Mendoza, Mario. Satans.

Barcelona: Seix Barral, 2002

ASPECTOS TCNICOS DE SATANS Gnero: Novela realidad-ficcin. Tcnicas: La narracin de la novela se da por episodios fragmentados, en donde las tres historias principales (existe una cuarta que viene a transformar y aunar las historias anteriores) se entrecruzan de manera alternada y sin un sentido aparente. Va construyendo la historia de los personajes a travs de pasajes especficos y breves. Mario Mendoza mezcla la ficcin con la realidad, puesto que a raz de la masacre de pozzeto, toma a este personaje, y lo incorpora en el ncleo de historias ficticias. A su vez Campo Elas es el conector de la novela.

Mendoza, Mario. Satans. Barcelona: Seix Barral, 2002

REFERENCIA BIBLIOGRFICA SATANS

Ttulo: Satans Autor: Mario Mendoza Ao primera publicacin: 2002 Lugar primera publicacin: Colombia Editorial primera publicacin: Planeta Colombiana

Mendoza, Mario. Satans. Barcelona: Seix Barral, 2002

VIOLENCIA EN SATANS Violencia social Hay una estirpe de individuos que no soporto: los pordioseros. Esos sinvergenzas que andan por ah mostrando sus muones, sus cicatrices, sus hijos famlicos y desnutridos, no me producen sino asco y ganas de estrangularlos. Y cuando digo asco no me refiero a su pobreza extrema, a que me disguste su olor o sus harapos, sino su actitud de bajeza y de autoconmiseracin. Me repugna que alguien convierta su propia debilidad en un espectculo, y que encima de eso obligue a otros a degradarse dndole una limosna. Es el colmo. Pero qu se puede esperar de un pas donde todo el mundo tiene mentalidad de limosnero. Los polticos piden contribuciones a sus electores, los sacerdotes son unos vagos que viven del bolsillo ajeno, los colegios piden una ayuda extra cada ao a los padres de familia, los hospitales suelen inventarse pretextos para mendigar tales como el da del nio diferente (un eufemismo que se refiere a tarados mentales, monglicos y oligofrnicos), el da del cncer o el da de la poliomielitis, y hasta el mismo Presidente de la Repblica se la pasa como indigente rogando que las naciones desarrolladas le tiren unos cuantos pesos. Los noticieros de televisin nos informan cada mes que el seor presidente se entrevist con el Banco Mundial para concretar la ayuda para Colombia, o que el seor presidente est de visita en Madrid para recordarle a Espaa la importancia de sus donaciones al problema del narcotrfico. Que ejemplo recibe una nacin que ve as su principal mandatario de rodillas suplicando unas cuantas monedas. Colombia no es un pas, sino una orden mendicante. (121-122)

Mendoza, Mario. Satans. Barcelona: Seix Barral, 2002

VIOLENCIA EN SATANS Violencia Fsica separa las nalgas abultadas en ella con la mano izquierda, se agarra el miembro con la derecha y lo introdujo poco a poco por el ano de Mara hasta sentirlo bien abierto y dilatado. No alcanza a durar cinco segundos y eyacula con los ojos cerrados. Es un acto breve, precoz. Mara llora con la cara hundida en el silln. El tipo se levanta, se viste, agarra la navaja, le da una palmada en el trasero a Mara y le dice:- Gracias por ese culo, mueca. (117) No me obligue a daarle esa cara de muequita./Si sigue jodiendo se la voy a rompery le pega un bofetn que la sacude contra el espaldar del asiento. (116) t sabes bien que lo que esta gente necesita es reivindicar sus derechos, exigir del estado ms inversin social, organizarse y luchar por un futuro mejor (56) Bienvenidos al infierno./ Los mata primero a ellos y luego a sus dos acompaantes. En su mente hay una extraa confusin: escucha ruidos de insectos en los cuatro rincones del recinto, pitidos, zumbidos, susurros que lo obligan a llevarse las manos a los odos [] se acerca al cuerpo del padre Ernesto, cambia el revlver de mano, unta su dedo ndice en la sangre que mana de la cabeza del religioso y escribe en el suelo: yo soy legin /Varios policas ingresan atropelladamente en el establecimiento y comienzan a disparar en desorden, sin un objetivo determinado. El soldado se pone de pie ya abre los brazos en cruz, sin defenderse, sin oponer resistencia. Los agentes no dan en el blanco. /Entontes el verdugo Campo Elas, en un ltimo movimiento ritual y ceremonioso, se lleva el revlver a la sien y se vuela la cabeza (280-281)

Mendoza, Mario. Satans. Barcelona: Seix Barral, 2002

VIOLENCIA EN SATANS Mara recuerda de improviso los besos babosos en el cuello, los manoseos libidinosos, el dolor punzantes en la vagina y en el ano, la bofetada amenazadora. Controlando la ira gracias a un exceso de voluntad, les ordena a los pistoleros:Lentamente, por favor./ chillidos y bramidos invaden la noche: noo, nooooo, por favor/noooo, tenga piedad, noooo/ los hombre disparan a los brazos, a las piernas ya los genitales, apuntando bien, con el pulso firme. La sangre mana a borbones de los cuerpo heridos. Alfredo Corts y John Freddy Mrquez se retuercen en el piso dando aullidos, llorando y suplicando a gritos. Por ltimo los alzan del cabello y les pegan un tiro en la nuca. (155) Octubre 25. En la oscuridad de mi habitacin veo los helicpteros levantando polvaredas en las pistas de aterrizaje de los campamentos. El sol inclemente quemando nuestros cuerpos, el olor magnfico de la marihuana antes de dormir, el sabor de los frjoles en lata y de los cartones de jugo de fruta con suplementos vitamnicos. Para los soldados occidentales Vietnam no fue un pas o una zona de guerra, sino un estado psicolgico, una atmsfera que inclua mosquitos, insomnio, sed, paranoia constante, deseos de sobrevivir, melancola, ansiedad, y sobre todo unas ganas frenticas de matar a esos amarillos enanos y contrahechos que en cualquier momento salan de la selva con sus bayonetas listas, sus dardos de madera pulidos y sus cuchillos bien afilados. Cochinos orientales que eran capaces de caminar kilmetros enteros sin fatigarse, en absoluto silencio, sin dormir, atentos siempre al ms mnimo crujido que indicara la presencia del enemigo. En alguna oportunidad me tropec con un compaero puertorriqueo que haba servido conmigo en la misma divisin, y el tipo, despus de unas copas en un bar, me pregunt:

Mendoza, Mario. Satans. Barcelona: Seix Barral, 2002

VIOLENCIA EN SATANS - Pudiste olvidar?/- No -contest sin pensar./- Hay noches en las que me despierto con la boca reseca, agitado, y presiento la inminencia de un ataque -el soldado tom aire y termin su trago de un solo sorbo-. Entonces me levanto con el revlver cargado y reviso toda la casa con calma, con sigilo, listo para cualquier sorpresa. Me entiendes lo que te digo?/ -S. /-Te pasa lo mismo? /-Peor -baj la voz para que ningn desconocido pudiera orme-. Extrao la accin, las emboscadas, los disparos, la sangre de esos cabrones, las aldeas arrasadas, los innumerables muertos que dejbamos a nuestro paso. No creo que aguante ahora un empleo normal, una familia, unos vecinos amigables y un cheque al tinal del mes. Me morira de tedio. -Por eso me volv a alistar. /-Volviste?/-Voy a lo de Nicaragua. Estoy feliz. /-De pronto nos vemos por all./-Es una buena oportunidad, no la desaproveches. (137-138) 'Let's go', le repeta en ingls el otro negro dndole golpecitos en la chaqueta con la palma de la mano. Pero l no quera retirarse y haba tomado el asunto como una prueba de hombra y de valor. En un leve movimiento de sus prpados para entrecerrar los ojos adivin que iba a disparar. Alcanc a tirarme hacia un lado y accion mi arma apuntndole al centro de la cara. La bala de l me hiri en el costado derecho. El muchacho se desplom con un agujero en la frente. El amigo emprendi la huida enseguida. Desde el piso apunt y volv a disparar. Le di en la parte lumbar, en la espalda, arriba del coxis. Cay al suelo y se arrastraba maldiciendo. Cuando lleg la polica an estaba con vida y consciente. Supe que iba a quedar paraltico de por vida. Estuve una semana en el hospital y me recuper satisfactoriamente. La bala no toc ningn rgano vital. Los mdicos me dijeron que tena una salud de hierro. (141)

Mendoza, Mario. Satans. Barcelona: Seix Barral, 2002

RESUMEN SATANS

Andrs, Mara y el Padre Ernesto, conforman el triangulo principal de est novela. Abatidos por la gran ciudad y desplazados por est misma, cada uno intenta sobrellevar la vida a paso lento. Andrs un pintor solitario, se trata de acerca a la pintura mediante la observacin, a roto su relacin con Anglica pues el estar con ella su inspiracin fue cuartada. El retrato, es una de sus especialidades, al hacerlo ahora se ve envuelto en un estado de desenfreno, le falta el aire, est posedo por una extraa sensacin, pinta realidades. Se da cuenta que sus cuadros son visiones del resto, de sus enfermedades, primero pinta una malformacin de su to, luego una enfermedad en el pmulo de Anglica. Mara, una muchacha pobre, pero con un cuerpo magnnimo, busca cambiar de vida por las innumerables faltas de respeto que le ocasiona su trabajo, vender t y caf por el mercado. Durante la novela es contactada por Pablo, un amigo, que siempre la ha tratado con respeto. Le ofrece un trato, engatusar a personas con mucho dinero, mezclarle en el trago una sustancia en boga en Colombia y robarles toda la plata de sus cuentas. El padre Ernesto, por su parte, es un cura cercano a la sociedad, querido por su gente, que mantiene una relacin de amancebamiento con la muchacha que limpia y ordena la capilla. Siempre ha tenido las pulsiones del sexo intactas, es uno de sus mayores dolores. Campo Eliseo es el personajes que viene a cerrar est historia. El es el gran asesino, por l se juntas las historias y tambin se deshacen.

Mendoza, Mario. Satans. Barcelona: Seix Barral, 2002

Referencia concreta acerca de Campo Elas en SATANS