Vous êtes sur la page 1sur 4

NUMERO 5 : COMPTE-RENDU DES VOYAGES PALAIS ET JARDINS PRINTEMPS 2013

Chers Amis Responsables d'Associations, Je suis heureux de vous adresser le compte-rendu des voyages "printemps 20 !"" Cette ann#e, nous sommes partis pour de nouvelles destinations $ la Castille, l'%str#madure et l&'cosse, avec les groupes ()* +rovenve, les ()* ,- et les +arcs et Jardins de +icardie" +uis nous sommes repartis, comme tous les ans en .talie, / Rome, / 0aples, en 1icile, / *lorence et en (#n#tie, avec de nombreux adh#rents des +arcs et Jardins de 2aute-0ormandie, le groupe du 3ottin )ondain, un groupe culturel suisse et le groupe international des Amis de la (illa d'%ste sur le 4ac de C5me et de (illa 4a )assa" 4es lecteurs de +oint de (ue, ont #t# exceptionnellement re6us en 7uin par la 8uchesse de Cadaval dans son palais / %vora et son mari le +rince Charles-+hilippe d&9rl#ans nous a pr#sent# ses recherches sur l'exil de ses grands-parents, le Comte et la Comtesse de +aris, n#e 9rl#ans-3ragance" 0ous esp#rons :ue la d#couverte de ces lieux m#connus et les rencontres avec les propri#taires de palais et de 7ardins vous a plu et :ue ces voyages vous auront laiss# de magni;i:ues souvenirs" (oici :uel:ues photos :ui vous donneront, 7e l&esp<re, l&envie de partir =pour ceux :ui n'ont 7amais voyag# avec moi> ou de repartir avec nous ? @r<s bon #t# a tous ? Armand de *oucault 0, A B- !C ,! D in;oEhortibus"com hortibus"blogspot"com

NOUVEAUTS 2014 BERLIN AUTRICHE ANDALOUSIE MAJORQUE

CALENDRIER AUTOMNE 2013


VOYAGE BOTTIN MONDAIN EN VENETIE VENISE ET LES VILLAS PALLADIENNES du jeudi 3 au 7 octobre 2013 VOYAGE AUTOMNE POINT DE VUE A ROME ET VITERBE "PALAIS ET VILLAS DES PRIN ES DE L!E"LISE" du di#a$c%e 13 au 17 et du 20 au 2& octobre 2013 Pour les dlgus VMF, prsidents Parcs et Jardins, Amis des Muses etc. qui veulent organiser un voyage pour leur groupe, merci de prendre contact avec Hortibus minimum 6 mois a l avance. Tel. 06 18 94 35 63 info@hortibus.com

LES VOYAGES EN ITALIE Comme tous les ans, des voyages ont eu lieu du Nord au Sud de la Pninsule avec le traditionnel voyage Florence avec le groupe de Villa La Massa (en Anglais),Naples et ses villas bourbonnesques autour de Caserte et sur la cote amalfitaine, la Sicile et ses palais du Gupard et Rome et les palais des Princes de lglise. VOYAGES EN ESPAGNE Pour cette premire anne du voyage en Espagne,nous avions choisi les alentours de Madrid et l'Estrmadure. C'est dans des proprits trs rarement ouvertes aux associations culturelles que nous avons t reus et nous esprons renouveler ces voyages en 2014 ! VOYAGE EN ECOSSE Premire dition galement pour ce voyage superbe dans les Highlands que je recommande aux amateurs de jardins et a ceux qui n'ont pas peur des kilomtres ! Trs beau dner reus par Lady Cawdor dans sa superbe proprit prs du Loch Ness... LES VOYAGES AU PORTUGAL De nombreux changements au Portugal en ce moment. Porto se modernise et ouvre de nouveaux htels a tour de bras. Belles promenade en bateau sur le Douro qui avec ses terrasses plantes de vigne et ses oliviers.. De nouvelles ides aussi autour de Lisbonne pour 2014 avec un nouveau palais dans le centre et l'organisation de rencontres avec la Duchesse de Cadaval et son mari le Prince Charles Philippe d'Orleans, petit-fils de la Comtesse de Paris.

DEMANDE D'INFORMATIONS VMF! PARCS ET JARDINS! AMIS DES MUSEES"

....................................... REPRESENTE PAR :....................................... ADRESSE : ....................................... CODE POSTAL :....................................... VILLE :....................................... TEL PORTABLE :....................................... EMAIL :.......................................
NOM DE L'ASSOCIATION :

est intress pour recevoir les programmes sur ces destinations :


.@A4.% %GR9+% C%0@RA4%

F (.44A1 %@ JAR8.01 8G 4AC 8% CH)% %@


8G 4AC )AJ%GR

F +A4A.1 %@ JAR8.01 8% (%0.1% %@ 4%1


(.44A1 +A44A8.%00%1

F +A4A.1 %@ JAR8.01 8% @91CA0% F +A4A.1 %@ JAR8.01 AG@9GR 8% R9)% F +A4A.1 %@ JAR8.01 8% 0A+4%1 %@ 1GR 4A
CH@% A)A4*.@A.0%

F +A4A.1 %@ C2A@%AGK %0 AG@R.C2% F +A4A.1 %@ C2A@%AGK AG@9GR 8% +RAIG% F C2A@%AGK %@ JAR8.01 8% 3A(.%R% F +A4A.1 %@ JAR8.01 AG@9GR 8% 3%R4.0 F +A4A.1 %@ JAR8.01 8A01 4'A0C.%0
R9LAG)% 8% 2A09(R%

F +A4A.1 %@ JAR8.01 AG@9GR 8G 2%11% %@


+A4A@.0A@

F +A4A.1 8%1 IG%+AR81 %0 1.C.4%


%1+AI0% %@ +9R@GIA4

F +A4A.1 %@ JAR8.01 8G 3A8%0


MGR@%)3%RI %GR9+% 8G 09R8

F +A4A.1 %@ JAR8.01 AG@9GR 8% )A8R.8 F +A4A.1 %@ JAR8.01 8'%1@R%)A8GR% F +A4A.1 %@ JAR8.01 8'A08A49G1.% F JAR8.01 +R.(%1 A )AJ9RJG% F +9R@9, 4% 89GR9 %@ 4A IA4.C% F 4.13900%, 1.0@RA %@ 4'A4%0@%J9

F JAR8.01 +R.(%1 8% 3%4I.JG% F JAR8.01 +R.(%1 8%1 +AL1 3A1 F JAR8.01 +R.(%1 8G 8A0%)ARN F +A4A.1 %@ JAR8.01 8% 1G%8% F C2A@%AGK %@ JAR8.01 8'A0I4%@%RR% F C2A@%AGK %@ JAR8.01 8'%C911%

O renvoyer / Armand de *oucault 2, bd +#reire PC0 P +AR.1 ou bien par email $ in;oEhortibus"com