Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Spanish eyes wide opened; seeing the world through her dreams,
A poor country maiden who has never been in love,
Tells her mom not to cry because it is not her fault that they are poor,
“Es una bendición ser pobre porque heredaremos la tierra!,” she cries,
(It is a blessing being poor for we shall inherit the earth!)
Olé, Olé, Olé, I was born to sing and dance my sorrows away,
Y, I bathe in the river by my lamp of a moonlight,
Olé, Olé, Olé, I was born rich in sentimentalities with passions abound,
Y, the reflections in the water is my mirror whispering secrets to me,
Olé, Olé, Olé, I’ve never been in love; it has not been my time,
Y, I have rejected many courtships for I have not felt love in my heart,
Olé, Olé, Olé, rumors say that I am conceited; that I am vain, chica (girl),
Y, words in the wind for they do not know me at all, no, no, no,!
Olé, Olé, Olé, it is not my fault that Nature bestowed upon me this beauty,
Which I am saving for a gentleman; gallantly in love with me as I with him…