Vous êtes sur la page 1sur 14

gz WTO

9 AUs v PeU djU dUwU zjPAiiVgz


KP?
- j U
g ivPvU s PAq dg g A (WTO )Ai vg
Z JAz Pgzg. Az AigAi MPlz AzsPgg DVz Czg
qgPg dg 2011g AU sAi ' QAU JPg' JAz
nPUUVz Azsz, WTO MAz Pgqg Pj JAz AvAz MPArzg.
DzjAz EAqz Ai qAig 9 AU sAiv Aiig Rv
Pqgz CZjAi AUw J.
F R AiiP F AU PqUtgz JAzg P Z Aiv iqz.
KPAzg Ez gPz Av Ai. F jAi AU sAi A jAU
Dz 'QAU' sUAv Eg. F j Ez WTOz AgUP ivz, v
g U AiU AAzsU CAiU vPArz.
Pe, Uw gUU MAz jAiiwAiAv Aqwz. Azz gUU
Dg szv, P GvU APz Pf, Uwg gUVAv z U z
i U vUz Wz. Dzg EzgAU FgU vVz AiU
g gUU F Az wgjnz ' CA'Az zAv jz gz.
EzjAz g APz CqvqU UgU P igPmAi sgg gqPU
PgtUz ivz, gzZU WTOz PAzs U ZZPU CPUz.
CPv PeU Cz zgvg, q gU Czg fU MUV Pl
jw GAmUz. KPAzg Cz, FgU VvUArg QAi j ivPxU
gfU Czg ju gz WTOz guU PgtUz. C Cz,
mq CVAm(FTAs) U , m P mg (TPP)Av
MAzU PAiir CPg qAi v g VPz. JAzg WTO
FU J P g MAzUU Vz v v z Evx PAizsUAz
D xg KPP QAi AAiiVz. F P Cz s gU
t CPg Az.
E azV, zz gdQAi U v CU R vzsjU,

wAi U v ivPvAi Azg PAivAvU - E Ml


j WTOz gPAi zsvAi UUz C, PeAU Cz
P g svz gf v guU PgtUz.
Pe A d zjP
z, Pe MV CAUVAv ZV, Pe zjP Egz Cz
Zag AUwU. KPAzg F sAi UU z A ivPvUU f
qz C, WTOz guAi R GzVlPArz. " CA"Vz
td sU ZZAi AzAi Uw gUAz wgvUArz, EU
Pe PAz AzV Mz. F CAz Pjv MAz g U AzAi
wgvUArz v " CA"UU PP P, WTOz guAi
UUz v P g ivPvU vU, Cz zz Pgq
zjAz gvgz.
ivPvU vUz AiijU PVz?
WTOz z w ivPvU g UAz Pl Jzjwz. z w
ivPvAi VvUAqzg juV WTOz ivPvU EvxUz Gz.
EU Ai Cg z w P CAUU v a Evg PvU ivPvUU
Z qzg. Cg F ivPvUU v q gngzP g PgtU.
Dzg R PgtU n iqzzg:
- zAizV, WTO Aiiz g zAqU Uj rzz U v mq
w AiU ejUU DAii gU P wzrU MvAirzz
KPP QAi AAiiVz.
- JgqAizV, Aq Ai gAvg C v guAi Dzsjgvz. C
Ez, Ai sAz EP PtvqUvz. DzjAz, Ai sAz KjP
PtPAzg, Cz jz U CUz CvUvz. DzjAz
QAi g Ai PvUU gUPz CUvU MzV Agz.
gAi PAU sAz UwAiiU U C v Ai C
CU U g aP CUvz. z eUwP gz A
AiAwz F gAi PAU. WTO U P gz PvU guU
ssU F PAU. AqAi qPlP 'V JP' (g DyPv)
MAz z. F Pvz, gu U tU U sz KjPAi Pq
n PwAi AqV qPUvz.

- gAiz, 2008g wAi PnAz z qv wAz Azjz gU


ZvjP tUw. D gU DyPvAi VvUArz, UwAi PApvV
Vz. CU ZvjPPAzg Uw gU igPmU, CzgAi DyP v
wg gUU U Eqz Cv. CzPV P z CUvz.
- AizV, zq Uw gU CzU Mvq CsvqV. sgv,
EAqzAv Kz zq DyPvAi gU PgU CAiz lP
CiUArz, Pn ju Jzjw.
WTO U P g idz lU uU MrzU, eUwP g
P gU qAi, CzQAv ZV gAi AU q qAiAxz
Jz CjUvz. U AzsU gU v zz AU vQAi
UzlPAq Azrqv.

BOX 1
z C w APz U
g CAUU w qAi q ivPvU 'v' JUvz. GzguU,
1986jAz 1994ggU qz GgU w WTO C v v 60
MAzUU Cz qAiv. F MAzUU WTO CrAiz, CU P
MAz jPArz.
zRU Pg WTO UArz 1995g dj 1gAz. Dzg CPv Z qz
UgwPArz 1999g, Aiim U qz P AZAzV. Uw
gU eUwPgt g ZAi WTO Alz z PvP A rv.
2001g, zz gdzs Pvg wAi qz sU eUwP AizwAi Uv
Pjv. F Azsz WTO z C v vrv. DVAz Cz
AzgAi u qv MAz wiP g tUv Ez.
z C PAia JAz PgAiq z C v, zz WTO
ivPvU PAzVz. zzUP Eg td CqvqU Ur, gz
j UUz Czg Mmg Gz. Cz PAz rz U, U
vP vUgU Ai MUvz. Cz C v Azz Uwg
gU U Uw gU CU sAiiV, GzPV
PArv.

P aP AZU EzVAi MmgAiiV z v Pgq zjAiiVAi


GzPArv. Cw vPAP U PAz U gV Ai
MUAq WTO guU Aiwzg sV q GAmUvqVv. guU gPV
jz U g, PgU MUP, Aq rP U zsAi zz
" CA"U sgP vB Cz PAivqVv. evU zsg PU KPP CPg
Vz Pq Czg sg Z UtAi CAv. Cz qAiz Cx
wgvUz - F Jgq DAiU CP U igPV jtv. 2003g
PP AU sAi s ivPvU APP QAiiv. Plz Uwg gU
" CA"U wgj ivPvAz gqz.
P AA AiU ZZU Uw gU UAUqzP PP AU
QAiiv. f20 sU f, f33 sU EAq vv z. PP AU
qAiU Czg DgtzZ PjAi gv PAU Dvw irPArz
dPg AZ r, wgzsP Pgtv. Dv v "WTO gvg AvP"
JA a zsjPArz. PP AUz sP F Dvw WlAi R
PgtUAzAi.
CAvgz WTO, 2005g AUPAU AU sAi W, D P v g
Aiv irv. Dzg AiAvtP jz wgzs sVz, gg dg zVj, CAi
AiUUAz vAU vg DAidPg tUPAi. AUPAU sAi Aivz Avg
j ivPvU VvUAq. 2008g Cz gvAiiv. CAwV,
2011g rAg wAU, z C v Z qz v U Avg qgPg
dg vz AUwAi gAUV wzg. WTO ivPvU
Pgq zjAi JAz MPAqg.

z w sz d Pgt
1995g Az, P Aiz r UzAU g vv. P MAz
(AoA) D Aiz QAi gVz, sj jPU vPArv. Cz
Uw gUU CjP, AigU g wgZ AizsP CAv q U
rv. AoA rPUAzV CjP v AigU Aizs rPAi
EPAiiU z KjPAi DUvqVv. evU P PguU s zgz MzV
jo Azjv. EzjAzV Uw gU gvjU Pz CPU
QtvqVz. z C w Uw gU P gU

zU U D gU gvjU sV igPm MzVPq D vj


WTOz ivPvU Ai j Aidv. AUPAU AU 2013g U
gs Aizs rPAi PU U Uw gU w UgjU igPmU
P MzV U rv. Dzg FgU CAv Aiiz U gj. z
w sz PgtU Ez MAz. Uwg gU v lP zgV l qz
G U Uw gUAz a jAiiwAi Aiw. E PAzg,
AoAz d Gz CjP U AigU Aizs wAi zu
vgzVg E. zU, Uw gU P igPmU Vn, D gU
wU w vU PzAv AizUPz DVv.

zz DyP U gdQAi
2008g Cz eUwP Pl DyP U gdQAi zv. Aq
PAzUz CjP v AigU Cz z qv wAzAzg, C E
AtV ZvjPAr. CU tUAi UtAi EP PAqAv. gzVU
it zR j KjP PArv. v F jwAz gUPAzg CyP Uw
wg Uw gU igPmAi rv P, CU AiAz v
tP U DyPvAi zsgu vAzPPAz Aiaz CjP, AigU D
n Aiv gl. CzPV R Uw gUz f, sgv, a,
EAq, CeAn v v DPU P Q f-20 s Pgv.
F tUU iAvgV vAz tU vzgwv. vV PUjP Uw
z f, g, sgv U a U v DP - BRICS - U 2010g
evUrPAq Aid gwz. g ivU zzg, dUv zUwv,
v CzgnU Ai CPg Pq. Pl GtzAv tUAi Avzz
R DyPvU ju JzjgAz. EzjAzV Pg Ci U igPm
CvvU vzjz. EU gV GAl irz CyP CszvAi.
F PnU f - 20 MzVz jg PvU WTOz gu U CjP Aig U TPPU zz FTAU igPm zVv. Ezg
CyP PnAz v v gQPzP C, eUwP P gz
ssUz gAi AUU szv MzVzP U CUU gAvg s
SwUzP AiUAvAi gzg. vB Ez Ugwz WTO v Ewa
gAi, "RV P v j AU EAz gU g
l w" JAz v.

BOX 2
WTOz zz CPg U
WTOz A AiUz zU q CPg v. z vAi Pq
Ez, J CPg AiVwv. gU Zv UA Cx Pq
- CjP, AigAi MPl, Pq v dU qz. CjP v
AigU v q Aiiz AiU jjPVz. v C
i PjU Pq U dUU WTO PAiPjtAi
Aiiz Aiz Pg qwz. CU AU, CZjP, Cx Dv sU
qwz. F sU R Uw gU D gP w aAv
PUwv. D U WTO zv AUz jP sAi qUwv v
ivPvU CzU zsjv gUVgwz.
DyP z zuAi gdQAi z zuAi vAnv. zq
Uw gUU zsjv gU eP s vvUg z.
f, sgv, EAq zz gU v U Uz DyP CAi
Az, CU GQAwg. Uw gU GzAi CjP
AigU U wgj PVv.
F zv wAi WTOz wAvUArv. qgPg dg DAi Pq
zuUAq gdQAi z swAi DVv. zP PV qz
Nlz QP v f CsyU Ezg. C CjPAi A Cswz.
Dzg Aimq QAUqi, Aig evU Uw gU- BRICS A
qz, WTO zvz A Az F UA f gm Ceqg DAi
irz.
Ezgx, 2013g Ag 1gAz CPg PAq WTOz v qgPg dg gm
Ceq P A U gdQAi Aq Az, ivPvU zz Pgq
zjAz gvg vwzg JAzAi. Ez Uw gU MAzU
C gfAiiU gz.

WTO ivPvU Azg vP


DyP U gdQAi U zu iv, WTOz ivPvU qAi
jwAiAi zuAiiVz. Pe z w P P CAUU w
zgQP MAz iUVz. Dzg CzQAv RV, Cz z w tsg

C l Evg PvU ivPvUU Z q UVz.


EzP iAvg qAiiV Ai zz PvU ivPvU Z qzPAr.
MV gU aAv zs R AiU ivPvAi P
Uj, QAi gU EvxU. Ez JjU CAiU zU
DPg iv MUz.

BOX 3

UAU
'f' JAzg gV UA JAzx. Czg evV ASAi DAii UAg gU
ASAi APwvz. zs AUwU Za gU MAz UAr MUqv. P
UAU ivPvAi AzzPV MUrzg, P WPP
gdQAi, tP v CyP UjU Agv.
f-90, WTOz Cwzq j AiVz, WTOz Cw aP U CvAv q
gU MUrvz. Ezg DP, PgAi U P UA (ACP), DP
MPl v Plz Uwg gU (LDCs) zv A.
f- 33, EAqz Azvzg UA. F Uw gU MUqPAi
sgv, wvg gU. vPV F UA gU CP dAS U t
lz gvg Az, P Aiz Uw n ivPvU AZtAi
vz.
f- 20, jh Azvz UA. 2003g PP AUP P U AavV
gUAq UA Ez. jh, sgv, a v v DPUAz l F UA
Uwg gU P igPmU Uw gU P GvU P U Uwg
gU qwz gs Aizsz UqAi R ZZV Az.
EAz f - 20, Ez WTOz Evg iZ UAUVAv Vz, WPP
gdQAi, tP U DyP UjU Az. eUwP DyPvAi R tP Pjv
ZZUU Ez Uwg U Uw gUgqP iP PPqvz. Vzg
Ez P eUwP tP ZZVAv az iq AiPUArz. Ez P s
j Dg szv, QA szv, i zu, g, GzU, qvz

itz EP v UwU Pjv gdQAiivP zU qvz. Ez


CAvgAi CyP PgP xP PAiiV i Az. dUw Gz sUz
gV zsgU PU U zU q CzQg Ogv Pjv P
UAg U J. Ez svV f-8 v Czg UAig UA. F UA Ev
zg: CeAn, DgAii, jh, Pq, a, s, d, sgv, EAq,
El, d, QP, g, CgAii, v DP, PjAii Utgd, lQ, Aimq
QAUqi, CjP MPl U AigAi MPl. CAvgAi ilj sAq (IMF)
U AP Pq f-20 sU sUv.

Pe Pg R
Pe RV g CAU: U g, P v P C Az
gUU v Pz.
1) U g
F Pe zAi sUz U gz PAiaz. F Pe
PAzsUz AUU sz, Hzz, Uz U Gv lz U g
AidAi CqVPArz. gV zzg, U g UrUZV gz
Ai UzAv AP QAiAi sU iUVz. Ez 2003g PP
AUz Uw gUAz wgvz " CA"U MAzVz, EU B
Az ivPvAi PAzsUz Pwz. Ez Aiwgz Uwg gU.
KPAzg CP Uw gU igPmU s PVz. AP QAiAi w
zgPzjAz CU sz itz Z GAmUvz ivz Aiz
GvAi DUvz. Dzg Uw gU EzQAv . AP U Ur QAiU
q Utl MzV Aq q F gUAzU. ,
qvUAx sv AUwU suU t MzVz F gUU MAz .
VgU C eUwP g AiU Ai DzsP vAve CrPAq
GvU MzVg. AP U Ur QAiU sUz Dzg, EzjAz Uwg
gU s qzPAq, Uw gU v Az v. KPAzg D QAiAi
Ai Aiiz rPAi g Uwg gU igPmU qAiz F
gUU zsU. DzjAz Ez Pq F A qn , Pm U
UzAv Uz Rav. CAwV, U gz d CAi Cz Evg
" CA"U (UAm PgAm, EAm v zs) MPU
PgtUzg U F Az vz PvUgU WTOz Ai
jzgz.

2) P
z C w sz PAz P Ai. 2008g ivPvU CAwV
VvUAqU EvxUz Gz CA PAi DVv. WPzgU AvVz P
AAv ivPvU P B ZZU vg Uw gU MvAirw.
Pe P sUz g CAU.
- Dg szvUV dP z U U Dg Cz(f 33)
- gs AP / gs zsAi PUz (f 20)
- AP zg Pm uAi vUz (f 20)
F z zAi CA f 33 sAi zsgUAqzVz. Ez Dg szvUV
dP z U Dg CzU PAzVlPArz. Ezgx, f 33 gU
q gvjU Ai zs Pw JAz. F WP P gPAzzg AoA
AiU P wzrAiiUz C. FV AiUrAi, sgv U
EAqzAv gU v q gvjU Ai zs qAw. KPAzg Cg AoA
A wAi DZV U gvg. V, Pz Ag (2013g) gAi
Dg szv zsAiPP Qz sgv v eUU w zgz Dg zs MzV
Uj Az. sgvz Ml dASAi ig g Jgq sUz, CAzg ig 1.2
Ai dg Ezg ssUUvg. sgv F PAiAi ejU vAzg, AoA
AiU GAXz Dzsgz WTOz rm lAm Pi CrAi
P P PUzVz. EAqz Azvz f 33 gU F PU
wzr vAz, v q gvjU Dg szv MzV C irPqPAz l rz
Pw.
Uwg gU AoAU wzr vg ' sAi jz ZZ' JAz
Pg. C, rm lAm Pi Ai GAW DUz jwAi DAii
gU C PP, DAvjP zuU irPzAz a. MV gU
Pg, DgAsz f 33Ai Uwg gU gUl wgjnz. Dzg
sgv CzP wAiiV v U gz r C AqAizV zjP Qv.
EzjAz v vUz Uwg gU, DAvjP jgU P Cz UjPz
J AzsP Az Av. Dzg v CAvjP jgU f 33 gU Ang
rPUAz zgz E. C F UA Aiiz GzP gPV.

BOX 4

f33 z wzrAi P MAz KP CrPPz CUvz?


AoAz AiUrAi A Ai gV Gvz Utl Dzsjgvz. Uwg
gUU Ez .5g U Uw gUU Ez .10g Egvz. WTOz
DgAsz, w qz WTOz z gU F wAi jz, C Czg Prv
irPQz. F Prv "ml CVUm gAm Ds m" (AMS) JAz
PgAiUvz. AMS C P P v Vz:
C it X sg = P rAi i
Gv ( igPm ) v MzVl Uv
AoAz F wPAi Cj, f33 gU Aiwg ivPvAi v U
rAi wU jzg GAmU P vqQ Ai CxPz. f33
gU zAv F PV AiU MAz CA wzrU jQz:
1. Uw gU A Ai wAi 10%jAz 15P Kjz
2. 1986 - 88 g GR U gz U zz v
z sg Ai z
3. C Gvz
4. Uv Ai gfAiiUz. Dzg f 33 Ez v PrvU z. KPAzg
Cz F P v gvjU A q Aivz.
jh Azvz f 20 UA ZZAi Jgq CAVz. F gs
rUU CAv qPAz PgPqvz. 2005 EAi AAz F
ejAiz. 2005g AUPAU qz 6 AU sAi CAvz grz WuAi
"J jwAi gs rUU CAv qUz U KPg Av ej iqUz.
2013g U EzP AAz J jdU tUAq ejU gz" JAv.
CzU 2013 PAiiUwz. Cw Z r qAiwg gU F WuAi wgP
. CjP, AigU Ez UtU vUzPAqAvAi vg. CzP A
AUz F MAzV CAVPgUArzg EvP wgzs Jzjv
Agz vAz UAi AUw.
g CA Pq f 20 Az vUArgz DVz. mjs gm PmU (TRQs)
U F UA a MvAi Pwz. F ejU Azz Dz P GvU
Dz QAiAi UUvz v Uwg gU igPmU Uw gU
qAiz sUvz. F AUz CAVPvUzAz jQVz,
AiVPV ejU U aAv qz.

3. Cv C Ag gUU q Pe
Pz d 22, 2013gAz qz OZjP g ivPv wAi sAi
PmPqAizV ivrzg. Pf z AvV, Cv C Az gUU
AAzAv Pe MAz Arzg. F Pf P U Uz.
zAizV, v szvP GZg (S&DT) P Uz. CAzg,
28 P P U, Zgu zwU v 6 Zgu v 6 MAv
AiU v S&DTAi zqsU Cz 88 U g
A (S&DT)Ai MAzVv. Czg 28 P P jz. 2003g
P AUsAi 28 P MU zgwv. Dzg D AUs szjAz,
Ai CU JAz CAilg.
`zAwPV F CAU vwP MAzz sUVzg, EAU gU Ml
AUwAiiVz. UV CU CrPz Cx E JA U P
UAzU. Dzg WTO AiiU S&DTUU gV AAz. F
AiiU Gj Zgu Ai gvz. F Aiz W
PAz Pr C Az gU nAiv. Dzg U jPAi
v E. Czg Pgq wAi sAvj P DUQz' JAz jzg.
Dzg CAz V l 6 MAzU, v CAvgAi iglP
CPz DgUt WlPU (smlj) izAqP CUtVz. F PjvAv
tAiP AqU wiVz.
JgqAizV, Pr C Az gUU AAzAv AiU. CAzg,
AP gv Pm gv (DFQF) igPm P, PAiAi U, w v Pr
C Az gU Ai PzVz. 2005g AU PAU AUsAi
AP gv Pm gv igPm P ZgP AAzAv tAiU CAVPgVz.
Dzg tAiU ej iv DV.
Ca Js : v szvP GZg: Pr C Az gU irPAq
MAzz P U :
36) Pr C Az gU gV P CzU MmV C
Azwg v C Az gU zg Arzg. CU CzU
wz. CAv CzUAzg,
(a) 2008g wU Pr C Az gU Gv v Dzsgz AP
gv v Pm gv igPmAi Pz Cx gv, szv v
ZAi SwUP n C Pz DgAs wizVz.
w igl PjvAv Pr C Az gU W rPAi An. Ez
Ai. F Ai 2005g AU PAU AUsAi V
Cz zgwv. Dzg E CP A.

11) Pz DU 1, 2004gAz qz i w sAi sUz zg w igl


PjvAv PAz vtz tAiU vUzPArzg. U vUzPAq
tAiU Dz vjvV, V CP vgP wi
vUzPVv JA U. d 2004g av nt v z ntU
Pg J R g w AiUU CAiUAv tAiU vUzPVv.
C.....
- 2006g J Uwg gU wAi J UAi gs rU vUz
PUz
- igPmAi w PAiiUwg itz Dzsgz C Az gU,
Pr C Az gUAz qz wAi AP gv v Sm gv
jAiiwAi AidAi DgAP AvAz qz
.
Dzg F AAzs gUAq AiiU wg AizV. UV Pr C
Az gUAz irP Dz v V C Az gU
jAiiw wAi PAz gPv v gzP AiU CUQz.
Pr C Az gU q U CSgUPA W rPU MU
zgwzg, PAigP vg P DUQz. fz qz g AAi
AU sAi, Pr C Az gU PzgjU PAz jAiiwU
WPAz AUsAi zg tzg.
V, Pr C Az gU J rPU WPAz U UU
. Czg vP rPUU F qz AU sU Cz zgwzg
PAizsV. Czg, Aig v stz, Pr C Az
gU UzlPAq, `Pr C Az gUU AAz Pe
ggAi Avzz. Dzg, ZAq iv P C Az gU CAUzz. F
U geAi Avg D gU v rPU Ar vAiij irP
CPvz' JAzg.
Pr C Az gU rPU CUtV C g ZgU
Pf Vz. Czg, P v v szvP GZgP AAv
ZgU j. Dzg V, C Azwg gU v Pr C
Az gU g AAzsU v gPj V C Az
gUAU PAz MAzU irPVz. Dzg F MAzU C Az
gU rPU vPAw. v rPU Ai P gz CPU
Pz v MAzUU AzU zgZ ElPAr.
CzP wAiiV, Pr C Az gUU AAzAv PA tAiU
AqAiiUv. fUAzg, U AqAiiU vP tAiUU F w
zgQz. CU ejU DAi qVz. f33 wAz rPU

Vzg, C Az gU PU AAz MAzU (AoA) jguU


Cz q zsvU. Czg zU, PAz zsAvg v CPz
jgAiU AqAiiU zsvU. CAv Azsz, C Azwg
gU q gvg v UzjU Dg szv MzV AivP qAiAmUvz.
WTO gzAzg, P gz idP V vgzAv
AQV PAzg, 9 g AAi Al s v Pf
GzU, djU v eUwP jgP DvAP MqAwz. vP g AAi
vUvz, iZU gfUv, zU
iZUV v CPU vgzPv. CAwV, EAzs v P igPm
gvUz. eUwP g AiiU PAiUvU g
AAiz zs v. AU QAi w v P zz AiiU ejU
vg v zg gz zAq PU vUzP CPgz.
g AAi AiiUAz Dg FTAU sUvz. UV g
AAi MU zgv J U FTA CrPP. Pgt, g A
v MAzU ejU uUjP FTA z.
g A AiiV 18 U P. CAz EAigU P PgtU
v QU zRVz. vP, P igPmAi IuvP juU t l
gvg v gvg V. Cg v s v fAiP CUvz U
PzPArzg. CUz Dz wAi PaVzg. Ugg v AzP
UjP z l vgzg. zAiz z IuvP juUAzV
Aig APP vvVzg, CUz Ai U Gv PAU zsvP
s az, Czg ju GzUg z. Pgg P PzPwzg
Cx MvAi PV Utlz PU MPAvVz. D Pgt GzU
jPAig PlAU P qQPAq UAvVz. P igPmAzV
gP, UuAi wjP ju GAmVz vAiAg ju jz. tP,
Dg, vgtz wP juU P igPmAzV jw zUnz
Pn wU zrz. Dg zxU AiV v dg PU Pz Dg
zxU Ai ZVz. D Pgt APU v gAi PAU DyP
Ai Q. eUwP DyP qAi CAaU vAz z.
f20 gU P g Z CA. v AU s U n
PvU DAi irPw. vP U jg PAqP Aiww. F
Ai PAq AidU g AAi v MAzVz. Dzg sz
dAVAi vz v eUwP tUAi UzlPAq EAv AidU
vvV VvU CPvz. Az PzP wAi. Cg g PU

vUzPAq g P Ai, MAz CP zgvg, Er Ai


z CPvz. Az P g iqzQAv ZV, Ai
ejU vgQz. Ai dg D, DPAPUU, DyPvU, jgP, ifP U
v AwP Ai MzVAwgP. VAz gPz, tz gz
CPvz. CAv g dg vQUU AAvUP gv, AU.
Dg svU MvPq P zw P igPmAi s vgAv
U. zAi, ifP DAz, gvg, Pgg, , Ug, Ugg,
AiPg v DyP AiPV gqwg PAiPvgU PAqU U gg
AiiAi iUU Uv. g Az AZ Pt zsz. Dzg
CAv P Az PAizsUQz.
g AAi xP zq AiU Az.
* `j iU Cg Aii PA-KAiiz AAiiVzg. iU
wAiiU Pg DVzg. Cg g AAv AiU U P
RU gzg. Czg RV, g AAi, f-20 v eUwP
vi v g DyP w PjvAv Z U jzg. Cg DAn q Am
m Pz RQ. F Pz gdQAi DyP wAzV GAmz v
U GRz. Eg SEI v UNEP gtAi K AlUU v PqU
rzg. JAlgg: J n Q D qAm
PwAi jzAv Azs R U PwU gzg.

Vous aimerez peut-être aussi