Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin 1007
(EG 2013)
SECCION 511 GEOTEXTILES
Difundido por: ICG - Instituto de la Construccin y Gerencia www.construccion.org / icg@icgmail.org
Manual de Carreteras Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin 1008 (EG 2013)
Difundido por: ICG - Instituto de la Construccin y Gerencia www.construccion.org / icg@icgmail.org
Manual de Carreteras Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin 1009 (EG 2013)
SECCIN 511 Geotextiles
Descripcin 511.01 El geotextil son mallas de fibras sintticas de polipropileno y polister, que se utilizan con la finalidad de evitar posibles erosiones, cumplir funciones de drenaje y separar tierras de diferente granulometra estabilizando el terreno. 511.02 Las condiciones para ejecucin de los trabajos sern presentadas en las especificaciones especiales (EE) dentro del Proyecto.
Materiales 511.03 Generalidades Los materiales estn constituidos por polmeros sintticos, tejidos o no tejidos, de las caractersticas sealadas en estas especificaciones. Los geotextiles tejidos podrn ser fabricados con cintas planas o con cintas fibriladas, para obtener en estos ltimos, geotextiles de alto mdulo. Los geotextiles no tejidos podrn ser fabricados con fibras largas o fibras cortas punzonadas o termo fundidas, dependiendo del uso requerido. Todos los parmetros exigidos en esta norma corresponden a valores mnimos promedios del rollo (VMPR) a excepcin del Tamao de Apertura Aparente (TAA), en la direccin principal ms dbil; los valores para el TAA representan valores mximos promedios por rollo. Su uso es de carcter obligatorio, por lo tanto no se permite el uso de valores promedios o tpicos. El Contratista presentar al Supervisor para su aprobacin los certificados de calidad correspondientes al lote suministrado por el proveedor.
Difundido por: ICG - Instituto de la Construccin y Gerencia www.construccion.org / icg@icgmail.org
Manual de Carreteras Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin 1010 (EG 2013)
511.04 Requerimientos generales de resistencia de los geotextiles Los geotextiles usados en los trabajos especificados en este artculo deben cumplir los requerimientos que se presentan en la Tabla 511-01. Estos requerimientos estn dados en valores mnimos promedios del rollo (VMPR) y no en valores tpicos o promedios. Tabla 511-01 Geotextiles Requerimientos para las propiedades de resistencia de los geotextiles Propiedad Ensayo U n i d a d Requerimientos Clase de Geotextil (1) (2) Clase 1 Clase 2 Clase 3 Elongacin < 50% (3) Elongacin > 50% (3) Elongacin < 50% (3) Elongacin > 50% (3) Elongacin < 50% (3) Elongacin > 50% (3) Resistencia Grab ASTM D 4632 N 1.400 900 1.100 700 800 500 Resistencia de la costura (4) ASTM D 4632 N 1.260 810 990 630 720 450 Resistencia al rasgado ASTM D 4533 N 500 350 400 250 300 180 Resistencia punzonado ASTM D 6241 N 2.750 1.925 2.200 1.375 1.650 990 Permitividad ASTM D 4491 S -1 (5) (5) (5) (5) (5) (5) Tamao de abertura aparente AST, D 4751 Mm (5) (5) (5) (5) (5) (5) Estabilidad ultravioleta ASTM D 4355 % (5) (5) (5) (5) (5) (5) (1) La clase requerida de geotextil esta designada en las Tablas 511-2, 3, 4, 5, 6 o 7, para las aplicaciones indicadas. La severidad de las condiciones de instalacin para la aplicacin generalmente requiere una clase de geotextil. Clase 1 esta especificada para las condiciones de instalacin ms severa, donde existe un gran potencial de dao del geotextil, y clases 2 y 3, son especificadas para condiciones menos severas. (2) Todos los valores numricos representan el VMPR (Valor Mnimo Promedio por Rollo), en la direccin ms dbil (Ver Seccin 8.1.2). (3) Medido de acuerdo al ASTM D4632. (4) El VMPR requerido para resistencia al Rasgado Trapezoidal, para geotextiles tejidos de monofilamentos, es de 250 Newtons. (5) Los valores mnimos de las propiedades para la Permitividad, TAA y Estabilidad UV estn basados en la aplicacin para el geotextil. Refirase a la Tabla 511-2 para el drenaje subsuperficial, las Tablas 511-3 y 4 para la Separacin, la Tabla 511- 5 para la Estabilizacin y la Tabla 511-6 para el Control Permanente de Erosin.
Difundido por: ICG - Instituto de la Construccin y Gerencia www.construccion.org / icg@icgmail.org
Manual de Carreteras Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin 1011 (EG 2013)
511.05 Geotextiles usados en subdrenaje El geotextil usado en subdrenaje debe cumplir con los requerimientos de la Tabla 511-02 y lo indicado en el Proyecto. Los geotextiles tejidos de pelcula cortada (por ejemplo, geotextiles hechos de hilos o cintas de forma plana) no sern aceptados para esta aplicacin. Todos los valores numricos de la Tabla 511-02, excepto el TAA representan el VMPR en la direccin principal ms dbil. Los valores del TAA representan valores mximos promedios por rollo. Los valores de las propiedades de la Tabla 511-02 representan valores por defecto que suministran una propiedad suficiente del geotextil bajo la mayora de las condiciones de construccin. La nota 2 de la Tabla 511-02 tiene en cuenta una reduccin en los requerimientos mnimos de las propiedades cuando hay suficiente informacin disponible sobre la propiedad. El Contratista tambin puede especificar propiedades diferentes de aquellas enunciadas en la Tabla 511-02 basado en el diseo, su criterio y debiendo contar con la aprobacin del Supervisor. Tabla 511-02 Geotextiles usados en subdrenaje-requerimientos Propiedad Ensayo Unidad Requerimientos Porcentaje de Suelo in Situ que pasa Tamiz N 200 (0,075 mm) (1) < 15 15-50 >50 Clase de Geotextil Clase 2 de la tabla 650-1 (2) Permitividad (3) (4) ASTM D 4491 S 1 0,5 0,2 0,1 Tamao de Abertura Aparente (3) (4) ASTM D 4751 mm 0,43 Valores mx. prom. por rollo 0,25 Valores mx. prom. por rollo 0,22 (5) Valores mx. prom. por rollo Estabilidad Ultravioleta (Resistencia Mantenida) ASTM D 4355 % 50% despus de 500 horas de exposicin (1) Basado en el anlisis granulomtrico del suelo in-situ de acuerdo con la AASHTO T 88 (2) Seleccin por omisin del geotextil. El Contratista puede especificar un geotextil Clase 3 de la Tabla 511-01 para aplicaciones de drenaje en trincheras basado en uno o ms de los siguientes conceptos: a) El Contratista ha encontrado que los geotextiles Clase 3 tienen una supervivencia suficiente basada en la experiencia en campo. b) El Contratista ha encontrado que los geotextiles Clase 3 tienen una supervivencia suficiente basada en ensayos de laboratorio y la inspeccin visual de una muestra de geotextil removida de una seccin de ensayo en el campo construida anticipadamente bajo unas condiciones de campo. c) La profundidad del subdren es menor de 2.0 m, el dimetro del agregado es menor de 30 mm y los requerimientos de compactacin son menores del 95% de la AASHTO T 99. (3) Estos valores por omisin para las propiedades en filtracin estn basados en los tamaos de las partculas predominantes de un suelo in-situ. Adicionalmente al valor por omisin para la permitividad, el Contratista puede requerir de la permeabilidad del geotextil y/o ensayos de desempeo basado en la ingeniera de diseo para sistemas de drenaje en ambientes de suelos problemticos. (4) Debera efectuarse un diseo del geotextil para un sitio especfico especialmente si uno o ms de los siguientes suelos problemticos son encontrados: suelos inestables o altamente erosionables tales como los limos no cohesivos; suelos de gradacin abierta; suelos laminados alternando arenas y limos; arcillas dispersivas y/o polvo de roca. (5) Para los suelos cohesivos con un ndice de plasticidad mayor a 7, el valor mximo promedio por rollo (VMPR) es de 0.30 mm. Difundido por: ICG - Instituto de la Construccin y Gerencia www.construccion.org / icg@icgmail.org
Manual de Carreteras Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin 1012 (EG 2013)
511.06 Geotextiles usados en separacin Esta especificacin es aplicable al uso del geotextil que prevenga la mezcla del suelo de subrasante y un agregado de cobertura (subbase, base, materiales seleccionados para terraplenes, etc.) o donde se requiera la separacin entre dos materiales dismiles, pero donde la infiltracin de agua a travs del geotextil no sea una condicin crtica. El Geotextil debe cumplir con los requerimientos de la Tabla 511-03 y lo indicado en el Proyecto. Todos los valores numricos representan los VMPR en la direccin principal ms dbil. Los valores del TAA representan los valores mximos promedios por rollo. Los valores de las propiedades de la Tabla 511-03 representan valores por defecto que suministran una durabilidad suficiente del geotextil bajo la mayora de las condiciones de construccin. El Contratista tambin puede especificar propiedades diferentes de aquellas enunciadas en la Tabla 511- 03 basado en el diseo, su criterio y debiendo contar con la aprobacin del Supervisor.
Tabla 511-03 Geotextiles para separacin-requerimientos Propiedad Ensayo Unidad Requerimiento Clase de Geotextil Ver Tabla 511-04 Permitividad ASTM D-4491 S 1 0,02 (1)
Tamao de Abertura Aparente (TAA) ASTM D-4751 mm 0,60 valor mx. prom. por rollo Estabilidad Ultravioleta (Resistencia Mantenida) ASTM D-4355 % 50% despus de 500 horas de exposicin (1) Valor por omisin. La permisividad del geotextil debera ser mayor que la del suelo (g > s). El Contratista tambin puede exigir que la permeabilidad del geotextil sea mayor que la del suelo (kg. > ks).
Difundido por: ICG - Instituto de la Construccin y Gerencia www.construccion.org / icg@icgmail.org
Manual de Carreteras Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin 1013 (EG 2013)
Tabla 511-04 Requerimientos para grado de durabilidad en Funcin de Condiciones de subrasante, equipo de construccin y espesores de elevacin
Equipo de Presin de Tierra Baja 25 kPa (3.6 psi) Equipo de Presin de Tierra Media > 25 a 50 kPa (> 3.6 a 7.3 psi) Equipo de Presin de Tierra Alta > 50 kPa (> 7.3 psi) La subrasante ha sido limpiada de todo obstculo excepto csped, mala hierba, hojas, y restos finos de madera. La superficie esta lisa y nivelada de manera que cualquier depresin superficial y protuberancia no exceden los 450 mm, en profundidad o altura. Toda depresin mayor ser llenada. Alternativamente se puede colocar una capa de nivelacin. Bajo (Clase 3) Moderado (Clase 2) Alto (Clase 1) La subrasante ha sido limpiada de todo obstculo ms grande que ramas o piedras de tamao pequeo a moderado. Troncos de rbol y cepas debern ser removidos o cubiertos por la capa de nivelacin. Las depresiones y protuberancias no exceden los 450 mm, en profundidad o altura. Mayores depresiones debern ser llenadas. Moderado (Clase 2) Alto (Clase 1) Muy Alto (Clase 1+) Preparacin mnima de terreno requerida. Los rboles derribados, delimitados y dejados en el lugar. Las cepas debern ser cortadas para no proyectar ms de 150 mm por encima de la subrasante. El geotextil puede cubrir directamente los troncos de rbol, cepas, grandes depresiones y protuberancias, huecos, canaletas y grandes piedras. Los elementos solo debern ser removidos si la colocacin del geotextil y el material de cobertura, sobre ellos, distorsionar la superficie terminada del pavimento. Alto (Clase 1) Muy Alto (Clase 1+) No Recomendado Las recomendaciones son para espesores de elevacin inicial de 150 a 300 mm (6 a 12). Para otros espesores: a) 300 a 450 mm (12 a 18): reducir requerimientos de supervivencia un nivel. b) 450 a 600 mm (18 a 24): reducir requerimientos de supervivencia dos niveles. c) > a 600 mm (24): reducir requerimientos de supervivencia tres niveles. Para tcnicas especiales de construccin, incremente los requerimientos de supervivencia del Geotextil un nivel. La colocacin, en exceso, de un espesor inicial de material de cobertura puede causar falla por soporte en subrasantes blandas. Las propiedades de Clases 1, 2 y 3 se dan en la Tabla 511-01; las propiedades de Clase 1+ son mayores que el Clase 1, pero no estas definidas por ahora. 511.07 Geotextiles usados en estabilizacin Esta especificacin es aplicable al uso del geotextil en condiciones hmedas y de saturacin para suministrar funciones de separacin y filtracin simultneamente, de estructuras de pavimentos construidos con materiales de CBR comprendidos entre 1 y 3, esfuerzo cortante aproximadamente entre Difundido por: ICG - Instituto de la Construccin y Gerencia www.construccion.org / icg@icgmail.org
Manual de Carreteras Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin 1014 (EG 2013)
30 kPa y 90 kPa). El Geotextil debe cumplir con los requerimientos de la Tabla 511-04 y lo indicado en el Proyecto. Todos los valores numricos representan los VMPR en la direccin principal ms dbil. Los valores del TAA representan los valores mximos promedios por rollo. Los valores de las propiedades de la Tabla 511-05 representan valores por defecto que suministran una durabilidad suficiente del geotextil bajo la mayora de las condiciones de construccin. La nota 1 de la Tabla 511-05 tiene en cuenta una reduccin en los requerimientos mnimos de las propiedades cuando hay suficiente informacin disponible sobre la durabilidad. El Contratista tambin puede especificar propiedades diferentes de aquellas enunciadas en la Tabla 511-05 basado en el diseo, su criterio y debiendo contar con la aprobacin del Supervisor. Tabla 511-05 Geotextiles para estabilizacin-requerimientos Propiedad Ensayo Unidad Requerimiento Clase de Geotextil Clase 1 de la Tabla 511-01 (1)
Permitividad ASTM D-4491 S 1 0,05 (2)
Tamao de Abertura Aparente (TAA) ASTM D-4751 mm 0,43 valor mx. prom. por rollo Estabilidad Ultravioleta (Resistencia Mantenida) ASTM D-4355 % 50% despus de 500 horas de exposicin (1) Seleccin por omisin del geotextil. El Contratista puede especificar un geotextil Clase 2 o 3 de la Tabla 511-01, basado en uno o ms de los siguientes conceptos: a) El Contratista ha encontrado que la clase de los geotextiles tiene una supervivencia suficiente, basado en la experiencia en campo. b) El Contratista ha encontrado que la Clase de los geotextiles tiene una supervivencia suficiente basada en ensayos de laboratorio y la inspeccin visual de una muestra de geotextil removida de una seccin de ensayo en el campo construida anticipadamente bajo unas condiciones de campo. (2) Valor por omisin. La permisividad del geotextil debera ser mayor que la del suelo (g > s). El Contratista tambin puede exigir que la permeabilidad del geotextil sea mayor que la del suelo (kg. > ks). 511.08 Geotextiles usados en control permanente de erosin Esta especificacin es aplicable al uso del geotextil entre sistemas armados de absorcin de energa (escolleras, gaviones, enrocados, geoestructuras etc.) y el suelo in-situ para prevenir las prdidas de suelo resultantes de un escurrimiento excesivo y para prevenir subpresiones hidrulicas que causen una inestabilidad del sistema de control permanente de erosin. La funcin principal del geotextil es la filtracin. Las propiedades de filtracin de los geotextiles estn en funcin de las condiciones hidrulicas, la gradacin del suelo in-situ, la densidad y la plasticidad. Difundido por: ICG - Instituto de la Construccin y Gerencia www.construccion.org / icg@icgmail.org
Manual de Carreteras Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin 1015 (EG 2013)
El Geotextil debe cumplir con los requerimientos de la Tabla 511-06 y lo indicado en el Proyecto. Los geotextiles tejidos de pelcula cortada (p.e., geotextiles hechos de hilos o cintas de forma plana) no sern admitidos. Todos los valores numricos representan los VMPR en la direccin principal ms dbil. Valores del TAA representan valores mximos promedios por rollo. Los valores de las propiedades de la Tabla 511-06 representan valores por defecto que suministran una durabilidad suficiente del geotextil bajo unas condiciones similares o menos severas que aquellas descritas en la nota 2 de la Tabla 511-06. La nota 3 de la Tabla 511-06 tiene en cuenta una reduccin en los requerimientos mnimos de las propiedades cuando hay suficiente informacin disponible sobre la durabilidad o cuando se reduce el potencial de daos por construccin. El Contratista tambin puede especificar propiedades diferentes de aquellas enunciadas en la Tabla 511-06 basado en el diseo, su criterio y debiendo contar con la aprobacin del Supervisor. Tabla 511-06 Geotextiles para control permanente de erosin-requerimientos Propiedad Ensayo Unidad Requerimientos Porcentaje de Suelo in Situ que pasa Tamiz N. 200 (0,075 mm) (1) < 15 15-50 >50 Clase de Geotextil Geotextiles Tejidos Monofilamento Clase 2, de la Tabla 511-01 (2)
Todos los dems Geotextiles Clase 1, de la Tabla 511-01 (2) (3)
Permitividad (3) (4) ASTM D 4491 S 1 0,7 0,2 0,1 Tamao de Abertura Aparente (3) (4) (5)
ASTM D 4751 mm 0,43 Valores mx. prom. por rollo 0,25 Valores mx. prom. por rollo 0,22 (5)
Valores mx. prom. por rollo Estabilidad Ultravioleta (Resistencia Mantenida) ASTM D 4355 % 50% despus de 500 horas de exposicin
(1) Basado en el anlisis granulomtrico del suelo in-situ de acuerdo con la AASHTO T 88 (2) Como regla general, la seleccin por omisin del geotextil es apropiada para condiciones iguales o menos severas que las siguientes: a) La piedra del blindaje no pesa ms de 100 Kg, la altura de cada de las piedras no es mayor a 1mt., y no se ha requerido una cama de agregado. b) La piedra del blindaje pesa ms de 100 Kg., la altura de cada de las piedras no es mayor a 1 m, y el geotextil es protegido por una cama de agregados de 150 mm, diseado para ser compatible con la capa de blindaje. Aplicaciones ms severas requieren una evaluacin de la supervivencia del geotextil, basada en ensayos de campo, y podran requerir un geotextil con propiedades de resistencia mayores. (3) El Contratista puede especificar un geotextil Clase 2 de la Tabla 511-01 basado en uno o ms de los siguientes conceptos: a) El Contratista ha encontrado que los geotextiles Clase 2 tienen una supervivencia suficiente basada en la experiencia en campo. b) El Contratista ha encontrado que los geotextiles Clase 2 tienen una supervivencia suficiente basada en ensayos de laboratorio y la inspeccin visual de una muestra de geotextil removida de una seccin de ensayo en el campo construida anticipadamente bajo unas condiciones de campo. c) La piedra del blindaje pesa menos de 100 Kg, la altura de cada de las piedras no es mayor a 1 m, y el geotextil es protegido por una cama de agregados de 150 mm, diseado para ser compatible con la capa de blindaje. d) La piedra del blindaje no pesa ms de 100 Kg, y la piedra es colocada directamente sobre el geotextil, sin dejarlas caer. (4) Estos valores por omisin para las propiedades en filtracin estn basados en los tamaos de las partculas predominantes de un suelo in-situ. Adicionalmente al valor por omisin para la permitividad, el Contratista puede requerir de la permeabilidad del geotextil y/o ensayos de desempeo basado en la ingeniera de diseo para sistemas de drenaje en ambientes de suelos problemticos. (5) a. Debera efectuarse un diseo del geotextil para un sitio especfico especialmente si uno o ms de los siguientes suelos problemticos son encontrados: suelos inestables o altamente erosionables tales como los limos no cohesivos; suelos de gradacin abierta; suelos laminados alternando arenas y limos; arcillas dispersivas y/o polvo de roca. (5) b. Para los suelos cohesivos con un ndice de plasticidad mayor a 7, el valor mximo promedio por rollo (VMPR) es de 0.30 mm. Difundido por: ICG - Instituto de la Construccin y Gerencia www.construccion.org / icg@icgmail.org
Manual de Carreteras Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin 1016 (EG 2013)
511.09 Geotextiles usados en defensas temporales de lodos Los geotextiles que se usen temporalmente durante construccin para proteger los cauces naturales y las obras de drenaje de materiales finos transportados por agua de escorrenta, debern cumplir los requerimientos mostrados en la Tabla 511-07 y lo indicado en el Proyecto. Todos los valores numricos representan los VMPR en la direccin principal ms dbil. Los valores del TAA representan los valores mximos promedios por rollo.
Tabla 511-07 Geotextiles usados en defensas temporales - requerimientos Propiedad Ensayo Und Requerimientos Defensa de Arcilla Con Soporte (1) Defensa no soportada Elongacin del Geotextil 50%(2) Elongacin del Geotextil < 50%(2) Mximo Expaciamiento de Postes 1,2 m 1,2 m 2,0 m Resistencia Grab ASTM D 4632 N
Direccin de la Mquina (MD) 400 550 550 Direccin Transversal (XD) 400 450 450 Permitividad (3)
ASTM D 4491 S 1 0,05 0,05 0,05 Tamao de Abertura Aparente ASTM D 4751 Mm 0,60 Valor mx. prom. por rollo 0,60 Valor mx. prom. por rollo 0,60 Valor mx. prom. por rollo Estabilidad Ultravioleta (Resistencia Mantenida) ASTM D 4355 % 70% despus de 500 horas de exposicin (1) Los soportes de las Defensas de Arcilla consisten de alambre de acero #14, con un espaciamiento de malla de 150 mm por 150 mm, o mallas prefabricadas de polmeros, con una resistencia equivalente. (2) Medido de acuerdo al ASTM D4632. (3) Estos valores por omisin para las propiedades en filtracin estn basados en evidencia emprica con una variedad de sedimentos. Para reas ambientales sensitivas, una revisin de experiencias previas y/o obras, o geotextiles especficos de la regin, la agencia deber hacer ensayos para confirmar que estos requerimientos son apropiados.
Difundido por: ICG - Instituto de la Construccin y Gerencia www.construccion.org / icg@icgmail.org
Manual de Carreteras Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin 1017 (EG 2013)
511.10 Geotextiles usados para pavimentacin Esta especificacin es aplicable al uso de telas sintticas para pavimentacin saturadas con cemento asfltico entre dos capas de pavimento y pueda actuar como una membrana impermeable y aliviadora de esfuerzos dentro de una estructura de pavimento. El geotextil debe cumplir con los requerimientos de la Tabla 511-08 y lo indicado en el Proyecto. Todos los valores numricos en la Tabla 511-08 representan los VMPR en la direccin principal ms dbil.
Tabla 511-08 Geotextiles para pavimentacin Propiedad Ensayo Unidad Requerimiento Resistencia Grab ASTM D 4632 N 450 Elongacin en Rotura ASTM D-4632 % 50 Masa por Unidad de rea ASTM D-5261 g/m 2 140 Retencin Asfltica ASTM D-6140 l/m 2 Notas 2 y 3 Punto de Fusin ASTM D-276 C 150 Notas: (1) Todos los valores numricos representan el VMPR (Valor Mnimo Promedio por Rollo), en la direccin ms dbil. (2) nicamente el asfalto requerido para saturar al geotextil. La retencin asfltica debe ser suministrada en una certificacin del fabricante El valor no indica la tasa de aplicacin de asfalto requerido en la construccin. Refirase al Apndice para la discusin sobre la tasa de aplicacin de asfalto. (3) La propiedad de retencin asfltica del producto debe cumplir con los VMPR suministrados en la certificacin del fabricante. 511.11 Geotextiles para refuerzo En general los geotextiles usados en tierra reforzada, bien sea en terraplenes o en estructuras de contencin, debern cumplir los requerimientos estipulados en esta seccin para geotextiles usados en estabilizacin (Tabla 511-05) y lo indicado en el Proyecto. Para obras de envergadura donde la obra se encuentre como parte de la carretera, tales como estructuras de contencin, estribos de puentes y terraplenes donde la calzada se encuentre en la corona, deben utilizarse geotextiles de alto mdulo, con los parmetros de resistencia indicado por el Proyecto. Difundido por: ICG - Instituto de la Construccin y Gerencia www.construccion.org / icg@icgmail.org
Manual de Carreteras Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin 1018 (EG 2013)
511.12 Control de calidad El Contratista har entrega al Supervisor, de un certificado donde conste el nombre del fabricante, el nombre del producto, composicin qumica de los filamentos o cintas y otra informacin pertinente que describa totalmente al geotextil. El certificado del fabricante debe hacer constar que el geotextil suministrado cumple con los requerimientos VMPR de la especificacin tal como fue evaluado por el organismo competente. El certificado debe tener sello de conformidad que acredite la calidad del producto, y estar sujeto a la aprobacin del Supervisor. Los valores presentados deben corresponder a los ltimos de la produccin de la planta, es decir, deben estar actualizados. Por lo tanto, no se aceptan valores de catlogo. Todos los geotextiles deben llegar a la obra perfectamente referenciados y el Contratista exigir a su Proveedor, el envo de los certificados correspondientes a cada rollo. No se permitirn valores de catlogo. Verificando que se encuentre entre las especificaciones, se permitir su uso en obra. Por cada 1.500 m 2 de un geotextil del mismo tipo, el Contratista enviar a un laboratorio especializado, muestras para la verificacin de resultados. Este laboratorio debe ser diferente del que posee el proveedor o el productor. Las muestras sern tomadas en presencia del Supervisor, de acuerdo con los procedimientos de muestreo solicitados en la Norma ASTM D- 4354. Adems de la aprobacin de la calidad del geotextil, el Supervisor deber tomar las medidas necesarias para que el cemento, arcilla, limo, y dems desechos no tengan como receptor final lechos o cursos de agua.
Medicin 511.13 Para todas las aplicaciones de geotextiles mencionados en esta seccin la unidad de medida ser el metro cuadrado (m). Los traslapes no se diferenciarn en la medida y estarn incluidos en ella.
Difundido por: ICG - Instituto de la Construccin y Gerencia www.construccion.org / icg@icgmail.org
Manual de Carreteras Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin 1019 (EG 2013)
Pago 511.14 El pago de los geotextiles para las aplicaciones indicadas en esta seccin, se realizar con los precios unitarios del contrato, los que incluirn todas las operaciones para suministrar, transportar, colocar en el punto de aplicacin, control de calidad y todo costo relacionado con la correcta ejecucin de cada trabajo, aprobado por el Supervisor y segn lo dispuesto en la Subseccin 07.05. Tambin incluye el costo de traslapes y costuras que se requieran para el cumplimiento de las especificaciones.
Partida de pago Unidad de pago 511.A Geotextiles Metro cuadrado (m 2 )
Difundido por: ICG - Instituto de la Construccin y Gerencia www.construccion.org / icg@icgmail.org