Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
N
A
R
F
Premise
A
P
S
E
Premise
Indirect - Gebrauchsanweisung
Premise Indirect. Das wissenschaftlich fundierte Ergebnis, basierend auf der Erfolgsgeschichte von Herculite XRV, belleGlass
NG und Premise. Premise Indirect basiert auf der gleichen optimierten trimodalen Polymerisationwie belleGlass NG, das am
meisten akzeptierte indirekte Fllungsmaterial seiner Art.
Premise Indirect. Das ideale Nanohybrid-Fllungsmaterial fr die Herstellung von Restaurationen, die sich bezglich Alterung,
Gefhl, Abnutzung, Funktion und Aussehen wie natrliches Zahnmaterial verhalten.
Inhalt
Anwendungsgebiete
Materialien
Modell- und Formenvorbereitung
Metallfreie Restaurationen
Einzelne Kronen an Schneidezhnen & Veneers
Inlays und Onlays
Metallrestaurationen
Construct
Lichtpolymerisationsverfahren
Schichtaufbau
Hug gestellte Fragen
Anwendungsgebiete
Metallfrei - Inlays, Onlays, Veneers, Kronen, Brcken. *
Metall-verstrkt Kronen, Brcken
Construct Faserverstrkung verstrkte Kronen, anteriore und
posteriore Brcken
*Alle Brcken und posterioren Kronen mssen mit Construct Bndern
verstrkt werden.
Materialien
Modellierharz
Ein ungeflltes universelles Befeuchtungsmitttel, das fr die Optimierung der Haftung zwischen
gehrteten Schichten verwendet wird, und dadurch den weie LinienEfekt verringert. Das
Modellierharz wird auch bei der Herstellung der Restaurationen eingesetzt, um zu verhindern,
dass das Material an den Instrumenten hngen bleibt. Sparsam verwenden.
Primres Dentin
Diese Dentine werden fr die Grundierung und fr die abdeckenden Schichten verwendet. Bei
korrekter Anwendung verstrken sie die Restauration und verbessern deren Abdeckung und
Farbintensitt. Siehe Schichtdiagramme.
Faziales Dentin
Mit diesen Dentinen werden alle Grundierungs- und Abdeckschichten beschichtet, um eine
widerstandsfhige und dauerhaft schimmernde Oberfche zu produzieren. Sie verfgen ber
eine optimale Transluzenz, die fr die Verbesserung der Vitalitt jeder Restauration notwendig
ist. Siehe Schichtdiagramme.
Incisal
Diese Dentine, die in ihrer Vitalitt dem Zahnschmelz entsprechen, werden im inzisalen /
cuspalen Bereich verwendet. Sie sind stark opalisierend und transluzent. Durch ihre Opaleszenz
und Transluzenz tragen sie zu einem natrlicheren Aussehen bei. Siehe Schichtdiagramme.
Zahnhalstnung
Hier gibt es nur einen Farbton, rot/braun. Dieser dunkle Farbton wird verwendet, um
Zahnhalsverfrbungen darzustellen.
Farbmodifzierer
Farbmodifzierer (Kolor Plus) knnen zwischen den Grundierungs- und Abdeckschichten
aufgetragen werden, falls dies gewnscht wird. Zur Verwendung fr Farbefekte auf Kau- und
Zwischen-Zahnfchen. Kann zu den opaken Dentinen hinzugefgt oder mit diesen gemischt
werden, um den Farbton einer Restauration anzupassen. Alle Farbmodifzierer mssen mit einer
Veneerschicht abgedeckt werden.
Metal Prep
Metal Prep ist ein Adhsiv, das verwendet wird, um die opaken Dentine mit Metalloberfchen
zu verbinden. Es wird direkt auf die getzte Metalloberfche aufgetragen und an der Luft
getrocknet.
Opake Dentine
Opake Dentine sind in allen ClassicVita Farbtnen erhltlich. Sie werden nach Metal Prep
aufgetragen und wurden entwickelt, um das Durchschimmern des Metallgersts zu verhindern
und um eine Grundlage fr die weiteren Schichten der Restauration zu bilden.
Rubber Sep
Eine wieder entfernbare Separierfssigkeit aus Latex, die als Trennmedium dient. Nach
dem Auftragen betrgt die Schichtdicke jeder Schicht ungefhr 20 . Sie wird auf alle zu
bearbeitenden Formen und Kontaktoberfchen aufgetragen. Sie darf nur an komplett
durchgetrockneten Gipsmodellen verwendet werden.
Silane Primer
Silane Primer wird vor dem Bonding auf alle Passfchen von metallfreien Restaurationen
aufgetragen. Auerdem wird er zusammen mit Modellierharz zur Modifkation oder Reparatur
von gehrteten Restaurationen verwendet.
Vorbereiten des Modells
Abb. 1. Ein genaues Modell garantiert eine optimale Passung und bietet die
Voraussetzungen, die notwendig sind, um die Okklusion und Morphologie zu beurteilen.
Um diese Vorgaben erfllen zu knnen, empfehlen wir:
Einen Klasse-IV-Gips mit minimaler Ausdehnung verwenden. Die Anweisungen des
Herstellers einhalten. Vakuummischen.
Alle Unterschneidungen ausfllen.
Es sollte ein przises Formstift- oder Sectional-Tray-System verwendet werden.
Vor dem Beginn der Arbeiten mssen die Arbeitsmodelle komplett durchgetrocknet
sein.
Alle zu bearbeitenden Formen mssen dupliziert werden.
Vorbereitung der Formen
Metallrestaurationen Siehe Abb. 2 8.
Metallfreie Restaurationen Siehe Abb. 2 5.
Abb. 2. Freilegen der Prparationsgrenze.
Frsen Sie mit dem Randtrimmer aus Karbid eine Vertiefung unterhalb der Randlinie fr die
Wachsanpassung.
Abb. 3. Prparationsgrenze markieren.
Nachdem Sie den Rand ausgefrst haben, markieren Sie mit dem roten oder blauen Marker
die Randperipherie des Stumpfes. Dadurch sehen Sie beim Abheben des Wachsmodells die
Prparationsgrenze besser.
Abb. 4. Tragen Sie den Hardener unterhalb der Prparationsgrenze auf.
Tragen Sie eine grozgige Schicht Hardener auf die ausgefrste Flche unterhalb der
Prparationsgrenze auf. Dabei darf die Linie nicht verwischen. Der Hardener wird kapillarisch
durch den Gips verfieen und den Rand sauber versiegeln.
Abb. 5. Tragen Sie den Hardener oberhalb der Prparationsgrenze auf.
Beginnen Sie im inzisalen oder okklusalen Bereich und bedecken Sie die gesamte
Stumpfoberfche, lassen Sie jedoch die markierte Prparationsgrenze frei. Der Gips wird den
Hardener von unterhalb und oberhalb der Prparationsgrenze absorbieren und ihn sauber
versiegeln. Die erste Hardener Schicht wird vom Gips vollkommen absorbiert und trgt
weder auf, noch hinterlsst sie Rnder.
Abb. 6. Tragen Sie die erste Reliefschicht auf.
Fr die erste Stufe der Spacer-Beschichtung verwenden Sie farblosen Hardener und tragen
wiederum eine grozgige Schicht auf den Stumpf einschlielich der Prparationsgrenze
auf. Diese Hardener Schicht versiegelt dauerhaft die Prparationsgrenze.
Abb. 7. Tragen Sie so viele Schichten auf wie ntig.
Ein noch besseres Ergebnis wird erzielt, wenn zustzliche Schichten farbigen Spacers auf den
Hardener aufgetragen werden. Tragen Sie den farbigen Spacer von inzisal nach okklusal bis
zur inneren Prparationsgrenze auf, ohne diese jedoch abzudecken.
Abb. 8. Ausblockwachs wird zum Abschluss der Stumpfvorbereitung verwendet, um
Unterschnitte zu verschlieen, scharfe Kanten ab zu runden und die Form zu gltten.
Tragen Sie Ausblockwachs direkt auf die endgltige Spacer-Schicht auf. Benutzen Sie ein
Modellierinstrument, um das Wachs in die gewnschte Form zu bringen. Gltten und
polieren Sie das Ausblockwachs mit Nylongewebe. Isolieren Sie den Stumpf und tauchen
Sie ihn in das Tauchwachs ein. Entfernen Sie das Ausblockwachs, bevor Sie den Stumpf
einsetzen.
Metallfreie Restaurationen Modellierung und Formen
Abb. 9. Modell prpariert mit ausgefrster Prparationsgrenze.
Abb. 10. Prparationsgrenze markieren.
Abb. 11. Hardener auf das Modell auftragen.
Abb. 12. Rubber Sep auftragen, 1 2 Schichten.
Abb. 13. Korrekt aufgetragenes Rubber Sep.
Abb. 14. Rubber Sep komplett getrocknet.
Einzelne metallfreie Kronen an Schneidezhnen & Veneers
Auftragen des primren Dentins
Falls gewnscht, die Arbeitsform duplizieren und artikulieren. Die Berhrungsstellen
benachbarter Zhne mit Rubber Sep isolieren.
Abb. 15. Bereiten Sie das Modell und die Arbeitsform vor.
Abb. 16. Tragen Sie primres Dentin auf, und formen Sie es in die gewnschte Form. Den
Auftrag an der Prparationsgrenze auslaufen lassen. Alle Bereiche 20 Sekunden lichthrten.
Siehe Schichtdiagramme.
Auftragen des fazialen Dentins
Abb. 17. Das faziale Dentin an der Prparationskante sauber adaptieren, damit eine
optimale Passung erreicht wird.
Abb. 18. Passen Sie das faziale Dentin an die gewnschte Form an. In allen Bereichen
wiederholen. Hufg lichthrten. Wenn die endgltige Form fertig ist, alle Bereiche 20
Sekunden lichthrten. Siehe Schichtdiagramme.
Auftragen des Materials fr die Schneidfche
Abb. 19. Das Material fr die Schneidfche in kleinen Abschnitten auftragen und
adaptieren. Jeden Abschnitt 10 Sekunden lichthrten.
Abb. 20. Die Kontur der Schnittkante nachbearbeiten. Erstellen Sie eine Restauration, die
etwas lnger als der zu ersetzende Zahn ist. (Dies ermglicht, dass nach den Poliervorgngen
die korrekte Morphologie erreicht werden kann). Aufbau vom Arbeitsmodell entfernen.
Kontaktfchen anbringen. Alle Bereiche 20 Sekunden lichthrten. Siehe Schichtdiagramme.
Im Polymerisationsgert 20 Minuten hrten. Es wird empfohlen, die Restauration nach der
Durchhrtung so bald wie mglich von der Form zu trennen. Ein Dampfreiniger kann bei der
Entfernung ntzlich sein.
Abb. 21. Die fertige Restauration nach dem Polieren.
Inlays und Onlays
Falls gewnscht, die Arbeitsform duplizieren und artikulieren. Die Berhrungsstellen mit
benachbarten und gegenberliegenden Zhnen mit Rubber Sep isolieren.
Abb. 22. Bereiten Sie das Modell und die Arbeitsform vor. Alle Unterschneidungen ausfllen.
Abb. 23. Tragen Sie eine dnne Schicht primres Dentin auf den Boden und Seitenwnde
auf und modellieren Sie es in die gewnschte Form. Den Auftrag an der Prparationsgrenze
auslaufen lassen. Falls ntig knnen Sie mit Kolor Plus den okklusalen Farbton anpassen. Alle
Bereiche 20 Sekunden lichthrten.
Abb. 24. Passen Sie das faziale Dentin in kleinen Schritten an die gewnschte Form an.
Dabei muss der okklusale Abstand stndig verifziert werden. Bearbeiten Sie einen Hcker
nach dem andern. Falls ntig knnen Sie mit Kolor Plus Multiplikator okklusale Verfrbungen
simulieren. Jeden Abschnitt 10 Sekunden lichthrten.
Abb. 25. Das Bissschema mit Cuspal / Inzisal an die gewnschte Abschlussform anpassen.
Aufbau vom Arbeitsmodell entfernen. Bei Bedarf Kontaktfchen anbringen. Alle Bereiche
20 Sekunden lichthrten. Im Polymerisationsgert 20 Minuten hrten. Es wird empfohlen,
die Restauration nach der Durchhrtung so bald wie mglich von der Form zu trennen. Ein
Dampfreiniger kann bei der Entfernung ntzlich sein.
Abb. 26. Die fertige Restauration nach dem Polieren. Siehe Schichtdiagramme.
Metallrestaurationen
Premise Indirect kann mit jeder empfohlenen Dentallegierung kombiniert werden. Die
Verwendung einer mechanischen Retention wird dabei empfohlen. Der Metallrahmen sollte
speziell an den Schneide- und Kaufchen abgerundete Kanten haben. Stellen Sie einen
Metallrahmen mit einer Strke von 0,3 0,5 mm her. Fr Brcken sollten Sie einen Rahmen
fr die korrekte Platzierung der Zhne und Anschlsse entwerfen. Fr den Auftrag des
Verblendungsmaterials muss ausreichend Platz gewhrleistet sein.
Mit Silicone Key aufwachsen
Ein Silikonschlssel kann verwendet werden, um Wachsabdeckungen mit oder ohne
Verstrkung zu fabrizieren.
Abb. 27. Mit Wachs die endgltige Form aufbauen.
Abb. 28. Die Krone aus Wachs entfernen.
Abb. 29. Den verfgbaren Platz ausmessen.
Abb. 30. Den Rahmen in die gewnschte Form anpassen.
Abb. 31. Idealer Randabstand.
Abb. 32. Abgerundet und geglttet.
Abb. 33. Die Verstrkungen anpassen und polieren, bevor das Verblendungsmaterial
aufgetragen wird.
Abb. 34. Abgerundet und geglttet.
Herstellung der Verbindung zwischen Harz und Metall
Um eine maximale Klebekraft zu erhalten, ist es entscheidend, dass das Metallgerst sauber ist.
Vorbereitung der Legierung
Abb. 35. Alle Bereiche, die verblendet werden, mit 50 Aluminiumoxid, mit nicht mehr als
zwei 2 bar (max. 30 PSI) Druck sandstrahlen. Kein mehrfach verwendbares Sandstrahlgert
verwenden. Dies knnte zu Kontaminationen fhren.
Falls nach dem Sandstrahlen noch Aluminiumoxidstaub sichtbar ist, diesen mit Ultraschall
entfernen. Alternativ kann er auch mit lfreier Druckluft weggeblasen werden.
NICHT mit Dampf reinigen, waschen oder Alkohol auf das Metall aufbringen.
Das Metallgerst unter der Lupe auf komplette Reinigung berprfen.
Auftragen von Metal Prep
Abb. 36. Nach dem Reinigen Metal Prep mit einem Applikatorpinsel oder direkt aus dem
Flschchen auftragen.
Abb. 37. Alle Bereiche, die verblendet werden, sind mit Metal Prep berzogen.
Fr 1 Minute durchtrocknen lassen.
Falls noch berschssiges Metal Prep sichtbar ist, mit lfreier Druckluft mit 1 bar Druck (max.
15 PSI) trocken blasen.
Auftragen von Opaker
Opaker bis zu einer Schichtstrke von 0,1 0,2 mm auftragen. Dabei sicherstellen, dass
keine sichtbaren grauen Bereiche verbleiben. Um dies zu erreichen, kann der Auftrag von
2-3 Schichten notwendig werden. Die Sauerstof nhibitionsschicht darf NICHT kontaminiert
oder entfernt werden. Sie wird fr das Bonding mit weiteren Verblendungsmaterialschichten
bentigt. Jede Schicht pro Oberfche 40 Sekunden lichthrten.
Abb. 38. Einen ersten Auftrag an Opaker mischen. Falls gewnscht, kann eine geringe
Menge Modellierharz unter den Opaker gemischt werden.
Abb. 39. Falls gewnscht, kann der Farbton des Opakers mit Kolor Plus modifziert werden.
Abb. 40. Ein oranger Farbmodifzierer eignet sich am besten fr den Zahnhalsbereich oder
um einen wrmeren Farbton zu erreichen.
Abb. 41. Abgeschlossener Auftrag des Opakers, einschlielich des Zahnhalsbereichs. Jede
Schicht 40 Sekunden lichthrten.
Abb. 42. Komplette Abdeckung des Metallgersts. Die Oberfche weist einen leichten Glanz
auf. Diese Schicht darf NICHT kontaminiert oder entfernt werden.
Construct
Construct wurde fr die Verstrkung von jeder Art von Kompositrestaurationen entwickelt. Wenn
es in einen Restaurationsaufbau integriert wird, verhindert es die Ausbreitung von Rissen.
Anwendungsbereiche:
Alle einzelnen posterioren Kronen
Alle posterioren Brcken
Alle anterioren Brcken
Bestimmte einzelne anteriore Kronen
Bestimmte Inlays und Onlays
Allgemeine Anwendungshinweise:
Alle verordneten Flle berprfen, um ein optimales Ergebnis sicher zu stellen.
Immer das breiteste verfgbare Construct Band verwenden.
Sicherstellen, dass das komplette Band mit Construct Kunststof benetzt wird.
Organisiert arbeiten, alle Materialien grifbereit halten.
Das Design der Matrizen muss so einfach wie mglich gehalten werden.
Matrizen fr Construct-verstrkte posteriore Kronen
Abb. 43. Bereiten Sie das Modell und die Arbeitsform vor.
Abb. 44. Die Gre und den zu prparierenden Bereich vorbereiten. Ein faches Plttchen
aus primrem Dentin mit einer Strke von 0,5 0,6 mm formen.
Abb. 45. Das Plttchen auf der okklusalen Oberfche anbringen und berschssiges
Material ber die axialen Rnder anpassen, um daraus eine Abdeckung zu formen. Den
Auftrag an der Prparationsgrenze auslaufen lassen. Alle Bereiche 20 Sekunden lichthrten.
Die ideale Strke der Abdeckung betrgt 0,2 mm.
Abb. 46. Construct wird um die Auenseite der Prparation gewickelt. Falls gengen Platz
vorhanden ist, auch die okklusale Oberfche abdecken. Den Konturen der Prparation
folgen, um einen optimalen Aufbau zu gewhrleisten. Mit einer Construct Schere ein Stck
Band zurechtschneiden. Ein Ende des Bandes mit Construct Kunststof benetzen. An der
gewnschten Stelle der proximalen axialen Wand anbringen. Wenn das Band komplett
adaptiert und getrnkt ist, 3 bis 5 Sekunden lichthrten.
Abb. 47. Den Construct Kunststof in kleinen Abschnitten von jeweils 1-2 mm auftragen.
Um die Auenwand wickeln. Nach jedem Adaptions- und Trnkungsschritt, 3 bis 5 Sekunden
lichthrten.
Abb. 48. Um die komplette Auenwand wickeln. Hufg und in kleinen Schritten lichthrten.
Abb. 49. Wenn das Band komplett angebracht ist, 0,1-0,2 mm berlappen und das Band
abschneiden. 3-5 Sekunden lichthrten.
Abb. 50. Eine passende Lnge des Construct Bands fr die okklusale Oberfche abmessen.
Abb. 51. Construct, wie beschrieben aufbringen und 3 bis 5 Sekunden lichthrten. Nach
Abschluss dieses Arbeitsschrittes alle Bereiche 20 Sekunden lichthrten.
Matrizen fr Construct-verstrkte posteriore Brcken
Falls gewnscht, die Arbeitsform duplizieren. Die Berhrungsstellen mit benachbarten und
gegenberliegenden Zhnen mit Rubber Sep isolieren. Den okklusalen Bereich und die
Kontaktfchen stndig kontrollieren. Beim Herstellen einer Construct-verstrkten Brcke, das
Arbeitmodell nicht komplett bestcken. Alle Unterschneidungen ausfllen.
Bei der Planung und der Ausfhrung von anterioren und posterioren Construct-
verstrkten Aufbauten muss besonders sorgfltig gearbeitet werden. Damit die
Restauration gut funktioniert und ein optimales sthetisches Ergebnis ergibt,
empfehlen wir alle Arbeitsmodelle zu artikulieren.
Abb. 52. Bereiten Sie das Modell und die Arbeitsform vor.
Abb. 53. Die Gre und den zu prparierten Bereich vorbereiten.
Abb. 54. Eine fache Scheibe aus primrem Dentin mit einer Strke von 0,5 0,6 mm formen.
Abb. 55. Das Plttchen auf jeder okklusalen Oberfche anbringen und berschssiges
Material ber die axialen Rnder anpassen, um daraus eine Abdeckung zu formen. Den
Auftrag an der Prparationsgrenze auslaufen lassen. Alle Bereiche 20 Sekunden lichthrten.
Die ideale Strke der Abdeckung betrgt 0,2 mm.
Abb. 56. Die Verbindung / Brcke muss ausreichen gro sein und die richtige Form
aufweisen, um die Krfte, die beim Kauen und anderen Bewegungen auftreten, absorbieren
zu knnen. Sie sollte die Richtlinien fr Metallgerste erfllen. Die Verbindung so mit
primrem Dentin formen, dass sie in Gre und Form den benachbarten Pfeilern entspricht.
Es ist sicherzustellen, dass ausreichend Platz zwischen Gewebe und interstitiellen Bereichen
verbleibt, um die Separation und Selbstreinigung zu ermglichen. Wenn die endgltige Form
erreicht wurde, alle Bereiche 20 Sekunden lichthrten.
Abb. 57. Eine passende Lnge des Construct Bands fr die okklusale Oberfche
abmessen. Es sollte in der okklusalen Mittellinie ber die miteinander verbundenen
Bereiche hinausreichen. Den Construct Kunststof in kleinen Abschnitten von jeweils 1-2
mm auftragen. Nach Abschluss der Adaptions- und Trnkungsschritte, 3 bis 5 Sekunden
lichthrten. Hufg und in kleinen Schritten lichthrten.
Abb. 58. Mit einer Construct Schere ein passendes Stck Band zurechtschneiden. Das Band
mit der grten Breite (3 mm) verwenden. In der Mitte des Bandes Kunststof auftragen
und das Band am Mittelpunkt der Brckenkonstruktion befestigen. Nach Abschluss der
Adaptions- und Trnkungsschritte, 3 bis 5 Sekunden lichthrten.
Abb. 59. Construct Band unter Verwendung von kleinen Mengen Kunststof um die
Auenwand wickeln. Nach Abschluss der Adaptions- und Trnkungsschritte, 3 bis 5
Sekunden lichthrten. Hufg und in kleinen Schritten lichthrten.
Abb. 60. Das Band sollte um die Auenseite der Brckenkonstruktion und der Pfeiler
adaptiert werden. Wo es die Seitenwand des zweiten Pfeilers erreicht, sollte es
abgeschnitten werden.
Abb. 61. Abgeschlossener erster Arbeitsabschnitt.
Abb. 62. Den Vorgang fr den Rest des Gerstes wiederholen. Das Band sollte um die
Auenseite der Brckenkonstruktion und der Pfeiler adaptiert werden. Wo es die Seitenwand
des zweiten Pfeilers erreicht, sollte es abgeschnitten werden.
Abb. 63. Nach Abschluss dieses Arbeitsschrittes jeden Pfeiler und die Brckenkonstruktion in
allen Bereichen 20 Sekunden lichthrten.
Matrizen fr Construct-verstrkte anteriore Brcken
Die Verbindung muss so platziert werden, dass sie der Krmmung des Gebisses optimal folgt.
Eine korrekte Planung der Okklusion gewhrleistet ausreichend Platz fr den Auftrag des
Premise Indirect Verblendungsmaterials.
Abb. 64. Das Verfahren entspricht dem Verfahren fr die Herstellung von posterioren
Gersten.
Abb. 65. Das Gerst muss an der Verbindung ausreichend hoch und breit sein, damit es der
auftretenden Torsionsbeanspruchung standhalten kann.
Schichtaufbau fr Construct-verstrkte posteriore Kronen
Abb. 66. Falls ntig kann mit Kolor Plus der okklusale Farbton angepasst werden. 20
Sekunden lichthrten.
Abb. 67. Eine Schicht primres Dentin ber die Restauration legen. In die gewnschte Form
anpassen. Den Auftrag an der Prparationsgrenze auslaufen lassen. Primres Dentin bildet
bis 2/3 des Volumens der kompletten Restauration. Alle Bereiche 20 Sekunden lichthrten.
Abb. 68. Primres Dentin in palatinaler Ansicht.
Abb. 69. Das faziale Dentin an der Prparationskante sauber adaptieren, damit eine
optimale Passung erreicht wird. Passen Sie das faziale Dentin an die gewnschte Form an. In
allen Bereichen wiederholen. Hufg lichthrten. Wenn die endgltige Form erreicht wurde,
alle Bereiche 20 Sekunden lichthrten.
Abb. 70. Faziales Dentin an den bukkalen und palatinalen Wnden.
Abb. 71. Korrekte Form des fazialen Dentins an der okklusalen Oberfche. Wenn die
endgltige Form erreicht wurde, alle Bereiche 20 Sekunden lichthrten.
Abb. 72. Falls gewnscht, kann der Farbton mit Kolor Plus modifziert werden. Das
Bissschema mit Cuspal / Incisal an die gewnschte Abschlussform anpassen. Aufbau vom
Arbeitsmodell entfernen. Bei Bedarf Kontaktfchen anbringen. Alle Bereiche 20 Sekunden
lichthrten.
Abb. 73. Endgltige anatomische Form der bukkalen Oberfche.
Abb. 74. Endgltige anatomische Form der palatinalen Oberfche.
Abb. 75. Endgltige anatomische Form in saggitaler Ebene. Im Polymerisationsgert 20
Minuten hrten. Es wird empfohlen, die Restauration nach der Durchhrtung so bald wie
mglich von der Form zu trennen. Ein Dampfreiniger kann bei der Entfernung ntzlich sein.
Abb. 76. Die fertige Restauration nach dem Polieren.
Schichtaufbau fr Construct-verstrkte posteriore Gerste
Abb. 77. Falls ntig kann mit Kolor Plus der okklusale Farbton und der Farbton der
Verbindungen angepasst werden. Die Stellen, an denen es aufgetragen wurde, 20 Sekunden
lichthrten.
Abb. 78. Eine Schicht primres Dentin ber jede Restauration legen. In die gewnschte Form
anpassen. Den Auftrag an der Prparationsgrenze auslaufen lassen. Primres Dentin bildet
bis 2/3 des Volumens der kompletten Restauration. Alle Bereiche 20 Sekunden lichthrten.
Abb. 79. Das faziale Dentin an der Prparationskante sauber adaptieren, damit eine
optimale Passung erreicht wird. Passen Sie das faziale Dentin an die gewnschte Form an. In
allen Bereichen wiederholen. Hufg lichthrten. Wenn die endgltige Form erreicht wurde,
alle Bereiche 20 Sekunden lichthrten.
Abb. 80. Falls gewnscht, kann der Farbton mit Kolor Plus modifziert werden.
Abb. 81. Das Bissschema mit Cuspal / Incisal an die gewnschte Abschlussform anpassen.
Aufbau vom Arbeitsmodell entfernen. Bei Bedarf Kontaktfchen anbringen. Alle Bereiche
20 Sekunden lichthrten. Im Polymerisationsgert 20 Minuten hrten. Es wird empfohlen,
die Restauration nach der Durchhrtung so bald wie mglich von der Form zu trennen. Ein
Dampfreiniger kann bei der Entfernung ntzlich sein.
Abb. 82. Die fertige Restauration nach dem Polieren.
Abb. 83. Die fertige Restauration nach dem Polieren.
Abb. 84. Die fertige Restauration nach dem Polieren.
Lichtpolymerisationsverfahren
Abb. 85. Beim Lichthrten darf der Abstand der Restauration zum Lichtleiter nicht mehr
als 10 mm betragen. Ein grerer Abstand vom Objekt resultiert in einer geringeren
Polymerisationsleistung. Hufg und in kleinen Schritten lichthrten, bis die endgltige Form
erreicht ist.
Abb. 86. Aktivierung der Lichtpolymerisation. Der optimale Abstand zum Objekt betrgt
8 mm 10 mm. Die Zeit, die zur Lichthrtung bentigt wird, hngt ab von der Menge und
Strke des zu hrtenden Materials. Die maximale Schichtstrke von Premise Indirect, die
mittels Lichthrtung gehrtet werden kann, betrgt 2 mm.
Schichtaufbau
Typischer Aufbau der Schichten
Der Schichtaufbau fr Metall- und metallfreie Restaurationen unterscheiden sich nicht. Es muss
ausreichend Platz fr die Metallunterkonstruktion und den Opaker gelassen werden. Hinweis:
Die maximale Strke des fazialen Dentins sollte 1,5 mm nicht berschreiten.
Abb. 87. Anterior
Abb. 88. Posterior
Abb. 89. Inlay
Abb. 90. Onlay
Abb. 91. Posterior mit und ohne Legierung
Typische anteriore Metallgerstdesigns
Abb. 92. Wenn mglich sollten auf allen Metallgersten Retentionsperlen aufgetragen
werden. Um die Retention zu maximieren und Platz fr die Verblendungsschichten zu lassen,
berschssiges Legierungsmaterial, wie abgebildet entfernen.
Abb. 93. Anterior mit Retention
Abb. 94. Anterior ohne Retention
Abb. 95. Anterior mit Metallrckseite
Abb. 96. Typische posteriore Metallgerstdesigns
Abb. 97. Typische Brcken-Metallgerstdesigns
Restaurationsanforderungen
Vor Verlassen des Labors
1. Nach der Politur, die Restauration mit Dampf oder Ultraschall reinigen.
2. Dabei besonders auf die Oberfche der Passung achten.
3. Mit lfreier Luft trocken blasen.
4. Alle Oberfchen der Passung mit Aluminumoxid von 50 sandstrahlen (1 bar Druck).
5. Restmaterial vom Sandstrahlen mit lfreier Luft abblasen.
Die Restauration nicht mehr zurck auf das Master-Modell setzen, dies knnte zur
oberfchenkontamination fhren.
Vorbereitung fr das Bonding mit Premise Indirect
Folgende Schritte werden vor der Platzierung empfohlen:
1. Beurteilung der Passung, Kontaktpunkt und Okklusion nach Standardverfahren.
2. Entfernung eventuell vorhandener Verunreinigungen von der Oberfche der Passung.
3. Falls gewnscht, knnen alle Oberfchen der Passung mit einem 25 Diamantfnierer
aufgeraut oder mit Aluminumoxid von 50 sandgestrahlt (1 bar Druck oder weniger)
werden.
4. Restmaterial vom Sandstrahlen mit lfreier Luft abblasen.
5. Die vom Hersteller in der Gebrauchsanweisung beschriebenen Bonding-Verfahren sind
einzuhalten.
Politurverfahren:
Beim Finieren und Polieren muss sorgfltig gearbeitet werden, um zu verhindern, dass
Kontaktpunkte, okklusale Flchen oder die Zahnfeischrnder beschdigt werden.
Es gibt verschiedene Politurtechniken, wir empfehlen:
1. Alle externen konvexen Flchen mit mittelharten Gummi- oder Silikonpolierern gltten.
2. Alle okklusalen Oberfchen mit Gummi- oder Silikonpolierern polieren. Alternativ kann
ein Brste aus Ziegenhaar mit Polierpaste verwendet werden.
3. Grere Abtragungen knnen mit Hartmetallwerkzeugen oder glatten dentalen
Schleifsteinen vorgenommen werden. Diamantbesetzte Werkzeuge werden nicht
empfohlen, da sie tiefe Rillen hinterlassen knnen.
4. Fr die Hochglanzpolitur knnen Gummipolierer und mit Diamant- oder anderen
Polierpasten benetzte Brsten aus Ziegenhaar verwendet werden. Baumwoll-, Woll- oder
Lederschwabbel eignen sich auch hervorragend.
5. Bei der Politur der Restauration sollte mit dem geringst mglichen Druck gearbeitet werden.
6. Immer bei niedrigen Geschwindigkeiten polieren; hohe Geschwindigkeiten schaden der
Restauration.
Anbauten, Korrekturen und Reparaturen nach abgeschlossener
Polymerisation
Das folgende Protokoll ermglicht eine belastbare und stabile Verbindung nach
abgeschlossener Polymerisation:
Anpassung im Labor
1. Die Restauration an der gewnschten Stelle mit Hartmetallfrsern aufrauen oder mit
Aluminumoxid von 50 sandstrahlen (2 bar Druck).
2. Mit destillierten Wasser oder Dampf reinigen.
3. Mit lfreier Luft trocken blasen.
4. 1-2 Tropfen Silane Primer auftragen. 1 Minute trocknen lassen.
5. Falls auf der Oberfche berschssiges Silan sichtbar ist, mit lfreier Luft vorsichtig
trocken blasen.
6. Eine geringe Menge Modellierharz auf die Oberfche auftragen. 40 Sekunden lichthrten.
7. Premise Indirect in kleinen Mengen auftragen. Jeden Abschnitt 20 Sekunden lichthrten.
8. Nach abgeschlossener Lichthrtung, die modifzierte Restauration im
Polymerisationsgert 10 Minuten hrten.
9. Nach abgeschlossener Polymerisation, die Restauration aus dem Polymerisationsgert
nehmen und abkhlen lassen.
10. Finieren und polieren.
Anpassung am Stuhl
Alle Kerr lichthrtenden Kompositmaterialien eignen sich hervorragend fr intraorale
Modifkationen.
1. Die Restauration an der gewnschten Stelle mit Hartmetallfrsern aufrauen oder mit
Aluminumoxid von 50 sandstrahlen (2 bar Druck).
2. Mit einem Wasserspray reinigen.
3. Mit lfreier Luft trocken blasen.
4. 1-2 Tropfen Silane Primer auftragen. 1 Minute trocknen lassen.
5. Falls auf der Oberfche berschssiges Silane sichtbar ist, mit lfreier Luft vorsichtig
trocken blasen.
6. Eine geringe Menge Modellierharz auf die Oberfche auftragen. Hrten, wie in der
Gebrauchsanleitung des Herstellers beschrieben.
7. Kerr Kompositmaterial in kleinen Mengen auftragen. Jeden Arbeitsschritt hrten, wie
in der Gebrauchsanleitung des Herstellers beschrieben.
8. Nach Abschluss der Polymerisation, fnieren und polieren.
Problembehandlung
Politur
1. Problem: Mangelnder Oberfchenglanz / fehlende Glanzschicht.
a) Mgliche Ursache: Freilegen des primren Dentins.
Empfehlung: Primres Dentin kann nicht mechanisch poliert werden und muss
deshalb mit fazialem Dentin oder Schneidfchenmaterial abgedeckt bleiben. Das
Schichtaufbaudiagramm beachten, um einen optimalen Aufbau zu gewhrleisten.
b) Mgliche Ursache: Durch berhitzung aufgrund zu hoher Drehzahlen beim
Bearbeiten und Polieren wird die Kunststof-Matrix matt.
Empfehlung: Bei allen Polierschritten immer mit niedrigen Geschwindigkeiten
und geringen Drucken arbeiten. Max. 4-5000 RPM.
c) Mgliche Ursache: Unvollstndige Politur.
Empfehlung: Beim Polieren extra sorgfltig vorgehen und qualitativ
hochwertige Werkzeuge benutzen.
d) Mgliche Ursache: Zu ausgeprgte Konturierung. Ausgeprgte Fissuren
und Efekte bentigen lnger, um einen Glanzefekt zu erreichen. Oft setzen
sich diese Strukturen mit Poliermaterial zu, so dass die Polierbrste nicht zur
Oberfche durchdringt.
Empfehlung: Anstatt von Diamantwerkzeugen, Hartmetallwerkzeuge oder
Gummipolierer verwenden, um Efekte zu produzieren.
e) Mgliche Ursache: Mangelhafte Polymerisation.
Empfehlung: Die Arbeitsanweisungen fr Licht- und Druckhrtungen befolgen.
Die Gerte berprfen.
f) Mgliche Ursache: Oberfchenporositt.
Empfehlung: Eine ef zientere Schichtaufbautechnik mit Silikonwerkzeugen
verwenden. Bei Verwendung von Metallinstrumenten beim Schichtaufbau, eine
geringe Menge Modellierharz auftragen.
2. Problem: Farbton zu dunkel oder grau.
a) Mgliche Ursache: Ungengendes/falsches Auftragen des primren Dentins.
Empfehlung: Schichtdiagramme beachten.
b) Mgliche Ursache: bermige Verwendung von Schneidfchenmaterial.
Empfehlung: Schichtdiagramm beachten. Schneidfchenmaterial nur dort
auftragen, wo es bentigt wird. Eine Verwendung auf den labialen, bukkalen
Oberfchen bis zum Zahnhalsbereich wird nicht empfohlen. Dadurch wird die
Farbgebung der Restauration beeintrchtigt.
3. Problem: Farbton der Pfeiler zu dunkel oder grau.
a. Mgliche Ursache: Falsche Verwendung des primren Dentins.
Empfehlung: Schichtdiagramm beachten. Das primre Dentin so formen, dass
es die Hauptmasse der Pfeiler ausmacht. Primres Dentin in einem helleren
Farbton verwenden. Z. B. verordneter Farbton A3.5 Farbton des primren Dentins
fr den Pfeiler A3.
Bonding zwischen Legierung und Opaker
1. Problem: Schlechte Haftung am Metallgerst.
a) Mgliche Ursache: Oberfchenkontamination.
Empfehlung: Die Arbeitsanweisungen zum Aufbau einer sauberen
Metalloberfche genauestens befolgen, bevor mit dem Auftrag des Opakers
begonnen wird.
Folgende Punkte berprfen:
Fett- oder lspuren von Fingern oder Handschuhen auf der Metalloberfche
Verschmutztes Sandstrahl-Material
berprfen, ob beim Sandstrahlen der korrekte Druck und das korrekte
Sandstrahl-Material verwendet wird
Auf lspuren aus der Druckluftleitung kontrollieren (lfreien Kompressor
verwenden)
Keine Entfettungsmittel verwenden
Nach dem Sandstrahlen nicht dampfstrahlen.
Inkompatible Wrmeausdehnungskoef zienten (CTE) zwischen Metalllegierung
und Premise Indirect.
Empfehlung: Verfallsdatum des Metal Primer berprfen.
Die Arbeitsanweisungen zur Anwendung des Metal Primer genauestens
einhalten.
Die erste Schicht des Opaker als Haftgrund auftragen.
Jede Opaker-Schicht pro Oberfche 40 Sekunden lichthrten.
Mit Opaker beschichtete Legierung nicht im Polymerisationsgert hrten. Nur
lichthrten.
Die Leistung der Polymerisationslampe berprfen. Falls notwendig,
Leuchtmittel austauschen.
Unzureichende mechanische Retention.
Falsches Design des Metallgersts.
Hufg gestellte Fragen
Kann auf eine fertige Restauration eine Glasur aufgetragen werden?
Nein. Nach der Polymerisation hlt eine Glasur nicht mehr richtig auf der Oberfche.
Die Glasur wird abgenutzt und lst sich von der darunter liegenden Struktur. Dadurch
wird das Aussehen der Restauration beeintrchtigt und die Ablagerung von Plaque
gefrdert, was leicht zu Verfrbungen fhrt.
Muss ich Stickstof verwenden?
Ja. Die Verwendung von Stickstof als Schutzgas whrend der Polymerisation resultiert
in einer besseren Verkettung und Verlngerung der Moleklketten. Dadurch wird die
Bruchfestigkeit erhht.
Kann Premise Indirect auf Epoxidmodellen verwendet werden?
Ja. Obwohl Epoxidmodelle nicht so przis wie Modelle aus Klasse-IV-Gips oder
silberbeschichtete Modelle sind, knnen sie fr die meisten Restaurationstypen
verwendet werden. Bei sachgemer Verwendung verhindert Rubber Sep, dass es zur
Verbindung zwischen Epoxid und Premise Indirect kommt.
Drfen Epoxidmodelle in das Polymerisationsgert geladen werden?
Nein. Die Temperatur von 140C im Innern des Polymerisationsgerts kann dazu
fhren, dass sich das Epoxid verformt und weich wird. Premise Indirect kann jedoch
nach Entfernung vom Modell gehrtet werden.
Wird bei Metallgersten die Verwendung einer mechanischen Retention
empfohlen?
Ja. Premise Indirect bildet mit den meisten empfohlenen Dentallegierungen
einschlielich Titan eine wirksame Verbindung aus. Der Zusatz einer mechanischen
Retention fhrt zusammen mit einem funktionalen Gerstdesign zu einer uerst
langlebigen Verbindung.
Kann Premise Indirect im Mund repariert werden?
Ja. Jedes direkte Kompositmaterial von Kerr kann fr die Reparatur einer Bruchstelle
oder einer gebrochenen Restauration verwendet werden. Das Verfahren entspricht
dem Verfahren, das im Abschnitt Anbauten, Korrekturen und Reparaturen nach
abgeschlossener Polymerisation beschrieben ist.
Kann Kolor Plus zustzlich auf die Oberfche einer Restauration aufgetragen
werden?
Ja, wird aber nicht empfohlen. Kolor Plus ist ein fiefhiges ungeflltes Harz.
Durch die geringere Abriebfestigkeit im Vergleich zu Premise Indirect knnen die
aufgetragenen Oberfchenefekte intraoral schnell abgenutzt werden. Es sollten bei
allen Restaurationen Techniken verwendet werden, bei denen Kolor Plus den anderen
Materialien beigemischt wird.
Warnhinweise
Bei Raumtemperatur lagern.
ACHTUNG: Ungehrtetes Methylacrylatharz kann Kontaktdermatitis verursachen und
die Pulpa schdigen. Kontakt mit Haut, Augen und Weichgewebe sollte vermieden
werden. Bei Kontakt, mit Wasser grndlich splen.
Silane Primer leicht entfammbare Flssigkeit: thylalkohol
Rubber Sep ACHTUNG: Enthlt Kautschuklatex, das bei empfndlichen Personen
allergische Reaktionen auslsen kann.
Nur zur dentalen Verwendung - ACHTUNG: In den USA ist die Abgabe dieses Produkts
gesetzlich auf den Verkauf durch einen Zahnarzt oder in dessen Auftrag beschrnkt.
O
N
A
I
L
A
T
I
Premise
Indirect - Brugsvejledning
Premise Indirect. Resultatet af de videnskabelige landvindinger, der blev opnet med Herculite XRV, belleGlass NG og Premise.
I Premise Indirect er anvendt samme type Optimeret Trimodal Polymerisationsom i belleGlass NG, det mest respekterede
materiale inden for indirekte restaureringer.
Premise Indirect. Det ideelle nanohybrid materiale til fremstilling af restaureringer, som ldes, fles, slides, fungerer og ser ud
som naturlige tnder.
Indhold
Indikationer
Materialer
Forbehandling af model og stampe
Enkeltkroner- og facader i fronten
Indlg og onlays
Metalrestaureringer
Construct
Lyshrdningsteknik
Teknik til lagvis opbygning
FAQ
Indikationer
Metalfri indlg, onlays, facader, kroner og broer*
Metal substrukturer kroner og broer
Construct ber substrukturer forstrkede kroner, anteriore og
posteriore broer
Alle broer og posteriore kroner skal forstrkes med Construct Fiber.
Materialer
Modeling Resin (modelleringsresin)
Et universelt befugtningsmiddel uden fller, der anvendes for at optimere bindingen mellem
hrdede lag komposit, s risikoen for hvide linierminimeres. Modeling Resin er ogs en god
hjlp under opmodelleringen, s materialet ikke klber til instrumenterne. Anvendes i et s
tyndt lag som muligt.
Primary Dentin (primr dentinfarve)
Primre dentinfarver anvendes som basislag og til opbygning af inderkernen. Anvendt korrekt
vil det ge styrken, forbedre maskeringsefekten samt fastholde restaureringens chroma. Se
illustrationerne til den lagvise opbygning.
Facial Dentin (facial dentinfarve)
Faciale dentinfarver anvendes til at dkke basislag og inderkernen for at sikre en stabil,
langtidsholdbar poleret overfade. Farverne giver den optimale translucens, der er ndvendig
for at sikre vitalitet i enhver restaurering. Se illustrationerne til den lagvise opbygning.
Incisal (incisalfarve)
Incisalfarver appliceres incisalt og p cuspides og er udviklet til at matche emaljens vitalitet.
Farverne er meget translucente og opalescente. Opalescens og translucens hjlper med til at
skabe et naturligt udseende. Se illustrationerne til den lagvise opbygning.
Cervical (cervicalfarve)
Findes i n farve, rd/brun. Denne mrke farve er beregnet til at simulere farven p roden i det
cervicale omrde.
Color Modifers (karakteriseringsfarver)
Color Modifers (Kolor Plus) kan appliceres mellem lagene under opbygning af basislag og
inderkernen. Anvendes dybt i restaureringen til at karakterisere okklusal- og approksimalfader.
Kan blandes med Opaque for at ndre restaureringens hue. Skal altid dkkes med et yderlag af
materiale.
Metal Prep (metalprimer)
Metal Prep er et forbindelsesmiddel, som binder opakfarverne til metaloverfader. Appliceres
direkte p den rengjorte, sandblste metaloverfade og lades lufttrre.
Opaque (opakfarve)
Opakfarver fs i alle de klassiske Vitafarver. Appliceres efter Metal Prep, blokerer alt
gennemskin af metal og er en hjlp ved den efterflgende lagvise opbygning.
Rubber Sep (separeringsmiddel)
Rubber Sep er et latexbaseret separeringsmiddel og spacer. Laget vil efter hrdning have
en tykkelse p ca. 20 my. Det appliceres p alle stampemodeller og kontaktomrder. M kun
anvendes p helt trre modeller.
Silane Primer (silan)
Silan appliceres p de indre fader p alle metalfri restaureringer fr cementering. Anvendes
ogs sammen med Modeling Resin, hvis der skal tilfjes yderligere materiale til en restaurering
samt ved reparationer.
Fremstilling af modellen
Fig. 1. En prcis model vil sikre en optimal pasform og de ndvendige retningslinier til
udformningen af okklusionen og morfologien.
For at opn disse ml anbefaler vi flgende:
Anvend en type IV modelgips med minimal ekspansion. Flg producentens
brugsanvisning. Bland med vacuum.
Bloker alle underskringer.
Anvend et prcist system med pins eller et sektionsske-system.
Arbejdsmodellerne skal vre helt trre, fr teknikarbejdet pbegyndes.
Dupliker alle arbejdsmodeller.
Forbehandling af stampen
Metalrestaureringer flg fg. 2 8.
Metalfri restaureringer flg fg. 2-5.
Fig. 2. Skr ud under prparationsgrnsen.
Anvend et hrdmetalbor til at danne en fureunder prparationsgrnsen for at lette
pfring af voks og give bedre adgang til prparationsgrnsen.
Fig. 3. Optegn prparationsgrnsen.
Efter at have skret furen tegnes prparationsgrnsen op med en bl eller rd
markeringspen for at markere den marginale afgrnsning p stampen. Det vil gre det
lettere at se grnsen under trimningen af voksen.
Fig. 4. Applicer Die Hardener p stampen under prparationsgrnsen. Pfr et rigeligt lag
Die Hardener i furen lige under prparationsgrnsen. Srg for, det ikke gr op over grnsen.
Die Hardener materialet vil trnge ind i gipsen ved hjlp af kapillrefekten og vil forsegle
gipsen uden at delgge den marginale afgrnsning.
Fig. 5. Applicer Hardener over prparationsgrnsen. Start incisalt eller okklusalt og dk
hele arealet, som kronen skal dkke, helt ned til prparationsgrnsen, men uden at rre
den. Gipsen vil absorbere Hardener materialet og forsegle gipsen over prparationsgrnsen
uden at delgge den. Det frste lag Die Hardener vil blive fuldstndigt absorberet af
gipsen og vil ikke skabe nogen plads.
Fig. 6. Applicer det frste lag for at skabe plads.
For at skabe den frste plads til cementen appliceres endnu et rigeligt lag Die Hardener
over hele stampen, inklusiv prparationsgrnsen. Dette lag Die Hardener vil forsegle
prparationsgrnsen permanent.
Fig. 7. Applicer s mange lag som ndvendigt for at skabe plads.
Man kan skabe mere plads ved at applicere yderligere lag farvet Die Spacer over laget af
Hardener. Applicer den farvede Die Spacer p stampen fra incisalkanten eller okklusalfaden
ned mod den inderste del af prparationsgrnsen uden at dkke den.
Fig. 8. Blockout voks anvendes som sidste step i forbehandlingen af stampen for at
eliminere underskringer, afrunde skarpe hjrner og gre stampen glat. Applicer Blockout
voks direkte p det sidste lag spacer. Anvend en carver til at forme voksen til den nskede,
endelig udformning.
Afglat og poler voksen med et stykke nylonstof. Smr stampen og fremstil en inderkerne
(coping) med dyppeteknik direkte over Blockout voksen. Blockout voksen fernes fr
stbningen anbringes p stampen.
Metalfri restaureringer model og stamper
Fig. 9. Modellen er fremstillet, og prparationsgrnsen er trimmet.
Fig. 10. Grnsen er tegnet op.
Fig. 11. Applicering af Die Hardener.
Fig. 12. Applicering af Rubber Sep 1-2 lag.
Fig. 13. Korrekt appliceret Rubber Sep.
Fig. 14. Rubber Sep laget er fuldstndig hrdet.
Metalfri enkeltkroner og facader i fronten
Applicering af Primary Dentin (primre dentinfarve)
Hvis det nskes, duplikeres arbejdsmodellen og artikulationen kontrolleres. Beskyt
kontaktpunkterne p nabotnderne med Rubber Sep.
Fig. 15. Forbehandl modellen og stampen.
Fig. 16. Applicer primr dentinfarve og byg op til den nskede form. Afslut lidt over
prparationsgrnsen. Lyshrd hver fade i 20 sek. Se illustrationerne til den lagvise
opbygning.
Applicering af Facial Dentin (facial dentinfarve)
Fig. 17. Applicer facial dentinfarve ne til prparationsgrnsen for at sikre en optimal
pasform.
Fig. 18. Byg op med facial dentinfarve til den nskede form. Gentag processen p alle
fader. Lyshrd ofte. Nr den endelige form er opnet, lyshrdes alle fader i 20 sek. Se
illustrationerne til den lagvise opbygning.
Applicering af Incisal (Incisalfarve)
Fig. 19. Pfr incisalmaterialet i tynde lag. Lyshrd hvert lag i 10 sek.
Fig. 20. Afslut udformningen ved incisalkanten. Udform restaureringen, s den er lidt
lngere end den tand, der skal gengives. (Dette gr det muligt at opn en korrekt morfologi
efter pudsning og polering.) Fjern stampen fra arbejdsmodellen. Udform kontaktomrderne.
Lyshrd alle fader i 20 sek. Se illustrationerne til den lagvise opbygning.
Polymeriser i 20 min. i hrdeovnen. Fjern restaureringen fra stampen, s snart den er
frdigpolymeriseret. En damprenser er et godt hjlpemiddel ved fernelsen.
Fig. 21. Den frdige restaurering efter polering.
Indlg og onlays
Hvis det nskes, duplikeres arbejdsmodellen og artikulationen kontrolleres. Isoler
kontaktpunkterne p nabotnderne og antagonisterne med Rubber Sep.
Fig. 22. Forbehandl modellen og stampen. Bloker alle underskringer.
Fig. 23. Applicer et tyndt lag primr dentinfarve i bunden af kaviteten og p de aksiale
vgge og byg op til den nskede form. Afslut lidt under prparationsgrnsen. Applicer om
ndvendigt Kolor Plus for at modifcere den okklusale farve. Lyshrd alle fader i 20 sek.
Fig. 24. Byg op med facial dentinfarve i tynde lag til den nskede form. Kontroller hele
tiden, at der tilstrkkelig plads okklusalt. Arbejd p en cusp ad gangen. Appplicer Kolor Plus
for at illudere okklusale misfarvninger. Lyshrd hvert lag i 10 sek.
Fig. 25. Slut af med at bygge okklusalfaden op med Cusp/incisalfarve til den nskede form.
Fjern stampen fra arbejdsmodellen. Udform om ndvendigt kontaktomrderne. Lyshrd
alle fader i 20 sek. Polymeriser i 20 min. i hrdeovnen. Fjern restaureringen fra stampen, s
snart den er frdigpolymeriseret. En damprenser er et godt hjlpemiddel ved fernelsen.
Fig. 26. Den frdige restaurering efter polering. Se illustrationerne til den lagvise
opbygning.
Metal restaureringer
Premise Indirect kan anvendes med alle anbefalede dentale legeringer. Det anbefales at
anvende mekanisk retention. Metal substrukturer skal have afrundede kanter specielt incisalt
og okklusalt. Tykkelsen af metallet skal vre 0,3 0,5 mm. Til broer skal metal substrukturen
udformes, s pontics og forbindelseselementer kan placeres korrekt. Srg for, at der er
tilstrkkelig plads til yderlaget.
Opbygning med en silikoneform
En silikoneform kan anvendes ved fremstilling af inderkernen i voks med og uden sttte.
Fig. 27. Byg voksen op til den endelige form.
Fig. 28. Fjern vokskronen.
Fig. 29. Vurder den plads, der er til rdighed.
Fig. 30. Trim substrukturen til den nskede form.
Fig. 31. Ideel plads omkring grnserne.
Fig. 32. Afrundet og afglattet.
Fig. 33. Trim og poler sttten fr yderlaget appliceres.
Fig. 34. Afrundet og afglattet.
Binding mellem komposit og metal
For at opn den maksimale bindingsstyrke, er det vigtigt, at metal substrukturen er helt ren.
Forbehandling af metallet
Fig. 35. Sandbls alle de fader, der skal dkkes med 50 my aluminiumoxid ved et tryk p
max 2 bar (30 PSI). Anvend ikke en sandblser, der genbruger sandet, da det kan medfre
kontaminering.
Hvis der er synligt aluminiumpulver efter sandblsning, fernes det ved vibration. Alternativt
kan blses med trykluft fra en oliefri kompressor.
ANVEND IKKE damprenser, vand eller alkohol p metallet.
Kontroller med en lup, at metaloverfaden er helt ren.
Applicering af Metal Prep
Fig. 36. Efter rengring af metallet appliceres Metal Prep med en applikatorbrste eller
direkte fra fasken.
Fig. 37. Alle de fader, der skal dkkes, er forbehandlet med Metal Prep.
Lad det trre fuldstndigt i 1 min.
Hvis der stadig kan ses overskud af Metal Prep, blses trt med trykluft fra en oliefri
kompressor med et tryk p 1 bar (max 15 PSI).
Applicering af Opaque (opakfarver)
Applicer opakfarve til en endelig tykkelse p 0,1 0,2 mm. Srg for, at der ikke er synlige
gr omrder. Dette kan krve pfring af 2-3 lag. UNDG kontaminering og fern IKKE det
iltinhiberede lag. Det er ndvendigt for at kunne bonde de efterflgende lag dkmateriale.
Lyshrd hvert lag opakfarve i 40 sek. pr. fade.
Fig. 38. Pfr det frste lag tynde lag opak (wash-lag) i det cervicale omrde. Hvis det
nskes, kan opakfarven iblandes en lille smule Modeling Resin.
Fig. 39. Hvis det nskes, kan opakfarverne modifceres med Kolor Plus.
Fig. 40. Orange karakteriseringsfarve er ideelt til cervicale omrder eller til at gre en farve
varmere.
Fig. 41. Det frste tynde lag opak (wash-lag) er pfrt. Lyshrd hvert lag i 40 sek.
Fig. 42. Frdiggr maskeringen af den underliggende metal substruktur. Bemrk det let
skinnende udseende. UNDG at ferne eller kontaminere denne overfade.
Construct
Construct er udviklet til at forstrke enhver form for kompositrestaurering. Fiberbndet
anbringes internt i restaureringen og forhindrer spredning af revner.
Indikationer:
Alle posteriore enkeltkroner
Alle posteriore broer
Alle anteriore broer
Udvalgte anteriore enkeltkroner
Udvalgte indlg og onlays
Retningslinier:
Vurder altid det enkelte kasus for at sikre et godt resultat.
Anvend altid den strst mulige bredde Construct Fiber.
Srg for altid at vde Construct fberbndet fuldstndigt med Construct Resin.
Vr organiseret, hav alle materialer parat.
Srg for, at substrukturen har en s enkel udformning som muligt.
Substrukturer til Construct-forstrkede posteriore kroner
Fig. 43. Forbehandl modellen og stampen.
Fig. 44. Vurder prparationens strrelse og areal. Form en fad plade af Primary Dentin
materiale med en tykkelse p 0,5 0,6 mm.
Fig. 45. Anbring pladen p okklusalfaden og tilpas den ud over de aksiale vgge p
prparationen for at danne en inderkerne. Afslut lidt over prparationsgrnsen. Lyshrd
hver fade i 20 sek. Den ideelle tykkelse p inderkerne er 0,2 mm.
Fig. 46. Construct skal placeres hele vejen rundt om prparationens periferi. Kan ogs
anbringes p okklusalfaden, hvis pladsen tillader det. Flg konturerne p prparationen for
at sikre den optimale placering. Afklip den nskede lngde fberbnd med Construct saksen.
Vd den ene ende af Construct fberbndet med Modeling Resin. Placer den i den nskede
position p den nrmeste aksiale vg. Efter at fberbndet er tilpasset og helt mttet med
resin, lyshrdes i 3-5 sek.
Fig. 47. Applicer Construct Resin p fberbndet 1-2 mm ad gangen. Fr bndet hele vejen
rundt om periferien. Efter at hvert stykke er tilpasset og mttet, lyshrdes i 3-5 sek.
Fig. 48. Tilpas fberbndet hele vejen rundt om prparationen. Lyshrd ofte og i kort tid ad
gangen.
Fig. 49. Efter fberen er adapteret hele vejen rundt laves et overlap p 0,1 0,2 mm, og
fberbndet klippes af. Lyshrd i 3-5 sek.
Fig. 50. Afklip et stykke Construct til okklusalfaden.
Fig. 51. Applicer Construct som tidligere beskrevet og lyshrd i 3-5 sek. Herefter lyshrdes
alle fader i 20 sek. pr. fade.
Substrukturer til Construct-forstrkede posteriore broer
Hvis det nskes, duplikeres arbejdsmodellen. Beskyt kontaktpunkerne p nabotnderne og
antagonisterne med Rubber Sep. Vurder hele tiden pladsen okklusalt og i kontaktomrderne.
Sav ikke arbejdsmodellen helt igennem ved fremstilling af substrukturer til Construct broer.
Bloker alle underskringer.
Vr srlig omhyggelig med udformningen og fremstillingen af anteriore og
posteriore substrukturer til Construct. For at restaureringen kan fungere optimalt
og for at opn en optimal stetik, anbefaler vi, at alle arbejdsmodeller artikuleres
med antagonistmodellen.
Fig. 52. Forbehandl modellen og stamper.
Fig. 53. Vurder prparationens strrelse og areal.
Fig. 54. Form en fad plade af Primary Dentin materiale med en tykkelse p 0,5 0,6 mm.
Fig. 55. Anbring en plade p okklusalfaden af hver bropille og tilpas den ud over de aksiale
vgge p prparationen for at danne en inderkerne. Afslut lidt over prparationsgrnsen.
Lyshrd hver fade i 20 sek. Den ideelle tykkelse p inderkernen er 0,2 mm.
Fig. 56. Mellemleddet/pontic skal have en tilstrkkelig strrelse og korrekt form for at
kunne absorbere krfterne under tygning og funktion. Flg samme retningslinier som
angivet for metal substrukturer. Udform mellemleddet med primr dentinfarve, s det
ligner strrelsen og formen p den tilstdende bropille. Srg for, at der er tilstrkkelig plads
mellem vvet og undersiden af pontic for at skabe luft og dermed mulighed for at holde
rent. Nr den endelig form er opnet, lyshrdes alle fader i 20 sek. pr. fade.
Fig. 57. Afklip et stykke Construct til okklusalfaden. Lad fberbndet strkke sig ud
over det samlede areal og placer det midt p okklusalfaden. Applicer Construct Resin p
fberbndet 1-2 mm ad gangen. Efter at hele bndet er tilpasset og mttet, lyshrdes i 3-5
sek. Lyshrd ofte og i kort tid ad gangen.
Fig. 58. Afklip et passende stykke fberbnd med Construct saksen. Anvend det bredeste
fberbnd (3 mm). Applicer resin midt p fberbndet og st det fast midt p pontic. Efter at
hele bndet er vdet og tilpasset, lyshrdes i 3-5 sek.
Fig. 59. Fr Construct hele vejen rundt om periferien og applicer resin lidt ad gangen. Efter
at hele bndet er tilpasset og mttet, lyshrdes i 3-5 sek. Lyshrd ofte og i kort tid ad
gangen.
Fig. 60. Fiberbndet skal adapteres rundt om periferien p bropillen og langs pontic.
Bndet skal afklippes, hvor det mder den aksiale vg p den anden bropille.
Fig. 61. Den frste fase er fuldfrt.
Fig. 62. Gentag hele processen p den resterende del af substrukturen. Fiberbndet skal
tilpasses rundt om periferien p bropillen og langs pontic. Bndet skal afklippes hvor det
mder den aksiale vg p den anden bropille.
Fig. 63. Nr denne fase er afsluttet, lyshrdes alle fader p pontic og bropiller i 20 sek. pr.
fade.
Substrukturer til Construct-forstrkede anteriore broer
Ponticomrdet skal placeres i en optimal position, der flger tandbuens kurvatur. Korrekt
planlgning af det incisale omrde vil sikre tilstrkkelig plads til Premise Indirect dkfarve.
Fig. 64. Flg samme procedure som beskrevet for posteriore substrukturer.
Fig. 65. Substrukturen skal have en tilstrkkelig hjde og bredde p mellemleddet for at
kunne modst torsionskrfter.
Lagvis opbygning af Construct-forstrkede posteriore kroner
Fig. 66. Applicer Kolor Plus, hvis det nskes at modifcere den okklusale farve.
Fig. 67. Applicer et lag primr dentinfarve over restaureringen. Tilpas laget til den nskede
form. Afslut laget af primr dentinfarve lidt over prparationsgrnsen. Den primre
dentinfarve danner til 2/3 af arealet p den frdige restaurering. Lyshrd hver fade i 20 sek.
Fig. 68. Laget af primr dentin set palatinalt fra.
Fig. 69. Tilpas facial dentinefarve helt ned til prparationsgrnsen for at opn en prcis
pasform. Byg op med facial dentinfarve til den nskede form. Gentag processen p alle
fader. Lyshrd ofte. Nr den endelige form er opnet, lyshrdes alle fader i 20 sek.
Fig. 70. Laget af facial dentinfarve p facial- og palatinalfaderne.
Fig. 71. Facial dentinfarve p okklusalfaden med en korrekt udformning. Nr den endelige
form er opnet lyshrdes alle fader i 20 sek.
Fig. 72. Hvis det nskes, appliceres interne karakteriseringsfarver (Kolor Plus). Opbyg den
sidste del af okklusalfaden med incisal-/cuspfarve til den nskede form. Fjern stampen fra
arbejdsmodellen. Udbyg kontaktomrderne, hvor det er ndvendigt. Lyshrd alle fader i 20
sek. pr. fade.
Fig. 73. Den endelige anatomiske form set facialt fra.
Fig. 74. Den endelige anatomiske form set palatinalt fra.
Fig. 75. Den endelig form i sagittalplanet. Polymeriser i 20 minutter i hrdeovnen. Fjern
restaureringen fra stampen, s snart hrdningen er afsluttet. En damprenser er et godt
hjlpemiddel ved fernelsen.
Fig. 76. Den frdige restaurering efter polering.
Lagvis opbygning af posteriore Construct substrukturer
Fig. 77. Applicer Kolor Plus, hvis det nskes at modifcere farven okklusalt eller p
mellemleddet. Lyshrd 20 sek. efter hver applicering.
Fig. 78. Applicer et lag primr dentinfarve over hver restaurering. Tilpas laget til den
nskede form. Afslut laget af primr dentinfarve lidt over prparationsgrnsen. Den
primre dentinfarve danner til 2/3 af arealet p den frdige restaurering. Lyshrd hver
fade i 20 sek.
Fig. 79. Tilpas facial dentinfarve helt til prparationsgrnsen for at sikre en prcis
pasform. Tilpas facial dentinfarve til den nskede form. Gentag processen p alle fader.
Lyshrd ofte. Nr den endelige form er opnet, lyshrdes alle fader i 20 sek.
Fig. 80. Hvis det nskes, appliceres interne karakteriseringsfarver (Kolor Plus).
Fig. 81. Opbyg den sidste del af okklusalfaden med incisal-/cuspfarve til den nskede form.
Fjern stampen fra modellen. Udbyg kontaktomrderne, hvor det er ndvendigt. Lyshrd
alle fader i 20 sek. pr. fade. Polymeriser i 20 minutter i hrdeovnen. Fjern restaureringen
fra stampen, s snart hrdningen er afsluttet. En damprenser er et godt hjlpemiddel ved
fernelsen.
Fig. 82. Den frdige restaurering efter polering.
Fig. 83. Den frdige restaurering efter polering.
Fig. 84. Den frdige restaurering efter polering.
Lyshrdningsteknik
Fig. 85. Under lyshrdning m lyslederspidsen hjst holdes 10 mm fra restaureringens
overfade. ges afstanden fra objektet vil graden af lyshrdning reduceres. Lyshrd ofte og i
kort tid, indtil den endelig form er opnet.
Fig. 86. Aktivering af lampen. Den optimale afstand fra objektet er 8-10 mm.
Lyshrdningstiden vil afhnge mngden og tykkelsen af det lag, der skal lyshrdes. Den
maksimale tykkelse for lyshrdning af Premise Indirect er 2 mm.
Teknk til lagvis opbygning
Typisk lagvis opbygning
Der anvendes samme teknik til den lagvise opbygning af metal- og metalfri restaureringer. Srg
for, at der er tilstrkkelig plads til metal substrukturer og opakfarve. Bemrk: Den maksimale
tykkelse af facial dentinfarve m ikke overstige 1,5 mm.
Fig. 87. Anteriort
Fig. 88. Posteriort
Fig. 89. Indlg
Fig. 90. Onlay
Fig. 91. Posterior krone med og uden metal
Typisk udformning af metal substrukturer anteriort
Fig. 92. Hvor det er muligt appliceres retensionsperler p alle metal substrukturer. For at
maksimere retentionen og sikre plads til yderlaget, fernes overskud af metal som vist.
Fig. 93. Anterior krone med retention.
Fig. 94. Anterior krone uden retention.
Fig. 95. Anterior krone med oral sttte.
Fig. 96. Typisk udformning af metal substrukturer posteriort
Fig. 97. Typisk udformning af metal substrukturer pontics til broer
Krav til restaureringen
Fr arbejdet forlader laboratoriet
1. Efter polering renses restaureringen med en damprenser eller i et ultralydskar.
2. Vr srligt opmrksom p restaureringens indre fader.
3. Bls trt med trykluft fra en oliefri kompressor.
4. Sandbls alle indre fader med 50 my aluminiumoxid ved et tryk p 1 bar.
5. Fjern alle rester af sand ved at blse trt med trykluft fra en oliefri kompressor.
Forberedelse til cementering af Premise Indirect
Flgende procedurer anbefales fr cementering:
1. Flg den almindelige indprvningsprocedure til vurdering af pasformen,
kontaktpunkterne og okklusionen.
2. Fjern alle former for kontaminering af restaureringens indre fader.
3. Hvis det nkes, kan de indre fade gres ru med et 25 my diamantbor eller sandblses
med 50 my aluminiumoxid ved et tryk under 1 bar.
4. Fjern alle rester af pulver ved at blse trt med trykluft fra en oliefri kompressor.
5. Flg den vejledning til cementering, der er angivet af producenten.
Poleringsteknik
Vr meget forsigtig under pudsning og polering for ikke at beskadige kontaktpunkter,
okklusale kontakter eller marginale kanter.
Selv om teknikken til pudsning og polering kan variere, anbefales flgende procedurer:
1. Afglat alle ydre konvekse fade med en medium gummipolerer eller silikonehjul.
2. Poler alle okklusalfader med gummi- eller silikonepoints. Alternativt kan anvendes en
gedehrsbrste imprgneret med polerpasta.
3. Fjernelse af strre mngder materiale kan foretages med hrdmetalbor eller fne sten.
Det anbefales ikke at anvende diamantbor, da de kan efterlade dybe ridser i overfaden.
4. Hjglans kan opns med gummipolerere eller gedehrsbrster imprgneret med
polerpasta eller pudsemiddel. Hjul af bomuld, uld eller vaskeskind kan ogs anvendes.
5. Anvend altid det mindst mulige tryk under polering.
6. Poler altid ved lav hastighed, hj hastighed kan delgge den frdige restaurering.
Pfring af materiale, tilpasning og reparation efter den endelige
polymerisering
Anvend flgende metode forat opn en strk og stabil binding efter den endelige
polymerisering:
ndringer foretaget p laboratoriet
1. Gr omrdet ru med et hrdmetalbor eller sandbls med 50 my aluminiumoxid ved et
tryk p 2 bar.
2. Rengr med destilleret vand eller damprenser.
3. Trlg med trykluft fra en oliefri kompressor.
4. Applicer 1- 2 drber Silane Primer. Lad laget lufttrre i et minut.
5. Hvis der stadig er synlig Silane Primer, trlgges med trykluft fra en oliefri kompressor.
6. Applicer en lille smule Modeling Resin p overfaden. Lyshrd i 40 sek.
7. Applicer Premise Indirect i tynde lag. Lyshrd hvert lag i 20 sek.
8. Efter lyshrdning placeres den ndrede restaurering i hrdeovnen i 10 min.
9. Efter afsluttet hrdning fernes restaureringen fra ovnen, og den afkles.
10. Puds og poler.
ndringer foretaget p klinkken
1. Gr omrdet ru med et hrdmetalbor eller sandbls med 50 my aluminiumoxid ved et
tryk p 2 bar.
2. Rengr med vandspray.
3. Trlg med luft fra en oliefri kompressor.
4. Applicer 1-2 drber Dilane Primer. Lad laget lufttrre i 1 minut.
5. Hvis der stadig er synlig Silane Primer, trlgges med luft fra en oliefri kompressor.
6. Applicer en lille smule resin eller Modeling Resin p overfaden. Lyshrd i henhold til
producentens brugsanvisning.
7. Applicer Kerr komposit i tynde lag. Lyshrd i henhold til producentens brugsanvisning.
8. Efter afsluttet hrdning pudses og poleres restaureringen.
Fejlfnding
Polering
1. Problem: Overfaden virker mat/manglende glans
a) Mulig rsag: Eksponering af primr dentinfarve.
Anbefaling: Primre dentinfarver kan ikke poleres og skal altid dkkes
med facial dentinfarve eller incisal farve. Flg illustrationerne til den lagvise
opbygning.
b) Mulig rsag: Overopvarmning pga. overdreven beslibning og polering kan gre
kompositmaterialet mat.
Anbefaling: Anvend lav hastighed og lavt tryk i alle faser af poleringen.
Max 4-500 o/min.
c) Mulig rsag: Ufuldstndig polering.
Anbefaling: Vr ekstra omhyggelig ved poleringen og brug
hjlpemidler til polering af hj kvalitet.
d) Mulig rsag: Overkonturering. Dybe fssurer og andre efekter krver ekesytra
tid for at opn fuld hjglans. Ofte vil disse omrder fyldes op med pudsemiddel
og ikke gre det muligt for brsterne at trnge helt ned.
Anbefaling: Anvend hellere hrdmetalbor eller gummipolerere end diamantbor
til at skabe efekter.
e) Mulig rsag: Utilstrkkelig polymerisering.
Anbefaling: Flg vejledningen til lys- og trykhrdning. Kontroller apparaterne.
f) Mulig rsag: Porsiteter i overfaden.
Anbefaling: Anvend en mere efektiv teknik til lagvis opbygning med brug af
silikoneinstrumenter. Anvend en lille smule Modeling Resin, hvis der anvendes
metalinstrumenter.
2. Problem: Farven er for mrk eller gr
a) Mulig rsag: Utilstrkkelig/ukorrekt applicering af primr dentinfarve.
Anbefaling: Flg diagrammet for den lagvise opbygning.
b) Mulig rsag: For tykt lag incisalfarve.
Anbefaling: Flg diagrammet for en lagvise opbygning. Applicer kun
incisalmateriale, hvor det er ndvendigt. Applicering facialt ned mod det
cervicale omrde anbefales ikke, da det vil reducere restaureringens value
(farvens valr).
3. Problem: Farven p pontics er for mrk eller gr.
a) Mulig rsag: Ukorrekt brug af primr dentinfarve.
Anbefaling: Flg diagrammet for den lagvise opbygning. Udform den primre
dentinfarve, s den komme til at udgre strstedelen af pontic. Anvend en lysere
primr dentinfarve, fx hvis den ordinerede farve er A3.5, vlges A3 til pontic.
Binding mellemlegering opakfarve
1. Problem: Drlig binding til metal substrukturen.
a) Mulig rsag: Kontaminering af overfaden.
Anbefalinger: Srg for, at metallet er fuldstndig rent fr etablering af
bindingen.
Kontroller flgende:
Fedt fra fngre og handsker p metaloverfaden.
Urenheder i pulveret til sandblsning.
Srg for, at sandblsning foregr ved korrekt tryk og med korrekt kornstrrelse
af pulveret.
Kontroller, at trykluften ikke er kontamineret med olie (anvend en oliefri
kompressor).
Anvend ikke afedtningsmidler.
Anvend ikke damprensning efter sandblsning.
Legeringens termiske ekspansionskoef cient matcher ikke Premise Indirect.
Anbefalinger: Check udlbsdatoen p Metal Prep.
Flg nje vejledningen til applicering af Metal Prep.
Applicer det initiale opaklag som wash?
Hrd ikke metal med opaque i hrdeovnen. Foretag kun lyshrdning.
Kontroller intensiteten p hrdelampen. Udskift om ndvendigt pren.
Utilstrkkelig brug af mekanisk retention.
Forkert udformning af metal substrukturen.
FAQ ofte stillede sprgsml
Kan jeg applicere et glaze materiale p overfaden af den frdige restaurering?
Nej. Det er umuligt for et glaze materiale at binde efektivt til overfaden efter
polymerisering. Glazing-laget vil slides af, og bindingen til det underliggende
materiale vil slippe. Dette vil pvirke restaureringens udseende, retinere plak og ge
risikoen for misfarvning.
Skal jeg anvende Nitrogen?
Ja. Brug af nitrogen (kvlstof ) under en trimodal hrdeproces ger mngden af
krydsbindinger og molekylre kder. Dette ger styrken og frakturresistensen.
Kan jeg anvende Premise Indirect p epoxy modeller?
Ja. Selv om epoxy modeller ikke er s prcise som type IV gips eller slvplatinerede
stamper, er de tilstrkkelig gode til fremstilling af de feste typer restaureringer.
Korrekt brug af Rubber Sep vil hindre enhver form for binding mellem Premise Indirect
og epxoy-materialet.
Kan epoxymodeller placeres i hrdeovnen?
Nej. Temperaturen p 140C inderst i hrdeovnen vil kunne medfre
dimensionsndringer pga. ekspansion samt bldgring af epoxymaterialet. Imidlertid
kan Premise Indirect hrdes p modellen, hvis det foretrkkes.
Anbefales brug af mekanisk retention og metal substrukturer?
Ja. Premise Indirect vil bide efektivt til de feste anbefalede dentale legeringer,
deriblandt titanium. Mekanisk retention sammen med en korrekt udformet
substruktur vil sikrer en betragtelig forget levetid p bindingen.
Kan Premise Indirect repareres i munden?
Ja. Alle Kerrs kompositmaterialer kan anvendes til at reparere en fraktureret
restaurering. Den kliniske procedure flger samme metode som anvendes til
applicering af yderligere materiale efter fuldstndig hrdning i laboratoriet.
Kan Kolor Plus appliceres p overfaden af en restaurering?
Ja, men det anbefales ikke. Kolor Plus er en fydende resin uden fller. Pga. af
den lavere slidstyrke sammenlignet med Prmise Indirect, vil enhver form for
overfadekarakterisering slides vk intraoralt. Anvend i stedet en teknik, hvor Kolor
Plus altid placeres internt i restaureringerne.
Advarsler
Opbevares ved rumtemperatur.
ADVARSEL: Uhrdet, resinbaseret materiale kan give allergi ved hudkontakt og
beskadige pulpa. Undg lngerevarende kontakt med hud, jne og slimhinde. Ved
hudkontakt: Skyl grundigt med vand.
Silane Primer brndbar vske: Ethylalkohol
Rubber Sep ADVARSEL: Indeholder naturligt latex, som kan give allergiske reaktioner
hos nogle personer.
KUN TIL DENTALT BRUG ADVARSEL: I USA kan dette produkt i henhold til fderal lov
kun slges til tandlger eller efter ordre af tandlger.
S
U
G
U
T
R
O
P
Premise
Indirect - Gebruiksaanwijzing
Premise Indirect. Het resultaat van de wetenschap die voortgevloeid is uit het succes van Herculite XRV, belleGlass NG en
Premise. Premise Indirect maakt gebruik van dezelfde geoptimaliseerde trimodale polymerisatie als belleGlass NG, het meest
gerespecteerde indirecte restauratiemateriaal in zijn soort.
Premise Indirect. Het ideale nanohybride restauratiemateriaal voor het creren van restauraties die verouderen, aanvoelen,
slijten, functioneren en eruit zien als een natuurlijk gebitselement.
Inhoud
Indicaties
Materialen
Model en die voorbereiden
Metaalvrije restauraties
Enkelvoudige anterieure kronen en veneers
Inlays en onlays
Metalen restauraties
Construct
Lichtuithardende techniek
Techniek voor het aanbrengen van laagjes
Veel gestelde vragen
Indicaties
Metaalvrij - Inlays, onlays, veneers, kronen, bruggen. *
Metalen onderstructuur Kronen, bruggen
Onderstructuur van Construct Fiber Versterkte kronen, anterieure
en posterieure bruggen
*Alle bruggen en posterieure kronen moeten versterkt worden met Construct
Fiber.
Materialen
Modelleringshars
Een ongevuld, universeel bevochtigingsmiddel dat gebruikt wordt om een optimale hechting
tot stand te brengen tussen uitgeharde lagen, waardoor het witte lijn-efect geminimaliseerd
wordt. Modelleringshars helpt ook bij het bewerken van de restauratie door te voorkomen dat
het materiaal aan de bewerkingsinstrumenten blijft kleven. Spaarzaam gebruiken.
Primary Dentin
Primaire dentines worden gebruikt voor de basis- en copingslagen. Juiste aanbrenging
verbetert de sterkte, vergroot het maskeringsvermogen en houdt de kleur van een restauratie
vast. Zie diagrammen voor het aanbrengen van lagen.
Facial Dentin
Faciale dentines bedekken alle basis- en copingslagen en creren een stabiel, duurzaam,
gepolijst oppervlak. Deze vertonen een optimale doorschijnendheid die nodig is om de vitaliteit
van een restauratie te maximaliseren. Zie diagrammen voor het aanbrengen van lagen
Incisal
Incisale composiet wordt op het incisale/cuspidale gebied geplaatst en is zo ontworpen dat
de vitaliteit van het tandglazuur gevenaard wordt. Deze composiet is uiterst opaliserend en
doorschijnend. Opalescentie en doorschijnendheid helpen bij het creren van een natuurlijk
uiterlijk. Zie diagrammen voor het aanbrengen van lagen.
Cervical
De cervicale composiet wordt geleverd in n tint, rood/bruin. Deze donkere tint wordt gebruikt
voor het simuleren van de schakering aan de wortel in cervicale gebieden.
Kleurmodifcatoren
Kleurmodifcatoren (Kolor Plus) worden indien gewenst tussen een basis- en copingslaag
aangebracht. Te gebruiken voor diepe interne efecten op occlusale en interproximale vlakken.
Kan gemengd worden met of toegevoegd worden aan Opaque om de kleurschakering van een
restauratie te wijzigen. Alle kleurmodifcatoren moeten bedekt worden met een veneerlaag.
Metal Prep
Metal Prep is een hechtmiddel om Opaque aan een metalen oppervlak te hechten. Moet
rechtstreeks op een schoon getst metalen oppervlak aangebracht worden en aan de lucht
gedroogd worden.
Opaque
Opaques zijn verkrijgbaar in alle ClassicVita-tinten. Wordt na Metal Prep aangebracht en is
ontworpen om doorschijnende metaalglans te blokkeren en de hechting van restauratielagen
mogelijk te maken.
Rubber Sep
Rubber Sep is een verwijderbaar latex smeermiddel en spacer. Iedere laag produceert na
uitharding een dikte van ongeveer 20 micron. Het wordt op alle werkdies en contactgebieden
aangebracht. Uitsluitend gebruiken op gipsmodellen die volledig droog zijn.
Silane Primer
Silane Primer wordt vr de hechting aangebracht op het pasoppervlak van een metaalvrije
restauratie. Het wordt ook gebruikt in combinatie met modelleringshars voor het wijzigen of
repareren van volledig uitgeharde restauraties.
Model voorbereiden
Afb. 1 Een precies model verzekert een optimale pasvorm en de orintatiepunten die nodig
zijn om eventuele occlusie en de morfologie te evalueren.
Om deze doelen te bereiken, raden we het volgende aan:
Gebruik een type IV die stone die minimaal uitzet. Volg de aanwijzingen van de
fabrikant. Meng onder vacum.
Blok alle ondersnijdingen uit.
Gebruik een precieze dowelpin of demonteerbaar traysysteem.
Werkmodellen moeten volledig droog zijn voordat enig technisch werk uitgevoerd
wordt.
Dupliceer alle werkdies.
Die prepareren
Metalen restauraties Volg afb. 2 8.
Metaalvrije restauraties Volg afb. 2 5.
Afb. 2 Een geul onder de marge aanbrengen.
Gebruik een carbide boor om een geul te creren onder de margelijn voor copingadaptatie
met gedompelde was en toegang tot de margelijn.
Afb. 3 De marge markeren.
Na het aanbrengen van een geul onder de marge, gebruikt u een rode of blauwe liner om de
marginale periferie van de die te markeren. Hierdoor kunt u de grenslijn van de marge zien
wanneer het waspatroon bijgesneden wordt.
Afb. 4 Breng verharder aan onder de margelijn.
Breng een ruime hoeveelheid gipsverharder aan op het geulgebied net onder de margelijn.
Laat de lijn onbedekt. De verharder wordt door de capillaire werking door het gips naar de
marge opgezogen en dicht de lijn af zonder dat deze aangestreken is.
Afb. 5 Breng gipsverharder aan boven de margelijn.
Begin incisaal of occlusaal en bedek het hele kroonoppervlak tot aan de gemarkeerde marge,
zonder deze aan te raken. Het gips absorbeert de verharder van onder en boven de margelijn
en dicht de lijn af zonder dat deze aangestreken is. De eerste laag verharder wordt volledig
geabsorbeerd door het gips en creert een relif van 0 micron .
Afb. 6 De eerste relifaag aanbrengen.
Om de eerste dimensie cementrelif aan te brengen, gebruikt u de verharder opnieuw om
een finke laag aan te brengen op de hele die, inclusief de margelijn. Deze laag verharder
dicht de margelijn permanent af.
Afb. 7 Zo nodig meer relifagen aanbrengen.
Een groter relif wordt verkregen door extra lagen gekleurde spacer over de verharder aan
te brengen. Breng de gekleurde spacer aan vanaf de incisale of occlusale zijde van de die tot
aan de interne rand van de marge zonder de marge te bedekken.
Afb. 8 Blockout Wax wordt gebruikt als de laatste stap voor de voorbereiding van de die om
ondersnijdingen te elimineren, scherpe randen af te ronden en de die glad te maken. Breng
de Blockout Wax rechtstreeks op de laatste spacerlaag aan. Gebruik een snij-instrument om
de was in de uiteindelijke gewenste vorm glad te strijken. Wrijf en polijst de Blockout Wax
met een nylon doek. Bevochtig de die en maak een gedompelde wascoping rechtstreeks
over de Blockout Wax. De Blockout Wax wordt verwijderd voordat de gietvorm op de die
bevestigd wordt.
Metaalvrije restauraties Model en die
Afb. 9 Model geprepareerd en marge bijgesneden.
Afb. 10 Margeliner aanbrengen.
Afb. 11 Verharder aanbrengen.
Afb. 12 Rubber Sep aanbrengen, 1 2 lagen.
Afb. 13 Juist aangebrachte Rubber Sep.
Afb. 14 Rubber Sep volledig uitgehard.
Enkelvoudige anterieure kronen en veneers, metaalvrij
Aanbrengen van primaire dentine
Dupliceer de werkdie indien gewenst en plaats hem in een articulator. Isoleer de contactpunten
met het aanliggende gebitselement met Rubber Sep.
Afb. 15 Prepareer het model en de die.
Afb. 16 Breng primaire dentine aan en geef dit de gewenste vorm. Stop net boven de
periferie van de marge. Licht elk aspect 20 seconden met licht uit. Zie diagrammen voor het
aanbrengen van lagen.
Aanbrengen van faciale dentine
Afb. 17 Werk het faciale dentine bij aan de marge voor een precieze pasvorm.
Afb. 18 Geef het faciale dentine de gewenste vorm. Herhaal dit op alle aspecten. Regelmatig
met licht uitharden. Nadat de uiteindelijke vorm bereikt is, alle aspecten 20 seconden met
licht uitharden. Zie diagrammen voor het aanbrengen van lagen.
Incisal aanbrengen
Afb. 19 Werk Incisal-materiaal in dunne lagen bij. Laat iedere laag 10 seconden met licht
uitharden.
Afb. 20 Geef de incisale rand de uiteindelijke vorm. Creer een restauratie die enigszins
langer is dan het gebitselement dat gerepliceerd wordt. (Hierdoor kan na het polijsten
de juiste morfologie bereikt worden). Verwijder de die van het werkmodel. Voeg
contactgebieden toe. Hard elk aspect 20 seconden met licht uit. Zie diagrammen voor het
aanbrengen van lagen. Polymeriseer 20 minuten in het uithardingsapparaat. Verwijder de
restauratie na de polymerisatie zo vlug mogelijk van de die. Een stoomreiniger kan nuttig
zijn bij de verwijdering.
Afb. 21 De voltooide restauratie na het polijsten.
Inlays en onlays
Dupliceer de werkdie indien gewenst en plaats hem in een articulator. Isoleer de contactpunten
met het aanliggende gebitselement en de tegenoverliggende elementen met Rubber Sep.
Afb. 22 Prepareer het model en de werkdie. Blok alle ondersnijdingen uit.
Afb. 23 Breng een dunne laag primaire dentine aan op de bodem en de axiale wanden en
geef de dentine de gewenste vorm. Stop net boven de periferie van de marge. Breng zo
nodig Kolor Plus aan om de occlusale kleur te wijzigen. Hard elk aspect 20 seconden met
licht uit.
Afb. 24 Breng de faciale dentine met dunne lagen in de gewenste vorm. Controleer
voortdurend de occlusale ruimte. Werk aan n cuspis tegelijk. Breng Kolor Plus-modifcator
aan om occlusale schakering te simuleren. Laat iedere laag 10 seconden met licht uitharden.
Afb. 25 Werk het occlusale vlak af met Cuspal/Incisal tot de gewenste vorm. Verwijder de
die van het werkmodel. Voeg zo nodig contactgebieden toe. Hard elk aspect 20 seconden
met licht uit. Polymeriseer 20 minuten in het uithardingsapparaat. Verwijder de restauratie
na de polymerisatie zo vlug mogelijk van de die. Een stoomreiniger kan nuttig zijn bij de
verwijdering.
Afb. 26 De voltooide restauratie na het polijsten. Zie diagrammen voor het aanbrengen van
lagen.
Metalen restauraties
Premise Indirect kan verwerkt worden op iedere aanbevolen dentale legering. Het gebruik
van mechanische retentie wordt aanbevolen. De metalen onderstructuren moeten gladde,
afgeronde randen hebben, met name bij de incisale en occlusale gebieden. Creer een
onderstructuur met een dikte van 0,3 0,5 mm. Voor bruggen moet de structuur ontworpen
worden voor correcte plaatsing van brugtussendelen en connectors. Zorg dat er voldoende
ruimte is voor de veneer.
Breng de wasvorm aan met Silicone Key.
Een siliconen pin kan gebruikt worden om wascopings te vervaardigen met of zonder
onderlaag.
Afb. 27 Breng volledige wasvorm aan.
Afb. 28 Verwijder de waskroon.
Afb. 29 Evalueer de beschikbare ruimte.
Afb. 30 Snijd de onderstructuur in de gewenste vorm.
Afb. 31 Ideale margeruimte.
Afb. 32 Afgerond en glad.
Afb. 33 Snijd de onderlaag bij en polijst hem voordat u de veneer aanbrengt.
Afb. 34 Afgerond en glad.
De kunststof-metaalbond tot stand brengen
Om de beste hechtsterkte te bereiken is het van cruciaal belang dat de metalen onderstructuur
schoon is.
De legering prepareren
Afb. 35 Zandstraal alle veneeroppervlakken met 50 micron aluminiumoxide bij een druk
van niet meer dan 2 bar (max 30 PSI). Gebruik geen recycleerbare zandstraler. Dit kan
contaminatie tot gevolg hebben.
Als aluminiumoxide zichtbaar is na het afstralen, verwijdert u dit door middel van trillingen.
U kunt ook perslucht uit een olievrije compressor gebruiken.
NIET stomen, wassen of alcohol op het metaal aanbrengen.
Controleer onder vergroting of de substructuur volledig schoon is.
Metal Prep aanbrengen
Afb. 36 Breng na de reiniging Metal Prep aan met een penseel of rechtstreeks uit het fesje.
Afb. 37 Alle veneeroppervlakken zijn bedekt met Metal Prep.
Ongeveer 1 minuut volledig laten drogen.
Als er nog Metal Prep zichtbaar is, gebruikt u perslucht uit een olievrije compressor met een
druk van 1 bar (max 15 PSI).
Opaque aanbrengen
Breng Opaque aan met een uiteindelijke dikte van 0,1 0,2 mm. Zorg dat er geen grijze
stukken meer zichtbaar zijn. U moet misschien 2-3 lagen aanbrengen. Contamineer of verwijder
de zuurstofbarrire NIET. Deze is nodig om de hierop volgende veneerlagen te kunnen hechten.
Licht iedere opaque-laag 40 seconden per vlak uit.
Afb. 38 Prepareer een eerste Opaque-laag. Meng zo nodig een kleine hoeveelheid
modelleerhars met Opaque.
Afb. 39 Wijzig zo nodig de Opaque-kleur met Kolor Plus.
Afb. 40 Oranje modifcator is ideaal voor cervicale gebieden of voor het creren van een
warmere kleur.
Afb. 41 Bedek het cervicale gebied volledig met het Opaque-mengsel. Hard elke laag 40
seconden met licht uit.
Afb. 42 Volledige maskering van de onderliggende metalen structuur. Merk op dat het
oppervlak een lichte glans heeft. Verwijder of contamineer dit oppervlak NIET.
Construct
Construct is ontworpen om een composiet restauratie te versterken. Als het intern geplaatst
wordt, voorkomt het de verbreiding van breuken.
Indicaties:
Alle enkelvoudige posterieure kronen
Alle posterieure bruggen
Alle anterieure bruggen
Geselecteerde anterieure enkelvoudige kronen
Geselecteerde inlays en onlays
Richtlijnen:
Evalueer alle voorgeschreven gevallen om een geslaagd resultaat te verzekeren.
Gebruik altijd Construct Fiber met de grootst verkrijgbare breedte.
Zorg dat de vezel volledig bevochtigd wordt met Construct Resin.
Zorg dat alles goed georganiseerd is en dat u alle materialen bij de hand hebt.
Houd het ontwerp van de onderstructuur zo eenvoudig mogelijk.
Onderstructuren voor met Construct verstevigde posterieure kronen
Afb. 43 Prepareer het model en de werkdie.
Afb. 44 Bepaal de afmeting en het oppervlak van de preparatie. Vorm een platte schijf
primair dentine met een dikte van 0,5-0,6 mm.
Afb. 45 Plaats de schijf op het occlusale vlak en leg overtollig materiaal over de axiale
wanden zodat een coping gevormd wordt. Stop net boven de periferie van de marge. Licht
elk aspect 20 seconden met licht uit. De ideale dikte van de coping is 0,2 mm.
Afb. 46 Construct moet rondom de preparatie gewikkeld worden. Breng het op het
occlusale vlak aan als de ruimte dat toelaat. Volg de contouren van de preparatie voor
optimale toepassing. Knip met een Construct-schaar een hoeveelheid vezel af. Bevochtig
n uiteinde van de Fiber met Construct Resin. Breng dit in de gewenste positie aan op de
proximale axiale wand. Nadat het volledig gevormd en gesatureerd is, licht u het gedurende
3-5 seconden uit.
Afb. 47 Breng Construct Resin in dunne lagen van 1-2 mm aan. Wikkel dit rondom. Nadat de
vezel volledig gevormd en gesatureerd is, licht u hem gedurende 3-5 seconden uit.
Afb. 48 Wikkel dit helemaal rondom. Regelmatig en bij beetjes uitharden.
Afb. 49 Na volledige vorming overlapt u 0,1-0,2 mm en knipt de Fiber af. 3-5 seconden met
licht uitharden.
Afb. 50 Meet een stuk Construct af voor het occlusale vlak.
Afb. 51 Breng Construct aan zoals eerder beschreven is en hard het 3-5 seconden met licht
uit. Hard elk aspect na voltooiing 20 seconden met licht uit.
Onderstructuren voor met Construct verstevigde posterieure bruggen
Dupliceer zo nodig het werkmodel. Isoleer contactpunten met aanliggende en
tegenoverliggende gebitselementen met Rubber Sep. Evalueer voortdurend de occlusale ruimte
en contactpunten. Segmenteer het werkmodel niet volledig wanneer u de brugstructuur uit
Construct vervaardigt. Blok alle ondersnijdingen uit.
Extra voorzichtigheid is geboden bij het ontwerp en de implementatie van
anterieure en posterieure Construct-structuren. Om de restauratie correct te laten
functioneren en optimale esthetiek te bereiken, raden we u aan alle werkmodellen
in een articulator te monteren.
Afb. 52 Prepareer het model en de werkdies.
Afb. 53 Bepaal de afmeting en het oppervlak van elke preparatie.
Afb. 54 Vorm een platte schijf primair dentine met een dikte van 0,5-0,6 mm.
Afb. 55 Plaats de schijf op het occlusale vlak van iedere opbouw en leg overtollig materiaal
over de axiale wanden zodat een coping gevormd wordt. Stop net boven de periferie van de
marge. Licht elk aspect 20 seconden met licht uit. De ideale dikte van de coping is 0,2 mm.
Afb. 56 De connector/het brugtussendeel moet voldoende groot zijn en de juiste vorm
hebben om kauw- en functionele krachten te kunnen absorberen. De richtlijnen voor
metalen structuren moeten gevolgd worden. Geef de connector vorm met primaire dentine
zodat hij de afmeting en de vorm van de aanliggende opbouw. Zorg dat er voldoende ruimte
is tussen het weefsel en de interstitile gebieden voor scheiding en zelfreiniging. Nadat de
uiteindelijke vorm bereikt is, alle aspecten 20 seconden met licht uitharden.
Afb. 57 Meet een stuk Construct af voor het occlusale vlak. Maak het groter dan de
verbindingsgebieden op de occlusale middenlijn. Breng Construct Resin in dunne lagen
van 1-2 mm aan. Nadat het volledig gevormd en gesatureerd is, licht u het gedurende
3-5 seconden uit. Regelmatig en bij beetjes uitharden.
Afb. 58 Knip met een Construct-schaar de juiste lengte Fiber af. Gebruik de grootst
verkrijgbare breedte (3 mm). Breng op het middelpunt van de vezel hars aan en bevestig de
vezel aan het middel van het brugtussendeel. Nadat het volledig gevormd en gesatureerd is,
licht u het gedurende 3-5 seconden uit.
Afb. 59 Wikkel de Construct rondom, waarbij u dunne lagen hars gebruikt. Nadat het
volledig gevormd en gesatureerd is, licht u het gedurende 3-5 seconden uit. Regelmatig en
bij beetjes uitharden.
Afb. 60 De vezel moet rondom de opbouw en langs het brugtussendeel gevormd worden.
Het moet afgeknipt worden wanneer het de axiale wand van de tweede opbouw passeert.
Afb. 61 Votlooid eerste stadium.
Afb. 62 Herhaal het hele proces voor de rest van de structuur. De vezel moet rondom
de opbouw en langs het brugtussendeel gevormd worden. Het moet afgeknipt worden
wanneer het de axiale wand van de tweede opbouw passeert.
Afb. 63 Na voltooiing moeten alle aspecten van ieder brugtussendeel en opbouw gedurende
20 seconden uitgehard worden.
Onderstructuren voor met Construct verstevigde anterieure bruggen
Het brugtussendeel moet in een optimale positie geplaatst worden en de kromming van de
boog volgen. Correcte occlusale planning zorgt dat er voldoende ruimte beschikbaar is voor
veneermateriaal van Premise Indirect.
Afb. 64 Volg dezelfde procedures als voor het vervaardigen van een posterieure structuur.
Afb. 65 De structuur moet ter hoogte van de connector over voldoende hoogte en breedte
beschikken om torsiespanning te kunnen weerstaan.
In lagen aanbrengen van met Construct verstevigde posterieure kronen
Afb. 66 Breng zo nodig Kolor Plus aan om de occlusale kleur te wijzigen. 20 seconden met
licht uitharden.
Afb. 67 Breng een laag primaire dentine aan over de restauratie. Geef het de gewenste
vorm. Stop net boven de periferie van de marge. De helft tot tweederde van de afmeting van
de voltooide restauratie bestaat uit primair dentine. Licht elk aspect 20 seconden met licht
uit.
Afb. 68 Palataal aanzicht van het primaire dentine.
Afb. 69 Werk het faciale dentine bij aan de marge voor een precieze pasvorm. Geef het
faciale dentine de gewenste vorm. Herhaal dit op alle aspecten. Regelmatig met licht
uitharden. Nadat de uiteindelijke vorm bereikt is, alle aspecten 20 seconden met licht
uitharden.
Afb. 70 Faciale dentine op de buccale en palatale wanden.
Afb. 71 Faciale dentine op het occlusale vlak om de vorm te corrigeren. Nadat de
uiteindelijke vorm bereikt is, alle aspecten 20 seconden met licht uitharden.
Afb. 72 Breng interne kleurmodifcatoren aan; u kunt indien gewenst Kolor Plus gebruiken.
Werk het occlusale vlak af met Cuspal/Incisal tot de gewenste vorm. Verwijder de die van het
werkmodel. Voeg waar nodig contactgebieden toe. Hard elk aspect 20 seconden met licht uit.
Afb. 73 Voltooide anatomische vorm bij het buccale vlak.
Afb. 74 Voltooide anatomische vorm bij het palatale vlak.
Afb. 75 Voltooide vorm bij het saggitale vlak. Polymeriseer 20 minuten in het
uithardingsapparaat. Verwijder de restauratie na de polymerisatie zo vlug mogelijk van de
die. Een stoomreiniger kan nuttig zijn bij de verwijdering.
Afb. 76 De voltooide restauratie na het polijsten.
In lagen aanbrengen van Construct voor posterieure structuren
Afb. 77 Breng zo nodig Kolor Plus aan om de occlusale kleur en interstitile connectors te
wijzigen. Na aanbrenging 20 seconden met licht uitharden.
Afb. 78 Breng een laag primaire dentine aan over elke restauratie. Geef het de gewenste
vorm. Stop net boven de periferie van de marge. De helft tot tweederde van de afmeting van
de voltooide restauratie bestaat uit primair dentine. Licht elk aspect 20 seconden met licht
uit.
Afb. 79 Werk het faciale dentine bij aan de marge voor een precieze pasvorm. Geef het
faciale dentine de gewenste vorm. Herhaal dit op alle aspecten. Regelmatig met licht
uitharden. Nadat de uiteindelijke vorm bereikt is, alle aspecten 20 seconden met licht
uitharden.
Afb. 80 Breng interne kleurmodifcatoren aan; u kunt indien gewenst Kolor Plus gebruiken.
Afb. 81 Werk het occlusale vlak af met Cuspal/Incisal tot de gewenste vorm. Verwijder de
dies van het werkmodel. Voeg waar nodig contactgebieden toe. Hard elk aspect 20 seconden
met licht uit. Polymeriseer 20 minuten in het uithardingsapparaat. Verwijder de restauratie
na de polymerisatie zo vlug mogelijk van de die. Een stoomreiniger kan nuttig zijn bij de
verwijdering.
Afb. 82 De voltooide restauratie na het polijsten.
Afb. 83 De voltooide restauratie na het polijsten.
Afb. 84 De voltooide restauratie na het polijsten.
Lichtuithardende techniek
Afb. 85 Bij het gebruik van lichtuitharding mag de lichtgeleider zich niet verder dan 10 mm
van het restauratievlak bevinden. Bij een grotere afstand van het object vindt minder
lichtpolymerisatie plaats. Hard regelmatig en bij beetjes uit tot de uiteindelijke vorm en
contour bereikt is.
Afb. 86 Activering van lichtpolymerisatie. De optimale afstand van het object is 8 -10 mm.
De uithardingstijd is afhankelijk van de hoeveelheid en de diepte van het materiaal dat
uitgehard moet worden. De maximale diepte voor lichtpolymerisatie van Premise Indirect is
2 mm.
Techniek voor het aanbrengen van laagjes
Gebruikelijke aanbrenging van lagen
Voor metalen en metaalvrije restauraties wordt dezelfde techniek gebruikt voor het aanbrengen
van lagen. Zorg dat er voldoende ruimte is voor de metalen substructuur en Opague. NB: De
maximale dikte van de faciale dentine mag niet meer zijn dan 1,5 mm.
Afb. 87 Anterior
Afb. 88 Posterior
Afb. 89 Inlay
Afb. 90 Onlay
Afb. 91 Posterieur met en zonder legering.
Gebruikelijk ontwerp voor metalen structuur Anterieure restauraties
Afb. 92 Gebruik waar mogelijk retentieparels op alle metalen onderstructuren. Om de
retentie te maximaliseren en ruimte te laten voor veneerlagen, wordt het teveel aan legering
bijgesneden zoals in de illustratie te zien is.
Afb. 93 Anterieur met retentie
Afb. 94 Anterieur zonder retentie
Afb. 95 Anterieur met metalen onderlaag
Afb. 96 Gebruikelijk ontwerp voor metalen structuur Posterieure restauraties
Afb. 97 Gebruikelijk ontwerp voor metalen structuur Brugtussendelen
Restauratievereisten
Voordat u het laboratorium verlaat
1. Na het polijsten, reinigt u de restauratie met een stoomreiniger of een ultrasone reiniger.
2. Besteed daarbij met name aandacht aan het pasvlak.
3. Gebruik een olievrije compressor om de restauratie te drogen.
4. Straal alle pasvlakken af met 50 aluminiumoxide bij een druk van 1 bar.
5. Verwijder eventuele resten door de restauratie met behulp van een olievrije compressor te
drogen.
Zet de restauratie niet terug op het moedermodel; hierdoor kan het oppervlak gecontamineerd
worden.
Voorbereiding voor het hechten van Premise Indirect
De volgende procedures worden aanbevolen vr plaatsing:
1. Volg de standaard pasprocedures, waarbij u de pasvorm, contactpunten en occlusie evalueert.
2. Verwijder alle verontreinigende stofen van het pasvlak.
3. Ruw het pasvlak indien gewenst met een 25 diamant of schuur het met 50
aluminiumoxide bij een druk van minder dan 1 bar.
4. Verwijder eventuele resten door de restauratie met behulp van een olievrije compressor te
drogen.
5. Volg de hechtingsprocedures van de fabrikant.
Polijsttechniek:
Voorzichtigheid is geboden bij het afwerken en polijsten om te voorkomen dat contactpunten,
occlusale vlakken of marginale randen verloren gaan.
Hoewel de polijsttechnieken kunnen variren, worden de volgende procedures aanbevolen:
1. Maak alle externe convexe gebieden glad met een middelgrove rubber polijster of een
siliconen slijpsteen.
2. Polijst alle occlusale vlakken met rubber of siliconen punten. U kunt ook een aangepaste
geitenharen borstel gebruiken die gempregneerd is met polijstpasta.
3. Grote reducties kunnen bereikt worden met behulp van wolfraamcarbide of gladde
hardgips. Diamanten worden niet aanbevolen; deze kunnen diepe krassen achterlaten.
4. Hoogglans wordt verkregen door polijstrubber, een geitenharen borstel die
gempregneerd is met diamant polijstpasta of mengsel. Katoenen, wollen of zeemleren
polijstschijven zijn ook ideaal.
5. Oefen tijdens het polijsten altijd zo min mogelijk druk uit op de restauratie.
6. Polijst altijd op lage snelheid; een te hoge snelheid is schadelijk voor de afgewerkte restauratie.
Toevoegingen, aanpassingen en reparaties na de laatste polymerisatie
Volg het volgende protocol om een sterke en stabiele hechting te bewerkstelligen na de laatste
polymerisatie:
Modifcatie in het laboratorium
1. Ruw het gewenste gebied op met wolfraamcarbide boren of straal het af met 50
aluminiumoxide bij een druk van 2 bar.
2. Reinig met gedestilleerd water of stoom.
3. Gebruik een olievrije compressor om de restauratie te drogen.
4. Breng 1-2 druppels Silane Primer aan. En minuut laten drogen.
5. Als Silane-residu zichtbaar is op het oppervlak, droogt u dit voorzichtig met een
olievrije compressor.
6. Breng een kleine hoeveelheid modelleerhars aan op het oppervlak. 40 seconden met
licht uitharden.
7. Breng Premise Indirect in dunne lagen aan. Laat iedere laag 20 seconden met licht
uitharden.
8. Plaats de gemodifceerde restauratie na volledige lichtpolymerisatie gedurende een
cyclus van 10 minuten in het uithardingsapparaat.
9. Verwijder de restauratie na volledige polymerisatie uit het uithardingsapparaat en laat
hem afkoelen.
10. Snijdt de restauratie bij en polijst hem.
Modifcatie in de stoel
Het verdient de voorkeur een met licht uitgeharde composiet van Kerr te gebruiken voor
intraorale modifcatie.
1. Ruw het gewenste gebied op met wolfraamcarbide boren of straal het af met 50
aluminiumoxide bij een druk van 2 bar.
2. Gebruik een waterspray om te reinigen.
3. Gebruik een olievrije compressor om de restauratie te drogen.
4. Breng 1-2 druppels Silane Primer aan. En minuut laten drogen.
5. Als Silane-residu zichtbaar is op het oppervlak, droogt u dit voorzichtig met een
olievrije compressor.
6. Breng hecht- of modelleerhars aan op het oppervlak. Polymeriseer volgens de
gebruiksaanwijzing van de fabrikant.
7. Breng composiet van Kerr in dunne lagen aan. Polymeriseer iedere laag volgens de
gebruiksaanwijzing van de fabrikant.
8. Snijd de restauratie na volledige polymerisatie bij en polijst hem.
Oplossing
Polijsten
1. Probleem: Onvoldoende oppervlakteglans/gebrek aan glanzende afwerking.
a) Mogelijke oorzaak: Blootliggen van primaire dentine.
Aanbeveling: Primary Dentin kan niet mechanisch gepolijst worden en moet
bedekt blijven door Facial Dentin of Incisal-materiaal. Volg het diagram met de
verschillende lagen voor optimale plaatsing.
b) Mogelijke oorzaak: Oververhitting veroorzaakt door te hoge slijp- en
polijstsnelheid maakt de harsmatrijs dof.
Aanbeveling: Gebruik in alle stadia van het polijstproces een lage snelheid en
een lage druk. Max 4-5000 rpm.
c) Mogelijke oorzaak: Onvolledig gepolijst.
Aanbeveling: Zorg dat u met kwaliteitsgereedschap polijst.
d) Mogelijke oorzaak: Excessief contoureren. Diepe kloven en efecten vergen
extra tijd om een volledige glans te bewerkstelligen. Deze gebieden vullen vaak
met polijstsel dat niet bereikt kan worden met een polijstborstel.
Aanbeveling: Gebruik wolfraamcarbide of rubber polijstschijven in plaats van
diamanten om efecten te creren.
e) Mogelijke oorzaak: Onvoldoende polymerisatie.
Aanbeveling: Volg de aanwijzingen voor uitharden onder invloed van licht en
druk. Controleer de machinerie.
f) Mogelijke oorzaak: Porositeit van het oppervlak.
Aanbeveling: Maak gebruik van een ef cintere lagentechniek met behulp
van siliconen gereedschap. Gebruik een kleine hoeveelheid modelleerhars in de
lagenfase als u metalen instrumenten gebruikt.
2. Probleem: Kleur te donker of te grijs.
a) Mogelijke oorzaak: Onvoldoende/onjuiste plaatsing van primaire dentine.
Aanbeveling: Volg de diagrammen voor het aanbrengen van lagen.
b) Mogelijke oorzaak: Overdadig gebruik van Incisal-materiaal.
Aanbeveling: Volg de diagrammen voor het aanbrengen van lagen. Plaats
insicaal materiaal alleen waar dat aangegeven is. Plaatsing op het labiale,
buccale vlak tot het cervicale gebied wordt niet geadviseerd. Hierdoor wordt de
kleurwaarde van de restauratie verminderd.
3. Probleem: Kleurschakering bij brugtussendelen is te grijs/donker.
a. Mogelijke oorzaak: Onjuist gebruik van primair dentine.
Aanbeveling: Volg de diagrammen voor het aanbrengen van lagen. Geef
het primaire dentine vorm zodat het het merendeel van het brugtussendeel
uitmaakt. Gebruik n tint lichter primair dentine. Gebruik bijvoorbeeld voor
voorgeschreven tint A3,5 brugtussendeelkleur primair dentine A3.
Bond tussen legering en Opaque
1. Probleem: Slechte hechting aan metalen structuur.
a) Mogelijke oorzaak: Contaminatie van het oppervlak.
Aanbeveling: Volg de richtlijnen voor de reiniging van het metaal strikt op vr
u de bond tot stand brengt.
Controleer het volgende:
Vet van de vingers en handschoenen op het metalen oppervlak
Vuil stralingsmedium
Zorg dat er voldoende zandstraaldruk en de juiste keus stralingsmedium gebruikt
wordt
Controleer of de luchtlijn met olie gecontamineerd is (gebruik een olievrije
compressor)
Gebruik geen ontvettende middelen
Gebruik geen stoomreiniger na het zandstralen
Incompatibele CTE (cof cint voor thermische uitzetting) van legering voor
Premise Indirect.
Aanbeveling: Controleer de uiterste gebruiksdatum van Metal Primer.
Volg de richtlijnen voor het aanbrengen van de Metal primer strikt op.
Breng de eerste opague-laag als een wassing aan.
Polymeriseer alle opaque-lagen op elk vlak gedurende 40 seconden met licht uit.
Hard legeringen die met Opaque bedekt zijn niet in het uithardingsapparaat uit.
Alleen met licht uitharden.
Contoleer de output van de uithardingslamp. Vervang de lamp indien nodig.
Onvoldoende gebruik van mechanische retentie.
Onjuist ontwerp van de metalen structuur.
Vaak gestelde vragen
Mag ik glazuurmateriaal op het oppervlak van een voltooide restauratie
aanbrengen?
Nee. Een glazuurmiddel kan onmogelijk na polymerisatie aan het oppervlak hechten.
Glazuurmiddelen slijten weg en onthechten van iedere onderliggende structuur.
Hierdoor wordt het uiterlijk van de restauratie benvloed, wordt plaque aangetrokken
en verkleurt de restauratie gemakkelijk.
Moet ik stikstof gebruiken?
Ja. Door het gebruik van stikstof tijdens een trimodaal uithardingsproces kan een
grotere mate van crosslinking optreden en langere moleculaire ketens tot stand
gebracht worden. Hierdoor wordt sterkte toegevoegd die de breukweerstand
verbetert.
Mag ik Premise Indirect gebruiken op modellen van epoxyhars?
Ja. Hoewel modellen van epoxyhars niet zo precies zijn als type IV-gips of verzilverde
dies, zijn ze goed genoeg voor het vervaardigen van de meeste typen restauraties.
Het juiste gebruik van Rubber Sep voorkomt dat de epoxyhars en Premise Indirect aan
elkaar hechten.
Mogen modellen van epoxyhars in het uithardingsapparaat geplaatst worden?
Nee. Bij 140 C kan de interne temperatuur van het uithardingsapparaat uitzetting,
kromming en zacht worden van de epoxy veroorzaken. Premise indirect mag indien
gewenst echter los van het model uitgehard worden.
Raadt u het gebruik van mechanisch retentiemateriaal op metalen structuren aan?
Ja. Premise Indirect hecht doeltrefend aan de meeste aanbevolen dentale legeringen,
inclusief titanium. Toevoeging van mechanische retentie samen met het juiste
structuurontwerp verzekert een substantieel lange hechting.
Kan Premise Indirect in de mond gerepareerd worden?
Ja. Iedere directe composiet van Kerr kan gebruikt worden om een breuk of gebroken
restauratie te repareren. De klinische procedure volgt dezelfde methoden als gebruikt
worden voor het aanbrengen van een toevoeging na volledige polymerisatie in het
laboratorium.
Kan Kolor Plus op het oppervlak van een restauratie aangebracht worden?
Ja, maar dit wordt niet aanbevolen. Kolor Plus is een vloeibare, ongevulde hars. Door
een lagere schuurweerstand vergeleken met Premise Indirect, kan een aangebracht
oppervlakte-efect intraoraal afslijten. Probeer technieken te gebruiken waarbij Kolor
Plus intern aan alle restauraties wordt toegevoegd.
Waarschuwingen
Bewaren bij omgevingstemperatuur.
LET OP: Niet-uitgehard methacrylaathars kan contactdermatitis veroorzaken en de
pulpa beschadigen. Contact met huid, ogen en weke delen voorkomen. In geval van
contact grondig met water spoelen.
Silane Primer Ontvlambare vloeistof: Ethylalcohol
Rubber Sep PAS OP: Bevat natuurlijke latex, dat bij sommige mensen een allergische
reactie veroorzaakt.
UITSLUITEND VOOR DENTAAL GEBRUIK PAS OP: Krachtens de federale wet van de
VS mag dit hulpmiddel uitsluitend door of op voorschrift van een tandarts verkocht
worden.
I
M
O
U
S
Premise
Indirect - Kyttohjeet
Premise Indirect. Kehitetty Herculite XRV:n, belleGlass NG:n ja Premisen menestyksen tuloksena. Premise Indirectiss kytetn
samaa optimoitua kolmimodaalista polymerointia kuin belleGlass NG:ss, joka on kaikkein arvostetuin epsuoraan kyttn
tarkoitettu yhdistelmmuovi
Premise Indirect. Ihanteellinen nanohybridipaikka-aine restauraatioihin, jotka vastaavat vanhenemiseltaan, kulutuksen
kestoltaan, toiminnaltaan ja ulkonltn oikeaa hammasta.
Sislt
Kyttaiheet
Materiaalit
Mallin ja muotin valmistus
Metallittomat restauraatiot
Yksittiset anterioriset kruunut ja laminaatit
Inlayt (valutytteet) ja onlayt (pllevalut)
Metallirestauraatiot
Construct
Valokovetusmenetelm
Kerrostustekniikka
Usein kysytty
Kyttaiheet
Metallittomat - inlayt, onlayt, kuorikot, kruunut, sillat. *
Metalli rakenteiset - kruunut, sillat
Construct kuiturakenteet - vahvistetut kruunut, anterioriset ja
posterioriset sillat
*Kaikki sillat ja taka-alueen kruunut on vahvistettava Construct Fiber
-kuidulla.
Materiaalit
Modeling Resin
Tyteainetta sisltmtn yleiskostutusaine, jota kytetn optimoimaan kovetettujen
kerrosten vlinen sidos. Aine vhent siten valkoisen rajansyntymist. Modeling
Resin auttaa mys restauraation muotoilussa, koska se est materiaalia tarttumasta
muotoiluinstrumentteihin. Kyt sstelisti.
Primary Dentin
Primary Dentini kytetn peruskerroksiin ja opaakkisiinkerroksiin. Oikein levitettyn tuote
lis lujuutta, peittvyytt ja silytt restauraation vrin. Katso kerrostamiskuvia.
Facial Dentin
Facial Dentinill peitetn koko perusta ja pllyskerrokset, jolloin syntyy stabiili, kestv,
kiiltv pinta. Sen avulla saadaan optimaalinen lpinkyvyys, joka on tarpeen kaikkien
restauraatioiden vitaliteetin maksimoinnissa. Katso kerrostamiskuvia.
Incisal
Incisal levitetn inkisaali-/kuspialueelle. Incisal on suunniteltu sopimaan hampaan pinnan
vitaliteettiin. Incisal on erittin opalisoiva ja lpikuultava. Opaalisuudella ja lpikuultavuudella
saadaan luonnollisempi tulos. Katso kerrostamiskuvia.
Cervical
Cervicalissa on yksi svy: puna-ruskea. Tt tummaa svy kytetn kervikaalialueen juuren
svyn jljittelyyn.
Color Modifers
Color Modifers (Kolor Plus) voidaan levitt kaikenlaisten perus- ja pllyskerrosten
vliin. Kytetn syvemmn sisisen vrivaikutuksen saamiseksi okklusaali- ja
interproksimaalipinnoilla. Sekoita tai lis opakkiin, jos haluat muuttaa restauraation svy.
Vrin modifoijat on peitettv tmn jlkeen laminaattikerroksella.
Metal Prep
Metal Prep on sidonta-aine, jolla Opaque kiinnitetn metallipintaan. Levit suoraan puhtaalle,
etsatulle metallipinnalle ja anna kuivua.
Opaque
Opaquea on saatavana kaikkina Classic Vita -svyin. Metal Prepin jlkeen levitettyn Opaque
est metallin hohtamisen lpi ja auttaa sitomaan korjaavat kerrokset.
Rubber Sep
Rubber Sep on helposti poistettava, lateksia vapauttava aine ja tilan muodostaja. Kunkin
paikalleen levitetyn kerroksen paksuus on noin 20 mikronia. Ainetta levitetn kaikkiin
tymalleihin ja kosketusalueille. Kyt vain tysin kuivia kipsimalleja.
Silane Primer
Silane Primeri voi levitt kaikkien metallittomien restauraatioiden pinnoille ennen
kiinnityst. Sit kytetn mys modifoimaan tai korjaamaan kovetettuja paikkoja yhdess
Modeling Resin -hartsin kanssa.
Mallin valmistelu
Kuva 1 Huolellisella mallilla varmistetaan optimaalinen kiinnitys ja suuntaviivat, joiden
avulla voidaan arvioida purenta ja rakenne.
Jotta tm tavoite saavutettaisiin, suosittelemme seuraavaa:
Kyt tyypin IV muottikipsi venytten sit mahdollisimman vhn. Noudata
valmistajan ohjeita. Tyhjisekoita.
Tuki kaikki tyvilovet.
Kyt tarkkaa Die Pin- tai Sectional Tray -jrjestelm.
Tymallien on oltava tysin kuivia ennen minkn teknisen tyn aloittamista.
Ota kaksoiskappaleet kaikista tymuoteista.
Muotin valmistelu
Metallipaikka - katso kuvat 2 - 8.
Metalliton - katso kuvat 2 - 5.
Kuva 2 Tee syvennys reunan alle.
Tee karbiditrimmausporalla hiontarajan alapuolelle syvennys, jotta vahatyll on helppo
psy hiontarajalle.
Kuva 3 Vuoraa reunus.
Kun reunasyvennys on valmis, merkitse hiontarajat punaisella tai sinisell margin liner
kynll. Se auttaa sinua nkemn reunan pttymisviivan vahamallia viimeisteltess.
Kuva 4 Levit kipsin kovetinta reunaviivan alapuolelle.
Levit runsaasti kipsin kovetinta syvennysalueelle aivan reunaviivan alapuolelle. l sottaa
hiontarajaa. Kovetin valuu kapillaarisesti kipsin lpi reunaan ja tiivist sen sottaamatta.
Kuva 5 Levit kipsin kovetinta hiontarajan ylpuolelle.
Aloita inkisaaliselta tai okklusaaliselta puolelta ja peit kruunun koko pinta alas
merkitsemsi reunaan asti, mutta l koske reunaan. Kipsi imee kovettimen reunusviivan
ala- ja ylpuolelta ja tiivist sen siististi. Kipsi imee ensimmisen kovetinkerroksen
kokonaan ja muodostaa 0 mikronin tilan.
Kuva 6 Levit ensimminen tilantekolakkakerros.
Kyt ensimmisen sementtitilan luomiseen jlleen kirkasta kipsin kovetinta ja levit sit
runsas kerros koko mallin plle, mys hiontarajalle. Tm kerros tiivist koko hiontarajan
pysyvsti.
Kuva 7 Levit tarvittaessa lis tilantekokerroksia.
Suurempi tila saadaan, kun levitetn viel kovettimen plle vrillisi tilantekolakkoja.
Levit vrillist tilantekolakkaa mallin inkisaalista tai okklusaalista alaspin hiontarajan
sisreunaan saakka. l peit hiontarajaa.
Kuva 8 Blockout Wax -vahaa kytetn muotin valmistuksen viimeisess vaiheessa. Sill
poistetaan allemenot, huokoset, pyristetn tervt reunat ja tehdn mallista sile.
Levit Blockout Wax -vahaa suoraan viimeisen tilantekokerroksen plle. Silit vaha
veistoinstrumentilla lopulliseen muotoon. Hankaa ja kiillota vaha nailonkuidulla. Erista malli
ja tee vahaty suoraan Blockout Waxin plle. Blockout Wax poistetaan ennen lopullisen
valun asettamista mallille.
Metallittomat paikat - mallit ja muotit
Kuva 9 Malli on valmis ja hiontaraja viimeistelty.
Kuva 10 Merkitse hiontaraja.
Kuva 11 Levit kipsin kovetin.
Kuva 12 Levit Rubber Sep: 1 - 2 kerrosta.
Kuva 13 Oikein levitetty Rubber Sep.
Kuva 14 Rubber Sep on kokonaan kovettunut.
Yksittiset anterioriset kruunut ja laminaatit, metallittomat
Primary Dentinin levitys
Ota halutessasi kopio tymallista ja artikuloi. Erist viereisen hampaan kosketuspinnat Rubber
Sepill.
Kuva 15 Valmistele malli ja tymuotti.
Kuva 16 Levit Primary Dentini ja muotoile se haluttuun muotoon. Lopeta hiukan ennen
rirajaa. Valokoveta joka puolelta 20 sekuntia. Katso kerrostamiskuvia.
Levit Facial Dentini.
Kuva 17 Muotoile Facial Dentin reunukseen tarkkuussovitusta varten.
Kuva 18 Muotoile Facial Dentin haluttuun malliin. Toista sama joka puolelle. Valokoveta.
Pid useita taukoja valokovetuksen aikana. Kun lopullinen muoto on saavutettu, valokoveta
joka puolelta 20 sekunnin ajan. Katso kerrostamiskuvia.
Incisalin levittminen
Kuva 19 Ksittele Incisal-materiaalia pienin annoksina. Valokoveta jokaista annosta 10
sekuntia.
Kuva 20 Viimeistele inkisaalireuna. Muodosta restauraatio, joka on hiukan pitempi
kuin kopioitava hammas. (Tllin saadaan oikea rakenne kiillotuksen jlkeen.) Poista
muotti tymallista. Lis kosketusalueet. Valokoveta joka puolelta 20 sekuntia. Katso
kerrostamiskuvia. Polymeroi 20 minuuttia kovetuslaitteessa. Poista restauraatio muotista
mahdollisimman pian polymeroinnin pttymisen jlkeen. Hyrypuhdistin on hydyllinen
apuvline restauraation poistossa.
Kuva 21 Valmis restauraatio kiillotuksen jlkeen.
Inlayt ja onlayt
Ota halutessasi kopio tymallista ja artikuloi. Erist viereisen hampaan kosketuspinnat ja
vastakkaiset hampaat Rubber Sepill.
Kuva 22 Valmistele malli ja tymuotti. Poista kaikki allemenot.
Kuva 23 Levit ohut kerros Primary Dentinia pohjlle ja aksiaalisiin seinmiin ja muotoile
haluttuun malliin. Lopeta hiukan ennen rirajaa. Modifoi tarvittaessa okklusaalin vri Kolor
Plus -modifoijalla. Valokoveta joka puolelta 20 sekuntia.
Kuva 24 Muotoile Facial Dentini pienin mrin haluttuun muotoon. Tarkkaile koko ajan
okklusaalivli. Tyst yht kuspia kerrallaan. Levit Kolor Plus -modifoijaa jljittmn
okklusaalin tahroja. Valokoveta jokaista annosta 10 sekuntia.
Kuva 25 Viimeistele okklusaalimalli Cuspalilla/Incisalilla haluttuun muotoon. Poista
malli tymallista. Lis kosketusalueet tarvittaessa. Valokoveta joka puolelta 20 sekuntia.
Polymeroi 20 minuuttia kovetuslaitteessa. Poista restauraatio mallilta polymeroinnin
pttymisen jlkeen. Hyrypuhdistin on hydyllinen apuvline restauraation poistossa.
Kuva 26 Valmis restauraatio kiillotuksen jlkeen. Katso kerrostamiskuvia.
Metallirestauraatiot
Premise Indirecti voidaan kytt kaikkiin suositeltuihin hammasmetalliseoksien kanssa.
Mekaanisen retention kytt on suositeltavaa. Metallikehyksi tulisi kytt sileill, pyreill
reunoilla, erityisesti inkisaali- ja okklusaalialueilla. Kyt kehyst, jonka paksuus on 0,3 -
0,5 mm. Suunnittele siltojen kehys siten, ett sillan osat ja liitokset voidaan asettaa oikein
paikoilleen. Varmista, ett laminaattimateriaalilla on riittvsti tilaa.
Vahaus silikonimallin avulla
Silikonimallia voidaan kytt apuna valmistettaessa vahatit, joissa voi olla taustat tai ilman
taustoja.
Kuva 27 Vahattu kokonaan
Kuva 28 Poista vahakruunu.
Kuva 29 Arvioi kytettviss oleva tila.
Kuva 30 Viimeistele kehys haluttuun muotoon.
Kuva 31 Ihanteellinen reunustila.
Kuva 32 Pyristetty ja siloitettu.
Kuva 33 Viimeistele ja kiillota taustat ennen laminaattimateriaalin levittmist.
Kuva 34 Pyristetty ja siloitettu.
Resiinin ja metallisidostus
On erittin trke varmistaa metallikehyksen puhtaus, jotta saavutettaisiin
maksimikiinnityslujuus.
Seoksen valmistaminen
Kuva 35 Hiekkapuhalla kaikki kuorikkoalueet 50 mikronin alumiinioksidilla enintn 2
baarin (maks. 30 psi) paineella. l kyt uudelleen kytettv hiekkapuhallinta. Se voi
aiheuttaa likaamista.
Jos alumiinioksidiply on nkyviss puhalluksen jlkeen, poista se tryttimell.
Vaihtoehtoisesti voit puhaltaa paineilmalla ljyttmll kompressorilla.
L hyrypuhdista, pese tai kyt alkoholia metalliin.
Tarkista kehyksen puhtaus joka puolelta suurennuslasilla.
Metal Prepin levittminen
Kuva 36 Levit puhdistamisen jlkeen Metal Prepi siveltimell tai suoraan pullosta.
Kuva 37 Kaikki laminaattipinnat peitetn Metal Prepill.
Anna kuivua tysin kuivaksi noin minuutin ajan.
Jos Metal Prepi on viel nkyviss, puhalla paineilmalla 1 baarin paineella (maks. 15 psi)
ljyttmll kompressorilla.
Opaaakin levittminen
Levit Opaakkia siten, ett lopullinen paksuus on 0,1 - 0,2 mm. Varmista, ett harmaita
alueita ei ole nkyviss. Tm voi vaatia 2 - 3 kerrosta. L likaa tai poista happi-inhiboitua
kerrosta. Sit tarvitaan seuraavien laminaattikerrosten sidostamiseen. Valokoveta jokaista
opaakkikerrosta 40 sekuntia.
Kuva 38 Tee ensimminen Opaakki-sively. Voit sekoittaa pienen mrn Modeling Resini
Opaakkiin.
Kuva 39 Halutessasi voit modifoida Opaakki svyj Kolor Plus -modifoijalla.
Kuva 40 Oranssi modifoija on ihanteellinen kytettvksi kervikaalialueisiin tai
lmpimmmn svyn luomiseen.
Kuva 41 Valmis Opaakki-sively kervikaalialueella. Valokoveta jokaista kerrosta 40 sekuntia.
Kuva 42 Alla oleva metallikehys on tysin peitossa. Huomaa vhinen pinnan kiilto. L
poista tai likaa tt pintaa.
Construct
Constructia kytetn kaikkien komposiittirestauraatioiden lujittamiseen. Restauraation sisll
kytettyn se est srjen etenemisen.
Kyttaiheet:
Kaikki yksittiset posterioriset kruunut
Kaikki posterioriset sillat
Kaikki anterioriset sillat
Valikoidut anterioriset yksittiset kruunut
Valikoidut inlayt ja onlayt
Ohjeet:
Varmista onnistuminen arvioimalla kaikki lhetteell tehtvt tapaukset.
Kyt aina leveint saatavilla olevaa Construct Fiberia.
Varmista, ett kuitu on tysin Construct Resinin kostuttama.
Varmista, ett kaikki materiaalit ovat lhettyvill.
Kyt mahdollisimman yksinkertaisia kehyksi.
Construct-vahvistettujen posterioristen kruunujen kehykset
Kuva 43 Valmistele malli ja tymuotti.
Kuva 44 Arvioi koko ja valmisteltava alue. Muodosta Primary Dentinist litte levy, joka on
paksuudeltaan 0,5 - 0,6 mm.
Kuva 45 Aseta levy okklusaalipinnalle ja muotoile ylimrinen materiaali aksiaalisten
seinmien yli pllysteeksi. Lopeta ennen rirajaa. Valokoveta joka puolelta 20 sekuntia.
Ihanteellinen pllyksen paksuus on 0,2 mm.
Kuva 46 Construct on krittv preparaation ymprille. Ulota se okklusaalipinnalle, mikli
tila sallii. Preparaation riviivoja noudattamalla saat ihanteellisen asetuksen. Leikkaa kuitu
Construct-saksilla. Kostuta kuidun toinen p Construct Resiniin. Aseta haluttuun asentoon
proksimaaliseen aksiaaliseinmn. Valokoveta lopullisen muotoilun ja saturoinnin jlkeen
3 - 5 sekuntia.
Kuva 47 Levit Construct Resini pienin annoksina 1 - 2 mm kerrallaan. Kierr kokonaan
ympri. Valokoveta 3 - 5 sekuntia jokaisen muotoilun ja saturoinnin jlkeen.
Kuva 48 Kierr kokonaan ympri. Valokoveta vain hiukan ja monta kertaa.
Kuva 49 Tee valmiin muotoilun jlkeen 0,1- 0,2 mm ylilimitys ja leikkaa kuitu. Valokoveta
3 - 5 sekuntia.
Kuva 50 Mittaa okklusaalipinnalle sopiva mr Constructia.
Kuva 51 Aseta Construct paikalleen kuten aiemmin ja valokoveta 3 - 5 sekuntia. Kun olet
valmis, valokoveta joka puolelta 20 sekuntia.
Construct-vahvistettujen posterioristen siltojen kehykset
Ota halutessasi kopio tymallista. Erist viereisen hampaan kosketuspinnat ja vastakkaiset
hampaat Rubber Sepill. Arvioi koko ajan okklusaalista tilaa ja kosketusalueita. l erota
kokonaan tymallia, kun valmistat Construct-sillan kehyksi.Poista kaikki allemenot.
Kiinnit erityist huomiota Constructin anterioriseen ja posterioriseen kehyksen
suunnitteluun ja toteutukseen. Suosittelemme kaikkien mallien artikuloimista,
jotta restauraatio toimisi oikein ja nyttisi mahdollisimman esteettiselt.
Kuva 52 Valmistele malli ja tymuotit.
Kuva 53 Arvioi kunkin preparaation koko ja alue.
Kuva 54 Muodosta Primary Dentinist litte levy, joka on paksuudeltaan 0,5 - 0,6 mm.
Kuva 55 Aseta levy kaikkien tukirakenteiden okklusaalipinnalle ja muotoile ylimrinen
materiaali aksiaalisten seinmien yli pllysteeksi. Lopeta hiukan ennen rirajaa.
Valokoveta joka puolelta 20 sekuntia. Ihanteellinen pllyksen paksuus on 0,2 mm.
Kuva 56 Liitos-/siltaosan tulee olla riittvn iso ja oikean muotoinen, jotta se ottaa vastaan
purenta- ja toimintavoimat. Sen tulee noudattaa metallikehyksess kytettyj suuntaviivoja.
Muotoile liitososa Primary Dentinill siten, ett se muistuttaa kooltaan ja muodoltaan
viereist tukihammasta. Varmista, ett kudoksen ja interstitiaalisten alueiden vlill
on riittvsti tilaa niiden erottaamiseen ja itsepuhdistukseen. Kun lopullinen muoto on
saavutettu, valokoveta joka puolelta 20 sekunnin ajan.
Kuva 57 Mittaa okklusaalipinnalle sopiva mr Constructia. Ulota se liitoskohdan yli
okklusaaliseen keskiviivaan. Levit Construct Resini pienin annoksina 1 - 2 mm kerrallaan.
Valokoveta valmiin muotoilun ja saturoinnin jlkeen 3 - 5 sekuntia. Valokoveta vain vhn ja
moneen kertaan.
Kuva 58 Leikkaa sopivan pituinen kuitu Construct-saksilla. Kyt suurinta saatavilla olevaa
leveytt (3 mm). Levit kuidun keskikohtaan resiini ja kiinnit kuitu siltaosan keskikohtaan.
Valokoveta valmiin muotoilun ja saturoinnin jlkeen 3 - 5 sekuntia.
Kuva 59 Kri Construct kokonaan restauraation ympri ja kyt vain pieni mri
hresiini. Valokoveta valmiin muotoilun ja saturoinnin jlkeen 3 - 5 sekuntia. Valokoveta vain
vhn ja moneen kertaan.
Kuva 60 Kuitu on muotoiltava tukihampaan ympri ja pitkin siltaosaa. Kuitua on leikattava,
jos se koskettaa toisen tukihampaan aksiaalista seinm.
Kuva 61 Ensimminen vaihe on pttynyt.
Kuva 62 Toista koko prosessi lopulle kehykselle. Kuitu on muotoiltava tukirakenteen ympri
ja pitkin siltaosaa. Kuitua on leikattava, jos se koskettaa toisen tukirakenteen aksiaalista
seinm.
Kuva 63 Kun olet valmis, valokoveta jokaista siltaosaa ja tukirakennetta joka puolelta 20
sekuntia.
Construct-vahvistettujen anterioristen siltojen kehykset
Siltaosat on asetettava optimaaliseen asentoon siten, ett ne noudattavat kaaren muotoa.
Oikealla okklusaalisella suunnittelulla varmistetaan riittv tila epsuoran Premise Indirectin
laminaattimateriaalille.
Kuva 64 Noudata posterioristen kehysten valmistuksessa kytettyj toimenpiteit.
Kuva 65 Kehyksen on oltava riittvn korkea ja leve liitososan kohdalla, jotta se kest
vntjnnityst.
Construct-vahvistettujen posterioristen kruunujen kerrostaminen
Kuva 66 Modifoi halutessasi okklusaalin vri Kolor Plus -modifoijalla. Valokoveta 20
sekuntia.
Kuva 67 Levit restauraation plle kerros Primary Dentini. Muotoile haluttuun malliin.
Viimeistele Primary Dentin hiukan ennen rirajaa. Primary Dentin muodostaa 1/2 - 2/3
valmiista restauraatiosta. Valokoveta joka puolelta 20 sekuntia.
Kuva 68 Palatinaalinen nkym Primary Dentinist.
Kuva 69 Muotoile Facial Dentin reunukseen tarkkuussovitusta varten. Muotoile Facial Dentin
haluttuun malliin. Toista joka puolelle. Valokoveta. Pid useita taukoja valokovetuksen
aikana. Kun lopullinen muoto on saavutettu, valokoveta joka puolelta 20 sekunnin ajan.
Kuva 70 Facial Dentin bukkaalisella ja palatinaalisella seinmll.
Kuva 71 Facial Dentin okklusaalisella pinnalla muodon korjaamista varten. Kun lopullinen
muoto on saavutettu, valokoveta joka puolelta 20 sekunnin ajan.
Kuva 72 Tarvittaessa tehostevrej kyt Kolor Plussaa. Viimeistele okklusaalimalli
Cuspalilla/Incisalilla haluttuun muotoon. Poista malli tymallista. Lis tarvittaessa
kontaktialueet. Valokoveta joka puolelta 20 sekuntia.
Kuva 73 Viimeistelty anatominen muoto bukkaalipinnalla.
Kuva 74 Viimeistelty anatominen muoto palatinaalipinnalla.
Kuva 75 Viimeistelty muoto saggitaalisella tasolla. Polymeroi 20 minuuttia
kovetuslaitteessa. Poista restauraatio mallilta mahdollisimman pian polymeroinnin
pttymisen jlkeen. Hyrypuhdistin on hydyllinen apuvline restauraation poistossa.
Kuva 76 Valmis restauraatio kiillotuksen jlkeen.
Constructin posterioristen kehysten kerrostaminen
Kuva 77 Levit halutessasi Kolor Plus -modifoijaa jljittmn okklusaalin vri ja
interstitiaalisia liitososia. Valokoveta tarvittaessa 20 sekuntia.
Kuva 78 Levit kerros Primary Dentini jokaisen restauraation plle. Muotoile haluttuun
malliin. Lopeta Primary Dentinin levittminen hiukan ennen rirajaa. Primary Dentin
muodostaa 1/2 - 2/3 valmiista restauraatiosta. Valokoveta joka puolelta 20 sekuntia.
Kuva 79 Muotoile Facial Dentin reunukseen tarkkuussovitusta varten. Muotoile Facial Dentin
haluttuun malliin. Toista joka puolelle. Valokoveta. Pid useita taukoja valokovetuksen
aikana. Kun lopullinen muoto on saavutettu, valokoveta joka puolelta 20 sekunnin ajan.
Kuva 80 Tarvittaessa tehostevrej kyt Kolor Plussaa
Kuva 81 Viimeistele okklusaalimalli Cuspalilla/Incisalilla haluttuun muotoon. Poista
mallit tymallista. Lis tarvittaessa kontaktialueet. Valokoveta joka puolelta 20 sekuntia.
Polymeroi 20 minuuttia kovetusyksikss. Poista restauraatio mallilta heti polymeroinnin
ptytty. Hyrypuhdistin on hydyllinen apuvline restauraation poistossa.
Kuva 82 Valmis restauraatio kiillotuksen jlkeen.
Kuva 83 Valmis restauraatio kiillotuksen jlkeen.
Kuva 84 Valmis restauraatio kiillotuksen jlkeen.
Valokovetustekniikka
Kuva 85 Valokovetuksessa valokovettimen tulee olla korkeintaan 10 mm pss
restauraation pinnasta. Jos etisyys kohteeseen on liian pitk, polymerointivalon mr
vhenee. Valokoveta vain vhn ja usein, kunnes lopullinen muoto ja koko on saavutettu.
Kuva 86 Valopolymeroinnin aktivointi. Optimietisyys kohteesta on 8 - 10 mm.
Valokovetusaika voi vaihdella kovetettavan materiaalin mrn ja syvyyden mukaan.
Epsuoran Premise Indirectin valopolymeroinnin maksimisyvyys on 2 mm.
Kerrostustekniikka
Tyypillinen kerrostus
Kerrostusmenetelm on sama metallisille ja metallittomille restauraatioille. Jt riittvsti tilaa
metallialirakenteelle ja opaakille. Huomautus: Facial Dentinin maksimipaksuus ei saa ylitt 1,5
mm.
Kuva 87 Anteriorinen
Kuva 88 Posteriorinen
Kuva 89 Inlay
Kuva 90 Onlay
Kuva 91 Posteriorinen seoksen kanssa ja ilman seosta
Tyypillinen metallikehys - anterioriset
Kuva 92 Kyt retentiohelmi kaikkiin metallikehyksiin aina, kun se on mahdollista.
Maksimoi retentio ja jt tilaa laminaattikerroksille. Viimeistele kuvan mukaisesti liika seos.
Kuva 93 Anteriorinen, jossa retentio
Kuva 94 Anteriorinen ilman retentiota
Kuva 95 Anteriorinen, jossa metallitausta
Kuva 96 Tyypillinen metallikehys - posterioriset
Kuva 97 Tyypillinen metallikehys - sillan liitososat
Restauraatiovaatimukset
Ennen laboratoriosta lhtemist
1. Puhdista kiillotuksen jlkeen restauraatio hyrypuhdistimella tai ultranipesulla.
2. Kiinnit erityist huomiota sovituspintaan.
3. Kuivaa ilmalla kytten ljytnt kompressoria.
4. Puhalla kaikki sovituspinnat 50 alumiinioksidilla yhden baarin paineella.
5. Poista kaikki ilmakuivauksen tulleet puhallusjtteet ljyttmll kompressorilla.
l pane restauraatiota takaisin mastermallille, koska itse tyn pinta saattaa likaantua.
Premise Indirectin kiinnityksen valmistelu
Seuraavia toimenpiteit suositellaan ennen restauraation asettamista paikalleen:
1. Yrit arvioida standardin mukaan sovitus, kosketuskohdat ja okkluusio.
2. Poista kaikki lika sovituspinnalta.
3. Karhenna halutessasi sovituspintaa 25 hiontatimantilla tai ilmapuhalla 50
alumiinioksidilla alle 1 baarin paineella.
5. Poista kaikki ilmakuivauksen puhallusjtteet ljyttmll kompressorilla.
6. Noudata valmistajan antamia sidostusohjeita.
Kiillotustekniikka:
Viimeistelyn ja kiillotuksen aikana on noudatettava varovaisuutta kosketuspintojen,
okklusaalimallien tai marginaalireunojen irtoamisen estmiseksi.
Vaikka hiontatekniikka saattaa vaihdella, seuraavat menetelmt ovat suositeltavia:
1. Siloita kaikki ulkoiset, kuperat alueet keskikarkealla kumikiillottimella tai
silikonilaikoilla.
2. Kiillota kaikki okklusaalipinnat kumi- tai silikonikrjill. Vaihtoehtoisesti voit kytt
erityisesti tarkoitukseen valmistettua vuohenkarvaharjaa ja kiillotustahnaa.
3. Huomattava hiontamr voidaan saada volframikarbidilla tai sileill hiontakivill.
Timanttien kytt ei suositella, koska niist voi jd syvi jlki.
4. Erittin kiiltv pinta saadaan kiillotuskumeilla ja vuohenkarvaharjoilla, jotka on
kyllstetty timanttikiillotustahnalla tai -seoksella. Puuvilla-, villa- tai smisklaikat
ovat mys ihanteellisia.
5. Kohdista restauraatioon aina mahdollisimman vhn painetta kiillotuksen aikana.
6. Kiillota aina hitaasti; liika nopeus on vahingollista viimeistellylle restauraatiolle.
Polymeroinnin jlkeiset lisykset, sdt ja korjaus
Toimi seuraavan ohjeen mukaisesti, jotta sidoksesta tulisi lopullisen polymeroinnin jlkeen
vahva ja vakaa:
Modifkaatio laboratoriossa
1. Karhenna haluttu alue volframikarbidiporilla tai puhalla 50 alumiinioksidilla 2 baarin
paineella.
2. Puhdista tislatulla vedell tai hyryll.
3. Kuivaa ilmalla kytten ljytnt kompressoria.
4. Levit 1 - 2 tippaa Silane Primeria. Anna kuivua minuutin ajan.
5. Jos pinnalla nkyy ylimrist Silanea, kuivaa kevyesti ilmalla kytten ljytnt
kompressoria.
6. Levit pinnalle pieni mr muotoiluhartsia. Valokoveta 40 sekuntia.
7. Levit Premise Indirect pienin mrin. Valokoveta jokaista lisyskerrosta 20 sekuntia.
8. Aseta modifoitu restauraatio valopolymeroinnin jlkeen kovetuslaitteeseen 10 syklin
ajaksi.
9. Poista restauraatio polymeroinnin pttymisen jlkeen kovetusyksikst ja anna
jhty.
10. Viimeistele ja kiillota.
Modifkaatio hammaslkrin tuolissa
Kaikki Kerrin valokovetuskomposiitit ovat materiaaleja, jotka voidaan ksitell suun sisll.
1. Karhenna haluttu alue volframikarbidiporilla tai puhalla 50 alumiinioksidilla 2 baarin
paineella.
2. Puhdista vesisuihkeella.
3. Kuivaa ilmalla kytten ljytnt kompressoria.
4. Levit 1 - 2 tippaa Silane Primeria. Anna kuivua minuutin ajan.
5. Jos pinnalla nkyy ylimrist Silanea, kuivaa kevyesti ilmalla kytten ljytnt
kompressoria.
6. Levit pinnalle sidostus- tai muotoiluhartsia. Polymeroi valmistajan ohjeiden mukaan.
7. Levit Kerrin komposiittimateriaalia pienin annoksina. Polymeroi jokainen kerros
valmistajan ohjeiden mukaan.
8. Viimeistele ja kiillota, kun polymerointi on kokonaan valmis.
Vian etsint
Kiillotus
1. Ongelma: Pinnan huono kiilto / kiillon puute
a) Mahdollinen syy: Primary Dentinin vaikutus
Suositus: Primary Dentini ei voi kytt mekaaniseen kiillotukseen. Pinnalle
tytyy jtt Facial Dentini tai Incisal-materiaalia. Katso kerrostamiskuvista
optimaalinen sijainti.
b) Mahdollinen syy: Liiallisen hionta- ja kiillotusnopeuden aiheuttama
ylikuumeneminen, joka tylsytt resiinimatriisia.
Suositus: Kyt pient nopeutta ja alhaista painetta koko kiillotuksen ajan.
Maks. 4 - 5000 kierr./min.
d) Mahdollinen syy: Kiillotus heikko.
Suositus: Kiinnit kiillotuksessa erityist huomiota viimeistelytykalujen
laatuun.
e) Mahdollinen syy: Ylimuotoilu. Synnytt syvi halkeamia ja vaikutuksia, joiden
takia tarvitaan ylimrist aikaa tyden kiillon saavuttamiseen. Nm alueet
ovat usein tynn kiillotusseosta, eik niihin pse kiillotusharjoilla.
Suositus: Kyt volframikarbidi- tai kumihiontalaikkoja mieluummin kuin
timantteja.
f) Mahdollinen syy: Riittmtn polymerointi.
Suositus: Noudata valo- ja painekovetusohjeita. Tarkista laitteet.
g) Mahdollinen syy: Pinnan huokoisuus.
Suositus: Opettele tehokkaampi kerrostustekniikka, jossa kytetn
silikonitykaluja. Kyt pieni mri muotoiluhartsia kerrostuksen aikana, jos
kytt metallitykaluja.
2. Ongelma: Svy liian tumma tai harmaa.
a) Mahdollinen syy: Riittmtn mr Primary Dentini tai se on vrss
paikassa.
Suositus: Katso kerrostamiskuvia.
b) Mahdollinen syy: Liikaa Incisal-materiaalia.
Suositus: Katso kerrostamiskuvia. Kyt vain inkisaalimateriaalia ohjeistuksen
mukaan. Kytt labiaaliselta ja bukkaaliselta alueelta kervikaalialueelle ei ole
suositeltavaa. Tm vhent restauraation vri.
3. Ongelma: Siltarakenteen svyt ovat liian harmaita/tummia.
a. Mahdollinen syy: Primary Dentini kytetty vrin.
Suositus: Katso kerrostuskuvaa. Muotoile Primary Dentin siten, ett se tulee
siltarakenteen runko. Kyt yht svy vaaleampaa Primary Dentini, esimerkiksi
Prescribed shade A3.5 Pontic color Primary Dentin A3.
Seos - Opaque-sidos
1. Ongelma: Huono kiinnittyminen metallikehykseen.
a) Mahdollinen syy: Pinnan likaantuminen.
Suositus: Noudata tarkasti metallin puhtautta koskevia ohjeita ennen
sidostusta.
Tarkista seuraava:
Sormista ja ksineist metallipintaan tarttunut rasva
Likainen puhallusvline
Varmista riittv hiekkapuhalluspaine ja oikea karkeus (keskikarkea)
Tarkista, onko ljy liannut ilmaputken (kyt ljytnt kompressoria)
l kyt rasvanpoistoaineita
l kyt hyrypuhdistusta hiekkapuhalluksen jlkeen
CTE-seos ei sovi yhteen Premise Indirectin kanssa.
Suositus: Tarkista Metal Primerin viimeinen kyttpiv.
Noudata tarkasti Metal Primerin ohjeita.
Levit ensimminen opakkikerros siveltimell.
Polymeroi kaikkien opakkikerrosten jokaista pintaa valolla 40 sekunnin ajan.
l koveta opakkiseosta kovetuslaitteessa. Valokoveta ainoastaan.
Tarkista kovetusvalon ulostulo. Vaihda lamppu tarvittaessa uuteen.
Riittmtn mekaanisen retention kytt.
Vr metallikehyksen suunnittelu.
Usein kysytty
Voinko levitt lasitemateriaalia valmiille restauraatiopinnalle?
Ei. Lasiyhdiste ei voi kiinnitty tehokkaasti pintaan polymeroinnin jlkeen.
Lasiyhdisteet kuluvat pois ja sidostus irtoaa allaolevista rakenteista. Tm vaikuttaa
restauraation ulkonkn, ker plakkia ja tahroja syntyy helposti.
Pitk minun kytt typpe?
Kyll. Typen kytt kolmimodaalisessa kovetusprosessissa antaa suuremman
ristilinkityksen ja kasvattaa molekyyliketjuja. Tm lis lujuutta, mik parantaa
murtumakestvyytt.
Voinko kytt Premise Indirecti Epoxy-malleihin?
Kyll. Vaikka Epoxy-mallit eivt ole niin tarkkoja kuin tyypin IV kipsi- tai
hopealevymuotit, ne ovat riittvi useimpiin restauraatiotyyppeihin. Rubber Sepin
oikea kytt est kaikki liitokset Epoxyn ja Premise Indirectin vlill.
Voiko Epoxy-malleja panna kovetuslaitteeseen?
Ei. Kovetuslaitteen 140 C lmptila voi aiheuttaa laajennusvntym ja epoksin
pehmenemist. Premise Indirecti voi kuitenkin haluttaessa kovettaa mallista
irrallaan.
Suositteletteko mekaanisen retention kytt metallikehyksiss?
Kyll. Premise Indirect kiinnittyy tehokkaasti kaikkiin yleisesti tunnettuihin
hammasseoksiin, mys titaaniin. Oikea mekaaninen retentio yhdess oikein
suunnitellun kehyksen kanssa varmentaa olennaisesti sidoksen kestvyytt.
Voidaanko Premise Indirect korjata suussa?
Kyll. Kaikkia Kerrin suoria komposiitteja voidaan kytt murtuneen tai rikkoutuneen
restauraation korjaamiseen. Kliinisess toimenpiteess kytetn samoja menetelmi
kuin tydellisen polymeroinnin jlkeen laboratoriossa.
Voiko Kolor Plusia list restauraation pinnalle?
Kyll, mutta se ei ole suositeltavaa. Kolor Plus on juoksevaa, ei tytemateriaalia.
Koska hankauksen kesto on alhaisempaa kuin Premise Indirectill, kaikki levitetyt
pinnat voivat kulua pois suun sisll. Yrit opetella tekniikka, jossa Kolor Plusia listn
kaikille pinnoille sislle.
Varoituksia
Silyt huoneen lmptilassa.
VAROITUS: Kovettumaton metakrylaattihartsi saattaa aiheuttaa kosketusihottumaa
ja vahingoittaa hampaan ydint. Vlt iho-, silm- ja pehmytkudoskontaktia. Pese
huolellisesti vedell mahdollisen kosketuksen jlkeen.
Silane Primer - syttyv neste: Etyylialkoholia
Rubber Sep - VAROITUS: Sislt luonnonlateksia, joka saattaa aiheuttaa joillekin
allergisia reaktioita.
VAIN HAMMASHOIDOLLISEEN KYTTN - VAROITUS: Liittovaltiolaki rajoittaa tmn
laitteen myynnin hammaslkreille tai hammaslkrin valtuuttamille henkilille.
Premise
Indirect -
Premise Indirect. Herculite XRV, belleGlass NG, Premise.
Premise Indirect belleGlass NG,
.
Premise Indirect. , ,
, .
- , , , , . *
- ,
- ,
*
.
,
,
.
. .
.
,
. .
.
.
.
/
. .
. .
, /.
.
(Kolor Plus)
, .
.
.
.
Metal Prep
Metal Prep
.
.
Vita.
Metal Prep,
.
Rubber Sep
Rubber Sep .
, 20 .
.
.
.
.
. 1.
.
:
IV .
. .
.
.
.
.
- . 2 - 8.
- . 2 - 5.
. 2. .
.
. 3. .
,
.
.
. 4. .
. .
.
. 5. .
.
.
0 .
. 6. .
,
.
.
. 7. .
.
.
. 8. Blockout Wax ( )
,
. Blockout Wax
.
. Blockout Wax .
Blockout Wax.
-
. 9. .
. 10. .
. 11. .
. 12. Rubber Sep, 1 - 2 .
. 13. Rubber Sep.
. 14. Rubber Sep .
, .
Rubber Sep.
. 15. .
. 16. .
.
20 . .
. 17. .
. 18. .
. .
, 20 .
.
. 19. .
10 .
. 20. .
. (
).
. .
20 . . 20
.
.
.
. 21. .
, .
Rubber Sep.
. 22. . .
. 23.
.
. Kolor Plus
. 20 .
. 24. .
. .
Kolor Plus .
10 .
. 25. / .
. .
20 .
20 .
.
.
. 26. .
.
Premise Indirect .
.
.
0,3 - 0,5 mm. ,
. .
Silicone Key ( )
.
. 27. .
. 28. .
. 29. .
. 30. .
. 31. .
. 32. .
. 33. .
. 34. .
,
.
. 35. 50
2 bar (. 30 PSI).
. .
, .
.
, .
.
Metal Prep
. 36. , Metal Prep
.
. 37. Metal Prep.
1 .
Metal Prep, 1 bar
(. 15 PSI), .
0,1 - 0,2 mm.
. 2 - 3 .
.
. 40
.
. 38. . ,
.
. 39. , Kolor Plus.
. 40.
.
. 41. .
40 .
. 42. .
. .
. ,
.
:
:
.
.
.
, .
.
. 43. .
. 44. .
0,5 - 0,6 mm.
. 45.
.
. 20
. 0,2 mm.
. 46. .
.
. ,
. .
. ,
3 - 5 .
. 47. 1 - 2 mm .
. ,
3 - 5 .
. 48. . .
. 49. 0,1 - 0,2 mm
. 3 - 5 .
. 50. .
. 51. 3 - 5
. 20
.
, .
Rubber Sep.
.
. .
.
,
.
. 52. .
. 53. .
. 54. 0,5 - 0,6 mm.
. 55.
. .
20 .
0,2 mm.
. 56. /
.
.
.
.
, 20 .
. 57. .
.
1 - 2 mm .
, 3 - 5 .
.
. 58. .
(3 mm). ,
.
, 3 - 5 .
. 59.
. , 3 - 5
. .
. 60.
.
.
. 61. .
. 62. .
.
.
. 63. ,
20 .
.
Premise Indirect.
. 64.
.
. 65.
.
. 66. Kolor Plus .
20 .
. 67. .
.
. 1/3 2/3
. 20 .
. 68. .
. 69. .
.
. .
, 20 .
. 70. .
. 71. .
, 20
.
. 72. Kolor Plus
. / .
.
. 20 .
. 73. .
. 74. .
. 75. . 20
.
.
.
. 76. .
. 77. Kolor Plus
. 20 .
. 78. .
.
. 1/3 2/3
. 20 .
. 79. .
.
. .
, 20 .
. 80. Kolor Plus
.
. 81. / .
.
. 20 .
20 .
.
.
. 82. .
. 83. .
. 84. .
. 85. ,
10 mm .
.
.
. 86. .
8mm - 10 mm.
. Premise
Indirect 2mm.
.
.
: 1,5 mm.
. 87.
. 88.
. 89.
. 90.
. 91.
-
. 92. .
,
.
. 93.
. 94.
. 95.
. 96. -
. 97. -
1. ,
Ultrasonic.
2. .
3. .
4. 50 1 bar.
5.
.
,
.
Premise Indirect
:
1. ,
.
2. .
3. ,
25 50 1 bar .
4.
.
5. .
:
, .
, :
1.
.
2. . ,
.
3.
. , .
4. ,
. ,
.
5.
.
6. ,
.
,
:
1.
50 2 bar.
2. .
3. .
4. 1 - 2 .
.
5. ,
.
6. .
40 .
7. Premise Indirect .
20 .
8. ,
10 .
9. ,
.
10. .
/
Kerr
.
1.
50 2 bar.
2. .
3. .
4. 1 - 2 .
.
5. ,
.
6. .
.
7. Kerr .
.
8. , .
1. : / .
a) : .
:
.
.
b) :
.
:
. 4-5000 ...
c) : .
: .
d) : .
.
.
:
.
e) : .
: .
.
f) : .
:
.
.
2. : .
a) : /
.
: .
b) : .
: .
. ,
.
.
3. : /.
a. : .
: .
. . .G.
3.5
3.
-
1. : .
a) : .
:
.
:
(
)
CTE Premise Indirect.
: .
.
.
40
.
.
.
.
.
.
.
;
.
.
.
, .
;
.
.
.
Premise Indirect ;
. IV
,
. Rubber Sep
Premise Indirect.
;
. 140C
. , Premise indirect
.
;
. Premise Indirect
.
.
Premise Indirect;
. Kerr
.
.
Kolor Plus ;
, . Kolor Plus , .
Premise Indirect,
.
Kolor Plus
.
.
:
. ,
. .
- :
Rubber Sep - :
.
- :
.
K
S
R
O
N
Premise
Indirect - Bruksanvisning
Presmise Indirect. Resultatet av forskning i forbindelse med de vellykkede Herculite XRV, belleGlass NG og Premise. Presmise
Indirect bruker den samme optimaliserte trimodale polymeriseringsom belleGlass NG, det mest respekterte indirekte
restaureringsmiddel av sitt slag.
Premise Indirect. Det ideelle nanohybrid restaureringsmateriale til skape restaureringer som eldes, fles, slites, fungerer og ser
ut som en naturlig tann.
Innhold
Indikasjoner
Materialer
Forberedelse av modell og stpeform
Metallfrie restaureringer
Enkle anterior kroner & nerer
Innlegg & onlays
Metallrestaureringer
Construct
Lysherdingsteknikker
Teknikk til lagvis oppbygging
FAQ
Indikasjoner
Metallfri - innlegg, onlays, fasader, kroner, broer. *
Metall substrukturer - kroner, broer
Construct-berstruktur - forsterkede kroner, anteriore og posteriore
broer
*Alle broer og posteriore kroner m forsterkes med Construct Fiber.
Materialer
Modeling Resin
Et ufylt, generelt fuktemiddel brukt til optimalisere binding mellom herdede lag, som
derfor minimaliserer hvit linje-efekter. Modeling Resin hjelper ogs ved skulpturering ved
forhindre materialet fra klebe seg til instrumentene. Brukes i et s tynt lag som overhodet
mulig.
Primary dentin (primr dentinfarge)
Primary Dentin brukes til basislag og stpekronelag. Riktig pfring vil forbedre styrke,
ke tildekningskraft og holde fargetonen til en restaurering. Se p illustrasjonene til lagvis
oppbygging.
Facial Dentin(facial dentinfarge)
Faciale Dentinfarger brukes til dekke alle fundament og stpekronelag for skape en
stabil, polert overfate med lang levetid. De viser den optimale gjennomskinnelighet som
er ndvendig for maksimere vitaliteten til en restaurering. Se p illustrasjonene til lagvis
oppbygging.
Incisal (incisalfarge)
Incisaler blir satt inn i incisal-/kuspisomrdet og er utformet til tilsvare vitaliteten
til tannemalje. De er meget opaliserende og gjennomskinnelige. Opalisering og
gjennomskinnelighet hjelper til skape et mer naturlig utseende. Se p illustrasjonene til lagvis
oppbygging.
Cervikal (cervikalfarge)
Cervikal kommer i n farge, rd/brun. Denne mrke sjatteringen brukes til simulere
rotsjatteringer i cervikalomrdene.
Color Modifers (fargemodifseringsmidler)
Color Modifers (Kolors Plus) blir pfrt mellom fundament og stpekronelag, hvis det er
nskelig. Brukes for dype indre efekter p okklusale og interproksimale overfater. Bland med
eller tilsett til Opaque for endre fargetonen til en restaurering. Alle fargemodifseringsmidler
m dekkes med et ytterlag av materiale.
Metal Prep (metallprimer)
Metal Prep er et forbindelsesmiddel som binder Opaquefargene til en metalloverfate. Pfr
direkte p en ren, etset metalloverfate og la den lufttrke.
Opaque (opaquefarge)
Opaquefarge er tilgjengelige i alle klassiskeVita-farger. Appliseres etter Metal Prep og er
utformet til blokkere metallglans som skinner igjennom, og tillate etterflgende binding av
rekonstruerende lag.
Rubber Sep (separeringsmiddel)
Rubber Sep er et fernbart latekslsemiddel og spacer. Nr de er stivnet, vil hvert lag ha en
tykkelse p ca. 20 my. Den blir tilsatt til alle arbeidsstpeformer og kontaktomrder. M bare
brukes p gipsmodeller som er helt trre.
Silane Primer (Silan)
Silane Primer blir pfrt p de indre fater p alle metallfrie restaureringer fr sementering.
Brukes sammens med Modeling Resin, om det skal tilfres mer materiale til en restaurering,
samt ved reparasjoner.
Fremstilling av modellen
Fig. 1. En nyaktig modell vil sikre optimal tilpassing og retningslinjene som er ndvendige
for vurdere okklusjon og morfologi.
For oppn alle disse direktivene, anbefaler vi flgende:
Bruk Type IV- modellgips med minimal utvidelse. Flg fabrikantens instruksjoner.
Vakuumblanding.
Blokk ut alle undersnitt.
Bruk et nyaktig Die Pin- eller Sectional Tray-system.
Arbeidsmodeller m vre helt trre fr teknisk arbeide blir satt i gang.
Dupliser alle arbeidsstpeformer.
Forberedelse av stpeform
Metallrestaureringer - Flg fg. 2 - 8.
Metallfri restaurering - Flg fg. 2 - 5.
Fig. 2. Skjr ut under preparasjonsgrensen
Bruk et hardmetallbor for margintrimming for skape en grft nedenfor marginlinjen for
voks som har dryppet fra stpekronetilpassing, og tilgang til marginlinjen.
Fig. 3. Tegn opp preparasjonsgrensen
Etter ha gravd grft for marginen, bruk en rd eller bl marginfring til merke
marginperiferien til stpeformen. Dette vil hjelpe deg se avslutningslinjen til marginen nr
voksmnsteret blir trimmet.
Fig. 4. Pfr Die Hardener under marginlinjen.
Pfr et rikelig strk av Die Hardener til i furene i omrdet like under marginlinjen. Ikke
smr linjen utover. Die Hardener vil trenge inn i gipsen med kapillarvirkning til margen og
forsegle linjen uten utsmring.
Fig. 5. Pfr Die Hardner over preparasjonsgrensen.
Start ved incisiv eller okklusal og dekk hele kroneoverfaten ned til, men slik at det ikke
kommer i kontakt med, den merkede marginen. Steinen vil absorbere Die Hardener nedenfra
og over marginlinjen og forsegle den uten utsmring. Det frste strk av Die Hardener vil bli
fullstendig absorbert av steinen og skape 0 mikroner relief.
Fig. 6. Pfr frste reliefstrk.
For skape den frste dimensjonen av sementromrelief, bruk den klare Die Hardener igjen
for pfre et rikelig strk over hele stpeformen inkludert marginlinjen. Dette strket med
Die Hardener vil permanent forsegle marginlinjen.
Fig. 7. Pfr ytterligere reliefstrk etter som det er ndvendig.
Strre relief oppns ved pfre ytterligere strk med farget Die Spacer over Die Hardener.
Pfr den fargede Die Spacer fra incisial eller okklusal av stpeformen ned til den indre
kanten av marginen uten dekke marginen.
Fig. 8. Blockout Wax brukes som siste trinn i stpeformforberedelsen for eliminere
undersnitt, avrunde skarpe kanter og gjre stpeformen glatt. Pfr Blockout Wax direkte til
det siste mellomleggsstrket. Bruk et skjreinstrument til glatte voksen til den endelige
nskede konturen. Poler og puss Blockout Wax med nylonstof. Smr stpeformen og lag en
stpekrone av dyppet voks direkte over Blockout Wax. Blockout Wax blir fernet fr innsetting
av avstpningen i stpeformen.
Metallfrie restaureringer - modell og stpeformer
Fig. 9. Modellen er fremstilt og preparasjonsgrensen er trimmet.
Fig. 10. Pfr Margin Liner.
Fig. 11. Pfr Model Hardener.
Fig. 12. Pfr Rubber Sep, 1 - 2 strk.
Fig. 13. Riktig pfrt Rubber Sep.
Fig. 14. Rubber Sep laget er fullstendig herdet.
Metallfrie enkeltkroner og fasader i fronten
Pfring av Primary Dentin
Hvis det er nskelig, dupliser arbeidsstpeformen og artikuler. Isoler kontaktpunktene p
tannen ved siden av med Rubber Sep.
Fig. 15. Forbehandle modellen og arbeidsstpeformen.
Fig. 16. Pfr Primary Dentin og bygg opp til den nskede formen. Avslutt like fr
preparasjonsgrensen. Lysherd hver fate i 20 sekunder. Se p illustrasjonene til lagvis
oppbyggingen.
Pfring av Facial Dentin (facial dentinfarge)
Fig. 17. Appliser facial dentinfarge til preparasjonsgrense for sikre en optimal passform.
Fig. 18. Bygg opp med Facial Dentin til nsket form. Gjenta prosessen p alle fater. Nr du
har ftt den endelige form, lysherdes alle fater i 20 sekunder. Se p illustrasjonene til lagvis
oppbygging.
Pfring av incisal
Fig. 19. Pfr incisalmaterialet i tynne lag. Lysherd hvert lag i 10 sekunder.
Fig. 20. Gjr ferdig konturen ved incisalkanten. Lag en restaurering som er litt lengre en
tannen som blir duplisert. (Dette gjr korrekt morfologi mulig etter pusseprosedyrer).
Fjern stpeformen fra arbeidsmodellen. Tilfy kontaktomrder. Lysherd alle fater i 20
sekunder. Se p illustrasjonene til lagvis oppbygging. Polymiser i 20 minutter i herdeovn.
Fjern restaureringen fra stpeformen s snart det er mulig etter full polymerisering. Et
damprengjringsapparat er et nyttig verkty til hjelp med ferning.
Fig. 21. Den fullfrte restaureringen etter pussing.
Innlegg & onlays
Hvis det er nskelig, dupliser arbeidsstpeformen og artikuler. Isoler kontaktpunktene p
nabotennene og antagonistene med Rubber Sep.
Fig. 22. Forbehandle modellen og arbeidsstpeform. Blokk ut alle undersnitt.
Fig. 23. Appliser et tynt lag av Primary Dentin i bunnen av kaviteten og aksialveggene
og tilpass til den nskede kontur. Avslutt like fr marginperiferien. Pfr Kolor Plus for
modifsere okklusalfargen hvis det er ndvendig. Lysherd alle fater i 20 sekunder.
Fig. 24. Bygg opp med Facial Dentin i tynne lag til nsket form. Verifser okklusjonsklarering
p kontinuerlig basis. Ta en cusp av gangen. Pfr Kolor Plus-modifseringsmiddel for
simulere okklusal misfarging. Lysherd hvert lag i 10 sekunder.
Fig. 25. Gjr ferdig okklusalfaten med cuspal/incisal til nsket farge. Fjern stpeformen fra
arbeidsmodellen. Tilfy kontaktomrder hvis ndvendig. Lysherd alle fater i 20 sekunder.
Polymeriser i 20 minutter i herdeovnen. Fjern restaureringen fra stpeformen s snart det er
mulig etter full polymerisering. Et damprengjringsapparat er et nyttig verkty til hjelp til
ferning.
Fig. 26. Den fullfrte restaureringen etter pussing. Se p illustrasjonene til lagvis
oppbygging
Metallrestaureringer
Premise Indirect kan brukes med i alle anbefalte dentallegeringer. Bruk av mekanisk retensjon
anbefales. Metall substrukturer br ha glatte, avrundede kanter, spesielt ved incisal- og
okklusalomrder. Tykkelsen p metallet skal vre p 0,3 - 0,5 mm. For broer, skal metall
substrukturen utformes s pontikker og forbindelseselementer kan plasseres korrekt . Vr
sikker p at det er tilstrekkelig plass til ytterlaget.
Voks opp med silikonform
En silikonform kan brukes til lage stpekroner av voks med eller uten forsterkninger.
Fig. 27. Bygg opp voksen til den endelige form.
Fig. 28. Fjern vokskronen.
Fig. 29. Vurder tilgjengelig plass.
Fig. 30. Trim substrukturen til den nskede form.
Fig. 31. Ideelt marginmellomrom.
Fig. 32. Avrundet og glattet.
Fig. 33. Trim og puss forsterkninger fr ytterlaget pfres.
Fig. 34. Avrundet og glattet.
Binding mellom kompositt og metall
For oppn maksimal bindingsstyrke, er det viktig sikre at metallsubstrukturen er helt ren.
Forberedelse av metallet
Fig. 35. Sandbls alle fater med 50 mikron aluminiumoksid ved mindre enn 2 bar (maks. 30
PSI) trykk. Ikke bruk en gjenbrukbar sandblser. Dette kan fre til kontaminering.
Hvis aluminiumoksidstv er synlig etter sandblsing, skal det fernes ved vibrasjon. Som et
alternativ, sandbls med trykkluft ved bruke en oljefri kompressor.
IKKE dampvask, vask eller pfr alkohol p metallet.
Kontroller at metalloverfaten er helt rent. Bruk gjerne forstrrelsesglass.
Applisering av Metal Prep
Fig. 36. Etter rengjring, pfr Metal Prep med en pfringsbrste eller direkte fra fasken.
Fig. 37. Alle fater er dekket med Metal Prep.
La trke fullstendig i 1 minutt.
Hvis overfdig Metal Prep er synlig, sandbls med trykkluft ved 1 bar trykk (maks. 15 PSI)
ved bruk av en oljefri kompressor.
Applisering av Opague(Opakfarge)
Pfr Opaque til en endelig tykkelse p 0,1 - 0,2 mm. Vr sikker p at det ikke er noen synlige
gr omrder. Dette kan kreve 2 - 3 lag. IKKE kontaminer eller fern det oksygensperrede laget.
Det trenges til binding av etterflgende lag av fnermateriale. Lysherd hvert Opaque-lag i 40
sekunder per fate.
Fig. 38. Pfr det frste tynne lag Opak (wash-lag) i det cervicale omrdet. Hvis man vil ,
kan man blande med litt Modeling Resin.
Fig. 39. Hvis det er nskelig, modifser Opaque-sjatteringer med Kolor Plus.
Fig. 40. Oransje modifseringsmiddel er ideelt for cervikalomrder eller for produsere en
varmere farge.
Fig. 41. Vask pfring av Opaque med cervikalomrdet fullfrt. Lysherd hvert lag i 40
sekunder.
Fig. 42. Fullfr maskering av det underliggende metallrammeverket. Legg merke til en lett
overfateglans. IKKE fern eller kontaminer denne overfaten.
Construct
Construct er utformet til styrke alle komposittrestaureringer. Plassert p innsiden, vil den
forhindre sprekkforplantning.
Indikasjoner:
Alle posteriore enkeltkroner
Alle posteriore broer
Alle anteriore broer
Utvalgte anteriore enkle kroner
Utvalgte innlegg og onlays
Retningslinjer:
Vurder alle foreskrevne tilfeller for sikre et vellykket resultat.
Bruk alltid en strste bredde av Construct Fiber som er tilgjengelig.
Vr sikker p at fbret er fullstendig fuktet med Construct Resin.
Vr organisert og ha alt materialet for hnden. Srg for at substrukturen har en s enkel
utforming som mulig.
Substrukturer for Construct-forsterkede posteriore kroner
Fig. 43. Forbehandle modellen og arbeidsstpeformen.
Fig. 44. Vurder preparasjonens strrelse og omrde. Form en fat skive av Primary Dentin
0,5 - 0,6 mm tykk.
Fig. 45. Pfr skiven p okklusaloverfaten og tilpass overfdig materiale over aksialveggen
for danne en stpekrone. Stopp fr preparasjonsgrensen. Lysherd hver fate i 20 sekunder.
Den ideelle stpekronetykkelsen er 0,2 mm.
Fig. 46. Construct trenger bli viklet rundt hele preparasjonens perifri. Pfr p
okklusaloverfaten hvis plassen tillater det. Flg forberedelsens kontur for optimal plassering.
Ved bruk av en Construct-saks, klipp av en lengde fber. Fukt n ende av fbret med Construct
Resin. Pfr til den proksimale aksialveggen inn i den nskede stillingen. Etter full tilpassing
og metting, lysherd i 3 - 5 sekunder.
Fig. 47. Appliser Construct Resin p fberbndet 1-2 mm om gangen. Fr bndet helt rundt
periferien . Etter at hvert stykke er tilpasset og mettet, lysherd i 3- 5 sekunder.
Fig. 48. Tilpass fberbndet hele veien rundt preparasjonen. Lysherd ofte og i kort tid ad
gangen.
Fig. 49. Etter full tilpassing, overlapp med 0,1 - 0,2 mm og kutt fberen. Lysherd i 3 - 5
sekunder.
Fig. 50. Ml en lengde Construct for okklusjonsoverfaten.
Fig. 51. Pfr Construct som tidligere og lysherd i 3 - 5 sekunder. Nr fullfrt, lysherd alle
fater i 20 sekunder.
Substrukturer til Construct forsterkede posteriore broer
Hvis det er nskelig, dupliser arbeidsmodellen. Beskytt kontaktpunktene p nabotennene, og
antagonistene med Rubber Sep. Vurder hele tiden plassen okklusalt og i kontaktomrdene. Ikke
del arbeidsmodellen helt ved framstilling av substrukturer til Construct broer.
Vr spesielt forsiktig ved utformingen og fremstillingen av anteriore og posteriore
substrukturer til Consctruct. For at restaureringen kan fungere optimalt og for
oppn en optimal estetikk, anbefaler vi at alle arbeidsmodeller artikuleres med
antagonistmodellen.
Fig. 52. Forbehandle modellen og arbeidsstpeformen.
Fig. 53. Vurder Preparasjonens strrelse og omrde.
Fig. 54. Form en fat skive p 0,5 - 0,6 mm av Primary Dentin.
Fig. 55. Pfr skiven til hver tilsttende okklusaloverfate og tilpass overfdig materiale
over aksialveggen for danne en stpekrone. Stopp like fr marginperiferien. Lysherd hver
fate i 20 sekunder. Den ideelle stpekronetykkelsen er 0,2 mm.
Fig. 56. Mellomleddet/pontikk skal ha en tilstrekkelig strrelse og korrekt form for kunne
absorbere kreftene under tygging og funksjon. Flg de samme retningslinjer som er angitt
for metall substrukturer. Utform mellomleddet med primr dentinfarge, s det ligner
strrelsen og formen p den tilsttende bropille. Srg for at det tilstrekkelig plass mellom
vevet p undersiden av pontikk for skape luft, og dermed muligheten for holde rent. Nr
den endelige form er oppndd, lysherdes alle fater i 20 sek. pr.fate
Fig. 57. Ml en lengde Construct for okklusjonsoverfaten. Forleng forbi de felles omrdene
ved den okklusale midtlinjen. Appliser Construct Resin p fberbndet i 1-2 mm om gangen.
Etter full tilpassing og metting lysherd I 3 - 5 sekunder. Lysherd lite og ofte.
Fig. 58. Klipp av en passende mengde med Construct-saksen. Bruk den strste lengden
(3 mm) som er tilgjengelig. Ved fbrets midtpunkt, pfr resin og fest fberet til midten av
pontikk. Etter full tilpassing og metting lysherd i 3 - 5 sekunder.
Fig. 59. Vikle Construct rundt periferien og, bruk litt resin om gangen. Etter full tilpassing og
metting lysherd i 3 - 5 sekunder. Lysherd lite og ofte.
Fig. 60. Fiberen br tilpasses rundt periferien av den tilsttende konstruksjonen og
langs pontikken. Det br kuttes av der det mter aksialveggen ved den andre tilsttende
konstruksjonen.
Fig. 61. Fullfrt frste stadium.
Fig. 62. Gjenta hele prosessen for resten av substrukturen. Fiberen br tilpasses rundt
periferien av den tilsttende konstruksjonen og langs pontikken. Det br kuttes av der det
mter aksialveggen ved den andre tilsttende konstruksjonen.
Fig. 63. Nr det er fullfrt, lysherd hver pontikk og tilsttende konstruksjon p alle fater i 20
sekunder
Substrukturer til Construct forsterkede anteriore broer
Pontikkomrdet m settes i en optimal stilling som flger kurven til buen. Riktig okklusal
planlegging vil sikre tilstrekkelig plass tilgjengelig for Premise Indirect-fneringsmateriale.
Fig. 64. Flg de samme prosedyrene som brukes til fabrikasjon av posteriore substrukturer.
Fig. 65. Substrukturen m vise tilstrekkelig hyde og bredde ved forbindelsen til motst
torsjonsbelastning.
Lagvis oppbygging av Construct-forsterkede posteriore kroner
Fig. 66. Pfr Kolor Plus for modifsere okklusalfargen hvis det er ndvendig. Lysherdes i
20 sekunder.
Fig. 67. Pfr et lag av Primary Dentin over restaureringen. Tilpass til nsket form. Stopp
Primary Dentin like fr marginperiferien. Primary Dentin danner to 2/3 av strrelsen til
den ferdige restaureringen. Lysherd hver fate i 20 sekunder.
Fig. 68. Primary Dentin sett fra ganen.
Fig. 69. Tilpass Facial Dentin farge til preparasjonsgrensen for nyaktig tilpassing. Tilpass
Facial Dentin farge til den nskede form. Gjenta prosessen p alle fater. Lysherd ofte Nr
den endelige formen er oppndd, lysherd alle fater i 20 sekunder.
Fig. 70. Facial Dentin farge ved facial- og palatinalfatene.
Fig. 71. Facial Dentin farge ved okklusaloverfaten for korrigere kontur. Nr den endelige
formen er oppndd, lysherd alle fater i 20 sekunder.
Fig. 72. Pfr indre fargemodifseringsmiddel ved bruk av Kolor Plus hvis nsket. Ferdiggjr
okklasjonsprosjektet med cuspal / incisalfarge til nsket form. Fjern stpeformen fra
arbeidsmodellen. Tilfy kontaktomrder hvis ndvendig. Lysherd alle fater i 20 sekunder.
Fig. 73. Den endelige formen sett facialt
Fig. 74. Den endelige formen sett palatinalt
Fig. 75. Ferdiggjr form ved sagittalplanet. Polymeriser i 20 minutter i herdeovn.
Fjern restaureringen fra stpeformen s snart det er mulig etter full polymerisering. Et
damprengjringsapparat er et nyttig verkty til hjelp med ferning.
Fig. 76. Den fullfrte restaureringen etter pussing.
Lagvis oppbygging av posterior substurktur
Fig. 77. Pfr Kolor Plus for modifsere okklusalfargen og de interstisiale forbindelsene
hvis det er ndvendig. Lysherd i 20 sekunder der det er pfrt.
Fig. 78. Pfr et lag av Primary Dentin-farge over hver restaurering. Profler til nsket form.
Stopp Primary Dentin like fr preparasjonsgrensen. Primary Dentin danner til 2/3 av
strrelsen til den fullfrte restaureringen. Lysherd hver fate i 20 sekunder.
Fig. 79. Tilpass Facial Dentin-farge helt til preparasjonsgrensen for nyaktig tilpassing.
Tilpass Facial Dentin-farge til den nskede konturen. Gjenta prosessen p alle fater. Lysherd
ofte. Nr den endelige formen er oppndd, lysherd alle fater i 20 sekunder.
Fig. 80. Pfr indre fargemodifseringsmiddel ved bruk av Kolor Plus hvis nsket.
Fig. 81. Ferdiggjr det okklusale prosjektet med cuspal / incisal til nsket kontur. Fjern
stpeformene fra arbeidsmodellen. Tilfy kontaktomrder hvis ndvendig. Lysherd alle
aspekter i 20 sekunder. Polymeriser i 20 minutter i herdeovnen. Fjern restaureringen fra
stpeformen s snart det er mulig etter full polymerisering. Et damprengjringsapparat er et
nyttig verkty til hjelp med ferning.
Fig. 82. Den fullfrte restaureringen etter pussing.
Fig. 83. Den fullfrte restaureringen etter pussing.
Fig. 84. Den fullfrte restaureringen etter pussing.
Lysherdingsteknikk
Fig. 85. Ved lysherding m lyslederen ikke vre mer enn 10 mm fra overfaten
av restaureringen. king av avstanden bort fra objektet vil minske mengden av
lyspolymerisering. Lysherd lite og ofte til endelig form og kontur er blitt oppndd.
Fig. 86. Aktivering av lyspolymerisering. Optimal distanse fra objektet er mellom 8 mm - 10
mm. Lysherdingstid vil variere avhengig av mengden og dybden av materialet som skal
herdes. Den maksimale dybden for lyspolymerisering til Premise Indirect er 2 mm.
Flerlagsteknikk
Typisk lagvis oppbygging
Flerlagpfringen for metall og metallfrie restaureringer er den samme. La det vre
tilstrekkelig plass til metall understrukturen og opaque. Merk: Maksimal Facial Dentin-tykkelse
m ikke overskride 1,5 mm.
Fig. 87. Anteriort
Fig. 88. Posteriort
Fig. 89. Innlegg
Fig. 90. Onlay
Fig. 91. Posterior krone med og uten metall
Typisk utforming av metall substrukturer - anterior
Fig. 92. Der det er mulig, pfr retensjonskuler til alle metall substrukturer. For
maksimalisere retensjon og la det vre plass til fnerlagene, trim overfdig kompositt som
vist.
Fig. 93. Anterior krone med retensjon
Fig. 94. Anterior krone uten retensjon
Fig. 95. Anterior krone med metallforsterkning
Fig. 96. Typisk utforming av metall substrukter - posterior
Fig. 97. Typisk utforming av metall substukturer ponikker til broer
Restaureringskrav
Fr det forlater laboratoriet
1. Etter pussing, rengjr restaureringen ved bruk av et damprengjringsapparat eller et
ultrasonisk bad.
2. Vis spesiell oppmerksomhet til tilpassingsoverfaten.
3. Lufttrk ved bruk av en oljefri kompressor.
4. Sandbls alle tilpassingsoverfater med 50 aluminiumoksid ved 1 bar trykk.
5. Fjern alle sandblsingsrester ved lufttrking med en oljefri kompressor.
Ikke sett restaureringen tilbake p hovedmodellen. Dette kan fre til overfatekontaminering.
Forberedelse av binding av Premise Indirect
Flgende prosedyre anbefales fr plassering:
1. Flg standard prveprosedyre for vurdere tilpassing, kontaktpunkter og okklusjon.
2. Fjern all kontaminering fra tilpasningsoverfaten.
3. Hvis det er nskelig, gjr tilpassingsoverfaten ru ved bruk av en 25 poleringsdiamant
eller luftsliper med 50 aluminiumoksid ved mindre enn 1 bar trykk.
4. Fjern alle sandblsingsrester ved lufttrking med en oljefri kompressor.
5. Flg bindingsprosessen som er skissert i fabrikantens instruksjoner.
Pusseteknikk:
Vr forsiktig ved pussing og polering for unng tap av kontaktpunkter, okklusale kontakter
eller marginalkanter.
Selv om poleringsteknikker kan variere, anbefales flgende prosedyrer:
1. Glatt ut alle ytre konvekse omrder med middels grad gummipoleringsmaskiner eller
silikonhjul.
2. Poler alle okklusalfater med gummi- eller silikonspisser. Alterner pfring av en
spesialtilpasset gjeitehrsbrste impregnert med en poleringspasta.
3. Stor reduksjon kan oppns ved bruk av hardmetallbor eller en fn sten. Diamanter
anbefales ikke siden de kan etterlate dype ripemerker.
4. Hy glans blir oppndd ved bruk av Polishing Rubbers, gjeitehrsbrster impregnert med
diamantpoleringspasta eller -sammensetning. Bomulls-, ull- eller chamois-pussekluter er
ogs ideelle.
5. Pfr alltid minst mulig trykk p restaureringen i lpet av poleringen.
6. Poler alltid ved langsom hastighet. For stor hastighet er skadelig for den fullfrte
restaureringen.
Tillegg, justeringer og reparasjoner etter den endelige polymeriseringen
Bruk flgende metode for etablere en sterk og stabil binding etter den endelige
polymeriseringen:
Modifsering i laboratoriet
1. Gjr det nskede omrdet ru med et hrdmetallbor eller sandblsing med 50
aluminiumoksid ved 2 bar trykk.
2. Rengjr med destillert vann eller damp.
3. Lufttrk ved bruk av en oljefri kompressor.
4. Pfr 1 - 2 drper med Silane Primer. La trke i et minutt.
5. Hvis overfdig Silane er synlig p overfaten, lufttrk forsiktig med en oljefri
kompressor.
6. Pfr en liten mengde modelleringsresin p overfaten. Lysherdes i 40 sekunder.
7. Pfr Premise Indirect i tynne lag. Lysherd hvert lag i 20 sekunder.
8. Etter full lyspolymerisering, plasser den modifserte restaureringen I herdeenheten i en
10-minutters syklus.
9. Etter full polymerisering, fern den fra herdeenheten og la den avkjle.
10. Trim og poler.
Modifsering i tannlegestolen
Enhver lysherdet kompositt fra Kerr er det foretrukne materialet for intra-oral modifsering.
1. Gjr det nskede omrdet ru med et hardmetallbor eller sandblsing med 50
aluminiumoksid ved 2 bar trykk.
2. Rengjr med vannspray.
3. Lufttrk ved bruk av en oljefri kompressor.
4. Pfr 1 - 2 drper med Silane Primer. La trke i et minutt.
5. Hvis overfdig Silane-rester er synlig p overfaten, lufttrk forsiktig med en oljefri
kompressor.
6. Pfr en bindings- eller modelleringsresin p overfaten. Polymeriser ved flge
fabrikantens bruksanvisning.
7. Pfr komposittmateriale fra Kerr i tynne lag. Polymiser hvert lag ved flge
fabrikantens bruksanvisning.
8. Etter fullfrt polymisering, trim og poler.
Feilsking
Pussing
1. Problem: Drlig overfateglans/ mangel p glans.
a) Mulig rsak: Eksponering av Primary Dentin-farge.
Anbefaling: Primary Dentin-farger kan ikke poleres mekanisk og m forbli
dekket av Facial Dentin- eller. Flg illustrasjonene til lagvis oppbygging
b) Mulig rsak: Overoppvarming forrsaket av overdreven sliping- og
poleringshastighet kan matte resinmatriksen.
Anbefaling: Bruk lav hastighet og lavt trykk i lpet av alle stadier av
poleringsprosessen. Maks. 4-5000 RPM.
c) Mulig rsak: Ufullstendig pussing.
Anbefaling: Vr ekstra forsiktig og poler med poleringsverkty av hy kvalitet.
d) Mulig rsak: Overproflering. Det trenges mer tid til oppn full glans i dype
sprekker og efekter. Disse omrdene fylles ofte med pussemidlet og lar ikke
poleringsbrstene trenge igjennom.
Anbefaling: Bruk hardmetallbor eller gummi poleringshjul i stedet for
diamanter for skape efekter.
e) Mulig rsak: Utilstrekkelig polymerisering.
Anbefaling: Flg instruksjonene for lys- og trykkherding. Kontroller maskineri.
f) Mulig rsak: Overfateporsitet.
Anbefaling: Bruk en mer efektiv ferlagsteknikk ved bruk av silikonverkty.
Bruk en liten mengde modelleringsresin i lpet av ferlagsprosessen hvis det
brukes metallinstrumenter.
2. Problem: Sjattering for mrk eller gr.
a) Mulig rsak: Utilstrekkelig/ feil plassering av Primary Dentin-farge.
Anbefaling: Flg diagrammet for lagvis oppbygging
b) Mulig rsak: Overdreven bruk av incisal-materiale.
Anbefaling: Flg diagrammet for lagvis oppbygging . Bare stedet hvor
incisalmaterialet ble indikert. Plassering ved den labilale kinnoverfaten til det
cervikale omrdet anbefales ikke. Fargeverdien til restaureringen vil bli redusert
hvis dette blir gjort.
3. Problem: Sjatteringer ved pontikker er for gr eller mrke.
a) Mulig rsak: Feil bruk av Primr Dentin-farge.
Anbefaling: Flg diagrammet for lagvis oppbygging. Profler Primary Dentin-
farge slik at den blir hoveddelen av pontikken. Bruk en sjattering lysere Primary
Dentin, f.eks., foreskrevet sjattering A3,5 pontikkfarge Primary Dentin A3.
Kompositt - Opaque-binding
1. Problem: Drlig klebing til metallrammeverk.
a) Mulig rsak: Overfatekontaminering.
Anbefaling: Flg strenge retningslinjer for metallrenslighet fr etablering av
binding.
Kontroller for flgende:
Fett fra fngre og hansker p metalloverfaten
Skittent sandblsingsmiddel
Vr sikker p at det er tilstrekkelig sandblsingstrykk og riktig grad av
sandblsingsmiddel
Kontroller for kontaminering av olje fra luftlinjen (Bruk en oljefri kompressor)
Ikke bruk avfettingsmidler
Ikke bruk damprengjring etter sandblsing
Inkompatibel CTE av kompositt til passe til Premise Indirect.
Anbefaling: Kontroller utlpsdatoen for Metal Primer.
Flg strenge retningslinjer for pfring av Metal Primer.
Pfr det frste Opaque-laget som en vask.
Polymeriser med lys i 40 sekunder for hver overfate p alle opaque-lag.
Ikke herd en opakkompositt i herdeovn. Bare lysherding.
Kontroller efekten av herdelyset. Skift pre om ndvendig.
Utilstrekkelig bruk av mekanisk retensjon.
Feil metallrammedesign.
Sprsml som ofte blir stilt
Kan jeg pfre et glasseringsmateriale p overfaten av en fullfrt restaurering?
Nei. Det er umulig for et glasseringskompositt feste seg til overfaten p en
efektiv mte etter polymerisering. Glasseringsforbindelser slites bort fra lsne fra
underliggende strukturer. Dette innvirker p utseende til restaureringen, tiltrekker
plakk og fr lett missfarging.
M jeg bruke nitrogen?
Ja. Bruken av nitrogen i lpet av en tri-modal herdingsprosess tillater strre
krysslinking og kning i molekylkjeder. Dette tilfrer styrke som forbedrer motstand
mot brudd.
Kan jeg bruke Presmise Indirect p epoksimodeller?
Ja. Selv om epoksimodeller ikke er s nyaktige som Type IV- gips eller slvbelagte
avstpninger, er de tilstrekkelige til fabrikasjon av de feste typer restaureringer.
Den riktige bruken av Rubber Sep. vil forhindre enher forbindelse mellom epoksi og
Premise Direct.
Kan epoksimodeller plasseres i herdeovn?
Nei. Ved 140 C kan den indre temperaturen til herdeovnen forrsake
ekspansjonsvarping og blting av epoksien. Premise Indirekt kan imidlertid herdes
borte fra modellen hvis det foretrekkes.
Anbefaler du bruk av mekanisk retensjon p metallrammeverk?
Ja. Premise Indirect kan binde p en efektiv mte til de feste anbefalte
tannkompositter inkludert titan. Tillegg av mekanisk retensjon sammen med riktig
rammeverkdesign sikrer en binding med virkelig lang levetid.
Kan Premise Indirect repareres inne i munnen?
Ja. Enhver direkte kompositt fra Kerr kan brukes til reparere en brist eller en brukken
restaurering. Den kliniske prosedyren flger de samme metodene som brukes til
pfre et tillegg eller full polymerisering i laboratoriet.
Kan Kolor Plus bli tilsatt til overfaten til en restaurering?
Ja, men det anbefales ikke. Kolor Plus er en fytende, ikke-fylt resin. P grunn
av den lav slipemotstand sammenliknet med Premise Indirect, kan alle pfrte
overfatevirkninger slites bort intraoralt. Prv bruke teknikker hvor Kolor Plus blir
tilsatt internt til alle restaureringer.
Advarsler
Oppbevar i omgivelsestemperatur.
FORSIKTIG: Uherdet metakrylatresin kan forrsake kontaktdermatitt og skade pulpa.
Unng kontakt med hud, yne og bltvev. Vask grundig med vann etter kontakt.
Silane Primer - antennbar vske: Etylalkohol
Rubber Sep - ADVARSEL: Inneholder naturlig lateks som kan forrsake allergiske
reaksjoner i noen individer.
KUN TIL BRUK AV TANNLEGE - FORSIKTIG: Fderale lover begrenser dette utstyret til
salg fra, eller etter ordre fra, en tannlege.
A
K
S
N
E
V
S
Premise
Indirect - Bruksanvisning
Premise Indirect. Resultatet av forskning som fljer av framgngarna som rnts av Herculite XRV, belleGlass NG samt Premise.
Premise Indirect anvnder samma Optimerade trimodala polymeriseringsom belleGlass NG, det mest respekterade indirekta
restaureringsmaterialet av sitt slag.
Premise Indirect. Det idealiska nanohybrida materialet fr att skapa restaureringar som ldras, knns, slits, fungerar och ser ut
som en naturlig tand.
Innehll
Indikationer
Material
Frberedelse av modell och form
Metallfria restaureringar
Enkla anterior kronor och fasader
Inlays och onlays
Metallrestaureringar
Construct
Ljushrdningsteknik
Lager-p-lager-teknik
Vanliga frgor
Indikationer
Metallfria inlays, onlays, fasader, kronor, broar. *
Metallskelett Kronor, broar
Construct Fiber-skelett Frstrkta kronor, anteriora och posteriora
broar
*Alla broar och posteriora kronor mste frstrkas med Construct Fiber.
Material
Modeling Resin
Ett ofyllt, universellt fuktningsmedel som anvnds fr att optimera bindningen mellan
hrdade lager, och drigenom minimera efekter av vita linjer. Modeling Resin underlttar
ocks vid skulptering av restaureringen genom att frhindra att materialet fastnar vid
skulpteringsinstrumenten. Anvnds sparsamt.
Primrdentin
Primrdentin anvnds fr grundning och fr copinglager. Korrekt applikation kommer att
frbttra styrkan, ka tckningskraften samt hlla kvar kroma i en restaurering. Se lager-p-
lager-diagrammen.
Facialt dentin
Faciala dentiner tcker alla grund- och copinglager fr att skapa en stabil polerad yta som varar
lnge. De uppvisar optimal genomskinlighet som krvs fr att maximera alla restaureringars
vitalitet. Se lager-p-lager-diagrammen.
Incisal
Incisaler placeras p incisalt/cuspalt omrde och r utformade fr att motsvara vitaliteten hos
tandens emalj. De r ytterst opaliserande och genomskinliga. Opalisering och genomskinlighet
hjlper till att skapa ett naturligare utseende. Se lager-p-lager-diagrammen.
Cervical
Cervical fnns i en nyans, rd/brun. Denna mrka frg anvnds fr att simulera rotskuggning i
de cervikala omrdena.
Frgmodiferare
Frgmodiferare (Kolor Plus) appliceras mellan ett grund- eller copinglager om s nskas.
Anvnds fr djupa interna efekter p ocklusala och interproximala ytor. Blandas med eller
lggs till opaque fr att ndra restaureringens frgton. Alla frgmodiferare mste tckas av ett
efterfljande fasadlager.
Metal Prep
Metal Prep r ett kopplingsmedel som binder Opaque vid en metallyta. Appliceras direkt p en
ren etsad metallyta och fr lufttorka.
Opaque
Opaque fnns i alla klassiskaVita-nyanser. De appliceras efter Metal Prep och r avsedda att
blockera metallblnk och medge efterfljande bonding av restaureringslager.
Rubber Sep
Rubber Sep r ett avtagbart latexfrigringsmedel och mellanlgg. Nr det har stelnat kommer
varje lager att ge en tjocklek om ca. 20 mikroner. Det appliceras p alla arbetsformar och
kontaktomrden. Anvnd endast p gipsmodeller som har torkat helt.
Silane Primer
Silane Primer appliceras p inpassningsytan p alla metallfria restaureringar fre bonding. Det
anvnds ocks fr modifering eller reparation av helt hrdade restaureringar tillsammans med
Modeling Resin.
Modellfrberedelse
Fig 1 En exakt modell kommer att tillfrskra en optimal tillpassning och de riktlinjer som
krvs fr utvrdering av ocklusion och morfologi.
Fr att uppn alla dessa direktiv rekommenderar vi:
Anvnd ett gips av typ IV, med minimal expansion. Flj tillverkarens anvisningar.
Vakuumblandning.
Blockera alla underskr.
Anvnd ett exakt system med gipsstift eller sektionsbricka.
Arbetsmodeller mste vara helt torra innan ngot tekniskt arbete kan inledas.
Duplicera alla arbetsgips.
Formfrberedelse
Metallrestaureringar flj fg. 2 8.
Metallfria restaureringar flj fg. 2 5.
Fig 2 Skapa en fra under marginalen.
Anvnd en karbidborr fr kantskrning fr att skapa en fra under marginalen fr doppad
vaxcoping-anpassning och tkomst till marginalen.
Fig 3 Dra en linje vid marginalen.
Efter det att en fra skapats vid marginalen ska en rd eller bl marginalmarkerare anvndas
fr att markera formens perifera marginal. Detta kommer att hjlpa dig att se marginalens
avslutningslinje d vaxmnstret skrs till.
Fig 4 Apply Die Hardener below the margin line.
Apply a liberal coat of Die Hardener to the ditched area just below the margin line. Sudda
inte ut marginallinjen. Hrdaren kommer att fda genom gipset kapillrt och frsegla
marginallinjen utan att sudda ut den.
Fig 5 Applicera gipshrdare ovanfr marginalen.
Brja vid incisal eller ocklusal och tck hela kronans yta ned till, men utan att rra vid,
den markerade marginalen. Gipset kommer att absorbera hrdaren frn under och ver
marginallinjen och frsegla den utan att sudda ut den. Det frsta lagret hrdare kommer att
absorberas helt och hllet av gipset och skapa 0 mikroner avlastning.
Fig 6 Applicera frsta avlastningsbelggningen.
Skapa den frsta dimensionen av cementavlastning, anvnd den genomskinliga
gipshrdaren igen och applicera ett generst lager ver hela gipsformen, inklusive
marginallinjen. Detta lager gipshrdare kommer att permanent frsegla marginalen.
Fig 7 Applicera ytterligare avlastningsbelggningar vid behov.
Strre avlastning uppns genom att applicera ytterligare lager frgat gipsmellanlgg ver
hrdaren. Applicera det frgade gipsmellanlgget frn gipsets incisala eller ocklusala ned till
marginalens interna kant, utan att tcka marginalen.
Fig 8 Blockout Wax anvnds som det sista momentet vid frberedelse av formen fr att
eliminera underskr, runda ut vassa kanter och gra formen jmn. Applicera Blockout Wax
direkt p det sista lagret mellanlgg. Anvnd ett skulpteringsinstrument fr att jmna ut
vaxet till den slutliga nskade konturen. Polera Blockout-vaxet med nylon. Smrj gipset
och gr en doppad vaxcoping direkt ver Blockout-vaxet. Blockoutvaxet avlgsnas innan
avgjutningen placeras p formen.
Metallfria restaureringar modeller och formar
Fig 9 Frberedd modell och tillskuren marginal.
Fig 10 Dra en linje vid marginalen.
Fig 11 Applicera modellhrdare.
Fig 12 Applicera Rubber Sep, 1 2 skikt.
Fig 13 Korrekt applicerad Rubber Sep.
Fig 14 Rubber Sep som har stelnat helt.
Enkla anterior kronor och fasaderMetallfria
Applikation av primrt dentin
Duplicera om s nskas arbetsmodellen och artikulera. Isolera intilliggande tandkontaktpunkter
med Rubber Sep.
Fig 15 Frbered modellen och arbetsformen.
Fig 16 Applicera primrt dentin och forma till nskad form. Avsluta strax innan marginalens
periferi. Ljushrda varje aspekt i 20 sekunder. Se lager-p-lager-diagrammen.
Applicering av facialt dentin
Fig 17 Anpassa facialt dentin p marginalen fr en exakt passform.
Fig 18 Anpassa facialt dentin till nskad kontur. Upprepa p alla aspekter. Ljushrda ofta.
Nr en kontur har uppntts ska man ljushrda alla aspekter under 20 sekunder. Se lager-p-
lager-diagrammen.
Applicering of incisalt
Fig 19 Anpassa incicalt material i sm steg. Ljushrda varje steg i 10 sekunder.
Fig 20 Avsluta konturen vid den incisala kanten. Skapa en restaurering som r ngot lngre
n den tand som replikeras. (Detta medger korrekt morfologi efter polering). Avlgsna
formen frn arbetsmodellen. Lgg till kontaktomrden. Ljushrda alla aspekter i 20
sekunder. Se lager-p-lager-diagrammen. Polymerisera i 20 minuter i hrdningsenheten.
Avlgsna restaureringen frn formen s snart som mjligt efter fullstndig polymerisering.
En ngrengrare r ett praktiskt verktyg fr att underltta avlgsnande.
Fig 21 Den frdiga restaureringen efter polering.
Inlays och onlays
Duplicera om s nskas arbetsmodellen och artikulera. Isolera intilliggande tandkontaktpunkter
och motsatta tnder med Rubber Sep.
Fig 22 Frbered modellen och arbetsformen. Blockera alla underskr.
Fig 23 Applicera ett tunt lager av primrt dentin i botten och i de axiala vggarna och
anpassa till nskad kontur. Avsluta strax innan marginalens periferi. Applicera Kolor Plus fr
att modifera den ocklusala frgen vid behov. Ljushrda alla aspekter i 20 sekunder.
Fig 24 Anpassa facialt dentin i sm steg till nskad kontur. Kontrollera kontinuerlig ocklusalt
avstnd. Arbeta med en kusp t gngen. Applicera Kolor Plus fr att modifera den ocklusala
frgen vid behov. Ljushrda varje steg i 10 sekunder.
Fig 25. Avsluta den ocklusala planen med kuspal / incisal till nskad kontur. Avlgsna
formen frn arbetsmodellen. Lgg till kontaktomrden vid behov. Ljushrda alla aspekter
i 20 sekunder. Polymerisera i 20 minuter i hrdningsenheten. Avlgsna restaureringen
frn formen s snart som mjligt efter fullstndig polymerisering. En ngrengrare r ett
praktiskt verktyg fr att underltta avlgsnande.
Fig 26 Den frdiga restaureringen efter polering. Se lager-p-lager-diagrammen.
Metallrestaureringar
Premise Indirect kan infrlivas p alla rekommenderade dentala legeringar. Anvndning av
mekanisk retention rekommenderas. Metallskelett br ha mjuka rundade kanter, i synnerhet
vid incisala och ocklusala omrden. Skapa ett skelett med en tjocklek p 0,3 0,5 mm. Nr det
gller broar skall skelettet utformas fr korrekt placering av ponticer och fsten. Tillfrskra att
det fnns tillrckligt med utrymme fr fasadmaterialet.
Vaxa med silikonmall
En silikonmall kan anvndas fr att tillverka vaxcopings med eller utan bakstycken.
Fig 27 Vaxa till full kontur.
Fig 28 Avlgsna vaxad krona.
Fig 29 Utvrdera tillgngligt utrymme.
Fig 30 Skr till skelettet till nskad form.
Fig 31 Idealiskt marginalavstnd.
Fig 32 Rundad och utjmnad.
Fig 33 Skr till och polera bakstyckena innan fasadmaterialet appliceras.
Fig 34 Rundad och utjmnad.
Bonding mellan resin och metall
Fr att uppn maximal bondingstyrka r det avgrande att metallskelettet r rent.
Frberedelse av legeringen
Fig 35 Sandblstra alla fasadomrden med 50 mikron aluminiumoxid vid ett tryck p
hgst 2 bar (max 30 PSI). Anvnd ej sandblstrare som kan tervinnas. Detta kan leda till
kontamination.
Om aluminiumoxiddamm r synligt efter blstring, ska det avlgsnas med hjlp av vibration.
Blstra alternativt med komprimerad luft, med anvndning av en oljefri kompressor.
MAN FR INTE rengra med nga, tvtta eller applicera alkohol p metallen.
Kontrollera att skelettet r helt rent med hjlp av frstoring.
Applicering av Metal Prep
Fig 36 Applicera Metal Prep efter rengring, med en applikatorborste eller direkt frn
faskan.
Fig 37 Alla fasadomrden tcks med Metal Prep.
Lt torka helt och hllet i ca. 1 minut.
Om verfdig Metal Prep fortfarande syns, ska man blstra med komprimerad luft vid ett
tryck p 1 bar (max 15 PSI), med anvndning av en oljefri kompressor.
Applicering av Opaque
Applicera Opaque till en slutgiltig tjocklek p 0,1 0,2 mm. Se till att det inte fnns ngra
synliga gr omrden. Detta kan krva 2 3 applikationer. Frorena INTE eller avlgsna de
syrgasinhiberade lagret. Det behvs fr bonding av efterfljande lager av fasadmaterial.
Ljushrda varje opaque-skikt i 40 sekunder per yta.
Fig 38 Skapa en frsta Opaque-bestrykning. Blanda om s nskas en liten mngd Modeling
Resin med Opaque.
Fig 39 Modifera om s nskas Opaquenyanserna med Kolor Plus.
Fig 40 Orange modiferare r idealisk fr cervikala omrden eller fr att producera en
varmare frg.
Fig 41 Bestrykning av Opaque med fullbordat cervikalt omrde. Ljushrda varje lager i 40
sekunder.
Fig 42 Fullstndig maskering av det underliggande metallskelettet. Observera en ltt
ytblankhet. Denna yta fr INTE avlgsnas eller kontamineras.
Construct
Construct har utformats fr att strka kompositrestaureringar. Vid intern placering kommer det
att frhindra spridning av sprickor.
Indikationer:
Alla enkla posteriora kronor
Alla posteriora broar
Alla anteriora broar
Valda anteriora enkla kronor
Valda inlays och onlays
Riktlinjer:
Utvrdera alla freskrivna fall fr att tillfrskra ett lyckat resultat.
Anvnd alltid den strsta bredden av Construct Fiber som fnns att tillg.
Se till att fbern fuktas fullstndigt med Construct Resin.
Var organiserad ha alla material till hands.
Hll utformningen av skelett s enkla som mjligt.
Skelett fr Construct-frstrkta posteriora kronor
Fig 43 Frbered modellen och arbetsformen.
Fig 44 Utvrdera preparationens storlek och omrde. Skapa en rund platta av primrt dentin
0,5 0,6 mm tjock.
Fig 45 Applicera plattan p den ocklusala ytan och anpassa verfdigt material ver de
axiala vggarna s att ett copinglager bildas. Avsluta strax innan marginalens periferi.
Ljushrda varje aspekt i 20 sekunder. Idealisk copingtjocklek r 0,2 mm.
Fig 46 Construct mste lindas runt preparationens periferi. Applicera p den ocklusala ytan
om det fnns tillrckligt med utrymme. Flj preparationens kontur fr optimal placering.
Anvnd Construct-sax fr att klippa av en bit fber. Fukta ena nden av fbern med Construct
Resin. Applicera p den proximala axiala vggen till nskat lge. Ljushrda i 3-5 sekunder
efter full anpassning och saturering.
Fig 47 Applicera Construct Resin i sm steg; 1 - 2 mm i taget. Linda runt periferin. Ljushrda
i 3-5 sekunder efter full anpassning och saturering.
Fig 48 Linda runt hela periferin. Ljushrda lite och ofta.
Fig 49 verlappa med 0,1 till 0,2 mm efter full anpassning och klipp av fbern. Ljushrda i
3 - 5 sekunder.
Fig 50 Mt upp en lngd Construct fr den ocklusala ytan.
Fig 51 Applicera Construct som innan och ljushrda i 3 - 5 sekunder. Nr detta r klart,
ljushrda alla aspekter i 20 sekunder.
Skelett fr Construct-frstrkta posteriora broar
Duplicera om s nskas arbetsmodellen. Isolera intilliggande tandkontaktpunkter och motsatta
tnder med Rubber Sep. Utvrdera hela tiden det ocklusala utrymmet och kontaktomrdena.
Avdela inte arbetsmodellen helt och hllet vid tillverkning av Construct broskelett. Blockera alla
underskr.
Var srskilt noga med utformning och implementering av Construct anteriora och
posteriora skelettkonstruktioner. Fr att restaureringen skall fungera ordentligt
och fr att uppn optimal estetik, rekommenderar vi att alla arbetsmodeller r
artikulerade.
Fig 52 Frbered modellen och arbetsformen.
Fig 53 Utvrdera varje preparations storlek och omrde.
Fig 54 Skapa en rund platta av primrt dentin, 0,5 0,6 mm tjock.
Fig 55 Applicera plattan p varje sidostds ocklusala yta och anpassa verfdigt material
ver de axiala vggarna s att ett copinglager bildas. Avsluta strax innan marginalens
periferi. Ljushrda varje aspekt i 20 sekunder. Idealisk copingtjocklek r 0,2 mm.
Fig 56 Anslutningen / ponticen mste vara av tillrcklig storlek och ha rtt form fr att
absorbera tugg- och funktionskrafter. De riktlinjer som anvnds fr metallskelett skall
fljas. Forma anslutningen med primrt dentin s att det liknar storleken och formen hos
det intilliggande sidostdet. Se till att det fnns tillrckligt utrymme mellan vvnaden
och insterstitialomrdena fr att medge separation och sjlvrengring. Nr en kontur har
uppntts ska man ljushrda alla aspekter under 20 sekunder.
Fig 57 Mt upp en lngd Construct fr den ocklusala ytan. Lt den g frbi de gemensamma
omrdena p den ocklusala mittlinjen. Applicera Construct Resin i sm steg; 1 - 2 mm i taget.
Ljushrda i 3-5 sekunder efter full anpassning och saturering. Ljushrda lite och ofta.
Fig 58 Anvnd Construct-sax fr att klippa av en lmplig bit fber. Anvnd den strsta
tillgngliga bredden (3 mm). Applicera resin vid fberns mittpunkt, och fst fbern vid mitten
p ponticen. Ljushrda i 3-5 sekunder efter full anpassning och saturering.
Fig 59 Linda Construct runt periferin genom att ka mngden resin i sm steg. Ljushrda i
3-5 sekunder efter full anpassning och saturering. Ljushrda lite och ofta.
Fig 60 Fibern skall anpassas runt sidostdets periferi och utmed ponticen. Den skall skras
av dr den mter det andra sidostdets axiala vgg.
Fig 61 Fullbordat frsta stadie.
Fig 62 Upprepa hela processen fr resten av skelettet. Fibern skall anpassas runt sidostdets
periferi och utmed ponticen. Den skall skras av dr den mter det andra sidostdets axiala
vgg.
Fig 63 Nr detta r klart, ljushrda varje pontic och varje sidostd p alla aspekter i 20
sekunder.
Skelett fr Construct-frstrkta anteriora broar
Ponticomrdet mste placeras i optimalt lge i enlighet med tandbgens kurva. Korrekt
ocklusal planering kommer att tillfrskra att tillrckligt utrymme fnns fr Premise Indirect
fasadmaterial.
Fig 64 Flj samma process som anvnds fr tillverkning av posteriora skelett.
Fig 65 Skeletten mste vara tillrckligt hga och breda vid anslutningen fr att motst
vridningspfrestningar.
Att bygga lager p Construct-frstrkta posteriora kronor
Fig 66 Applicera Kolor Plus fr att modifera den ocklusala frgen vid behov. Ljushrda i 20
sekunder.
Fig 67 Applicera ett lager primrt dentin ver restaureringen. Skr till nskad form. Avsluta
det primra dentinet strax innan marginalens periferi. Primrt dentin utgr till 2/3 av den
frdiga restaureringens storlek. Ljushrda varje aspekt i 20 sekunder.
Fig 68 Primrt dentin sett frn gommen.
Fig 69 Anpassa facialt dentin p marginalen fr en exakt passform. Anpassa facialt dentin
till nskad kontur. Upprepa p alla aspekter. Ljushrda ofta. Nr en kontur har uppntts ska
man ljushrda alla aspekter under 20 sekunder.
Fig 70 Facialt dentin vid buccala och palatala vggar.
Fig 71 Facialt dentin vid den ocklusala ytan fr att korrigera konturen. Nr en kontur har
uppntts ska man ljushrda alla aspekter under 20 sekunder.
Fig 72 Applicera interna frgmodiferare med anvndning av Kolor Plus om s nskas.
Avsluta den ocklusala planen med kuspal/incisal till nskad kontur. Avlgsna formen frn
arbetsmodellen. Lgg till kontaktomrden dr de behvs. Ljushrda alla aspekter i 20
sekunder.
Fig 73 Frdig anatomisk form vid den buckala ytan.
Fig 74 Frdig anatomisk form vid den palatala ytan.
Fig 75 Frdig anatomisk form vid medianplanet. Polymerisera i 20 minuter i
hrdningsenheten. Avlgsna restaureringen frn formen s snart som mjligt efter
fullstndig polymerisering. En ngrengrare r ett praktiskt verktyg fr att underltta
avlgsnande.
Fig 76 Den frdiga restaureringen efter polering.
Att bygga lager p Constructfrstrkta posteriora skelett
Fig 77 Applicera Kolor Plus fr att modifera den ocklusala frgen och de interstitiala
anslutningarna vid behov. Ljushrda i 20 sekunder dr det har applicerats.
Fig 78 Applicera ett lager primrt dentin ver varje restaurering. Skr till nskad form.
Avsluta det primra dentinet strax innan marginalens periferi. Primrt dentin utgr till 2/3
av den frdiga restaureringens storlek. Ljushrda varje aspekt i 20 sekunder.
Fig 79 Anpassa facialt dentin p marginalen fr en exakt passform. Anpassa facialt dentin
till nskad kontur. Upprepa p alla aspekter. Ljushrda ofta. Nr en kontur har uppntts ska
man ljushrda alla aspekter i 20 sekunder.
Fig 80 Applicera interna frgmodiferare med anvndning av Kolor Plus om s nskas.
Fig 81 Avsluta den ocklusala planen med kuspal/incisal till nskad kontur. Avlgsna
formerna frn arbetsmodellen. Lgg till kontaktomrden dr de behvs. Ljushrda
alla aspekter i 20 sekunder. Polymerisera i 20 minuter i hrdningsenheten. Avlgsna
restaureringen frn formen s snart som mjligt efter fullstndig polymerisering. En
ngrengrare r ett praktiskt verktyg fr att underltta avlgsnande.
Fig 82 Den frdiga restaureringen efter polering.
Fig 83 Den frdiga restaureringen efter polering.
Fig 84 Den frdiga restaureringen efter polering.
Ljushrdningsteknik
Fig 85 Vid ljushrdning fr ljusledaren inte vara mer n 10 mm frn restaureringens yta. Om
distansen frn fremlet kas, kommer mngden ljuspolymerisering att minska. Ljushrda
lite och ofta tills den slutgiltiga formen och konturen har uppntts.
Fig 86 Aktivering av ljuspolymerisering. Optimalt avstnd frn fremlet r mellan 8 mm
och 10 mm. Ljushrdningstiden kommer att variera beroende p mngden och djupet p det
material som ska hrdas. Maximalt djup fr ljuspolymerisering av Premise Indirect r 2 mm.
Lager-p-lager-teknik
Typisk lager-p-lager-applicering
Lager-p-lager-appliceringen fr metall och metallfria restaureringar r densamma. Se till att
det fnns tillrckligt med utrymme fr metallstrukturen och opaque. OBS! Maximal tjocklek p
facialt dentin br inte verskrida 1,5 mm.
Fig 87 Anterior
Fig 88 Posterior
Fig 89 Inlay
Fig 90 Onlay
Fig 91 Posterior med och utan legering
Typisk utformning av metallskelett - anteriora
Fig 92 Applicera alltid om mjligt retinerande klamrar p alla metallskelett. Fr att skapa
strsta mjliga retention och fr att lmna utrymme fr fasadlager, skall verfdig legering
skras bort enligt bilden.
Fig 93 Anterior med retention
Fig 94 Anterior utan retention
Fig 95 Anterior med metallbaksida
Fig 96 Typisk utformning av metallskelett - posteriora
Fig 97 Typisk utformning av metallskelett broponticer
Restaureringskrav
Fre frakt frn laboratoriet
1. Rengr restaureringen efter poleringen med en ngrengrare eller ultraljudsbad.
2. Var srskilt uppmrksam p inpassningsytan.
3. Lufttorka med en oljefri kompressor.
4. Blstra alla inpassningsytor med 50 aluminiumoxid vid ett tryck p 1 bar.
5. Avlgsna eventuella blstringsrester genom att lufttorka med en oljefri kompressor.
Stt inte tillbaka restaureringen p huvudmodellen; detta kan leda till ytkontamination.
Frberedelse fr Bonding Premise Indirect
Fljande processer rekommenderas fre placering:
1. Iakttag vedertagen metod fr inprovning fr att utvrdera passform, kontaktpunkter och
ocklusion.
2. Avlgsna eventuella kontaminanter frn inpassningsytan.
3. Rugga om s nskas upp inpassningsytan med en 25 poleringsdiamant eller luftblstra
med 50 aluminiumoxid vid ett tryck som understiger 1 bar.
4. Avlgsna eventuella blstringsrester genom att lufttorka med en oljefri kompressor.
5. Flj den bondingmetod som beskrivs i tillverkarens anvisningar.
Poleringsteknik:
Var noga vid ytbehandling och polering s att inga kontaktpunkter, ocklusala planer eller
marginalkanter gr frlorade.
Poleringstekniker varierar visserligen, men fljande metod rekommenderas:
1. Jmna ut alla externa konvexa omrden med medelgrova gummipolerare eller silikonhjul.
2. Polera alla ocklusalytor med gummi- eller silikonspetsar. Alternativt kan en specialtillverkad
gethrsborste som impregnerats med polerpasta anvndas.
3. Grovreduktion kan stadkommas med wolframkarbid eller jmna dentalstenar. Diamanter
rekommenderas ej eftersom dessa lmnar djupa mrken.
4. Hgpolering stadkoms med polergummi, gethrsborstar som impregnerats med polerpasta
eller massa. Bomull, ull eller smskskinn r ocks idealiskt.
5. Applicera alltid minsta mjliga tryck p restaureringen vid poleringen.
6. Polera alltid med lg hastighet; fr stor hastighet kan skada den frdiga restaureringen.
Tillgg, justeringar och reparation efter den slutgiltiga polymeriseringen
Anvnd fljande protokoll fr att etablera en stark och stabil adhesion efter slutgiltig
polymerisering:
Modifering i laboratoriet
1. Rugga upp nskat omrde med wolframkarbidborrar eller blstra med 50
aluminiumoxid vid 2 bar.
2. Rengr med destillerat vatten eller nga.
3. Lufttorka med en oljefri kompressor.
4. Applicera 1-2 droppar Silane Primer. Lt torka helt och hllet i en minut.
5. Om silanrester syns vid ytan skall man lufttorka frsiktigt med en oljefri kompressor.
6. Applicera en liten mngd Modeling Resin p ytan. Ljushrda i 40 sekunder.
7. Applicera Premise Indirect i sm steg. Ljushrda varje steg i 20 sekunder.
8. Placera den modiferade restaureringen efter full ljuspolymerisering i
hrdningsenheten under 10 minuter.
9. Ta ut ur hrdningsenheten efter fullstndig polymerisering och lt den svalna.
10. Skr till och polera.
Modifering vid stolen
Alla ljushrdande kompositmaterial kan med frdel anvndas vid intraoral modifering.
1. Rugga upp nskat omrde med wolframkarbidborrar eller blstra med 50
aluminiumoxid vid 2 bar.
2. Rengr med vattenspray.
3. Lufttorka med en oljefri kompressor.
4. Applicera 1-2 droppar Silane Primer. Lt torka helt och hllet i en minut.
5. Om silanrester syns vid ytan skall man lufttorka frsiktigt med en oljefri kompressor.
6. Applicera bonding eller Modeling Resin p ytan. Polymerisera i enlighet med
tillverkarens anvisningar.
7. Applicera Kerr kompositmaterial i sm steg. Polymerisera varje steg i enlighet med
tillverkarens anvisningar.
8. Skr till och polera efter fullstndig polymerisering.
Felskning
Polering
1. Problem: Dlig blankhet / bristande ytglans.
a) Mjlig orsak: Exponering fr primrt dentin.
Rekommendation: Primrt dentin kan inte poleras mekaniskt och mste vara
tckt av facialt dentin eller incisalmaterial. Flj lager-p-lagerdiagrammet fr
optimal placering.
b) Mjlig orsak: verhettning p grund av fr hg hastighet vid slipning och
polering kommer att matta ned resinmatrisen.
Rekommendation: Anvnd lg hastighet och lgt tryck under alla
poleringsstadier. Max 4-5000 RPM.
c) Mjlig orsak: Ofullstndig polering.
Rekommendation: Var extra noga med att polera med polerverktyg av hg
kvalitet.
d) Mjlig orsak: verkonturering. Vid skapande av djupa fror och efekter krvs
extra tid fr att uppn full glans. Ofta fylls dessa omrden med polermassa och
polerborstar kan inte trnga igenom.
Rekommendation: Anvnd wolframkarbider eller gummipolerhjul snarare n
diamanter fr att skapa efekter.
e) Mjlig orsak: Otillrcklig polymerisering.
Rekommendation: Flj instruktionerna fr ljus- och tryckhrdning. Kontrollera
apparaturen.
f) Mjlig orsak: Pors yta.
Rekommendation: Anvnd en mera efektiv lager-p-lager-teknik med
anvndning av silikonverktyg. Anvnd en liten mngd Modeling Resin under
lager-p-lager-fasen om metallinstrument anvnds.
2. Problem: Nyansen r fr mrk eller gr.
a) Mjlig orsak: Otillrcklig / felaktig placering av primrt dentin.
Rekommendation: Flj diagrammen fr lager-p-lager.
b) Mjlig orsak: Fr mycket incisalt material.
Rekommendation: Flj diagrammet fr lager-p-lager. Placera endast incisalt
material dr detta indiceras. Placering vid labial, buckal yta vid det cervikala
omrdet rekommenderas inte. Detta kommer att reducera frgvrdet p
restaureringen.
3. Problem: Nyanserna vid ponticer r fr gr/mrka.
a. Mjlig orsak: Felaktig anvndning av primrt dentin.
Rekommendation: Flj diagrammet fr lager-p-lager. Forma primrt dentin
s att det kommer att utgra huvuddelen av ponticen. Anvnd en nyans ljusare
primrt dentin. Till exempel om freskriven nyans r A3.5, s skall primrt dentin
A3 anvndas till pontic.
Legering - Opaque Bond
1. Problem: Dlig adhesion vid metallskelett.
a) Mjlig orsak: Ytkontaminering.
Rekommendation: Iakttag strikta riktlinjer fr metallrenhet innan adhesionen
etableras.
Kontrollera fljande:
Fett frn fngrar eller handskar p metallytan
Smutsigt blstringsmedium
Kontrollera att sandblstringstrycket r tillrckligt och att korrekt typ av
blstringsmedium anvnds
Kontrollera om olja har frorenat luftslangen (anvnd oljefri kompressor)
Anvnd inte avfettningsmedel
Anvnd inte ngrengring efter sandblstring
Ofullstndig CTE fr legeringen motsvarande Premise Indirect.
Rekommendation: Kontrollera utgngsdatum fr Metal Primer.
Iakttag strikta riktlinjer fr applicering av Metal Primer.
Applicera initialt opaque-lager som en bestrykning.
Polymerisera med ljus i 40 sekunder per yta p alla opaque-lager.
Hrda inte opaquebehandlad legering i hrdningsenhet. Ljushrda endast.
Kontrollera efekten p hrdningsljuset. Byt ut lampan vid behov.
Otillrcklig anvndning av mekanisk retention.
Felaktig utformning av metallskelettet.
Vanliga frgor
Kan jag applicera en glasyr p ytan p en frdig restaurering?
Nej. Det r omjligt fr en glasyr att fastna efektivt vid ytan efter polymerisering.
Glasyrer slits ned och lossnar frn alla underliggande strukturer. Detta pverkar
restaureringens utseende, drar till sig plack och fckas ltt.
Mste jag anvnda kvve?
Ja. Anvndning av kvve under en trimodal hrdningsprocess ger bttre korslnkning
och kning i molekylra kedjor. Detta kar styrkan vilket frbttrar frakturresistensen.
Kan jag anvnda Premise Indirect p epoximodeller?
Ja. Epoximodeller r visserligen inte lika exakta som gips av typ IV eller silverplterade
formar, men de duger fr tillverkning av de festa typer av restaureringar. Korrekt
anvndning av Rubber Sep frhindrar frening mellan epoxi och Premise Indirect.
Kan epoximodeller placeras i hrdningsenheten?
Nej. Den interna temperaturen p 140 C i hrdningsenheten kan orsaka
expansionsvridning och uppmjukning av epoximaterialet. Premise Indirect kan
emellertid hrdas efter avtagning frn modellen om s nskas.
Rekommenderar ni att mekanisk retention anvnds p metallskelett?
Ja. Premise Indirect kommer att fstas efektivt vid de festa rekommenderade dentala
legeringar, inklusive titan. Tillsats av mekanisk retention i kombination med en korrekt
utformning av skelettet kommer att tillfrskra en lngvarig adhesion.
Kan Premise Indirect repareras i munnen?
Ja. Alla direkta komposit frn Kerr kan anvndas fr att reparera en fraktur eller
trasig restaurering. Den kliniska processen fljer samma metoder som anvnds fr
applicering av tillsatser efter fullstndig polymerisering i laboratoriet.
Kan Kolor Plus lggas till p ytan p restaurering?
Ja, men det rekommenderas inte. Kolor Plus r en fytande, ofylld resin. P grund av
en lgre slitresistens jmfrt med Premise Indirect, kan alla applicerade ytefekter
slitas ned intraoralt. Frsk att anvnda tekniker dr Kolor Plus tillstts internt fr alla
restaureringar.
Varningar
Frvaras vid rumstemperatur.
VAR FRSIKTIG! Ohrdad metakrylatresin kan orsaka kontaktdermatit och skada p
pulpan. Undvik kontakt med hud, gon och mjukvvnad. Tvtta ordentligt med vatten
efter kontakt.
Silane Primer brandfarlig vtska: Etylalkohol
Rubber Sep VAR FRSIKTIG: Innehller naturligt latex vilket kan orsaka allergiska
reaktioner hos vissa personer.
ENDAST FR DENTALT BRUK VAR FRSIKTIG: Enligt federal amerikansk lagstiftning
fr denna anordning endast sljas av eller p ordination av tandlkare.
K
S
E
Premise
Indirect - Kasutusjuhised
Premise Indirect. Teadust tulemus, mis on sndinud Herculite XRV, belleGlass NG ja Premisei edust. Premise Indirect kasutab
sama optimeeritud trimodaalset polmerisatsiooni kui belleGlass NG, enimrespekteeritud kaudset restaureerimismaterjali.
Premise Indirect. Ideaalne nanohbriidne restaureerimismaterjal taastatud hamba loomiseks, mis vananeb, tundub, kulub,
funktsioneerib ja neb vlja nagu loomulik hammas.
Sisukord
Nidustused
Materjalid
Mudeli ja vormi ettevalmistus
Metallivabad restaureerimismaterjalid
ksikud eesmised hambakroonid & hambakatted
Tidisained ja kattematerjalid
Metalliga restaureerimismaterjalid
Konstrukt
Valguskvastustehnika
Kihistamistehnika
KKK
Nidustused
Metallivaba tidisained, kattematerjalid, hambakatted,
hambakroonid ja sillad. *
Metall-alasturktuur hambakroonid, sillad
Konstruktkiu alastruktuur tugevdatud hambakroonid, eesmised ja
tagumised sillad
*Kiki sildu ja tagumisi hambakroone tuleb tugevdada konstruktkiuga.
Materjalid
Modelleerimisvaik
Titmata universaalne mrgav aine, mida kasutatakse kvastatud kihtide vahelise liitumise
optimeerimiseks, vhendades sellega valge joone efekte. Modelleerimisvaik aitab ka
restoratsiooni voolimise juures vltida materjali kleepumist voolimisvahendite klge. Kasutage
mdukalt.
Phidentiin
Phidentiini kasutatakse alusphja ja lemiste kihtide jaoks. Korrektne tarvitamine parandab
restoratsiooni tugevust, suurendab maskeerimisvimet ja hoiab restoratsiooni vrvi. Vaadake
kihistamise diagramme.
Pealmine dentiin
Pealmised dentiinid katavad kiki alusphja ja lemisi kihte, et tekitada stabiilne pikaealine
poleeritud pind. Nad toovad esile optimaalse lbipaistvuse, mis on vajalik iga restoratsiooni
elujulisuse maksimeerimiseks. Vaadake kihistamise diagramme.
Likekate
Likekate pannakse likepinna/silmahamba piirkonda ja on meldud vastama hambaemaili
elujulisusele. Nad on rohkelt veiklevad ja lbipaistvad. Veiklemine ja lbipaistvus aitavad
tekitada loomulikumat vlimust. Vaadake kihistamise diagramme.
Hambakaela kate
Hambakaela kate on saadaval hes toonis, punane/pruun. Seda tumedat tooni kasutatakse
juure toonimise jljendamiseks kaelapiirkonnas.
Vrvimuutjad
Vrvimuutijaid (Kolor Plus) pannakse soovi korral iga aluskihi vi phikihi peale. Kasutage
sgavatel sisemistel efektidel fssuur- ja interproksimaalsetel pindadel. Segage vi lisage
lbipaistmatule kihile restoratsioonitooni muutmiseks. Kik vrvimuutjad tuleb katta jrgnevalt
kattekihiga.
Metall-eelmaterjal
Metall-eelmaterjal on sideaine, mis seondab lbipaitmatu materjali metallpinnale. Kandke otse
puhtale uurendatud metallpinnale ja laske hu kes kuivada.
Lbipaistmatu
Lbipaistmatud materjalid on saadaval kigis klassikalistes Vita toonides. Kasutatakse peale
metall-eelmaterjali, on need meldud metall-like blokeerimiseks ja edasiseks hendumise
vimaldamiseks taastekihtidega.
Kumm-eraldusaine
Kumm-eraldusaine on eemaldatav lateks vabastusaine ja thimikumoodustaja. Paigaldatuna
tekitab iga kiht ligikaudu 20 mikroni paksuse kihi. Kasutatakse kigil tvormidel ja
kontaktaladel. Kasutage ainult tielikult kuivanud kipsmudelitel.
Silaan aluskiht
Silaan-aluskiht paigaldatakse iga metallivaba restoratsiooni paigutuspinnale enne hendamist.
Seda kasutatakse ka tielikult kvendatud restoratsioonide muutmiseks vi parandamiseks
koos modelleerimisvaiguga.
Mudeli ettevalmistus
Joonis 1. Tpne mudel tagab optimaalse sobivuse ja vajalikud juhised suletiste ja
morfoloogia hindamiseks.
Kigi nende ettekirjutuste saavutamiseks soovitame jrgmist:
Kasutage IV tpi minimaalse paisumisega vormkivi. Jrgige tootja juhiseid.
hutustage segu.
Tkestage kik alusliked.
Kasutage sobivat vormi kruvi vi osalist phjaaluse ssteemi.
Tmudelid peavad olema tiesti kuivad enne igasuguse tehnilise tga alustamist.
Tehke kigist tvormidest duplikaat.
Mudeli ettevalmistus
Metalltaastamised jrgige joonist 28.
Metallivabad jrgige joonist 25.
Joonis 2. Svik piirjoonest allpool.
Kasutage karbiidist piirjoone piiramise oga, et tekitada piirjoonest allapoole svik vahasse
kastetud vormiga kohandumiseks ja piirjoonele ligipsuks.
Joonis 3. Piiritlege rejoon.
Peale rejoone svistamist kasutage punast vi sinist rejoone piiritlejat, et mrkida
mudeli rejoone piir. See aitab teil nha piirjoone lpp-piiri vahamustri piiramisel.
Joonis 4. Kandke piirjoonest allapoole vormi kvendajat.
Kandke rohke kiht vormi kvendajat svistatud piirkonnale otse piirjoone all. rge ajage
piirjoont laiali. Kvendaja voolab lbi kivi kapillaarliikumise abil piirjooneni ja sulgeb joone
tielikult ilma laiali minemata.
Joonis 5. Kandke vormi kvendajat piirjoonest lespoole.
Alustage like- vi fssuurpiirkonnaga ja katke kogu hambakrooni pind alla vlja kuni, aga
mitte puudutades, mrgitud piirjoont. Kivi imab kvendajat altpoolt ja levaltpoolt piirjoont
ja sulgeb selle tihedalt ilma laialiminemiseta. Esimene kvendaja kiht imetakse kivi poolt
tielikult ja see tekitab 0 mikronit pinnakrgendust.
Joonis 6. Kandke peale esimene reljeefkiht.
Esimese tsemendist ruumireljeef loomiseks kasutage lbipaistvat vormi kvendajat
veelkord, et kanda rohke kiht kogu vormile sealhulgas servajoonele. See vormi kvendaja
kiht sulgeb servajoone lplikult.
Joonis 7. Pange peale vastavalt vajadusele jrgmisi reljeefkihte.
Suurem reljeef saadakse vrvitud vormi suurendaja lisakihi kandmisel kvendaja peale.
Kandke vrvitud vormi suurendajat vormi like vi fssuuri piirkonnast sisere piirjoone
suunas ilma piirjoont katmata.
Joonis 8. Blokeerimisvaha kasutatakse vormi ettevalmistamise viimase sammuna alumiste
ligete eemaldamiseks, teravate servade mardamsieks ja vormi tasandamiseks. Kandke
blokeerimisvaha otse viimase vormisuurendaja kihi peale. Kasutage voolimisinstrumenti et
vaha lpliku soovitud kujuni tasandada. Poleerige ja lihvige blokeerimisvaha nailonkangaga.
litage vormi ja tehke kastetud vaha meetodil koopia otse blokeerimisvaha peale.
Blokeerimisvaha eemaldatakse enne valandi asetamist vormile.
Metallivabad restoratsioonid mudel ja vormid
Joonis 9. Ettevalmistatud mudel ja piiratud rejoon.
Joonis 10. Kandke peale rejoone vooderdaja.
Joonis 11. Kandke peale mudeli kvendaja.
Joonis 12. Kandke peale kummi eraldusaine, 12 kihti.
Joonis 13. Korrektselt peale kantud kummi eraldusaine.
Joonis 14. Kummi eraldusaine tielikult paigaldatud.
ksikud eesmised kroonid ja katted, metallivabad
Phidentiini paigaldamine
Soovi korral duplikeerige tvorm ja detailistage. Isoleerige krvalolevad hamba
kontaktpunktid kummi eraldusainega.
Joonis 15. Valmistage ette mudel ja tvorm.
Joonis 16. Kandke peale phidentiin ja modelleerige soovitud kuju. Lpetage veidi enne
rejoone piiri. Valguskvastage igast suunast 20 sekundit. Vaadake kihistamise diagramme.
Pealisdentiini paigaldamine
Joonis 17. Sttige pealisdentiin tpseks sobitamiseks rejoone peale.
Joonis 18. Andke pealisdentiinile soovitud kuju. Korrake toimingut kigist suundadest.
Valguskvastage sagedaste intervallide jrel. Kui lppkontuur on saavutatud,
valguskvastage kigist suundadest 20 sekundit. Vaadake kihistamise diagramme.
Likepinna peale panemine
Joonis 19. Kandke likepinna materjal peale vikeste osadena. Valguskvastage iga osa 10
sekundit.
Joonis 20. Lpetage kuju andmine likeserval. Looge restoratsioon, mis on natuke pikem kui
asendatav hammas. (See vimaldab korrektset morfoloogiat peale poleerimistoiminguid).
Eemaldage vorm tmudelilt. Lisage kontaktpiirkonnad. Valguskvastage igast suunast 20
sekundit. Vaadake kihistamise diagramme. Polmeriseerige kvastamisseadmes 20 minutit.
Eemaldage restoratsioon vormist nii ruttu kui vimalik peale tielikku polmeriseerumist.
Eemaldamise hlbustamiseks on hea triist aurupuhasti.
Joonis 21. Lpetatud restoratsioon peale poleerimist.
Tidisained ja kattematerjalid
Soovi korral kahekordistage t vormi ja detailistage. Isoleerige krvalolevad hamba
kontaktpunktid ja vastanduvad dentiinid kummi eraldusainega.
Joonis 22. Valmistage ette mudel ja tvorm. Tkestage kik alusliked.
Joonis 23. Kandke huke kiht phidentiini phja ja telgseinte sisse ja vormige soovitud
kujuni. Lpetage veidi enne rejoone piiri. Pange peale Kolor Plusi, et vajadusel muuta
fssuuri vrvi. Valguskvastage igast suunast 20 sekundit.
Joonis 24. Pange esidentiini vikeste osadena soovitud kontuuri saavutamiseni. Kontrollige
pidevalt fssuuri vaheruumi olemasolu. Tdelge he tipu kaupa. Kasutage Kolor Plus
modifkaatorit, et jljendada fssuurivrvumist. Valguskvastage iga osa 10 sekundit.
Joonis 25. Lpetage fssuurikatmine tipu/likekattega, et anda lplik kuju. Eemaldage vorm
tmudelilt. Vajadusel lisage kontaktpiirkonnad. Valguskvastage igast suunast 20 sekundit.
Polmeriseerige kvastamisseadmes 20 minutit. Eemaldage restoratsioon prast tielikku
polmeriseerumist vormist nii ruttu kui vimalik. Eemaldamise hlbustamiseks on kasulik
triist aurupuhasti.
Joonis 26. Lpetatud restoratsioon peale poleerimist. Vaadake kihistamise diagramme.
Metallrestoratsioonid
Premise Indirecti vib kasutada iga heakskiidetud hambasulami peal. Soovitatakse kasutada
mehhaanilist kinnitust. Metallkarkassid peaksid sisaldama sujuvaid maraid servi eriti like- ja
fssuurpiirkondades. Tekitage raamistik paksusega 0,30,5 mm. Sildade jaoks looge karkass
korrektse sildade ja henduste asetuse jaoks. Kindlustage piisavalt ruumi kattekihi materjalide
jaoks.
Vahatage kinni silikoonhendainega.
Silikoonhendainet vib kasutada vahast koopia loomiseks koos vi ilma tagaplaadita.
Joonis 27. Vahatage tismdu saavutamiseni.
Joonis 28. Eemaldaga vahast kroon.
Joonis 29. Hinnake olemasolevat ruumi.
Joonis 30. Piirake karkassi soovitud kujuni.
Joonis 31. Ideaalne rejoone ruum.
Joonis 32. mardatud ja tasandatud.
Joonis 33. Piirake ja poleerige tagaplaati enne katekihi materjali pealepanemist.
Joonis 34. mardatud ja tasandatud.
Vaigu metall-side saavutamine
Maksimaalse sidetugevuse saavutamiseks on vajalik tagada metallkarkassi puhtus.
Sulami ettevalmistus
Joonis 35. Puhastage kiki kattepinna alasid 50-mikronilise alumiiniumoksiidi liivajoaga,
mille surve ei ole suurem kui 2 baari (maksimaalselt 30 naela ruuttolli kohta). ra kasuta
taaskasutatavat liivasurvepstolit. See vib kaasa tuua saastumise.
Kui alumiinium oksiidi tolm on peale puhastamist nhtav, eemaldage see vibratsiooni abil.
Teise vimalusena puhastage suruhuga kasutades livaba kompressorit.
RGE kasutage aurupuhastajat, peske ega kandke alkoholi metallile.
Kontrollige suurenduse abil karkassi tielikku puhtust.
Metall-eelkihi pealekandmine
Joonis 36. Peale puhastamist kandke peale metall-eelkiht, kasutades aplikaatorpintslit vi
kandes otse pudelist.
Joonis 37. Kik pealiskihi piirkonnad on kaetud metall-eelkihiga.
Laske lihikaudu 1 minuti jooksul tielikult kuivada.
Liigse metall-eelkihi ngemisel puhastage suruhuga rhul 1 baar (maksimaalselt 15 naela
ruuttolli kohta) kasutades livaba kompressorit.
Lbipaistmatu kihi pealekandmine
Kandke lbipaistmatut kihti peale 0,10,2 mm paksune kiht. Vaadake et ei oleks nhtavaid
halle piirkondi. See vib vajada 23 pealekandmist. RGE saastage vi eemaldage hapnikku
prssivat kihti. On vajalik jrgmiste kattekihtide materjali sidustamine. Valguskvastage iga
lbipaistmatut kihti 40 sekundit pinna kohta.
Joonis 38. Looge esimene lbipaistmatu uhetis. Soovi korral segage vike kogus
modelleerimisvaiku lbipaistmatu kihi hulka.
Joonis 39. Soovi korral muutke lbipaistmatu kihi tooni Kolor Plusiga.
Joonis 40. Oranid modifkaatorid on ideaalsed kaelapiirkondade jaoks vi soojema vrvi
tekitamiseks.
Joonis 41. Lbipaistmatu uhetise pealekandmine koos kaelapiirkonnaga lpetatud.
Valguskvastage iga osa 40 sekundit.
Joonis 42. Lplik alusmetallkarkassi maskeerimine. Pange thele kerget pinnaliget. RGE
eemaldage vi saastage seda pinda.
Konstrukt
Konstrukt on vlja ttatud iga komposiitrestoratsiooni tugevdamiseks. Sisemiselt paigutatuna
hoiab se ra mrade edasiarenemise.
Nidustused:
Kik hehambalised tagumised hambakroonid
Kik tagumised sillad
Kik eesmised sillad
Mningad eesmised hehambalised hambakroonid
Mningad tidisained ja kattematerjalid
Juhised:
Hinnake kiki ettekirjutatud juhtumeid eduka tulemuse saavutamiseks.
Kasutage alati suurima saadavaloleva laiusega konstruktkiudu.
Tagage tielik kiu mrgumine konstruktvaiguga.
Organiseerige oma td, hoidke kik materjalid keprast.
Hoidke karkassi lesehitus nii lihtne kui vimalik.
Karkassid konstrukt-tugevdatud tagumiste hambakroonide jaoks
Joonis 43. Valmistage ette mudel ja tvorm.
Joonis 44. Hinnake preparaadi suurust ja pindala. Moodusta phidentiinist lame 0,50,6
mm paksune ketas.
Joonis 45. Kanna ketas fssuurpinnale ja lkka leliigne materjal le telje seinte et
moodustada koopiavorm. Lpetage veidi enne rejoone piiri. Valguskvastage igast suunast
20 sekundit. Ideaalne koopiavormi paksus on 0,2 mm.
Joonis 46. Konstrukt tuleb mhkida mber preparaadi piirjoonte. Ruumi olemasolul
kandke fssuuralale. Optimaalseks asetamiseks jrgige preparaadi kontuuri. Ligake
konstruktkridega pikkusejagu kiudu. Niisutage kiu hte otsa konstruktvahaga. Kandke
proksimaalsele telgseinale soovitud asendisse. Peale tielikku paigaldamist ja kllastumist,
valguskvastage 35 sekundit.
Joonis 47. Kandke konstruktvaha vikeste osadena 12 mm korraga. Mhkige mber
piirjoonte. Peale tielikku paigaldamist ja kllastumist, valguskvastage 35 sekundit.
Joonis 48. Mhkige mber kogu piirpinna. Valguskvastage vhe korraga ja tihti.
Joonis 49. Katke prast tielikku paigaldamist 0,10,2 mm ulatuses ja ligake kiud lbi.
Valguskvastage 35 sekundit.
Joonis 50. Mdke fssuurpinna jaoks sobiv pikkus konstrukti.
Joonis 51. Kandke konstrukt peale nagu ennegi ja valguskvastage 35 sekundit. Peale
lpetamist valguskvastage igast suunast 20 sekundit.
Karkassid konstrukt-tugevdatud tagumiste sildade jaoks
Soovi korral duplikeerige tmudel. Isoleerige krvalpaiknevad hamba kontaktpunktid ja
vastanduvad dentiinid kasutades kummist eraldusainet. Hinnake pidevalt fssuuripinda ja
kontaktpiirkondi. rge jaotage konstruktsilla karkassi valmistamisel tmudelit tielikult lahti.
Tkestage kik alusliked.
Erilist thelepanu tuleks prata konstrukti eesmiste ja tagumiste karkasside
paigaldamisele. Restoratsiooni korralikuks funktsioneerimiseks ja optimaalse
esteetilisuse saavutamiseks soovitame tmudeleid maksimaalselt tpsustada.
Joonis 52. Valmistage ette mudel ja tvorm.
Joonis 53. Hinnake iga preparaadi suurust ja pindala.
Joonis 54. Moodustage phidentiinist lame 0,50,6 mm paksune ketas.
Joonis 55. Kandke ketas toendi fssuurpinnale ja lkake leliigne materjal le telje seinte et
moodustada koopiavorm. Lpetage veidi enne rejoone piiri. Valguskvastage igast suunast
20 sekundit. Ideaalne koopiavormi paksus on 0,2 mm.
Joonis 56. Konnektor/sild peab olema piisava suurusega ja korrektse kujuga, et neelata
mlumis- ja funktsionaaljude. See peaks jrgima juhiseid, mis on toodud metallkarkasside
jaoks. Vormige konnektor phidentiiniga selliselt, et see meenutaks klgneva toendi suurust
ja kuju. Tagage piisav ruum koe ja vahepiirkondade vahel, et vimaldada eraldamist ja
isepuhastumist. Kui lppkontuur on saavutatud, valguskvastage kigist suundadest 20
sekundit.
Joonis 57. Mtke fssuurpinna jaoks sobiv pikkus konstrukti. Pikendage le liigespiirkonna
fssuuri keskjoonel. Kandke konstruktvaha vikeste osadena 12 mm korraga. Peale tielikku
paigaldamist ja kllastumist, valguskvastage 35 sekundit. Valguskvastage vhe korraga
ja tihti.
Joonis 58. Ligake sobiva pikkusega kiud kasutades konstruktkre. Kasutage suurimat
saadavalolevat laiust (3 mm). Kiu keskpunkti kandke peale vaha ja kinnitage kiud silla
keskele. Peale tielikku paigaldamist ja kllastumist, valguskvastage 35 sekundit.
Joonis 59. Mhkike konstrukt mber piirpinna kasutades vikseid vahakoguseid. Peale
tielikku paigaldamist ja kllastumist, valguskvastage 35 sekundit. Valguskvastage vhe
korraga ja tihti.
Joonis 60. Kiud tuleks paigaldada mber toendi piirpinna ja mda silda. See tuleks lbi
ligata kohtumispunktis teise toendi telgseinaga.
Joonis 61. Lpetatud esimene etapp.
Joonis 62. Korrake kogu toimingut lejnud karkassi jaoks. Kiud tuleks paigaldada
mber toendi piirpinna ja mda silda. See tuleks lbi ligata kohtumispunktis teise toendi
telgseinaga.
Joonis 63. Lpetades valguskvastage iga silda ja toendit kigist suundadest 20 sekundit.
Karkassid konstrukt-tugevdatud eesminste sildade jaoks
Silla piirkond tuleb asetada optimaalsesse asendisse jrgides iga kaare kverust. Korrektne
fssuurpinna planeerimine tagab sobiva ruumi olemasolu Premise Indirect kattekihimaterjalide
jaoks.
Joonis 64. Jrgige sama toimingujada, mida kasutatakse vljattatud tagumiste
karkasside jaoks.
Joonis 65. Karkass peab tagama piisava krguse ja laiuse konnektori kohal, et vastu pidada
vndejule.
Kihistuskonstrukt tugevdatud tagumised hambakroonid
Joonis 66. Kasutage Kolor Plusi, et vajadusel muuta fssuuri vrvi. Valguskvastage 20
sekundit.
Joonis 67. Kandke restoratsiooni peale kiht phidentiini. Vormige soovitud kujuliseks.
Lpetage phidentiini kandmine veidi enne rejoone piiri. Phidentiin moodustab kuni
2/3 tieliku restoratsiooni suurusest. Valguskvastage igast suunast 20 sekundit.
Joonis 68. Phidentiini palataal vaade.
Joonis 69. Sttige kattedentiin rejoone peale tpseks sobitamiseks. Andke kattedentiinile
soovitud kuju. Korrake toimingut kigist suundadest. Valguskvastage sagedaste
intervallidega. Kui lppkontuur on saavutatud, valguskvastage kigist suundadest 20
sekundit.
Joonis 70. Kattedentiin bukaal ja palaat seintel.
Joonis 71. Kattedentiin fssuurpinnal kontuuri korrigeerimiseks. Kui lppkontuur on
saavutatud, valguskvastage kigist suundadest 20 sekundit.
Joonis 72. Kasutage soovi korral sisemisi vrvimuundajaid kasutades Kolor Plusi.
Lpeta fssuurikatmise skeem tipu/likekattega lpliku kuju andmiseks. Eemaldage vorm
tmudelilt. Vajadusel lisage kontaktpiirkonnad. Valguskvastage igast suunast 20 sekundit.
Joonis 73. Lpetatud anatoomiline vorm bukaalpinnal.
Joonis 74. Lpetatud anatoomiline vorm palaatpinnal.
Joonis 75. Lpetatud vorm sagitaaltasandilt. Polmeriseeriga kvastamisseadmes
20 minutit. Eemaldage restoratsioon vormist nii ruttu kui vimalik peale tielikku
polmeriseerumist. Eemaldamise hlbustamiseks on hea triist aurupuhasti.
Joonis 76. Lpetatud restoratsioon peale poleerimist.
Kihistamis konstrukti tagumised karkassid
Joonis 77. Kasutage Kolor Plusi, et vajadusel muuta fssuuri ja vahekonnektorite vrvi.
Valguskvastage paigaldatud kohtadest 20 sekundit.
Joonis 78. Kandke iga restoratsiooni peale kiht phidentiini. Vormige soovitud kujuliseks.
Lpetage phidentiini kandmine veidi enne rejoone piiri. Phidentiin moodustab kuni
2/3 tieliku restoratsiooni suurusest. Valguskvastage igast suunast 20 sekundit.
Joonis 79. Sttige kattedentiin rejoone peale tpseks sobitamiseks. Andke kattedentiinile
soovitud kuju. Korrake toimingut kigist suundadest. Valguskvastage sagedaste
intervallidega. Kui lppkontuur on saavutatud, valguskvastage kigist suundadest 20
sekundit.
Joonis 80. Kasutage soovi korral sisemisi vrvimuundajaid kasutades Kolor Plusi.
Joonis 81. Lpeta fssuurikatmise skeem tipu/likekattega lpliku kuju andmiseks.
Eemaldage vormid tmudelilt. Vajadusel lisage kontaktpiirkonnad. Valguskvastage
igast suunast 20 sekundit. Polmeriseerige kvastamisseadmes 20 minutit. Eemaldage
restoratsioon vormist nii ruttu kui vimalik peale tielikku polmeriseerumist. Eemaldamise
hlbustamiseks on hea triist aurupuhasti.
Joonis 82. Lpetatud restoratsioon peale poleerimist.
Joonis 83. Lpetatud restoratsioon peale poleerimist.
Joonis 84. Lpetatud restoratsioon peale poleerimist.
Valguskvastamistehnika
Joonis 85. Valguskvastades ei tohi valguskandja olla restoratsiooni pinnast rohkem kui 10
mm kaugusel. Suurendades vahemaad objektist eemale vhendab valgus polmeriseerimise
mra. Valguskvastage vhe korraga ja tihti kuni on saavutatud lplik kuju ja vorm.
Joonis 86. Valguspolmerisatsiooni aktiveerimine. Optimaalne kaugus objektist on 810
mm. Valguskvastamise aeg erineb sltuvalt kvastatava materjali kogusest ja sgavusest.
Valguskvastamise maksimumsgavus Premise Indirecti jaoks on 2 mm.
Kihistamistehnika
Tpiline kihistamise pealekanne
Kihi pealekandmine metall- ja metallivabade restoratsioonide jaoks sama. Vimaldage piisavalt
ruumi metall-allstruktuuri ja lbipaistmatu kihi jaoks. Pange thele: Maksimaalne kattedentiini
paksus ei tohiks letada 1,5 mm.
Joonis 87. Eesmine
Joonis 88. Tagumine
Joonis 89. Sisemus
Joonis 90. Pealiskiht
Joonis 91. Tagumine koos ja ilma sulamita
Tpiline metallkarkassi konstruktsioon eesmine
Joonis 92. Igal vimalusel kasutage metallkarkassidel kinnihoidmishelmeid. Kinnihoidmise
maksimeerimiseks ja kattekihtidele ruumi vmaldamiseks piirake sulami lejk nidatud
viisil.
Joonis 93. Eesmine silitamisega
Joonis 94. Tagumine silitamisega
Joonis 95. Eesmine metalltoega
Joonis 96. Tpiline metallkarkassi konstruktsioon tagumised
Joonis 97. Tpiline metallkarkassi konstruktsioon sildhendused
Restoratsiooni nuded
Enne laborist lahkumist
1. Prast poleerimist puhastage restoratsioon aurupuhasti vi ultraheli vanni abil.
2. Prake erilist thelepanu kokkupuutepindadele.
3. hk-kuivatage livaba kompressori abil.
4. Puhastage kiki kontaktpindu 50 alumiiniumoksiidiga 1-baarise rhu juures.
5. Eemaldage puhastamise jgid hkkuivatades livaba kompressori abil.
rge asetage restoratsiooni tagasi phimudelile; see vib viia pinna saastumiseni.
Premise Indirecti sidumise ettevalmistamine
Enne kohale asetamist on soovitatav lbi viia jrgmised toimingud:
1. Jrgige tavalisi proovivtteid sobivuse, kontaktpunktide ja suletiste hindamisel.
2. Eemaldage kokkupuutepinnalt kogu vimalik saaste.
3. Soovi korral karestage kokkupuutepinda 25 viimistlusteemanti kasutades vi hklihvige
50 alumiiniumoksiidiga vhem kui 1-baarise rhuga.
4. Eemaldage puhastamise jgid hkkuivatades livaba kompressorit kasutades.
5. Jrgige tootja juhistes toodud sidumistoiminguid.
Poleerimistehnika:
Viimistledes ja poleerides tuleb olla hoolikas, et vltida kontaktpunktide, fssuurskeemide vi
piirjoone servade kaotamist.
Kuigi poleerimistehnikad vivad olla erinevad, soovitatakse jrgmisi toiminguid:
1. Tasandage kik vlimised kumeralad keskmise kvadusega kummipoleerijatega vi
silikoonratastega.
2. Poleerige kiki fssuurpindu kummi- vi silikoonteradega. Teise vimalusena kasutage
erilist kitsekarvadest harja, mida on immutatud poleerimispastaga.
3. Volframkarbiidide vi siledate hambaarstikivide kasutamisega vib saavutada suure
tasanduse. Teemante ei soovitata, kuna need vivad jtta sgavaid kulumismrke.
4. Tugev lige saavutatakse poleerimiskummide ja kitsekarvadest valmistatud harjade
kasutamisel, mida on immutatud teemant-poleerimispasta vi -hendiga. Puuvillased,
villased vi seemisnahksed poleerijad on samuti ideaalsed.
5. Rakendage restoratsioonile poleerimise ajal alati vhimat vimalikku survet.
6. Poleerige alati madalatel kiirustel; liigne kiirus on valmis restoratsioonile kahjulik.
Lpliku polmerisatsiooni jrgsed lisandused, kohaldamised ja
parandamine
Vtke kasutusele jrgmine protokoll et luua prast lplikku polmerisatsiooni tugev ja stabiilne
side:
Modiftseerimine laboris
1. Karestage soovitud ala volfram karbiidi ogakestega vi survepuhasta 50 alumiinium
oksiidiga 2-baarise rhu juures.
2. Puhastage destilleeritud vee vi auruga.
3. hk-kuivatage livaba kompressori abil.
4. Kandke peale 12 tilka silaan-aluskihti. Laske ks minut kuivada.
5. Kui pinnal on nha liigset silaanjki, hkkuivatage kergelt livaba kompressori abil.
6. Kandke pinnale vike kogus modelleerimisvaiku. Valguskvastage 40 sekundit.
7. Kandke Premise Indirecti vikestes kogustes peale. Valguskvastage iga kogust 20
sekundit.
8. Prast tielikku valguspolmerisatsiooni asetage modiftseeritud restoratsioon
kvastusseadmesse 10-minutiliseks tskliks.
9. Eemaldage prast tielikku polmerisatsiooni kvastusseadmest ja laske jahtuda.
10. Tasandage ja poleerige.
Modifkatsioon istepoolel
Suusisesteks modifkatsioonideks sobib iga Kerri valguskvastatud komposiit.
1. Karestage soovitud ala volframkarbiidi ogakestega vi survepuhastage 50
alumiiniumoksiidiga 2-baarise rhu juures.
2. Puhastage veepihustiga.
3. hk-kuivatage livaba kompressori abil.
4. Kandke peale 12 tilka silaan-aluskihti. Laske he minuti jooksul kuivada.
5. Kui pinnal on nha liigset silaanjki, hkkuivatage kergelt livaba kompressori abil.
6. Kandke pinnale sidumis- vi modelleerimisvaiku. Polmeriseerige jrgides tootja
kasutusjuhiseid.
7. Kandke peale Kerri komposiitmaterjali vikeste kogustena. Polmeriseerige iga kogus
jrgides tootja kasutusjuhiseid.
8. Peale tielikku polmerisatsiooni tasandage ja poleerige.
Veaotsing
Poleerimine
1. Probleem: Kehv pinnalige/ likeviimistluse puudumine.
a) Vimalik phjus: Phidentiini paljastumine.
Soovitus: Phidentiini ei saa mehhaaniliselt poleerida ja peab jma kaetuks
kattedentiini vi likepinna materjaliga. Optimaalseks paigaldamiseks jrgige
kihistamisdiagrammi.
b) Vimalik phjus: Liigne karestamise ja poleerimise kiirusest phjustatud
lekuumenemine tuhmistab vaigumaatriksit.
Soovitus: Kasutage kigi poleerimisprotsesside ajal madalaid kiiruseid ja
madalaid rhkusid. Maksimaalselt 40005000 pret minutis.
c) Vimalik phjus: Puudulik poleerimine.
Soovitus: Poleerige kindlasti kvaliteetsete viimistlustriistadega.
d) Vimalik phjus: Liigselt kontuuritud. Sgavate fssuuride ja efektide
loomine nuab tieliku like saavutamiseks lisaaega. Tihti tituvad need alad
poleerimisosakestega ja ei vimalda poleerimisharjade lbitungimist.
Soovitus: Efektide loomiseks kasutage pigem volframkarbiidi vi kummist
poleerimisrattaid, kui teemante.
e) Vimalik phjus: Ebapiisav polmerisatsioon.
Soovitus: Jrgige juhiseid valguse ja surve abil kvastamiseks. Kontrollige
seadmeid.
f) Vimalik phjus: Pinna poorsus.
Soovitus: Omandage efektiivsem kihistamistehnika kasutades silkoontriistu.
Kasutades metalltriistu vtke kihstamisfaasis vike kogus modelleerimisvaiku.
2. Probleem: Toon on liiga tume vi hall.
a) Vimalik phjus: Ebapiisav/ebakorrektne phidentiini asetus.
Soovitus: Jrgige kihistamise diagramme.
b) Vimalik phjus: Liigne likepinna materjali kasutamine.
Soovitus: Jrgige kihistamise diagrammi. Likepinna materjale kasutage ainult
nidatud kohtades. Kasutatav labiaalala, bukaalpinnalt kaelapiirkonnani ei ole
soovitatav. Soovituse eriamine vhendab restoratsiooni vrvi vrtust.
3. Probleem: Toonid sildadel on liiga hallid/tumedad.
a. Vimalik phjus: Ebakorrektne phidentiini kasutamine.
Soovitus: Jrgige kihistamise diagrammi. Kujundage phidentiin selliselt,
et sellest saaks silla phiosa. Kasutage ks toon heledamat phidentiini. Nt
etteantud tooni A3.5 korral kasutage silla vrvi jaoks phidentiini A3.
Sulami-lbipaistmatu kihi sidumine
1. Probleem: Kehv kinnitumine metallkarkassile.
a) Vimalik phjus: Pinna saastumine.
Soovitus: Enne sidumise tekitamist jrgige rangelt juhiseid metalli puhtuseks.
Kontrollige jrnevat:
Npujljed nppudelt ja kinnastelt metallpinnal
Ebapuhas hkpuhastus meedium
Tagage piisav liivsurve puhastamise rhk ja korrigeerige survepuhastus
meediumi kvadust
Kontrollige saaste vimalikku tekkimist huallikast (kasutage livaba
kompressorit)
rge kasutage lieemaldusaineid
rge kasutage prast survepuhastamist aurpuhastamist
Sulami CTE ei hildu Premise Indirectiga
Soovitus: Kontrollige metall-aluskihi aegumiskuupeva.
Jrgige metall-aluskihi pealekandmisel rangeid juhiseid.
Kandke algne lbipaistmatu kiht peale uhtena.
Polmeriseerige valgusega 40 sekundit igalt pinnalt kigilt lbipaistmatutelt
kihtidelt.
rge kvendage lbipaistmatustatud sulamit kvastusseadmes. Ainult
valguskvastamine.
Kontrollige kvastusvalguse vljundit. Vajadusel asendage pirn.
Ebapiisav mehhaanilise haakumise tekkimine.
Ebakorrektne metallraamistiku lesehitus.
Korduma kippuvad ksimused
Kas lpetatud restoratsiooni pinnale vib kanda ligestusmaterjali?
Ei. Ligestusmaterjalil on prast polmeriseerimist vimatu efektiivselt pinnale
kinnituda. Ligestusained kuluvad maha ja seostuvad lahti allolevatest struktuuridest.
See mjutab restoratsiooni vljangemist, soodustab kaariest ja mrdub kergesti.
Kas peab kasutama lmmastikku?
Jah. Lmmastiku kasutamine kolmemodaalse kvastusprotsessi ajal vimaldab
suuremat molekulahelate vahelist ristsidemete mra ja pikkust. See lisab tugevust,
mis parandab vastupidamist murdumisele.
Kas Premise Indirecti vib kasutada epoksmudelitel?
Jah. Kuigi epokmudelid ei ole nii tpsed kui IV tpi kips- vi hbedaga kaetud
vormid, on nad kllaldased enamuste restoratsioonitpide moodustamiseks.
Korrektne kummieraldaja kasutamine takistab igasuguse kokkusulamise epoks ja
Premise Indirecti vahel.
Kas epoksmudeleid saab panna kvastamisseadmesse?
Ei. Kvastamisseadme sisetemperatuur 140 C vib phjustada epoks paisumise
kverdumise ja pehmenemise. Siiski vib Premise Indirecti mudelilt soovi korral
eemaldada.
Kas soovitate metallkarkassidel kasutada mehhaanilist haakumist?
Jah. Premise Indirect seondub efektiivselt enamiku heakskiidetud
hambaravisulamitega, sealhulgas titaaniga. Mehhaanilise haakumise lisamine koos
korrektse karkassi lesehitusega kindlustab oluliselt pikaealise sidumise.
Kas Premise Indirecti saab parandada suus?
Jah. Mis tahes murdu vi murdunud restoratsiooni parandamiseks saab kasutada
kskik millist Kerri otsekomposiiti. Kliiniline protseduur jrgib samasid meetodeid,
mida kasutatakse lisanduste paigaldamiseks laboris peale lplikku polmeriseerumist.
Kas Kolor Plusi saab lisada restoratsiooni pinnale?
Jah, aga see ei ole soovitav. Kolor Plus on voolav, titmata vaik. Madalama
hrdumisvastupidavuse tttu vrreldes Premise Indirectiga vivad paigaldatud
pinnaefektid suus sees maha kuluda. Proovige omandada tehnikaid, kus Kolor Plus
lisatakse kigile restoratsioonidele sisemiselt.
Hoiatused
Silitage normaaltemperatuuril.
HOIATUS: Kvendamata metakrlaat vaik vib phjustada kontaktnahapletikku ja
kahjustada ssi. Vltige kontakti naha, silmade ja pehme koega. Kontaktijrgselt peske
phjalikult veega.
Silaan-aluskiht kergestisttiv vedelik: etlalkohol
Kummieraldaja HOIATUS: Sisaldab naturaalset lateksit, mis vib mnedel inimestel
tekitada allergilisi reaktsioone.
KASUTUSEKS AINULT HAMBARAVIS HOIATUS: Riiklik seadus lubab selle seadme
mki hambaarsti poolt vi tema korraldusel.
R
A
Y
G
A
M
Premise
E
I
V
T
A
L
Premise
E
N
M
O
R
Premise
()
( )
, , ,
. *
-
,
-
*
.
- .
. , .
(),
.
. , , , ,
.
,
,
.
, .
.
( )
() .
,
. . .
() ,
.
,
. . .
/
.
. . .
.
, /.
.
( )
.
. /
.
.
- ,
.
.
.
,
.
- , .
, 20 .
.
, .
.
.
1
, .
, :
IV
. . .
.
.
.
.
()
- . . 2 - 8.
- . . 2 - 5.
. 2 .
,
.
. 3 .
, ,
, .
.
. 4 .
. .
.
. 5 .
,
, , .
.
0
.
. 6 .
,
, .
.
. 7 .
.
,
.
. 8
,
.
.
.
.
.
.
-
9 .
10 , .
11 .
12 , 1 - 2 .
13 .
14 .
,
.
.
15 .
16 .
.
20 . . .
17 .
18 .
. .
, 20
. . .
19 , .
10 .
20 . ,
, . (
).
. .
20 . . .
20 .
. -
, .
21 .
,
.
.
22 .
.
23
.
. ,
. 20 .
24 .
.
.
. 10 .
25
/ .
. .
20 .
20 .
. -
, .
26 . .
.
.
.
, .
0,3 - 0,5 .
.
.
.
27 .
28 .
29 .
30 .
31 .
32 .
33
.
34 .
,
.
35 50 ,
2 ( 30 ).
.
.
,
. ,
.
.
, .
36 , -
.
37
.
.
,
1 ( 15
), .
0,1 - 0,2 .
.
2 - 3 . .
, .
40 .
38 . ,
.
39 ,
.
40
.
41
. 40 .
42 () .
. .
.
, .
:
:
.
.
, .
, .
, .
43 .
44 .
0,5 - 0,6 .
45
,
. .
20 .
0,2 .
46 .
, .
.
, .
. .
, 3 - 5 .
47 1 -2 .
( / ).
, 3 - 5 .
48 ( / ).
.
49 0,1 - 0,2 .
3 -5 .
50 .
51 3 - 5
. , 20 .
, .
.
.
. .
.
,
, .
52 .
53 .
54 0,5 - 0,6 .
55
,
. .
20 .
0,2 .
56 /
, ,
.
.
, .
. ,
20 .
57 .
.
1 -2 .
, 3 - 5 .
.
58 ,
. (3).
.
, 3 - 5 .
59 , .
, 3 - 5 .
.
60
.
.
61 .
62 .
.
.
63 ,
20 .
,
.
.
64 ,
.
65
, , .
66 ,
. 20 .
67 . .
,
. 2/3
. 20 .
68 .
69 .
.
. .
, 20 .
70 .
71 .
,
20 .
72 , ,
.
/ .
. , .
20 .
73 .
74 .
75 .
20 .
. -
, .
76 .
77 ,
. ,
20 .
78 .
. ,
. 2/3
.
20 .
79 .
.
. .
, 20 .
80 , ,
.
81
/ .
. , .
20 .
20 .
. -
, .
82 .
83 .
84 .
()
85 ,
10 .
.
.
86 .
- 8 10 . ,
.
- 2.
.
-
() . :
1,5 .
. 87 ()
. 88 ()
. 89 ( ) ;
. 90 ( )
. 91
-
. 92 ,
. ,
, ,
.
. 93
. 94
. 95
. 96 -
.97 -
1. , ,
.
2. .
3. , .
4. , 50
1 .
5. ,
.
;
.
:
1. , ,
.
2. .
3. , ,
25 50 1
.
4. ,
.
5. ,
.
:
,
, .
, ,
:
1.
.
2.
. ,
.
3. ,
.
, .
4.
,
. ,
.
5.
.
6. ;
.
,
:
()
1. -
50 2 .
2. .
3. , .
4. 1 - 2 .
.
5. , ,
.
6. .
40 .
7. .
20 .
8. ,
10- .
9. ,
.
10. .
()
-
.
1. -
50 2 .
2. .
3. , .
4. 1 - 2 .
.
5. , ,
.
6. .
.
7. .
, .
8. .
1. : / .
a) : .
:
.
.
b) : ,
, .
:
. 4-5 . .
c) : .
:
.
d) : .
.
.
:
, .
e) : .
:
. .
f) : .
:
.
,
.
2. : .
a) : /
.
: .
b) :
.
: .
, .
, ,
. .
3. : / .
a. :
.
: .
, .
. ,
A 3,5 -
A 3.
1. : .
a) : .
:
.
:
( )
( )
.
:
.
.
.
40
.
.
/ .
.
.
.
.
?
.
.
, .
,
.
?
.
. .
?
. , ,
IV
, .
.
()?
. 140C
.
, .
?
.
, .
.
?
. Kerr
.
,
.
Ko ?
, . -
(). -
,
. , Ko
.
.
: ()
. ,
. .
- :
- : ,
.
- :
.
Premise
-
Premise. , Herculite XRV, belleGlass NG Premise. Premise
belleGlass NG - -
.
Premise. ,
, , , .
Construct
, , , ,
. *
,
Construct ,
*
Construct.
, ,
,
(
).
. .
.
, -
. .
,
.
, .
.
/
, .
. -
. .
- /.
.
(Kolor Plus)
.
.
.
.
Metal Prep
Metal Prep ,
.
.
Vita.
Metal Prep
.
. ,
20 .
.
, .
Silane Primer
Silane Primer
.
.
1.
.
, :
IV .
. .
.
.
,
.
.
2 8.
2 5.
.2. .
.
.3. .
,
,
. ,
.
.4. .
. .
.
.5. .
, .
.
0 .
.6. .
,
,
.
.
.7. , .
-
() .
()
.
.8.
,
.
. ,
.
.
. .
.9. .
.10. .
.11. .
.12. , 1 2 .
.13. .
.14. .
, .
.
.15. .
.16. .
.
20 . .
.17. ,
.
.18. .
. .
, 20 .
.
.19. .
10 .
.20. . ,
- , . (
). .
. 20 .
. 20
. -
. , .
.21. .
, .
.
.22. .
.
.23.
.
. Kolor Plus, ,
. 20 .
.24. ,
. .
. Kolor Plus,
.
10 .
.25. / .
. , .
20 . 20
.
- . ,
.
.26. .
Premise I .
.
, .
8 0.3 0.5 mm. ,
. .
.
.27. .
.28. .
.29. .
.30. .
.31. .
.32. .
.33.
.
.34. .
-
,
.
.35. 50
, - 2 (. 30 PSI).
. .
,
. ,
.
, .
.
Metal Prep
.36. Metal Prep
.
.37. Metal Prep.
1 .
Metal Prep,
1 (. 15 PSI), .
, 0.1 0.2 mm. ,
. 2 3 .
. ,
.
40 .
.38. . ,
.
.39. , Kolor Plus.
.40.
- .
.41. .
40 .
.42. . ,
. .
Construct
Construct .
, .
:
:
, .
- Construct.
Construct.
, .
- .
Construct
.43. .
.44. .
0.5 0.6 mm.
.45.
, .
. 20
. 0.2 mm.
.46. Construct.
, .
. Construct,
. Construct.
- . ,
3 5 .
.47. Construct
1 2 mm. . ,
3 5 .
.48. . .
.49. , 0.1 0.2 mm .
3 5 .
.50. Construct .
.51. Construct 3 5 .
, 20 .
, Construct
, .
.
.
, Construct. blokirajte
podmolnite u`astaci .
Construct.
,
.
.52. .
.53. .
.54. 0.5 0.6 mm .
.55. ,
,
, .
. 20 .
0.2 mm.
.56. /
, .
, .
, ,
.
, .
, 20 .
.57. Construct .
. Construct
1 2 mm.
for 3 5 . .
.58. Construct .
- (3 mm).
.
3 5 .
.59. Construct ,
.
3 5 . .
.60. ,
, .
, , .
.61. .
.62. .
, ,
. ,
, .
.63. ,
, , 20 .
Construct
, .
Premise.
.64. ,
.
.65.
, .
, Construct
.66. Kolor Plus, ,
. 20 .
.67. .
.
. 2/3 .
20 .
.68. , .
.69. ,
. .
. .
, 20 .
.70. .
.71. .
, 20 .
.72. , , Kolor
Plus. /
. , .
20 .
.73. .
.74. .
.75. . 20
.
- .
, .
.76. .
Construct
.77. , Kolor Plus,
. 20
, , .
.78. .
.
. 2/3
. 20 .
.79. ,
. .
. .
, 20 .
.80. , , Kolor
Plus.
.81. / .
. , .
20 . 20
.
- . ,
.
.82. .
.83. .
.84. .
.85. 10 mm
.
. ,
.
.86. .
8 mm 10 mm.
.
Premise 2mm.
.
. :
1.5 mm.
.87.
.88.
.89.
.90.
.91.
-
.92. , ,
.
, , .
.93.
.94.
.95.
.96. -
.97.
1.
.
2. .
3. , .
4. ,
50 1 .
5.
, , .
;
.
Premise Indirect
:
1. ,
.
2. .
3. ,
25 50
, - 1 .
4.
, .
5. , .
:
, .
, :
1.
.
2. .
,
.
3.
.
, .
4. ,
, .
, .
5. -
.
6. ;
.
,
,
:
1.
50 2 .
2. .
3. , .
4. 1-2 Silane Primer. 1 .
5. ,
, .
6. .
40 .
7. Premise .
20 .
8. ,
10- .
9.
.
10.
Kerr.
1.
50 2 .
2. .
3. , , .
4. 1-2 Silane Primer. 1 .
5. ,
, , .
6. .
,
.
7. Kerr .
,
, .
8. .
1. : / .
a) : .
:
.
.
b) : ,
.
:
. . 4-5000 .
c) : .
:
.
d) : .
.
.
:
.
e) : .
:
. .
f) : .
: -
. ,
.
2. : .
a) : / .
: .
b) : .
: .
.
.
.
3. :
/ .
a. : .
: .
, .
- . ,
A3.5, A3.
-
1. : .
a) : .
: ,
.
:
(
)
,
Premise.
: Metal Primer.
Metal Primer.
.
40
.
. .
.
, .
.
.
?
.
.
. ,
.
?
.
.
, .
Premise ?
. ,
IV ,
.
Premise.
?
. 140C
.
, , Premise
.
?
. Premise
, .
.
Premise ?
. Kerr
.
.
Kolor Plus ?
, . Kolor Plus . -
Premise,
.
, Kolor Plus
.
.
:
. ,
. .
Silane Primer :
: ,
.
:
.
K
S
N
E
V
O
L
S
Premise
K
R
T
Premise
Indirect - H ?? ng d?n s? d? ng
Premise Indirect. K?t qu? c?a khoa h?c b?t ngu?n t? thnh cng c?a Herculite XRV, belleGlass NG, v Premise. Premise Indirect
s? d?ng qu trnh polime ha ba l?n ?? c t?i ?u hanh? belleGlass NG, m?t ph?? ng php ph?c hnh gin ti?p ?? c nh
gi cao nh?t.
Premise Indirect. V?t li?u ph?c h?i lai nano l t?? ng ? t?o ra nh?ng ph?c hnh c ? tu?i, c?m gic, bo mn, c ch?c nng v
trng gi?ng nh? rng t? nhin.
N?i dung
Ch?d?n
V?t li?u
Chu?n b?m?u v khun
Nh?ng ph?c h?i khng dng kim lo?i
Cc mo rng v m?t dn
Cc l?p trm v l?p ?m
Cc ph?c hnh b?ng kim lo?i
Construct
K? thu?t x? l b?ng nh sng
K? thu?t s?p l?p
Cc cu h?i th?? ng g?p
Ch?d?n
Cc t?m dt khng ch?a kim lo?i, cc t?m ?m, l?p dn, mo rng,
c?u rng. *
C?u trc h? t?ng kim lo?i - mo, c?u rng
Xy d?ng c?u trc h? t?ng th? - Cc thn rng ?? c gia c?, cc c?u
rng gi? bn trong v bn ngoi
* T?t c? cc c?u rng gi? v mo ?ng c?n ph?i gia c? v?i Construct Fiber (S?i
Construct).
Vt liu
Model Resin (Cht do lm mu rng)
Modeling Resin l mt cht t ph bin c s dng ti u ha vic gn gia cc lp
c x l, do lm gim thiu hiu ng ng trng. Model Resin cng gip t cho qu trnh
to hnh cho phc hnh bng cch ngn vt liu khi b kt vo cc cng c to hnh. S dng
tit kim.
Primary Dentin (Ng rng chnh)
Cc ng rng chnh s dng dnh cho cc lp nn v lp ngoi. Vic ng dng chnh xc s lm
tng bn, tng kh nng che chn, v gi sc ca phc hnh. Xem cc biu sp lp.
Ng rng mt trc
Cc lp ng mt trc bao ph ton b cc lp nn v lp ngoi to ra mt b mt sng bng
n nh, c bn cao. Cc lp ng rng ny biu th s trong m ti u cn thit ti a ha
bn ca mi phc hnh. Xem cc biu sp lp.
S cnh cn
Cc s cnh cn c t vo khu vc b cn/ch li nhn trn mt rng v c thit k cho
ph hp vi bn ca men rng. Cc s cnh cn ny c mu trng sa v trong m. Mu
trng sa v trong m lm cho b ngoi trng t nhin hn. Xem cc biu sp lp.
Cervical
Cervical thng to ra s chuyn mu, /Nu. S chuyn mu m ny thng c s dng
m phng s chuyn mu ca chn rng trong vng c.
Color Modifers (Cc vt liu iu chnh mu)
Cc vt liu iu chnh mu (Kolor Plus) thng c bi mi lp gc v lp ngoi, nu mun.
S dng to ra cc tc dng su bn trong trn cc b mt nhai lin k. Pha vi hoc thm
mu c thay i mu sc ca mt phc hnh. Tt c cc vt liu iu chnh mu u phi
c ph mt lp mt dn tng ng.
Metal Prep
Metal Prep l mt tc nhn ni c tc dng gn cht s che mu vi b mt kim loi. Bi trc
tip vo b mt kim loi khc a-xt lm sch v lm cho khng kh kh i.
S che mu
Cc s che mu c tt c cc mu Vita C in. c bi sau Metal Prep, cc s che mu c
thit k che nc bng ca kim loi v cho php gn cht tip theo cc lp phc hnh.
Rubber Sep
Rubber Sep l mt loi nha c th di chuyn c gip loi b tc nhn v ming m. Mt khi
se li, mi lp ph s to ra dy khong gn 20 micro-mt. Loi nha ny c pht vo tt
c cc khun lm vic v cc vng tip xc. Ch s dng trn cc mu thch cao khng c kh
nng kh hon ton.
Silane Primer
Silane Primer c pht vo b mt lp rp ca mi phc hnh khng s dng kim loi trc khi
gn cht. Silane Primer cn c s dng iu chnh hoc sa cha ton b cc phc hnh
c x l kt hp vi Modeling Resin.
Chun b mu
Hnh 1 Mt mu chnh xc s m bo cho chp kht ti u v nhng ch dn cn thit
nh gi s tip xc gia rng trn v rng di cng hnh thi hc.
t c tt c nhng hng dn ny, chng ti c nhng li khuyn nh sau:
S dng loi khun IV vi n ti thiu. Lm theo nhng ch dn ca nh sn
xut. Trn chn khng.
Bt tt c cc ming ct.
S dng mt kp khun hoc h thng khay lp chnh xc.
Cc mu lm vic phi hon ton kh trc khi bt u bt c cng on k thut
no.
Sao li ton b cc khun lm vic.
Chun b khun
Cc phc hnh bng kim loi - lm theo thao tc t Hnh 2 n Hnh 8.
Cc phc hnh khng s dng kim loi lm theo cc thao tc t Hnh 2 n Hnh 5.
Hnh 2 To thnh mt rnh bn di mp.
S dng mt qu gai o tm carbua to thnh mt rnh di ng mc sp ong
c nhng gn vo thnh lp ngoi v tim cn vi ng mc.
Hnh 3 ng mc.
Sau khi to mt rnh mp, s dng mt bt v ng mu hoc Xanh nh du
mt ngoi mp ca khun. iu s gip bn nhn bit ng kt thc mp khi khun
mu bng sp ong c o gt.
Hnh 4 Bi cht ti khun bn di ng mc.
Bi mt lp t do ca cht ti khun vng rnh to ngay pha di ng mc. Khng
lm bn ng mc. Cht ti s chy qua nh hot ng mao dn n mp v nh du
ng mc ny m khng lm bn.
Hnh 5 Bi cht ti khun pha trn ng mc.
Bt u t cnh cn hoc mt nhai, v ph mt ton b b mt ca mo t trn xung cho
n, nhng khng ng n mp nh du. s thm hp thu cht ti t di v trn
ng mc v bt kn m khng lm bn ng mc. Lp th nht ca cht ti s hon ton
b hp thu v to ra mt ni bng 0 micromt.
Hnh 6 Bi lp ph ni th nht.
to ra chiu th nht ca ni khong trng xng rng, mt ln na s dng cht ti
khun trong sut bi mt lp ph t do cho ton b khun bao gm c ng mc. Lp
ph Cht ti Khun ny s nh du c nh ng mc.
Hnh 7 S dng cc lp ph ni b sung nu cn thit.
Lp ni c th c to bng cch s dng thm lp ph ca ming chm khun c
nhum mu pha trn cht ti. Bi cht chm khun nhum mu t cnh cn hoc mt
nhai ca khun xung n b trong ca mp, m khng lm cho mp b che ph.
Hnh 8 Blockout Wax (Sp bt) c s dng nh bc cui cng trong vic chun b khun
loi b cc ch ct, cc g sc trn, v lm cho khun nhn v trn. Bi Blockout Wax
(Sp bt) trc tip vo lp ph chm sau cng. S dng mt cng c chm khc lm nhn
ming sp thnh ng mc theo mun. nh bng Blockout Wax (Sp bt) bng vi ni-
lng. Bi trn khun v lm mt ming sp c ngm chp trc tip ln trn Blockout
Wax. Blockout Wax c b trc khi cho vt liu c vo khun.
Cc phc hnh khng s dng kim loi - Mu v cc khun
Hnh 9 Mu c chun b v mp c o gt.
Hnh 10 S dng bt nh du mp.
Hnh 11 S dng cht ti mu.
Hnh 12 S dng Rubber Sep, 1-2 lp ph.
Hnh 13 Rubber Sep c s dng ph hp.
Hnh 14 Rubber Sep c trng hon chnh.
Cc m chp ngoi v mt dn khng s dng kim loi n l
S dng ng rng chnh
Nu mun, hy sai li khun lm vic v khp li vi nhau. Tch bit cc im tip xc vi rng
lin k bng Rubber Sep.
Hnh 15 Chun b mu v khun lm vic.
Hnh 16 S dng ng rng chnh v to ng mc theo hnh dng mong mun. Ct ngn
mt cht mp ngoi. x l bng nh sng mi mt khong 20 giy. Xem cc biu sp lp.
Gn ng rng mt trc
Hnh 17 Tra ng rng mt trc vo mp chp kht mt cch chnh xc.
Hnh 18 Tra ng rng mt trc theo ng mc mong mun. Lp li trn tt c cc mt. x
l bng nh sng mi khi tm ngh. Mt khi c c ng mc hon tt, x l bng nh
sng tt c cc mt trong vng 20 giy. Xem cc biu sp lp.
S dng s mt cn
Hnh 19 Tra nguyn liu s mt cn thnh cc lng nh. x l mi lng nh ny bng nh
sng trong vng 10 giy.
Hnh 20 Hon thin ng mc ti mt cn. To mt phc hnh di hn chic rng c ti
to mt cht. (iu ny cho php to hnh ph hp sau khi nh bng). G b khun khi
mu lm vic. Thm vo cc khu vc tip xc. x l bng nh sng tt c cc mt trong vng
20 giy. Xem cc biu sp lp. Polime ha khong 20 pht trong my x l. G b phc
hnh khi khun ngay sau khi hon tt qu trnh polime ha. Dng c lm sch bng hi
nc l mt cng c hu ch cho vic tho phc hnh ra khi khun.
Hnh 21 Phc hnh hon chnh sau khi c nh bng.
Cc lp trm v lp m
Nu mun, hy sao li khun lm vic v khp li vi nhau. Tch bit cc im tip xc vi rng
lin k v cch b tr rng i bng Rubber Sep.
Hnh 22 Chun b mu v khun lm vic. Bt tt c cc ming ct.
Hnh 23 Bi mt lp mng ng rng chnh vo sn v cc thnh quanh trc ri sa li theo
ng mc mong mun. Ct ngn mt cht mp ngoi. Bi Kolor Plus iu chnh mu sc
mt nhai nu cn. x l bng nh sng tt c cc mt trong vng 20 giy.
Hnh 24 Tra ng rng mt trc thnh nhng lng nh theo ng mc mong mun. Tip
tc kim tra li vic lm sch mt nhai. Mi ln lm vic vi mt ch li mt rng. Bi cht
iu chnh mu Kolor Plus ti to vic hm mu mt nhai. x l mi lng nh ny bng
nh sng trong vng 10 giy.
Hnh 25 Hon thnh vic sp xp mt nhai vi s mt nhai/s cnh cn theo ng mc
mong mun. G b khun khi mu lm vic. Thm cc vng tip xc nu cn. x l bng
nh sng tt c cc mt trong vng 20 giy. Polime ha khong 20 pht trong my x l. G
b phc hnh khi khun ngay sau khi hon tt qu trnh polime ha. Dng c lm sch bng
hi nc l mt cng c hu ch cho vic tho phc hnh ra khi khun.
Hnh 26 Phc hnh hon chnh sau khi c nh bng. Xem cc biu sp lp.
Cc phc hnh bng kim loi
Premise Indirect c th kt hp vi mi hp kim rng c gii thiu. Vic s dng thit b cm
gi c hc c khuyn dng trong trng hp ny. Cc khung kim loi phi kt hp vi cc
nh trn trn c bit l nhng cnh cn v mt nhai. To ra dy ca khung l khong 0,3-
0,5mm. i vi cu rng, thit k khung thay va kht vi cc rng gi v cc khp ni. m
bo ch cho vt liu dn.
Vut sp vi Silicone Key
Mt cht bng silicon c th c s dng ch to cc lp ngoi bng sp c hoc khng c
gy .
Hnh 27 Ph sp ln ton b ng mc.
Hnh 28 G b m bi sp.
Hnh 29 nh gi khng gian hin c.
Hnh 30 Ct gt khung theo hnh dng mong mun.
Hnh 31 Khng gian mp l tng.
Hnh 32 Ct trn v lm bng.
Hnh 33 Ct gn v nh bng cc gy trc khi bi vt liu dn.
Hnh 34 Ct trn v lm bng.
Hon tt vic gn kim loi bng cht do
c c sc bn gn cht ti a, vic m bo sch ca khung ki loi l rt quan trng.
Chun b hp kim
Hnh 35 Phung lung ct lm sch tt c cc mt dn vi 50 micromet -xt nhm p sut
khng qu hai ba-r (n v o p sut Max 30 PSI). Khng c s dng my phung lung
ct ti ch. iu c th gy bn.
Nu bi -xt nhm c th nhn thy c sau khi phun, loi b nhng bi ny bng chuyn
ng rung. Ngoi ra c th phung lung kh nn bng thit b nn khng dng du.
KHNG C lm sch bng hi nc, ra hoc bi cn ln kim loi.
Kim tra sch hon ton ca khung bng cch s dng phng php phng i.
Bi Metal Prep
Hnh 36 Sau khi lm sch, bi Metal Rep vi bn chi bi, ho bi trc tip t l.
Hnh 37 Tt c cc mt dn u c ph bng Metal Rep.
kh trong vng mt pht.
Trong trng hp phn tha Metal Rep vn c th nhn thy c, dng kh nn p lc mt
ba-r (ti a 15 PSI), vi thit b nn khng dng du, thi kh.
Bi s che mu
Bi s che mu n dy khong t 0,1 n 0,2mm. m bo rng khng cn nhng vng
xm c th nhn thy c. iu c th yu cu t hai n ba ln dn. KHNG C lm bn
hoc g b lp c cha -xy. Cn phi dn cht cc lp tip theo ca vt liu dn. x l bng nh
sng mi lp s che mu khong 40 giy cho mi b mt.
Hnh 38 To s che mu ra th nht. Nu mun, c th pha mt lng nh Modeling Resin
vi lp s che mu.
Hnh 39 Nu mun, s dng Kolor Plus iu chnh cc mu s che mu.
Hnh 40 Cht iu chnh mu mu cam l tng cho cc vng c hoc to ra mt mu m
cng.
Hnh 41 Ra bi s che mu sau khi khu vc c hon tt. x l bng nh sng mi lp
khong 40 giy.
Hnh 42 Hon tt vic lm tm che cho khung kim loi di. Nhn thy mt b mt sng
bng. KHNG C g b hoc lm bn b mt ny.
Construct
Construct c thit k gi c bt c phc hnh composite no. c t bn trong, cht ny
s ngn khng phc hnh b rn nt ko di.
Ch dn:
Tt c cc m rng hm n l
Tt c cc cu rng hm
Tt c cc cu rng ca
Cc m chp n rng ca c la chn
Cc inlay v onlay
Hng dn
nh gi tt c nhng trng hp m t trn m bo kt qu thnh cng.
Lun s dng rng ca Construct Fiber ln nht c th.
m bo hon ton lm t cu trc bng Construct Resin.
C s chun b trc, v c sn tt c cc vt liu.
Gi cho vic thit k cc khung cng n gin cng tt.
Cc khung dnh cho m rng hm c gia c bng Construct.
Hnh 43 Chun b mu v khung lm vic.
Hnh 44 nh gi kch thc v vng chun b. To mt a phng ca ng rng chnh c
dy t 0,5 n 0,6mm.
Hnh 45 Bi a ny ln b mt nhai v phng theo vt liu tha trn cc vch quanh tr
to ra mt lp ngoi. Ct ngn mp ngoi. x l bng nh sng mi mt khong 20 giy.
dy l tng ca lp ngoi l tng l 0,2mm.
Hnh 46 Construct cn phi ph xung quanh mt ngoi ca vng chun b. Bi ln trn b
mt nhai nu khng gian cho php. Lm theo cc bc chun b nh du ng mc
c s thay th ti u. S dng ko Construct, ct mt on si. Lm t mt u ca si vi
Construct Resin. t thnh quanh tr vo v tr mong mun. Sau khi hon tt vic lp v lm
thm m, x l bng nh sng trong vng 3 n 5 giy.
Hnh 47 Mi ln bi Construct Resin thnh cc lng nh t 1 n 2mm. Ph xung quanh mt
ngoi. Sau mi ln chnh li v nhng t si, x l bng nh sng trong vng 3 n 5 giy.
Hnh 48 Ph xung quanh ton b mt ngoi. x l bng nh sng trong thi gian ngn
nhng thng xuyn.
Hnh 49 Sau khi qun vng quanh khong 0,1 n 0,2mm th ct si. x l bng nh
sng t 3 n 5 giy.
Hnh 50 o chiu di ca Construct dng cho b mt nhai.
Hnh 51 Bi Construct nh trc v x l bng nh sng trong vng 3 n 5 giy. Khi
hon tt, x l bng nh sng tt c cc mt trong vng 20 giy.
Cc khung dnh cho cu rng hm c gia c bng Construct
Nu mun, c th to hai mu lm vic ging nhau. Tch bit cc im tip xc vi rng lin
k v cch b tr rng i bng Rubber Sep. Lin tc nh gi khng gian mt nhai v cc vng
tip xc. Khng c ct tch hon ton mu lm vic trong khi ang to cc khung cu rng
Construct. Bt tt c cc ming ct.
Cn phi c bit lu vi vic thit k v thc hin cc khung Construct ca rng
ca v rng hm. cho mi phc hnh hot ng mt cch ng n v c c
m ti u, chng ti xut rng tt c cc mu lm vic phi c khp ni.
Hnh 52 Chun b mu v khun lm vic.
Hnh 53 nh gi kch thc v vng chun b.
Hnh 54 To mt a phng ca ng rng chnh c dy t 0,5 n 0,6mm.
Hnh 55 Gn m ny vo b mt nhai ca mi tr v tra vt liu tha vo cc vch quanh
tr to ra mt lp ngoi. Ct ngn mt cht mp ngoi. x l bng nh sng mi mt
khong 20 giy. dy l tng ca lp ngoi l tng l 0,2mm.
Hnh 56 Khp ni/rng gi phi c kch thc v c hnh dng chun xc chu cc lc
nhai v hot ng. Nn lm theo nhng hng dn c s dng i vi cc khung kim
loi. To hnh khp ni vi ng rng chnh khp ni c kch thc v hnh dng ging tr
lin k. m bo c khng gian gia m v cc vng k rng c s phn cch v t v
sinh. Mt khi c c ng mc hon tt, x l bng nh sng tt c cc mt trong vng
20 giy.
Hnh 57 o chiu di ca Construct dng cho b mt nhai. Ko di Construct qua cc
vng ni theo ng gia mt nhai. Bi Construct Resin thnh nhng lng nh, mi ln
t 1 n 2mm. Sau khi bi v lm t xong, x l bng nh sng t 3 n 5 giy. x l
bng nh sng trong thi gian ngn nhng thng xuyn.
Hnh 58 Dng ko Construct, ct mt on si c di thch hp. S dng rng ti a
(3mm) c th. Ti im gia ca on si, bi nha v dn si vo gia ca rng gi. Sau khi
bi v lm t xong, x l bng nh sng t 3 n 5 giy.
Hnh 59 Ph Construct xung quanh mt ngoi, s dng nhng lng nh nha. Sau khi
bi v lm t xong, x l bng nh sng t 3 n 5 giy. x l bng nh sng trong thi gian
ngn nhng thng xuyn.
Hnh 60 Si phi c gn xung quanh mt ngoi ca tr v dc theo rng gi. Si phi
c ct ti im n tip xc vi vch quanh trc ca tr th hai.
Hnh 61 Giai on mt hon thnh.
Hnh 62 Lm li ton b qu trnh thao tc ny vi khung cn li. Si phi c gn xung
quanh mt ngoi ca tr v dc theo rng gi. Si phi c ct ti im n tip xc vi vch
quanh trc ca tr th hai.
Hnh 63 Khi hon tt, x l bng nh sng mi rng gi v tr trn tt c cc mt trong
20 giy.
Cc khung dnh cho cc cu rng ca c gia c bng Construct
Vng rng gi ny phi c t vo mt v tr ti u theo cong ca cung rng. Vic sp xp
mt nhai hp l s m bo khng khng gian cho nguyn liu dn Premise Indirect.
Hnh 64 Lm theo cc th tc tng t c s dng cho cc khung rng hm.
Hnh 65 Khung phi ph by chiu cao v chiu rng thch hp vi khp ni chu nhng
ng sut xon.
Sp lp cc m rng hm c gia c bng Construct.
Hnh 66 Bi Kolor Plus iu chnh mu sc mt nhai nu mun. x l bng nh sng
trong 20 giy.
Hnh 67 Bi mt lp ng rng chnh ln phc hnh. nh du ng mc theo hnh dng
mong mun. Ct ng rng chnh ngn hn mp ngoi. ng rng chnh s to ra khong 1/2
n 2.3 kch thc ca phc hnh hon chnh. x l bng nh sng mi mt khong 20 giy.
Hnh 68 Hnh nh vm ming ca ng rng chnh.
Hnh 69 Tra ng rng mt trc vo mp chp kht mt cch chnh xc. Tra ng rng mt
trc theo ng mc mong mun. Lp li trn tt c cc mt. x l bng nh sng mi khi
tm ngh. Mt khi c c ng mc hon tt, x l bng nh sng tt c cc mt trong
vng 20 giy.
Hnh 70 Ng rng mt trc ti cc thnh ming v vm ming.
Hnh 71 Ng rng mt trc ti b mt nhai iu chnh ng mc. Mt khi c c
ng mc hon tt, x l bng nh sng tt c cc mt trong vng 20 giy.
Hnh 72 Bi cht s iu chnh mu bn trong, s dng Kolor Plus nu mun. Hon thnh
vic sp xp mt nhai vi s mt nhai/s cnh cn theo ng mc mong mun. G b
khun khi mu lm vic. Thm cc vng tip xc nhng ch cn. x l bng nh sng tt
c cc mt trong vng 20 giy.
Hnh 73 Hnh dng gii phu hon tt theo b mt ming.
Hnh 74 Hnh dng gii phu hon tt theo b mt vm ming.
Hnh 75 Hnh dng hon tt theo mt phng dc gia. Polime ha khong 20 pht trong
my x l. G b phc hnh khi khun ngay sau khi hon tt qu trnh polime ha. Dng c
lm sch bng hi nc l mt cng c hu ch cho vic tho phc hnh ra khi khun.
Hnh 76 Phc hnh hon chnh sau khi c nh bng.
Sp lp cc khung rng hm bng Construct
Hnh 77 Bi Kolor Plus iu chnh mu sc mt nhai v cc khp ni k nu mun. x l
bng nh sng nhng ch c bi.
Hnh 78 Bi mt lp ng rng chnh ln phc hnh. nh du ng mc theo hnh dng
mong mun. Ct ng rng chnh ngn hn mp ngoi. ng rng chnh s to ra khong 1/2
n 2.3 kch thc ca phc hnh hon chnh. x l bng nh sng mi mt khong 20
giy.
Hnh 79 Tra ng rng mt trc vo mp chp kht mt cch chnh xc. Tra ng rng mt
trc theo ng mc mong mun. Lp li trn tt c cc mt. x l bng nh sng mi khi
tm ngh. Mt khi c c ng mc hon tt, x l bng nh sng tt c cc mt trong
vng 20 giy.
Hnh 80 Bi cht s iu chnh mu bn trong, s dng Kolor Plus nu mun.
Hnh 81 Hon thnh vic sp xp mt nhai vi s mt nhai/s cnh cn theo ng mc
mong mun. G b khun khi mu lm vic. Thm cc vng tip xc nhng ch cn. x
l bng nh sng tt c cc mt trong vng 20 giy. Polime ha khong 20 pht trong my
x l. G b phc hnh khi khun ngay sau khi hon tt qu trnh polime ha. Dng c lm
sch bng hi nc l mt cng c hu ch cho vic tho phc hnh ra khi khun.
Hnh 82 Phc hnh hon chnh sau khi c nh bng.
Hnh 83 Phc hnh hon chnh sau khi c nh bng.
Hnh 84 Phc hnh hon chnh sau khi c nh bng.
K thut x l bng nh sng
Hnh 85 Khi x l bng nh sng, thanh dn nh sng khng c di qu 10mm t b mt
ca phc hnh. Vic ni rng khong cch t phc hnh s lm gim lng polime ha bng
nh sng. x l bng nh sng trong thi gian ngn nhng thng xuyn cho n khi c
c hnh dng v ng mc hon tt.
Hnh 86 Kch hot vic polime ha bng nh sng. Khong cc ti u t phc hnh l gia
8mm v 10mm. Thi gian x l bng nh sng s khc nhau ty thuc khi lng v su
ca vt liu c x l. su ti a polyme ha bng nh sng ca Premise Indirect l
2mm.
K thut sp lp
Gn lp thng thng
Vic gn lp cho cc phc hnh c s dng hay khng s dng kim loi ging nhau. khng
gian cho kt cu kim loi nh v s che mu. Ch : dy ti a ca ng rng mt trc khng
c qu 1,5mm.
Hnh 87 Rng ca
Hnh 88 Rng hm
Hnh 89 Lp trm
Hnh 90 Lp m
Hnh 91 Rng hm c hoc khng c hp kim
Thit k khung kim loi thng thng - Rng ca
Hnh 92 nhng ch c th, gn cc ht kp vo tt c cc khung kim loi. ti a ha
vic kp gi v to khng gian cho cc lp dn, ct gt hp kim tha nh trong hnh.
Hnh 93 Rng ca c kp gi
Hnh 94 Rng ca khng c kp gi
Hnh 95 Rng ca c khung kim loi
Hnh 96 Thit k khung kim loi thng thng - Rng hm
Hnh 97 Thit k khung kim loi thng thng - Rng gi c cu
Cc yu cu i vi phc hnh
Trc khi ri phng th nghim
1. Sau khi nh bng, lm sch phc hnh bng dng c lm sch dng hi nc hoc s l
bng siu m.
2. Phi ch c bit n b mt kht.
3. Lm kh khng kh bng my nn khng dng du.
4. Thi tt c cc b mt vi 50 -xt nhm vi p lc 1 ba-r.
5. Loi b tt c nhng cn -xt nhm tha bng cch lm kh khng kh vi my nn
khng dng du.
Khng c thay phc hnh tr li mu chnh, bi iu c th lm bn b mt.
Chun b gn Premise Indirect
Cc th tc sau y c khuyn p dng trc khi t:
1. Lm theo chun mc, th nh gi kht, cc im tip xc v kht gia rng trn v
rng di.
2. Loi b tt c cc cht gy bn khi b mt khp.
3. Nu mun, lm rp b mt khp bng cch s dng kim cng hon thin 25 hoc dng
c mi mn chy bng kh vi 50 -xt nhm p lc di 1 ba-r.
4. Loi b tt c nhng cn -xt nhm tha bng cch lm kh khng kh vi my nn
khng dng du.
5. Lm theo cc th tc gn cht c ti liu ch dn ca nh sn xut phc tho.
K thut nh bng:
Cn phi thn trng khi hon tt v nh bng nhm ngn nguy c lm mt cc im tip
xc, cc sp xp mt nhai, hoc cc cnh mp.
Mc d cc k thut nh bng c th khc nhau, nhng nhng th tc sau y c khuyn p dng:
1. Lm nhn tt c cc vng li bn ngoi vi my nh bng cao su cp trung bnh hoc
cc bnh xe silicone.
2. nh bng tt c cc b mt nhai bng cao su hoc cc im silicone. Ngoi ra c th s
dng mt bn chi lm bng lng d c thit k c bit c thm bt nh bng.
3. C th lm gim th bng cch s dng cc-bua tungsteng hoc cc rng mn. Kim
cng khng c khuyn dng trong trng hp ny v n c th to ra nhng vt co su.
4. C th to ra nc sng bng bng cch s dng cc cao su nh bng, cc bn chi lng
d c thm bt hoc hp cht nh bng kim cng. Bng, len, hoc da cu hay d cng
l nhng dng c nh bng l tng.
5. Lun s dng mt p lc nh nht i vi phc hnh trong qu trnh nh bng.
6. Lun nh bng vi tc chm, tc cao c th lm hi n cc phc hnh hon tt.
iu chnh, b sung, v sa cha sau ln polime ha sau cng
Tip tc th tc sau y to ra mt s gn chc n nh sau ln polime ha sau cng:
iu chnh trong phng th nghim
1. Lm rp vng mong mun vi cc qu gai cc-bua vonfram hoc thi 50 -xt nhm vi
p lc 2 ba-r.
2. Lm sch bng nc chy nh git hay hi nc.
3. Lm kh khng kh bng my nn khng dng du.
4. Bi 1-2 git Silane Primer. kh trong vng mt pht.
5. Nu cc cn Silane tha cn nhn thy trn b mt, lm kh khng kh nh nhng bng y
nn khng dng du.
6. Bi mt lng nh cht do lm mu ln b mt. x l bng nh sng trong 40 giy.
7. Bi Premise Indirect thnh tng lng nh. x l mi lng nh ny bng nh sng trong
20 giy.
8. Sau khi polime ha bng nh sng y , t phc hnh c iu chnh vo my x
l theo chu k 10 pht.
9. Sau khi polime ha hon ton, g b phc hnh ra khi my x l v ngui.
10. Ct gt v nh bng.
Sa ngay bn gh nha khoa
Mi composite x l bng nh sng ca Kerr l vt liu c chn iu chnh trong ming.
1. Lm rp vng mong mun vi cc qu gai cc-bua vonfram hoc thi 50 -xt nhm vi
p lc 2 ba-r.
2. Lm sch bng nc chy nh git hay hi nc.
3. Lm kh khng kh bng my nn khng dng du.
4. Bi 1-2 git Silane Primer. kh trong vng mt pht.
5. Nu cc cn Silane tha cn nhn thy trn b mt, lm kh khng kh nh nhng bng y
nn khng dng du.
6. Bi cht do dn hoc lm mu ln b mt. Polime ha theo hng dn s dng ca
nh sn xut.
7. Bi vt liu composite ca Kerr thnh tng lng nh. Polime ha tng lng nh ny
theo hng dn s dng ca nh sn xut.
8. Sau khi hon tt vic polime ha, ct gt v nh bng.
S c
nh bng
1. Rc ri: sng b mt km/thiu nc bng.
a) Nguyn nhn c th: L ng rng chnh.
Li khuyn: ng rng chnh khng th nh bng v mt c hc v phi c
ph bng vt liu ng rng mt trc hoc s mt cn. Lm theo biu sp lp
t mt cch ti u.
b) Nguyn nhn c th: B nng qu do tc mi v nh bng qu cao lm
mn khun cht do.
Li khuyn: S dng tc v p lc thp trong ton b cc giai on ca qu
trnh nh bng. Tc ti a t 4-5000 vng pht.
c) Nguyn nhn c th: Cha nh bng hon chnh.
Li khuyn: Cn quan tm hn na vic nh bng, s dng nhng dng c
nh bng c cht lng cao.
d) Nguyn nhn c th: To ra ng mc qu ln. Vic to ra nhng ng mc
v nhng tc ng su i hi phi c thm thi gian c c bng y
. Thng th nhng vng ny thng cha y hp cht nh bng v thng
khng cho cc bn chi nh bng c th vo lm sch.
Li khuyn: S dng cc-bua vonfram hoc cc bnh xe nh bng cao su thay
v kim cng s mang li tc dng hn.
e) Nguyn nhn c th: Qu trnh polime ha cha .
Li khuyn: Lm theo ch dn x l bng nh sng v p sut. Kim tra thit
b, my mc.
f) Nguyn nhn c th: B mt b r.
Li khuyn: Chn mt k thut sp lp hiu qu hn bng cch s dng cc
cng c silicone. S dng mt lng nh cht do lm khun trong giai on to
lp nu s dng cc cng c kim loi.
2. Rc ri: Chuyn mu qu ti hoc xm.
a) Nguyn nhn c th: t ng rng chnh khng /khng ng.
Li khuyn: Lm theo biu sp lp.
b) Nguyn nhn c th: S dng tha vt liu s mt cn.
Li khuyn: Lm theo biu sp lp. Ch t vt liu s mt cn nhng ch
c ch nh. Khng khuyn t vt liu s mt cn b mt mi v ming n
vng c. Lm nh vy s lm gi gi tr mu ca phc hnh.
3. Rc ri: Nhng s chuyn mu rng gi qu xm/ti.
a. Nguyn nhn c th: S dng khng ng ng rng chnh.
Li khuyn: Lm theo biu sp lp. nh du ng mc ng rng chnh
lm phn chnh ca rng gi. S dng chuyn mu ng rng chnh nh hn.
Chng hn nh chuyn mu rng gi A3.5 v mu ng rng chnh A3.
Hp kim - gn s che mu
1. Rc ri: kt dnh vi khung kim loi km.
a) Nguyn nhn c th: Bn b mt.
Li khuyn: Lm theo nhng hn dn cht ch lm sch kim loi trc khi
gn.
Kim tra:
Du nhn t ngn tay, v gng tay trn b mt kim loi
Cc cht trung gian dng thi bn
m bo p lc thi ct v cc cht trung gian thi thch hp
Kim tra cht bn ca du t lung kh (S dng my nn khng dng du).
Khng s dng cc cht ty nhn
Khng lm sch bng hi nc sau khi phun lung
CTE ca hp kim khng thch hp vi Premise Indirect.
Li khuyn: Kim tra ngy ht hn s dng ca Metal Primer.
Lm theo nhng ch dn nghim ngt v bi Metal Primer.
Bi mt lp s che mu u tin ty ra.
Polime ha bng nh sng trong 40 giy cho mi b mt trn tt c cc lp s
che mu.
Khng x l hp kim c s che mu trong my x l. Ch x l bng nh sng.
Kim tra ng ra ca nh sng x l. Thay bng nu cn.
S dng khng kp gi c hc.
Thit kt khung kim loi khng chnh xc.
Cc cu hi thng gp
Liu ti c th bi vt liu trng men ln b mt ca mt phc hnh hon chnh
khng?
Khng. Cc hp cht trng men khng th gn hiu qu vi b mt sau khi qu trnh
polime ha. Cc hp cht trng men b hng hoc khng dnh vi nhng kt cu bn
di. iu s tc ng ln b ngoi ca phc hnh, thu ht ba rng v thng lm
bn.
Ti c phi s dng kh ni-t?
C. Vic s dng kh ni-t trong qu trnh x l ba giai on to ra lin kt tt hn
v tng cng chui phn t. iu gip tng cng bn trnh b gy.
Liu ti c th s dng Premise Indirect trn cc mu Epoxy khng?
C. Mc d cc mu Epoxy thng khng chun xc nh cc khun t bng thch cao
hoc bc loi IV, nhng cc mu ny cng to hu ht cc dnh phc hnh. Vic
s dng chnh xc Rubber Sep s ngn khng cho Epoxy v Premise Indirect.
Liu cc mu Epoxy c th t vo trong my x l khng?
Khng. nhit 140 C bn trong my x l c th n giy bc v lm nho
epoxy. Tuy nhin, Premise Indirect c th c x l bn ngoi mu nu mun.
Kp gi c hc trn cc khung kim loi c khuyn nn s dng ng khng?
ng. Premise Indirect s gn cht vi hu ht cc hp kim c khuyn dng, ngay
c vi titanium. Vic thm vo cc kp gi c hc cng vi thit k khung chun xc s
m bo s gn cht lu bn ng k.
Liu c th sa cha Premise Indirect trong ming khng?
C. Mi composite trc tip ca Kerr u c th c s dng cha mt ch gy hay
phc hnh b v. Th tc lm sng lm theo ng nhng phng php c s dng
bi b sung sau khi polime ha hon ton trong phng th nghim.
Liu c th b sung Kolor Plus ln trn b mt ca mt phc hnh?
C, nhng iu c khuyn khng nn p dng. Kolor Plus c th chy thnh dng
v khng phi l nha trm. Do kh nng chng mi mn km hn so vi Premise
Indirect, nn mi tc dng b mt ng dng c th b mn hng trong ming. Th
la chn nhng k thut nhng ch Kolor Plus c b sung bn trong cho tt c cc
phc hnh.
Cnh bo
Bo qun nhit mi trng xung quanh.
CH : Cht do methacrylate khng c x l c th gy ra chng vim da khi tip
xc v gy tn hi cho ty rng. Trnh tip xc vi da, mt v cc m mm. Trong
trng hp c tip xc phi ra k bng nc.
Silane Primer - Dung dch d chy: Cn Ethyl
Rubber Sep - CH : C cha nha cao su t nhin, nn c th gy ra phn ng d ng
cho mt s ngi.
CH DNG CHO RNG - CH : Lut lin bang hn ch vic bn thit b ny hoc ch mua
bn theo ch nh ca nha s.
Premise
Indirect -
Premise Indirect Herculite XRVbelleGlass NGPremise
Premise Indirect belleGlass NG
Premise Indirect.
&
*
*
(Kolor Plus)
Vita
20
2-8
2-5
2
10
6 1
1
7
8
1
9
10
11
12 1-2
13
14
&
15
16
20
17
18
20
19 10
20
()
20
20
21
22
23
Kolor Plus
20
24
Kolor Plus
10
25 /
20 20
26
Premise Indirect
0.3-0.5
27
28
29
30
31
32
33
34
35 2(30PSI)50
36
37
1
1(15 PSI)
0.1-0.2
2-3
40
38
39 Kolor Plus
40
41 40
42
43
44
0.5-0.6
45
20
0.2
46
3-5
47 1-2
3-5
48
49 0.1-0.2
3-5
50
51 3-5 20
52
53
54 0.5-0.6
55
20 0.2
56
20
57
1-2
3-5
58
3-5
59
3-5
60
2
61 1
62
2
63 20
Premise Indirect
64
65
66 Kolor Plus
20
67
1/22/3 20
68
69
20
70
71
20
72 Kolor Plus
/
20
73
74
75 20
76
77 Kolor Plus
20
78
1/22/3 20
79
20
80 Kolor Plus
81 /
20
20
82
83
84
85
10
86 810
Premise Indirect2
1.5
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
1.
2.
3.
4. 150
5.
Premise Indirect
1.
2.
3. 125
50
4.
5.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
1. 250
2.
3.
4. 1-2 1
5.
6. 40
7. Premise Indirect 20
8.
10-
9.
10.
Kerr
1. 250
2.
3.
4. 1 1
5.
6.
7. Kerr
8.
1. /
a)
b)
4-5000/
c)
d)
e)
f)
2.
a)
b)
3. /
a.
A3.5A3
1.
a)
()
Premise IndirectCTE
40
Premise Indirect
IV
Premise Indirect
140C
Premise indirect
Premise Indirect
Premise Indirect
Kerr
Kolor Plus
Kolor Plus
Premise Indirect
Kolor Plus
Premise
Indirect -
Premise Indirect Herculite XRVbelleGlass NGPremise
Premise Indirect belleGlass NG
Premise Indirect
&
*
*
(Kolor Plus)
Vita
20
2-8
2-5
2
10
6 1
1
7
8
1
9
10
11
12 1-2
13
14
&
15
16
20
17
18
20
19 10
20
()
20
20
21
22
23
Kolor Plus
20
24
Kolor Plus
10
25 /
20 20
26
Premise Indirect
0.3-0.5
27
28
29
30
31
32
33
34
35 2(30PSI)50
36
37
1
1(15 PSI)
0.1-0.2
2-3
40
38
39 Kolor Plus
40
41 40
42
43
44
0.5-0.6
45
20
0.2
46
3-5
47 1-2
3-5
48
49 0.1-0.2
3-5
50
51 3-5 20
52
53
54 0.5-0.6
55
20 0.2
56
20
57
1-2
3-5
58
3-5
59
3-5
60
2
61 1
62
2
63 20
Premise Indirect
64
65
66 Kolor Plus
20
67
1/22/3 20
68
69
20
70
71
20
72 Kolor Plus
/
20
73
74
75 20
76
77 Kolor Plus
20
78
1/22/3 20
79
20
80 Kolor Plus
81 /
20
20
82
83
84
85
10
86 810
Premise Indirect2
1.5
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
1.
2.
3.
4. 150
5.
Premise Indirect
1.
2.
3. 125
50
4.
5.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
1. 250
2.
3.
4. 1-2 1
5.
6. 40
7. Premise Indirect 20
8.
10-
9.
10.
Kerr
1. 250
2.
3.
4. 1 1
5.
6.
7. Kerr
8.
1. /
a)
b)
4-5000/
c)
d)
e)
f)
2.
a)
b)
3. /
a.
A3.5A3
1.
a)
()
Premise IndirectCTE
40
Premise Indirect
IV
Premise Indirect
140C
Premise indirect
Premise Indirect
Premise Indirect
Kerr
Kolor Plus
Kolor Plus
Premise Indirect
Kolor Plus
-
XRVNG
NG
()()
---
*
---
---
()
()
()
20
IV
--- 2 8
--- 2 5
2 ()
---
9
10
11
12 12
13
14
15
16
20
17
18
20
19 10
20
(
)
20
20
21
()()
22
23
20
24
10
25 /
20
20
26
0.3 0.5
()
27
28
29
30
31
32
33
34
35 502(
30PSI)
36
37
1
1(15PSI)
()
0.1 0.2
23
40
38
39
40
41 40
42
43
44
0.5 0.6
45
20
0.2
46
3 5
47 1 2
3 5
48
49 0.1 0.2
3 5
50
51 3 5
20
52
53
54 0.5 0.6
55
20
0.2
56 / ()
20
57
1 2
3 5
58
(3)
3 5
59
3 5
60
61
62
63
20
64
65
66
20
67
1/3
20
68
69
20
70
71
20
72
/
20
73
74
75 20
76
77
20
78
1/320
79
20
80
81 /
20
20
82
83
84
85 10
86 8 10
1.5
87
88
89
90
91
---
92
93
94
95
96 ---
97 ---
1.
2.
3.
4. 501
5.
1.
2.
3. 2550
1
4.
5.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
1. 50
2
2.
3.
4. 121
5.
6. 40
7. 20
8. 10
9.
10.
1. 50
2
2.
3.
4. 121
5.
6.
7.
8.
1. /
a)
b)
4000 5000RPM
c)
d)
e)
f)
2.
a) /
b)
3. /
a.
A3.5
A3
---
1.
a)
(
)
CTE
40
IV
140
---
---
---
Premise
Indirect -
Premise Indirect. Herculite XRV belleGlass NG, Premise
. Premise Indirect , belleGlass NG
, " (Optimized Trimodal Polymerization)" .
Premise Indirect. , , , ,
(Nanohybrid) .
(die)
(metal-free)
(crown) (veneer)
(inlay) (onlay)
Construct
(light-curing)
(layering)
FAQ
- , , , ,
. *
,
Construct Fiber Substructure
,
* Construct Fiber
.
(modeling resin)
(unfilled) (white line) .
. .
(primary dentin)
(foundation) (coping layer)
.
(masking power) .
(layering) .
(facial dentin)
(foundation) (coping
layer) .
. .
Incisal
incisal (incisal)/(cuspal) ,
. Incisal
.
. .
Cervical
Cervical / .
.
(color modifier)
(Kolor Plus)
.
. Opaque
Opaque .
.
Metal Prep
Metal Prep Opaque .
.
Opaque
Opaque Classic Vita .
Metal Prep
.
Rubber Sep
Rubber Sep (release agent)
(spacer). 20
. (die)
. .
Silane Primer
Silane Primer
(fitting surface) .
.
(Model Preparation)
1.
.
.
IV .
. .
(undercut) .
Die Pin Sectional Tray
.
.
(die) .
(Die Preparation)
2-8 .
2-5 .
2 ditch .
(coping)
(carbide) (trimming bur)
ditch .
3 .
ditch
(margin liner) .
.
4 (die hardener)
.
. .
.
5 .
(incisal)
.
.
0(micron) .
6 .
.
.
7 .
. incisal
.
8 Blockout Wax
,
. Blockout Wax
.
. Blockout Wax
. Blockout Wax
.
Blockout Wax .
-
9 .
10 .
11 .
12 Rubber Sep , 1-2 .
13 Rubber Sep.
14 Rubber Sep.
. Rubber
Sep .
15 .
16
. . 20
. .
17 .
18 .
. .
20
. .
Incisal
19 incisal .
10 .
20 incisal .
. (
).
. . 20
. . 20
.
. .
21 .
.
Rubber sep .
22 . .
23
. .
Kolor Plus .
20 .
24
. .
, Kolor Plus
. 10 .
25 Cuspal / Incisal
. .
. 20
. 20 .
.
.
26 .
.
Premise Indirect
. .
incisal
. 0.3 0.5 mm
. .
/
.
27 .
28 .
29 .
30 .
31 .
32 .
33
.
34 .
.
35 2( 30 PSI)
50
. .
.
.
.
, .
.
Metal Prep
36 Metal Prep
.
37 Metal Prep .
1 .
Metal Prep
1 bar ( 15 PSI) .
Opaque
Opaque 0.1 0.2 mm .
. 2-3 .
.
. opaque
40 .
38 wash Opaque .
.
39 Kolor Plus opaque .
40 cervical
.
41 cervical Opaque . 40
.
42 .
. .
Construct
Construct
. .
:
-
:
.
Construct Fiber
.
fiber Construct Resin .
.
.
Construct-
43 .
44 .
0.5 0.6 mm .
45
. .
20 .
0.2mm.
46 Construct .
.
. Construct
. Construct Resin .
.
3-5 .
47 Construct Resin 1-2mm .
. 3-5
.
48 .
.
49 0.1-0.2mm
. 3-5 .
50 Construct .
51 Construct 3-5 .
20 .
Construct-
.
Rubber sep
. Construct
. .
Construct
.
.
52 .
53 .
54 0.5 0.6 mm
.
55
. .
20 .
0.2mm.
56 /
.
.
.
- .
20 .
57 Construct .
. Construct Resin
1-2mm . 3-5
. .
58 Construct
. (3mm) .
.
3-5 .
59 Construct
. 3-5
. .
60 .
.
61 .
62 .
.
.
63 20
.
.
Premise Indirect
.
64 .
65
.
Construct
66 Kolor Plus .
20* .
67 .
.
. 2/3
. 20 .
68 .
69 .
. .
.
20 .
70 .
71 .
20
.
72 Kolor Plus
. Cuspal
/ Incisal .
. .
20 .
73 .
74 .
75 . 20 .
.
.
76 .
Construct
77 Kolor Plus
. 20 .
78 .
.
. 2/3 1/2
. 20 .
79 .
. .
.
20 .
80 Kolor Plus
.
81 Cuspal / Incisal
. .
. 20
. 20 .
.
.
82 .
83 .
84 .
85
10mm .
.
.
86 . 8mm-
10mm.
. Premise Indirect
2mm.
.
opaque . :
1.5mm .
87
88
89
90
91 /
-
92 (retention)
.
.
93
94
95
96 -
97 -
1.
.
2. .
3. .
4. 1 50
.
5.
.
.
.
Premise Indirect
:
1. , .
2. .
3. 25 finishing diamond air abrade
1
50 .
4.
.
5. .
:
,
.
:
1.
polisher .
2. .
.
3.
.
.
4. Polishing Rubber
.
, .
5. .
6. .
.
, ,
:
1. 2
50 .
2. .
3. .
4. 1-2 . 1 .
5.
.
6. . 40
.
7. Premise Indirect .
20 .
8. 10
.
9. .
10. .
Kerr
.
1. 2
50 .
2. .
3. .
4. 1-2 . 1 .
5.
.
6. .
.
7. kerr .
.
8. .
1. : / .
a) : .
:
incisal .
.
b) :
.
:
. 4-5000 RPM.
c) : .
: .
d) : Over contouring( ).
effects
.
.
: effects
.
e) : .
: .
.
f) : .
:
.
.
2. : .
a) : / .
: .
b) : incisal .
: .
incisal . ,
.
.
3. : /.
a. : .
: .
.
. E.G. Prescribed
shade A3.5 Pontic color Primary Dentin A3.
-opaque
1. : .
a) ": .
:
.
:
.( )
Premise Indirect CTE .
: .
.
opaque .
opaque 40
.
opaqued .
.
.
.
.
.
?
.
.
.
.
?
.
.
.
Premise Indirect ?
. IV
. Rubber Sep
Premise Indirect .
?
. 140
. Premise
indirect .
(retention) ?
. Premise Indirect
.
(retention)
.
Premise Indirect ?
. Kerr direct
.
.
Kolor Plus ?
, . Kolor Plus flowable
. Premise Indirect
.
Kolor Plus
.
.
:
.
, , .
.
- :
Rubber Sep -:
.
-:
.
Premise
Indirect -
(Premise Indirect) Herculite XRV,
belleGlass NG Premise.
belleGlass NG
(Nanohybrid)
(Die)
(Construct)
-
*
-
-
(Modeling Resin)
(Primary Dentin)
(Coping)
(Facial Dentin)
(Incisal)
/
(Cervical)
/
(Color Modiers)
(Kolor Plus)
(Metal Prep)
(Opaque)
Vita
(Rubber Sep)
20
(Silane Primer)
(Model Preparation)
1.
IV
Die Pin Sectional Tray
1
(Die Preparation)
- 2 - 8
- 2 - 5
2.
3.
4. (Die Hardener)
5.
0
6. (relief)
7.
(Die Spacer)
8. (Blockout Wax)
-
9.
10.
11. (Model Hardener)
12. 1 2
13.
14.
15.
16.
20
17.
18.
20
19. 10
20.
(
)
20
20
21.
22.
23.
(Kolor Plus)
20
24.
10
25. Cuspal /
Incisal
20
20
26.
0.3 - 0.5 .
(Silicone Key)
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
(Resin Metallic)
(Metal Prep)
36.
37.
1
1 ( 15 PSI)
(Opaque)
0.1 -0.2 .
2 - 3
40
38.
39.
40.
41.
40
42.
(Construct)
-
43.
44.
0.5 -0.6 .
45.
(coping)
20
0.2 .
46.
3 - 5
47. 1 - 2 .
3 - 5
48.
49. 0.1 - 0.2.
3 - 5
50.
51. 3 - 5
20
-
52.
53.
54. 0.5 -0.6 .
55.
20
0.2 .
56. /
20
57.
1 - 2 .
3 - 5
58.
( 3 .)
3 - 5
59.
3 - 5
60.
61.
62.
63.
20
64.
65.
66.
20
67.
2/3
20
68.
69.
20
70.
71.
20
72.
Cuspal / Incisal
20
73.
74.
75.
20
76.
77.
20
78.
2/3
20
79.
20
80.
81. Cuspal / Incisal
20 20
82.
83.
84.
85.
10 .
86.
8 . - 10 .
2 .
:
1.5 .
87.
88.
89.
90.
91.
-
92. (retention beads)
93.
94.
95.
96. -
97. -
1.
Ultrasonic
2.
3.
4. 50 1
5.
1.
2.
3.
25 50
1
4.
5.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
1.
50 2
2.
3.
4. (Silane Primer) 1-2 1
5.
6. 40
7.
20
8.
10
9.
10.
(Chair-Side)
Kerr
1.
50 2
2.
3.
4. 1-2 1
5.
6.
7. Kerr
8.
1. /
a)
b)
4-5000 RPM.
c)
d)
e)
f)
2.
a)
b)
3.
a.
A3.5
A3.
-
1.
a)
()
CTE
40
(Epoxy
Models)
Type
IV Dies
140C
Kerr
(Silane Primer)
(Ethyl Alcohol)
(Rubber Sep)
. . | , . . : . . . - . , Premise Indirect
Premise Indirect . " . . . _ i . | , i . _ , i . . + . _ Herculite XRV . , belleGlass NG . , Premise . " " , , . . - . ,
Premise Indirect . . " " i , | . , . i . . , . - . . . " " . . belleGlass NG . , i . _ , . . . , i . _ . : . , - . , . . . _
. , . . . " Premise Indirect .
. , . ! , : , i . - _ i . , . - , . i . , , . , : , . : . - , . , , . , . . , : . , . a , , : . , . . . , . , , . . . . , . , . | , . : . . i , : . . : i . . . . , , . , . .
| = - |
> ,
,
] ' = , , , ' - ' '
, ' . ' > - = ' ' - ~ '
' ' ' . , ' = - ' . = ' , - - , > ~ ' ~ -
= , , ' = ,
, ' . ' > - ` -
'
, ' = ' ' = ,
, ' = - ' .
> ' - ' ' ' -
> ,
, ' . ' > - = ' ' - ~ ' -
' = , , = , , ' = - ' . = ' , - , ' ' ' . , ' ' , _ .
> ' ` _ - ' ' ' . , ' ' , _
" > ' ~ ' - , -
' ' . ~ - , , ' , _ ~ ' ~ - , = - - "
* , , ' ' , _ , ' ' ' .
= - - ' = , , ' .
| |
| - - = | | l - S J
" , ` ' . ' , = _ ' ~ , ' , = ' ' _ , = , = , ' = _ ' , , = _
' = - ' . ' _ , = , ' , ' ' ' ' _ - , ~ ' , . " " = = , = ' = ' " " . " = ' '
, ` ' . ' , = ' _ ` = . ' ' > - ~ = > ] ~ ` ' ~ > ' = ' _ ,
' ' . . = , ' = ' .
Dentin | l - - _
~ , Dentin ' , ' - = , _ = - ' . > ' ' . , ' , .
, , _ > = , ' = = _ ] ' _ = _ ' - , , , ' , ' - ` ' _ , = - ' = _ , ,
' > _ . = _ ' , , , ' ' ` - ' = , ' = - ' . .
Dentin | l , _
= _ Dentin ' , , _ , = - ' . > ' , = , ` ' _ = _ ~ = - , ] = , > . , = _
, ` = = ' - ' - ' ' ' - ' > , ~ - ' = _ = , - _ ~ , > _ . = _ ' , , ,
' ' ` - ' = , ' = - ' . .
| l -
, , = ' ` - , _ ~ ` = - - ' - - ' . = ' , = = = , ' ' , _ ~ = , - ~ ` ' > ` ' .
, _ = , ` , ' ' - ' - , ' > > . , = _ ' , > > , ` = = ' - ' - >
= ' = _ , > ` ' ' = - . = _ ' , , , ' ' ` - ' = , ' = - ' . .
| l - - _
" _ ' ` - ' . = , , = - = , = , = = , / ` _ . " , = ' = , ' = , ' - = ,
, _ ` ' = _ ' ` - - .
- - = > | Y l |
, = _ ~ > . > ' , ) Kolor Plus ( _ - = - ' . ' , = , = ' , - .
= , ' = = , ] _ ' ' , . ' = - - _ > = _ - - - . , ' = = ~ , = ' - ] ' _
, = - ' , , - ~ , ' > _ . , = - , ~ > . > ' , = - - = ' , - ' ' - .
| ] = | | | - = -
. ` - = _ , ~ , , = , = _ , , , ' = _ ` _ . = = , '
~ ' , _ > = _ ' ` = - - , , , ' = _ ' , , .
| ] - | ,
= ' . ~ ' = - , = > ] Vita ' > - . " ] ` , ' = , . ` - , = _
~ = = = - = : = ` ~ , , , ' , _ ` _ , = : = _ ' ' , = ' = _ = - ' . , ' .
' > - . "
| l | ~ J | = | = _
' - ' = , = ' = _ = , ' , ' ~ , = , , , ~ ' ~ = ' , ' , _ ] , ' - .
" , , ] ` , = ' = = ' , _ = , ' _ 20 - 50 ~ , , _ , - ' - , . "
, = , ~ , ' - , ' , ~ ` ' = _ ' > ~ _ ' = , . = , - = _ = , , . ' _
, ' - , ' ~ , .
- - J | l - >
= , , ' > _ = _ ' , = > _ ~ , > _ = , ~ ' , ' , = . = '
= , = ' ' , , ] = > _ , ' . ` - ' _ , = , ' , ' ~ , ~
, ` ' . ' , .
} = | | l = | )
| l S J 1 . = = ' = , , ' _ ' ` ' ' ' ' _ , = _ , ' . ' > , ~ - ' - , ' = ' _
, ' ` - ' - .
" , ~ , = - _ , = ' , , ' . ` , = _ ' _ : "
= , ' ' = , ~ ` , _ IV , , = ~ ' , . ' , , = ' . , -
' = ` .
= = ' - , _ ~ ` , ' - , _ .
= , ~ = ' , ' ' = = _ , ` = ' , = ` - ~ - = - .
, = , , . ' = , ' - , ' ~ , , _ = , ` _ .
, ` _ , , ' ' = , .
} = | | l | l
, ' . ' > - ` - - ' , 2 - 8 .
= ' ' - ~ ' - ' , 2 - 5 .
| l S J 2 . , = , = - - , ' , ' ~ .
= , = ' ' . = ' ~ ' , ' = , = - - , = = ' , ' ~ ' , = , ' =
, ' , = , ] ] ' _ = = ' , ' ~ .
| l S J 3 . = ' , ' ~ .
" _ ' , ' ~ = , ~ = = ' ~ , , _ , = = , ' = = = ' , ' ~ _ ' - ' ' . "
, ' = ' = _ , , - = = ` , ' - ' , ' ~ ` ~ ' , = , _ ' = .
| l S J 4 . = , ~ - , _ ' - ' ' - , = = ' , ' ~ .
= , = ' , ~ ~ - , _ ' - ' ' _ ` = - - - , - - , = = ' , ' ~ ~ ' , . >
= _ = = . , - , _ = > ] = , ~ = > ] = ' = - ' , - , = , > ] ' _ ' , ' ~ , _ >
= = , = _ .
| l S J 5 . = , ~ - , _ ' - ' ' , _ = = ' , ' ~ .
" ~ ' ` - , , ~ ' - = ' . , , = - , ' ' _ , = , > ] ' _ ' , ' ~ = ,
~ > ~ - . " _ = , - , _ ~ - , , _ = = ' , ' ~ , _ > = = , = _ . ,
~ = ' ' = ' > , ] ~ - , _ , ' ~ , ~ , = , = ' , = - _ 0 ~ , , ~
' ` = , . .
| l S J 6 . = , = ' ' ` = . > , ] .
" ' = , ' > , ] ~ ' ` = . ' - , _ = , ~ - , _ ' - ' ' ~ , = , _ ' = _ ' = '
' , _ ' - ' ' = - ' _ ' = = = ' , ' ~ . " , , _ = ' ~ - , _ ' - ' ' ] ' _ ] = ' ,
] > _ = = ' , ' ~ , ` , ' ' _ .
| l S J 7 . = , = - ' ` = . = ' - = = ' - .
, = - _ , - , ~ ' ` = . ~ = > ] = _ = - ] = ' - ~ ~ ' ' - , _
- , _ . , = _ ~ ' ' - ' ' , _ ' - ' ' , = , > ] ' _ = ' - ' = - ' , ' ~
, = - ' , ' ~ .
| l S J 8 . = , = ' , = = , ` , ' ' - _ ' = ~ ' - , _ , = , =
= ' , , , ' - ' ' ' , ` , ~ - . = , = ' , ~ ' , _ = '
' ' ` , ' ' _ . = , ` = . ' ` , ' = , ' , = , ] - ] ' _ = = ' ` , ' ' _ = , .
, = - , , = = ' , ' = , , ' ` , . , = , ' - ' ' , = , = , ~
' = ~ ' , _ = ' , . , ] , ' - = ' , , , = ' - _ ' - ' ' .
| S | | l - > | = | l ~ | - | - | l = | ) | l | l
| l S J 9 . ' = , , ~ , ' , ' ~ ~ .
| l S J 10 . = , ~ = ' , ' ~ .
| l S J 11 . = , ~ - , _ ' = , , .
| l S J 12 . " = , ' - ' = , = ' = _ 1 - 2 = ' . "
| l S J 13 . ' - ' = , = ' = _ ~ = , , = = _ .
| l S J 14 . ' - ' = , = ' = _ ~ = , = , ' ~ , .
| l - | | | l = | | = | | | Y ~ | ~ | = | l ~ | - |
| - - = = | , Dentin | l - - _
" _ = ' ' - ' , - , , , ' ' ' = , , , = - . " = , ` - ' = ~ > ~ - > ` ' ' , , ' ' - ' = , = ' = _ .
| l S J 15 . , ' = , , , ' ' ' = , .
| l S J 16 . = , Dentin ' , ' _ , - ' ' , = , . , ' ` , ' - = , = =
' , ' ~ _ . , = , , - ' ' = , 20 ' ' ` - . = _ ' , , , ' ' ` - ' = , ' = - ' . .
| - - = = | , Dentin | l , _
| l S J 17 . , , Dentin ' , , _ ' ` ' ~ ' , ' ~ - .
| l S J 18 . , , Dentin ' , , _ ' = = , ] _ ' , = , . , , ' = - _
, > , - . , , ' = _ , . , ~ ` - ~ , , . " , , ' , = , ] ] ' _ ' ,
' ` , ' ' _ , = , > , - ' ' = , 20 ' ' ` - . " = _ ' , , , ' ' ` - ' = ,
' = - ' . .
| - - = = | , | l _
| l S J 19 . , , ~ , ' - , _ - ' , , ' = , . , = , , ' ' ' = ,
10 ' , .
| l S J 20 . , ` , ' ' , ` = ' - ' _ . , = , ~ , > _ , = - , ~ '
' _ , = , , ' - . ) ' _ ' = _ = = , ] _ ' ` - ' = = = - > ` , ' ~
= - ' = - , . ( , , ' - ' - ' ' ~ = , , ' = , . = = ` - ' = > ~ . , = , > , -
' ' = , 20 ' ' ` - . = _ ' , , , ' ' ` - ' = , ' = - ' . . , , ' = , 20
- - _ , = ' = . , , ' - , ' > _ ~ ' - ' ' _ , _ , . =
' = , . ' ` = = ' ' = ' , ~ - ' = ' _ , ' - .
| l S J 21 . , ' > _ = , ' = - , .
| = | l = |
" _ = ' ' - ' , - , , , ' ' ' = , , , = - . "
= , ` - ' = ~ > ~ - > ` ' ' , , , > ` ' - ' - ' ' - ' = , = ' = _ .
| l S J 22 . , ' = , , , ' ' ' = , . ~ ` , ' - , _ .
| l S J 23 . , = _ = - - , - - ~ Dentin ' , ' _ _ > , = - , = , ' = = , , -
, , ' ' , ] ' _ ' , = , . , ' ` , ' - = , = = ' , ' ~ _ . = , Kolor Plus
' ] ' , ' _ ] ' , , > ~ , . , = , > , - ' ' = , 20 ' ' ` - .
| l S J 24 . , , Dentin ' , , _ , ' . = , ' = = , ] _ ' , = , .
= - _ , ~ = , ~ = - - ' _ . ' ~ , ~ = , = ~ _ , = _ , ~ , . = ,
~ ] Kolor Plus = : = ' _ . , = , , ' ' ' = , 10 ' , .
| l S J 25 . , ` , ' ~ = = = ' _ ' = , ' _ ' = = , ] _ ' , = , . , , ' -
' - ' ' ~ = , , ' = , . = = ` - ' = > ~ ] ' , , > ~ , . , = , > , - ' ' = ,
20 ' ' ` - . , , ' = , 20 - - _ , = ' = . , , ' - , ' > _ ~
' - ' ' _ , _ , . = ' = , . ' ` = = ' ' = ' , ~ - ' = '
_ , ' - .
| l S J 26 . , ' > _ = , ' = - , . = _ ' , , , ' ' ` - ' = , ' = - ' . .
| S | | l - > | - = -
_ = , Premise Indirect _ - - ` ' ~ , = _ , ' . , = _ ' = ,
> = ' ' ' _ . = , = ' , . ` - _ = , = ` ' = - ~ , = = , = ' _
~ ` ' = _ ' - , _ . " , ` ' _ = = ] = ' , , , _ _ 0.3 - 0.5 , . , ' ' ` - ' ' , _ ,
= = , = ' , . ' , = , = > . , pontics , , , . " ~ , = ~ ' - ' - ,
' = - - = ' , - .
| - - = = | , | l ~ - | _ | l - S
_ , = , ~ - ' _ ' , ' = , = , ' = , , ~ , = . ' .
| l S J 27 . = , ' = ' , = , ] ] ' _ = = = , .
| l S J 28 . , , ' - ' ' _ ' = _ .
| l S J 29 . , - , ' = - ' = - .
| l S J 30 . , = ' , ' ` ' ~ ' , = , .
| l S J 31 . ~ ' = - = ' ~ ~ ' ' ' - .
| l S J 32 . , , ` , ~ - .
| l S J 33 . , , = - , ' , = . ' , = , ~ , ' = - - = ' , - .
| l S J 34 . , , ` , ~ - .
| l ~ J } l _ | l | = | - = - _ | l | - - = _
" ' = = , ] _ , _ , ' . > , ' = ~ ' = , , , _ ' ~ ` = ' - = ' , ` _ . "
} = | | l - S
| l S J 35 . , , , - , ~ ` ' = _ ' = - ' . = ' , - ' = , > ' , ~ , ` , , 50
= = > , _ 2 ' , ) 30 PSI = = _ ( . > = , , ' , , ~ _ ~ ' ' , , .
- , _ ' = ] ' _ = , : , : . " ] ' ~ = , , - , > ' , ~ , ` , ,
' - , , ' - ~ = > ] ' . "
" , > ' = , ' , , = , = ' = , ~ = = - = , ~ ' , . . "
> - , , ` = = , ' ' = ' , , - , = , ' = , ] - .
~ ' ` = ' - ' ' ~ - ' ; = ' , ' = , , ' ' , ' , .
| - - = = | , | ] = | | | - = -
| l S J 36 . " ' ` = = = , . ` - ~ , ' , , , , ~ ' ,
~ ' , ' - . "
| l S J 37 . , , ~ ` ' = _ ' = - ' . = ' , - , ~ = ' ' . ` - .
, = ' , . ' > , , ' - ' = ' ' ~ , , = , = , ' _ - - .
" _ = ' ' - > = , , _ , , - ] . ~ ` - ] = ' - , ' ' , , = , = ]
= = 1 ' , ) 15 PSI = = _ ( ' = , ~ = = - = ' ' - ~ ' , , . . "
| - - = = | , | l - - - ,
, = _ ' , = = ` , ' ' _ 0.1 - 0.2 , . ~ , , ~ ` ' = _ , ~ ' - , , , ' .
, = ' = > = , ~ , _ ] ' _ ' > : ~ , . . > - , , : , ] , ' - = - - ~ ` > _ .
, , , = ' = - ' . ' ' ' - , ' = - - = ' , - . , = , = - - , ' ' = , 40
' ' ` - ' , = _ .
| l S J 38 . , = , , ` = = , ' _ .
" , _ = ' ' - ' , - , = = ~ - , = , ~ , ` ' . ' , ~ ~ ' ' , . "
| l S J 39 . " , _ = ' ' - ' , - , , = > ] ' , ' = , Kolor Plus . "
| l S J 40 . ] ' , - ' ' _ ~ ' ' ' _ ' = ` ' = _ ' ` - - ` ' _ ' , ' , ' ' .
| l S J 41 . = ' ] ` = = ~ ' ' , ' = ` = - - ' ` - - . , = , ~ ` = - - ' ' = ,
40 ' ' ` - .
| l S J 42 . = ' ] = - = ' , ` _ > ' _ . > = = , _ ' = _ , , .
> - , , ' - , , : = ' = _ .
| l - -
~ ' ' ~ = = = - ' - , - , ' > _ .
" , ~ = > ] , = , ' = ' ' _ ~ ` ` ' , ' = ' . . "
| Y | :
, ' ' ' . = - - = ' - ' , =
, ' ' , _ = - -
, ' ' , _ > ~ ' ~ -
' ' ' . - , > ~ ' ~ - = ' ,
= , . , ' = , = ' ,
| ] | | :
, - , , = ' > . , = , - ' = = ' = = , ] _ ` ' ' = , ' ' ` ' _ .
' = ' = , , , ~ ' _ ' - , ' .
~ ' , = ' ' ~ , ' - , , ` ' . ' .
~ ` = = ' , , , , ~ ' = - _ ~ ` ' , ] = .
= - = = = , = ' , . _ = = ' > - , ~ ' .
} = | | | l - | | | = | | | | l - -
| l S J 43 . , ' = , , , ' ' ' = , .
| l S J 44 . , - , = , , ~ ` = - - .
, = , , ~ = _ ~ Dentin ' , ' _ = = 0.5 - 0.6 , .
| l S J 45 . = , ' - , _ > = _ - - - , ] , ' , ' _ = , ' =
= , , - ' = , = , . , ' ` , ' - = , = = ' , ' ~ _ . , = , , - ' ' = ,
20 ' ' ` - . ' = = ' ' ' _ ' = , = , 0.2 , .
| l S J 46 . , ' = ~ ' ' = , ] ~ = = . = ~ - _ ' = _
- _ ] = = . ' = - ' = . ~ = = . ' = = , ] _ = , , = = .
" ' = , ~ - ~ ' ' , - = - ~ ' - , . " , , = = , = ' - ,
' = , , ` ' . = , ' - , _ = ' ' = = , , _ _ , = = , .
" ` , ' , ' ~ , ~ ' , ' , , ' ' = 3 - 5 ' , . "
| l S J 47 . = , , ` ' - ' , , ' = , , 1 - 2 , _ , .
, ' ' = = , ] = = . " ` , ' ~ , = - , , , ' ' = 3 - 5 ' , . "
| l S J 48 . , ' ' = = , ] = = , ' ~ , . , , ' = , ~ = , , ~ , , .
| l S J 49 . " ` , ' , ' ~ , ~ ' , , , ' = , , = ' - , . "
, ' ' = ' ' = , 3 - 5 ' , ` _ .
| l S J 50 . , - ' ~ - , = , ' _ ~ ~ ' ' ' = _ - _ .
| l S J 51 . " = , ~ ' ' = ' , = = ` ' ' - ' , , ' ' = 3 - 5 ' , . "
" , , > ` , ' , = , > , - ' ' = , 20 ' ' ` - . "
} = | | | l S | _ | = | | | | l - -
" _ = ' ' - ' , - , , , ' ' ' = , . " = , ` - ' = ~ > ~ - > ` ' ' , , , > ` '
- ' - ' ' - ' = , = ' = _ . , ' = , , - , ~ ' - ' _ , ~ ` ' = _ > = ' ] .
> - , = , , ' = , , ' ~ , ` = ` ] = ' , . ' , _ ' . ~ ` , ' - , _ .
= | Y - ~ | , S J = | - - ~ , - = | ] = | | | = | Y ~ | ~ | | l - - .
" l S _ - ~ J | S | l - > _ S J ~ = l = - J _ S - = ~ S ~ | l S J
| = ~ | l _ - ~ _ = = | ) | | l - ~ J . "
| l S J 52 . , ' = , , , , ' ' = , .
| l S J 53 . , - , = , , ~ ` = - - .
| l S J 54 . , = , , ~ = _ ~ Dentin ' , ' _ = = 0.5 - 0.6 , .
| l S J 55 . = , ' - , _ > = _ - - - , ] , ' , ' _ = , ' =
= , , - ' = , = , . , ' ` , ' - = , = = ' , ' ~ _ . , = , , - ' ' = ,
20 ' ' ` - . ' = = ' ' ' _ ' = , = , 0.2 , .
| l S J 56 . , = , ' , = ' ' = ' , - = = = ' > ~ = '
' _ , ' - , _ ' , = - - . , > ' , , ' , ' . = ~ - ~ = ' , . ` - .
, , , = , ' = , Dentin , ' _ = : - = , , , ' ' ~ - ' , , .
~ , ~ ' = - ' - _ ~ ` ' = _ ' ` , ' - , = , , ' = ' _ ' ' - = , , ' ` = =
' _ . " , , ' , = , ] ] ' _ ' , ' ` , ' ' _ , = , > , - ' ' = , 20
' ' ` - . "
| l S J 57 . , - ' ~ - , = , ' _ ~ ~ ' ' ' = _ - _ . ' ' - , ' ' , ,
~ ` ' = _ - ' = , _ ~ ` = = = = ' _ . = , , ` ' - ' , , ' = ,
, 1 - 2 , _ , . " ` , ' , ' ~ , ~ ' , ' , , ' ' =
3 - 5 ' , . " , , ' = , ~ = , , ~ , , .
| l S J 58 . " ' = , ~ - ~ ' ' , - = - ~ ` ' - ~ ' - , .
" = , , , ~ ' _ ) 3 , ( . " _ ~ ` = = ' - , = , ' , ` , ' . ' - ,
_ ~ ` = = ' , = . " " ` , ' , ' ~ , ~ ' , ' , , ' ' = 3
- 5 ' , . "
| l S J 59 . , = ~ ' ' = , ] = = ' = , ~ - ' , = , ~ , ~
' , ` . " ` , ' , ' ~ , ~ ' , ' , , ' ' = 3 - 5
' , . " , , ' = , ~ = , , ~ , , .
| l S J 60 . , , , ' - , = , ] ~ = = ' ' ~ - , = , ] ' , = . , ,
= - ` ' - ' ' = ' ' = = , , _ ' ' ~ - ' ' ' - .
| l S J 61 . , = - > , ' _ ~ = - .
| l S J 62 . , , ' = - , ' ~ , ' ; = ' , - _ . , , , ' - , = , ] ~ = =
' ' ~ - , = , ] ' , = . , , = - ` ' - ' ' = ' ' = = , , _ ' ' ~ - ' ' ' - .
| l S J 63 . " , , > ` , ' , = , , = , ' ~ - _ , > , - ' ' = ,
20 ' ' - . "
} = | | | l S | _ | Y ~ | ~ | | | | l - -
, , = ~ ` = - - ' , = _ , = ' ' ' _ = ` _ ' - , . , = = ' = = =
' = = _ ' _ , , ' = - ' ' - , ' = - - = ' , - Premise Indirect .
| l S J 64 . ` - , . = ~ - ' = ` = ' , . ` - .
| l S J 65 . , , , - ' _ , = _ ] = ' , ' = , ' ' ` , = , ' = ~
~ - ' , ~ - = = > ' , .
= | | l - | | | = | | | | l - -
| l S J 66 . = , Kolor Plus ' , ' , ' _ ] ' , , > ~ , . , , ' =
' ' = , 20 ' ' ` - .
| l S J 67 . = , = - - ~ Dentin ' , ' _ _ , ' > _ . , = = ' = =
' ` ' ~ ' , = , . , ` , ' Primary Dentin - = , = = ' , ' ~ _ . ,
Dentin ' , ' _ 1/2 ] ' _ 2/3 ~ = , , ' > _ ' ` , ' ' _ . , = , , -
' ' = , 20 ' ' ` - .
| l S J 68 . , Dentin ' , ' _
| l S J 69 . , , Dentin ' , , _ ' ` ' ~ ' , ' ~ - . , , Dentin ' , , _
' = = , ] _ ' , = , . , , ' = - _ , > , - . , , ' = _ , . , ~ ` -
~ , , . " , , ' , = , ] ] ' _ ' , ' ` , ' ' _ , = , > , - ' ' = , 20 ' ' ` - . "
| l S J 70 . Dentin ' , , _ _ = , ' = = ` - .
| l S J 71 . Dentin ' , , _ _ ' = _ ' = _ ' , . " , , ' , = , ] ] ' _ ' ,
' ` , ' ' _ , = , > , - ' ' = , 20 ' ' ` - . "
| l S J 72 . = , ~ > . ' , ' = - ' = , Kolor Plus _ = ' ' - ' , - . , ` , '
~ = = = ' _ ' = , ' _ ' = = , ] _ ' , = , . , , ' - ' - ' ' ~ = , ,
' = , . = = ` - ' = > ~ ] ' , , > ~ , . , = , > , - ' ' = , 20 ' ' ` - .
| l S J 73 . ' , ' , = _ ' ` , ' ' _ _ ' = _ .
| l S J 74 . ' , ' , = _ ' ` , ' ' _ _ ' = _ .
| l S J 75 . ' , ' ` , ' ' _ _ , _ = _ . , , ' = , 20 - - _ , =
' = . , , ' - , ' > _ ~ ' - ' ' _ , _ , . = ' = , .
' ` = = ' ' = ' , ~ - ' = ' _ , ' - .
| l S J 76 . , ' > _ = , ' = - , .
= | | ] = | | | = | | l - -
| l S J 77 . = , Kolor Plus ' , ' , ' _ , ~ ` ' = _ ' - = , ] ' , , > ~ , .
, , ' = ' ' = , 20 ' ' ` - > = , .
| l S J 78 . = , = - - ~ Dentin ' , ' _ _ , ~ , > _ . , = = ' = =
' ` ' ~ ' , = , . , ` , ' Primary Dentin - = , = = ' , ' ~ _ . ,
Dentin ' , ' _ 1/2 ] ' _ 2/3 ~ = , , ' > _ ' ` , ' ' _ . , = , , -
' ' = , 20 ' ' ` - .
l S J 79 . , , Dentin ' , , _ ' ` ' ~ ' , ' ~ - . , , Dentin ' , , _
' = = , ] _ ' , = , . , , ' = - _ , > , - . , , ' = _ , .
, ~ ` - ~ , , . " , , ' , = , ] ] ' _ ' , ' ` , ' ' _ , = , > , - ' ' = ,
20 ' ' ` - . "
| l S J 80 . = , ~ > . ' , ' = - ' = , Kolor Plus _ = ' ' - ' , - .
| l S J 81 . , ` , ' ~ = = = ' _ ' = , ' _ ' = = , ] _ ' , = , .
, , ' - ' - , ' ~ = , , ' = , . = = ` - ' = > ~ ] ' , , > ~ , . , = , > , -
' ' = , 20 ' ' ` - . , , ' = , 20 - - _ , = ' = . , , ' - ,
' > _ ~ ' - ' ' _ , _ , . = ' = , . ' ` = = ' ' = ' , ~ -
' = ' _ , ' - .
| l S J 82 . , ' > _ = , ' = - , .
| l S J 83 . , ' > _ = , ' = - , .
| l S J 84 . , ' > _ = , ' = - , .
- | l - - | l - -
| l S J 85 . " ' ` ' = - ' = ' ' = , > ~ , , ' = , ' , ~ 10 ,
= _ , ' > _ . " , ' ' - ~ ' ' ' , ~ ~ - , = , ' = , . , ,
' = , ~ = , , ~ , , ] ' _ = _ ' , = , ] ' _ ' , ' ' , , = = _ ' ` , ' ' _ .
| l S J 86 . ` = = , ' = , ' - ' ' ' - ~ ' ' ' 8 - 10 , . = = , . ' =
' ' = , = ~ ' ' , ' = _ , , = , = , ' . = > = _ ' = _ ` ' = ,
' ' = , ~ Premise Indirect = _ 2 , .
- | l = |
- = | l = | | l - ~ _
= _ ' = - ' . ' = , ' . ' > - ` - , = ' ' - ~ ' = , ` , ' . , , = .
, = ~ ' = - ' - ' > ' ` _ , ~ ' ' , . ~ > = = - : > ' , , = > = _
' = = Dentin ' , , _ 1.5 , .
| l S J 87 . ~ ' ~ _
| l S J 88 . = - _
| l S J 89 . = ,
| l S J 90 . = , ,
| l S J 91 . = - _ ~ , , ' -
- - ~ , } = | ~ - = - _ ~ _ - ~ | ~ _
| l S J 92 . " , ~ ' , = _ , ' . > = ' , _ = ' , . ` - . " " ' , ' > = ' ,
, ' = ' _ ' = - ' = - ' . ' = - - = ' , - , - , ' . ' - = ' = , ~ , = _ . "
| l S J 93 . ~ ' ~ _ ~ > = ' ,
| l S J 94 . = - _ ~ > = ' ,
| l S J 95 . ~ ' ~ _ ~ ' ~ - ~ ` -
| l S J 96 . = = , ] = ' , ~ ` _ = , _ - = - _
| l S J 97 . = = , ] = ' , ~ ` _ = , _ - ' ' , _
~ - = | | S | l - > _
- J - = | - ~ J
" ' = - , , ` = = , ' > _ ' = , ~ ` = = = ' , , = = ' , , _ = , _ . "
= , , , = _ ' , .
, ' ' - = ' ' , , , = = - = ' ' - ~ ' , . .
, ' , , _ , = _ ' , ' = , 50 ~ > ' , ~ ` , , ` = = 1 ' , .
, , ' - - - ' ' ` , ' , , ' ' - = ' ' , , , = = - = ' ' - ~ ' , . .
" > , ' > _ ] ' _ ' = , , ' , ' _ - , _ ' = ] ' _ , : ' = _ . "
} = | Premise Indirect l =
, = _ ` - , . ' ' ' - , ' , = :
= ' , > . ' - ' - _ , . ~ = > ] - , > ' = - , ` - ' = ' > ~ , ` = ' _ > ` ' .
, , ' - - ~ , ' ' . ~ _ = _ ' , .
" _ = ' ' - ' , - , = _ = _ ' , ' = , ~ ' ' ` , ' - 25 _ = , 50
~ > ' , ~ ` , , ` = = , ~ 1 ' , . "
, , ' - - - ' ' ` , ' , , ' ' - = ' ' , , , = = - = ' ' - ~ ' , . .
' , , = ' . ' , = = ' = - , - ' = ` .
- | l - J :
= , ` ` , ' , ' = - , ` - ` - ' = ' > ~ , ~ = = = ' . = ' _ > ` ' ,
= , = ' , ' ~ - .
" _ ' , , ~ ] ~ ' ` - = > = ' ' ' = - , , = _ ' ' - ' , ' , . ' ' ' - : "
, ` , , ` ' = _ = - = ' , - ' = , = - , , > . , ~ , = -
' , - .
, = - , , = _ = ' _ > ` ' ' = ' = , ' , . , = , , ' , ' ,
= = = - ` - , ' _ ~ , ' = - , .
_ - , = , ~ ` = > ] = , , . ' ` _ , = ' , > ` ' ' ` ' = - . >
, = _ ' = , ' ' . > , ' , = > ~ ' . = - - .
" _ = - _ , - ' ' - ~ ' , _ , = > ] = , ~ = ' = ' = - , , , ' , ' ,
` - , - _ ~ , ' = - , ' _ , , . " = ' ' - = , ' = , = , ' ' ~ ,
= _ > = , _ ~ > ~ , , = ' , .
' = ' = , , , = ~ ' = = _ , ' > _ ' ` ' ' = - , .
" ' = ' , ' ' = - , , ' . ~ ` = - = - ' ' , ' . ' ' ' - = , ' , ' > _ ' ` , ' ' _ . "
| ] ~ | - | | l - - = > | ] ~ > _ - = | l ~ | l - , | -
= , ' , , , , ] ' ' ' _ ' ` ' , = , _ , ~ - , ' = , ' ` , ' ' - .
| l - - = J - _ | - ~ J
, = _ ` = - - = , - ' = , = ' ' . , ~ = > ] ' , , ' = , 50 ~
> ' , ~ ` , , ` = = 2 ' , .
, ' ' ` = = ' = , ' - = , , ' = ' , .
, ' ' - = ' ' , , , = = - = ' ' - ~ ' , . .
= , = , - = , _ ~ , ' > . , = ' , . ' > , , ' - ' = , = , = , ' _ - - .
" _ = ' ' - , , - - ' ' ' > _ ' = _ - , ' ' - = ' = , ' , , , _ , = = -
= ' ' - ~ ' , . . "
= , ~ - , = ' > ~ , ` ' , _ ' = _ . , , ' = ' ' = , 40 ' ' ` - .
= , Premise Indirect - ' , = , . , = , , ' ' ' = , 20 ' , .
" ] = ' , ' = , ' ' = , = , ' > _ _ , = ' = _ , , 10 ' ' _ . "
" > ` , ' ~ ' = , , , ' - , ' > _ ~ , = ' = , , - , . "
, ' ' , ' = - , .
| l - - = J _ | l S - _
_ ~ , ~ ~ ` ' . , - Kerr , = - ' ' = , ~ = , = ' , ' , _ ' - , .
, = _ ` = - - = , - ' = , = ' ' . , ~ = > ] ' , , ' = , 50 ~
> ' , ~ ` , , ` = = 2 ' , .
, ' ' ` = = ' = , , ' . ' .
, ' ' - = ' ' , , , = = - = ' ' - ~ ' , . .
= , = , - = , _ ~ , ' > . , = ' , . ' > , , ' - ' = , = , = , ' _ - - .
" _ = ' ' - , , - - ' ' ' > _ ' = _ - , ' ' - = ' = , ' , , , _ , = = -
= ' ' - ~ ' , . . "
= , , ` ' , , ' , = _ ' = _ . = ' . , - ' = ` , = - ' ' = , .
= , ~ , Kerr , - - ' , = , . , = , , , = = ' . , - ' = ` .
" > ` , ' ~ ' = , , ' ' , ' = - , . "
= J | S >
| l - J
| S : - = | l - = / - | l - _ | l - , | .
| l - | = - ~ J : = Dentin ' , ' _ .
| = J | ~ _ : " > _ , = - , Dentin ' , ' _ ' ' , ,
= - ~ = > ] ~ , Dentin ' , - , ' - , _ . " , ' = - ' . ' = = , ]
_ = , , = = .
| l - | = - ~ J : , ' = , , ' ` ' = - ' = = ' , ' , , - ' = - , ' _
, ' , ' ' _ ~ = - , - ' , ` .
| = J | ~ _ : = , , ' . ~ ` = - = - , = = ~ ` = - ' ` ' ,
~ , , = - ' = - , . = > = _ 4000 - 5000 , , _ ' - - .
| l - | = - ~ J : ' , , ' = - , .
| = J | ~ _ : = , , , ' ' = - , , . . , ' ' - .
| l - | = - ~ J : , ' = , _ = = . = , ' = , _ , ' ' , .
' = - - , ~ ' , . ' = = , ] _ , _ ' ~ , . , ' = ' , ~ , =
` ' = _ , ' = - , , > = _ ' = , _ , ' . ' = - , .
| = J | ~ _ : = , , . ' ` _ , > . ' = - , = ' = -
> ~ ' ' . ' = , ' ' , . .
| l - | = - ~ J : ' = , , ' -
| = J | ~ _ : ' = ' . = ' = - ' ' = ' ' = , , ' = = .
= ' > . .
| l - | = - ~ J : ~ ' ~ - ' = _ .
| = J | ~ _ : = , , = - ' . ' , ' - ' = , , .
' , . = , ~ - , = ' > ~ , ` ' , ' ` ' ~ , = -
' = - ' . ] ` . = , , . ~ ` - .
| S : | l = > J | S - ~ | l - | .
| l - | = - ~ J : , = , ' = / , = = _ , Dentin ' , ' _ .
| = J | ~ _ : ' , , , ' ' ` - ' = , ' = - ' . .
| l - | = - ~ J : = , ~ , ' - , _ ' , .
| = J | ~ _ : ' , , , ' ' ` - ' = , ' = - ' . .
> = ~ , ' - , _ ] > _ > ~ ' ' , ] ' , ' .
> ` = _ ' ' , = _ ' = _ ' - , _ ` = - - ' ` _ .
- , _ ' = ] ' _ - , ~ = - ' , ' = , ' > _ .
| S : | l = > J | S - ~ | l - | - _ | l | = .
| l - | = - ~ J : = , , = = _ , Dentin ' , ' _ .
| = J | ~ _ : ' , , , ' ' ` - ' = , ' = - ' . .
, ~ = = Dentin ' , ' _ = : = _ = , ' , = .
= , ~ = ' _ = _ , = , Dentin ' , ' _ . = , E.G . , = , = ' ,
, = A3.5 Dentin ' , ' _ A3 .
| l - S - | = | l - - - ,
| S : l - - _ | ] = | | - = - _
| l - | = - ~ J : , : ' = _ .
| = J | ~ _ : ] , ' . ' ` = = = , ~ - , = , ' , = .
= - _ = ' _ :
, , = , ~ > = ' , ' - - ' , . _ ' = _ ` _
= , , ` = - -
~ = , = = = , , ' = , ~ = = - , - , = -
' .
= - _ ~ , : ' , . ~ ~ = = - ' , , ) = , ~ = = - = , = ' ' - ~
' , , . (
> = , , ~ , - = ' , , .
> - , , ' ' ` = = ' ' = ' , ' ' ' , ,
CTE ' - , ~ , _ ~ Premise Indirect .
| = J | ~ _ : = - _ ~ ' , _ ` , ' = > = - ' - , ` _ .
, ' . ' = ' , ~ - - ` = , ' - , ` _ .
= , = - - ' , > , ' - , , .
, ' ' = , ' ' = , 40 ' ' ` - ' , = _ _ , = - ' . ' , .
> - , = ' - = - _ , = ' = .
, , ' = ' ' = , - = .
= ~ = , ' . = , ' = .
] = ' _ ] ' , , > ~ , .
= , , ' _ ' > = ' , ' ' _ .
= = , ] = ' , ~ ` _ , = = _
| Y - - | - S
J _ S | - - = = | , ~ | ~ J _ - = | S | l - > _ | l - , | - _
Y . ~ = , = _ ~ , ' = - , _ ' = _ , ~ = , ' = , .
= ~ , ' . ' = - , , ` = , _ = - - ' - = , ' .
" , = , ' , ' ' _ , , ' > _ = ' ' > = , , ~
' = , ' ' . - . "
J = _ | - - = = | , | l - -
= = = . = _ = , ' ` , , _ ' ` ' = - ' = ' ' > ' - ] ' _ , ,
, - , ~ > , ' = , , ' _ ' > , ' - , - . , = - _ ' = , ~ ' - , = '
, _ ] ' _ = _ - ' , ~ - ' > ` ' , .
J _ S | - - = = | , Premise Indirect _ ~ > | ] S - _
- - , . " _ ' , , ~ ~ , > . , _ ' . ` - , - - , ' ~
` , _ IV , ' - , ' ' - = - ] > ` , ' ' - ' = ` ~ = , ` , _ , ' . ' > - . "
, , _ > = , ' = = _ ' - ' = , = ' = ] ' _ ~ ` _ = ' _ , _
, Premise Indirect .
J _ S ~ ~ > | ] S _ - _ = = | l - -
" Y . ` , - = , , 140 , - , _ , _ , - = , , ' = - ] ' _ ,
, ` , , _ . " " , ~ ' = _ = Premise indirect ' = , , ]
' ' = = , . "
J - ~ _ | - - = = | , | Y = - = | ) | Y l _ , | ] = | | | - = -
- - , . " , = Premise Indirect , ' ] _ ~ = , ' ' = > ` ' , = _ , '
' _ ' = ' ' ` , , . " , = = ] = ' - > = ' , = , , _ ' = ' - ] ' _ = ,
= = , = ' , ' = = _ , ' = = , , ' ' - .
J _ S } ~ > _ Premise Indirect - _ | l ,
- - , . _ = , _ ~ , ~ ' , ~ Kerr = > _ ' = ' . , = ' > . ' ,
' = , ' . ' > - . , , . ' > - ` - > ' ' = ~ - ' = _
= ' ' . ' = , ' ' ~ - _ = , .
J _ S } ~ | - Kolor Plus _ - = | S | l - > _
" - - , , ' > , = _ = , ' = . " Kolor Plus = , , ` ' ' , , = _ . " , -
- ' , ~ - ' i , ' - ' , ` - Premise Indirect ' , . = = - _ =
_ ' - , . " = ' , ] = , > ' ' ' _ , ] = ' - Kolor Plus = ' , ' ' ,
, ' . ' > - .
= = = = = - = = - = = =
, ' ' = , _ , - = , , ' , - .
` - : , _ , ` ' . ' ' , > . ] ' _ = , : ' , ' = ' _ ~ , = ' _ .
` ~ > ~ - , ' _ , > ` - ' ` ' = - . " _ = ' ' - > ~ - , ~ ' > ~ -
, , ~ ' . "
, ' > - ' ' , ' , ' > ' ] : = , ] ] ' _
' - ' = , = ' = _ - ` - : = , _ _ = ' = _ _ = ' - ' > , .
> = , = > ` ' - = - ` - : = = , ' - ' ` , ' - , ' _ = , ' , ] > ~ = > ]
= = > ` ' .
Kerr Corporation
1717 West Collins Avenue
Orange, CA 92867
(800) KERR-123
KerrDental.com
KerrHawe SA
Via Strecce 4
CH-6934 Bioggio
Switzerland
+41-91-610-0505
European Union Representative
Kerr Italia S.r.l.
Via Passanti, 332
I-84018 Scafati (SA), Italy
+39-081-850-8311
Kerr Australia Pty. Ltd.
Unit 11, 112-118 Talavera Road
North Ryde 2113
New South Wales, Australia
+61-29-870-7500
Sybron Dental Specialties
Japan, Inc.
29-24 Honkomagome 2-chome
Bunkyo-ku, Tokyo
113-0021 Japan
Tel. +0120-19-3126
78968 Rev 0
Illustrations
Materials
Modeling Resin
Primary Dentin
Facial Dentin
Incisal
Cervical
Color Modifers
Metal Prep Opaque
Construct Rubber Sep Silane Primer
Model
Preparation
Die
Preparation
Fig 1.
Fig 5.
Fig 8.
Fig 4.
Fig 7.
Fig 3.
Fig 6.
Fig 2.
Metal-Free
Restorations
Model and Dies
Single Anterior
Crowns and Veneers
Metal Free
Fig 15.
Fig 12.
Fig 16.
Fig 13. Fig 14.
Fig 9. Fig 10. Fig 11.
Single Anterior
Crowns and Veneers
Metal Free
Fig 18. Fig 19. Fig 17.
Fig 20. Fig 21.
Inlays
and
Onlays
Fig 22. Fig 23. Fig 24.
Metal
Restorations
Inlays
and
Onlays
Fig 29. Fig 28. Fig 27.
Fig 32. Fig 31. Fig 30.
Fig 25. Fig 26.
Metal
Restorations
Fig 34. Fig 33. Fig 35.
Fig 38. Fig 37. Fig 36.
Fig 40. Fig 39.
Fig 41. Fig 42.
Construct
Fig 45.
Fig 48.
Fig 44.
Fig 47.
Fig 43.
Fig 46.
Metal
Restorations
Construct
Fig 54. Fig 53. Fig 52.
Fig 51. Fig 50. Fig 49.
Fig 56. Fig 55.
Fig 57.
Fig 60.
Fig 59. Fig 58.
Fig 63.
Fig 62. Fig 61.
Fig 64.
Construct
Fig 69. Fig 68.
Fig 67. Fig 66. Fig 65.
Fig 70.
Fig 72. Fig 71.
Construct
Fig 80. Fig 79.
Fig 75.
Fig 78.
Fig 74.
Fig 77.
Fig 73.
Fig 76.
Construct
Fig 86. Fig 85.
Light
Curing
Technique
Fig 81.
Fig 84. Fig 83.
Fig 82.
Fig 87.
Fig 88.
Layering
Technique
Construct
Fig 96. Fig 97.
Fig 91. Fig 89. Fig 92.
Fig 93. Fig 95. Fig 94.
Fig 90.
Layering
Technique