Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
E K A
KENTPO IAOITIMIKH AH
A 2004
-
1
1. 1
1. 1.1.
:
: -
:
....
: .
:
...
15784
.: 210-7277522
-mail: info@keda.gr
Website: http//www.keda.gr
:
:
:
:
:
:
- :
A :
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405
" " ,
,
' , "" ""
,
.
,
, ,
,
.
- " " (World Mythology), , , ,
: "" .
"" World Mythology
,
"" , "",
. ,
: ,
, - ' -
, ,
"", !
- -
, , "World Mythology"
, .
, ,
.
. ,
,
,
" ", .
, ,
"" (World Mythology),
conditio sine qua non
"", ,
(, ) .
""
"", "", "", "" "" "". ,
, ,
,
"",
.
, , ,
. '
,
. , , ,
,
""-,
,
, : -
, , ,
,
,
( ,
,
- , ..
, -Holy Grail
Graal- ..), , ,
"".
, ' '
,
. , .., ,
,
, ,
9
. , -,
""
. -
, , ,
(, ,
, , , ).
(Odin, : ) ,
,
, ,
,
( - ).
(, ,
..) , Graal, .
,
, " ". ""
-
,
, ,
..
, ,
.
,
, ; : ! 10
, ,
' , ,
,
,
, ,
, , .
' , ,
. -,
: , ,
, ,
; , ,
.
(
),
. , ,
, ,
, " "
, , . ' , , , ,
( :
"" ). -
11
, ,
. :
, ,
(,
) , ,
,
, . '
, , ,
,
.
,
"" ..,
,
,
,
"" , ,
.
12
" ",
- ( ),
:
, ( , ) .
, '
" "
("Paradise Lost"),
, -
, , '
-
"" ("Paradise Regained", John
Milton, -
).
-
" "
, " " . "" "". "" ;
, , "
" " ", "-
lcheringa) , ,
( " " )
. " " (det som engang var),
" ", " "
, '
. ; .
, : "
, ,
.
". , ,
,
,
,
,
! ; ,
! , , , . , ,
,
.
- ,
() - ,
, , " "
,
, , . , "
" , 13
14
( )
" ",
' .
,
[ , (:
,
"" -
- ), "
" (Bohr, Heisenberg, Schrdinger
..)],
!
20 ;
'
, ( ... (!),
""
"" - ""
Schrdinger 50% ""
50% "" ! .. -
... (!),
(),
,
(!)
...
..), , , , , .
"
"
:
, , , "" , , ' , !
, , , ,
. Werner
Heisenberg,
, , "
, ;". ,
Heisenberg "" , -
"--", , . ...
,
, "" , "" ! , ( "" ),
- ,
. ,
""
.
""-
. .. ,
( ).
: , , , , ..
(concepts),
.
, ,
(, , , ) :
15
16
, "" ,
.
,
.
,
,
, "
". ,
,
.
"", "" ""
, '
,
.
,
,
. "" ,
" ",
, . "", , - " " ()
().
, , , . "-"
, . ,
,
-
,
,
"", , .
-
-
( , ,
),
" ",
, , .
...
monitor computer ( , , ).
" " ("
") " " "
".
"" ,
, , -
, , 17
" ",
( ), ..
,
, ""
" ",
,
,
, ! ,
,
- ' - .
,
. ( ) ,
, " - - "
"". '
,
( - ). ,
..
, ,
, ,
( ) . ' ...
( !)
" ",
'
18
.
"" , ; " "
,
, ,
. '
,
... "Stealth" ,
!
, . , ,
, ""
" " !
" "
, -,
,
.
, ,
" ",
,
.
, .
,
, ,
"",
(variations) ,
,
, -
-,
.
, ""
"
",
, , - , - , "
" "" ,
,
-- "" ,
"
",
' "" , .
,
, ,
.
, , , , ,
19
,
- (
, " ", -, , - Eddas,
- ..),
" "
(), ,
( -
, Holy
Grail , ("") ,
,
, , " " ..) ,
, , " - ", , ( - - ,
" ", Holy Grail
Graal , "Ragnark", "Gtterdmmerung" ("
"),
..).
, , ,
,
" " . , ' "" (", "",
"") "" ("
", "", ""),
, ' 20
,
. . '
,
- ("terra cognitaincognita"),
' ,
,
: ,
, "",
,
, .
21
22
,
, , ,
, .
,
, -
- -
( ),
, ,
, , ,
. , ,
, -
,
23
, - ,
.
-
- , , , , , , ,
, ,
24
, .
, ,
,
.
,
, ..
,
,
(,
).
-
,
. ,
.
. -
, . , (
) . , ,
,
.
.
.
,
,
,
: ,
,
, ,
, ,
, .
,
25
,
,
( ,
- ),
, , ,
,
.
,
, , 26
,
, ,
, ,
(Descartes), , ,
, (Shakespeare, Wagner ..).
.
, , ,
(.
). ,
, ,
. ,
,
,
.
:
( :
) ,
( : ), (
), ( ), (
), ( ), ( F - ),
( ), (
), (
), [ (-) ()], (
), [
() ], [ () ], ( ), [
(, ) ()], ( - ), [
() ,
( )], ( -
), ( -
, ;), (
),
[
(, - :
, : )], ( - ,
), ( - ),
( ,
), (
), [
(-) , ], ( ,
), ( ), [
()
()], [ (F
- ) (
)], [ ()
], [ ()
27
()], [ ( : ) ], [ () ], [
, ,
( )
- (
), -!]
,
:
,
, .
, , ,
, ,
,
.
,
28
,
, . , ...
,
,
.
(,
) ( ,
,
,
).
(,
)
, , .
, ,
, , ,
, ,
,
, .
, .
,
- ,
, ( , ,
-
-
).
,
, :
/
,
/
/
(..: ).
(, 1-4)
, , ,
, , . :
, /
/
.
...
/
/
. /
/
/
. /
, .
, /
, ,
.
(, 116-119, 123 - 133)
29
,
, (
), 30
, ,
,
.
( )
, , (
), , ,
.
,
,
,
.
, ,
.
, ,
( , ,
).
,
, .
, , ,
. .
,
.
,
,
, ,
, , , . , ,
,
,
.
(
,
,
( )
( ).
,
,
, ,
, ,
. , (
) ,
, ,
: (
), (
,
. , ,
, , , :
) ( 31
32
, ). , , , - ,
. , , ,
( ),
(
, , , ), (
), (
).
( ,
).
() , ,
: , , , ,
, , , .
, , , .
( ).
,
.
,
, , ,
, . , ,
(,
), .
...
,
.
33
34
.
. , , ,
, ( ) ( ). ,
( )
.
, ,
, , ,
,
,
,
.
. ,
, .
,
,
,
.
.
,
(
), , ,
, .
,
, ( ,
)
.
,
,
,
.
35
. , , (
), , ( , )
.
.
,
. ( )
,
,
, ,
,
- .
,
36
,
, .
, ,
,
, !
,
, ,
, , ,
( ) (
).
:
, . ( )
,
(
), , (, ), ( ,
),
( )
.. , .
,
.
,
(
, ) , .
,
37
.
, , , . . , ,
,
.
(
)
.
,
- .
.
38
,
, ,
.
.
,
:
, . , , . , ,
,
,
. ,
,
.
( ). () ,
.
,
,
,
, , ,
,
persona ()
. , , ,
,
.
,
,
,
,
, ,
.
,
, , , . , -
, , ,
( ), , .
.
, ,
,
,
.
,
, ,
.
.
,
,
-
-
.
,
,
!
39
40
, .
.
, - (
) , .
,
,
, ,
.
, ,
, ,
, . , ,
,
,
,
.
, ,
, - , . ,
, ,
, .
,
(). ,
,
. , ,
-
, ( -
).
.
,
.
( ),
, ,
,
. ,
,
,
.
,
,
,
() ,
,
.
,
, ,
, (
), ,
.
, (
),
,
.
,
,
, 41
. ,
.
, , ,
,
.
,
.
, ( ),
, , .
, , . ,
,
, ( ) .
.
,
.
, ,
. ,
.
,
,
.
42
,
,
, .
,
,
, ,
(,
). , , ,
. , , , ,
, . ,
,
,
,
,
, .
, ,
.
.
, , . (
)
() , ,
.
,
,
,
43
, , ,
.
, ,
,
.
,
.
,
, ,
. ,
, -
44
,
, .
, , , ...
! ;
...
,
,
, ,
!
,
, , ,
.
,
,
,
. ,
, , .
.
, . !
( ), , , . ( F, ,
, ).
, , . ,
, ,
. ,
,
.
, , ... ,
.
, .
, ,
, ,
.
, ,
, ,
, !
, ,
,
, -
- ,
,
. ,
.
, .
,
, , . :
, . ... , ,
, , .
,
,
.
,
.
, 45
46
. ,
. .
. , . .
,
, , ,
, .
. ,
( - ..
. )
,
, , ,
,
.
, , !
,
, ,
- .
, .
(
, , ) .
,
,
, ,
( , ). , ...
,
, , , . ,
,
, , (
, ).
, .
,
, .
, !
,
(
, )
( ,
). ,
,
.
,
, ,
, ... , 47
48
, . ,
:
, ,
.
...
,
, ,
...
,
, ... : . , ,
.
,
, , ... .
: ,
. ,
,
,
. , ,
. ,
...
.
,
, ,
-
, . , ( ),
, .
. ,
, ,
. ,
, , . ,
.
.
,
:
. ,
.
,
.
, ,
,
, ,
, .
49
50
,
... ,
! ,
.
, , .
,
: , ,
,
. ,
,
,
.
,
,
.
... , ,
. . ( ), ,
. , , , - ,
- ,
, -
,
. ,
, , , ,
.
,
, ,
.
. ,
. , . , ,
.
,
,
, , .
, ... ( ) !
,
, ,
,
. , ,
.
(
)
, , .
51
52
, , ,
.
.
, ,
(
), , .
, , ,
, ,
, ... ,
! ,
. ,
, , , , , ,
.
, ,
,
. ,
,
.
.
, ;
.
, .
,
, . , , , .
, ,
, . ,
, !,
,
, ,
. .
, , , ,
,
, ,
, , , ,
,
, .
, -, .
-
.
,
- .
. ...
, . ... ! , ,
53
54
! ( ) , , !
,
,
, ,
( ). , .
, ,
.
,
... ,
,
( ),
, ,
.
, , ,
.
.
, , ,
,
.
,
, ,
,
,
, , -
55
56
(
,
, ).
, ,
,
, , .
-
,
(), ,
.
.
,
. , ,
. ,
: ,
.
,
57
,
, (
), ,
,
, .. ,
(!),
..,
, ,
,
.
, .
, , .
, ,
.
,
. , , 58
. ,
, , .
, ,
[
(
) ]. ,
.
,
.
,
,
: ,
,
59
60
.
.
... ,
,
( -
). ,
,
. ,
,
- - , .
: !
, , , ... ,
!
, ,
,
.
,
.
( ) , , ,
.
,
: , (
, ) ,
.
, ,
,
.
, , .
, ,
, , .
, , -
:
.
; , :
, ! ,
,
! ,
,
61
! , ,
...
.
,
( ). ,
. ,
.
.
: , ,
.
, .
, ,
,
, ,
, .
...
, .
, ,
, (
).
,
. , ,
, .
62
.
, .
, ,
, . , : . , , ,
,
.
, ,
.
,
,
(
-
,
),
, ,
,
.
,
, :
,
,
[, , , The
Milky Way ( )
].
, ,
63
. , ,
, , , ( ) ! , ,
,
:
, !
, ,
,
.
, ,
: ,
.
, ,
: . , . ,
64
, ,
.
, , :
.
,
, ,
,
.
.
, ...
65
66
,
.
,
. .
, .
,
,
. ,
( , ,
!).
, ,
,
- ,
,
.
,
,
!
... , , , ...
,
( : ).
... (!)
,
!
,
.
.
,
,
, , , .
, , ,
,
.
,
. T o
. , - -
67
68
, ,
, , ! ,
... ,
.
. ,
, ...
, ,
! ,
, ,
. , , , . ,
.
... ,
: ,
! , ... ,
,
, , ... !
. ,
.
. .
,
(
) ,
,
,
.
,
, ... !
,
.
, , .
.
.
,
, ,
,
, .
,
,
.
,
.
, ,
,
, ,
69
.
,
.
.
, ,
:
. , ,
.
, ,
,
, , ,
.
.
70
, . ,
,
, (
-
) .
.
, ,
,
...
, ,
71
, , .
,
.
, ,
,
,
!
,
.
.
.
.
...
!
, ...
1 . , ,
72
, ,
.
...
,
, , , ,
,
.
,
, ( )
! T
!
, , , ( ), , ... ,
.
, ,
...
, ,
,
... , ,
, !
,
!
73
74
, , , , . ,
: , ,
.
,
, .
,
.
. ,
,
.
.
,
, ,
.
,
,
, , ,
,
.
.
.
,
, 75
.
.
,
, ,
.
.
,
, , ,
, (
).
,
.
,
,
. ,
, , ,
, ,
.
,
-
.
, , 76
, .
,
. ,
,
, . ,
, ...
!
,
. ,
!
,
... . , ,
. , ,
. , , ,
. ...
!
,
, , , , ,
,
.
, .
77
, ,
.
...
, ,
. ... ,
,
, .
:
78
... ! , ... . .
...
,
!
.
, , -
.
,
, (
, ,
)
,
(
( ,
)
, ,
..
,
: , !
, ,
, , , .
.
,
: , , , , , (
).
,
.
, (
)
.
, ,
, .
, ,
.
8 .. ,
79
500 ,
300, ..
,
, ,
, . ,
80
- ,
.
,
, ,
, ,
, .
, ,
. ,
,
,
, ,
, . ... ,
!
,
,
-,
, , ,
,
.
,
.
81
,
,
, !
, ,
,
,
82
, : ,
,
,
,
, .
, ,
, , , , .
.
. ,
,
,
,
, .
, , , ,
. , ,
() ,
,
.
, ,
.
, , -
, .
, , , ,
.
,
. ,
, , ,
,
,
.
,
, , .
,
,
, .
, , .
, ,
.
.
, .
.
,
83
. , , , . ,
, .
,
, .
,
,
, .
,
( )
, ,
! , ,
!
.
,
,
: ...
.
,
. ,
, ,
84
: !
...
,
,
. ,
, ,
:
...
,
.
.
: ...
...
-
,
, ,
.
, - : ,
,
!
, ,
.
, , . , , ,
,
,
,
85
!
: , , , ,
,
,
,
,
,
, , ,
,
,
,
,
.
.
, , ,
,
86
...
,
.
,
,
...
,
.
...
!
87
88
A , , ,
, d e .
( , ,
, . )
,
,
, , .
89
.
, :
.
,
-
90
, ,
.
, .
,
... ... ...
, .
,
,
,
.
, ,
!
, , .
. , , , .
,
. ,
, , , , .
( ). ,
, , ... (,
!) ...
!
,
,
.
, . ,
! ... ...
,
, .
, ,
, ,
. ,
,
, , !
.
, , . :
, , ,
91
.
,
, , (
).
. , ,
!
... ,
. , , , ,
.
! ,
,
!
, , ! ,
.
,
.
,
,
.
, , .
,
92
,
.
, ,
.
,
,
.
,
,
.
, , .
,
. ,
,
.
, , , , . ,
, , , .
,
, ,
,
. , , .
93
,
.
,
. ,
,
.
,
, ,
.
94
,
,
.
, .
( ;)
, ,
,
,
. , , ,
,
, ,
.
, , , . , , , -
.
...
!
,
,
,
. ,
.
,
,
95
,
,
:
,
, ! -
: !
,
. . 96
,
,
,
,
, .
,
, ,
-
.
, ,
, ,
.
.
, , ,
. ...
(
),
, ... !
,
-
, , ,
, !
...
, , , , ,
,
, ...
!
,
... !
..
,
,
, , -
, , , , ,
,
,
, ,
...
97
98
99
- (Nordic), , , (., , ), ,
, , (
,
), , ,
.
,
,
,
- ,
.
,
.
- , ,
. ,
,
,
() .
100
, , . ,
.
. ,
,
, (norske
skog),
. , (fjord,
: ),
, , , ...
,
, ,
. ,
(midnattssolen)
,
,
!
101
102
,
,
(Trondheim)
Troms ,
, ,
.
, ,
,
( )
,
,
,
.
,
,
,
.
Eddas (
), ,
, , , , ,
, !
,
,
, , (Alfadur) - . (efelheim)
, ,
.
(vergelmyr),
, ,
(Ginnungagap).
, ,
, ,
(Muspelsheim), .
.
:
(Ymyr). , , ,
.
. , - ,
, ,
. ,
, (rondgelmyr),
(ergelmyr).
,
, .
.
, ,
103
: (din),
.
Odin nden, , .
way. , ,
.
, , ,
,
,
, . , . , ,
, . ,
.
, ,
, .
myr,
, , , ,
. ,
, ,
. A
, ,
,
(Jotunsheim) , .
, ,
104
(sir, )
(idgard), ( , gard g rd ,
),
.
,
. ( nord = ),
( sund = ), ( aust
st = ) ( vest = ). :
(Sol), ( ),
,
, .
(sgard), ,
,
.
(ggdrasill),
. , , ,
:
,
( ,
,
)
(Urd) - . ,
.
( -
105
106
,
rn (), .
, .
, ,
, . : !
,
. , ,
,
. , ,
.
,
(alv
, , ,
..,
elf) , ,
trolls.
.
, ,
. , , . ,
:
, , (Alfheim, )
, ...
(Svartalfheim,
)
. , , ,
(
).
, ,
( )
: , , (
), (
), - , (
- ), ,
,
(Valhalla),
.
, ,
,
, (
- -
).
- , - (lidskjalf),
, , ( ) ( ). -
, .
,
(Sleipnirr), 107
.
,
,
: ! ,
.
,
,
(
).
, - ,
(Seidhr)
, , ,
( ,
,
).
( Thor .
: Tor),
,
, , , . (
,
- jlnir).
- - .
(Bilskyrnir) ... (
),
.
108
, , ,
.
,
.
,
,
,
. ,
, ,
. , - -
.
,
(Jarngreiper)
,
, (egingjord).
O ,
- ,
,
, .
(Tyr, Tir)
.
.
,
, (
109
110
), , ,
.
.
. , ,
.
(Freyr)
.
.
,
(
Asgard) , . ,
.
, -
.
, ,
, . ,
, ,
( ).
, , ,
. .
,
.
, -
, !
,
.
, ,
, -
,
.
,
, ...
.
!
-
-
,
.
,
,
!
(alder)
, .
, ,
! , . , - ,
-
( )
, . - -
.
111
(Heimdallr)
. (Gjallarhorn)
,
,
. , ..
,
!
(Njordr), , (gir)
.
(Rna)
.
, .
(Loki)
, . , ,
,
,
, ,
, , .
.
,
, .
,
(Frigg), . ,
112
.
,
.
(Freyja)
. . .
(
), , , , .
(Odhr), .
,
,
,
. ,
, , . ,
, .
, , Freyjas gullene trne (
) ...
!
,
. ,
, ,
, . , ...
,
.
-
113
114
. ,
.
.
,
.
- ,
( : Valkyrjur Valkyrjer
- Valmeyjar, ,
, :
Walkren). (Valfreyja)
.
.
(inherjer). , ,
. ,
. ,
, .
,
,
(
!)
. ,
.
-
, .
,
. ,
, ,
.
:
(ragi), , ,
(, )
(Forseti),
, ,
(Vidarr),
.
, ,
,
X (Hermodhr),
(),
, (-[] []- : ). , ,
, ,
,
(Ullr),
. : .
(Jord),
(, jord
) . , 115
Sunday
Sndag
Sonntag
Mandag
Monday
Montag
.
Tirsdag
Tuesday
Dienstag
Onsdag
Wednesday
Mittwoch
Torsdag
Thursday
Donnerstag
Fredag
Friday
Freitag
.
Lrdag
Saturday
Sonnabend & Samstag
, , Tyr Tir,
onsdag( odinsdag) . Odin, Torsdag Tor-,
Fredag( Freyjasdag)
Freyja ..
(Lvn) - (
Saturday
(Svn) Saturnus, ). ,
,
(Eir), - Wednesday
..
Wodensday, Woden (
- wood) Odin . Thursday, Thur
Thor or .. , ,
. Donnersdag,
, , Donner Donnar
(Tor) ..
.
: Mittwoch,
- .
,
, ,
, ,
( .
, ) : -
H K sndag ,
(son sol ), - !
mandag , (mandag,
Manisdag - ), 116
117
118
. , ,
,
.
,
(Wyrd) , .
(ttir), ( tt ). ttir ( )
, , :
.
, , , -.
,
- . ,
- , ,
, ,
, .
119
, ,
. ,
.
(
) .
, ,
.
,
,
. .
, : !
-
.
,
,
. ,
.
. ,
,
.
,
. , ,
. , ...
120
!
, , - ! , , , , ,
!
, ,
,
.
. ! ,
.
...
!
, , ,
!
. ... ,
. , , . , ,
.
, ... .
, ,
, . ,
121
122
,
.
. , , ,
,
,
.
,
...
, ,
( ) :
X,
.
,
. ,
, (Ragnark), ,
.
, , (elvete ) -
.
(
) , ,
-
,
.
, .
,
,
. ,
.
,
,
.
, ...
. ,
. , ...
,
.
, , . , ...
!
,
,
!
, .
.
!
123
,
!
. ,
,
.
,
, (
).
... ,
,
!
(Gleipnirr), , .
! , , ,
, .. ,
, ,
. , , ,
. -
, (Lingvi). ,
, 124
... , !
... !
,
,
!
... ,
,
.
- ,
,
Ragnark,
...
: ,
,
.
. ,
. , , (Hnir)
, ,
. ,
, .
, .
.
, ,
,
. , -
125
126
, , ... ,
. ,
,
, ...
! , ,
!
,
... , ,
.
,
, . ,
,
, ... ,
! , ,
, -
,
,
! ,
, !
:
. ,
....
, !
,
,
, , ,
, ,
(Skidbladnir)
, ,
.
, , ,
, .
, , ...
!
, , , ...
.
, ,
, ,
,
.
,
,
.
... . ,
, ...
!
,
. ,
127
.
,
,
, , !
N ( ), ...
,
! , ...
,
... ,
(
... , , !) ,
, , , .
, ( )
, .
, ...
, , .
, , ...
, .
,
... .
,
128
,
,
, ,
. ,
, .
,
!
...
, ,
, , , ,
,
.
,
,
, !
,
, . ,
.
,
. ,
,
(Trym)
...
,
... , !
!
... , ,
129
130
,
!
!
, , - ; - , .
,
,
. ...
,
!
, ,
.
, ! ,
,
.
. , ... ,
!
,
,
!
. ,
,
! , , ,
! , .
...
!
...
().
,
, .
...
( ) .
...
, , ,
!
! !
, , , ,
. ,
, () , , , ,
, ! () , , ! , , 131
,
, -
! , ,
, ,
,
.
,
!
,
- -
,
.
,
.
!
:
,
, ,
, , .
,
. , , ,
, ,
, , ,
.
, ,
132
.
.
, - , ..,
,
.
,
,
,
. ,
,
. -
, - , . , , .
, . ,
.
,
,
, ,
!
,
...
, . -
133
134
. ,
!
!
...
. : ,
...
:
. . , ,
.
, ,
, .
, (Tkk, ) ,
,
,
, !
, ,
( ),
...
,
... ,
,
:
,
!
!
, ,
. ,
. ,
, .
Ragnark,
...
, , , .
135
136
, ,
, , ,
,
( ). , , .
,
,
,
,
.
,
.
, , ,
.
, -
,
fairy tale (, ). 20
(.. William Butler Yeats,
James Joyce) (.. Arthur Machen).
, , ,
),
,
!
,
..,
,
,
,
fairy tale,
!
: -, ,
,
137
138
,
! ,
.
.
-,
- (
) , , ,
, , ,
. - ,
(). , , , .
(Trioedd Barddas, :
.
-
)
,
(Ceugant), , , ,
( , ,
,
).
(Annwn) (Annwvyn),
.
. , ,
.
(Manred) ( , , (man) (red)
, )
(bred), ,
,
,
,
.
,
(Cythrawl).
,
(Gwynfyd).
139
140
,
.
18 ,
: , , 12 ,
,
,
(
)
,
,
(17
)
. ,
, , (31 ) , . , , ,
-
,
, .
,
.
(
),
(Cenmil)
(Gobren),
.
,
, ,
.
( )
,
141
,
,
! ,
!
,
, ,
Sidh ( , she
).
Sidh ,
. , (
) Sidh !
,
(Dagda),
. . ,
,
.
,
(Lugh), .
,
.
, (Mac Geht),
, (Mac Tail), ,
142
. , (deva .
)
,
(Fomors) ,
,
.
(Cernunnos), ,
,
,
, .
,
. - ,
.
,
,
(Morrigan)
,
, ,
,
, .
- (Macha),
(Nemain) (anba). ,
(Oengus), . , ,
,
143
144
Sidh. ,
[ : (Tir na mba)].
(Crom Cruach)
, ,
,
.
(Manawydan Mac
Llyr)
.
,
(Suila na Gigh),
.
,
.
, (Danua),
.
(uatha da Danann), .
.
(gwyddbwyll).
,
...
, .
,
(Partholon), o o
, ,
(Dealgnaid) -.
. , Robert Graves. ,
, -
! (
,
) - -
(Fomors), .
,
,
. ,
(Tuan Mac Cairill)
. ,
(Nemed) . ,
, .
, - (Fir Bolgs),
, 145
.
... ,
(uatha de Danann),
,
,
.
, ,
(Cu Chulainn).
(Ulster) - - -,
(Conare), o o
, (Fergus),
, (Nessa).
,
.
, :
(Dechtine),
(Cathbhad),
.
. ,
. , , ,
,
146
.
(Oengus)
(Boyne).
,
. ,
, , ,
, , .
, !
;
. (Lugh)
(thne). ,
(Sidh).
, , ! .
.
, .
,
,
,
.
- ,
-
147
.
,
:
(Cullan)
(Cuailgne)
.
,
, .
, ,
. ,
.
,
. .
, ,
, ! ,
, .
, ... - ,
!
,
148
,
,
.
,
,
!
, , (Cu
Chulain, Cu Cullan ! -
...).
, ,
!
,
(Scathach)
.
.
,
...
!
, ,
, ,
(Ferdia). (
)
.
,
.
,
149
150
!
;
. : !.
.
, ,
,
.
.
,
, (Gae bolg),
, ,
.
(Aife),
.
,
. , , ,
. ,
, ,
.
; . 151
: . .
,
, . , ,
,
! ,
, : , .
,
. ,
:
,
.
!
...
,
,
...
(Dun Cow)
(Lebor na huidre) (Tain Bo
Cuailgne),
,
, ,
.
,
152
. , , . . ,
,
. , ,
,
!
,
!
,
,
:
, !
(Derdriu)
,
.
, . , ( 153
154
.
pict, picture - , ,
, ,
).
,
,
, , , ...
!
.
,
, .
.
.
,
, . , ,
.
,
, !
, .
,
,
. . .
,
.
,
.
- -
,
! , , , ,
(Connaught),
(ilill) ,
,
, (Mebd)
,
.
,
: ,
!
-
,
, .
, 155
,
(Lenster .
- :
Ulster, Connaught, Lenster, Munster),
.
,
,
.
,
:
, -
156
, !
:
-
, (geis),
.
, ,
. ( : geis
, ,
. , , ..).
,
,
,
...
,
,
,
. , ,
-
157
,
. ,
!
:
- -
!
158
,
, ,
! :
,
...
(
!) .
,
,
. , ,
, (Loeg),
,
. ,
-
,
.
, .
,
,
, ,
, , . , .
, ! ,
, ,
159
.
,
, 160
,
. , ! ,
,
.
, .
,
(Sualdam),
,
-
, ! ,
, ! , , !
,
!
-
, , , , .
, , , ,
,
,
!
,
,
... .
, ,
(Conall), :
, ,
!.
.
161
!
, ...
!
!
, ,
! .
,
; .
, !,
.
.
...
, ...
, ...
, , .
,
...
, ,
,
...
,
( :
162
.
,
, .
, (
,
...)
,
- ,
.
,
,
, , ,
. ,
. ,
.
,
).
(Holy Grail Holy
Graal),
. , ,
.
,
163
(
). ,
.
, ,
. , , 164
, .
,
.
,
,
.
.
, :
,
.
, , ,
. ,
. , ,
(Stonehenge)
.
(Arthur)
( arth = , ur = ).
, ,
(Uther Pendragon).
, , ,
,
,
.
, , ,
,
(Excalibur). To E
. ,
,
,
,
.
, , , , ... . ,
,
!
!
,
(Guinevere), (
)
-
.
, ,
,
. , ,
, .
,
,
. ,
.
,
.
165
.
.
. ,
.
.
, ,
166
.
. ,
. .
, ,
, ! ,
.
,
.
! ,
!
,
:
,
!
-
, !
. !
, . , ,
, .
,
.
,
, ... -
167
, !
,
.
, .
,
, .
, , ,
,
,
!
,
,
,
.
,
, ...
!
,
,
, . ,
:
(Gawain), (Lancelot) o
M (rs), (Galahad), o
(Perceval) ..
, .
.
168
- imago mundi, ,
, - , ..
( imitatio Christi - )
(Wasteland).
,
.
20 ,
T.S. Eliot,
, Waste Land.
,
,
.
, , .
,
.
...
, , , ... :
,
-
169
.
.
,
.
. .
.
, , . , ,
!
170
...
:
, ...
!...
,
, ,
!
...
, , , .
, , -
,
.
. ,
,
.
- -
,
, : , , ! .
. !
, ,
, , , !
(
, ...).
!.
,
. ,
.
, , , , :
- - - - - ,
!
171
! , ,
,
.
.
!
, ,
,
,
,
.
,
, , , ,
.
, ,
, - ,
- .
,
, ,
. ,
, . , . , ,
, .
. 172
, -
,
,
- - - - - - !
, ,
. ,
, ,
,
.
.
.
- - - - - :
.
.
, ,
,
. , .
,
, , . , , ,
.
,
, , , ... .
, ... .
173
174
,
! , . , ,
.
,
, ,
, ,
,
. ,
,
, , . , ,
\
.
,
,
.
My Lady, ,
, .
,
.
, ,
, ,
, ,
.
, ,
,
,
.
,
,
.
,
,
, . , ,
.
,
,
, .
,
:
. ,
, .
. , ,
, , , ,
, , , . ,
, ,
175
, .
. , : , !
, , , ,
,
.
.
,
,
.
.
,
.
, , ,
.
.
.
. , ,
,
176
,
.
,
,
, !
, ,
. , ,
,
...
,
!
, ,
,
,
...
, ,
,
.
. -
177
178
, .
, ,
,
, .
. , ,
, .
;,
.
My Lord, , .
, . ,
.
,
.
... ,
.
, ,
. : , .
, !.
,
. ,
,
,
, ,
!
, -
,
. , ,
,
. , . , . ,
. ,
, ,
.
, ,
,
.
,
, .
,
.
,
, , , . ,
.
, .
,
,
.
, ,
179
,
. ,
,
. , , ; , .
. : , !
...
! , ,
, . !,
.
. , .
,
! :
,
,
! ! ,
, - , ,
.
:
,
.
,
, .
, 180
.
, . ,
!
Gentlemen,
, , , , !. ,
... , ,
.
,
,
. , ,
.
. ,
. .
, ,
, . ,
, ,
.
,
. , , !
181
182
,
, .
,
.
,
, , , ,
,
.
,
!
, . -
, , . , ,
, ,
,
!
, , ;
, ! .
, , ,
.
183
184
" " (, "" - 50.000 !) , , (Eino Leino, Edith Sdergan,
uomas Anhava, Pentti Saarikoski, Paavo
Haavikko, ..) -
, , ,
, (
Alvar Aalto
, ,
).
,
Elias Lnnrot
Kalevala.
Lnnrot ( "")
19 . 185
186
, : - (Vinminen),
(Pohjola, )
(Kaleva,
), "",
, . ""
Holy Grail
( ) "
" .
"
",
, .
Lnnrot, , , , , (, ),
. .
,
" "
, "" :
"" .
, -
.
, ,
,
' !
, (Vinminen),
(Ilmarinen),
(Lemminkinen) , ... hyv
matkaa (" !", ) !
.
, (Jumala, " "
), , .
,
. '
,
,
. ,
, ,
.
...
, ... , . ,
"",
, , !
, . .
187
, , "
". , ,
, ...
, "",
. ,
. ,
, , -
' , . , , . , , (Ukko :
ukkonen "")
, .
, ,
! ...
, ' , . ,
" ", ,
,
...
,
,
, : -
, ,
.
,
, ,
,
!
, , " ",
.
!
, -
188
. , - . 30 !
... , , "" . - - .
:
, -
,
, ! , , ,
! (Vinminen) !
"
" .
,
. ,
( ,
, ),
(Joukahainen), . , .
, , ' . , ,
, ,
189
. , , ,
-
. ,
,
,
.
,
.
,
,
. ,
, , , , . , ,
,
190
(, ) !
,
,
, '
.
.
:
, , .
,
,
: .
.
- .
,
.
,
' . .
, -
,
",
",
, ,
.
, , : " ! ".
191
192
, , , ,
!
, ,
, (Ilmarinen -
"ilma" ""), . , '
! ,
" ", !
,
,
, .
. .
' ' ,
' , , !
, ,
, ... ! '
!
, ...""
, ... ,
, ... ! ,
,
! ,
, .
- -
.
,
.
, ,
,
' !
, ' , : , ,
,
' !
, " " ,
"" . :
,
.
' ' ,
,
,
. , , ... .
, , ... ,
,
.
,
, , (Lemminkinen), .
... 193
, ,
, :
, ,
, - ; -
( , , !).
.
, , ,
( ) , '
' .
, ,
.
, ' , -
194
.
.
.
,
.
,
, , !
, ,
,
. , , . , ,
.
... ,
. '
.
, , , (
"", ,
,
!). ,
. , , ,
. .
, , -
, :
(Antero Vipunen), . , ,
...
, ... ! , , ' ! ,
, :
\,
! ,
! , ... 195
! ,
,
.
, , ,
, ...,
, !
, ,
, ,
.
,
, . ,
,
, , ... (
, 800 C,
100 C) '
... .
,
, - , , -
, , , :
!
,
,
, .... , , , , ... , !
,
,
,
196
.
!
, "" , , , ,
!
, , .
, , ,
(
!).
, , ! , ,
. ,
:
-
, , , , ,
,
!
, ,
. , ,
.
,
!
, . ,
:
197
. ,
,
.
, ...
,
!
!
,
, -
.
. , ' ,
. "" !
.
, -
.
' ,
. , !
"" : , ,
, ,
, .
, , ,
, .
,
! , - , ,
.
.
198
, ,
...
. , ""
,
!
, ""
,
!
, "" " " ,
, , .
"", , , ,
, , , ""
, , , ""
, , ,
' .
, ,
,
' ,
""
"" !
, , , .
, ,
-
" ".
, ,
,
" "
!
, .
,
.
-, , - .
,
, .
"" , , , , .
.
.
' ,
. , , .
' .
,
, .
, ,
,
, -
199
200
-,
.
,
. , ,
, -
.
,
.
""
'
, ,
, .
, , , ...
.
, ,
,
.
, ,
,
...
" " :
!
,
...
, ,
.
201
202
, ,
, ! , ,
...
, ,
.
,
.
, ...
,
( "terhen"
"")
- (Ikku-turso) .
, ,
. , ,
!
, - . - - , ... - , ,
. , ,
( !).
,
.
, -
. , - ...
!
, ,
.
. , , ,
.
, .
...,
! ,
, :
!
, . ,
, ,
" ",
. , ' ,
.
,
. ,
' ,
,
203
.
, ,
...
. , .
,
,
. , ... , !
, , ,
. ,
' (!),
,
'
' . ,
, ,
, .
, ,
,
.
, ,
. , , , ,
, - ! (
204
, , -
, -
- ).
. , , - ...
,
,
.
, -
, ,
... : ! , ,
,
!
,
. , ,
, , ,
205
206
, , , ,
.
"" ""
,
.
' Elias Lnnrot,
"", ,
. , ... ( ) :
,
.
,
, "
" : (
!) ( ..., ,
!) , . (, " ")
, ' ,
, .
'
,
, , ...
"" -
: , ,
!
, ! (
" " ""
"" ""
' , !).
,
,
, ,
""
,
, ,
'
! ,
.
, "".
"" ,
,
.
,
, , , -, ""
(.. ,
,
!). 207
, , " " !
,
... , , '
( ) !
!
.
,
, , . ,
,
,
,
...
" "
.
"" : "vin"
" ", "Vinminen"
( ) " ".
, ( ,
" "
) ,
, ,
,
,
.
,
, - ,
- 208
209
210
""
, , ,
, ""
.
, ,
,
,
, '
,
.
211
' ,
,
,
,
, .
.
:
(
).
(
4.000 ..),
.
( ... ) ,
. ,
212
, ,
, A,
,
. ,
,
(
..)
,
( " "),
,
(
). , , ,
,
- , ,
213
214
(, ,
, ..).
, .
, , (
)
.
-
, " " (
,
" ...")
" ", ,
, ,
, , ... .
' , " "
" ".
:
(
""). "
", ,
. . "
". , - . ,
,
,
, - -
.
, -
,
" ",
,
, ", ", ,
, .
- "
" -
215
, ,
. ,
, ,
,
. , , ,
"' " -,
, ,
.
.
,
, .
:
" .
"".
( ).
, , :
" ,
.
, ,
, ' !".
,
,
,
,
216
,
.
. ,
,
. , , ,
,
:
, . ,
,
, ' , , '
, ,
, , ,
.
.
, ,
,
. .
(, ..)
.
,
' .
,
.
, .
217
218
.
. " " . ,
,
.
, ,
,
, :
,
.
,
.
" "
:
, ,
" "
. , , -
,
" ", ,
.
,
,
,
, . ,
" ", , , ,
. " "
,
219
220
" " ,
.
,
,
. ,
. . ' .
,
.
, ,
.
, ,
,
, .
, ,
10.
, , , , .
, " ", .
, , (
) ,
- , , 20
,
(dad),
,
,
,
,
,
,
,
( :
), ,
,
(
"", ""
""), -
221
222
,
, , ' .
, , , , ,
.. -
,
15, 30,
, , . ,
,
.
,
.
(
),
,
( ) (
)
,
. ,
. , ,
, ,
, - , , -
. (
)
, ,
. " " . -
' .
, ,
.
, ,
. 223
,
. ""
( ), , ,
.
" ".
"" ,
,
.
224
. , ,
.
,
. , ,
,
, " " ! ,
()
(),
,
.
,
,
()
.
( )
( ).
, ,
...
().
()
.
... ""
"" ,
,
, ..."
"
. ,
" ",
""
:
,
!
' " " ,
, ... ,
,
, !
,
,
... "",
,
.
225
, , !
, , , ,
, , ,
... , ,
.
,
,
, ,
.
: . , "" "
" , ,
.
( )
, (
)
, , ,
, . () ( )
226
. , , !
,
,
,
,
, , ,
..
...
"
" ..., ! '
,
, ""
,
! ' ' ,
,
:
, ,
, . ,
!
, , ( : ),
, . ,
: , ,
(!), -
227
.
. , .
'
, .
-,
-
.
- , , 1913.
,
.
, ,
. , , - ,
..
,
(, , ,
, , ..)
,
(zikkurat)
. 228
229
, . ,
, - " -",
,
,
, "" (Bl) .
-, , -, ,
230
. ""
,
. . ,
' , -
.
,
, -, "",
(..
, ,
,
""
"" ..).
, ,
-
,
, ,
"" "",
-
19 , .
19 (1831-1901)
", ",
, , , , ..,
""
,
50%
. ,
, ""
,
,
,
,
,
. ,
, ,
.
"",
, -
, " ". ,
, .
'
,
"
". ,
'
'
231
232
(
,
).
, ,
: ,
, . , ,
, .
, ,
,
"" .
,
,
, . , ' ,
...
,
. ,
, , ... ,
,
, " ".
,
,
. .
,
. ,
, , . '
, .
,
(lapis lazuli)
,
, , ...
,
,
.
, . ,
233
234
,
. '
,
.
,
.
,
...
,
, ,
.
,
. - .
,
. . ,
, -
. " "
.
, , -
,
,
!
,
,
,
,
. '
...""
, .
,
- , ,
... , '
,
! , ...
235
,
,
.
, ,
.
, ,
, ad
236
hoc ,
, , ..., - . , .
" "
.
,
" ", ,
- ,
,
. - .
, ,
. , - ,
( "" , - , . , '
..) ,
, , ' , - .
.
,
" " " ",
- , .
.
'
:
- ,
, . , , - . , , - "
. - ".
,
,
, , ! , , ,
, - , " " , - - . .
. ,
237
238
, ,
,
.
...
,
,
. ,
,
, "
"
.
...
, , ,
. . ...
,
" " ' !
,
,
, .
,
.
-
, .
. , ,
- -
, ,
.
239
,
!
-
"
".
' .
, 240
,
.
.
, , ,
. ' ' ,
, , ' ,
. .
" " (
) ,
,
,
. ,
,
,
,
, ,
,
,
,
!
' , -
,
""
. , "" 241
242
,
.
, ,
' '
.
,
. '
,
( )
' ,
. ,
,
. " . ".
.
, '
,
.
, .
, .
,
. , " " .
,
. , : "
;". . ,
, .
,
,
- ,
,
- .
, ,
, . ,
, , ,
,
.
, ,
. ,
, ,
, .
,
243
,
.
, , ,
. ,
:
.
,
244
245
, ...
! : (
"
") -
' !
,
. ...,
246
"
"!
, - - ,
, ...
,
!
,
,
,
,
.
,
! , , ...
( ). ...
. , ,
, ... !
, , .
, ,
.
: .
,
,
, -
247
248
, ""
.
" "
"" .
,
,
, ""
""
, . - - ""
, ""
" "
.
,
, ,
,
, ,
. .
, ,
, " ".
, '
.
, , ,
" ".
. -
, ,
. ,
,
, .
,
,
. ' !
.
'
,
249
250
,
""
. , ,
. ,
...
,
' ' , .
, ,
' ,
, ...
.
, .
, " "
"" ,
!
,
. , , , .
,
. ,
" " , ,
, -
,
!
.
. , ' , .
,
.
, , , ' , ! ,
,
251
252
,
!
, ,
, ,
! ,
, .
,
, ,
.
,
.
,
'
. " ", .
, ,
( " " ). , ,
-
- :
,
.
, , , , -
- . , ,
,
!
,
, '
,
.
' ' ,
,
253
254
" ".
.
,
'
,
. , .
,
.
,
, ,
. ,
!
,
.
. ,
,
,
.
255
256
257
, , , ' , ""
"" .
, ,
:
,
. ,
,
, ,
.
,
, ,
, " ",
.
"" ,
258
, , . , , " "
- -,
,
, ,
rigor mortis ( )
.
, ,
, , ,
"" ,
,
, "" , . ""
,
.
, , .
, ..
-
, -
259
260
, , .
,
,
"" ,
"" ,
.
- ,
.
- , '
,
,
.
,
,
, ,
.
,
, , , .
' ,
, ,
, .
,
, ( ),
.
- " ". , ,
' . ,
-, -, , , ,
,
.
.
, ,
(, , ),
.
, ,
, .
,
.
,
,
261
.
.
, ,
.
, ,
, ,
,
,
.
'
,
.
, .
.
-,
.
.
, .
.
262
.
()
. " ".
,
,
.
. ,
" " , , ,
-
"imago tempi"
(" ",
"imago mundi", " ")
,
,
"" .
, , , , ,
,
. ,
,
.
263
264
, ,
, , .
""
.
, ,
,
,
.
( ,
, ,
"" ""). , , .
, ' "" .
" "
,
, , .
.
,
. ,
! ,
...
,
,
...
,
,
...
,
,
,
...
, ,
,
, .
,
,
265
. . , ,
,
.
. .
( )
,
.
,
: .
266
, .
, , .
,
, ,
,
.
, .
.
- ,
, ,
,
-
! ,
" ",
" ", " ".
,
.
-
267
268
, ,
.
,
, , ,
.
,
.
,
.
,
,
, .
, , ,
...
,
( )
.
,
- -
.
, .
H , , , -
269
' .
, "
" (
)
, ,
.
,
.
,
,
.
,
' . ,
,
, , !
, , .
,
, .
. ..
""
. -
270
().
,
.
, (
, ""
""), .
' ,
. , " " ...
,
,
. ,
,
,
, "sol
invictus" ( ),
.
,
(" ") . " ", ,
271
272
.
' .
, , ,
, .
,
, ,
.
,
( , , )
.
,
.
,
'
,
.
:
,
, !
, ,
, ,
. ,
"" , , ,
,
!
. ... ' , ,
, !
,
...
. , ,
,
.
' ' ,
, !
,
273
: , ,
, ,
, . ,
, ""
.
,
!
" "
""
,
. " ", , ,
-
- "
" ( ).
" " , , ,
,
.
16 ..,
18
(1591 ..). " ",
-
274
" ",
.
, "
" , ,
, .
,
, , , , " " ,
, "", !
-
.
, ,
(
" "),
"" !
, , ,
( "-
275
276
" ),
. '
, ,
. '
,
,
! , , ,
, !
,
,
, ,
, ,
. ' ,
,
' . ,
(
. . ) :
" ,
!
, ,
!
, !
,
!
,
, ,
,
,
.
,
!
,
!
, !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
,
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
' !
!
!
,
!
277
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! "
,
,
.
,
. , .
, , , ,
,
, . , , , , , ...
278
279
280
, 1928, , ,
' ,
,
.
" "
.
,
.
281
, ( ),
.
(),
, , ,
, ,
.
,
, .
,
,
.
-
,
,
. ,
, 282
,
...
,
,
,
, ""
"
"
(World
Mythology).
(
4.000 ..)
, " "
.
,
-
,
""
.
( )
...
283
284
, - . " ", "
", " ", "
" .. , ,
,
,
,
.
-. , , (
- ) . - ,
" ".
' ,
" ",
,
. , ,
, , ,
.
,
, ,
" ",
(
, ) . , ""
,
, .
,
, , , ,
, , .
--
, .., " - ",
. .
.
. - -
.
, ' ,
. .
,
, .
,
. .
" " .
,
.
285
"" .
,
,
, ""
, .
, - -
. , , ,
, ""
-
.
, " ".
,
.
,
. ,
!
, , ...
, ( )
,
!
, ,
" ",
286
,
.
,
, ,
.
, ,
...
'
, :
' .
!
!
,
--
.
,
,
! ,
'
, , ' !
--
,
, !
... ,
"" !
287
288
, --
" ":
, '
-
\ -
,
""
, !
,
, , , , .
, ' ' ,
,
,
( ) .
, " "
" -"
, ,
.
, ,
. , -
,
' -
, (
,
, "" -
"" !).
"" ,
(
, ..)
:
,
, , ,
. , ,
, ,
.
,
! ,
. ,
, ' .
. ,
, , ,
,
... ,
! , ...
.
289
.
, '
,
,
, , ,
.
, , ,
' ,
.
, -
- ,
. , ,
:
.
, .
,
. , , ,
.
, ,
290
, ,
,
.
,
,
""
: , ,
, .
,
.
.
,
, , .
. ,
,
.
, ,
,
( "
",
,
)
, ,
.
,
, " " , -
291
292
, , .
, , ,
.
, , ,
, -
.
, , , , , , '
.
, ,
, , ,
, !
, '
, , ,
,
.
,
- -
.
.
,
,
.
,
, - --
, ,
.
, ,
, -. , , , ,
. ,
,
. ,
, : , ,
.
,
, , ,
, .
, , , , ,
,
.
, ,
,
!
, , ,
, - ,
293
, ,
.
, ,
, ,
, ,
.
294
,
, (
'
,
- , ,
)
,
,
,
"" - -
, ,
.
"
".
,
' ,
" "-
.
" ", '
.
.
.
" "
,
" "
. , ,
...
295
296
297
298
(
)
, .
, , ..
,
. ,
, ,
, , , , , , , ,
, .
,
, ,
, , , ,
,
( ) .
,
, , ,
. , ,
-
,
. , , ..
,
,
.
,
,
,
.
, -
299
,
,
.
,
,
- ( ) ,
. ,
, .
, -
( - )
6.000 ..
300
- , - , - .. ,
, ,
, , ,
18 19 .
- , ,
- -
, , - -,
,
--
.
(.. , ,
,
,
).
, -
, ,
, ,
11 ..,
.
(2000 ..).
( -
301
302
)
,
, , , , - .
,
-,
, .
,
. ,
, , .
- -
( ),
- . - - ,
.
- - .
: , , , , , , ,
-
, ,
, , .. - , ,
(
, ).
- ,
, , ,
- , , -
- .
,
(
)
-.
-
..
303
,
, , !
, ,
- ,
. , - ()
- () .
-
304
( ), 11
..
- .
, ,
,
. ,
-
(Friedrich Nietzsche, 1844 - 1900)
(Also sprach Zarathustra).
:
, ,
. , .
,
, , ,
.
B, ,
- . ,
- - .
, , ,
,
. ( - ) .
.
, . -
305
306
. ,
,
,
- , , .
. -,
( )
.
- , ...
:
,
- .
,
( - ), ,
, ..
. , , , - . , ,
. ... , ... ,
. , ,
,
(, - , )
[ - imago
mundi ( ),
]. , .
, , ,
,
.
.
,
, , , -
- .
,
307
- . , , .
,
.
-
, ,
.
, , ,
, , , .
-
.
308
- ,
,
.
,
.
. ,
- ,
, , ..
.
...
,
... . , ,
,
. ,
, , ,
- ,
,
!
- , .
, ,
. ,
,
- .
,
,
, -
309
310
,
. ,
,
,
.
,
,
, . , , , .
,
, , .
, ,
. , ,
. , ,
- ,
( ). , ,
, ,
,
, . , ,
, ,
.
, .
,
, ( ), -
. - ,
:
. ,
, - , ...
! ,
, , , ( - ). , . , ,
!
. -
311
,
. , , . ,
. , , , , , - ,
.
, (
)
. -
-
.
, ,
312
.
,
. , ,
.
, ,
:
. ,
.
,
, . , . ,
.
, ,
. ,
- - . ,
,
,
...
,
,
.
,
, .
313
314
,
, ...
,
,
. ,
,
.
, . , ,
...
!
,
,
, ,
. , , , , , .
, ...
,
...
, , ,
.
:
...
...
, , , ,
- - .
, ,
.
... ,
.
, , ,
.
315
, , - .
, ( )
.
( ) ,
,
( :
, ).
, ,
(
),
!
,
. ,
, 316
.
:
! ( ,
,
: ).
, ,
,
, : ! ,
!
, , ,
... .
(
), ,
, , !
( ),
,
.
, (!) , ,
, ,
, ... ,
!
,
317
318
.
.
, , , ,
. ( )
, , .
,
,
. , ,
. ,
, (
)
( )
, .
,
,
, , .
, , .
,
...
,
(). , ,
- ( ) . , ,
.
,
, ,
. , .
,
, .
, .
, , !
.
319
,
, ,
.
, ( ) ,
.
, , ,
-
,
.
,
,
, ,
.
. ,
, . . , ,
.
, ,
. ,
.
, ,
, ,
320
, . ,
, (
, , , ,
- )
, , ... , .,
, .
, ,
,
.
, ,
.
, ,
!
.
, , ,
.
, 20 ,
. ,
, ,
...
321
322
323
, ,
.
,
,
-
,
.
,
, ,
, ,
. . ,
, .
,
, ,
.
( :
) ,
,
.
( )
,
, , !
, ,
, ,
, , ,
325
326
.
(Vedas),
(Upanishads), (ahabharata),
(aghavat Gita) ..,
, ,
,
.
,
.
(Vedas),
,
, , , , ,
( samskrita
,
)
, -
.
,
, -,
,
. , , -.
, , ,
, ,
, .
,
,
. , , ...
,
, , - - -
().
, ,
, , 327
...
!
,
,
,
,
(Brahman), ,
(
- ,
,
).
,
,
(
) , , ,
, ,
!
, .
328
- ,
, , , , , ,
- .
(
) , , ,
, ,
, . ,
.
- -
( ) ,
, (!) .
,
,
329
330
, ,
.
, ,
. :
(Brahma) ,
(Vishnu) ,
(Shiva) .
. , ,
(yugas),
.
.
,
,
- ,
(Avataras)
, ,
,
(rishna). ,
, -
, .
- - , ,
.
,
,
(tman,
,
).
-
.
,
. , .
,
,
.
.
,
,
.
331
.
-
(svargas),
(devatas).
(miriloka)
(patalas). miriloka .
svargas
patalas
,
.
(devatas),
,
,
(asuras),
(devas), .
, (
), : (varna, jati)
(Brahmanas),
332
- , (
) (Kshatriyas),
, ,
(Vaisyas), ,
(Sudras),
(Chandalas) (Panchnamas,
panch = , nama = ),
.
(Sanyasin),
,
,
, ,
, , .
(Vedas), -
, . ,
,
,
333
334
, .
, ,
, , ... ,
, ,
, -
(brahmaloka, loka
, ),
.
,
,
,
,
( ) .
brahmaloka,
...
,
- :
(
)
.
(Ananda),
, : -
-
(Indra)
(Vairokanas).
,
.
... ,
,
.
,
.
, , , ,
.
(amrita), ,
, , 335
, !
,
. , , !
,
,
(
).
,
,
.
,
,
,
(Purusha), ,
, , ... ! ,
,
--
.
,
336
, ,
-, ,
, , (seculum), (millenium)...
, , ,
. ,
,
, -
(Sama Veda) - (Yajur
Veda).
,
.
,
. ,
, ,
. -
-
, ,
337
338
,
.
,
( )
, , ,
- , .
, -
, , ,
.
,
(ya), .
,
.
, ,
, ,
. -
, . ,
,
,
.
(, , ,
, )
...
,
,
,
.
,
.
- , , , .
.
(Lakshmi),
339
, -
-
.
, ,
(avataras) .
. ,
,
, , - ,
(rishna).
- ,
.
, ,
- (!)
,
. , ,
... .
,
340
( ), ,
.
.
,
,
, - .
, , . :
(varaha),
()
. ()
, .
, .
341
342
.
- ( avataras
Ramakrishna),
.
- ,
, () (Hiranya
Kashipu), ,
.
,
;,
. , ,
.
, ,
, ,
,
.
,
,
. ,
,
. ...
,
,
.
(Bhuddha),
, .
6 ..
(Maya), .
(Siddharta Gautama)
- (bhuddha ) -
.
343
, ,
.
,
.
,
.
,
.
;
. , , .
.
,
,
.
.
,
. ;
. (344
).
!.
, ,
.
sarvam
duhkham,
sarvam anityam (
,
)
(bddhi),
()
. ,
.
,
-,
,
.
, , ,
345
346
, .
,
.
,
(Samsara). O
,
,
(nirvana),
, , ,
.
, ,
,
.
\( ).
, ,
, (
),
,
.
, (, , , ..) -
~
(laya - vijnnan,
) ,
,
,
,
.
,
:
(Mahayana,
),
,
, , , ..,
(Hinayana,
)
, , , , , .., , .
, , ,
347
, .
, (Shiva), .
() - ,
,
.
(
)
,
.
, ,
, .
,
.
. ,
348
(Nataraya),
, ,
, ,
.
- ,
,
, , - .
.
,
.
,
. ,
. , - - ,
,
349
350
, ,
.
(arayana),
,
, nara =
yana = . , , ,
!
,
,
-. ,
.
,
,
,
!
, .
,
.
,
.
, ,
, .
kala .
,
() ,
-,
(pralaya),
,
- ...
(gni) .
, agni
( ,
).
,
, ,
: , , , .., ,
351
!
. ,
,
, , .
, ,
,
.
( )
,
.
:
,
.
( ).
.
.
.
, ,
352
,
, .
(diti) .
, . aditi,
,
, ,
.
. ,
, , :
(
,
).
(Indra)
, . ,
.
. .
, , , :
. ,
353
354
,
,
.
.
,
!
() . ,
.
,
,
!
.
,
!
,
-
.
.
, , .
,
(ahabharata).
,
, :
! - -
.
- . ,
, ...
-
! , , ,
, ...
! 355
, ...
- , -
!
(agas)
,
.
.
.
, .
,
, ,
: .
(Dyaus Pitar)
,
,
- . ,
- , - , 356
.
, ,
, . ,
,
.
.
-
. ,
, ,
,
,
.
,
.
. , ,
.
( ,
!).
,
357
358
, ,
. ,
(, ) . ,
, , .
(Surya)
. ,
. .
,
.
,
.
(
) , ,
.
.
- ( )
.
.
49
. .
,
. .
, ,
.
(Gadharvas) ,
.
( )
-
,
,
:
. .
( ).
( 359
), (Mahabharata).
-
- , ,
, . ,
.
(
)
,
.
, ,
, .
, ,
.
,
,
.
,
.
360
.
- ,
,
!
, , .
,
,
.
,
(, ,
,
..),
:
,
, ,
, .
( , , 22).
:
, . , -
361
362
.
( , , 25)
,
, , ,
,
.
- ,
:
-
-,
,
,
, .
:
(
, , 33)
,
,
,
.
( ,
, 24)
:
,
,
(Maya).
.
,
, - .
- , ( , , 36)
- .
, ,
, , . , -
363
.
:
.
, , ,
, , , - .
, .
( , , 1)
.
,
,
,
(,
, ) ,
, -
:
() :
(sattva),
, (raja),
tama (),
.
,
( , 22)
- , , . ,
...
, - ,
, ,
.
...
( , , 8)
- ... , .
, ( , , 26)
,
364
365
366
, -
:
, -
- , , ,
. , , , - (- .
,
)
,
:
.
,
,
, , ,
,
,
,
.
( , ,
,
46-47).
,
,
,
-
().
,
,
,
,
:
,
,
- (-
). , , .
. - ,
.
,
,
( , , 42-43-44)
A, -
367
.
( , , 49, 54)
. ,
-
[, - -
()
], ...
(
)
.
:
. .
,
.
( , , 73)
,
,
,
,
, , ,
(
, !), 368
369
- - .
,
,
. , . ;
,
370
, .
,
, ,
. ,
,
- -
(!) (!), ! ,
mandalas ( ) ;.
,
:
!.
,
... : mandalas
. ,
. -
, ,
!.
:
,
, ,
371
;
.
. , ... . ; !
; !
-
,
,
,
,
.
( , ),
-, 8 .., . , 372
-,
, (Tantrayana)
(
, , ).
20 ,
.
(
)
,
,
...
... !
... ,
- ! , , ...
... , ,
, .
373
, - - , ( ),
. ,
- ...
, . ,
-
, . , .
.
,
...
,
,
.
.
,
, ,
-
, , - . ,
-, - .
-,
- , ...
,
. ,
374
375
- -
,
, ,
,
...
,
,
(
), - .
,
.
,
(
- ).
, , . ,
, 376
.
.
, . , ,
-, -
,
,
,
- .
!
,
,
,
,
! .
,
,
, -
377
. ,
.
( , ,
).
, :
,
,
, , ,
.
...
, , ,
.
, 378
,
,
. , ,
(, ).
,
.
-,
.
.
,
- (
)
, .
- ,
379
, , , .
,
, ,
. , ..
(Maya),
,
,
,
-.
- (
: ).
,
mandala (
)
-.
mandala, ( , ,
. , ,
380
mandalas ) ,
,
, -. (
,
, , ) (Dhyana)
,
,
-.
lokas
( ,
)
-,
.
)
,
, ) ,
, ) , , ) ,
, ) , - (pretas,
) , ) ,
381
() .
, , -,
().
-,
, ,
-,
, :
)
,
-.
,
- , . --
, . , , , -
()
...
) --
382
.
749 ..
(
-- ).
) - - ,
.
- - ,
.
,
,
.
- - ,
(
) :
) - ,
, .
) - ,
383
-
(Maya) .
) - , ,
--,
.
) - ,
,
.
)
- ,
.
) - ,
,
.
. ... 384
...
.
.
,
(1867 - 1969),
,
,
,
.
.
, , - - , (
, ,
).
11
.. - -
385
(
)
.
,
,
. , ,
.
,
.
.
, ,
!
, :
--- (, ), -- ( ) !
,
386
:
- - ,
,
,
!
,
,
-,
,
, ,
--.
, ,
. , , ,
,
. , ,
-
387
, ---,
! --, ,
,
,
.
.
). -
- :
,
!
,
,
. ,
388
, ( )
! ,
, ( , ,
), !
, .
,
.
,
,
.
, --- ,
( : - -
389
(1012-1096)
. ,
,
).
-, -,
(
).
-,
!
,
: -. ;.
. -
:
!!!.
...
390
-, , , .
-, , .
!
-
,
!
,
!
-.
,
- ,
!
, , , , -
391
,
!
, - ,
, ,
!
, ,
, , ,
-
...
,
, ,
,
,
! ,
,
- !
, ,
- ,
... 392
:
; (!), , ... !
-,
! ... : , ! ,
!.
...
,
!
, ...
,
. !
- ,
, - ! -
. - - - ... , ! -
393
,
,
, -
!
-
,
:
(!).
.
!.
... ...
- ,
. , -, ,
,
394
, !
,
!
- ,
,
-,
!
,
,
-,
,
..,
. , , -
: ,
!
, -
395
- !
,
,
, - , . , -
.
,
.
-
.
,
,
.
,
. ,
396
-
-,
,
(Samsara),
(Dharma).
,
-
,
- -
:
.
.
,
, .
.
( : )
- --,
, -
397
-, , ,
. (
,
).
, -
, ( ,
),
.
-,
(, ),
.
, -
(
. --, -
398
, ).
, ,
,
.
.
,
.
,
,
,
.
-, .
, ,
,
(, ).
,
- -
399
,
,
-
. . , !
,
. ,
:
,
,
.
- ,
, .
,
( , ).
:
,
, .
400
, .
, .
( : )
- , , ,
,
,
,
,
,
.
,
, , , ,
,
.
, ...
,
401
.
.
( : ).
- ,
.
(
!)
(,
),
( - ),
!
, ,
--
,
,
. -.
.
,
- - ,
.
- , ,
- . , ,
. -
- -
.
, ,
. , , , ,
, ,
!
(
,
)
(
) :
402
( ) !
, , , , ,
( )
.
samadhi (, )
, ,
, , !
,
- , --,
,
, .
, .
,
,
!
100
, -
.
(
).
:
, ,
,
...
403
*L.Bernard: ,
. ,
*Carl Jung: ,
. ,
*J.C.Cooper: An Illustrated Encyclopaedia
of Traditional Symbols,
. Thames and Hudson Ltd., London
*Carlos Castaneda: ,
. ,
*Carlos Castaneda:
, .,
*Mircea Eliade:
, . . ,
* ..: , 1-5,
*Mircea Eliade:
, . . ,
*C.Kerenyi: ,
. ,
.. & ..,
*C.G.Jung, C.Kerenyi: ,
.,
*Levi-Strauss: ,
. ,
* , ,
. ..,
*Jacques Lacarrire: ,
. . ,
* , ,
. ..,
* ,
Nag Hammadi , .
,
*, -
, . .,
405
*..: ,
. ,
*.. - .: ,
. ,
*Norwegian Dictionary,
. J-N Cappelens Forlag A-S, Oslo
* : ,
. ,
*Nora Chadwick: Celtic Britain,
. Newcastle Publishing Co. Inc.
*John Matthews and Caitlin: An Encyclopedia
of Myth and Legend British and Irish
Mythology, . The Aquarian Press
*Geoffry of Monmouth: The History of the Kings
of Britain, .Penguin Books
*John Sharkey: Celtic Mysteries,
. Thames and Hudson Ltd., London
*John Matthews: The Grail, Quest for the Eternal,
. Thames and Hudson Ltd., London
*Roger Shelman Loomis: The Grail,
from the Celtic Myth to Christian Myth,
. Princeton University Press
*Chretien de Troyes: Arthurian Romances,
. Penguin Books
* , .
, . .. & ..,
* , . ,
406
*..: ,
. ,
* : ,
. ,
*Petra Eisele: , .,
*Henrietta McCall: Mesopotamian Myths,
. British Museum Press
* , ,
. ,
*Andr Bareau: , . ,
*Frantz Cumont: ,
. ,
* ,
407