Vous êtes sur la page 1sur 2

P4U& LE &E-4U& E, !

&A,CE $6U&'E,CE
d6 Eline% Anush et Edi( A"A-&3A, - Ptition Edik ASATRYAN et ses deux filles Anush et Eline ont fui lArmnie pour sauver leurs vies aprs quAnush et Eline y aient su i de nom reuses a!ressions" #al!r des faits trs !raves et les preuves apportes$ Edik$ Anush et Eline Asatryan nont pas o tenu le statut de rfu!i % l&'(RA )ar lArmnie a t )lasse par la 'ran)e dans la liste des * pays s+rs ," -ls ont prpar ave) leur avo)at un re)ours devant la .N/A" #ais sans attendre la )onvo)ation de la .N/A$ le 01 novem re$ la prfe)ture du (uy de /2me les a fait arr3ter" Emmene au )entre de rtention de 4yon$ la famille aurait d+ ren)ontrer le 5u!e des li erts et de la dtention" 4audien)e tait prvue pour le lundi 06 novem re" #ais le 07 novem re$ sans attendre quils puissent faire valoir leurs droits$ Edik$ Eline et Anush ont t expulss vers lArmnie dans un avion affrt sp)ialement pour eux" 8 )o+t moyen dune expulsion valu par le Snat 9 :; ;;; <=" > Nous )rai!nons pour leur vie et demandons leur retour immdiat en 'ran)e$ % .lermont>'errand o? ils nous manquent normment" > Nous demandons que les quelques droits prvus par la loi pour les demandeurs dasile$ soient au moins respe)ts" Anush et Eline taient professeurs en Armnie" Elles avaient appris le fran@ais en trs peu de temps$ avaient fait du nvolat au se)ours populaire et au se)ours )atholique puis avaient repris des tudes % la fa)ult pour parfaire leur maAtrise de notre lan!ue" 4eur pre Edik se levait trs t2t pour traverser la ville en us et aller travailler dans une asso)iation dinsertion 9 4es mains ouvertes" -l ne supportait pas d3tre ina)tif" Tous les trois nous avaient )onquis par leur )oura!e et leur !entillesse" A))ueillir Edik$ Anush et Eline est une )han)e pour la 'ran)e B

Communaut universitaire% associations% lus% cito#ens% s#ndicats% bnvoles888

Les premiers signataires de la ptition:

LE" CLE&)4,-49-"E-" "E )4B9L9"E,- : Et vous ;

Universit Blaise Pascal et Clermont-Universit:


Eric Agbessi$ #aAtre de )onfren)e$ /ire)teur de lCD'R 4A..$ DE( $ Philippe Antoine (rofesseur des Dniversits" /ire)teur du dpartement de fran@ais DE( Pascale Auraix-Jonchi re$ (rofesseur des universits$ dire)tri)e du .entre de Re)her)hes sur les littrature et la so)iopotique$ DE($ !rdric Calas$ (rofesseur$ responsa le du #aster 4ittrature DE($ /ire)teur du '4EDRA 8.entre des tudiants tran!ers DE(= o? sont r!ulirement ins)rites Eline et Anush ASATRYAN$ Alain Chevarin $ (rofesseur de 4ettres$ formateur -D'#$ en retraite$ "#lviane Co#ault$ (rofesseur de littrature fran@aise des :;me et :0me si)les$ /ire)tri)e des (resses Dniversitaires Elaise (as)al$ Anne $ubet$ /partement dCtudes hispaniques et hispano>amri)aines DE($ Evel#ne $ucrot% .har!e de lCa)tion )ulturelle Servi)e universit .ulture$ .lermont Dniversit$ &oland 'oigoux (rofesseur DE($ "tphanie Lamaison$ Responsa le du servi)e des relations internationales DE($ !ranc( Lebas$ #aAtre de )onfren)e$ lin!uistique fran@aise$ dpartement de fran@ais$ DE($ )#riam Lpron$ professeur a!r!e$ responsa le du se)teur 4ire F)rire$ Servi)e Dniversit .ulture$ .lermont Dniversit$ *ric L#s+e$ (rofesseur de littrature )ompare /ire)teur de lCF)ole do)torale 4ettres$ S)ien)es humaines et so)iales$ Catherine )il(ovitch-&ioux$ maAtresse de )onfren)es$ /ire)tri)e du Servi)e universit .ulture$ .lermont Dniversit$ Brigitte )orand$ #aAtre de )onfren)e$ /irer)tri)e du dpartement lettres lan!ues arts et s)ien)es humaines$ ES(F .lermont>Auver!ne$ DE( Catherine )organ-Proux$ #aitre de .onfren)es$ D'R 44SG$ DE($ )atteo ,obile$ (rofesseur va)ataire italien DE($ "erge -homa.et$ #aAtre de )onfren)e$ ES(E$ DE($ ,athalie /incent-)unnia$ #aAtresse de )onfren)e$ Eoston Dniversity

$es associations et s#ndicats :


Emmanuel Bouhier .imade HI% )aurice $aubanna# -A>-(R Gonoraire$ /fense des Enfants -nternational>'ran)e$ Claude $eltang se)rtaire dpartemental 'SD$ Ad le )artin $ DNE'$ Julien Pauliac Se)rtaire Jnral .JT (uy de /2me$ )arie Luce Pouchard 4i!ue des /roits de lCGomme .lermont>'dKRiom$ Patric( /elard (orte parole r!ional Dnion syndi)ale S&4-/A-RES$

$es politi0ues :
$anielle Auroi dpute du (uy de /2me$ Philippe Bohela# ad5oint au maire .lermont>'d$ "andrine Clavi res .onseillre #uni)ipale .lermont>'d$ Patricia 'uilhot .onseillre Jnrale (uy de /2me$ Alain La11ont .onseiller #uni)ipal .lermont>'d$ Josette Lucard ad5ointe au maire Au ire$ 2erv )antelet )onseiller muni)ipal Eeaumont$ Agn s )ollon )onseillre r!ionale Auver!ne$ )arie Pugli se se)rtaire fdrale (S % lC!alit des droits % )artine &embert )onseillre muni)ipale .lermont>'d$ 3ves &everseau .onseiller #uni)ipal .lermont>'d$ Christian "insard #aire dCAu ire$ Christine -homas .onseillre #uni)ipale Eeaumont$ 4dile/ignal% ad5ointe au #aire de .lermont>'d% Clmentine Autain% porte>parole nationale 'ase>Ensem le ave) le 'ront de Jau)he$ Pierre Laurent snateur et se)rtaire national (.'$ !ran5ois $elapierre% )onseiller r!ional -le>de>'ran)e$ )#riam )artin% porte parole nationale JA>Ensem le ave) le 'ront de Jau)he"""

LA !A)9LLE E"- E, $A,'E& $E )4&4CArmnie a environ la taille de la Eel!ique" Tou5ours re)her)he par ses an)iens a!resseurs$ depuis le 07 novem re la famille Asatryan se )a)he sans avoir pu sortir une fois" Sans mdi)aments et la possi ilit dCen o tenir$ Edik ne peut suivre ses soins pour le dia te et Eline les siens en vi)timolo!ie" 4eurs vies dpendent de leur retour"

/ous aussi%
signe. et 1aites signer la ptition
sur :LLL"edu)ationsansfrontieres"or!
8on!let .olle)tifs 4o)auxM HI (uy>de>d2meM (titions de RES' HI= ,6hsite. pas 7 di11user le lien 7 vos ami-e-s par mail% 1aceboo(888

,ous exigeons leur retour d6urgence8