edi%t%$ente %# "u/er2i"or= #o" %ccidente" de tr% %!o * #e"ione" /er"on%#e"? 22) M%ni/u#%r #%" Cerr%$ient%" * $%Buin%ri%" con 4u%nte" %/ro/i%do" * de id% /roteccin %nte" de ener4i5%r#o" o encender#o"?
Adie*tr,2iento en Se4 rid,d 5 S,+ d O! -,!ion,+
MSSO-SGSO-ADI -28
L% c%/%cit%cin * %die"tr%$iento e" #% %"e /%r% #% cre%cin de un% cu#tur% de "e4urid%d= * % #% concienci%cin de# /er"on%# C%ci% #% "e4urid%d= %#ien%do" con #% /re2encin de %ccidente" * en@er$ed%de" ocu/%cion%#e"? L% e$/re"% re%#i5%r un% deteccin de nece"id%de" de %die"tr%$iento= % @in de de e#% or%r un /ro4r%$% Bue "%ti"@%4% #%" nece"id%de" t%nto de# tr% %!%dor= co$o de #% e$/re"%?
$IRMA $IRMA $IRMA
$E%&A $E%&A $E%&A
E# /ro4r%$% de %die"tr%$iento * c%/%cit%cin "e de e ##e2%r % c% o de #%" "i4uiente" @or$%"I IND0%%ION "e i$/%rte % #o" tr% %!%dore" %# $o$ento de "u in4re"o= %# /er"on%# "u/er2i"orio * %d$ini"tr%ti2o c%d% %Eo= % @in de $%ntener#o" %ctu%#i5%do" "o re #%" /o#6tic%" de "e4urid%d * "%#ud ocu/%cion%#= * de #o" /rocedi$iento" Bue "e $odi@iBuen en dicCo /eriodo? T%$ iGn #% reci e e# tr% %!%dor /or /%rte de "u "u/er2i"or in$edi%to= c%d% 2e5 Bue "e #e %"i4ne un nue2o tr% %!o? %&ARLAS PERIODO%AS #o" "u/er2i"ore" de #o" tr% %!o" o c%/or%#e" e"t>n en #% o #i4%cin de i$/%rtir cC%r#%" de "e4urid%d /eridic%$ente * %"e4ur%r"e Bue #o" tr% %!%dore" en c%d% >re% de tr% %!o entienden #o" /rocedi$iento" * #%" nor$%" de "e4urid%d indu"tri%# * 2eri@ic%r Bue "e /on4%n en /r>ctic%? ADIESTRAMIENTO EN SE-0RIDAD , SAL0D O%0PA%IONAL e"te ti/o /ri$ero" %u+i#io"= /re2encin= * /roteccin= contr% de %die"tr%$iento "e i$/%rte $edi%nte %ur(o( de In(!i!ucione( Did=c!ica( E(peciali#ada( So;re incendio"= "e4urid%d indu"tri%# >"ico= entre otro" ;&o$ ero"= De@en"% Ci2i#= Ince= Cru5 ,o!% * Otro"<? Lo" cu%#e" "e i$/%rten de %cuerdo % #%" nece"id%de" de #%" o/er%cione" Bue "e re%#i5%n * % #o" rie"4o" Bue "e /re"enten en #%" >re%" de tr% %!o?
MSSO-SGSO-NRIE -21
Noti:i!,!i"n de Rie*4o*
E" /o#6tic% de "e4urid%d * "%#ud ocu/%cion%# de #% e$/re"% Bue todo tr% %!%dor %# in4re"%r % #% e$/re"%= de e reci ir un% induccin de "e4urid%d= donde %de$>" "e #e entre4ue /or e"crito #% noti@ic%cin de rie"4o" inCerente" % "u c%r4o= #% cu%# Bued% co$o con"t%nci% %rcCi2%d% en #% c%r/et% /er"on%# de# tr% %!%dorH % @in de d%r cu$/#i$iento % #o e"t% #ecido en e# Art? 8.= nu$er%#e" ( * )= de #% LOPCYMAT?
$IRMA $IRMA $IRMA
$E%&A $E%&A $E%&A
De %cuerdo % #%" di@erente" %cti2id%de" Bue e!ecut% #% e$/re"%= * /re2io e"tudio re%#i5%do= "e tiene Bue #o" rie4o" $>" co$une" % #o" Bue "e e+/onen #o" tr% %!%dore" "onI RIE-OS ME%ANI%OSI ABue##o" cu*%" condicione" "e /re"ent%n % tr%2G" de #% $%ni/u#%cin de Cerr%$ient%"= $%Buin%ri%"= $%teri%#e" /e"%do"= de"/#%5%$iento /or terreno irre4u#%r= "o#d%dur% de /ie5%"= corte * do #%do de #%$in%"= e"$eri#%do= /int%do de /%rte"= Corne%do de /ie5%"= en"%$ #e de #%" /%rte"? Tod%" e"t%" %cti2id%de" tienen un /otenci%# de /ro % i#id%d de oc%"ion%r c%6d% % ni2e# * de di@erente ni2e#= 4o#/e" /%r% #%" $%no" * #o" /ie"= "o re e"@uer5o= /udiendo /roducirH Cerid%"= @r%ctur%"= /o#itr%u$%ti"$o" o $uerte? RIES-OS $ISI%OS Se /re"ent% /or #% e+/o"icin %# ruido * 2i r%cione"= /roducto de# @uncion%$iento de $%Buin%ri%" /e"%d%"= cort%dor%"= do #%dor%"= entre otro"? A"6 $i"$o % #% e+/o"icin de #% #u5 inten"% * r%di%cione" e$itid%" /or #o r%*o" u#tr%2io#et%" /roducto de #% "o#d%dur%= /or #% re%#i5%cin de tr% %!o con /oc% 2i"i i#id%d e inco$odid%d= %cti2id%de" Bue o@recen un /otenci%# de /roducir %ccidente"= @%ti4% * #% /o"i i#id%d de %dBuirir un% en@er$ed%d ocu/%cion%#? RIES-O A0>MI%OSI Se /re"ent%n $edi%nte #% re%#i5%cin de tr% %!o" con e+/o"icin % %$ iente" cont%$in%do" con /o#2o"= nie #%= Cu$o= %"6 co$o e# $%ne!o de "u"t%nci%" to+ic%"= uti#i5%d%"= tr%t%$iento de #%$in%" $edi%nte #6Buido" dec%/%nte" o Nitr%to de P#%t% entre otro"= #o cu%# re/re"ent% un /otenci%# de /o"i i#id%d de c%u"%r #e"ione" % #% /ie#= % #o" o!o"= % #%" $uco"%" * % #%" 26%" re"/ir%tori%"?
MSSO-SGSSO-NRIE -%0
Noti:i!,!i"n de Rie*4o*
RIES-OS ER-ONOMI%OS
MAYO, 2006 REVISION: 00 PAGINA: %0 de 48
Se /re"ent%n /or #% $%ni@e"t%cin de /o"tur%" in%decu%d%" en #o" /ue"to" de tr% %!o= %"6 co$oI $o2i$iento" re/etiti2o"= i/ede"t%cin /ro#on4%d%= #e2%nt%$iento de /e"o" e+ce"i2o" /or enci$% de #o /er$itido= e+ce"o de Cor%" de tr% %!o /or d6%= @%ti4% * c%n"%ncio $u"cu#%r /or %do/t%r un% $i"$% /o"tur%= %rrodi##%r"e= %4%cC%r"e= entre otr%" Bue 4ener%n do#ore" $u"cu#%re"= @%ti4%=
c%n"%ncio= e"4uince"= c%#%$ re"= do#enci%" de cue##o * de$>" co*untur%" entre otro ti/o de en@er$ed%de"? RIES-OS DE IN%ENDIOS Se /re"ent%n /or #% re%#i5%cin de tr% %!o" donde "e uti#i5%n #6Buido" @#%$% #e"= in@#%$% #e" * co$ u"ti #e"= #o" cu%#e" /ueden %rder en /re"enci% de cCi"/%" o ##%$%"= %"6 co$o t%$ iGn #% e+i"tenci% de con%to" de incendio" interno" o @or>neo"?
MSSO-SGSSO-MO/ -%1
Moti),!i"n 5 Re!ono!i2iento ;,!i, +, Se4 rid,d
Lo" directore" de #% e$/re"% C%n %/ro %do un /ro4r%$% de $oti2%cin * reconoci$iento= conciente" de #% nece"id%d e i$/ort%nci% Bue tiene dicCo /ro4r%$% /%r% #o4r%r #% /%rtici/%cin de #o" tr% %!%dore" en #% e!ecucin de# /ro4r%$% de "e4urid%d * "%#ud en e# tr% %!o * Bue /%r% #o4r%r#o "e reBuiere de #% $oti2%cin de #o" $i"$o"H e# c%$ino e" re2i"%do c%d% %Eo= /%r% "u %decu%cin * %ctu%#i5%cinH #o Bue redund%r> en #o" c%$ io" de %ctitud C%ci% #% "e4urid%d= * #% /r%ctic% de# tr% %!o "e4uro?
E# /ro4r%$% de $oti2%cin * reconoci$iento @or$% /%rte de# "i"te$% de "e4urid%d * "%#ud ocu/%cion%#= Bue e"t% i$/#%nt%ndo #% e$/re"%= % @in de $e!or%r continu%$ente #%" %ctitude" de #o" tr% %!%dore" C%ci% #% "e4urid%d= #% /re2encin de #o" %ccidente" * en@er$ed%de" ocu/%cion%#e" * #% e2%#u%cin de #o" rie"4o"? Lo" reconoci$iento" "e re%#i5%n % tr%2G" de /u #ic%cin en c%rte#er% de reconoci$iento" % tr% %!%dore" de"t%c%do" dentro de "u >re% %"6 co$o #% o "er2%cin de condicione" in"e4ur%" en #% e$/re"% = #o" cu%#e" "e /u #ic%r%n /re2i% e2%#u%cin de "e4urid%d de c%d% tr% %!%dor /or #o" "u/er2i"ore" * "e re%#i5% en #% @ecC% de %ni2er"%rio de #% e$/re"%= de"t%c%ndo e# $e!or tr% %!%dor de# /eriodo= e# tr% %!%dor con $e!or de"e$/eEo en "e4urid%d= entre otro"= /%r% e"ti$u#%r #%" %ctitude" /o"iti2%" C%ci% #% "e4urid%d? Todo e"to %*ud% % @ort%#ecer #% $oti2%cin= * #o4r%r #o" c%$ io" de conduct%= #o cu%# contri uir> %#c%n5%r #%" $et%" * e# G+ito de# /ro4r%$% de "e4urid%d * "%#ud ocu/%cion%#?
MSSO-SGSO-NRDA -%2
Moti),!i"n 5 Re!ono!i2iento ;,!i, +, Se4 rid,d
L% e$/re"% Tecno Circuito ALFA., % tr%2G" de #o" %"e"ore" e+terno" de "e4urid%d * "%#ud ocu/%cion%#= $%ntiene un re4i"tro de #o" %ccidente"= %"6 co$o de #%" e"t%d6"tic%" de %ccident%#id%d= #% cu%# "e ##e2% /eridic%$ente? A"6 $i"$o cuent% con un /rocedi$iento /%r% e# re/orte de %ccidente" de tr% %!o % #o" or4%ni"$o" o@ici%#e"? REPORTES DE A%%IDENTES LABORALES P%r% e# cu$/#i$iento de e"t% %cti2id%d= e+i"te en nue"tro" %rcCi2o" un% /#%ni##% de re/orte" * noti@ic%cin de %ccidente"= e# cu%# e" ##en%do /or e# "u/er2i"or in$edi%to de# tr% %!%dor
%ccident%do * entre4%do %# %"e"or e+terno de "e4urid%d * "%#ud ocu/%cion%#= %"6 co$o t%$ iGn % #o" de#e4%do" de /re2encin= /%r% "u contro# * /o"terior in2e"ti4%cinH %de$>" e+i"te e# @or$%to re"/ecti2o de# INPSASEL * Mini"terio de Tr% %!o re"/ecti2%$ente= /%r% cu$/#ir con #o e"t% #ecido en e# Art? :( de #% LOPCYMAT? IN'ESTI-A%ION DE A%%IDENTES Un% 2e5 re/ort%do e# %ccidente= "e reFne e# co$itG de "e4urid%d * "%#ud ocu/%cion%# de #% e$/re"%= /%r% e"t% #ecer e# /roce"o de in2e"ti4%cin de# $i"$o= "e no$ r% un% co$i"in /%r% Bue rec% en tod%" #%" e2idenci%"= re%#icen #% in2e"ti4%cin * e#% oren en e# in@or$e? E# %"e"or de "e4urid%d * "%#ud ocu/%cion%# %*ud% % #% co$i"in en cu%nto % #%" tGcnic%" de in2e"ti4%cin % uti#i5%rH * e# re"/on"% #e de# >re% con!unt%$ente con e# %"e"or de "e4urid%d "e enc%r4%n de /re/%r%r e# in@or$e @in%# de in2e"ti4%cin * #o re$iten % #o" directore" de #% e$/re"%= con co/i% %# co$itG de "e4urid%d * "%#ud #% or%# /%r% "u %n>#i"i"= /re/%r%cin de reco$end%cione" * /o"terior di2u#4%cin? MEDIDAS %ORRE%TI'AS En e# "eno de# co$itG de "e4urid%d * "%#ud #% or%#= "e /re"ent%n #o" re"u#t%do" de #% in2e"ti4%cin de# %ccidente * "e e2%#F%n #%" c%u"%" Bue ori4in%ron e# e2ento= %"6 co$o #%" reco$end%cione" e$itid%" /or #% co$i"in in2e"ti4%dor%= % @in de /re/%r%r e# /ro4r%$% de e!ecucin de #%" $edid%" correcti2%" * C%cer e# re"/ecti2o "e4ui$iento? RE-ISTRO DE LOS A%%IDENTES Men"u%#$ente e# %"e"or e+terno "e "e4urid%d * "%#ud ocu/%cion%# /re/%r% #o" 6ndice" de %ccident%#id%d * de #e"ione"= de %cuerdo % #% Nor$% 9ene5o#%n% CO9ENIN ):) A: * cu*o" 6ndice" "er>n re@#e!%do" en un% c%rte#er% dentro de #% e$/re"% * en #u4%r 2i"i #e /%r% todo e# /er"on%#? Cu%ndo "e reBuier% "e e$ite un in@or$e %# ente 4u ern%$ent%# Bue #o "o#icite?
MSSO-SGSO-SAOC -%%
S,+ d O! -,!ion,+
MAYO, 2006 REVISION: 00 PAGINA: %% de 48
L% e$/re"% Tecno Circuito ALFA., #e rind%r> "u" tr% %!%dore" un "i"te$% de "%#ud ocu/%cion%# con #% @in%#id%d deI Pro2eer %tencin $edic% % tr% %!%dore" "e4Fn #% contr%t%cin de tr% %!o * en cu$/#i$iento de #o di"/ue"to en e# Art? 8(= nu$er%# 10= * Art? 8A de #% LOPCYMAT? 3%r%nti5%r #% %tencin de #%" e$er4enci%"= en di@erente" >re%" de tr% %!o dur%nte #% !orn%d% di%ri%= t%# co$o #o "eE%#% Art? 8A de #% LOPCYMAT?
PRO%EDIMIENTOS PARA EL %ONTROL DE EDPOSI%ION DE RIES-OS E# co$itG de "e4urid%d * "%#ud ocu/%cion%# con!unt%$ente con un 4ru/o de %"e"ore" /ro@e"ion%#e" de "e4urid%d e+terno"= C%n e#% or%do un% "erie de /rocedi$iento" /%r% e# contro# de e+/o"icin de rie"4o"= entre #o" cu%#e" "e encuentr%nI @6"ico"= Bu6$ico" * io#4ico"= #o" cu%#e" indic%n #%" $edid%" % to$%r * #o" $ec%ni"$o" nece"%rio" /%r% #% /re2encin de en@er$ed%de" ocu/%cion%#e"H dicCo" /rocedi$iento" "e encuentr%n in"erto" en e# /re"ente $%nu%# de "e4urid%d * "%#ud ocu/%cion%#? PRO%EDIMIENTOS DE SANEAMIENTO BESI%O L% e$/re"% dentro de "u /o#6tic% e"t% #ece rind%r e# $%*or iene"t%r % "u" tr% %!%dore" en cu%nto %# "%ne%$iento >"ico= /or #o Bue en #% e$/re"% Tecno Circuito ALFA., e+i"te dentro de #o" /ue"to" de tr% %!o= %"iento" /%r% e# de"c%n"o de #o" tr% %!%dore" cu%ndo e# $i"$o #o reBuier%= %"6 co$o un% >re% /%r% to$%r %ire @re"co * %4u% /ot% #e= etc? PRO%EDIMIENTOS PARA LA ATEN%ION DE LESIONADOS En #% e$/re"% "e $%ntiene dentro de "u" in"t%#%cione" un otiBu6n de /ri$ero" %u+i#io" eBui/%do /%r% #% %tencin de cu%#Buier "itu%cin de e$er4enci% donde re"u#te #e"ion%do %#4Fn tr% %!%dor= %de$>" de Bue "e cuent% con un 2eCicu#o /%r% #% %tencin de e$er4enci%= d%ndo cu$/#i$iento en e# Art?8A= nu$er%# .= de #% Le* Or4>nic% de Proteccin Condicione" * Medio A$ iente de Tr% %!o?
MSSO-SGSO-SAOC -%4
S,+ d O! -,!ion,+
&O.AS DE MSDS F&oGa de Da!o( de SeguridadH
E# co$itG de "e4urid%d * "%#ud #% or%# de #% e$/re"% Tecno Circuito ALFA., con!unt%$ente con #% directi2% de #% e$/re"% tiene co$o /o#6tic% e+i4ir % #o" /ro2eedore" de #o" /roducto" Bu6$ico" Bue "e uti#i5%n en #% $i"$%= #%" Co!%" de MSDS FMa!erial de SaIe!y S:ee!(H = F&oGa( de Da!o( de SeguridadH = #%" cu%#e" "on %n%#i5%d%" * di2u#4%d%" %# /er"on%# /%r% conocer= #o" rie4o" * /e#i4ro"=
$IRMA $IRMA $IRMA
$E%&A $E%&A $E%&A
%"6 co$o #% @or$% "e4ur% de# $%ne!o de# /roducto= de %cuerdo % #o" ti/o" de "u"t%nci%" Bue "e $%ne!en? En dicC%" Co!%" "e /re"ent%n #o" rie"4o" Bue o@recen #%" "u"t%nci%" /e#i4ro"%"= en cu%nto % #% "%#ud= %# rie"4o de @#%$% i#id%d * e+/#o"in= rie"4o de re%cti2id%d= * un% in@or$%cin de rie"4o" e"/eci%#e"H %"6 $i"$o o@rece d%to" tGcnico"= t%#e" co$o @or$u#%" Bu6$ic%"= no$ re" tGcnico" de# /roducto= te$/er%tur%" de @#%$% i#id%d= de e u##icin * de e2%/or%cin= den"id%d= co$/o"icin @6"ico Bu6$ic%? T%$ iGn rind% in@or$%cin re@erente %# %#$%cen%$iento * $%ni/u#%cin de #% "u"t%nci%= * #%" $edid%" de e$er4enci% Bue "e de e e!ecut%r en c%"o de derr%$e= cont%cto con #% /ie#= in4e"tin= incendio"= entre otro"?
MSSO-SGSO-SAOC -%.
S,+ d O! -,!ion,+
MAYO, 2006 REVISION: 00 PAGINA: %. de 48
RE-LAS -ENERALES DE SE-0RIDAD PARA EL ALMA%ENAMIENTO , DISPOSI%ION DE PROD0%TOS A0>MI%OS) Lo" en2%"e" o e$/%Bue" de en e"t%r en /er@ecto e"t%do= c#%r%$ente identi@ic%do"= etiBuet%do"= ien cerr%do"= di"/ue"to" orden%d%$ente * "in o "truir %cce"o"= "%#id%"= e"c%#er%" o 26%" de circu#%cin?
$IRMA $IRMA $IRMA
$E%&A $E%&A $E%&A
Lo" /roducto" t+ico" * @#%$% #e" de en "er %#$%cen%do" en #u4%re" ien 2enti#%do"= % @in de di"$inuir "u e@ecto to+ico o e+/#o"i2o= en c%"o de e"c%/e o derr%$e de #o" $i"$o"? A# tr%t%r"e de "u"t%nci%" 2o#>ti#e" o /o#2o"= "u" reci/iente" o e$/%Bue" de er>n "er u ic%do" en 5on%" %#e!%d%" de #o" ducto" de "uccin de "i"te$%" de %ire %condicion%do? Lo" e$/%Bue" de en "er di"/ue"to" en >re%" "ec%"= #i re" de# e"t%nc%$iento de %4u%" de ##u2i% o de #i$/ie5%? ABue##o" en2%"e" "u"ce/ti #e" o deterioro /or %4u% de ##u2i% de en "er %#$%cen%do" %!o tecCo? En c%"o de @u4%"= e"c%/e" o derr%$e" de %#4Fn /roducto de e u"%r"e e# eBui/o de /roteccin /er"on%# reco$end%do /%r% c%d% c%"o * "e4uir #%" /rec%ucione" e"t% #ecid%" /%r% #% #% or de reco#eccin? Lo" /roducto" Bu6$ico" @#%$% #e" o co$ u"ti #e" de en di"/oner"e en 5on%" %#e!%d%" % cu%#Buier @uente de c%#or o @ue4o % ierto? Lo" $%teri%#e" 2o#>ti#e" de en %#$%cen%r"e en >re%" /rote4id%" de #o" r%*o" "o#%re"? Lo" $%teri%#e" Bu6$ic%$ente inco$/%ti #e" o re%ccion%nte" entre "i de en %#$%cen%r"e "e/%r%d%$ente? E"te e" e# c%"o de #o" /roducto" co$ u"ti #e" * #o" %4ente" o+id%nte" @uerte"?
MSSO-SGSO-SAOC -%6
S,+ d O! -,!ion,+
ETIA0ETA.E , SISTEMA DE IDENTI$I%A%ION DE RIES-OS PARA EL ALMA%ENAMIENTO , DISPOSI%ION DE PROD0%TOS A0>MI%OS Todo" #o" /roducto" Bu6$ico" %#$%cen%do" o di"/ue"to" en reci/iente"Le$/%Bue"= en #% e$/re"% de er>n /o"eer % #% 2i"t% #% "i4uiente in@or$%cinI ETIA0ETAS
Con"titu*e un rotu#o 2i"i #e de in@or$%cin /reci"% concerniente %# no$ re o ti/o de /roducto? DicC% in@or$%cin de er> %/%recer e"crit%= en #o /o"i #e= en e"/%Eo#= en @or$% c#%r% * "in %$ i4Med%de"? SISTEMA DE IDENTI$I%A%ION RAPIDA DE RIES-OS Con"titu*e un $edio de /re"ent%cin 2i"u%# de #% in@or$%cin re#%ti2% % #o" /e#i4ro" de @#%$% i#id%d= %uto re%cti2id%d= to+icid%d= %"6 co$o d%to" e"/eci%#e" re#%cion%do" con e"to" rie"4o" /%r% c%d% /roducto Bu6$ico? DicC% in@or$%cin e"t> re/re"ent%d% en un% @i4ur% r$ ic% #% cu%# "e di2ide en cu%tro ;)< ro$ o" $%" /eBueEo"= donde "e e+/re"%n nF$ero" de# cero ;0< %# cu%tro ;)< /%r% indic%r e# 4r%do de rie"4o Bue /re"ent% c%d% uno de e"to" tre" ;(< %"/ecto" e"/ec6@ico"= "iendo e# nu$ero cero ;0< indic%ti2o de# 4r%do $%" %!o * e# nu$ero cu%tro ;)< e# 4r%do $%" %!o? E"te "i"te$% de in@or$%cin con"titu*e un %2i"o in"t%nt>neo /%r% #o" o$ ero" o /er"on%# in2o#ucr%do en #%" e$er4enci%" cerc%n%" % /roducto" Bu6$ico" * de en en @or$% de %2i"o" co#oc%do" o di"tri uido" en #u4%re" 2i"i #e" en e# "itio de %#$%cen%$iento o de di"/o"icin de #o" en2%"e"= *% "e% de/"ito" o >re%" de"tin%d%" %# $i"$o @in? E# nF$ero de %2i"o" de/ender> de #% 2i"u%#i5%cin de #o" $i"$o" di@erente" >n4u#o" o /o"icione"?
MSSO-SGSO-SAOC -%0
S,+ d O! -,!ion,+
PRO-RAMA DE EDAMENES DE PRE , POST EMPLEO , DE 'I-ILAN%IA M?DI%A EJaBen de Pre y Po(! EBpleo L% deteccin o/ortun% de un% en@er$ed%d o de un% "itu%cin crnic% Bue /ued% /roducir un% en@er$ed%d o re"u#t%r en un% #e"in= %# tr% %!%dor dur%nte #%" #% ore"= e" de 4r%n 2%#or /%r% #% /re2encin= %"6 co$o e2it%r de$%nd%" /or e"te conce/to= Bue /er!udic%n direct%$ente %# /%tronoH en t%# "entido= todo tr% %!%dor Bue in4re"e % #% e$/re"% de e "o$eter"e * %/ro %r e# e+%$en $edico Pre E$/#eo= /%r% #o cu%# #% e$/re"% de e di"/oner de #% contr%t%cin de $Gdico"
e"/eci%#i"t%"= Bue re%#i5%n dicCo" e+>$ene"= %!u"t%do" % #%" nor$%ti2%" #e4%#e" 2i4ente"? A"6 $i"$o todo tr% %!%dor %# @in%#i5%r "u contr%to de tr% %!o de er> "o$eter"e % un e+%$en $edico de Po"t E$/#eo= con e# o !eto de de!%r con"t%nci% de# e"t%do de "%#ud con Bue e# tr% %!%dor "e retir% de #% e$/re"% * /oder con"t%t%r "i contr%!o o no %#4un% /%to#o46% dur%nte e# de"%rro##o de "u" %cti2id%de" dentro de #% e$/re"%= % @in de Bue #% $i"$%= no "e% o !eto de de$%nd%" /or e# tr% %!%dor= "i contr%e en@er$ed%d /o"terior$ente?
TIPO DE E'AL0A%I@N E-AMEN DE P,E - EMPLEO E-AMEN DE POST - EMPLEO $RE%0EN%IAKRAPIDO AL IN3,ESA, AL 0INALIJA, EL CONT,ATO
EDAMEN DE 'I-ILAN%IA M?DI%A Lo" tr% %!%dore" Bue e"t>n e+/ue"to" % ni2e#e" de rie"4o" "u"ce/ti #e" % /er!udic%r #% "%#ud *Lo % cre%r en@er$ed%d ocu/%cion%#= en e"/eci%# en@er$ed%de" /or e# rie"4o io#4icoH #% e$/re"% c%n%#i5% % tr%2G" de #o" $Gdico" contr%t%do" #% re%#i5%cin de e+>$ene" de #% or%torio * e2%#u%cione" $Gdic%" e"/eci%#e" % @in de deter$in%r #%" condicione" de "%#ud de# tr% %!%dor * to$%r #%" $edid%" t%nto /re2enti2%"= co$o cur%ti2%" "i @uer% e# c%"o?
TIPO DE E'AL0A%ION E-AMENES DE LA&O,ATO,IO E-AMEN PA,ACLINICOS $RE%0EN%IAKPERIODO AL IN3,ESA, AL 0INALIJA, EL CONT,ATO
MSSO-SGSO-ME; -%1
M,< in,* E< i-o* 5 ;err,2ient,*
DE LAS INSPE%%IONES E# co$itG de "e4urid%d * "%#ud #% or%# de #% e$/re"%= cu$/#iendo con #% /o#6tic% de 4%r%nti5%r #% re%#i5%cin de un tr% %!o "e4uro= C% i$/#%nt%do un @or$%to de in"/eccin /%r% #o" eBui/o" * Cerr%$ient%" de tr% %!o= e# cu%# e" e!ecut%do /or #o" "u/er2i"ore" * tr% %!%dore"I INSPE%%IONES PERI@DI%AS E"t% in"/eccin 4ener%#$ente "e %/#ic% de %cuerdo % un /ro4r%$% /re2i%$ente e"t% #ecido /or e# "u/er2i"or de >re%= * "e re%#i5%n /eridic%$ente % #o" $>Buin%" Bue con@or$%n tod% e# >re% de $et%#i"ter6%= * >re% de /intur% donde "e encuentr%
e# Corno? En e"t%" in"/eccione" "e ##en%n #o" @or$%to" e#% or%do" /%r% t%# @in= * "e reco4e #% in@or$%cin nece"%ri% /%r% e$itir #%" reco$end%cione" Bue de en %do/t%r"e /or e# "u/er2i"or= % @in de 4%r%nti5%r #% continuid%d de #%" t%re%"? INSPE%%IONES R0TINARIAS E"t% in"/eccin /or #o 4ener%# #% e!ecut%n #o" "u/er2i"ore" * o rero" % #%" Cerr%$ient%" de tr% %!o= % @in de 2eri@ic%r #%" condicione" de #%" $i"$%" /%r% e# tr% %!o % re%#i5%r= "in nece"id%d de ##en%r un @or$%to e"t% #ecido? Cu%ndo e# tr% %!%dor con"i4ue Bue #% Cerr%$ient% in"/eccion%d% /re"ente %#4Fn de@ecto o %2er6%= in$edi%t%$ente ##en% un @or$%to /%r% e# re/orte de #% no2ed%d * c%n%#i5%r #% re/o"icin de #% Cerr%$ient% /or /%rte de "u "u/er2i"or?
MSSO-SGSO-ME; -40
PRO-RAMA DE RE-ISTRO , MANTENIMIENTO DE EA0IPOS , &ERRAMIENTAS L% e$/re"% Tecno Circuito ALFA., % @in de 4%r%nti5%r #% o/er% i#id%d * @uncion%#id%d de #o" eBui/o"= $>Buin%" * Cerr%$ient%" dur%nte #% t%re% /re"ent% e# "i4uiente /ro4r%$% de $%nteni$iento /%r% #o" eBui/o" %/#ic% #e" en tod%" #%" o/er%cione" Bue "e e!ecuten? Ade$>" e+i"te en #% e$/re"% un /rocedi$iento /%r% #% in"/eccin= ree$/#%5o * re/%r%cin de eBui/o" * Cerr%$ient%"?
PRO-RAMA DE MANTENIMIENTO PARA MAA0INARIAS , EA0IPOS

TIPO DE MANTENIMIENTO
In"/eccin * $%nteni$iento 4ener%# % #o" eBui/o" * $%Buin%ri%? C%$ io de %ceite * re#u ric%cin % #%" $%Buin%ri%" In"/eccin 4ener%# de #%" /%rte" con"u$i #e" o interc%$ i% #e" * e#e$ento" de $>Buin%? MENSUAL F L H MENSUAL F L H T,IMEST,AL F LL H OPE,ADO,LMECNNICO
PERIODO
RESPONSABLE
OPE,ADO,
MECNNICOLOPE,ADO,
; O < E"te c%$ io e"t> "u!eto %# re"u#t%do de #%" in"/eccione" * % #% @recuenci% de tr% %!o % Bue e"tG "o$etido e# eBui/o o #% $>Buin%? ; OO < E"te c%$ io e"t> "u!eto %# re"u#t%do de #%" in"/eccione" /eridic%"?
MSSO-SGSO-ME; -41
LISTA DE 'ERI$I%A%ION PARA LA REALI1A%ION DE LAS INSPE%IONES S&A FSeguridad e &igiene AB;ien!alH L% e$/re"% $edi%nte #% %"e"or6% de "e4urid%d * "%#ud ocu/%cion%#= C% e#% or%do un con!unto de @or$%to" /%r% #% re%#i5%cin de in"/eccione" entre #%" cu%#e" "e encuentr%nI %< In"/eccin de M>Buin%" 7err%$ient%" < In"/eccin de E+tintore" c< In"/eccin de In"t%#%cione" en 4ener%# d< In"/eccin de M%Buin%ri% Pe"%d% E"t%" in"/eccione" "e re%#i5%r%n cu$/#iendo #% "i4uiente /ro4r%$%cin?
TIPO DE INSPE%%ION
MAPUINA,IAS E-TINTO,ES INSTALACIONES 7O,NO
PER>ODO
PUINCENAL PUINCENAL MENSUAL DIA,IO
RESPONSABLES
OPE,ADO,ESLSUPE,9ISO,ES OPE,ADO,ESLSUPE,9ISO,ES OPE,ADO,ESLSUPE,9ISO,ES OPE,ADO,ESLSUPE,9ISO,ES
RE%OMENDA%IONES , SE-0IMIENTO L%" reco$end%cione" e$itid%" en #o" re/orte" de in"/eccin "e /roce"%n % tr%2G" de# co$itG de 7i4iene * Se4urid%d de #% e$/re"%= % $eno" Bue "e%n de c%r>cter ur4ente= #%" cu%#e" con /roce"%d%" de in$edi%to /or e# "u/er2i"or? Lo" %"e"ore" de "e4urid%d * "%#ud ocu/%cion%# C%n e#% or%do un /rocedi$iento /%r% e# "e4ui$iento de #%" in"/eccione"= con e# @in de 4%r%nti5%r #%" reco$end%cione" e$itid%" * "e %/#iBue e# $e!or%$iento continuo % #o" %$ iente" de tr% %!o? ;ANE-O C7ECQ LIST DE 7O,NO<
MSSO-C;EC=-;ORN - 42
C>e!? &i*t de+ ;orno ;o(, de In*-e!!i"n Di,ri,
OBSER'A%IONES 9eri@ic%r 2>#2u#% /rinci/%# de# t%nBue de 4%"? A"e4Fre"e de tener /ue"to "u" i$/#e$ento" de "e4urid%d? 9eri@ic%r 2>#2u#% de "u$ini"tro de 4%" %# Corno? ;"i "iente un @uerte o#or % 4%" noti@6Bue#o de in$edi%to % "u "u/er2i"or<? Su/er2i"e #%" /%rede" intern%" * e+tern%" de# Corno %"6 co$o "u" /uert%"? 9eri@iBue Bue no e+i"ten o !eto" e+tr%Eo" Bue e"tGn o "tru*endo #% @#%ut% de# Corno ;"i o "er2% %#4Fn
o !eto ret6re#o u"ted $i"$o<? 9eri@iBue Bue e# e+tintor e"te #o $%" cerc% /o"i #e de u"ted en c%"o de cu%#Buier incidente? M%nten4% e# >re% de"/e!%d% * or4%ni5%d%? ProCi ido @u$%r en e# >re%? 9eri@iBue e# e"t%do de #%" tu er6%" * 2>#2u#%" de c%r4% * de"c%r4%? 9eri@ic%r * e+i4ir Bue c%d% tr% %!o % e!ecut%r"e en e# Corno ten4% "u re"/ecti2o %n>#i"i" de rie"4o? A"e4ur%r"e Bue todo" #o" reBueri$iento" conte$/#%do" en e# %n>#i"i" de rie"4o "e cu$/#%n dur%nte todo e# tr% %!o?
MSSO-SGSO-ME; - 4%
MAYO, 2006 REVISION: 00 PAGINA: 4% de 48
EA0IPOS DE PROTE%%ION PERSONAL FEPPH
Para !ra;aGo( generale( de Be!ali(!er<a !e%n" %5u# $%rino= c%$i"% de dri## $%n4% cort% o $%n4% #%r4%= o#%in%" "i #o reBuieren?
MSSO-SGSO-ME; - 44
PROTE%%ION PARA LAS MANOS L% /roteccin /%r% #%" $%no" e" 2%ri%d% "e4Fn #% t%re% % re%#i5%r t%# co$o "e "eE%#% % continu%cinI -uan!e( de carna#a o cuero P%r% tr% %!o" rF"tico" * $%ni/u#%cin de $%teri%#e" >"/ero" Bue /ueden 4ener%r Cerid%" en #%" $%no"? -uan!e( de Neopreno o Ni!rilo P%r% tr% %!o" Bue i$/#iBue #% $%ni/u#%cin de "o#2ente" * Su"t%nci%" >cid%"= con rie"4o de d%Eo" en #% /ie# de #%" $%no"? PROTE%%ION PARA LAS '>AS RESPIRATORIAS L% /roteccin /%r #%" 26%" re"/ir%tori%" e"t> deter$in%d% "e4Fn #% t%re% % re%#i5%r * %# rie4o in2o#ucr%do en #% $i"$%= e" %"6 Bue "e c#%"i@ic% de #% "i4uiente $%ner%I Ma(carilla( An!i PolCo( P%r% tr% %!o" rutin%rio" de $%ni/u#%cin de "u"t%nci%" Bu6$ic%"= /%r% "o#%dur%" /or de"/rendi$iento de Cu$o * #i$/ie5% en 4ener%#? Se entre4% % #o" o rero" Bue %"6 #o reBuier%n? Ma(carilla para 'apore( y Ecido( M%"c%ri##%" con c%rtucCo /%r% 2%/ore" de >cido"= nie #% * Cu$o= "e uti#i5% /%r% tr% %!o "o#d%dur% %"6 co$o $%ni/u#%cin de "u"t%nci%" Bu6$ic%"? Se %"i4n% %# /er"on%# * "e re$/#%5%r> e# c%rtucCo en @or$% /eridic%= de %cuerdo %# /orcent%!e de e+/o"icin *Lo 2enci$iento de #o" $i"$o"? PROTE%%ION PARA LOS PIES &ot%" de "e4urid%d con /unter% de %cero= /%r% tr% %!o donde "e $o2i#icen c%r4%" en "u"/en"in * /e"%d%"= ot%" de 4o$% c%E% %#t% con /unter% /%r% #o" tr% %!o" donde "e $%ne!en "u"t%nci%" Bu6$ic%"? A# /er"on%# o rero "e #e otor4% un /%r de "e4urid%d %# in4re"%r= con reno2%cin en c%"o de deterioro? ot%" de
$IRMA $IRMA $IRMA
$E%&A $E%&A $E%&A
MSSO-SGSP-MEME - 4.
Medid,* de E2er4en!i,
MAYO, 2006 REVISION: 00 PAGINA: 4. de 48
L%" $edid%" de e$er4enci% en e# c%$/o de tr% %!o o edecer>n % #o" #ine%$iento" e"t% #ecido" en un /#%n >"ico /%r% e# contro# de e$er4enci%"= "in e$ %r4o "e de e %/#ic%r #%" $edid%" de e$er4enci% Bue % continu%cin "e $encion%n % @in de /oder %t%c%r % tie$/o cu%#Buier %conteci$iento Bue /on4% #% 2id% de #o" tr% %!%dore" % o !eto de di"$inuir /erdid%" * d%Eo"? EN %ASO DE IN%ENDIO En c%"o de Bue "ur!% cu%#Buier con%to de incendio t%nto en #%" in"t%#%cione"= co$o en #o" terreno" de #% e$/re"%= e# /er"on%# de er> %ctu%r de in$edi%to uti#i5%ndo #o" e+tintore" /ort>ti#e" contr% incendio" di"/oni #e" en #o" /ue"to" de tr% %!o= o #o" eBui/o" de e+tincin de incendio" "i "e cuent%n con e##o" * d%r %2i"o de %#%r$% /%r% e# %/o*o re"/ecti2o de #o" o$ ero"? E# "u/er2i"or "er> e# re"/on"% #e * Fnico %utori5%do /%r% decret%r #% +ALARMA -ENERAL , DESALO.O/ cu%ndo #% e$er4enci% no /ued% "er contro#%do con #o" recur"o" di"/oni #e" en e# "itio * "e 2e%n %$en%5%d%" #%" in"t%#%cione" * de/"ito" de #% e$/re"%? EN %ASO DE LESIONADO Cu%ndo "e /rodu5c% un %ccidente donde re"u#te #e"ion%do un tr% %!%dor= "e #e /re"t%r> %u+i#io in$edi%to tr%t%ndo de no %4r%2%r#e #%" #e"ione" "u@rid%" $edi%nte #% uti#i5%cin de #o" eBui/o" de /ri$ero" %u+i#io"= * "e ##%$%r> %# /er"on%# c%/%cit%do /%r% /re"t%r %u+i#io $edico de ur4enci% * %# "u/er2i"or de >re%?
$IRMA $IRMA $IRMA
$E%&A $E%&A $E%&A
MSSO-SGSO-DE8I - 46
De:ini!ione*
SE-0RIDAD IND0STRIAL E" e# con!unto de /rinci/io"= #e*e"= criterio"= * nor$%" @or$u#%d%" cu*o o !eti2o /rinci/%# e" /re2enir * contro#%r e# rie"4o de %ccidente" * d%Eo"= t%nto % #%" /er"on%" * e# $edio %$ iente co$o % #o" eBui/o" * $%teri%#e" Bue inter2ienen en e# de"%rro##o de tod% %cti2id%d /roducti2id%d? &I-IENE IND0STRIAL E" #% cienci% * e# %rte dedic%do" %# reconoci$iento= e2%#u%cin * contro# de %Bue##o" @%ctore" %$ ient%#e" o ten"ione" e$%n%d%" o /ro2oc%d%" /or o con $oti2o de# tr% %!o * Bue /ueden oc%"ion%r en@er$ed%de"= %@ect%r #% "%#ud * e# iene"t%r= o cre%r $%#e"t%r "i4ni@ic%ti2o entre #o" tr% %!%dore" o #o" ciud%d%no" de #% co$unid%d? RIES-O E" tod% condicin= "itu%cin o %ccin e+i"tente Bue re/re"ente un /otenci%# de ocurrenci% de %ccidente o incidente? PELI-RO E" tod% condicin rie"4o"% con un %#to /otenci%# de ocurrenci% de #e"in * d%Eo $%teri%#? A%TO INSE-0RO E" #% 2io#%cin de un /rocedi$iento= de un% nor$%= re4#%$ento o /r%ctic% e"t% #ecid% co$o "e4ur%? %ONDI%ION INSE-0RA E" cu%#Buier e"t%do @6"ico o $ec>nico Bue /re"ent% un% %nor$%#id%d o Bue "e de"2iG de %Bue# Bue e" %ce/t% #e= nor$%# o correcto= c%/%5 de /roducir %ccidente" o incidente"? IN%IDENTE E" todo "uce"o no /#%ne%do= ni de"e%do Bue interru$/e e inter@iere en e# de"%rro##o nor$%# de un% %cti2id%d= "in con"ecuenci%" %dicion%#e"?
$IRMA $IRMA $IRMA
$E%&A $E%&A $E%&A
MSSO-SGSO-DE8I - 40
De:ini!ione*
A%%IDENTE
E" todo "uce"o no /#%ne%do= ni de"e%do Bue interru$/e o inter@iere en e# de"%rro##o nor$%# de un% %cti2id%d * ori4in% un% o $>" de #%" "i4uiente" con"ecuenci%"I #e"ione" /er"on%#e"= d%Eo" $%teri%#e" *Lo /Grdid%" econ$ic%"? PRE'EN%ION Son tod%" #%" $edid%" * %ccione" Bue "e %/#ic%n * /onen en /r>ctic% /%r% $ini$i5%r * contro#%r #o" rie"4o"? PROTE%%ION Son tod%" %Bue##%" $edid%"= eBui/o"= "i"te$%" e i$/#e$ento" Bue "e uti#i5%n /%r% $ini$i5%r e# i$/%cto de #o" %ccidente"? PRE'ISION Son tod%" %Bue##%" $edid%" Bue "e %do/ten /%r% %@ront%r #%" con"ecuenci%" de #o" %ccidente"? A%%IDENTE DE TRABA.O FL)O)P)%),)M)A)T , Ar!) 470 DE LA LOTH E" tod%" #%" #e"ione" @uncion%#e" o cor/or%#e"= /er$%nente" o te$/or%#e"= in$edi%t%" o /o"teriore"= o #% $uerte re"u#t%nte" de #% %ccin 2io#ent% de un% @uer5% e+terior Bue /ueden "er deter$in%d% o "o re2i2id% en e# cur"o de# tr% %!o= /or e# CecCo o con oc%"in de# tr% %!oH "er> i4u%#$ente con"ider%do co$o %ccidente de tr% %!o tod% #e"in intern% deter$in%d% /or un e"@uer5o 2io#ent%= "o re2i2id% en #%" $i"$%" circun"t%nci%"? ANALISIS DE RIES-O "e re@iere %# e"tudio /re2enti2o $edi%nte un /rocedi$iento "ecuenci%# de /o"i #e" condicione" in"e4ur%" Bue e# tr% %!%dor en$%rc% en un% %cti2id%d e"/ec6@ic% dentro de "u /ue"to de tr% %!o?
$IRMA $IRMA $IRMA
$E%&A $E%&A $E%&A
MSSO-SGSO-DE8I - 48
De:ini!ione*
EN$ERMEDAD PRO$ESIONAL FL)O)P)%),)M)A)T)H Se entiende /or en@er$ed%de" /ro@e"ion%#e"= % #o" e"t%do" /%to#4ico" contr%6do" con oc%"in de# tr% %!o o e+/o"icin %# $edio en e# Bue e# tr% %!%dor "e encuentr% o #i4%do % tr% %!%r * %Bue##o" e"t%do" /%to#4ico" i$/ut% #e" % #% %ccin de %4ente" @6"ico"= condicione" er4on$ic%"= $etereo#4ic%"= %4ente" Bu6$ico"= %4ente" io#4ico"= @%ctore" en5i$>tico" o ioBu6$ic%"= tr%"torno" @uncion%#e" o de"eBui#i rio $ent%#= te$/or%#e" o /er$%nente"= contr%6do" en e# %$ iente de tr% %!o? ADIESTRAMIENTO Accin * e@ecto de en"eE%r? Si"te$%" o $Gtodo" de d%r in"truccin? 7%cer Bue %#4uien %/rend% %#4o? AdBuirir e# conoci$iento de %#4o /or $edio de# e"tudio? Accin de in"truir un con!unto de nor$%" * /rocedi$iento" %nte" de #% re%#i5%cin de un tr% %!o?
$IRMA $IRMA $IRMA
$E%&A $E%&A $E%&A
MSSO - ANE@OS
ART>%0LOS DE LA LOP%,MAT
MAYO, 2006 REVISION: 00 PAGINA: 1 de %
DE LOS DELE-ADOS O DELE-ADAS DE PRE'EN%ION Ar!) 52) En todo centro de tr% %!o= e"t% #eci$iento o unid%d de e+/#ot%cin de #%" di@erente" e$/re"%" o de in"titucione" /u #ic%" o /ri2%d%"= #o" tr% %!%dore" * tr% %!%dor%" e#e4ir>n de#e4%do" o de#e4%do" de /re2encin= Bue "er>n "u" re/re"ent%nte" %nte e# co$itG de "e4urid%d * "%#ud #% or%#= $edi%nte #o" $ec%ni"$o" de$ocr>tico" e"t% #ecido" en #% /re"ente #e*= "u re4#%$ento * #%" con2encione" co#ecti2%" de tr% %!o? Medi%nte re4#%$ento" "e e"t% #ecer> e# nF$ero de de#4%do" o de#e4%d%" de /re2encin= /%r% #o cu%# de e to$%r en con"ider%cin e# nu$ero de tr% %!%dore" * tr% %!%dor%"H #% or4%ni5%cin de# tr% %!oH #o" turno" de tr% %!o= >re%"= de/%rt%$ento" o u ic%cin de #o" e"/%cio" @6"ico"= %"6 co$o #% /e#i4ro"id%d de #o" /roce"o" de tr% %!o con un $6ni$o e"t% #ecido de %cuerdo % #% "i4uiente e"c%#%I 1? C%"t% die5 ;10< % cincuent% ;80< tr% %!%dore" o tr% %!%dor%"I do" ;2< de#e4%do" o de#4%d%" de /re2encin? DEL %OMIT? DE SE-0RIDAD , SAL0D LABORAL Ar!) 57) En todo centro de tr% %!o= e"t% #eci$iento o unid%d de e+/#ot%cin de #%" di@erente" e$/re"%" o de in"titucione" /u #ic%" o /ri2%d%"= de e con"tituir"e un co$itG de "e4urid%d * "%#ud #% or%#= r4%no /%rit%rio * co#e4i%do de /%rtici/%cin de"tin%do % #% con"u#t% re4u#%r * /eridic% de #% /o#6tic%"= /ro4r%$%" * %ctu%cione" en $%teri% de "e4urid%d * "%#ud en e# tr% %!o? E# co$itG e"t> con@or$%do /or #o" de#e4%do" o de#e4%d%" de /re2encin= de un% /%rte * /or e# e$/#e%dor o e$/#e%dor%= o "u" re/re"ent%nte" o nu$ero i4u%# %# de #o" de#e4%do" o de#4%d%" de /re2encin= de #% otr%? E# co$itG de "e4urid%d * "%#ud #% or%# de e re4i"tr%"e * /re"ent%r in@or$e" /eridico" de "u" %cti2id%de" %nte e# In"tituto N%cion%# de Pre2encin= S%#ud * Se4urid%d L% or%#e"? En #% reunione" de# co$itG de "e4urid%d * "%#ud #% or%# /odr> /%rtici/%r= con 2o5 /ero "in 2oto #o" de#e4%do" o de#4%d%" "indic%#e" * e# /er"on%# %d"crito %# "er2icio de "e4urid%d * "%#ud en e# tr% %!o? En #%" $i"$%" condicione" /odr>n /%rtici/%r tr% %!%dore" o tr% %!%dor%" de #% e$/re"% Bue cuenten con un% e"/eci%# cu%#i@ic%cin o in@or$%cin re"/ecto de concret%" cue"tione" Bue "e de %t%n en e"te r4%no * /ro@e"ion%#e" * %"e"ore" o %"e"or%" en e# >re% de #% "e4urid%d * "%#ud en #e tr% %!o= %!eno" % #% e$/re"% "ie$/re Bue %"6 #o "o#iciten %#4un%" de #%" re/re"ent%cione" en e# co$itG? E# re4i"tro= con"titucin= @uncion%$iento= %credit%cin * certi@ic%cin de #o" co$itG" de "e4urid%d * "%#ud #% or%# "e re4u#%r%n $edi%nte e# re4#%$ento? DERE%&OS , DEBERES DE LOS TRABA.ADORES , TRABA.ADORAS Ar!) 43) Lo" tr% %!%dore" * tr% %!%dor%" tendr>n derecCo" % de"%rro##%r "u" #% ore" en un %$ iente de tr% %!o %decu%do * /ro/icio /%r% e# /#eno e!ercicio de "u" @%cu#t%de" @6"ic%" * $ent%#e"= * Bue 4%r%nti5% condicione" de "e4urid%d= "%#ud * iene"t%r %decu%do? En e# e!ercicio de# $i"$o tendr>n derecCo %I 1? "er in@or$%do= con c%r>cter /re2io %# inicio de "u %cti2id%d= de #%" condicione" en Bue e"t%" "e 2% % de"%rro##%r= de #% /re"enci% de "u"t%nci%" to+ic%" en e# >re% de tr% %!o= de #o" d%Eo" Bue #%" $i"$%" /ued%n c%u"%r % "u "%#ud= %"6 co$o #o" $edio" o $edid%" /%r% /re2enir#o"? 2? reci ir in@or$%cin teric% * /r>ctic%= "u@iciente= %decu%d% * en @or$% /eridic%= /%r% #% e!ecucin de #%" @uncione" inCerente" % "u %cti2id%d= en #% /re2encin de %ccidente" de tr% %!o * %/ro2ecC%$iento de# de"c%n"o en e# $o$ento de in4re"%r %# tr% %!o= cu%ndo "e /rodu5c%n c%$ io" en #%" @uncione" Bue de"e$/eEe= cu%ndo "e introdu5c%n nue2%" tecno#o46%" o c%$ io" en #o" eBui/o" de tr% %!o?
MSSO - ANE@OS
E"t% @or$%cin de e i$/%rtir"e= "ie$/re Bue "e% /o"i #e= dentro de #% !orn%d% de tr% %!o * "i ocurrier% @uer% de e##% de"cont%r #% !orn%d% #% or%#? 10? Bue "e re%#icen /eridic%$ente e+>$ene" de "%#ud /re2enti2o= * %# co$/#eto %cce"o % #% in@or$%cin contenid% en #o" $i"$o"= %"6 co$o % #% con@idenci%#id%d de "u" re"u#t%do" @rente % tercero"? Ar!) 45 En cu%nto % #o" de ere" de #o" tr% %!%dore"= #o" %rt6cu#o" uno ;1< %# Buince ;18<= no" "eE%#% #% o #i4%cin de #o" tr% %!%dore" * tr% %!%dor%" % cu$/#ir con #%" nor$%ti2%" dentro de #% e$/re"% Bue e"tGn en concord%nci% con #% /re"ente #e*= t%#e" co$oI e!ercer #%" #% ore" deri2%d%" de "u contr%to= C%cer u"o %decu%do * $%ntener en uen%" condicione" de @uncion%$iento #o" "i"te$%" de contro# de #%" condicione" in"e4ur%" de tr% %!o en #% e$/re"%= u"%r * $%ntener en @or$% correct% #o" eBui/o" de /roteccin /er"on%#= re"/et%r * C%cer re"/et%r #o" %2i"o"= c%rte#er%" de "e4urid%d * de$>" indic%cione"= $%ntener #%" condicione" de orden * #i$/ie5%= %c%t%r #%" in"truccione" Bue "e i$/%rte en $%teri% de "e4urid%d * "%#ud en e# tr% %!o= cu$/#ir con #%" nor$%" e in"truccione" de# /ro4r%$% de "e4urid%d * "%#ud en e# tr% %!o? Entre otro"? DEBERES DE LOS EMPLEADORES , EMPLEADORAS Ar!) 47) "on de ere" de #o" e$/#e%dore" * e$/#e%dor%"= %do/t%r #%" $edi%d%" nece"%ri%" /%r% 4%r%nti5%r % #o" tr% %!%dore" * tr% %!%dor%" condicione" de "%#ud= Ci4iene= "e4urid%d * iene"t%r en e# tr% %!o= %"6 co$o /ro4r%$%" de recre%cin= uti#i5%cin de tie$/o #i re= de"c%n"o * turi"$o "oci%# en in@r%e"tructur% /%r% "u de"%rro##o en #o" tGr$ino" /re2i"to" en #% /re"ente #e* * en #o" tr%t%do" intern%cion%#e" "u"crito" en #% re/u #ic%= en #%" di"/o"icione" #e4%#e" * re4#%$ent%ri%" Bue "e e"t% #ecieren= %"6 co$o en #o" contr%to" indi2idu%#e" de tr% %!o * en #% con2encione" co#ecti2%"? (? in@or$%r /or e"crito % #o" tr% %!%dore" * tr% %!%dor%" de #o" /rinci/io" de #% /re2encin de #%" condicione" in"e4ur%" o in"%#u re"= t%nto %# in4re"%r %# tr% %!o co$o %# /roducir"e un c%$ io en e# /roce"o #% or%# o un% $odi@ic%cin de# /ue"to de tr% %!o e in"truir#o * c%/%cit%r#o re"/ecto % #% /ro$ocin de #% "%#ud * #% "e4urid%d= #% /re2encin de %ccidente" * en@er$ed%de" /ro@e"ion%#e" %"6 co$o t%$ iGn en #o Bue "e re@iere % u"o" de di"/o"iti2o" /er"on%#e" de "e4urid%d * /roteccin? )? in@or$%r /or e"crito" % #o" tr% %!%dore" * tr% %!%dor%" * %# co$itG de "e4urid%d * "%#ud #% or%# de #%" condicione" in"e4ur%" % #%" Bue e"t>n e+/ue"to" #o" /ri$ero"= /or #% %ccin de %4ente" @6"ico"= Bu6$ico"= io#4ico"= $etereo#R4ico" o % condicione" di"er4ono$ic%" o /"ico"oci%#e" Bue /ued%n c%u"%r d%Eo % #% "%#ud= de %cuerdo % #o" criterio" e"t% #ecido" /or e# in"tituto n%cion%# de /re2encin= "%#ud * "e4urid%d #% or%#? %APA%ITA%ION DE LOS TRABA.ADORES , TRABA.ADORAS Ar!) 49) e# e$/#e%dor o e$/#e%dor%= e# o #% contr%t%nte o #% e$/re"% ene@ici%ri% "e4Fn e# c%"o %do/t%r%n #%" $edid%" nece"%ri%" /%r% 4%r%nti5%r Bue= con c%r>cter /re2io %# inicio de "u #% or= #o" tr% %!%dore" * tr% %!%dor%" % Bue "e re@iere e# %rticu#o %nterior reci %n in@or$%cin * c%/%cit%cin %decu%d%" %cerc% de #% condicione" in"e4ur%" de tr% %!o % #%" Bue 2%*%n % e"t%r e+/ue"to" %"6 co$o #o" $edio" o $edid%" /%r% /re2enir#o"?
$IRMA $IRMA $IRMA
$E%&A $E%&A $E%&A
MSSO - ANE@OS
DE LA &I-IENE* LA SE-0RIDAD , LA ER-ONOMIA %ondicione( y aB;ien!e en Mue de;e de(arrollar(e el !ra;aGo
MAYO, 2006 REVISION: 00 PAGINA: % de %
Ar!) 48) % #o" e@ecto" de #% /roteccin de #o" tr% %!%dore" * tr% %!%dor%"= e# tr% %!o de er> de"%rro##%r"e en un %$ iente * condicione" %decu%d%" de $%ner% BueI 2? %d%/te #o" %"/ecto" or4%ni5%ti2o" * @uncion%#e"? * #o" $Gtodo"= "i"te$%" o /rocedi$iento" uti#i5%do" en #% e!ecucin de #%" t%re%"= %"6 co$o #%" $%Buin%ri%"= eBui/o"= Cerr%$ient%" * Fti#e" de tr% %!o % #%" c%r%cter6"tic%" de #o" tr% %!%dore" * tr% %!%dor%"= * cu$/#% con #o" reBui"ito" e"t% #ecido" en #%" nor$%" de "%#ud= Ci4iene= "e4urid%d * er4ono$6%? .? 4%r%ntice e# %u+i#io in$edi%to %# tr% %!%dor o tr% %!%dor% #e"ion%d% o en@er$o? DE LAS POLITI%AS DE RE%ONO%IMIENTO , E'AL0A%ION , %ONTROL DE LAS %ONDI%IONES PELI-ROSAS DE TRABA.O Ar!) 72) E# e$/#e%dor o e$/#e%dor%= en cu$/#i$iento de# de er 4ener%# de /re2encin= de e e"t% #ecer /o#6tic%" * e!ecut%r %ccione" Bue /er$it%nI (? e# contro# de #%" condicione" in"e4ur%" de tr% %!o e"t% #eciendo co$o /riorid%d e# contro# en #%" @uente" u ori4en? En c%"o de no "er /o"i #e= %"e de er> uti#i5%r #%" e"tr%te4i%" de contro# en e# $edio * contro#e" %d$ini"tr%ti2o"= de!%ndo co$o u#ti$% in"t%nci% cu%ndo no "e% /o"i #e #% uti#i5%cin de #%" %nteriore" e"tr%te4i%"= o co$o co$/#e$ento de #%" $i"$%"= #% uti#i5%cin de eBui/o" de /roteccin /er"on%#? DE LA DE%LARA%ION DE LOS A%%IDENTES DE TRABA.O , EN$ERMEDADES O%0PA%IONALES Ar!) 63) E# e$/#e%dor o e$/#e%dor% de e in@or$%r de #% ocurrenci% de# %ccidente de tr% %!o de @or$% in$edi%t% %nte e# In"tituto N%cion%# de Pre2encin= S%#ud= * Se4urid%d L% or%#e"= e# co$itG de "e4urid%d * "%#ud #% or%# * e# "indic%to? L% dec#%r%cin @or$%# de #o" %ccidente" de tr% %!o * de #%" en@er$ed%de" ocu/%cion%#e" de er> re%#i5%r"e dentro de #%" 2) Cor%" "i4uiente" % #% ocurrenci% de# %ccidente o de# di%4no"tico de #% en@er$ed%d? e# de er de in@or$%r * dec#%r%r #o" %ccidente" de tr% %!o o #%" en@er$ed%de" ocu/%cion%#e" "er> re4u#%do $edi%nte #%" nor$%" tGcnic%" de #% /re"ente #e*?
$IRMA $IRMA $IRMA
$E%&A $E%&A $E%&A
Medid,* deProcediBien!o E2er4en!i, para DiCulgaciNn

de Pol<!ica( de Seguridad y Salud Ocupacional
ProcediBien!o para DiCulgaciNn de Pol<!ica( de Seguridad y Salud Ocupacional
ProcediBien!o( AdBini(!ra!iCo(
PA-SYSO-DPSSO-01
OB.ETI'O Di2u#4%r #%" /o#6tic%" de "e4urid%d * "%#ud en e# tr% %!o= en tod% #% e$/re"% * 4%r%nti5%r "u entendi$iento * #% /r>ctic% continF% de #%" $i"$%"? .0STI$I%A%ION E# cu$/#i$iento de #%" #e*e" * nor$%ti2%" 2i4ente" * tod%" %Bue##%" Bue ten4%n re#%cin con e# "i"te$% de 4e"tin de "e4urid%d * "%#ud ocu/%cion%#? AL%AN%E E"te /rocedi$iento %/#ic% % todo" #o" tr% %!%dore" de #% e$/re"%? RESPONSABILIDAD L% re"/on"% i#id%d de# cu$/#i$iento de e"te /rocedi$iento e" de #% directi2% * de #o" "u/er2i"ore"= Buiene" de er>n de!%r con"t%nci% de dicC% di2u#4%cin? P%r% #% di2u#4%cin de #%" /o#6tic%" de "e4urid%d * "%#ud ocu/%cion%# "e de er>n cu$/#ir #o" "i4uiente" /%"o"I 1? E# /er"on%# de er> reci ir un% cC%r#% de induccin /or /%rte de cu%#Buier% de #o" $ie$ ro" de# co$itG de "e4urid%d * "%#ud #% or%# de #% e$/re"%= donde "e #e in@or$%r% "o re #%" /o#6tic%" de "e4urid%d * "%#ud en e# tr% %!o= %"6 co$o de #%" nor$%ti2%" de Ci4iene e+i4id%" en e# %$ iente de tr% %!oH e"to de e C%cer"e en e#e $o$ento de #% contr%t%cin de# /er"on%#? 2? Un% 2e5 dict%d% #% cC%r#%= G"te de er> ##en%r un% con"t%nci% de induccin * di2u#4%cin de #%" /o#6tic%" de "e4urid%d * "%#ud en e# tr% %!o? (? L% /o#6tic% de "e4urid%d * "%#ud en e# tr% %!o= de er> e"t%r co#oc%d% en #%" di@erente" >re%" de #% e$/re"% % @in de Bue #% $i"$% "e% entendid% * conocid% t%nto /or #o" tr% %!%dore" * c#iente"? )? A"6 $i"$o= t%$ iGn "e di"/ondr> de cu%#Buier otro $edio de di2u#4%cin t%#e" co$oI o#etine" * c%rte#er%"? 8? L% directi2% re2i"%r> %nu%#$ente= con!unt%$ente con e# co$itG de "e4urid%d * "%#ud #% or%#= #%" /o#6tic%" % o !eto de %decu%r#%" con #o" /#%ne" e"tr%tG4ico" de #% e$/re"%?
$IRMA $IRMA $IRMA
$E%&A $E%&A $E%&A
PA-SYSO-CODP-02
ProcediBien!o para la %on!ra!aciNn de Per(onal
OB.ETI'O Indic%r #o" /%"o" % "e4uir en e# /roce"o de contr%t%cin de /er"on%# en #% e$/re"% Tecno Circuito ALFA., .0STI$I%A%ION E# /re"ente /rocedi$iento tiene "u @und%$ento * !u"ti@ic%cin en #% LOPCYMAT * #% LOT? AL%AN%E E"te /rocedi$iento tiene "u %#c%nce en #% e$/re"% Tecno Circuito ALFA. RESPONSABILIDAD Corre"/onde % #o" directore" * enc%r4%do" de #% e$/re"%? PRO%EDIMIENTO DE SELE%%I@N 1? E# enc%r4%do de #% e$/re"% "o#icit% %# Director 3erente= e# /er"on%# Bue "e reBuiere /%r% cu rir deter$in%do "er2icio o nue2o c#iente re%#i5%r deter$in%do? 2? E# %d$ini"tr%dor de #% e$/re"% re%#i5% #% "o#icitud * co#oc% un %2i"o en #% /ren"% #oc%# o en cont%cto con #% co$unid%d? (? Se /rocede % re2i"%r #% docu$ent%cin de #o" %"/ir%nte" de %cuerdo % #o" reBui"ito" e+i4ido"= * "e e@ectF% un% "e#eccin /re2i% de c%ndid%to"? PRO%EDIMIENTO DE %ONTRATA%I@N 1? E# %d$ini"tr%dor de #% e$/re"% un% 2e5 CecC% #% "e#eccin /re2i%= en26% %# /er"on%# %# e+%$en $edico de Pre E$/#eo? 2? Un% 2e5 reci ido" #o" e+>$ene" $Gdico" "e /rocede % cCeBue%r #o" re"u#t%do" de #%" /er"on%" %/t%" /%r% e# tr% %!o? (? L%" /er"on%" APTAS "on con2oc%d%" % un% induccin /or /%rte de# enc%r4%do de #% e$/re"% * e# de#e4%do de /re2encin?= Buiene" #e noti@ic%r%n de #o" rie"4o" inCerente" %# c%r4o= #e C% #%r%n de #%" /o#6tic%" de "e4urid%d * "%#ud ocu/%cion%# de #% e$/re"% * de #%" nor$%ti2% de "e4urid%d ##en%do#e #o" @or$u#%rio" corre"/ondiente"? )? Un% 2e5 @in%#i5%d% #% induccin= e# %d$ini"tr%dor /rocede % ##en%r #% @icC% de /er"on%#= % entre4%r#e e# eBui/o de /roteccin /er"on%# e i$/#e$ento" nece"%rio" /%r% e# de"e$/eEo de "u" @uncione"= ##en%do #% /#%ni##% corre"/ondiente? 8? 0in%#$ente "e re/ort% %nte e# enc%r4%do de #% e$/re"%= Buien #e C%r> un re"u$en de "u" @uncione" * #%" e"/ec6@ic%$ente %# /ue"to de tr% %!o= re"%#t%ndo #%" $edid%" de "e4urid%d % "e4uir? .? Se entre4% co/i% de #o" @or$u#%rio" ##eno" * "e %rcCi2%n #o" ori4in%#e" en #% c%r/et% de# tr% %!%dor?
PA-SYSO-N/R-0%
ProcediBien!o para la No!iIicaciNn de Rie(go(
OB.ETI'O Identi@ic%r * noti@ic%r % #o" tr% %!%dore" #o" rie"4o" inCerente" % "u" @uncione" * #o" rie"4o" %"oci%do" % #%" %cti2id%de" % re%#i5%r en #% e$/re"% * d%r cu$/#i$iento % #o e"t% #ecido en #% LOPCYMAT * nor$%ti2%" 2i4ente"? .0STI$I%A%ION Cu$/#ir con #o e"t% #ecido en #% LOPCYMAT * #% LOT? AL%AN%E E"te /rocedi$iento in2o#ucr% % todo" #o" tr% %!%dore" de Tecno Circuito ALFA. RESPONSABILIDAD L% re"/on"% i#id%d de# cu$/#i$iento de e"te /rocedi$iento e" de# %d$ini"tr%dor de #% e$/re"% * e# enc%r4%do= con!unt%$ente con e# co$itG de "e4urid%d * "%#ud #% or%#= Buiene" de er>n cu$/#ir con #o" /%"o" e"t% #ecido"? PRO%EDIMIENTO 1? 2? (? E# co$itG de "e4urid%d * "%#ud #% or%#= con!unt%$ente con #o" tr% %!%dore" "on #o" enc%r4%do" de #% identi@ic%cin de #o" rie4o" /or c%d% /ue"to de tr% %!o= $edi%nte #% %"e"ori% de tGcnico" e+terno"? Un% 2e5 Bue in4re"% e# /er"on%# % #o% e$/re"%= e# %d$ini"tr%dor de #% e$/re"%= "e enc%r4% de C%cer #% noti@ic%cin de rie"4o"= de!%ndo con"t%nci% en #% /#%ni##% re"/ecti2%? Dur%nte #% noti@ic%cin de rie"4o "e e@ectF% un% induccin de "e4urid%d= $edi%nte #% cu%# "e %#eccion% %# tr% %!%dor "o re #%" $edid%" /re2enti2%" * #% o #i4%toried%d de# u"o de eBui/o" de /roteccin /er"on%# donde "e% reBuerido? Un% 2e5 ##en% #% /#%ni##% * @ir$%d% /or e# tr% %!%dor= "e #e entre4% e# ori4in%# * "e %rcCi2% un% co/i% en #% c%r/et% de c%d% tr% %!%dor? A c%d% /ue"to de tr% %!o "e #e de e re%#i5%r un% e2%#u%cin de rie"4o" % @in de $e!or%r #% identi@ic%cin * noti@ic%cin de #o" rie"4o" * t%$ iGn /oder di"eE%r e# $%/% de rie"4o de #% e$/re"%? Un% 2e5 deter$in%do" #o" rie4o" %"oci%do" %# "er2icio= "e "o$eten %# %n>#i"i" con e# co$itG de "e4urid%d * "%#ud #% or%# * "e to$%n #%" $edid%" /re2enti2%" * "e 2eri@ic% e# /#%n de %ctu%cin en c%"o de e$er4enci%? A todo" #o" tr% %!%dore" "e #e" induce * "e #e" noti@ic% #o" rie"4o" %"oci%do" % c%d% %cti2id%d $edi%nt.e #%" cC%r#%" * di2u#4%cin de# %n>#i"i" de rie"4o" e#% or%do /re2i%$ente /or e# %"e"or e+terno "e "e4urid%d= de!%ndo con"t%nci% de #% $i"$% $edi%nte #% @ir$% de #% Co!% de cC%r#%"?
)? 8? .? :?
$IRMA $IRMA $IRMA
$E%&A $E%&A $E%&A
PA-SYSO-DMS-04
ProcediBien!o para la DiCulgaciNn de Manuale(
OB.ETI'O Di2u#4%r e# $%nu%# % todo" #o" ni2e#e" de #% e$/re"% * 4%r%nti5%r "u entendi$iento * #% /r>ctic% continF% de #% $i"$%? .0STI$I%A%ION E# cu$/#i$iento de #%" #e*e" * nor$%ti2%" 2i4ente"? AL%AN%E E"te /rocedi$iento in2o#ucr% % todo" #o" tr% %!%dore" de #% e$/re"% t%nto @i!o" co$o e2entu%#e"? RESPONSABILIDAD L% re"/on"% i#id%d de# cu$/#i$iento de e"te /rocedi$iento e" de #% directi2%= con!unt%$ente con e# %d$ini"tr%dor= enc%r4%do de #% e$/re"% * "u/er2i"ore" Buiene" de er>n de!%r con"t%nci% de dicC% di2u#4%cin? P%r% #% di2u#4%cin de# $%nu%# de "e4urid%d * "%#ud ocu/%cion%# "e de er>n cu$/#ir #o" "i4uiente" /%"o"I 1? A# contr%t%r /er"on%#= de"/uG" Bue G"te C% "ido "e#eccion%do * cu$/#ido con #o" reBui"ito" de %d$i"in ;E+%$en Medico de Pre E$/#eo<= de er> reci ir un% cC%r#% de induccin= "o re e# contenido de# $%nu%# * e# co$itG de "e4urid%d= * "%#ud #% or%# de Tecno Circuito ALFA. = #e entre4%r% #% 4u6% de induccin * #o" @und%$ento" #e4%#e" "o re e# $%nu%# de "e4urid%d * "%#ud ocu/%cion%#? 2? E# %d$ini"tr%dor de #% e$/re"% * e# co$itG de "e4urid%d * "%#ud ocu/%cion%#= %# inici%r #%" %cti2id%de" de er> reunir %# /er"on%# * en "u /ri$er% cC%r#% de er> C%cer Gn@%"i" de# contenido M%nu%# de Se4urid%d * S%#ud Ocu/%cion%#? (? Un% 2e5 dict%d% #% cC%r#% G"te de er> ##en%r un% con"t%nci% de induccin * di2u#4%cin de# $%nu%# de "e4urid%d * "%#ud ocu/%cion%#? )? T%$ iGn "e /odr> di2u#4%r e# $%nu%# de "e4urid%d * "%#ud ocu/%cion%# en cu%#Buier $o$ento cu%ndo e# "u/er2i"or de o/er%cione" o e# %d$ini"tr%dor de #% e$/re"% * cu%#Buier% de #o" de#e4%do" de /re2encin #o cre%n con2eniente= $edi%nte #% reunin de# /er"on%#= * de!%ndo con"t%nci% de #% $i"$% ##en%ndo e# @or$%to corre"/ondiente?
$IRMA $IRMA $IRMA
$E%&A $E%&A $E%&A
PA-SYSO-SDI-0.
ProcediBien!o para SeguiBien!o de la( In(peccione(
OB.ETI'O ,e%#i5%r #o" "e4ui$iento" de #%" in"/eccione" de "e4urid%d= Ci4iene * %$ iente /%r% deter$in%r e# 4r%do de cu$/#i$iento de #%" %ccione" * correcti2o" de #%" incon@or$id%de" o "er2%d%" o detect%d%" en #%" in"/eccione"? .0STI$I%A%ION Cu$/#ir con #o e"t% #ecido en #% LOPCYMAT * #%" nor$%ti2%" intern%" de #% e$/re"% Tecno Circuito ALFA. AL%AN%E E"te /rocedi$iento in2o#ucr% %# enc%r4%do de #% e$/re"%= % #o" "u/er2i"ore" * tr% %!%dore" en 4ener%#? RESPONSABILIDAD L% re"/on"% i#id%d de# cu$/#i$iento de e"te /rocedi$iento e" de# enc%r4%do de #% e$/re"%= "u/er2i"ore"= de#e4%do" de /re2encin * tr% %!%dore" en 4ener%#= %!o #% %"e"ori% e+tern% de "e4urid%d de #% e$/re"%= Buiene" de er>n cu$/#ir con #o" /%"o" e"t% #ecido"? PRO%EDIMIENTO 1? E# enc%r4%do de #% e$/re"%= con!unt%$ente con e# "u/er2i"or * e# de#e4%do de /re2encin= "on #o" enc%r4%do" de re%#i5%r #o" "e4ui$iento" de #%" in"/eccione" re%#i5%d%" /or #o" tr% %!%dore" de #% e$/re"%? 2? Un% 2e5 Bue "e re%#i5%n #%" in"/eccione"= e# enc%r4%do de #% e$/re"% con!unt%$ente con e# co$itG de "e4urid%d * "%#ud #% or%#= %n%#i5%n * !er%rBui5%n #o" /unto" de incon@or$id%d "o re #% in"/eccin e@ectu%d%? (? Se e#% or% un /#%n de %ccin de correccione" de %cuerdo % #%" /riorid%de" * "e /re"ent% % #% directi2% /%r% "o#icit%r #o" recur"o" nece"%rio" con e# o !eto de cu$/#ir con #%" reco$end%cione" e$itid%"? )? Un% 2e5 %/ro %do" #o" recur"o" "e 4ir%n #%" in"truccione" %# enc%r4%do de #% e$/re"% /%r% Bue "e re%#ice #o" correcti2o" de %cuerdo %# /#%n de %ccin %/ro %do? 8? E# co$itG de "e4urid%d * "%#ud #% or%# 4ir% #%" in"truccione" /%r% re%#i5%r un% nue2% in"/eccin de "e4ui$iento /%r% 2eri@ic%r e# cu$/#i$iento de #%" reco$end%cione" * /re/%r%r un nue2o in@or$e? .? Se #e noti@ic% % #% directi2% "o re #o" correcti2o" * %ccione" cu$/#id%"?
$IRMA $IRMA $IRMA
$E%&A $E%&A $E%&A
ProcediBien!o para la SelecciNn* AdMui(iciNn y ReeBpla#o de lo( EPP)

OB.ETI'O
PA-SYSO-AEPP-06
E"t% #ecer #o" #ine%$iento" /%r% e# contro# de #o" eBui/o" de /roteccin /er"on%# en #% "e#eccin= AdBui"icin= u"o de #o" $i"$o"? .0STI$I%A%ION E"te /rocedi$iento e"t> en concord%nci% con #o e"ti/u#%do en #% LOPCYMAT? AL%AN%E Se %/#ic%r% en concord%nci% en re#%cin con #o" tr% %!o" de $%nu@%ctur% Bue "e re%#icen en #% e$/re"%? RESPONSABILIDAD Corre"/onde % #% directi2%= e# enc%r4%do= * "u/er2i"ore" %!o #% %"e"ori% e+tern% de "e4urid%d * "%#ud ocu/%cion%#? PRO%EDIMIENTO DE LA SELE%%I@N 1? Se 4ener% #% nece"id%d $edi%nte un% "o#icitud de# enc%r4%do de #% e$/re"% o e# co$itG de "e4urid%d * "%#ud #% or%#? 2? E# %d$ini"tr%dor de #% e$/re"% u"c% #%" coti5%cione" * $ue"tr%" de #o" eBui/o" de /roteccin /er"on%# en #%" di"tint%" e$/re"%" de# r%$o? (? E# director 4erente "o#icit% #% %"e"ori% e+tern% de "e4urid%d * de #o" "u/er2i"ore" /%r% "e#eccion%r #% $e!or o/cin? )? E# %d$ini"tr%dor de #% e$/re"% "o#icit% #% %utori5%cin de #% directi2% * /rocede % #% %dBui"icin de #o" EPP= % tr%2G" de #% %d$ini"tr%cin de #% e$/re"%? 8? Ante" de "er reci ido" #o" EPP= e# co$itG de "e4urid%d * "%#ud #% or%# * #% %"e"ori% e+tern% de "e4urid%d re2i"%r> * con@ir$%r%n Bue "e%n #o" eBui/o" %/ro/i%do"? PRO%EDIMENTO PARA LA DOTA%ION 1? A# in4re"%r e# tr% %!%dor= e# enc%r4%do de #% e$/re"% orden%r> /or e"crito #% entre4% de #% dot%cin de Bui/o" de /roteccin /er"on%#? 2? E# tr% %!%dor @ir$%r% #% /#%ni##% de entre4% de eBui/o" de /roteccin /er"on%# * #% ori4in%# Bued%r> %rcCi2%d%? PRO%EDIMIENTO PARA EL REEMPLA1O O N0E'A DOTA%ION 1? E# tr% %!%dor noti@ic%r> %# "u/er2i"or de #% nece"id%d o de un% nue2% d%t%cin? 2? E# "u/er2i"or ##en%r> un @or$%to /%r% entre4% de dot%cin Bue en2i%r> %# enc%r4%do de #% e$/re"% /%r% #% %/ro %cin? (? Se re4i"tr%r> #% /#%ni##% de entre4% % no$ re de# tr% %!%dor * "e en2i%r% e# @or$%to %# enc%r4%do /%r% #% entre4% de eBui/o" de /roteccin /er"on%#?
ProcediBien!o de No!iIicaciNn* InCe(!igaciNn* Regi(!ro* y DiCulgaciNn de lo( Acciden!e(
PA-SYSO-NIRD-00
OB.ETI'O Indic%r #o" /%"o" % "e4uir en e# /roce"o de #% in2e"ti4%cin de %ccidente" Bue ocurrie"en en #% e$/re"%? .0STI$I%A%ION E"te /rocedi$iento e"t> en concord%nci% con #o e"ti/u#%do en #% LOPCYMAT? AL%AN%E E# /re"ente /rocedi$iento tiene "u @und%$ento * !u"ti@ic%cin en #% LOPCYMAT * #% LOT? RESPONSABILIDAD Corre"/onde %# %d$ini"tr%dor de #% e$/re"%= enc%r4%do= "u/er2i"ore"= de#e4%do" de /re2encin= %!o #% %"e"ori% e+tern% de "e4urid%d= #% noti@ic%cin= in2e"ti4%cin= di2u#4%cin * re4i"tro de #o" %ccidente" Bue ocurr%n en #% e$/re"%? PRO%EDIMIENTO DE NOTI$I%A%ION 1? E# re/orte * noti@ic%cin de# %ccidente #o e#% or% e# "u/er2i"or o tr% %!%dor "i Bued% en condicione" de C%cer#o= dicCo re/orte o noti@ic%cin de e C%cer"e in$edi%t%$ente de C% er ocurrido e# %ccidente= uti#i5%ndo e# @or$%to re"/ecti2o? 2? E# enc%r4%do de #% e$/re"% %# reci ir e# re/orte * noti@ic%cin= "e diri4e de in$edi%to %# "itio de# %ccidente /%r% to$%r #o" d%to" * % re%#i5%r #%" entre2i"t%" /re#i$in%re"? (? Se re/ort% e# %ccidente % #o" or4%ni"$o" o@ici%#e" % tr%2G" de #o" @or$%to" re"/ecti2o" en #o" #%/"o" e"ti/u#%do" /or #% LOPCYMAT= in$edi%t%$ente * @or$%#i5%r e# re/orte dur%nte #%" 2) Cor%" de"/uG" de C% er ocurrido e# %ccidente? )? Lue4o "e re/ort% % #% in"/ector% de# tr% %!o * %# "e4uro "oci%# en #%" /r+i$%" )1 Cor%" de"/uG" de C% er ocurrido %# %ccidente? PRO%EDIMIENTO DE IN'ESTI-A%I@N 1? E# enc%r4%do de #% e$/re"% con2oc% % un% reunin /%r% con@or$%r %# co$itG in2e"ti4%dor? 2? Un% 2e5 no$ r%do e# co$itG de in2e"ti4%cin= e+/one e# re"u#t%do /re#i$in%r * /#%ni@ic% #% in2e"ti4%cin de# %ccidente? (? #% co$i"in de in2e"ti4%cin re%#i5% #%" entre2i"t%" nece"%ri%" * e"tudio" /%r% deter$in%r #%" c%u"%" >"ic%" * or64ene" de# %ccidente * e#% or% e# in@or$e Bue #ue4o en26% %# co$itG de "e4urid%d * "%#ud #% or%#? )? E# co$itG de "e4urid%d * "%#ud #% or%# "e reFne /%r% %n%#i5%r #o" re"u#t%do" * /re/%r%r e# in@or$e de@initi2o de "e4urid%d * "%#ud #% or%#? 8? Se C%ce "e4ui$iento % #%" con"ecuenci%" e$itid%" en e# in@or$e de in2e"ti4%cin?
ProcediBien!o de No!iIicaciNn* InCe(!igaciNn* Regi(!ro* y DiCulgaciNn de lo( Acciden!e(

PRO%EDIMIENTO DE DI'0L-A%ION
PA-SYSO-NIRD-00
1? Un% 2e5 @in%#i5%do e# /rocedi$iento de in2e"ti4%cin "e e#% or% un /ro4r%$% de di2u#4%cin educ%ti2% de# %ccidente= %# re"to de #% e$/re"%? 2? Se con2oc% % #%" /%rte" in2o#ucr%d%" en e# %ccidente * % #% e$/re"% contr%t%nte= /%r% Bue %"i"t%n % #% di2u#4%cin de# %ccidente? (? E# enc%r4%do de #% e$/re"%= re%#i5% #% di2u#4%cin de# %ccidente= to$%ndo en cu%nt% #o" $ec%ni"$o" de di2u#4%cin /%r% t%# @in? )? ,e4i"tr% %#% %cti2id%d de di2u#4%cin de# %ccidente * #% %rcCi2%? 8? PRO%EDIMIENTO DE RE-ISTRO ESTAD>STI%O 1? E# %d$ini"tr%dor de #% e$/re"% re2i"% e# %rcCi2o /%r% deter$in%r #% c%ntid%d de %ccidente" ocurrido" en e# /er6odo corre"/ondiente ;$en"u%#<? 2? ,e$ite #% in@or$%cin % #o" %"e"ore" e+terno" de "e4urid%d /%r% /roceder % e#% or%r #o" c>#cu#o" e"t%d6"tico" de %ccidente" corre"/ondiente" %# $e"? (? ,e4i"tr% en c>#cu#o en #% t% #% corre"/ondiente * e#% or% e# in@or$e de re"u#t%do? )? Pu #ic% en c%rte#er% #%" e"t%d6"tic%" corre"/ondiente"?
$IRMA $IRMA $IRMA
$E%&A $E%&A $E%&A
PA-SYSO-NIRD-00
In(!ruc!iCo para Repor!ar Acciden!e( al INPSASEL
OB.ETI'O Indic%r #o" /%"o" % "e4uir /%r% e# re/orte de #o" %ccidente" de tr% %!o en #% e$/re"% Tecno Circuito ALFA., %nte e# In"tituto N%cion%# de Pre2encin S%#ud * Se4urid%d L% or%# ;INPSASEL<? .0STI$I%A%ION E# /re"ente /rocedi$iento tiene "u @und%$ento * !u"ti@ic%cin en #% LOPCYMAT * #% LOT? AL%AN%E E"te /rocedi$iento tiene "u %#c%nce en Tecno Circuito ALFA. RESPONSABILIDAD L% re"/on"% i#id%d de# cu$/#i$iento de e"te /rocedi$iento e" de #o" directore"= %d$ini"tr%dor= enc%r4%do= * #o" de#e4%do" de /re2encin= %!o #% %"e"ori% e+tern% de "e4urid%d * "%#ud ocu/%cion%#? En c%"o de %ccidente de tr% %!o= "e de er> /roceder de #% "i4uiente $%ner% /%r% e# re/ort%!e de# $i"$o /or %nte #% in"/ector6% de# tr% %!o de #% re4in INPSASEL? 1? E# co$itG de "e4urid%d= Ci4iene * %$ iente de #% e$/re"%= un% 2e5 reci ido e# re/orte /re#i$in%r de# %ccidente /or /%rte de# "u/er2i"or= de# tr% %!%do %ccident%do= #e re$ite( co/i% de# $i"$o % #% %d$ini"tr%cin de #% e$/re"%? 2? E# %d$ini"tr%dor de #% e$/re"%= un% 2e5 Bue reci e e# re/orte /re#i$in%r de# %ccidente= e#% or% e# @or$%to de noti@ic%cin de %ccidente" de# INPSASEL= de %cuerdo % #o "eE%#%do en e# /re"ente in"tructi2o? (? Lue4o de# re/ort%!e /ertinente /or e# or4%ni"$o /ertinente "e de er> %rcCi2%r dicC%" @or$%" en c%r/et%" corre"/ondiente" en orden crono#4ico en #% %d$ini"tr%cin de #% e$/re"%? )? Se de e con@or$%r e# co$itG de in2e"ti4%cin de# %ccidente /%r% e#% or%r e# in@or$e de in2e"ti4%cin * re/ort%r e# $i"$o %# co$itG de "e4urid%d * "%#ud #% or%# % #% e$/re"%? P%r% e"te /ro/"ito "e C% e"t% #ecido e# @or$%to deno$in%do SNoti@ic%cin de Accidente L% or%#T? A"6 $i"$o= "e in@or$% % #o" tr% %!%dore" Bue de con@or$id%d con e# %rticu#o 8.) de #% Le* Or4>nic% de# Tr% %!o= #o" %ccidente" de en noti@ic%r"e dentro de #o" cu%rent% * ocCo ;)1< Cor%" "i4uiente" de ocurrido e# %ccidente= "i e# tr% %!%dor e"tu2iere en condicione" de C%cer#o= % "u /%trono= % "u re/re"ent%nte= o %# enc%r4%do de diri4ir #o" tr% %!o" "onde Cu iere ocurrido e# %ccidente= todo e"to % @ine" de 4%r%nti5%r #o" derecCo" de# tr% %!%dor?
$IRMA $IRMA $IRMA
$E%&A $E%&A $E%&A
PA-SYSO-IRAI-08
INSTR0%TI'O DE LLENADO DEL $ORMATO DE +NOTI$I%A%ION DE A%%IDENTE LABORAL/) E# /re"ente in"tructi2o de er> "er uti#i5%do /or #o" e$/#e%dore"= /%r% e@ectu%r #% noti@ic%cin de %ccidente= e"t% #ecid% en e# %rt6cu#o 1A= ordin%# 2 de #% Le* Or4>nic% de Proteccin Condicione" * Medio A$ iente de Tr% %!o? Se de er>n /re"ent%r %nte #% unid%d tGcnico %d$ini"tr%ti2% de# INPSASEL un ;1< ori4in%# * do" ;2< co/i%"= de #%" cu%#e" "e de2o#2er> un e!e$/#%r "e##%do %# e$/#e%dor? E# cu%dro Bue indic% e# nF$ero de re4i"tro de er> "er de!%do en #%nco= /ue" e" de u"o e+c#u"i2o de# In/"%"e#? En /ri$er #u4%r de er> re##en%r #% c%"i##% Bue indic% "i e# %ccidente e" de tr% %!o o co$Fn? A continu%cin ##en%r% e# re"to de# @or$%to de %cuerdo con #%" "i4uiente" INST,UCCIONESI DATOS DEL A%%IDENTADO 1? APELLIDOSI IndiBue e# ;#o"< %/e##ido;"< de #% /er"on% Bue "u@ri e# %ccidente? 2? NOM&,ESI E"cri % e# ;#o"< no$ re;"< de #% /er"on% Bue "u@ri e# %ccidente? (? ASE3U,ADOI ,e##ene e# recu%dro corre"/ondiente= SSiT en c%"o de Bue e# tr% %!%dor %ccident%do e"tG %@i#i%do % #% "e4urid%d "oci%# ;I9SS< o SNoT en c%"o de Bue no #o e"tG? )? CEDULA DE IDENTIDADI Co#oBue e# nu$ero de cedu#% de identid%d de# tr% %!%dor %ccident%do? 8? 0EC7A DE NACIMIENTOI Co#oBue e# d6%= $e" * %Eo de n%ci$iento de# tr% %!%dor %ccident%do? .? EDADI Co#oBue #% ed%d en %Eo" de #% /er"on% %ccident%d% /%r% #% @ecC% de# %ccidente? :? NACIONALIDADI ,e##ene e# recu%dro S9T "i #% n%cion%#id%d de# tr% %!%dor %ccident%do e" 2ene5o#%n% o SET "i e" e+tr%n!er%? 1? SE-OI ,e##ene e# recu%dro corre"/ondienteI SMT= "i e" $%"cu#ino o S0T "i e" @e$enino? A? MANO DOMINANTEI ,e##ene e# recu%dro Bue indiBue 5urdo S5urT o derecCo Sder?T= "e4Fn corre"/ond% %# tr% %!%dor %ccident%do? 10? ESTADO CI9ILI ,e##ene #o% c%"i##% indic%ndo e# e"t%do ci2i# de# tr% %!%dor %ccident%doI SST So#tero= SCT C%"%do= SDT Di2orci%do= S9T 9iudo= o SCoT Concu ino? 11? NUME,O DE 7I'OSI E"cri % en nF$ero"= #% c%ntid%d de Ci!o" de# tr% %!%dor %ccident%do? 12? CATE3O,IA DE OCUPACIONI ,e##ene #% c%"i##% "e4Fn corre"/ond% % #% c%te4or6% de ocu/%cin de #% /er"on% %ccident%d%= %tendiendo % #%" "i4uiente" de@inicione"I E$/#e%doI Se entiende /or e$/#e%do e# tr% %!%dor en cu*% #% or /redo$in% e# e"@uer5o inte#ectu%# o no $%nu%#? De en inc#uir"e !e@e" %d$ini"tr%ti2o"= tGcnico" in2e"ti4%dore"= /er"on%# de "ecret%ri%= 2endedore" * enc%r4%do" Bue no "e%n c%/%t%ce"?
$IRMA $IRMA $IRMA
$E%&A $E%&A $E%&A
PA-SYSO-IRAI-08
MAYO, 2006 REVISION: 00 PAGINA: % de 0
O;rero Se entiende /or o rero %# tr% %!%dor en cut% #% or /redo$in% e# e"@uer5o $%nu%# o $%teri%#? De en inc#uir"e "u/er2i"ore" de t%##er= c%/%t%ce"= o/er%rio" de @% ric%cin * $ont%!e= /er"on%# de re/%r%cin= #i$/ie5%= $%nteni$iento * otro" "er2icio" %u+i#i%re"? O!ro( inc#u*e % tod%" #%" /er"on%" Bue no % %rc%n #%" de@inicione" %nteriore"? E"t%" /ueden "er /ro/iet%rio" * "ocio" %cti2o"= tr% %!%dore" @%$i#i%re" no re$uner%do"= 4erente"= directore" * %/rendice"? 1(? NI9EL EDUCATI9OI IndiBue en e# recu%dro corre"/ondiente= #% r%$% de# ni2e# educ%ti2o de# tr% %!%dor %ccident%do? E!e$/#oI i#etr%do= /ri$%ri%= "ecund%ri%= tGcnic% o "u/erior? L% c%te4or6% "u/erior inc#u*e uni2er"it%rio= in"tituto" /ed%44ico"= e in"tituto" tecno#4ico"? 1)? 3,ADO AP,O&ADOI E"cri % e# 4r%do o %Eo %/ro %do de %cuerdo %# ni2e# educ%ti2o= e+ce/to en e# c%"o de "er i#etr%do? 18? 0EC7A DE IN3,ESOI IndiBue e# d6%= $e" * %Eo en Bue #e tr% %!%dor %ccident%do in4re" % #% e$/re"%? 1.? SUELDO O SALA,IOI IndiBue e# $onto de# "ue#do $en"u%#= "%#%rio "e$%n%# o "%#%rio di%rio de# tr% %!%dor %ccident%do= $%rc%ndo #% c%"i##% SMT /%r% $en"u%#= SST /%r% "e$%n%#= o SDT /%r% "%#%rio di%rio? 1:? 7O,A,IO DE T,A&A'OI Co#oBue e# Cor%rio re4u#%r de tr% %!o de #% /er"on% %ccident%d%? En c%"o de #% or%r en Cor%rio" rot%ti2o"= indiBue e# Cor%rio Bue cu$/#6% e# tr% %!%dor %# $o$ento de# %ccidente? 11? O0ICIO U OCUPACIUNI IndiBue e# cdi4o de ocu/%cin de #% /er"on% %ccident%d%? E!e$/#oI cociner%= $ec>nico= e#ectrici"t%= in4eniero Bu6$ico= entre otro"? 1A? CODI3O DE OCUPACIUNI IndiBue e# cdi4o de ocu/%cin e"t% #ecido en #% nor$% CO9ENIN ):) 2i4ente? 20? ANTI3VEDAD EN EL PUESTO DE T,A&A'OI IndiBue e# tie$/o en %Eo" * $e"e" de %nti4Med%d Bue #e tr% %!%dor %ccident%do tienen en e# /ue"to de tr% %!o? 21? DI,ECCION DE 7A&ITACIUNI IndiBue e# tie$/o en %Eo" * $e"e" de %nti4Med%d Bue e# tr% %!%dor %ccident%do tiene en e# /ue"to de tr% %!o? 22? ESTADOI IndiBue #% entid%d @eder%# o e"t%do donde re"ide e# %ccident%do? 2(? CIUDADI IndiBue e# $unici/io donde re"ide #% /er"on% %ccident%d%? 2)? MUNICIPIOI IndiBue e# $unici/io * /%rroBui% donde re"ide e# %ccident%do? 28? TELE0ONOI IndiBue e# nu$ero te#e@nico $o2ido re"idenci%# de# tr% %!%dor %ccident%do?
$IRMA $IRMA $IRMA
$E%&A $E%&A $E%&A
PA-SYSO-IRAI-08

DATOS DEL EMPLEADOR
2.? NOM&,E O ,AJUN SOCIAL DE LA EMP,ESAI IndiBue e# no$ re con e# cu%# "e encuentr% #% e$/re"% en e# re4i"tro $erc%nti#= to$%ndo en cuent% e# ti/o de or4%ni5%cin !ur6dic%= e!e$/#o TAPICE,IA -YJ= S?,?L?= A4enci% de 9i%!e" A&C= C0A?Hetc? Se tr%t% de Bue un% e$/re"% contr%ti"t% %4re4ue %de$>" e# nF$ero de contr%to? 2:? ,EP,ESENTANTE LE3ALI E"cri % e# ;#o"< no$ re ;"< de# re/re"ent%nte #e4%# de #% e$/re"%? 21? NUME,O DEL ,E3IST,O IN0O,MACION 0ISCAL ,?I?0?I IndiBue t%nto #%" #etr%" co$o #o" nF$ero" Bue identi@ic%n % #% e$/re"% %nte e# SENIAT? 2A? NUME,O DE IN0O,MACION T,I&UTA,IAI IndiBue t%nto #%" #etr%" co$o #o" nF$ero" Bue identi@ic%n % #% e$/re"% %nte e# SENIAT? (0? NUME,O PAT,ONAL ANTE EL I9SSI IndiBue t%nto #%" #etr%" co$o #o" nF$ero" Bue identi@ic%n % #% e$/re"% %nte e# I9SS? (1? DI,ECCION DE LA EMP,ESAI IndiBue #% direccin e+%ct% donde #% e$/re"% de"%rro##% "u %cti2id%d? (2? DI,ECCION DE CO,,EO ELECT,ONICOI IndiBue #% direccin de correo e#ectrnico de #% e$/re"% "i #% tiene? ((? ACTI9IDAD ECONOMICAI L% %cti2id%d "e deter$in% /or #o /rinci/%#e" ti/o" de iene" * "er2icio" Bue e#% or%= 2ende o tr%n"@iere e# e"t% #eci$iento? ()? NUME,O DE T,A&A'ADO,ESI IndiBue e# tot%# de /er"on%" Bue en e# $e" %nterior % #% @ecC% de# %ccidente= "e encontr% %n en #% no$in% de #% e$/re"% o e"t% #eci$iento= re%#i5%ndo #% or= re$uner%d% o no= /%r% e# e"t% #eci$iento? De en inc#uir"e #%" /er"on%" ocu/%d%" en u"o de #icenci%" cort%"= 2%c%cione"= /er$i"o" * en Cue#4%? Se e+c#u*en #%" /er"on%" en u"o de #icenci%" inde@inid%" * #%" /en"ion%d%"? (8? ESTADOI IndiBue #% entid%d @eder%# o e"t%do donde re"ide e# %ccident%do? (.? CIUDADI IndiBue e# $unici/io donde re"ide #% /er"on% %ccident%d%? (:? MUNICIPIOI IndiBue e# $unici/io * /%rroBui% donde re"ide e# %ccident%do? (1? PA,,OPUIAI IndiBue #% /%rroBui% donde re"ide e# %ccident%do? (A? TELE0ONO 0A-I IndiBue e# nu$ero te#e@nico o @%+ de #% e$/re"%? )0? WTIENE O,3ANO DE SE3U,IDAD LA&O,ALXI ,e##ene #% c%"i##% corre"/ondiente= indic%ndo SSIT= en e# c%"o de cont%r en #% e"tructur% or4%ni5%ti2% con un de/%rt%$ento= r4%no o "i"te$% de "e4urid%d #% or%# o SNOT en c%"o contr%rio?
$IRMA $IRMA $IRMA
$E%&A $E%&A $E%&A
PA-SYSO-IRAI-08
MAYO, 2006 REVISION: 00 PAGINA: . de 0
)1? WE-ISTE P,O3,AMA DE P,E9ENCION DE ACCIDENTESXI M%rBue e# recu%dro #% c%"i##% Bue indic% SSIT en c%"o de tener "u /ro4r%$% o en "u de@ecto #% c%"i##% Bue indic% SNOT? )2? WESTA ,E3IST,ADO EL COMITD DE 7I3IENE Y SE3U,IDADXI ,e##ene #% c%"i##% corre"/ondiente "i e"t> o no re4i"tr%do e# co$itG de Ci4iene * "e4urid%d #% or%#? )(? W0UE NOTI0ICADO EL ACCIDENTADO PO, ESC,ITO DE LOS ,IE3OS DE SU LA&O,XI ,e"/ond% #% /re4unt% "i e# tr% %!%dor @ue noti@ic%do /or e"crito de #o" rie"4o" inCerente" % "u #% or * re##ene #% c%"i##% Bue corre"/ond% "e4Fn "e% e# c%"o? ))? W,ECI&IO EL ACCIDENTADO INST,UCCIUN EN 7I3IENE Y SE3U,IDADXI ,e##ene en e# recu%dro #% c%"i##% Bue corre"/ond%? )8? WELA&O,O IN9ESTI3ACION INTE,NA DEL ACCIDENTEXI ,e##ene #% c%"i##% "e4Fn "e% e# c%"o? ).? WTIENE AL3UN P,O0SIONAL DE SE3U,IDAD EN EL T,A&A'OXI M%rc%r #% c%"i##% Bue corre"/ond%= SSIT en c%"o de tener contr%t%do un /ro@e"ion%# de "e4urid%d en e# tr% %!o o SNOT en c%"o contr%rio? IN$ORMA%I@N DEL A%%IDENTE ):? 7O,AS T,A&A'ADAS EL DIA DEL ACCIDENTEI E"cri % e# nF$ero de Cor%" tr% %!%d%" /or #% /er"on% %ccident%d%= de"de e# inicio de #% !orn%d% #% or%# en e# Cor%rio e"t% #ecido C%"t% e# $o$ento en Bue ocurri e# %ccidente? )1? 0EC7A DEL ACCIDENTEI IndiBue d6%= $e" * %Eo en Bue ocurri e# %ccidente? )A? 7O,AI IndiBue #% Cor% en Bue ocurri e# %ccidente= re##en%ndo #% c%"i##% AM de %nte $eridien= "i ocurri entre #%" 00I01 * 12I00 o #% c%"i##% PM= "i ocurri entre #%" 12I01 % #%" 00I00? de e e"cri ir uti#i5%ndo #o" do" /unto"TIT /%r% "e/%r%r #%" Cor%" de #o" $inuto"? E!e$/#oI 12I88? 80? LU3A, DONDE OCU,,IO EL ACCIDENTE ;E-TE,IO, A LA EMP,ESA O DENT,O DE ELLA<I ,e##ene #% c%"i##% Bue corre"/ond% "e4Fn e# #u4%r donde "e ocurri e# %ccidenteI en e# tr%*ecto= "i e# %ccidente ocurre dur%nte e# tr%"#%do de# tr% %!%dor de #% e$/re"% % "u c%"% o 2ice2er"%H en #% e$/re"%= cu%ndo e# %ccidente ocurr% dentro de #% in"t%#%cione"H o @uer% de #% e$/re"%= cu%ndo e# %ccidente ocurre @uer% de #%" in"t%#%cione" /ero cu$/#% #%" condicione" /%r% "er con"ider%do %ccidente #% or%#? IndiBue #u4%r donde "e /rodu!o e# %ccidenteI #6ne% de /roduccin= de/%rt%$ento= /ue"to o "eccin? Si "e /rodu!o @uer% de #%" in"t%#%cione" de #% e$/re"% indiBue #% direccin o #u4%r de# %ccidente? 81? DESC,IPCION DEL ACCIDENTEI ,ed%cte un% de"cri/cin /reci"% de c$o ocurri e# %ccidente= indic%ndoI #% #% or Bue re%#i5% % e# tr% %!%dor= e# %4ente Bue /ro2oc e# %ccidente= #% /%rte de# %4ente Bue 4ener #% #e"in= #% @or$% en Bue #% /%rte de# %4ente entr en cont%cto con e# tr% %!%dor= #% #e"in o #e"ione" "u@rid%" /or e# tr% %!%dor= #% re4in de# cuer/o %@ect%d% * cu%#Buier otr% circun"t%nci% re#%cion%d% con #%" c%u"%" Bue #o ori4in%ron * #%" con"ecuenci%" %# tr% %!%dor?
PA-SYSO-IRAI-08
82? PA,TE DEL CUE,PO LESIONADAI IndiBue #% /%rte de# cuer/o #e"ion%d% * #%" con"ecuenci%" %# tr% %!%dor? 8(? CODI3O DE LA PA,TE DEL CUE,PO LESIONADAI E"cri % e# nu$ero de# cdi4o corre"/ondiente % #% /%rte de# cuer/o %@ect%d% /or #% #e"in= "e4Fn e"/eci@ic%cione" "e #% Nor$% CO9ENIN ):) 2i4ente? E!e$/#oI /%r% e# cue##o c% e##udo #% nor$% e"/eci@ic% e# cdi4o NY 1110? 8)? NATU,ALEJA DE LA LESIONI Cu%ndo e# tr% %!%dor re"u#te con #e"ione" #e2e" Bue "e /re"u$% un% inc%/%cid%d te$/or%#= en #% Bue e# tr% %!%dor de e Bued%r tot%#$ente recu/er%do en "u "%#ud e inte4rid%d @6"ic% * @uncion%#= re##ene en e# recu%dro Bue indic% LE9E= #% c%"i##% donde "e #ee SMenor de tre" ;(< d6%" /erdido"T o #% c%"i##% Bue "eE%#% SM%*or de tre" ;(< d6%" /erdido"T "e4Fn "e% e# c%"o? Cu%ndo inde/endiente$ente de# nu$ero de d6%" /erdido"= e# tr% %!%dor re"u#t% con #e"ione"= con d%Eo #% inte4rid%d @6"ic% o @uncion%# en #% Bue "e /ued% /re"u$ir un% inc%/%cid%d /%rci%# /er$%nente o % "o#ut% /er$%nente= re##ene #% c%"i##% Bue indic% 3,A9E? Si e# %ccidente 4ener% #% $uerte de# tr% %!%dor= re##ene #% c%"i##% donde "eE%#% MO,TAL? 88? A3ENTE MATE,IALI Identi@iBue e# %4ente $%teri%# Bue /ro2oco e# %ccidente? E!e$/#oI $>Buin%= eBui/o= "u"t%nci%" o $%teri%#e"= etc? 8.? CODI3O DEL A3ENTE MATE,IALI E"cri % e# nu$ero de# cdi4o de# %4ente $%teri%# e"t% #ecido en #% nor$% CO9ENIN ):) 2i4ente? 8:? TIPO DE ACCIDENTEI E"cri % e# ti/o de %ccidente "e4Fn c#%"i@ic%cin de #% nor$% ):) 2i4ente? 81? CODI3O DEL TIPO DE ACCIDENTEI E"cri % e# nu$ero de# cdi4o Bue corre"/ond% en %"e % #% c#%"i@ic%cin de# ti/o de %ccidente d%do en #% nor$% CO9ENIN ):): 2i4ente? 8A? TESTI3OS DEL ACCIDENTEI En #o" recu%dro" corre"/ondiente"= e"cri % e# no$ re * %/e##ido" de #o" te"ti4o" /re"Gnci%#e" o re@erenci%#e" de# %ccidente= #% direccin de C% it%cin %ctu%#i5%d% de dicC%" /er"on%"= #o" nF$ero" te#e@nico" * #o" nF$ero" de #% cedu#% de identid%d re"/ecti2o"? .0? LU3A,I IndiBue e# do$ici#io de #% e$/re"% o ciud%d donde "e e#% or% #% noti@ic%cin de# %ccidente? .1? 0EC7A DE ELA&O,ACIONI E"cri % #% @ecC% de e#% or%cin de #% noti@ic%cin de# %ccidente?
$IRMA $IRMA $IRMA
$E%&A $E%&A $E%&A
PA-SYSO-IRAI-08
.2? SELLOI Co#oBue e# "e##o CF$edo Bue identi@ic% #% e$/re"%? .(? 0I,MA D0EL EMPLEADO, O ,EP,ESENTANTE LE3ALI L% /#%ni##% de e "er @ir$%d% /or e# re/re"ent%nte #e4%# de #% e$/re"% * e"t%$/%do e# "e##o CF$edo de #% $i"$%? E# re"to de #% /%ni##% de e "er de!%do en #%nco *% Bue e" "o#o /%r% e# u"o de# ente rece/tor? En #o" recu%dro" donde "e reBuier%n ##en%r #%" c%"i##%" SSiT o SNoT= cu%ndo "e%n o$itid%" "er>n con"ider%d%" #%" re"/ue"t%" co$o ne4%ti2%"? En e# @or$%to di4it%# /%recen #o" cdi4o" Bue "e reBuieren /%r% ##en%r #o" recu%dro" 11= 1A= ()= (8= 8)= 88= 8.= 8:= 8A= .0= .1 * .2? P%r% Bue @uncione correct%$ente #% %/#ic%cin de e $odi@ic%r"e e# ni2e# de #%" $%cro" en E+ce# en e# ni2e# $edio?
$IRMA $IRMA $IRMA
$E%&A $E%&A $E%&A
ProcediBien!o Para el %on!rol a EJpo(iciNn a lo( Rie(go( $<(ico(
ProcediBien!o( de Seguridad
PA-SYSO-CER8-01
OB.ETI'O A/#ic%r #o" /rocedi$iento" /%r% contro#%r #% e+/o"icin % #o" rie"4o" @6"ico" Bue "e 4eneren en e# %$ iente de tr% %!o= con e# @in de /re2enir e@ecto" ne4%ti2o" "o re #% "%#ud de #o" tr% %!%dore"? .0STI$I%A%ION En cu$/#i$iento % #o e+/re"%do en #% LOPCYMAT? AL%AN%E E" %/#ic% #e % todo" #o" tr% %!o" * o/er%cione" Bue "e e!ecuten en #% e$/re"%. RESPONSABILIDAD L% re"/on"% i#id%d de# cu$/#i$iento de e"te /rocedi$iento e" de# enc%r4%do de #% e$/re"% con!unt%$ente con e# co$itG de "e4urid%d * "%#ud #% or%# * #o" "u/er2i"ore" de #% e$/re"%= Buiene" de er>n cu$/#ir con #o" /%"o" e"t% #ecido"? PRO%EDIMIENTO PARA EL %ONTROL A EDPOSI%ION AL R0IDO 1? A #o" tr% %!%dore" "e #e de er>n re%#i5%r un e+%$en %udio$Gtrico %nte" de in4re"%r %# e$/#eo ;Pre E$/#eo<? Cu%ndo "e con"idere nece"%rio? 2? E2%#u%r #o" %$ iente" de tr% %!o $edi%nte @ono$etr6%" /er$%nente"= cu%ndo #% $%4nitud o inten"id%d de# ruido #o !u"ti@iBue? (? AdBui"icin de #o" eBui/o" de /roteccin Auditi2% %decu%do" * %/ro %do" /or ente" certi@ic%dore" ;OS7A= NIOS7 * UL entre otro"<? )? Adie"tr%r % #o" tr% %!%dore" "o re e# u"o * con"er2%cin de #o" eBui/o" de /roteccin %uditi2%"? 8? Co#oc%r %2i"o" en #%" 5on%" ruido"%" /%r% e# u"o de #o" /rotectore" %uditi2o"? .? ,e%#i5%r $onitoreo de e2%#u%cin "nic% en #%" >re%" de tr% %!o? :? Pre/%r%r $%/% de ruido de #%" >re%" de tr% %!o "i"e !u"ti@ic%? 1? E"t% #ecer contro#e" de"de #% @uente * e# %$ iente? %!u"te de #%" $%Buin%ri%" o eBui/o" Bue e$iten "onido? $%nteni$iento /re2enti2o de $%Buin%ri%" o eBui/o"? enc%/"u#%r #% @uente Bue 4ener% ruido /%r% %i"#%r#o? u"o de c% in%" o /%nt%##%" o %rrer%" /%r% %i"#%r e# tr% %!%dor de #%" >re%" de ruido o @uente ruido"%? e$/#eo de $%teri%#e" #%ndo" * /oro"o" /%r% % "or er e# ruido ;corcCo= e"/u$% de /#>"tico entre otro"<? A? Li$it%r #% !orn%d% de tr% %!o o rot%r e# /er"on%#?
$IRMA $IRMA $IRMA
$E%&A $E%&A $E%&A
PA-SYSO-CER8-01
ProcediBien!o Para el %on!rol a EJpo(iciNn a lo( Rie(go( $<(ico(
PRO%EDIMIENTOS PARA %ONTROL A RADIA%IONES NO IONI1ANTES E"t%" r%di%cione" "e /roducen en #%" %cti2id%de" de "o#d%dur%"I %ut4en%"= e#Gctric%" * c%r oneo= donde "e /roducen r%di%cione" de# ti/o u#tr%2io#et% ;U9<= in@r%rro!o ;I,<= Bue /ueden %@ect%r #% /ie# * #o" o!o"? PRO%EDIMIENTO 1? Deter$in%r Bue ti/o de r%di%cin "er> e$itid%= e"to "e conoce /or e# ti/o de C%5 #u$ino"o Bue "e 4enere en e# /roce"o de @u"in de $%teri%#e"? 2? Co#oc%r /%r% %ne" u otro" e#e$ento" o "i"te$%" Bue "e/%ren o %6"#en #% %cti2id%d de# re"to de #%" de$>"? (? U"%r #o" eBui/o" de /roteccin /er"on%# %decu%do t%#e" co$oI C%ret% o $%"c%r% de /roteccin en /o#i c%r on%to o 2ini#? E# #ente o tinte con ton%#id%d %decu%d% %# C%5 de #u5 en #%" o/er%cione" de "o#d%dur%? Proteccin /%r% e# cuer/o ;de#%nte" o $%ndi#e"< en cuero curtido %# cro$o ;$%n4%"= cC%Buet%"= /%nt%#n *Lo /o#%in%"<? E# %*ud%nte de er> e"t%r /rote4ido con #o" $i"$o" %cce"orio" de "er nece"%rio? Co#oc%r %2i"o"= "eE%#e" * de$%rc%r e# >re% de tr% %!o? )? E# %*ud%nte de er> e"t%r /rote4ido con #o" $i"$o" %cce"orio" de "er nece"%rio? 8? Co#oc%r %2i"o"= "eE%#e" * de$%rc%r e# >re% de tr% %!o? PRO%EDIMIENTO PARA %ONTROL DE TEMPERAT0RA , &0MEDAD TEMPERAT0RA AMBIENTAL F%ALORH) E"t% "u!et% % #%" et%/%" deI %< Condicione" de tr% %!o? < P%r>$etro" @6"ico"? c< Stre"" TGr$ico? d< E"@uer5o" @i"io#4ico"? e< E"@uer5o" /"ico$otore"? @< E@ecto" F#ti$o"? Por #o Bue de e C%cer"e e# /rocedi$iento "i4uienteI 1< Conocer e# >re% de tr% %!o= $edi%nte un% in"/eccin /re2i%? 2< Co#oc%r o in"t%#%r 2enti#%dore" o %condicion%dore" de %ire= con c%/%cid%d de di#uir o e+tr%er #o" cont%$in%nte" de# %ire en e"/%cio" cerr%do" co$o o@icin%"= 4%#/one"= entre otro"= #o4r%ndo %"6 #% reno2%cin de# %ire? (< In"t%#%r to#do" o "itio" tecC%do" en #u4%re" %# %ire #i re /%r% /rote4er de #% inte$/erie?
ProcediBien!o( AdBi(!ra!iCo(
PA-SYSO-CER8-01
ProcediBien!o Para el %on!rol de Rie(go( Au<Bico(
OB.ETI'O E"t% #ecer contro#e" "o re #% e+/o"icin de %Bue##o" de rie"4o" de 6ndo#e Bu6$ico Bue /udier% %@ect%r #% "%#ud de #o" tr% %!%dore"? .0STI$I%A%ION Cu$/#ir con #o e"t% #ecido en #% LOPCYMAT * #%" nor$%ti2%" intern%" de Tecno Circuito ALFA AL%AN%E E"te /rocedi$iento "e %/#ic%r> /%r% #%" %cti2id%de" Bue "e re%#i5%n en #% e$/re"%? RESPONSABILIDAD L% re"/on"% i#id%d de# cu$/#i$iento de e"te /rocedi$iento e" de# enc%r4%do de #% e$/re"% con!unt%$ente con e# co$itG de "e4urid%d * "%#ud #% or%# * #o" "u/er2i"ore"= Buiene" de er>n cu$/#ir con #o" /%"o" e"t% #ecido"? PRO%EDIMIENTO 1? E# /er"on%# de "e4urid%d %nte" de inici%r todo tr% %!o de er> e2%#u%r #o" %$ iente" de tr% %!o /%r% detect%r cu%#Buier e$i"in de %4ente" o /roducto Bu6$ico noci2o /%r% #% "%#ud? 2? Conocer * tener en e# >re% Co!%" de MSDS ;7o!% de D%to" de "e4urid%d< u Co!%" de in@or$%cin de "e4urid%d de #o" d%to" Bu6$ico" de #o" $%teri%#e"? (? ,e%#i5%r o %/#ic%r #%" tGcnic%" tendiente" % di#uir= nor$%" de neutr%#i5%r o e#i$in%r #o" %4ente" Bu6$ico" noci2o"? )? ,e%#i5%r nue2%$ente un% e2%#u%cin de# %$ iente de tr% %!o= /%r% %"e4ur%r Bue C% "ido contro#%do e# %4ente noci2o o "e C% #o4r%do ##e2%r % 2%#ore" /er$i"i #e" de e+/o"icin de %cuerdo % #%" nor$%" CO9ENIN 228( A( Y #%" "eE%#%d%" en #%" Co!%" de MSDS? 8? Entren%r % #o" tr% %!%dore" "o re e# u"o de eBui/o" de e2%#u%cin %"6 co$o de /roteccin /er"on%#? .? Adie"tr%r % #o" tr% %!%dore" en 4ener%# "o re #%" "u"t%nci%" * /roducto" Bu6$ico" % uti#i5%r? :? M%ntener un% "u/er2i"in /er$%nente de# %$ iente de tr% %!o % @in de deter$in%r "itu%cione" /e#i4ro"%"? 1? Entren%r %# /er"on%# "o re co$o /roceder en "itu%cione" de e$er4enci%? A? En c%d% %cti2id%d Bue "e re%#ice u"%ndo %4ente Bu6$ico= di"/oner de #o" "itio" "e4uro" /%r% e# re"4u%rdo * contro#? 10? Di"/oner de #u4%re" "e4uro" /%r% #o" de"ecCo" Bu6$ico" * di"/o"icin @in%# de #o" $i"$o"?
$IRMA $IRMA $IRMA
$E%&A $E%&A $E%&A
PA-SYSO-SCGP-04
ProcediBien!o Para la SelecciNn y %uido de -uan!e( de Pro!ecciNn
OB.ETI'O A/#ic%r #o" /rocedi$iento" /%r% #% "e#eccin= u"o * cuido de #o" 4u%nte" de /roteccin= donde #%" $%no" "e 2e%n e+/ue"t%" % "u@rir #e"ione"? .0STI$I%A%ION E# /re"ente /rocedi$iento tiene "u @und%$ento * !u"ti@ic%cin en #% LOPCYMAT * #% nor$% CO9ENIN? AL%AN%E E"te /rocedi$iento tiene "u %#c%nce en Tecno Circuito ALFA. RESPONSABILIDAD L% re"/on"% i#id%d de# cu$/#i$iento de e"te /rocedi$iento e" de #o" directore"= %d$ini"tr%dor= enc%r4%do= * #o" de#e4%do" de /re2encin Buiene" de en cu$/#ir con #o" /%"o" e"t% #ecido"? PRO%EDIMIENTO 1? Cono5c% #% %cti2id%d Bue "e 2% % re%#i5%r? 2? Cono5c% #%" Cerr%$ient%"= eBui/o"= $%teri%#e" * "u"t%nci%" Bue "e 2%n% $%ni/u#%r? (? Se#eccione #o" 4u%nte" /%r% e# ti/o de Cerr%$ient%"= eBui/o"= $%teri%#e" * "u"t%nci%" Bue "er>n o !eto de $%ni/u#%cin? )? Co$/rue e Bue #o" 4u%nte" no e"tGn roto" o d%E%do"? 8? 9eri@iBue Bue #o" 4u%nte" "e%n de# t%$%Eo %decu%do= /%r% Bue #%" $%no" ten4%n $o2i#id%d * con@ort? .? Lo" 4u%nte" de en "er c$odo"= /or #o t%nto Bue #%" co"tur%" intern%" de en "er i$/erce/ti #e"? :? Lo" 4u%nte" /%r% $%ne!o de "u"t%nci% /e#i4ro"%" ;>cido"= >#c%#i"= /roducto" o "u"t%nci%" to+ic%" entre otr%"<= de en "er /ro %do" contr% #% @i#tr%cin? 1? de"ecC%r #o" 4u%nte" Bue /re"enten @%##%" o d%Eo" en "u e"tructur%? A? No uti#i5%r !%$>" #o" 4u%nte" en %cti2id%de" o $%ni/u#%cin de "u"t%nci%" o /roducto" /e#i4ro"o"= "i no "on %/ro/i%do" /%r% #o" @ine" Bue @ueron di"eE%do"?
$IRMA $IRMA $IRMA
$E%&A $E%&A $E%&A
PA-SYSO-SCGP-04
ProcediBien!o Para la SelecciNn y %uido de -uan!e( de Pro!ecciNn
ProcediBien!o para el %uido de la Pro!ecciNn de la( Mano( F-uan!e(H Un% 2e5 u"%do" #o" 4u%nte" "e /roceder> %I 1? Li$/i%r #o" 4u%nte"= /udiendo "er #%2%do" con %4u% ti i% * !% n neutro? 2? Nunc% uti#ice deter4ente"= "o#2ente" o deri2%do" de# /etr#eo /%r% #%2%r #o" 4u%nte"? (? Lo" 4u%nte" "er>n "ec%do" con un /%Eo "u%2e o /%/e# "ec%nte= no e+/on4% #o" 4u%nte" %# c%#or o % #% #u5 "o#%r? )? 3u>rde#o" en un "itio #i$/io * "eco * en o#"%" /#>"tic%"? 8? De"ecCe #o" 4u%nte" Bue /re"enten de"/er@ecto" o d%Eo"? .? En e# c%"o de #o" 4u%nte" die#Gctrico"= de er> u"%r"e con!unt%$ente #o" 4u%nte" %nti /incC%5o" "o re #o" 4u%nte" die#Gctrico"? :? E2ite Bue #o" 4u%nte" de $%teri%# "intGtico entren en cont%cto con o !eto" @i#o"o"= o donde e+i"t% #% /re"enci% de c%#or? NOTA Lo" 4u%nte" no e2it%n e# %ccidente? Lo" 4u%nte" tiene #i$it%cin de /roteccin? Lo" 4u%nte" no de en "er uti#i5%do" en $%Buin%ri%" Bue ten4%n $o2i$iento 4ir%torio reci/roc%nte"? Lo" 4u%nte" #i$it%n #o" $o2i$iento" de #o" dedo"?
$IRMA $IRMA $IRMA
$E%&A $E%&A $E%&A
PA-SYSO-SCCS-06
ProcediBien!o Para la SelecciNn y %uidado del %al#ado de Seguridad
OB.ETI'O Se e"t% #ecen #o" /rocedi$iento" $6ni$o" /%r% #% "e#eccin= u"o * cuid%do de# c%#5%do de "e4urid%d? .0STI$I%A%ION E"te /rocedi$iento "e %!u"t% % #o reBuerido en #% NO,MAS 2ene5o#%n%" CO9ENIN (A * 1001 de# c%#5%do de "e4urid%d re"/ecti2%$ente= * en cu$/#i$iento de #% LOPCYMAT? AL%AN%E E"te /rocedi$iento e" %/#ic% #e % tod%" en tod%" #%" o/er%cione" * %cti2id%de" Bue #% e$/re"% re%#ice? RESPONSABILIDAD L% re"/on"% i#id%d de# cu$/#i$iento de e"te /rocedi$iento e" de #o" directore"= %d$ini"tr%dor= enc%r4%do= * #o" de#e4%do" de /re2encin Buiene" de er>n cu$/#ir con #o" /%"o" e"t% #ecido"? CALJADO DE SE3U,IDADI E" %Bue# di"eE%do * $%nu@%ctur%do= con #% @in%#id%d de /ro/orcion%r /roteccin % #o" /ie" de# u"u%rio= Bue tiene incor/or%do un% /unter% de %cero * cu$/#e con #o" reBui"ito" e"t% #ecido" en e# /re"ente /rocedi$iento? P%rte" Bue co$/onen e# c%#5%doI 1? Co"teI #o con"titu*e #% /%rte "u/erior de# c%#5%do "o re #% #6ne% de %cero? 2? Len4Met%I E" #% /%rte de# corte Bue cu re e# e$/eine de# /ie= #% cu%# e"t% u ic%do de %!o de# tren5%do de #% ot%? (? P%#%I e" #% /%rte @ront%# de# c%#5%do Bue % %rc% de"de #% %"e "u/erior de #% @ronter% C%"t% #% %"e in@erior de #% #en4Met%? )? 0orroI e" #% /ie5% Bue cu re #% /%rte interior de# c%#5%do? 8? CercoI e" #% /ie5% Bue orde% e# c%#5%do en tod% "u e+ten"in * "e/%r% e# corte de# /i"o de# c%#5%do? .? Contr%@uerteI e" e# re@uer5o Bue ##e2% e# c%#5%do en #% /%rte /o"terior /%r% d%r#e @ir$e5%? :? P#%nti##%I e" #% /ie5% con e# t%$%Eo * @or$% e+terior de #% /#%nt% de #% Cor$%= "o re #% cu%# "e $ont% e# corte ien "e% cocido o /e4%do? 1? ,e##enoI e" e# $%teri%# Bue en %#4uno" ti/o" de c%#5%do" "e incor/or% entre #% /#%nti##% * #% /#%nt% /%r% cu rir e# 2%ci Bue Bued% entre %$ %"? A? C%$ ri##nI e" #% /ie5% Bue "e incor/or% entre #% /#%nti##% * e# /i"o Bue "e C%##% incor/or%d% en e# $i"$o di"eEo de #% /#%nt%= /%r% /ro/orcion%r ri4ide5 %# c%#5%do %!o e# %cero de# /ie * e2it%r Bue e# $i"$o do #e en e"e /unto? 10? 7or$%I e" un $o#de con @or$% e"ti#i5%d% de# /ie= "o re #% cu%# "e con@i4ur% e# c%#5%do dur%nte "u @% ric%cin? 11? T%#oner%I e" #% /%rte #%ter%# de# c%#5%do Bue % %rc% de"de e# t%#n C%"t% e# orde de# tren5%do?
$IRMA $IRMA $IRMA
$E%&A $E%&A $E%&A
PA-SYSO-SCCS-06
ProcediBien!o Para la SelecciNn y %uidado del %al#ado de Seguridad %LASI$I%A%ION De %cuerdo % "u %#tur%I
C%#5%do de "e4urid%dI e" %Bue# de corte %!o? &ot% de "e4urid%d ;&rodeKin<I e" %Bue# Bue cu re o "o re/%"% e# to i##o? &ot% $edi% c%E%I e" %Bue# c%#5%do Bue cu re $edi% c%E%?
Lo" c%#5%do" de "e4urid%d de en "er @% ric%do" en /ie# de @#or o c%rn%5% en "u tot%#id%d? E# %"iento de #% /unter% de %cero de er> "er /ie# de @#or o c%rn%5% de 1?2 $$? L% "ue#% * e# t%cn de en e"t%r @uerte$ente %dCerido" NOTA con"u#t%r nor$%" CO9ENIN (A= 22A * 1001? SELE%%I@N Lo" c%#5%do" de "e4urid%d "e "e#eccion%r%n de %cuerdo % #% %cti2id%d * % #o" rie"4o" %"oci%do" con e##o"? L%" e$/re"%" di"tri uidor%" de c%#5%do de er>n /re"ent%r $ue"tr%" con!unt%$ente con #% 4%r%nt6% de certi@ic%cin de /rue % o c%#id%d?
De!%r #%" $ue"tr%" de %Bue# Bue "e% "e#eccion%do co$o te"ti4o de co$/%r%cin /%r% e# $o$ento de "u %dBui"icin? 0SO Lo" c%#5%do" de "e4urid%d= "e u"%n cu%ndo #% %cti2id%d o@re5c% rie"4o %# u"u%rio contr% i$/%cto" * @uer5%" co$/re"or%"? Se "e#eccion%r% de %cuerdo % #o" rie"4o"? E# u"u%rio de er> u"%r $edi% con@eccion%d%" en %#4odn? Un% 2e5 introducido" #o" /ie" %!F"te#o" con @ir$e5% con #%" tren5%"? Co$/ro %r Bue #o" c%#5%do" no o@re5c%n inco$odid%d o di@icu#t%d /%r% c%$in%r? Co$/ro %r Bue #%" Cue##%" de# c%#5%do "e%n %nti re" %#%nte"? De"ecCe todo c%#5%do en $%# e"t%do?
$IRMA $IRMA $IRMA
$E%&A $E%&A $E%&A
ProcediBien!o( AdBi(!ra!iCo(
PA-SYSO-SCCS-06
ProcediBien!o Para la SelecciNn y %uidado del %al#ado de Seguridad MANTENIMIENTO
MAYO, 2006 REVISION: 00 PAGINA: % de %
Lo" c%#5%do" de en #i$/i%r"e e Ci4ieni5%r"e % di%rio? ,etire todo re"iduo de /roducto o e#e$ento Bue /ued% deterior%r e# c%#5%do ;4r%"%"= %rro= tro5o" de $et%#e" u otro" o !eto"<? P%r% #i$/i%r uti#ice un4Mento" /%r% #i$/ie5% de# c%#5%do? P%r% Ci4ieni5%r uti#ice /o#2o" %nti$ictico"? E2ite #% Cu$ed%d? E2ite #o" cont%cto" /ro#on4%do" con %ceite"= 4r%"o" o "o#2ente"? 3u%rde en un #u4%r "eco * @re"co?
$IRMA $IRMA $IRMA
$E%&A $E%&A $E%&A
ProcediBien!o Para la SelecciNn 0(o y %uidado de EMuipo( de Pro!ecciNn Re(pira!oria
PA-SYSO-SEPR-06
OB.ETI'O A/#ic%r #o" /rocedi$iento" /%r% #% "e#eccin u"o * cuid%do de eBui/o" de /roteccin re"/ir%tori% $edi% c%r% * c%r% co$/#et% de c%rtucCo"? .0STI$I%A%ION En cu$/#i$iento % #o e+/re"%do en #% LOPCYMAT * nor$%" 2ene5o#%n%" CO9ENIN? AL%AN%E E" %/#ic% #e % todo" #o" tr% %!o" * o/er%cione" Bue "e e@ectF%n en #% e$/re"% donde e+i"t% e# rie4o de inC%#%cin de Cu$o" * "u"t%nci%" to+ic%"? RESPONSABILIDAD L% re"/on"% i#id%d de# cu$/#i$iento de e"te /rocedi$iento e" de# enc%r4%do de #% e$/re"% * e# %d$ini"tr%dor con!unt%$ente con e# co$itG de "e4urid%d * "%#ud #% or%# * "u/er2i"ore" Buiene" de er>n cu$/#ir con #o" /%"o" e"t% #ecido"? SELE%%I@N
1? Cono5c% #%" %cti2id%de" Bue "e 2%n % re%#i5%r? 2? Cono5c% e# ti/o de "u"t%nci% Bue "e e$/#e%r%n en #%" %cti2id%de"? (? De %cuerdo % #%" "u"t%nci%" % u"%r "e C%r> #% "e#eccin de #% /roteccin re"/ir%tori%? )? Si reBuiere de $%"c%r% $edi% c%r% ;C%#@ 0ACE<? 8? Si reBuiere $%"c%r% c%r% co$/#et% ;0ULL 0ACE< con c%rtucCo" Bu6$ico" o $ec>nico"? .? Si reBuiere u"o de "i"te$% de %ire %uto contenido o c%"c%d%?
0SOS
1? Se#eccione e# eBui/o de /roteccin re"/ir%tori% de %cuerdo %# rie"4o e+/ue"to ;Po#2o"= 4%"e"= 2%/ore"= Cu$o" entre otro"<? 2? E# u"u%rio no de er> /o"eer %r %= de e e"t%r co$/#et%$ente r%"ur%do /%r% #o4r%r #% Cer$eticid%d de #% $%"c%r%? (? P%r% co#oc%r"e #%" $%"c%r%" en 4ener%# de en C%cer #o "i4uienteI )? Co#oBue #% $%"c%r% o re"/ir%dor con e# @rente "o re #% /%#$% de #% $%no i5Buierd%? 8? 7%4% Bue #% cint% de "u!ecin e"tGn co#4%ndo %# @rente de #% $%"c%r%? .? Co#oBue #% $%"c%r% C%ciendo cont%cto /ri$ero con #% %r i##% o $entn? :? 7%4% Bue #% $%"c%r% cu r% e# re"to de #% c%r%? 1? Con #% $%no derecC% "u!ete #% cint% in@erior * C>4%#% /%"%r enci$% de #% c% e5% * co#Bue#% en #% /%rte /o"terior de #% $i"$%= #ue4o /%"e #% cint% "u/erior * co#Bue#% en #% /%rte /o"terior de #% c% e5%? A? A!u"te #%" cint%" de "u!ecin en @or$% "i"te$>tic%= %!u"t%ndo /ri$ero #% cint% "u/erior * #ue4o #% cint% in@erior? 10? Co$/rue e #% Cerr%$ient% de #% $%"c%r%= co#oc%ndo #%" /%#$%" de #%" $%no" "o re e# re% de co#oc%cin de# c%rtucCo o "i"te$% de "u$ini"tro de %ire= e in"/ire con @uer5%= * "i #% $%"c%r% no "e contr%e o "iente #% entr%d% de# %ire 2eri@iBue "u %!u"te o re2i"e "i C%* d%Eo" en #% $i"$%H "i Cu ier% d%Eo" no u"e e# eBui/o * ree$/#%ce de in$edi%to?
ProcediBien!o Para la SelecciNn 0(o y %uidado de EMuipo( de Pro!ecciNn Re(pira!oria %0IDADO
PA-SYSO-SEPR-06
1? Un% 2e5 u"%do e# eBui/o ;$%"c%r% o re"/ir%dor<= #6$/ie#o con %4u% ti i% * !% n "u%2e ;no L%2e #o" c%rtucCo"<? Si e" /o"i #e de"%r$%r e# re"/ir%dor C>4%#o * #%2e c%d% un% de #%" /%rte"? 2? SGBue#o con un% to%##% "u%2e o /%/e# "ec%nte % %rc%ndo c%d% un% de "u" /%rte"? (? 3u%rde en un% o#"% /#>"tic% en #u4%r "eco * @re"co? )? ,e$/#%ce #%" /ie5%" d%E%d%"= no re/%re= no i$/ro2i"e= no C%4% C6 rido" con #% /ie5%? 8? Si e# re"/ir%dor e" un% "o#% /ie5% * re/re"ent% @i"ur%" /roced% % de"ecC%r#o"= no #o" re/%re ni co#oBue re$iendo"?
$IRMA $IRMA $IRMA
$E%&A $E%&A $E%&A
ProcediBien!o Para la DiCulgaciNn de la( &oGa( de Da!o( Au<Bico( FMSDSH
PS-SYSO-D;DA-00
OB.ETI'O Indic%r #o" /%"o" % "e4uir /%r% #% di2u#4%cin de #%" Co!%" de d%to" Bu6$ico" MSDS? .0STI$I%A%ION E# /re"ente /rocedi$iento tiene "u @und%$ento * !u"ti@ic%cin en #% LOPCYMAT? AL%AN%E E# /re"ente /rocedi$iento tiene "u %#c%nce en #% e$/re"% Tecno Circuito ALFA., * en tod% "u >re% de %ccin donde "e e!ecute #o" "er2icio"? RESPONSABILIDAD L% directi2% * enc%r4%do de #% e$/re"% con!unt%$ente con e# de#e4%do de co$itG de "e4urid%d #% or%# de #% e$/re"%? PRO%EDIMIENTO 1? Cu%ndo "e uti#ice "u"t%nci%" to+ic%"= co$ u"ti #e"= in@#%$% #e" o /e#i4ro"%" "e /roceder> % u"c%r #% 7O'A DE DATOS PUIMICOS ;MSDS<= de #% c%r/et% de Co!%" de d%to" Bu6$ico"= e+i"tente" en #% %d$ini"tr%cin de #% e$/re"%? 2? E# enc%r4%do de #% e$/re"%= /roceder> % inc#uir % #%" /er"on%" enc%r4%d%" en $%ni/u#%r #%" "u"t%nci%" * % d%r#e co/i%" de #% Co!% de d%to" Bu6$ico" MSDS re"/ecti2%"? (? E# enc%r4%do de #% e$/re"%= "e cercior% "i e# /er"on%# Bue 2% % $%ni/u#%r #% "u"t%nci% cuent% con e# eBui/o de /roteccin /er"on%# %decu%do * "i #o" en2%"e" "on de "e4urid%d? )? Se de e in"/eccion%r e# "itio de %#$%cen%$iento * e# "itio donde "e re%#i5%r% e# tr% %!o? 8? Un% 2e5 re%#i5%d% #% in"/eccin * C% er 2eri@ic%do #% uti#i5%cin de #o" eBui/o" de /roteccin /er"on%#= %"6 co$o e# entendi$iento * #o" rie"4o" /or /%rte de# /er"on%# inducido"= e# "u/er2i"or /roceder> %# ##en%do de #% con"t%nci% de di2u#4%cin de #%" Co!%" de d%to" Bu6$ico" MSDS? .? Se 4u%rd% nue2%$ente e# ori4in%# en #% c%r/et% de Co!%" de d%to" Bu6$ico" MSDS= en e# orden %#@% Gtico corre"/ondiente?
$IRMA $IRMA $IRMA
$E%&A $E%&A $E%&A
ProcediBien!o Para la In(pecciNn y Man!eniBien!o de EMuipo( y &erraBien!a(
PS-SYSO-IME;-08
OB.ETI'O Uti#i5%r #%" tGcnic%" de in"/eccin /%r% 2eri@ic%r e# e"t%do * @uncion%$iento de eBui/o" * Cerr%$ient%" % @in de detect%r de@ecto"= @%##%" o deterioro" en #%" $i"$%"= #%" cu%#e" "er>n re/ort%d%" en e# @or$%to re"/ecti2o /%r% e#% or%r e# /ro4r%$% de $%nteni$iento? .0STI$I%A%ION Cu$/#ir con #o e"t% #ecido en #% LOPCYMAT * nor$%" CO9ENIN 22.0 - 11? AL%AN%E E"te /rocedi$iento %/#ic% % #%" in"/eccione" Bue "e #e" re%#icen % #o" eBui/o" * Cerr%$ient%" de #% e$/re"% Tecno Circuito ALFA. RESPONSABILIDAD L% re"/on"% i#id%d de# cu$/#i$iento de e"te /rocedi$iento e" de #o" directore"= %d$ini"tr%dor= enc%r4%do= * #o" de#e4%do" de /re2encin= %!o #% %"e"ori% e+tern% de "e4urid%d * "%#ud ocu/%cion%#? PRO%EDIMIENTO DE INSPE%%I@N 1? Tod% Cerr%$ient% *Lo eBui/o "e in"/eccion%r> %nte" de "er u"%d% uti#i5%ndo e# @or$%to di"eE%do /%r% e##o? 2? Un% 2e5 in"/eccion%d% #% Cerr%$ient% *Lo eBui/o "e deter$in%r> #% con2enienci% de "u u"o? (? Si #% Cerr%$ient% *Lo eBui/o" no e"t>n %/t%" "e /roceder> % "u ree$/#%5o in$edi%to? )? E# re"u#t%do de #% in"/eccin de er> %co$/%E%r %# @or$%to de #% Cerr%$ient% *Lo eBui/o ;co/i% de in"/eccin<? 8? Se en2i%r% co/i% %# enc%r4%do de #% e$/re"% * e# ori4in%# "e %rcCi2%r% en #% %d$ini"tr%cin de #% e$/re"%? .? Se in"/eccion%r%n nue2%$ente de"/uG" de "u u"o= /%r% deter$in%r #%" condicione" e"tructur%#e" * de @uncion%$iento? PRO%EDIMIENTO PARA EL 0SO DE &ERRAMIENTAS ,KO EA0IPOS 1? L%" Cerr%$ient%" *LO eBui/o" de en e"t%r en e+ce#ente" condicione" de u"o? 2? Se#eccion%r #% Cerr%$ient% *Lo eBui/o de %cuerdo % #% %cti2id%d u o/er%cin % re%#i5%r? (? No u"%r nin4Fn di"/o"iti2o %dicion%# /%r% %u$ent%r #% e@ecti2id%d de #% Cerr%$ient%I E'EMPLOI ##%2e" de %!u"te Bue "e #e" co#oc% un% /%#%nc% %dicion%# ;/o#ic6%< /%r% %u$ent%r #% @uer5% de tor"in= e"te /uede d%E%r #% Cerr%$ient%= #% /ie5% Bue de e %!u"t%r"e o %@#o!%r"e? )? ,ee$/#%5%r tod% Cerr%$ient% Bue no e"tG di"eE%d% /%r% e# tr% %!o % re%#i5%r? 8? Su"tituir tod% Cerr%$ient% Bue no e"tG di"eE%d% /%r% e# tr% %!o % re%#i5%r?
$IRMA $IRMA $IRMA
$E%&A $E%&A $E%&A
ProcediBien!o Para la In(pecciNn y Man!eniBien!o de EMuipo( y &erraBien!a(
PS-SYSO-IME;-08
.? L%" Cerr%$ient%" *Lo eBui/o" de en e"t% #i re de "u"t%nci%" 4r%"%"? :? En tr% %!o" en %#tur%" #%" Cerr%$ient%" *Lo eBui/o" de en e"t%r %$%rr%d%" /%r% e2it%r "u c%6d%? 1? Un% 2e5 uti#i5%d%" #%" Cerr%$ient%" *Lo eBui/o" de er> re%#i5%r"e un in2ent%rio /%r% 2eri@ic%r "u c%ntid%d? Se reco4er>n * "e entre4%r%n %# %#$%cen%$iento re"/on"% #e de "u cu"todi%? PRO%EDIMIENTO PARA EL &ERRAMIENTAS ,KO EA0IPOS REEMPLA1O , REPARA%ION DE
E# "u/er2i"or re"/on"% #e o tr% %!%dor in2o#ucr%do en e# u"o o $%ni/u#%cin de #% Cerr%$ient% *Lo eBui/o %2eri%do de er> e#% or%r un% orden de !ra;aGo /%r% #o4%r c%n%#i5%r /or e"te $edio "u $%nteni$iento= re/%r%cin o ree$/#%5o= %nte e# enc%r4%do de #% e$/re"%? PRO%EDIMIENTO &ERRAMIENTAS PARA EL MANTENIMIENTO DE EA0IPOS ,
E# "u/er2i"or re"/on"% #e de #% t%re% de er> re/ort%r /or $edio de un in@or$e e# re"u#t%do de# "e4ui$iento de #%" in"/eccione" %# enc%r4%do de# $%nteni$iento de #o" eBui/o" * Cerr%$ient%" Buien e" e# re"/on"% #e de e#% or%r e# /ro4r%$% de $%nteni$iento /re2enti2o= t%# co$o #o "eE%#% e# $%nu%# de nor$%" * /rocedi$iento" de #% e$/re"%? Un% 2e5 e#% or%do e# /ro4r%$% de $%nteni$iento /re2enti2o= "e /re"ent% #% directi2% /%r% "u %/ro %cin * deter$in%cin de #o" recur"o" nece"%rio"? Un% 2e5 cu$/#ido e# $%nteni$iento e# "u/er2i"or re"/on"% #e= e#% or% un% @icC% de contro# * #o %not% en e# cu%derno de "e4ui$iento?
$IRMA $IRMA $IRMA
$E%&A $E%&A $E%&A

Seguridad y Salud Ocupacional

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Seguridad y Salud Ocupacional

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Manual de Seguridad y Salud Ocupacional

COD: MSYSO-ASP-01 MAYO, 2006 REVISION: 00 PAGINA: 1 de 48

Manual de Seguridad y Salud Ocupacional

MAYO, 2006 REVISION: 00 PAGINA: 2 de 48

>"ico= /%r% #% or4%ni5%cin= de@inicin de

Manual de Seguridad y Salud Ocupacional

O'(eti)o* de+ M,n ,+

MAYO, 2006 REVISION: 00 PAGINA: % de 48

Manual de Seguridad y Salud Ocupacional

A*-e!to* de+ M,n ,+

MAYO, 2006 REVISION: 00 PAGINA: 4 de 48

u"c%r en e# 6ndice= e# cu%# #e

$IRMA $IRMA $IRMA

$E%&A $E%&A $E%&A

A*-e!to* de+ M,n ,+

MAYO, 2006 REVISION: 00 PAGINA: . de 48

Manual de Seguridad y Salud Ocupacional

E*tr !t r, de+ M,n ,+

MAYO, 2006 REVISION: 00 PAGINA: 6 de 48

Manual de Seguridad y Salud Ocupacional

E*tr !t r, de+ M,n ,+

MAYO, 2006 REVISION: 00 PAGINA: 0 de 48

Manual de Seguridad y Salud Ocupacional

E*tr !t r, de+ M,n ,+

MAYO, 2006 REVISION: 00 PAGINA: 8 de 48

Manual de Seguridad y Salud Ocupacional

E*tr !t r, de+ M,n ,+

MAYO, 2006 REVISION: 00 PAGINA: 1 de 48

Manual de Seguridad y Salud Ocupacional

MAYO, 2006 REVISION: 00 PAGINA: 10 de 48

$IRMA $IRMA $IRMA

$E%&A $E%&A $E%&A

Manual de Seguridad y Salud Ocupacional

O'(eti)o de+ Si*te2, de Ge*tion de SYSO

MAYO, 2006 REVISION: 00 PAGINA: 11 de 48

Manual de Seguridad y Salud Ocupacional

A+!,n!e de+ M,n ,+ de SYSO

MAYO, 2006 REVISION: 00 PAGINA: 12 de 48

$IRMA $IRMA $IRMA

$E%&A $E%&A $E%&A

Manual de Seguridad y Salud Ocupacional

&ider,34o 5 Co2-ro2i*o Geren!i,+

MAYO, 2006 REVISION: 00 PAGINA: 1% de 48

Po+6ti!, de Se4 rid,d 5 S,+ d O! -,!ion,+

Manual de Seguridad y Salud Ocupacional

MAYO, 2006 REVISION: 00 PAGINA: 14 de 48

Po+6ti!, de Ge*ti"n A2'ient,+

Manual de Seguridad y Salud Ocupacional

MAYO, 2006 REVISION: 00 PAGINA: 1. de 48

An!onio Mic:ele %a(!ra!aro $an!illo -ERENTE -ENERAL

Manual de Seguridad y Salud Ocupacional

Di) +4,!i"n de Po+6ti!,*

MAYO, 2006 REVISION: 00 PAGINA: 16 de 48

$IRMA $IRMA $IRMA

$E%&A $E%&A $E%&A

Manual de Seguridad y Salud Ocupacional

Po+6ti!, de Se4 rid,d 5 Po+6ti!, A2'ient,+

MAYO, 2006 REVISION: 00 PAGINA: 10 de 48

$IRMA $IRMA $IRMA

$E%&A $E%&A $E%&A

Or4,ni3,!i"n de Se4 rid,d 5 S,+ d O! -,!ion,+

Manual de Seguridad y Salud Ocupacional

MAYO, 2006 REVISION: 00 PAGINA: 18 de 48

ASESO,IA E-TE,NA DE SE3U,IDAD Y SALUD OCUPACIONAL

A-e!to de+ M,n ,+

A-e!to de+ M,n ,+

O'(eti)o de+ Site2, de Getion de SYSO

2006 Re-on,'i+id,de* en Se4 rid,d 5 MAYO, REVISION: 00 PAGINA: 22 de 48 S,+ d O! -,!ion,+

2006 Re-on,'i+id,de* en Se4 rid,d 5 MAYO, REVISION: 00 PAGINA: 2% de 48 S,+ d O! -,!ion,+

2006 Re-on,'i+id,de* en Se4 rid,d 5 MAYO, REVISION: 00 PAGINA: 2. de 48 S,+ d O! -,!ion,+

2006 Re-on,'i+id,de* en Se4 rid,d 5 MAYO, REVISION: 00 PAGINA: 20 de 48 S,+ d O! -,!ion,+