Vous êtes sur la page 1sur 3

Annimo (siglo XVI)

Edicin: Byrt Janssen (Granada, junio 2010)


(Cancionero de Uppsala, 1556)
Falalaln falalalera
SOPRANO
CONTRALTO
TENOR
BAJO

_

Fa
,
la
,
- la
,
- ln
,
- fa
,
ln
,
-
,
fa
,
la
,
- la
,
- le
,
- ra,
,
-

Fa
,
la
,
- la
,
-
_

Fa
,
la
,

- la - ln
,

,
- fa
,
la - la - ln
,
,
,
fa
,

la - la
,

,
-
,
le
,
- ra,
,
-

Fa
,
la
,
- la
,
- -
_


Fa
,
la
,
- la
,
- ln,
,
- fa
,

,
ln
,
- fa
,
,
,
la
,
- la
,
- le
,
- ra,
,
- Fa
, ,
la
,
,
,
- la
,
- -
_

Fa
,
la
,
- la
,
- ln,
,
-
,
fa
,
ln,
,
- fa
,
la
,
- la
,
- le
,
- ra,
,
-

Fa
,
la
,
- la
,
-
6
S.
A.
T.
B.

_
ln
,
de la
,

,
guar
,
d'_a
,
- rri
,
- e
,
- ra.
,
- Fa
,
la
,
- la
,
- ln,
,
- fa
,
ln
,
-
,
fa
,
la
,
- la
,
- -
_
ln
,
de la
,

,
guar
,
d'_a
,
- rri
,
- e
,
- ra.
,
- Fa
,
la
,

- la - ln,
,

,
- fa
,
la - la - ln
,
,
,
- fa
,

la - la
,

,
- -
_

ln
, ,

de la
,

,
guar
,
d'_a
,
- rri
,
- e
,
- ra.
,
- Fa
,
la
,
- la
,
- ln,
,
- fa
,

,
ln,
,
- fa
,
,
,
la
,
- la
,
- -
_
ln
, ,

de la
,

,
guar
,
d'_a
,
- rri
,
- e
,
- ra.
,
- Fa
,
la
,
- la
,
- ln,
,
-
,
fa
,
ln,
,
- fa
,
la
,
- la
,
- -
11
S.
A.
T.
B.

_
le
,
ra,
,
-

Fa
,
la
,
- la
,
- ln
,
- de la
,

,
guar
,
d'_a
,
- rri
,
- e
,
- ra.
FINE

-
_
,
le
,
- ra,
,
-

Fa
,
la
,
- la
,
- ln
,
- de
,
la
,
guar
,
d'_a - rri
,
, ,
- e
,
- ra.

-
_

le
,
ra,
,
- Fa
, ,
- la
,
la
,
ln
,
- de
,
la
,
guar
,

,
d'_a
,
- rri
,
- e
,
- ra.

-
_
le
,
ra,
,
-

Fa
,
la
,
- la
,
- ln
,
- de
,
la
,
guar
,
d'a
,
- rri
,
- e
,
- ra.

-
16
S.
A.
T.

_
1.Cuan
2.A
3.Vie
,
do
ne
lla_a
,
-
-
-
yo
la
rri
,
-
me
cua
ba_a
,
-
ven
res
rri
,
-
-
go
ma,
ba
,
-
-
-
de
en
yo
, ,
guar
Val
no
,
dar
de
co
,
- ga
Ron
mo
,
-
na
ca
na
,
-
-
do,
les,
da,
,
-
-
-
to
ten
ni
, ,
dos
go
co
,
-
-
me
yo
mo
,
-
lo
mi
sar
,
di
es
di
,
-
cen
ca,
nas,
,
-
-
-
Pe
y
ni
,
dro
,
- el
mis
co
,
des
pe
sa
,
-
po
der
sa
,
-
-
-
-
-
_
1.Cuan
2.A
3.Vie
,
do
lla_a
ne
,
-
-
-
yo
rri
la
,
-
me
ba_a
cua
,
-
ven
rri
res
,
-
-
go
ba
ma,
,
-
-
de
en
yo
,
guar
Val
no
,
dar
de
co
,

ga
Ron
mo
,

, ,
na
ca
na
,
-
-
do,
les,
da,
,
-
-
-
to
ten
ni
, ,
dos
go
co
,
-
-
me
yo
mo
,
-
lo
mi
sar
,
di
es
di
,
-
cen
ca,
nas,
,
-
-
-

Pe
y
ni
,
dro - el
mis
co
,
,
,
des
pe
sas
,
-
po
der
sa
,
-
-
-
-
_

1.Cuan
2.A
3.Vie
,
do
lla_a
ne
,
-
-
-
yo
rri
la
,
-
me
ba_a
cua
,
-
ven
rri
res
,
-
-
go
ba
ma,
,
-
-
-
de
en
yo
,
guar
Val
no
,
dar
de
co
, ,
- ga
Ron
mo
,
-
na
ca
na
,
-
-
do,
les,
da,
,
-
-
-
to
ten
ni
, ,
dos
go
co
,
-
-
me
yo
mo
,
-
lo
mi
sar
,
di
es
di -
cen
ca,
nas,
,
,
,
,
,
-
-
-
Pe
y
ni
,
dro
,
- el
mis
co
,
des
pe
sas
,
-
po
der
sa
,
-
-
-
-
-
23
S.
A.
T.

_
sa
na
la
,
do.
les.
da.
,
-
-
-
A
Y
De
, ,
la
mi
cuan
,
- he
zu
to
,
-
si
rron
yo
,
-
soy
ci
quie
,
-
con
to
ro
,
-
-
la
de
no
,
hi
cier
,
ja
vos
se
,
-
-
de
cer
ha
,
nos
ce
va
,
-
-
tra
na
,
- mo,
da,
les,
,
-
-
-
qu'_es
ha
mi
, ,
- ta
go
gas
,
-
-
sor
yo
con
,
ti
mi
a
,
-
-
_
,
sa
na
la
,
-
-
-
do.
les.
das.
,
-
-
-
A
Y
De
, ,
la
mi
cuan
- he
zu
to
,
,
,
-
si
rron
yo
,
-
soy
ci
quie
,
-
con
to
ro
,
-
-
la
de
no
,
hi
cier
,
ja
vos
se
,
-
-
de
cer
ha
, ,
nos
va
ce
,
-
-
tra
na
,
- mo
les
da,
,
-
qu'_es
ha
mi
,

ta
go
gas
-
-
-
sor
yo
con
,

,
ti
mi
a
,
- -
-
_

sa
na
la
,
do.
les.
das.
,
-
-
-
A
Y
De
, ,
la
mi
cuan
,
- he
zu
to
,
-
si
rron
yo
,
-
soy
ci
quie
,
-
con
to
ro
,
-
-
la
de
no
,
hi
cier
,
ja
vos
se
,
-
-
de
cer
ha
, ,
nos
va
ce
,
-
-
tra
na
,
- mo,
les,
da,
,
-
-
-
qu'_es
ha
mi
, ,
ta
go
gas
,
-
-
-
sor
yo
con
,
ti
mi
a
,
- -
-
29

S.
A.
T.

_
jue
lum
cei
,
la
bre,
te
,
-
-
-
e
sien
ha
, ,
lla
to
cen
,
-
-
-
me
me
me
,
-
-
la
do
den
,
die
quie
te
,
-
-
ra,
ra,
ra,
,
-
-
-
e
sien
ha
, ,
lla
to
cen
,
-
-
-
me
me
me
,
-
-
la
do
den
,
die
quie
te
,
-
-
ra.
ra.
ra.
,
-
-
-
_
jue
lum
cei
,
,
la
bre,
te,
,
-
-
-
e
sien
ha
,
lla
to
cen
-
-
-
me
me
me
,
,
,
,
,
-
-
la
do
den
, ,
die
quie
ta
,
-
-
ra,
ra,
ra,
,
-
-
-
e
sien
ha
, ,
la
to
cen
-
-
-
me
me
me
,
,
,
la
do
den
, ,
die
quie
te
,
-
-
ra.
ra.
ra.
,
-
-
-
_

jue
lum
cei
,
la
bre,
te
,
-
-
-
e
sien
ha
,
lla
to
cen
,
-
-
-
me
me
me
,
-
-
la
do
den
,
die
quie
te
,
-
-
ra,
ra,
ra,
,
-
-
-
e
sien
ha
,
lla
to
cen
-
-
-
me
me
me
,
,
,
,
,
-
-
la
do
den
,
die
quie
te
,
-
-
,
ra.
ra.
ra.
,
-
-
2
3
Falaln falalalera
Fa la la lan ij lera
fa la la lan De la guarda riera
fa la la lan fa lan fa la lera
fa la la lan de la guarda riera.
Quando yo me uengo
de guardar ganado
todos me lo Dizen
pedro el desposado
A la he si soy
con la hija de nostramo
questa sortiIuela
ella mela diera.
Alla rriba rriba
En val de roncales
Tengo yo miesca
Y mis pedernales
Y mi urronito
De ieruosceruales
Hago yo mi lumbre
Siento medo quiera.
Viene la quaresma
Yo no como nada
Ni como sardina
Ni cosa salada
De quanto yo quiero
No se haze nada
Migas conazeyte
Hazen me dentera.

(texto original)

Vous aimerez peut-être aussi