Pretvorba dokumenta jednim klikom

FineReader nudi odabir predeniranih Tasks zadataka za najee scenare pretvorbe, koji vam pomae da pretvorite vae dokumente sa samo jednim klikom. Tasks dalog ete vidjeti kada pokrenete ABBYY FineReader ili klikom na New Task u osnovnom prozoru.

Dodatne aplikace
Screenshot Reader (Bonus za registrirane korisnike) ABBYY Screenshot Reader je laka za koritenje aplikaca za izradu screenshot-a i raspoznavanje teksta i tablica iz njih. Business Card Reader (dostupno samo u FineReader 11 Corporate Edition) ABBYY Business Card Reader (za Windows) je laka za koritenje i uinkovita aplikaca za dohvaanje kontakt podataka s poslovnih posjetnica u Outlook bez pretipkavanja.

Brzi pristup najeim zadacima Samo jednim klikom mia u Tasks dalogu, moete: Pretvoriti vae skenove ili fotograje u Microsoft Word. Pretvoriti vae datoteke u PDF ili pretraivi PDF. Kreirati e-books. Kreirati vae vlastite zadatke za poslove koji se esto ponavljaju. (dostupno samo u FineReader 11 Corporate Edition)

Registraca proizvoda
Zato registrirati? Registrirani korisnici dobivaju sledee pogodnosti: ABBYY Screenshot Reader bonus aplikacija Tehnika podrka Obavijesti o novim verzijama proizvoda Mogunost povratka izgubljenog serijskog broja ABBYY FineReader 11 moete registrirati na dva naina: Moete registrirati proizvod kad ga aktivirate ili kasnije odabirom Help > Register opcije Ili moete popuniti registracijski obrazaca na www.ABBYY.com/registration. Podelite s nama svoje dojmove! Poaljite nam svoje komentare i sugeste odabirom Help > Send Feedback opce

Obrada fotograja
ABBYY FineReader 11 moe pretvoriti digitalne fotograje dokumenata u tekstualne formate koji se mogu ureivati. ABBYY Digital Camera OCR tehnologa u proizvodu automatski ispravlja digitalne fotograje da bi ih uinila prikladnim za optiko raspoznavanje. Moete takoer odabrati da runo ispravite perspektivna iskrivljenja i poveati svjetlinu i kontrast slika koritenjem Image Editor-a pod Edit Image (Page > Edit Page Image) opcom

Tehnika podrka
Ako imate neka pitanja o koritenju ABBYY FineReader-a 11, molimo obratite se na sledee izvore: ABBYY FineReader 11 korisniki prirunik kojega moete pronai na FineReader 11 instalacskom CD-u (DVD-u?) pod. Help datoteka koju moete pronai putem Help mena Dio stranica s tehnikom podrkom na ABBYY web-stranici www.ABBYY.com/support Za dodatnu pomo, molimo kontaktirajte servis ABBYY tehnike podrke.
ABBYY USA Tel.: +1 408 457 9777 support@abbyyusa.com www.abbyy.com ABBYY Europe Tel.: +49 89 511159-0 support_eu@abbyy.com www.abbyy.com ABBYY Ukraine Tel.: +380 44 490 9463 support@abbyy.ua www.abbyy.com ABBYY Russia and ABBYY 3A Tel.: +7 495 783 3700 support@abbyy.com www.abbyy.com

Podeavanje svjetline i kontrasta Razdvajanje duplih stranica Ispravljanje perspektivnih iskrivljenja Izravnavanje tekst. lina, uklanjanje zamuenja i uma. Ispravljanje zakrivljenja slika

2011 ABBYY. All rights reserved. ABBYY, ABBYY logo, ABBYY FineReader, ADRT su registrirani zatitni znakovi ili zatitni znakovi tvrtke ABBYY Software Ltd. 1984-2008 Adobe Systems Incorporated and its licensors. All rights reserved. Zatien od strane U.S. Patents 5,929,866; 5,943,063; 6,289,364; 6,563,502; 6,185,684; 6,205,549; 6,639,593; 7,213,269; 7,246,748; 7,272,628; 7,278,168; 7,343,551; 7,395,503; 7,389,200; 7,406,599; 6,754,382; Other Patents Pending. Adobe PDF Library je licenciran od strane Adobe Systems Incorporated. Adobe, Acrobat, Adobe logo, Acrobat logo, Adobe PDF logo i Adobe PDF Library su registrirani zatitni znakovi ili zatitni znakovi tvrtke Adobe Systems Incorporated u Sjedinjenim Amerikim Dravama i/ili ostalim zemljama. 1996-2007 LizardTech, Inc. All rights reserved. DjVu je zatien od strane U.S. Patent No. 6.058.214. 2010 Microsoft Corporation. All rights reserved. Microsoft, Outlook, Excel, PowerPoint, Windows Vista, Windows su registrirani zatitni znakovi ili zatitni znakovi tvrtke Microsoft Corporation u Sjedinjenim Amerikim Dravama i/ili ostalim zemljama. Svi ostali zatitni znakovi su vlasnitvo svojih odgovarajuih vlasnika. Part #4931ua_cr

Kratke upute

Instalaca ABBYY FineReader-a

Umetnite ABBYY FineReader disk u CD/DVD-ROM ureaj na vaem raunalu. Instalaca se pokree automatski.

FineReader pretvorba korak-po-korak

Ako elite imati vie eksibilnosti i kontrole nad postavkama tekom raspoznavanja te dobivati savjete za bolje rezultate raspoznavanja, detalje o fazi obrade vaeg dokumenata i vie, moete koristiti osnovni FineReader 11 prozor u tri laka koraka:

Korak 1
Otvaranje/skeniranje dokumenta Moete: Skenirati papirnati dokument Otvoriti PDF datoteku ili slikovnu datoteku Fotograrati papirnati dokument s mobilnim ureajem ili digitalnim fotoaparatom te ga otvoriti Otvaranje Image Pokretanje novog zadatka Editor-a

Korak 2
itanje dokumenta Kada slika ue u program, tekst se raspoznaje automatski. Meutim, morate ponoviti taj korak runo ako ete menjati postavke raspoznavanja. Moete takoer izmeniti zadane opce raspoznavanja i uvek startati taj proces runo.

Korak 3
Spremanje/slanje dokumenta Odaberite format spremanja, poaljite e-mail-om raspoznati tekst ili ga poaljite na va korisniki raun u Kindle.com.

Kliknite Installation of ABBYY FineReader 11 i pratite upute za instalacu programa Pogledajte korisniki prirunik za detaljne informace o proizvodu Ukoliko se instalaca ne pokree automatski, kliknite dvostrukim klikom na datoteku Setup.exe na ABBYY FineReader disku. U Windows XP, moete instalirati program odabirom opce Add or Remove Programs u Control Panel-u.

Odabir jezika vaeg dokumenta

Alati za odabir podruja

Odabir nain spremanja

Provjera rezultata

Pokretanje Style Editor-a

Aktivaca ABBYY FineReader-a

Kod prvog pokretanja ABBYY FineReader-a, Activation Wizard e vas traiti da aktivirate proizvod unosom serskog broja vae licence. Aktivaca je u potpunosti anonimna. Mogue su sledee tri metode aktivace: putem Interneta (najbra i najlaka metoda) putem e-mail-a putem telefona (ne dostupno u svim verzama proizvoda) Neke verze proizvoda mogu biti aktivirane putem Interneta automatski, bez potvrde korisnika. Za vie informaca o proceduri aktivace, molimo posjetite www.ABBYY.com/activation.

Instalaca ABBYY FineReader-a 10 u lokalnom mrenom okruenju

Samo za verzu Corporate Edition Ako ste kupili ABBYY FineReader 10 Corporate Edition, imate ukljuenu jednu Concurrent licencu, koja omoguava instalacu programa na bilo koji broj raunala u lokalnoj mrei. Meutim, program moe raditi istovremeno na broju raunala koji odgovara broju kupljenih Concurrent licenci. Corporate Edition ima dodatnu mrenu funkcionalnost: Concurrent licenciranje; Podrka za mrene skenere i vienamjenske ureaje za skeniranje; Vremenski planirana automatska obrada dokumenata koji pristiu u lokalni ili mreni direktor, pretince elektronske pote i FTP lokace; Zajednika obrada dokumenata od strane razliitih korisnika. Ispravna instalaca programa omoguava koritenje svih navedenih pogodnosti. Metode automatizirane instalace daju vam brzinu i eksibilnost prilikom instalace ABBYY FineReader 10 Corporate Edition u lokalno mreno okruenje, jer ne morate instalirati program runo na svaku pojedinu radnu stanicu. Proces instalace sastoji se od sledeih faza: 1. Administrativna instalaca: a. Instalaca License Server-a i License Manager-a; b. Kreiranje administrativne instalacske toke. Administrativna instalacska toka se kreira da zadate ime servera i jednostavno kopirate sadraj setup paketa s instalacskog diska u direktor na serveru. 2. Dodavanje licenci u ABBYY FineReader License Manager njihova aktivaca. 3. Instalaca ABBYY FineReader-a na radnim stanicama. Za vie informaca o instalaci programa pogledajte System Administrator Guide.

Pages prozor prikazuje stranice vaeg dokumenta. Za otvaranje stranice, kliknite na nju jednom ili kliknite dvostrukim klikom na broj stranice.

Image prozor prikazuje sliku odabrane stranice, s tekstualnim, slikovnim, tablinim i barkod poljima koje je odabrao program.

Text prozor prikazuje rezultate raspoznavanja. Tekst u ovom prozoru moete u potpunosti ureivati.

Pokretanje ABBYY FineReader-a

ABBYY FineReader moete pokrenuti: odabirom u Start menu direktno iz Microsoft Word, Excel ili Outlook programa desnim klikom na datoteku u Windows Explorer-u i odabirom opce ABBYY FineReader 11> Open in ABBYY FineReader 11

Ubrzavanje obrade dokumenta

Da biste ubrzali raspoznavanje dokumenata s FineReader-om, odaberite: Black-and-white mod Black-and-white obrada je puno bra i generira manje datoteke. Uvijek koristite ovaj mod s jednostavnim tekstualnim dokumentima i kad ne trebate sauvati boje. Fast reading mod Odaberite ovaj mod za obradu velikog broja dokumenata dobre kvalitete jednostavnog izgleda.