Vous êtes sur la page 1sur 3

VEINTISEITE (27).

En la ciudad de Guatemala, el quince de noviembre del ao dos mil cinco, ANTE Ml: GUISELA MARIA ZAMORA YELA, Notaria, comparecen la seorita ANA MERCEDES JUREZ AMBROSIO, de

veinticinco aos de edad, soltera, guatemalteca, Odontloga, de este domicilio, quien se identifica con la cdula de vecindad nmero de orden A guin uno (A1) y de registro setecientos mil ochocientos veinte (700,820), extendida por el Alcalde Municipal de esta ciudad capital, acta en su calidad de Gerente General y representante legal de la entidad SERVICIOS COMERCIALES, SOCIEDAD ANNIMA, calidad que acredita con el acta notarial de su nombramiento, autorizada en esta ciudad, el treinta de marzo del aos dos mil cinco, por la Notaria Sandra Noem Orellana Gudiel, inscrita en el Registro Mercantil General de la Repblica al nmero ochocientos (800), folio ochenta (80), de libro cuarenta (40) de Auxiliares de Comercio, a quien podr denominrsele EL CLIENTE; y la seorita FLOR DE MARA GMEZ LPEZ, de treinta y dos aos de edad, soltera, guatemalteca, Abogada y Notaria, colegiada activa nueve mil novecientos noventa y nueve (9999), de este domicilio, quien se identifica con el DPI __________________, extendida en el Registro Nacional de las Personas (RENAP), en esta ciudad capital, a quien podr denominrsele LA PROFESIONAL. Hago constar que tengo a la vista la documentacin fehaciente con la cual se acredita la representacin, la cual es suficiente conforme a la ley y a mi juicio para el presente contrato. Me aseguran las comparecientes hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles y que por el presente instrumento, estando debidamente facultadas, otorgan CONTRATO DE SERVICIOS PROFESIONALES, de conformidad con las siguientes clausulas escriturarias: PRIMERA la seorita ANA MERCEDES JUREZ AMBROSIO, en la calidad con que acta, manifiesta que su representada contrata los SERVICIOS PROFESIONALES DE ASESORIA Y CONSULTORIA LEGAL de la Abogada y Notaria FLOR DE MARIA GMEZ LPEZ que consisten en lo siguiente: a) Resolver consultas y dudas de ndole legal de EL CLIENTE, en forma oportuna y pronta; b) Acudir a las oficinas centrales de EL CLIENTE cuando sea requerido, a efecto de solventar aspectos legales relacionados con asesora y consultora; y c) Prestar asistencia legal y notarial en el fraccionamiento de instrumentos pblicos relacionados exclusivamente con el giro comercial de la entidad, no de ndole particular, previo pago por parte de el CLIENTE de los correspondientes gastos e impuestos. SEGUNDA LA PROFESIONAL prestara los servicios de asesora

y consultora requeridos, por una remuneracin mensual fija de CUATRO MIL QUETZALES (Q4, 000), la cual incluye el impuesto al valor agregado, contra entrega de factura por los servicios prestados, al final de cada mes. TERCERA DE LAS OBLIGACIONES DE LA PROFESIONAL. LA PROFESIONAL se obliga a prestar sus servicios profesionales con toda dedicacin, diligencia, probidad y lealtad a su cliente. Si no pudiere continuar prestando sus servicios deber avisar al EL CLIENTE con treinta das de anticipacin, quedando responsable de daos y perjuicios si se separare sin dar aviso por escrito y sin dejar o proponer persona competente para q la sustituya. Toda consulta que haya de rendir la har en forma escrita o telefnica, as como va fax, correo electrnico, a requerimiento de EL CLIENTE, atendiendo a la naturaleza de la consulta. CUARTA el presente contrato tendr vigencia por un ao, a partir de la presenta fecha y el rea geogrfica de cobertura de los servicios se circunscribe al departamento de Guatemala. Si LA PROFESIONAL fuere requerida de prestar asistencia fuera del mbito geogrfico establecido, deber cubrrsele los gastos en que incurriere por concepto de transporte, hospedaje y alimentacin, teniendo por base el Decreto ciento once guion noventa y seis (111-96) del Congreso de la Repblica, Arancel de Abogados, rbitros, Procuradores; Mandatarios Judiciales, Expertos, Interventores y Depositarios. QUINTA OBLIGACIONES DE EL CLIENTE. Retribuir mensualmente los honorarios y gastos por servicios dentro de los primeros cinco das del mes, contra entrega de la factura correspondiente. SEXTA: DE LA RESCISION DELL CONTRATO. El presente contrato podr rescindirse en los siguientes casos: a) por mutuo consentimiento; b) por incumplimiento; c) por cualquier causa que estipule la ley, en especial cuando EL CLIENTE no est conforme con el desarrollo o con los actos o conducta de LA PROFESIONAL. SEPTIMA: CONDICIONES GENERALES. El presente contrato no establece una relacin de tipo laboral entre las partes, es exclusivamente un contrato civil de prestacin de servicios profesionales, por lo que no genera derechos de otra ndole ms que los correspondientes al pago de honorarios y gastos a LA PROFESIONAL, en los trminos pactados. OCTAVA: ACEPTACION. Los otorgantes en la calidad con que cada uno acta, aceptan las clausulas del presente instrumento y a las obligaciones y derechos derivadas de la ley (Cdigo Civil). DOY FE: a) Que lol escrito me fue expuesto y de su contenido; b) De haber tenido a la vista los Documentos de Identificacin Personal (DPI), el acta de nombramiento relacionada y el punto de acta mediante el cual se

faculto a la Gerente General para el otorgamiento de este contrato por el Consejo de Administracin, el cual se anexar al testimonio de este instrumento; c) Advert alas otorgantes los alcances legales de la presente declaracin. Leo lo escrito a las interesadas quienes enteradas de su contenido, objeto, validez y dems efectos legales, lo aceptan, ratifican y firman con el Notario autorizante.

________________________
ANA MERCEDES JUREZ AMBROSIO LPEZ

_____________________
FLOR DE MARA GMEZ

ANTE M:

GUISELA MARIA ZAMORRA YELA ABOGADA Y NOTARIA

Vous aimerez peut-être aussi