Mandoline. Les donneurs de serenades Et les belles couteuses Echangent des propos fades, Sous les ramures chanteuses.

Cest tircis et cest Aminte, Et cest lternel Clitandre, Et cest Damis, Qui pour mainte cruelle, Fit maint vers tendre. Leurs courtes vestes de soie, Leurs longues robes a queues, Leurs lgance le joie, Et les molles ombres bleues. Tourbillonnent dans lextase Dune lune rose et grise. Et la mandoline jase Parmis les frissons de brise. Les donneurs de serenades, Et les belles couteuses. Echangent des propos fades, Sous les ramures chanteuses.

Mandolin The Donors serenade And lovely listeners Exchanging bland words Under the singers branches There is Tircis and there is Aminte, And the eternal Clitandra And it is Damis, Which for many a cruel Made many attended to This short silk jackets, They long dresses which trail, Their joy, they elegance, And the soft blue shadow. Whirling in ecstasy, Of a pink and grey moon. A mandolin chatters Among the shivering breeze. The Donors serenade And lovely listeners Exchanging bland words Under the singers branches