6165

D Inhalt ohne Zubehr

G Table without accessoires
F Etabli livr sans accessoires
n Inhoud zonder accessoires
I Tavolo senza accessori
E Banco sin accesorios
P Bancada sem acessrios
K Bord uden tilbehr
S Bord utan tillbehr
f Pyt ilman lisvarusteita
N Bord uten tillbehr
l St bez wyposaenie dodakowego
q
T lave paralar ierie dahil deildir
wolfcraft

GmbH
D-56746 Kempenich
Germany
www.wolfcraft.de
DMultifunktioneller Werk- und Maschinentisch
GMulti- purpose work and machine table
FEtabli et table de sciage multi-fonctions
nMultifunctionele werk- en machinetafel
IBanco da lavoro/tavolo portautensili multifunzionale
EMesa multifuncional de trabajo y para mquina
PMesa multi-funcional para ferramentas e mquinas
KMultifunktionelt arbejds- og maskinbord
SArbets- och maskinbord i flerfunktionsutfrande
fMonipuolinen ty- ja konepyt
NMultifunksjonelt arbeids- og maskinbord
lWielofunkcyjni st roboczo- maszynowy
q
q
TMulti fonksiyonlu
i- ve makina tezgah
2
DInhalt
GContens
FContenu
nInhoud
IContenuto
EContenido
PContedo
KIndhold
SInnehll
fSislt
NInnehll
lZawarto
q
Terik
1x
1x
1x
1x 1x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
2x
D Bestell Nr.
G Purchase order no.
F N de comm.
n Bestelnr.
I Cod. ord.
E Ref. No.
P N de encomenda
K Best. nr.
S Bestr.
f Tilaus-no
N Bestillingsnr.
l Numer zamwienia
q
T Sipari no.
3
DZubehrbeutel
GAccessory bag
FSachet avec accessoires
nZakje met accessoires
ISacchetto di accessori
EBolsa de accessorios
PSaco de acessrios
KTilbehrspose
STillbehrspase
fListarvikepussi
NTilbehrpose
lOpakowanie z osprztem
q
TAksesuvar antas
1
4x
M 8 x 20
DIN 912 119900892
2x
8x
M 6 x 16
DIN 933
2x
A 10,5
DIN 125
3
2x
M 6 x 12
DIN 933
119900894
2x
M 6 x 4
DIN 923
8x
6 x 20
1x
B 3,5 x 16
DIN 7981
2x
A 6,4
DIN 9021
2x
A 4,3
DIN 125
4x
M 6
DIN 934
1x
M 5
DIN 557
1x 1x
2x
M 4
DIN 934
2 6x
M 6 x 16
DIN 933
119900893
2x
M 6 x 20
DIN 7985
2x
M 6 x 10
DIN 7985
4x
A 6,4
DIN 125
6x
M 6
DIN 934
4x
M 6
DIN 557
4
4x
M 6 x 40
119900895
8x
A 6,4
DIN 125
4x
M 6
DIN 934
4x
M 6
DIN 315
4x 4x 1x
5
2x
A 6,4
4x
M 8
DIN 985
4x
M 6
DIN 985
4x
M 6
DIN 934
2x
116610181
116610078
115960027
116610185
117010072
6117000
116610097
(4x)
6172000
116600046
5
2x 2x
DMontageanleitung
GAssembly instructions
FInstructions de montage
nMontage instrukties
IIstruzioni per montaggio
EInstrucciones de montaje
PInstruo de montagem
KMonteringsanvisning
SMontagevejledning
fAsennus Kyttohje
NMonteringsanvisning
lOpis montau
q
TMontaj talimat
4
1
D Notwendiges Montagewerkzeug
G Necessary assembly tools
F Outils de montage ncessaires
n Noodzakelijk montage gereedschap
I Attrezzi necessari per il montaggio
E Herramientas de montaje necesarias
P Ferramenta de montagem necessria
SW
7+10+13
Phillips
Nr.: 2
K Ndvendigt montagevrktj
S Erforderliga monteringsverktyg
f Tarvittava asennustykalu
N Ndvendig monteringsverkty
l Opakowanie z osprztem
q
T Montaj iin gerekli takm
SW 6
1
119900892
2x
4x
M 6 x 16
DIN 933
2x
A 10,5
DIN 125
4x
M 6
DIN 934
2x
4x
M 6 x 16
DIN 933
4x
M 6
DIN 934
2x
2x
A 10,5
DIN 125
2x
2x
2x
1.1
1.2
2
5
D Schrauben in A anziehen. Anschlieend 1/4 Umdrehung
lsen, dass man den Tisch zusammenklappen kann.
G Tighten the screws in A. Subsequently loosen by a 1/4 of a turn
so that you are able to fold the table together.
F Serrer les vis en A. Desserrer dun quart de tour afin
de pouvoir basculer la table.
n Schroeven in A vastdraaien. Vervolgens 1/4-slag losdraaien
zodat de tafel samengeklapt kan worden.
I Stringere le viti in A. Successivamente eseguire una rotazione
di 1/4, per poter ripiegare il tavolo.
E Apretar los tornillos en A. Seguidamente, soltarlos girndolos en 1/4 de manera
que pueda plegarse la mesa.
P Apertar os parafusos no A. Seguidamente soltar 1/4 volta para se conseguir dobrar.
K Skruerne i A strammes. Derefter lsnes de en 1/4 omdrejning, s man kan klappe bordet sammen.
S Drag t skruvarna i A. Lossa drefter 1/4 varv s att man kan vika ihop bordet.
f Kiinnit ruuvit kohtaan A. Lys 1/4 kierrosta, ett voit taittaa pydn kokoon.
N Trekk til skruer i A. Til slutt lsnes 1/4 omdreining, slik at man kan klappe sammen bordet.
l Docign ruby w A. Nastpnie poluni 1/4 obrotu, tak aby mona byo zoy st.
q A. 1/4, .
T A pozisyonundaki civatalar skn. Sonra civatalar, masa katlanabilecek ekilde 1/4 tur gevetin.
1
119900892
4x
M 6 x 16
DIN 933
4x
M 6
DIN 985
4x
M 6 x 16
DIN 933
4x
M 6
DIN 985
A
A
A
A
A
A
A
A
2x
A 6,4
2x
A 6,4
6
3
1
119900892
4x
M 8 x 20
DIN 912
4x
M 8
DIN 985
5
4x
4x
4x
M 8 x 20
DIN 912
4x
M 8
DIN 985
7
4
3
119900894
2x
M 6 x 4
DIN 923
8x
6 x 20
2x
A 6,4
DIN 9021
2x
M 6
DIN 934
1x
5
1x
1x
4x
2x
M 6 x 4
DIN 923
1x
2x
A 6,4
DIN 9021
2x
M 6
DIN 934
1x
4x
6 x 20
4x
6 x 20
1x
4x
8
5
4
119900895
4x
M 6 x 40
8x
A 6,4
DIN 125
4x
M 6
DIN 934
4x
M 6
DIN 315
4x
4x
4x
M 6 x 40
4x
A 6,4
DIN 125
4x
A 6,4
DIN 125
4x
4x
4x
M 6
DIN 934
4x
M 6
DIN 315
5.2
5.1
180
5.3
180
Indent Nr.:
117010246
9
6
3
119900894
2x
M 6 x 12
DIN 933
1x
B 3,5 x 16
DIN 7981
2x
A 4,3
DIN 125
2x
M 6
DIN 934
1x
M 5
DIN 557
1x
2x
M 4
DIN 934
1x
1x
1x
1x
1x
1x
B 3,5 x 16
DIN 7981
2x
M 6 x 12
DIN 933
2x
M 6
DIN 934
2x
A 4,3
DIN 125
2x
M 4
DIN 934
1x
M 5
DIN 557
4
119900895
1x
5
1x
1x
1x
10
7
D Schrauben in A nur lose montieren. Fhrungsschiene einschieben und bndig mit der Arbeitsplatte ausrichten. Schrauben festziehen.
G Only insert the screws in A without tightening them. Insert the guide rail and align so that it is flush with the desktop. Tighten the screws.
F Mettre la vis dans A sans serrer. Introduire le guide parallle dans le rail et l'ajuster au plan de travail. Bien serrer la vis.
n Schroeven in A eerst losjes monteren. Geleiderail inschuiven en gelijk met het werkblad uitrichten. Schroeven vastdraaien.
I Le viti vanno montate solo allentate in A. Inserire la guida ed allineare a livello del piano di lavoro. Stringere le viti.
E Montar los tornillos A slo de forma suelta. Insertar la barra gua y alinearla a ras con la plancha de trabajo. Apretar los tornillos.
P Os parafusos no A so para montar soltos. Inserir a barra de guia e alinhar nivelado com a placa de trabalho. Apertar os parafusos.
K Skruerne i A monteres kun lst. Styreskinnen skubbes ind og rettes vandret ud efter arbejdspladen. Skruerne strammes.
S Fst skruvarna lst i A. Fr in styrskenan och rikta in s att den ligger jmnt med arbetsplattan. Dra fast skruvarna.
f Kiinnit ruuvit kohtaan A kiristmtt niit. Tynn johtoraide sisn ja aseta se yhteen tytason kanssa. Kirist ruuvit.
N Monter skruene i A kun lst. Skyv inn ledeskinnen og bring den i flukt med arbeidsplaten. Trekk skruene fast til.
l Luno zamontowa ruby A. Wsun szyny prowadzce i ustawi je na rwni z pyt robocz. Dokrci ruby.
q A.
. .
T Adaki cvatalar gevek olarak monte ediniz. Klavuz rayn itiniz ve alma levhasyla birlikte yerletiriniz. Cvatalar sknz.
2
119900893
4x
M 6 x 16
DIN 933
2x
M 6 x 10
DIN 7985
4x
M 6
DIN 934
2x
M 6
DIN 557
5
2x
7.2
7.3
7.4
A
A
2x
M 6
DIN 557
4x
M 6 x 16
DIN 933
4x
M 6
DIN 934
2x
M 6 x 10
DIN 7985
2x
7.1
7.5
11
8
2
119900893
2x
M 6 x 20
DIN 7985
2x
A 6,4
DIN 125
2x
M 6
DIN 557
8.2 8.1
8.3 8.4
2x
M 6 x 20
DIN 7985
2x
A 6,4
DIN 125
2x
M 6
DIN 557
12
9
2x
M 6 x 16
DIN 933
2x
A 6,4
DIN 125
2x
M 6
DIN 934
D Achtung: berprfen Sie regelmig, da alle Schraubverbindungen fest verschraubt sind! berprfen Sie dies vor jedem Arbeiten.
G Attention: Check regularly that all screwed connections are tight! Please check before starting work.
F Attention: Vrifier rgulirement le serrage des raccords visss! Vrifier ceci avant chaque utilisation.
n Let op! Controleer regelmatig, of alle schroefverbindingen stevig vastgeschroefd zijn! Controleer dit voor elk werkbegin.
I Attenzione: controllate regolarmente che tutte le viti siano ben serrate! Controllate prima di cominciare ogni lavoro.
E Atencin: Se debe comprobar de forma regular si todas las uniones roscadas estn bien apretadas!Esto lo deben comprobar antes de cualquier trabajo.
P Ateno: assegure-se regularmente, que todas as unies roscadas esto devidamente aparafusadas! Controle isto, antes do incio de todo trabalho.
K OBS: Kontrollr regelmssigt, om alle skrueforbindelser er skruet rigtigt fast! Kontroller dette hver gang inden arbejdet pbegyndes.
S OBS! Kontrollera regelbundet att samtliga skruvfrband r ordentligt tdragna! Kontrollera innan arbetet pbrjas.
f Huomio: Tarkista snnllisesti, ett kaikki ruuviliitokset ovat tiukasti kiinni! Tarkasta ennen tyskentelyn aloittamista.
N OBS: Kontroller regelmessig at alle skruforbindelser er skrudd tett till! Kontroller hver gang fr du begynner at arbeide.
l Uwaga: Naley regularnie sprawdza stan pocze rubowych! Naley to sprawdzi przed kadym rozpoczciem prazy.
q q: ! .
T Dikkat: almaya balamadan nce ve dzenli aralklarla btn cvatalarn sk olup olmadn kontrol ediniz!
2
119900893
2x
M 6 x 16
DIN 933
2x
A 6,4
DIN 125
2x
M 6
DIN 934
DBedienungsanleitung
GOperating instructions
FMode demploi
nGebruiksaanwijzing
IIstruzioni per luso
EIstrucciones de manejo
PInstruo de operao
KBetjeningsvejledning
SBruksanvisning
fKyttohje
NBruksanvisning
lInstrukcja obsugi
q q
TKullanma talimat
D Achtung: Ziehen Sie vor dem Zusammenklappen des Tisches unbedingt
den Netz- und den Gertestecker vom Sicherheitsschalter ab!
G Caution: before folding the table, it is imperative that the power and appliance
plug be disconnected from the safety switch!
F Attention: retirez absolument, avant de replier la table, les prises alimentation
et de lappareil du commutateur de scurit!
n Opgelet: Voor u de tafel samenklapt, beslist de net- en apparatenstekker van
de veiligheidsschakelaar aftrekken!
I Attenzione: prima di richiudere il tavolo togliere la spina di rete e quella dell'apparecchio
dall'interruttore di sicurezza!
E Atencin: Antes de plegar la mesa, desconectar obligatoriamente del interruptor de seguridad
las clavijas de enchufe y del aparato!
P Ateno: Antes de dobrar a mesa, indispensvel tirar o interruptor de rede e o interruptor
de aparelho do interruptor de segurana!
K Bemrk: Husk at trkke net- og apparatstikket ud af sikkerhedskontakten, inden bordet klappes sammen!
S OBS! Innan du fller ihop bordet mste du alltid dra ut stickproppen och kontakthylsan!
f Huomio: Ved ehdottomasti ennen pydn kokoonpanoa pistoke ja laitepistoke irti varmistuskytkimest!
N OBS: Husk trekk ut nett- og apparatplugg fra sikkerhetsbryter, fr du klapper sammen bordet!
l Uwaga: Przed zoeniem stou naley koniecznie odczy wtyczk sieciow i wtyczk urzdzenia od wycznika bezpieczestwa.
q q: !
T Dikkat: Masay kapatmadan nce muhakkak prizdeki ve cihazdaki fii gvenlik alterinden kartnz!
1
13
D Zusammenklappen
G Folding
F Pliage
n Dichtklappen
I Chiudere
E Plegar
P Dobrar para fechar
K Sammenklapning
S Fll ihop
f Kokoontaittaminen
N Sammenklapping
l Skadanie stou
q
T Katlamak
D Aufklappen
G Unfolding
F Dpliage
n Openklappen
I Aprire
E Desplegar
P Dobrar par a abrir
K Opklapning
S Fll upp
f Avaaminen
N Oppklapping
l Rozkadanie stou
q
T Amak
2.5 2.6 2.7
2
2.2
2.1
2.3
D Beide Streben an den Griffen nur leicht anheben.
G Lightly lift the two braces on the handles.
F Soulever seulement lgrement les deux jambes
de force aux poignes pour enclencher le pliage.
n Beide steunstangen aan de handvatten lichtjes optillen.
I Sollevare leggermente i due bracci.
E Levantar los puntales en las asas slo ligeramente.
P Levantar levemente as duas escoras com as pgas.
K Begge stivere p hndtagene lftes kun en anelse.
S Lyft i de bda strvorna p handtagen lite grand.
f Nosta molempia tukia kahvoista varovasti.
N Hev begge stttene kun litt opp med grepene.
l Lekko podnie obydwie podpory za uchwyty.
q
.
T Her iki destek kolunu tutma yerlerinden
hafife kaldrnz.
2.4
14
D Umschwenken der Arbeitsplatte (180). Handkreissge ausrichten, sodas das Sgeblatt mittig in der Spalteinlage luft.
G Rotate the worktop (180), align the hand circular saw so that the saw blade moves in the centre of the gap insert.
F Basculer la surface de travail (180). Ajuster la scie circulaire de sorte que la lame se trouve au milieu du guide.
n Werkblad kantelen (180). De handcirkelzaag zodanig uitrichten dat het zaagblad in het midden van het spleetinzetstuk loopt.
I Orientare il piano di lavoro (180). Allineare la sega circolare manuale in modo che la lama della sega giri assialmente nella scanalatura.
E Girar la placa de trabajo (en 180). Alinear la sierra circular manual de modo que la hoja est centrada en la pieza intercalada.
P Rodar a placa de trabalho (180). Alinhar a serra circular manual de maneira que o disco trabalhe no meio da fenda de corte.
K Arbejdspladen drejes (180). Hndrundsaven indrettes sledes, at savbladet lber i midten af spalteindlgget.
S Svng runt arbetsplattan 180. Rikta handcirkelsgen s att sgklingan lper mitt i spaltinlagan.
f Tytason kntminen (180). Aseta pyrsaha siten, ett sahanter kulkee katkaisutason keskell.
N Sving om arbeidsplaten (180). Sett hndsirkelsagen slik at sagbladet lper i midten av spalten.
l Obrt pyty roboczej (180). Ustawi pi tarczow rczn tak, aby tarcza piy znajdowaa si w rodku wkadki szczeliny.
q (180). ,
.
T alma plakasn (180) dndrn. Dairesel bakl el testeresini, testere ba yarn tam ortasnda duracak ekilde ayarlayn!
3.1 3.2
180
3
3.3
A
A
A
3.4
B
B
B
B
B
A
max. 10 mm
A
D berprfen Sie vor dem Sgen mit der Handkreissge den Freilauf des Sgeblattes in der Spalteinlage!
G Before sawing with the hand circular saw ensure that the saw blade runs freely in the gap insert!
F Vrifier que la lame tourne librement avant de dbuter le sciage.
n Controleer voor u met de handcirkelzaag gaat zagen de vrijloop van het zaagblad in het spleetinzetstuk!
I Prima di segare con la sega circolare manuale, verificare che la lama della sega giri liberamente nella scanalatura!
E Revisar la marcha libre de la hoja en la pieza intercalada antes de usar la sierra circular!
P Antes de trabalhar com a serra circular manual deve de verificar, se o disco trabalha livre.
K Fr savning med hndrundsaven skal savbladets frilb i spalteindlgget kontrolleres!
S Innan du brjar sga med handcirkelsgen kontrollerar du sgbladets frigng i spaltinlagan.
f Tarkista ennen sahaamista ksipyrsahalla, ett sahanter pyrii vapaasti katkaisutasossa.
N Kontroller at sagbladet lper fritt i spalteinnlegget fr du begynner sage med hndsirkelsagen!
l Przed rozpoczciem cicia naley sprawdzi swobod poruszania si tarczy piy we wkadce szczeliny!
q !
T Dairesel bakl el testeresi ile almadan nce testere bann yarn tam ortasnda dnmesini kontrol edin!
D Arbeitsplatte wieder in Ausgangsstellung bringen und einrasten.
Achten Sie beim schwenken der Arbeitsplatte darauf, dass das Netzkabel nicht in die Arbeitsplatte eingeklemmt wird.
G Swivel the work plate back to initial position and lock it.
When rotating the worktop, ensure that the power cable does not get jammed in the worktop.
F Remettre la plateau en position initiale et lencranter.
Veiller ce que le cble dalimentation ne soit pas coinc lorsque la surface de travail est bascule.
n Breng het zaagblad weer in uitgangspositie en vergrendel het.
Let er bij het kantelen van het werkblad op dat het netsnoer niet in het werkblad klem komt te zitten.
I Riportare il piano di lavoro nella posizione di partenza e bloccarlo.
Orientando il piano di lavoro, fare attenzione di non bloccare il cavo di rete nel piano di lavoro.
E Colocar la placa de trabajo otra vez en su posicin inicial y encajarla.
Prestar atencin al girar la placa de trabajo a que el cable de alimentacin no se atasque en la placa de trabajo.
P Voltar a colocar o tampo de trabalho na posio inicial e, engatar.
Ao rodar a placa de trabalho tem que ter ateno, para que o cabo da corrente no fique entalado na placa.
K St igen arbejdsplanet i udgangsposition og bring det i indgreb.
Vr ved drejningen af arbejdspladen opmrksom p, at netkablet ikke
klemmes inde i arbejdspladen.
S Fr tillbaka arbetsskivan i utgngslge och sprra den.
Kontrollera att ntkabeln inte fastnar i arbetsplattan nr du svnger arbetsplattan.
f Palauta tytaso takaisin alkuasentoon ja lukitse se paikoilleen.
Kntesssi tytasoa varo, ettei verkkojohto j sen vliin puristuksiin.
N Arbeidsplassen bringes tilbake til utgangsposisjonen og lses.
Vr oppmerksom p at ikke nettkabelen blir klemt i arbeidsplaten ved svinging.
l Odwrci pyt robocz z powrotem do pooenia wyjciowego i zablokowa j.
Podczas obrotu pyty roboczej naley uwaa, aby kabel sieciowy nie zosta zakleszczony w pycie roboczej.
q .
.
T alma masasn tekrar eski pozisyonuna getirerek sabitleyiniz.
alma plakasn dndrrken elektrik kablosunun alma plakas iinde skmamasna dikkat edin.
15
180
4
5
D Werkseitige Voreinstellung 90. Bei Bedarf mit Einstellschraube A parallel zum Kreissgeblatt ausrichten.
G Works setting 90. If necessary, align parallel to the circular saw blade using the adjustment screw A.
F Rglage pralable ralis en usine 90. En cas de besoin, ajuster avec la vis de rglage A paralllement
la lame de scie circulaire.
n Op de fabriek standaard ingesteld op 90. Indien nodig met de stelschroef A parallel met het zaagblad richten.
I Preimpostato per lavorare a 90 sul lato di lavoro. Alloccorrenza, allineare con la vite di regolazione A parallelamente alla lama della sega circolare.
E Ajuste previo de la fbrica: 90. Si fuera necesario, ajustar el tornillo de regulacin A paralelamente a la hoja de la sierra.
P Pr-afinao de origem 90 graus. Se necessrio, alinhar o parafuso de ajuste A em paralelo ao disco da serra circular.
K Forudindstillingen fra fabrikken er 90. Om ndvendigt foretages en justering parallelt i forhold til rundsavsbladet med stilleskruen A.
S Frinstllning ifrn tillverkaren p arbetssidan r 90. Vid behov rikta in med instllningsskruven A parallellt till cirkelsgbladet.
f Tehtaalla tehty st on 90. Aseta struuvi A samansuuntaisesti pyrsahantern kanssa.
N Forinnstilling p 90 fra produsentens side. Ved behov, still den inn parallelt med sirkelsagbladet ved hjelp av innstillingsskruen A.
l Ustawienie fabryczne 90. W razie potrzeby ustawi rwnolegle do tarczy piy przy pomocy ruby regulacyjnej A.
q 90. A .
T Fabrika tarafndan yaplm n ayarlama 90. htiya halinde A ayar cvatas ile dairesel testereye paralel olarak ayarlaynz.
6
90
90
A
D Verlngerungskabel nicht inbegriffen.
Ziehen Sie grundstzlich den Netzstecker bei Nichtnutzung.
G Extension lead not included.
Disconnect the power while not in use.
F La rallonge nest pas livre avec ltabli. Retirer systmatiquement la fiche
de la prise du secteur lorsque la machine n'est plus utilise.
n Het verlengsnoer is niet in de levering inbegrepen.
Verwijder in principe de netstekkerwanneer het apparaat niet wordt gebruikt.
I Prolunga non compresa. Estraete sempre la spina di allacciamento
alla rete quando l'apparecchio non viene usato.
E Cable de extensin no est incluido. Imprescindiblemente debe quitarse
el enchufe a la red al no utilizar la mquina.
P Fio de extenso no-incluido.
Retire por princpio a ficha da tomada em caso de no-utilizao.
K Forlngerledning er ikke inkluderet.
De br altid trkke stikket ud nr apparatet ikke er i brug.
S Ej inklusive frlngningssladd.
Drag alltid ut stickkontakten nr maskinen ej r i drift.
f Jatkojohto ei kuulu toimitukseen.
Ved aina pistoke pois pistorasiasta kun et kyt laitetta.
N Forlengringskabeln er ikke inkludert.
Generelt frekkes nettbryteren ut ved ikke-bruk.
l Nie zawiera przeduacza. Przed i w razie nie uywania maszyny naley
koniecznie wyczy maszyn z sieci.
q .
.
T Uzatma kablosu dahil deildir. Prensip olarak fii ekiniz kullanm dnda.
7
16
AUS
OFF
EIN
ON
6112612 6112506 6112104
10A
250V
~
10A
250V
~
13A
250V
~
6112000
10-16A / 250V
~
17
8
D Achtung: In der Fhrungsschiene darf nur parallel zum Kreissgeblatt gesgt werden!
G Caution: you are only to saw in the guide parallel to the circular saw blade!
F Attention: avec le guide, on ne peut scier que paralllement la lame!
n Opgelet: In de geleiderails mag uitsluitend parallel aan het cirkelzaagblad gezaagd worden!
I Attenzione: nella guida si puo segare solo parallelamente alla lama della sega circolare.
E Atencin: Slo ha de aserrarse en el riel-gua en sentido paralelo a la hoja de la sierra!
P Ateno: Na guia s pode ser cerrado em paralelo ao disco da serra circular!
K OBS.: I styreskinnen m der kun saves parallelt i forhold til rundsavsbladet!
S Observera: i styrskenan fr det bara sgas parallellt med cirkelsgsbladet.
f Huomio: Ohjauksessa saa sahata vain pyrsahantern suuntaisesti.
N Pass p: Det fr kun sages parallelt til sirkelsagbladet i fringsskinnen!
l Uwaga: cicie w prowadnicy dopuszczalne jest tylko rwnolegle do tarczy piy!
q q: !
T Dikkat: Klavuz ray iinde yalnzca dairesel bakl el testeresine paralel olarak kesme ilemi yaplmaldr!
max.
18
max.
255 mm
A
A
9.4 9.5
max.
175 mm
9.6 9.7
max.
470 mm
B
B
9
9.2
D Einstellung der max. Sgebreite mit Parallelanschlag.
G Adjustment of the max. saw width with parallel limit stop.
F Rgler la largeur de sciage avec bute parallle.
n Instellen van de max. zaagbreedte met parallelaanslag.
I Regolazione della larghezza massima di sega con
arresto parallelo.
E Ajuste del ancho mximo de la sierra con tope paralelo.
P Afinao da largura mx. do corte com marginador paralelo.
K Indstilling af den max. savningsbredde med parallelanslag.
S Instllning av den max. sgningsbredden med parallellanslag.
f Maksimi sahausleveyden st rinnakkaiskosketuksella.
N Innstilling av max sagebredde med parallelt anslag.
l Ustawienie maksymalnej szerokoci cicia z zetkniciem
rwnolegym.
q
.
T Azami kesim geniliini paralel dayanak ile ayarlayn.
A
9.1
A
9.3
19
10
D Winkelanschlag
G Angle stop
F Bute angulaire
n Hoekaanslag
I Arresto ad angolo
E Tope angular
P Encosto angular
K Vinkelanslag
S Vinkelanslag
f Kulmaohjain
N Vinkelanslag
l Ogranicznik ktowy
q
T A dayana
10.1
10.4
10.2 10.3
20
D Achtung! Zur ausschlielichen Verarbeitung von Holz und leicht zerspanbaren Kunststoffen.
G Attention! Exclusively for cutting of wood and easy to cut plastic materials.
F Attention! Sert uniquement au travail du bois et de matires plastiques facilement usinables.
n Let op! Gebruik deze werktafel uitsluitend voor het zagen van hout en gemakkelijk verspaanbare kunststoffen.
I Attenzione! Solo per la lavorazione di legno e materie sintetiche facilmente truciolabili.
E Atencin! Exclusivamente para el trabajo con madera y plsticos fcilmente mecanizables con desprendimiento de viruta.
P Ateno! nica e exclusivamente para o trabalhamento de madeira e de materiais plsticos, caracterizados pelo fcil levantamento de aparas.
K Vigtigt! M udelukkende anvendes til bearbejdning af tr og let bearbejdelige kunststoffer.
S OBS! Endast avsedd fr bearbetning av tr och lttbearbetad plast.
f Huomio! Tarkoitettu ainoastaan puun ja helposti lastuavan muovin tystn.
N OBS! Er utelukkende beregnet til bearbeiding av tre og lett oppflisbart kunststoff.
l Uwaga! Wycznie do obrbki drewna i atwych do cicia tworzyw sztucznych.
q q! .
T Dikkat! Sadece tahta ve kolay kesilen suni malzemelerin ilenmesinde kullanlr.
11.7
11
11.2 11.3 11.4 11.1
11.5 11.6
max. 15 mm
min. 15 mm
D Durch Einsetzen eines Abweiskeils ist dafr zu sorgen, da abgeschnittene Teile
vom Zahnkranz des Sgeblattes nicht erfat und weggeschleudert werden knnen.
G A deflector wedge should be used to make sure, that the toothed rim of the saw blade
will not catch and throw out any cut-off pieces.
F A l' aide du dflecteur, carter lespicescoupesafin qu' ellesne se prennent pas
dansla lame de scie et qu' ellesne soient pasprojetes.
n Zorg door het inzetten van het spouwmeservoor dat afgezaagde delen niet door
de tandkransvan het zaagblad gegrepen en weggeslingerd worden.
I Usando un cuneo deviatore si deve fare in modo che le parti tagliate non possano impigliarsi
nella corona dentata della lama ed essere gettate via.
E Con colocacin de una cua desviadora hay que procurar que las piezas cortadas no se
puedan agarrar por la corona dentada de la hoja de serrar siendo catapultados por el aire.
P Ao proceder-se utilizao de um calo de proteco, haver que precaver, de modo a,
que as partes cortadas, no sejam colhidas pela coroa dentada da lmina da serra,
e no venham a ser arremessadas.
K Ved at istte en afviserkile skal det sikres, at afskrne dele af tandkransen ikke kan
ramme personer og slyngesvk.
S Genom montering av avvisarkil skerstlls att avskurna delar av sgklingans kuggkrans inte fngas upp och slungas bort.
f Ohjauskiilaa kytettess on huolehdittava siit, ett sahatut osat eivt joudu sahantern hammaskehlle ja linkoudu ulos.
N Ved bruk av en avvisningskile tas hyde for at avkuttede deler ikke kommer inn i sagbladets tannkrans og derved slynges utover.
l Przez zastosowanie klina odpychajcego naley zadba o to, aby odcite czci nie mogy zosta chwycone przez uzbienie tarczy piy i wyrzucone
w powietrze.
q
, .
T Ayrma kamas kesilen paralarn testere levhasnn dilerine taklarak savrulmasna engel olur.
21
D Bei Gehrungsschnitten mu die Kreissge neu ausgerichtet werden.
G For mitre cuts the alignment of the circular saw must be changed.
F Pour les coupes onglets, repositionner et rgler nouveau la scie.
A laide de la pince poussoir, pousser la pice usine afin de vous assurer
que les dents de lame de scie ne coupent puis projetent des morceaux de bois.
n Voor het verstekzagen moet de machine opnieuw worden ingesteld.
I Per eseguire tagli obliqui la sega circolare deve essere allineata nuovamente.
E Para realizar cortes de inglete hay que alinear la sierra circular nuevamente.
P Para se proceder execuo de cortes de meia-esquadria, haver
necessidade de alinhar novamente a serra circular.
K Ved geringssnit skal rundsaven justeres p ny.
S Vid geringssgning mste cirkelsgen riktas upp p nytt.
f Viistosahauksessa pyrsaha on asennettava uudelleen.
N Ved bruk av gjringssnitt m sirkelsagen innstilles p nytt.
l Przy ciciu ukonym naley na nowo ustawi pi tarczow.
q .
T Gnyeli kesimlerde testerenin yeniden ayarlanmas gerekir.
12
14
13
14.2
14.3
14.1
D Umschwenken der Arbeitsplatte (180). Stichsge so ausrichten, da das Sgeblatt mittig in der Sgeffnung (A) luft.
Arbeitsplatte wieder in Ausgangsstellung bringen.
G Swashing of the work plate (180). Align the jigsaw so, that the saw blade runs in the middle of the sawing opening (A).
Move the work plate back to initial position.
F Basculer le plateau (180). Rgler la scie sauteuse de telle sorte que la lame sorte au milieu de la fente du plateau. Remettre le plateau dans sa position initiale.
n Kantelen van het werkblad (180). Decoupeerzaag zo insellen, dat het zaagblad in het midden van de zaagopening (A) loopt. Werkblad weer in uitgangspositie terugzetten.
I Ribaltare il piano di lavoro (180). Allineare il seghetto alternativo in modo che la lama si trovi al centro del foro (A).
Riportare il piano di lavoro nella sua posizione di partenza.
E Cambiar la posicin de la plancha de trabajo (180). Alinear la sierra de calar de forma que la hoja se mueva en el centro de la ranura de serrar.
P Girar a placa de trabalho (180). Alinhar o serrote de ponta de forma a que a lmina corra cntrada na abertura de serrar (A).
Colocar a placa de trabalho de novo na posio de partida.
K Drejning af arbejdspladen (180). Justr stiksaven sledes, at savklingen befinder sig midt i savebningen (A). Bring arbejdspladen tilbage til udgangsstilling.
S Svng runt arbetsskivan (180). Rikta upp sticksgen s att sgbladet centreras i sgppningen. Fr tillbaka arbetsskivan i sitt utgngslge.
f Knn tylevy (180). Kohdista pistosaha siten, ett sahanter liikkuu sahausaukon (A) keskell. Knn tylevy jlleen alkuperiseen asentoonsa.
N Arbeidsplaten snus 180. Rett ut stikksagen slik at sagbladet gr midt i sagpningen (A). Sett arbeidsplaten tilbake til utgangsposisjonen.
l Obrci pyt stou o 180 . Wyynark naley tak ustawi na pycie stou, by pia (brzeszczot piy) znalaza si w rodku wycicia A. Obrci pyt stou w pozycj pracy.
q (180). , ().
.
T alma masasnn evirilmesi (180
0
). Delik testeresini, testere yaprann kanaln (A) ortasna gelecei ekilde ayarlaynz. alma masasn tekrar eski pozisyonuna getiriniz.
A
D Oberfrse so ausrichten, da der Frser mittig in der groen Bohrung 40 mm luft.
G Align the router in such a way that the cutter is exactly in the centre of the 40 mm, bore hole.
F Ajuster la dfonceuse de manire que la fraise soit centre dans le gros perage de 40 mm de .
n Bovenfress zo uitijnen, dat de fress in het midden van de grote boring 40 mm loopt.
I Allineare la fresatrice verticale in modo che la fresa scorra al centro nel foro grande di 40 mm.
E Allinear el tupi de brazo superior de manera tal que la fresa marche concntricamente por el gran taladro
de 40 mm de dimetro.
P Alinhar a fresadora, de modo a que a fresa corra pelo centro do furo de 40 mm.
K Planfrseren skall indstilles sledes, at frseren lber midt i det store med diametern 40 mm.
S verfrsmaskinen skall rikas s, att frseren lper mitt i det stora hlet med diameteren 40 mm.
f Yljyrsin kohdistetaan niin, ett jyrsin kulkee suuren aukon 40 mm keskitse.
N Hndoverfres rettes inn slik at fresen er eksakt i midten av boringen 40 mm.
l Frezark ustawi tak, by o freza znajdowaa si porodku otworu 40 mm.
q ,
40 .
T Dey frezesini, freze kafas 40 mm lik byk deliin merkezine gelecei ekilde ayarlaynz.
16
22
15
18 17
23
DZubehr separat erhltlich
GAccessories not included
FAccessories vendus sparment
nAccessories separaat verkrijgbaar
IAccessori non compresi
EAccesorios no incluidos
PAccssoirios vendidos separamente
KTilbehr som fer separat
STillbehr ingr ej
fVarusteet eivt sislly
NTillbehr flgerikke med
lWyposeenie dodatkowe
qq

TAksesuvar ayrca satn alnabilir
6176000
6174000
+6114000
+6115000
6172000
6119000
6171000
+6152000
24
D
S
i
c
h
e
r
h
e
i
t
s
h
i
n
w
e
i
s
e

B
e
a
c
h
t
e
n

S
i
e

d
i
e

A
n
g
a
b
e
n

i
n

d
e
r

B
e
d
i
e
n
u
n
g
s
a
n
l
e
i
t
u
n
g

d
e
r

e
i
n
z
u
b
a
u
e
n
d
e
n

H
a
n
d
k
r
e
i
s
s

g
e
,

S
t
i
c
h
s

g
e

o
d
e
r

O
b
e
r
f
r

s
e
.

D
ie
s
e

G
e
r

t
e

m

s
s
e
n

d
e
n

V
D
E
-R
ic
h
t
lin
ie
n

e
n
t
s
p
r
e
c
h
e
n
.
G
e
r

t
e

a
b

d
e
m

B
a
u
ja
h
r

1
9
9
5

m

s
s
e
n

e
in

C
E
-Z
e
ic
h
e
n

h
a
b
e
n
.

N
i
c
h
t

z
u
l

s
s
i
g

i
s
t

d
i
e

V
e
r
w
e
n
d
u
n
g

K
r
e
i
s
s

g
e
b
l

t
t
e
r
n

a
u
s

h
o
c
h
l
e
g
i
e
r
t
e
m
S
c
h
n
e
l
l
a
r
b
e
i
t
s
s
t
a
h
l

(
H
S
S
-
K
r
e
i
s
s

g
e
b
l

t
t
e
r
)
!

N
u
r

e
i
n
w
a
n
d
f
r
e
i
e

S

g
e
b
l

t
t
e
r

v
e
r
w
e
n
d
e
n
;

d
e
r

G
r
u
n
d
k

r
p
e
r

d
a
r
f

n
i
c
h
t

d
i
c
k
e
r
u
n
d

d
i
e

S
c
h
r

n
k
u
n
g

n
i
c
h
t

s
c
h
m

l
e
r

s
e
i
n

a
l
s

d
i
e

D
i
c
k
e

d
e
s

S
p
a
l
t
k
e
i
l
s
.

K
o
n
t
r
o
l
l
i
e
r
e
n

S
i
e

r
e
g
e
l
m

i
g
,

o
b

a
l
l
e

S
c
h
r
a
u
b
e
n

f
e
s
t

a
n
g
e
z
o
g
e
n

s
i
n
d
!

V
e
r
w
e
n
d
e
n

S
i
e

I
h
r
e
n

A
r
b
e
i
t
s
t
i
s
c
h

n
i
e

u
n
s
a
c
h
g
e
m

o
d
e
r

z
w
e
c
k
e
n
t
f
r
e
m
d
e
n
d
!

A
l
l
e

G
e
g
e
n
s
t

n
d
e
,

d
i
e

n
i
c
h
t

b
e
n

t
i
g
t

w
e
r
d
e
n
,

v
o
m

A
r
b
e
i
t
s
t
i
s
c
h

e
n
t
f
e
r
n
e
n
.

N
i
c
h
t

z
u
m

S
c
h
n
e
i
d
e
n

v
o
n

B
r
e
n
n
h
o
l
z

v
e
r
w
e
n
d
e
n
.

S
c
h
n
e
i
d
e
n

v
o
n

R
u
n
d
h
o
l
z

i
s
t

n
u
r

z
u
l

s
s
i
g
,

w
e
n
n

d
a
s

W
e
r
k
s
t

c
k

b
e
i
d
e
r
s
e
i
t
s
d
e
s

S

g
e
b
l
a
t
t
e
s

g
e
g
e
n

V
e
r
d
r
e
h
e
n

g
e
s
i
c
h
e
r
t

i
s
t
.

B
e
a
r
b
e
i
t
e
n

S
i
e

k
e
i
n
e

a
n
d
e
r
e
n

M
a
t
e
r
i
a
l
i
e
n

a
l
s

H
o
l
z

o
d
e
r
l
e
i
c
h
t

z
e
r
s
p
a
n
b
a
r
e

K
u
n
s
t
s
t
o
f
f
e
.
A
u
s
n
a
h
m
e
:
N
u
r

m
i
t

d
e
r

S
t
i
c
h
s

g
e

d

r
f
e
n

b
e
i

g
e
e
i
g
n
e
t
e
m

S

g
e
b
l
a
t
t
a
u
c
h

l
e
i
c
h
t

z
e
r
s
p
a
n
b
a
r
e

M
e
t
a
l
l
e

(
z
.
B
.
A
l
u
m
i
n
i
u
m
)

b
e
a
r
b
e
i
t
e
t

w
e
r
d
e
n
.

B
e
i

l
a
u
f
e
n
d
e
r

M
a
s
c
h
i
n
e
,

W
e
r
k
s
t

c
k
e

n
i
e

e
n
t
g
e
g
e
n

d
e
r

A
r
b
e
i
t
s
r
i
c
h
t
u
n
g
b
e
w
e
g
e
n
!

L
o
s
e

S
p
l
i
t
t
e
r
,

S
p

n
e

o
d
e
r

h
n
l
i
c
h
e

W
e
r
k
s
t
o
f
f
t
e
i
l
e

d

r
f
e
n

a
u
s

d
e
r

N

h
e
d
e
s

l
a
u
f
e
n
d
e
n

S

g
e
b
l
a
t
t
e
s

n
i
c
h
t

v
o
n

H
a
n
d

e
n
t
f
e
r
n
t

w
e
r
d
e
n
!

g
e
b
l

t
t
e
r

d

r
f
e
n

n
a
c
h

d
e
m

A
u
s
s
c
h
a
l
t
e
n

d
e
s

A
n
t
r
i
e
b
s

n
i
c
h
t

d
u
r
c
h
s
e
i
t
l
i
c
h
e
s

G
e
g
e
n
d
r

c
k
e
n

g
e
b
r
e
m
s
t

w
e
r
d
e
n
!

Z
ie
h
e
n

S
ie

g
r
u
n
d
s

t
z
lic
h

d
e
n

N
e
t
z
s
t
e
c
k
e
r
:
-

v
o
r

d
e
m

W
e
c
h
s
e
l
v
o
n

G
e
r

t
e
n

o
d
e
r
-

W
e
r
k
z
e
u
g
e
n
-

v
o
r

W
a
r
t
u
n
g
s
a
r
b
e
it
e
n
-

b
e
i
N
ic
h
t
n
u
t
z
u
n
g

P
r

f
e
n

S
ie

v
o
r

A
r
b
e
it
s
b
e
g
in
n

d
ie

F
u
n
k
t
io
n
s
f

h
ig
k
e
it

d
e
r

G
e
r

t
e

u
n
d

W
e
r
k
z
e
u
g
e
.
A
r
b
e
it
e
n

S
ie

n
ie

m
it

b
e
s
c
h

d
ig
t
e
m

o
d
e
r

s
t
u
m
p
f
e
m

W
e
r
k
z
e
u
g
.

A
c
h
t
e
n

S
ie

d
a
r
a
u
f
,

d
a
s
s

d
e
r

A
r
b
e
it
s
t
is
c
h

a
u
f

e
b
e
n
e
m

u
n
d

f
e
s
t
e
m

U
n
t
e
r
g
r
u
n
g

s
t
e
h
t
.

B
e
n
u
t
z
e
n

S
ie

W
e
r
k
z
e
u
g
e

n
u
r

f

r

ih
r
e
n

e
ig
e
n
t
lic
h
e
n

B
e
s
t
im
m
u
n
g
s
z
w
e
c
k
.

E
n
t
f
e
r
n
e
n

S
ie

n
ie

v
o
r
h
a
n
d
e
n
e

S
c
h
u
t
z
v
o
r
r
ic
h
t
u
n
g
e
n
.

S
o
r
g
e
n

S
ie

d
a
f

r
,

d
a

I
h
r
e

K
le
id
u
n
g


a
n
lie
g
t

(
in
s
b
e
s
o
n
d
e
r
e

r
m
e
l)
u
n
d

s
c
h

t
z
e
n

S
ie

I
h
r
e

H
a
a
r
e
.

S
c
h

t
z
e
n

S
ie

I
h
r

G
e
h

r

b
e
i
d
e
n

A
r
b
e
it
e
n
,

d
ie

g
r
o

e
n

L

r
m

v
e
r
u
r
s
a
c
h
e
n
.

T
r
a
g
e
n

S
ie

b
e
i
a
lle
n

A
r
b
e
it
e
n

e
in
e
S
c
h
u
t
z
b
r
ille
.

A
r
b
e
it
e
n

S
ie

n
ie

a
u
f

d
e
n

K

r
p
e
r

z
u
.

G
r
e
if
e
n

S
ie

n
ie

in

la
u
f
e
n
d
e

G
e
r

t
e
.

A
c
h
t
e
n

S
ie

d
a
r
a
u
f
,

d
a

a
lle

e
le
k
t
r
is
c
h
e
n

G
e
r

t
e

v
o
r

N

s
s
e
,

S
t
a
u
b

u
n
d

F
e
u
c
h
t
ig
k
e
it

g
e
s
c
h

t
z
t

s
in
d
.

H
a
lt
e
n

S
ie

K
in
d
e
r

v
o
n

I
h
r
e
r

W
e
r
k
s
t
a
t
t

f
e
r
n

u
n
d

b
e
w
a
h
r
e
n

S
ie

I
h
r
e

G
e
r

t
e

u
n
d

W
e
r
k
z
e
u
g
e

g
e
s
ic
h
e
r
t

a
u
f
.

L
a
s
s
e
n

S
ie

n
ie

U
n
e
r
f
a
h
r
e
n
e

o
h
n
e

A
n
le
it
u
n
g

o
d
e
r

A
u
f
s
ic
h
t

m
it

ih
r
e
n

G
e
r

t
e
n
u
n
d

W
e
r
k
z
e
u
g
e
n

a
r
b
e
it
e
n
.

A
r
b
e
it
e
n

S
ie

im
m
e
r

p
la
n
v
o
ll
u
n
d

k
o
n
z
e
n
t
r
ie
r
t
.

H
a
lt
e
n

S
ie

I
h
r
e
n

A
r
b
e
it
s
b
e
r
e
ic
h

in

O
r
d
n
u
n
g
.

V
e
r
w
e
n
d
e
n

S
ie

n
u
r

O
r
ig
in
a
l
w
o
lf
c
r
a
f
t

-E
r
s
a
t
z
t
e
ile
.

V
e
r
w
e
n
d
e
n

S
ie

d
ie

S
t
a
u
b
a
b
s
a
u
g
u
n
g
.

D
e
r

S
p
a
lt
k
e
il
d
e
r

H
a
n
d
k
r
e
is
s

g
e

d
a
r
f

n
ic
h
t

e
n
t
f
e
r
n
t

w
e
r
d
e
n
.
G

l
t
i
g

n
u
r

f

r

T
i
s
c
h
k
r
e
i
s
s

g
e
n
:

I
m
m
e
r

m
i
t

S
c
h
u
t
z
h
a
u
b
e

a
r
b
e
i
t
e
n
!

S
c
h
u
t
z
h
a
u
b
e

d
u
r
c
h

S
c
h
w
e
n
k
e
n

d
e
s

S
c
h
u
t
z
h
a
u
b
e
n
b

g
e
l
s

s
o

w
e
i
t

a
b
s
e
n
k
e
n
,

w
i
e

e
s

d
i
e

W
e
r
k
s
t

c
k
h

h
e

z
u
l

t
.

V
e
r
w
e
n
d
e
n

S
i
e

b
e
i
m

A
b
l

n
g
e
n

s
c
h
m
a
l
e
r

W
e
r
k
s
t

c
k
e
(
A
b
s
t
a
n
d

k
l
e
i
n
e
r

a
l
s

1
2
0

m
m

z
w
i
s
c
h
e
n

S

g
e
b
l
a
t
t

u
n
d

P
a
r
a
l
l
e
l
a
n
s
c
h
l
a
g
)

u
n
b
e
d
i
n
g
t

e
i
n
e
n

S
c
h
i
e
b
e
s
t
o
c
k
.

D
u
r
c
h

E
i
n
s
e
t
z
e
n

e
i
n
e
s

A
b
w
e
i
s
k
e
i
l
s

i
s
t

d
a
f

r

z
u

s
o
r
g
e
n
,
d
a

a
b
g
e
s
c
h
n
i
t
t
e
n
e

T
e
i
l
e

v
o
m

Z
a
h
n
k
r
a
n
z

d
e
s

S

g
e
b
l
a
t
t
e
s

n
i
c
h
t

e
r
f
a

t

u
n
d

w
e
g
g
e
s
c
h
l
e
u
d
e
r
t

w
e
r
d
e
n

k

n
n
e
n

(
S
e
i
t
e

2
1

-

1
3
)
.

B
e
i

b
e
s
c
h

d
i
g
t
e
m

S

g
e
s
p
a
l
t

i
s
t

d
i
e

S
p
a
l
t
e
i
n
l
a
g
e

z
u

e
r
n
e
u
e
r
n
!

B
e
n
u
t
z
e
n

S
i
e

z
u
r

d
a
u
e
r
h
a
f
t
e
n

F
i
x
i
e
r
u
n
g

d
e
s

G
e
r

t
e
s
c
h
a
l
t
e
r
s

i
n

d
e
r

A
N

-
S
t
e
l
l
u
n
g

n
u
r

d
i
e

b
e
i
l
i
e
g
e
n
d
e

E
i
n
s
c
h
a
l
t
k
l
e
m
m
e

(
S
e
i
t
e

2
1

-

1
4
.
2
)
.

D
a
s

E
i
n
-
/
A
u
s
s
c
h
a
l
t
e
n

d
e
r

S

g
e

d
a
r
f

n
u
r

b
e
r

d
e
n

S
i
c
h
e
r
h
e
i
t
s
s
c
h
a
l
t
e
r

e
r
f
o
l
g
e
n
.
G

l
t
i
g

f

r

O
b
e
r
f
r

s
e
n
:

B
e
n
u
t
z
e
n

S
i
e

b
e
i

A
r
b
e
i
t
e
n

m
i
t

d
e
r

O
b
e
r
f
r

s
e

u
n
b
e
d
i
n
g
t

d
e
n

L

n
g
s
f
r

s
a
n
s
c
h
l
a
g

A
r
t
.
N
r
.
:

6
1
1
4
0
0
0

o
d
e
r

d
e
n

K
u
r
v
e
n
f
r

s
a
n
s
c
h
l
a
g

A
r
t
.

N
r
.
:

6
1
1
5
0
0
0
.
G
N
o
t
e
s

o
n

S
a
f
e
t
y

R
e
a
d

t
h
e

i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n

g
i
v
e
n

i
n

t
h
e

o
p
e
r
a
t
i
n
g

i
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
s

o
f

t
h
e

c
i
r
c
u
l
a
r

s
a
w
,

j
i
g

s
a
w

o
r

r
o
u
t
e
r

t
o

b
e

m
o
u
n
t
e
d
.

T
h
e
s
e

a
p
p
l
i
a
n
c
e
s

h
a
v
e

t
o

b
e

i
n

a
c
c
o
r
d
a
n
c
e

w
i
t
h

t
h
e

V
D
E
-
r
e
g
u
l
a
t
i
o
n
s
A
p
p
l
i
a
n
c
e
s

b
u
i
l
t

a
f
t
e
r

1
9
9
5

h
a
v
e

t
o

h
a
v
e

a

C
E
-
s
i
g
n
.

T
h
e

u
s
e

o
f

c
i
r
c
u
l
a
r

s
a
w

b
l
a
d
e
s

m
a
d
e

o
f

h
i
g
h
-
a
l
l
o
y
e
d

H
S
S

i
s

n
o
t

p
e
r
m
i
t
t
e
d
!

U
s
e

o
n
l
y

f
a
u
l
t
l
e
s
s

s
a
w

b
l
a
d
e
s
;

t
h
e

b
a
s
i
c

b
o
d
y

c
a
n

n
o
t

b
e

t
h
i
c
k
e
r

a
n
d

t
h
e
c
r
o
s
s
i
n
g

c
a
n

n
o
t

b
e

s
m
a
l
l
e
r

t
h
a
n

t
h
e

w
i
d
t
h

o
f

t
h
e

s
p
l
i
t
t
i
n
g

w
e
d
g
e
.

C
h
e
c
k

i
n

r
e
g
u
l
a
r

i
n
t
e
r
v
a
l
s
,

t
h
a
t

a
l
l

s
c
r
e
w
s

a
r
e

t
i
g
h
t
e
n
e
d
!

N
e
v
e
r

u
s
e

y
o
u
r

w
o
r
k

t
a
b
l
e

i
m
p
r
o
p
e
r
l
y

o
r

i
n

a

w
a
y
,

i
t

w
a
s

n
o
t

i
n
t
e
n
d
e
d
t
o

b
e

u
s
e
d
!

R
e
m
o
v
e

a
l
l

o
b
j
e
c
t
s
,

w
h
i
c
h

w
i
l
l

n
o
t

b
e

u
s
e
d
,

f
r
o
m

t
h
e

w
o
r
k

t
a
b
l
e
!

D
o

n
o
t

u
s
e

f
o
r

c
u
t
t
i
n
g

o
f

f
i
r
e
w
o
o
d
.

C
u
t
t
i
n
g

o
f

r
o
u
n
d

w
o
o
d

i
s

o
n
l
y

p
e
r
m
i
t
t
e
d
,

i
f

t
h
e

w
o
r
k

p
i
e
c
e

i
s

s
e
c
u
r
e
d
a
g
a
i
n
s
t

d
i
s
t
o
r
t
i
o
n

f
r
o
m

b
o
t
h

s
i
d
e
s
.

D
o

n
o
t

p
r
o
c
e
s
s

m
a
t
e
r
i
a
l
s

o
t
h
e
r

t
h
a
n

w
o
o
d

o
r

e
a
s
y

t
o

c
h
i
p

p
l
a
s
t
i
c
s
.
E
x
c
e
p
t
i
o
n
:
U
s
i
n
g

a

s
u
i
t
a
b
l
e

s
a
w

b
l
a
d
e
,

e
a
s
y

t
o

c
h
i
p

m
e
t
a
l
s
(
s
u
c
h

a
s

a
l
u
m
i
n
i
u
m
)

c
a
n

a
l
s
o

b
e

p
r
o
c
e
s
s
e
d

N
e
v
e
r

m
o
v
e

w
o
r
k

p
i
e
c
e
s

a
g
a
i
n
s
t

t
h
e

w
o
r
k
i
n
g

d
i
r
e
c
t
i
o
n

w
h
i
l
e

t
h
e
m
a
c
h
i
n
e

i
s

r
u
n
n
i
n
g
!

N
e
a
r

t
h
e

r
u
n
n
i
n
g

s
a
w

b
l
a
d
e
,

l
o
o
s
e

s
p
l
i
n
t
e
r
s
,

c
h
i
p
s

o
r

s
i
m
i
l
a
r

m
a
t
e
r
i
a
l
s
m
u
s
t

n
o
t

b
e

r
e
m
o
v
e
d

b
y

h
a
n
d
!

A
f
t
e
r

s
w
i
t
c
h
i
n
g

o
f
f

t
h
e

m
a
c
h
i
n
e
,

t
h
e

s
a
w

b
l
a
d
e
s

m
u
s
t

n
o
t

b
e

s
t
o
p
p
e
d
b
y

l
a
t
e
r
a
l

c
o
u
n
t
e
r
p
r
e
s
s
u
r
e
!

D
i
s
c
o
n
n
e
c
t

t
h
e

p
o
w
e
r
:
-

b
e
f
o
r
e

c
h
a
n
g
i
n
g

o
f

a
t
t
a
c
h
m
e
n
t
s

o
r

t
o
o
l
s
-

b
e
f
o
r
e

m
a
i
n
t
e
n
a
n
c
e

j
o
b
s
-

w
h
i
l
e

n
o
t

i
n

u
s
e

B
e
f
o
r
e

s
t
a
r
t
i
n
g

t
o

w
o
r
k

c
h
e
c
k

t
h
e

f
u
n
c
t
i
o
n

o
f

a
t
t
a
c
h
m
e
n
t
s

a
n
d

t
o
o
l
s
.
N
e
v
e
r

w
o
r
k

w
i
t
h

d
a
m
a
g
e
d

o
r

b
l
u
n
t

t
o
o
l
s
.

E
n
s
u
r
e

t
h
a
t

t
h
e

w
o
r
k
b
e
n
c
h

i
s

p
o
s
i
t
i
o
n
e
d

o
n

a

l
e
v
e
l

a
n
d

f
i
r
m

s
u
r
f
a
c
e
.

U
s
e

a
l
l

t
o
o
l
s

o
n
l
y

f
o
r

t
h
e
i
r

o
r
i
g
i
n
a
l

p
u
r
p
o
s
e
.

N
e
v
e
r

r
e
m
o
v
e

e
x
i
s
t
i
n
g

p
r
o
t
e
c
t
i
o
n

d
e
v
i
c
e
s
.

M
a
k
e

s
u
r
e

y
o
u

c
l
o
t
h
i
n
g

f
i
t
s

c
l
o
s
e
l
y

(
e
s
p
e
c
i
a
l
l
y

s
l
e
e
v
e
s
)

a
n
d

p
r
o
t
e
c
t

y
o
u
r

h
a
i
r
.

P
r
o
t
e
c
t

y
o
u
r

h
e
a
r
i
n
g

d
u
r
i
n
g

j
o
b
s
,

w
h
i
c
h

c
a
u
s
e

a

l
o
t

o
f

n
o
i
s
e
.

W
e
a
r

g
o
g
g
l
e
s

d
u
r
i
n
g

a
l
l

j
o
b
s
.

N
e
v
e
r

w
o
r
k

t
o
w
a
r
d
s

y
o
u
r

b
o
d
y
.

N
e
v
e
r

g
r
a
s
p

i
n
t
o

r
u
n
n
i
n
g

a
p
p
l
i
a
n
c
e
s
.

M
a
k
e

s
u
r
e

a
l
l

e
l
e
c
t
r
i
c
a
l

t
o
o
l
s

a
r
e

p
r
o
t
e
c
t
e
d

f
r
o
m

m
o
i
s
t
u
r
e
,

d
u
s
t

o
r

h
u
m
i
d
i
t
y
.

K
e
e
p

c
h
i
l
d
r
e
n

a
w
a
y

f
r
o
m

y
o
u
r

w
o
r
k
s
h
o
p

a
n
d

s
t
o
r
e

y
o
u
r

a
p
p
l
i
a
n
c
e
s

a
n
d
t
o
o
l
s

i
n

a

s
a
f
e

p
l
a
c
e
.

N
e
v
e
r

l
e
t

i
n
e
x
p
e
r
i
e
n
c
e
d

p
e
o
p
l
e

w
o
r
k

w
i
t
h

y
o
u
r

a
p
p
l
i
a
n
c
e
s

o
r

t
o
o
l
s
w
i
t
h
o
u
t

s
u
p
e
r
v
i
s
i
o
n
.

A
l
w
a
y
s

w
o
r
k

a
c
c
o
r
d
i
n
g

t
o

a

p
l
a
n

a
n
d

w
i
t
h

c
o
n
c
e
n
t
r
a
t
i
o
n
.

K
e
e
p

y
o
u
r

w
o
r
k
i
n
g

a
r
e
a

t
i
d
y
.

U
s
e

o
n
l
y

O
r
i
g
i
n
a
l

w
o
l
f
c
r
a
f
t

s
p
a
r
e

p
a
r
t
s

U
s
e

t
h
e

d
u
s
t

e
x
t
r
a
c
t
i
o
n

o
f

y
o
u
r

c
i
r
c
u
l
a
r

s
a
w
.

I
t

i
s

n
o
t

p
e
r
m
i
t
t
e
d

t
o

r
e
m
o
v
e

t
h
e

s
p
l
i
t
t
i
n
g

w
e
d
g
e

o
f

t
h
e

c
i
r
c
u
l
a
r

s
a
w
.

P
o
w
e
r

t
o
o
l
s

s
h
o
u
l
d

b
e

u
s
e
d

c
a
r
e
f
u
l
l
y

a
n
d

t
r
e
a
t
e
d

w
i
t
h

r
e
s
p
e
c
t
.
F
a
i
l
u
r
e

t
o

d
o

t
h
i
s

c
o
u
l
d

l
e
a
d

t
o

a
c
c
i
d
e
n
t
s
.
O
n
l
y

v
a
l
i
d

f
o
r

t
a
b
l
e

s
a
w
s
:

D
o

n
o
t

w
o
r
k

w
i
t
h
o
u
t

t
h
e

p
r
o
t
e
c
t
i
o
n

h
o
o
d
!
F
o
l
d

t
h
e

p
r
o
t
e
c
t
i
o
n

h
o
o
d

d
o
w
n

a
s

f
a
r

a
s

t
h
e

w
o
r
k

p
i
e
c
e

a
l
l
o
w
s
.

A
l
w
a
y
s

u
s
e

a

p
u
s
h

s
t
i
c
k

w
h
e
n

c
u
t
t
i
n
g

n
a
r
r
o
w

w
o
r
k

p
i
e
c
e
s

(
d
i
s
t
a
n
c
e

b
e
t
w
e
e
n

p
a
r
a
l
l
e
l

s
t
o
p

a
n
d

s
a
w

b
l
a
d
e

l
e
s
s

t
h
e
n
1
2
0

m
m
)
.

A

d
e
f
l
e
c
t
o
r

w
e
d
g
e

s
h
o
u
l
d

b
e

u
s
e
d

t
o

m
a
k
e

s
u
r
e
,

t
h
a
t

t
h
e

t
o
o
t
h
e
d
r
i
m

o
f

t
h
e

s
a
w

b
l
a
d
e

w
i
l
l

n
o
t

c
a
t
c
h

a
n
d

t
h
r
o
w

o
u
t

a
n
y

c
u
t
-
o
f
f

p
i
e
c
e
s
(
p
a
g
e

2
1

-

1
3
)

T
h
e

g
a
p

i
n
s
e
r
t

i
s

t
o

b
e

r
e
p
l
a
c
e
d

s
h
o
u
l
d

t
h
e

s
a
w

g
a
p

b
e

d
a
m
a
g
e
d
.

T
o

p
e
r
m
a
n
e
n
t
l
y

f
i
x

t
h
e

s
w
i
t
c
h

t
o

O
N

,

u
s
e

o
n
l
y

t
h
e

a
c
c
o
m
p
a
n
y
i
n
g

s
w
i
t
c
h

c
l
a
m
p

(
p
a
g
e

2
1
-

1
4
.
2
)
.

T
h
e

s
a
w

m
u
s
t

b
e

s
w
i
t
c
h
e
d

o
n
/
o
f
f

u
s
i
n
g

o
n
l
y

t
h
e

s
a
f
e
t
y

s
w
i
t
c
h
.
T
h
i
s

i
s

o
n
l
y

v
a
l
i
d

f
o
r

r
o
u
t
e
r
s
:

W
h
e
n

w
o
r
k
i
n
g

w
i
t
h

r
o
u
t
e
r

i
t

i
s

m
a
n
d
a
t
o
r
y

t
o

u
s
e

t
h
e

p
a
r
a
l
l
e
l

s
t
o
p
A
r
t
.

N
o
.
:

6
1
1
4
0
0
0

o
r

t
h
e

c
u
r
v
e

m
i
l
l
i
n
g

g
u
i
d
e

A
r
t
.

N
o
.
:

6
1
1
5
0
0
0
.
F
C
o
n
s
i
g
n
e
s

d
e

s

c
u
r
i
t

O
b
s
e
r
v
e
r

l
e
s

i
n
d
i
c
a
t
i
o
n
s

d
u

m
o
d
e

d

e
m
p
l
o
i

c
o
n
c
e
r
m
a
n
t

l
a

s
c
i
e

c
i
r
c
u
l
a
i
r
e

m
a
i
n
,

l
a

s
c
i
e

s
a
u
t
e
u
s
e

o
u

d

f
o
n
c
e
u
s
e
.

C
e
s

a
p
p
a
r
e
i
l
s

d
o
i
v
e
n
t

t
r
e

c
o
n
f
o
r
m
e
s

a
u
x

n
o
r
m
e
s

V
D
E
.
L
e
s

a
p
p
a
r
e
i
l
s

f
a
b
r
i
q
u

p
a
r
t
i
r

d
e

1
9
9
5

d
o
i
v
e
n
t

a
v
o
i
r

l
e

s
i
g
l
e

C
E
.

L
'u
t
i
l
i
s
a
t
i
o
n

d
e

l
a
m
e
s

d
e

s
c
i
e

c
i
r
c
u
l
a
i
r
e
s

e
n

a
c
i
e
r

r
a
p
i
d
e

h
a
u
t
r
e
n
d
e
m
e
n
t

(
H
S
S
)

e
s
t

i
n
t
e
r
d
i
t
!

N
'u
t
i
l
i
s
e
r

q
u
e

d
e
s

l
a
m
e
s

d
e

s
c
i
e

e
n

p
a
r
f
a
i
t

t
a
t

;

l
e

c
o
r
p
s

n
e

d
o
i
t

p
a
s

t
r
e
p
l
u
s

p
a
i
s

n
i

l
'a
v
o
y
a
g
e

p
l
u
s

m
i
n
c
e

q
u
e

l
'
p
a
i
s
s
e
u
r

d
u

c
o
i
n

f
e
n
d
r
e
.

r
i
f
i
e
r

r

g
u
l
i

r
e
m
e
n
t

s
i

t
o
u
t
e
s

l
e
s

v
i
s

s
o
n
t

s
e
r
r

e
s
!

N
e

p
a
s

u
t
i
l
i
s
e
r

l
a

t
a
b
l
e

d
e

t
r
a
v
a
i
l

p
o
u
r

u
n

t
r
a
v
a
i
l

n
o
n

c
o
n
f
o
r
m
e

l
'e
m
p
l
o
i

p
r

v
u
!

E
n
l
o
i
g
n
e
r

t
o
u
s

l
e
s

o
b
j
e
t
s

s
u
p
e
r
f
l
u
s

d
e

l
a

t
a
b
l
e

d
e

t
r
a
v
a
i
l
.

N
e

p
a
s

c
o
u
p
e
r

d
e

b
o
i
s

d
e

c
h
a
u
f
f
e
.

L
a

c
o
u
p
e
s

d
e

b
o
i
s

r
o
n
d

n
'e
s
t

p
e
r
m
i
s
e

q
u
e

s
i

l
a

p
i

c
e

e
s
t

s
o
l
i
d
e
m
e
n
t

f
i
x

e
d
e
s

d
e
u
x

c

s

d
e

l
a

l
a
m
e
.

N
e

p
a
s

u
s
i
n
e
r

d
'a
u
t
r
e

m
a
t

r
i
a
u

q
u
e

l
e

b
o
i
s

o
u

d
e
s

m
a
t
i

r
e
s

p
l
a
s
t
i
q
u
e
s
f
a
c
i
l
e
m
e
n
t

d

f
o
r
m
a
b
l
e
s
.
E
x
c
e
p
t
i
o
n
:
l
e
s

m

t
a
u
x

f
a
c
i
l
e
m
e
n
t

d

f
o
r
m
a
b
l
e
s

c
o
m
m
e

a
l
u
m
i
n
i
u
m

p
e
u
v
e
n
t

t
r
e

s
c
i

l
a

s
c
i
e

s
a
u
t
e
u
s
e

s
i

c
e
l
l
e
-
c
i

e
s
t

q
u
i
p

e

d
'u
n
e

l
a
m
e

a
p
p
r
o
p
r
i

e
.

L
o
r
s
q
u
e

l
a

m
a
c
h
i
n
e

e
s
t

e
n

m
a
r
c
h
e
,

n
e

p
a
s

d

p
l
a
c
e
r

l
a

p
i

c
e

d
a
n
s

l
e

s
e
n
s

c
o
n
t
r
a
i
r
e

a
u

s
e
n
s

d
e

l
a

r
o
t
a
t
i
o
n
!

N
e

p
a
s

e
n
l
e
v
e
r

l
a

m
a
i
n
s

l
e
s

c
o
p
e
a
u
x
,

c
l
a
t
s

e
t

a
u
t
r
e
s

s
e

t
r
o
u
v
a
n
t

p
r
o
x
i
m
i
t

d
e

l
a

l
a
m
e

d
e

s
c
i
e

e
n

m
a
r
c
h
e
!

A
p
r

s

l
'a
r
r

t

d
e

l
a

m
a
c
h
i
n
e
,

n
e

p
a
s

f
r
e
i
n
e
r

l
'e
n
t
r
a

n
e
m
e
n
t

p
a
r

p
r
e
s
s
i
o
n

l
a
t

r
a
l
e

s
u
r

l
a

l
a
m
e

d
e

s
c
i
e
.

R
e
t
i
r
e
r

s
y
s
t

m
a
t
i
q
u
e
m
e
n
t

l
a

f
i
c
h
e

d
e

l
a

p
r
i
s
e

d
u

s
e
c
t
e
u
r
:
-

a
v
a
n
t

l
'
c
h
a
n
g
e

d
'a
p
p
a
r
e
i
l
s
-

a
v
a
n
t

l
'
c
h
a
n
g
e

d
'o
u
t
i
l
s
-

a
v
a
n
t

l
e
s

t
r
a
v
a
u
x

d
'e
n
t
r
e
t
i
e
n
-

l
o
r
s
q
u
e

l
a

m
a
c
h
i
n
e

n
'e
s
t

p
l
u
s

u
t
i
l
i
s

e
.

r
i
f
i
e
r

l
e

f
o
n
c
t
i
o
n
n
e
m
e
n
t

d
e
s

a
p
p
a
r
e
i
l
s

e
t

d
e
s

o
u
t
i
l
s

a
v
a
n
t

d
e

c
o
m
m
e
n
c
e
r

l
e
s

t
r
a
v
a
u
x
.

N
e

p
a
s

t
r
a
v
a
i
l
l
e
r

a
v
e
c

d
e
s

o
u
t
i
l
s

e
n
d
o
m
m
a
g

s

o
u

m
o
u
s
s

s
.

V
e
i
l
l
e
r

c
e

q
u
e

l
a

t
a
b
l
e

d
e

s
c
i
a
g
e

s
o
i
t

p
o
s

e

s
u
r

u
n

s
o
l

p
l
a
t

e
t

s
o
l
i
d
e
.

N
'u
t
i
l
i
s
e
r

l
e
s

o
u
t
i
l
s

q
u
e

p
o
u
r

d
e
s

t
r
a
v
a
u
x

c
o
n
f
o
r
m
e
s

l
'e
m
p
l
o
i

p
r

v
u
.

N
e

p
a
s

d

p
o
s
e
r

l
e
s

d
i
s
p
o
s
i
t
i
f
s

d
e

p
r
o
t
e
c
t
i
o
n
.

N
e

p
a
s

p
o
r
t
e
r

d
e
s

v

t
e
m
e
n
t
s

f
l
o
t
t
a
n
t
s

(
e
n

p
a
r
t
i
c
u
l
i
e
r

l
e
s

m
a
n
c
h
e
s
)

e
t

p
r
o
t

g
e
r

v
o
s

c
h
e
v
e
u
x
.

P
o
r
t
e
r

u
n

c
a
s
q
u
e

a
n
t
i
-
b
r
u
i
t

l
o
r
s

d
e

t
r
a
v
a
u
x

a
v
e
c

u
n

n
i
v
e
a
u

s
o
n
o
r
e

l
e
v

N
e

j
a
m
a
i
s

t
r
a
v
a
i
l
l
e
r

v
e
r
s

l
e

c
o
r
p
s
.

N
e

p
a
s

m
e
t
t
r
e

l
e
s

m
a
i
n
s

d
a
n
s

d
e
s

m
a
c
h
i
n
e
s

e
n

m
a
r
c
h
e
.

V
e
i
l
l
e
r

c
e

q
u
e

l
e
s

a
p
p
a
r
e
i
l
s

l
e
c
t
r
i
q
u
e
s

s
o
n
t

p
r
o
t

s

c
o
n
t
r
e

l
'h
u
m
i
d
i
t

,
l
a

p
o
u
s
s
i

r
e

e
t

l
'e
a
u
.

T
e
n
i
r

l
e
s

e
n
f
a
n
t
s

l
o
i
g
n

s

d
e

l
'e
m
p
l
a
c
e
m
e
n
t

d
e

t
r
a
v
a
i
l

e
t

r
a
n
g
e
r

l
e
s

a
p
p
a
r
e
i
l
s

e
t

l
e
s

o
u
t
i
l
s

d
a
n
s

u
n

e
n
d
r
o
i
t

s

r
.

N
e

p
a
s

l
a
i
s
s
e
r

t
r
a
v
a
i
l
l
e
r

d
e
s

p
e
r
s
o
n
n
e
s

i
n
e
x
p

r
i
m
e
n
t

e
s

s
a
n
s

s
u
r
v
e
i
l
l
a
n
c
e

e
t

i
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
s
.

T
r
a
v
a
i
l
l
e
r

d
e

m
a
n
i

r
e

s
y
s
t

m
a
t
i
q
u
e

e
t

c
o
n
c
e
n
t
r

e
.

G
a
r
d
e
r

l
'e
m
p
l
a
c
e
m
e
n
t

d
e

t
r
a
v
a
i
l

o
r
d
o
n
n

N
'u
t
i
l
i
s
e
r

q
u
e

d
e
s

p
i

c
e
s

d
e

r
e
c
h
a
n
g
e

d
'o
r
i
g
i
n
e

w
o
l
f
c
r
a
f
t

U
t
i
l
i
s
e
r

l
e

d
i
s
p
o
s
i
t
i
f

d
'a
s
p
i
r
a
t
i
o
n

d
e

v
o
t
r
e

s
c
i
e

c
i
r
c
u
l
a
i
r
e
.

N
e

p
a
s

r
e
t
i
r
e
r

l
e

c
o
i
n

r
e
f
e
n
d
r
e

d
e

l
a

s
c
i
e

c
i
r
c
u
l
a
i
r
e
.
V
a
l
a
b
l
e

u
n
i
q
u
e
m
e
n
t

p
o
u
r

l
e
s

s
c
i
e
s

c
i
r
c
u
l
a
i
r
e
s
:

M
e
t
t
r
e

s
y
s
t

m
a
t
i
q
u
e
m
e
n
t

l
e

c
a
p
o
t

p
r
o
t
e
c
t
e
u
r

e
n

p
l
a
c
e

a
v
a
n
t
l

u
t
i
l
i
s
a
t
i
o
n

d
e

l
a

s
c
i
e
.

P
i
v
o
t
e
r

l
'
t
r
i
e
r

e
t

a
b
a
i
s
s
e
r

l
e

c
a
p
o
t

s
u
r

l
a
p
i

c
e

u
s
i
n
e
r
.

U
t
i
l
i
s
e
r

u
n

p
o
u
s
s
o
i
r

l
o
r
s

d
u

t
r
o
n

o
n
n
a
g
e

d
e

p
e
t
i
t
e
s

p
i

c
e
s
(
d
i
s
t
a
n
c
e

e
n
t
r
e

l
a

l
a
m
e

e
t

l
a

b
u
t

e

i
n
f

r
i
e
u
r
e

1
2
0

m
m
)

A

l
'a
i
d
e

d
u

d

f
l
e
c
t
e
u
r
,

c
a
r
t
e
r

l
e
s

p
i

c
e
s

c
o
u
p

e
s

a
f
i
n

q
u
'e
l
l
e
s
n
e

s
e

p
r
e
n
n
e
n
t

p
a
s

d
a
n
s

l
a

l
a
m
e

d
e

s
c
i
e

e
t

q
u
'e
l
l
e
s

n
e

s
o
i
e
n
t
p
a
s

p
r
o
j
e
t

e
s

(
p
a
g
e

2
1

-

1
3
)
.

L
o
r
s
q
u
e

l
a

f
e
n
t
e

e
s
t

e
n
d
o
m
m
a
g

e
,

r
e
m
p
l
a
c
e
r

l
e

g
u
i
d
e

d
e

s
c
i
a
g
e
.

P
o
u
r

m
e
t
t
r
e

e
n

m
a
r
c
h
e

l
a

s
c
i
e
,

r
e
l
i
e
r

l
a

s
c
i
e

i
n
t
e
r
r
u
p
t
e
u
r
,

p
l
a
c
e
r

l
a

p
i
n
c
e

d

e
n
c
l
e
n
c
h
e
m
e
n
t

s
u
r

l
e

b
o
u
t
o
n

m
a
r
c
h
e

d
e

l
a

m
a
c
h
i
n
e

(
p
a
g
e

2
1

-

1
4
.
2
)
,

p
u
i
s

m
e
t
t
r
e

e
n

m
a
r
c
h
e

l

i
n
t
e
r
r
u
p
t
e
u
r

(
b
o
u
t
o
n

v
e
r
t
)
.

L
a

m
i
s
e

e
n

m
a
r
c
h
e

e
t

l

a
r
r

t

d
e

l
a

s
c
i
e

d
o
i
v
e
n
t

s
e
u
l
e
m
e
n
t

t
r
e

e
f
f
e
c
t
u

p
a
r
t
i
r

d
e

l

i
n
t
e
r
r
u
p
t
e
u
r

d
e

s

c
u
r
i
t

.
V
a
l
a
b
l
e

u
n
i
q
u
e
m
e
n
t

a
v
e
c

l
e
s

d

f
o
n
c
c
u
s
e
s
:

P
o
u
r

d
e
s

t
r
a
v
a
u
x

a
v
e
c

u
n
e

d

f
o
n
c
e
u
s
e
,

u
t
i
l
i
s
e
r

i
m
p

r
a
t
i
v
e
m
e
n
t

l
a

b
u
t

e

d
e

f
r
a
i
s
a
g
e

r
e
c
t
i
l
i
g
n
e

r

f
.

6
1
1
4
0
0
0

o
u

l
a

b
u
t

e

d
e

f
r
a
i
s
a
g
e

d
e

c
o
u
r
b
e
s

r

f
.

6
1
1
5
0
0
0
.
n
V
e
i
l
i
g
h
e
i
d
s
a
a
n
w
i
j
z
i
n
g
e
n

L
e
t

o
p

d
e

i
n
f
o
r
m
a
t
i
e

i
n

d
e

g
e
b
r
u
i
k
s
a
a
n
w
i
j
z
i
n
g

v
a
n

d
e

h
a
n
d
c
i
r
k
e
l
z
a
a
g
,

d
e
c
o
u
p
e
e
r
z
a
a
g

o
f

b
o
v
e
n
f
r
e
e
s

d
i
e

m
o
e
t

w
o
r
d
e
n

g
e
m
o
n
t
e
e
r
d
.

D
e
z
e

a
p
p
a
r
a
t
e
n

m
o
e
t
e
n

a
a
n

d
e

V
D
E
-
r
i
c
h
t
l
i
j
n
e
n

b
e
a
n
t
w
o
o
r
d
e
n
.

A
p
p
a
r
a
t
e
n

v
a
n
a
f

h
e
t

b
o
u
w
j
a
a
r

1
9
9
5

m
o
e
t
e
n

e
e
n

C
E
-
t
e
k
e
n

h
e
b
b
e
n
.

N
i
e
t

t
o
e
g
e
s
t
a
a
n

i
s

h
e
t

g
e
b
r
u
i
k

v
a
n

c
i
r
k
e
l
z
a
a
g
b
l
a
d
e
n

v
a
n

h
o
o
g
g
e
l
e
g
e
e
r
d
s
n
e
l
d
r
a
a
i
s
t
a
a
l

(
H
S
S
-
c
i
r
k
e
l
z
a
a
g
b
l
a
d
e
n
)
!

A
l
l
e
e
n

o
n
b
e
r
i
s
p
e
l
i
j
k
e

z
a
a
g
b
l
a
d
e
n

g
e
b
r
u
i
k
e
n
;

h
e
t

b
a
s
i
s
l
i
c
h
a
a
m

m
a
g

n
i
e
t

d
i
k
k
e
r

e
n

d
e

z
e
t
t
i
n
g

n
i
e
t

s
m
a
l
l
e
r

z
i
j
n

d
a
n

d
e

d
i
k
t
e

v
a
n

d
e

s
p
l
i
j
t
w
i
g
.

C
o
n
t
r
o
l
e
e
r

r
e
g
e
l
m
a
t
i
g

o
f

a
l
l
e

s
c
h
r
o
e
v
e
n

s
t
e
v
i
g

z
i
j
n

a
a
n
g
e
h
a
a
l
d
!

G
e
b
r
u
i
k

u
w

w
e
r
k
t
a
f
e
l

n
o
o
i
t

o
p

o
n
d
e
s
k
u
n
d
i
g
e

w
i
j
z
e

o
f

v
o
o
r
b
i
j
g
a
a
n
d

a
a
n

h
e
t

d
o
e
l
!

A
l
l
e

v
o
o
r
w
e
r
p
e
n

d
i
e

n
i
e
t

n
o
d
i
g

z
i
j
n

v
a
n

d
e

w
e
r
k
t
a
f
e
l

v
e
r
w
i
j
d
e
r
e
n
.

N
i
e
t

g
e
b
r
u
i
k
e
n

o
m

b
r
a
n
d
h
o
u
t

t
e

z
a
g
e
n
.

H
e
t

z
a
g
e
n

v
a
n

r
o
n
d
h
o
u
t

i
s

a
l
l
e
e
n

t
o
e
g
e
s
t
a
a
n
,

a
l
s

h
e
t

w
e
r
k
s
t
u
k

a
a
n

b
e
i
d
e

k
a
n
t
e
n

v
a
n

h
e
t

z
a
a
g
b
l
a
d

i
s

b
e
v
e
i
l
i
g
d

t
e
g
e
n

v
e
r
d
r
a
a
i
e
n
.

B
e
w
e
r
k

g
e
e
n

a
n
d
e
r
e

m
a
t
e
r
i
a
l
e
n

d
a
n

h
o
u
t

o
f

l
i
c
h
t

t
e

v
e
r
s
p
a
n
e
n

k
u
n
s
t
s
t
o
f
f
e
n
.
U
i
t
z
o
n
d
e
r
i
n
g
:
a
l
l
e
e
n

m
e
t

d
e

d
e
c
o
u
p
e
e
r
z
a
a
g

m
o
g
e
n

m
e
t

e
e
n

g
e
s
c
h
i
k
t

z
a
a
g
b
l
a
d

o
o
k

l
i
c
h
t

t
e

v
e
r
s
p
a
n
e
n

m
e
t
a
l
e
n

(
b
i
j
v
.

A
l
u
m
i
n
i
u
m
)

w
o
r
d
e
n

b
e
w
e
r
k
t
.

B
i
j

e
e
n

d
r
a
a
i
e
n
d
e

m
a
c
h
i
n
e

d
e

w
e
r
k
s
t
u
k
k
e
n

n
o
o
i
t

t
e
g
e
n

d
e

w
e
r
k
r
i
c
h
t
i
n
g

b
e
w
e
g
e
n
!

L
o
s
s
e

s
p
l
i
n
t
e
r
s
,

s
p
a
n
e
n

o
f

d
e
r
g
e
l
i
j
k
e

w
e
r
k
s
t
o
f
o
n
d
e
r
d
e
l
e
n

e
n

m
o
g
e
n

i
n

d
e

b
u
u
r
t

v
a
n

h
e
t

d
r
a
a
i
e
n
d
e

z
a
a
g
b
l
a
d

n
i
e
t

m
e
t

d
e

h
a
n
d

w
o
r
d
e
n

v
e
r
w
i
j
d
e
r
d
!

Z
a
a
g
b
l
a
d
e
n

m
o
g
e
n

n
a

d
e

u
i
t
s
c
h
a
k
e
l
i
n
g

v
a
n

d
e

a
a
n
d
r
i
j
v
i
n
g

n
i
e
t

d
o
o
r
z
i
j
w
a
a
r
t
s
e

t
e
g
e
n
d
r
u
k

w
o
r
d
e
n

a
f
g
e
r
e
m
d
!

V
e
r
w
i
j
d
e
r

i
n

p
r
i
n
c
i
p
e

d
e

n
e
t
s
t
e
k
k
e
r
:
-

v
o
o
r

h
e
t

v
e
r
w
i
s
s
e
l
e
n

v
a
n

a
p
p
a
r
a
t
e
n

o
f
-

w
e
r
k
t
u
i
g
e
n
-

v
o
o
r

o
n
d
e
r
h
o
u
d
s
w
e
r
k
z
a
a
m
h
e
d
e
n
-

w
a
n
n
e
e
r

h
e
t

a
p
p
a
r
a
a
t

n
i
e
t

w
o
r
d
t

g
e
b
r
u
i
k
t

C
o
n
t
r
o
l
e
e
r

v
o
o
r

h
e
t

b
e
g
i
n

v
a
n

h
e
t

w
e
r
k

o
f

d
e

a
p
p
a
r
a
t
e
n

e
n

w
e
r
k
t
u
i
g
e
n
g
o
e
d

f
u
n
c
t
i
o
n
e
r
e
n
.

W
e
r
k

n
o
o
i
t

m
e
t

b
e
s
c
h
a
d
i
g
d
e

o
f

s
t
o
m
p
e

w
e
r
k
t
u
i
g
e
n
.

L
e
t

e
r
o
p

d
a
t

d
e

w
e
r
k
t
a
f
e
l

o
p

e
e
n

v
l
a
k
k
e
,

v
a
s
t
e

o
n
d
e
r
g
r
o
n
d

s
t
a
a
t
.

G
e
b
r
u
i
k

d
e

w
e
r
k
t
u
i
g
e
n

a
l
l
e
e
n

v
o
o
r

h
u
n

e
i
g
e
n
l
i
j
k
e

g
e
b
r
u
i
k
s
d
o
e
l
e
i
n
d
.

V
e
r
w
i
j
d
e
r

n
o
o
i
t

a
a
n
w
e
z
i
g
e

b
e
s
c
h
e
r
m
e
n
d
e

v
o
o
r
z
i
e
n
i
n
g
e
n
.

Z
o
r
g

e
r
v
o
o
r

d
a
t

u
w

k
l
e
d
i
n
g

g
o
e
d

s
l
u
i
t

(
i
n

h
e
t

b
i
j
z
o
n
d
e
r

d
e

m
o
u
w
e
n
)
e
n

b
e
s
c
h
e
r
m

u
w

h
a
a
r
.

B
e
s
c
h
e
r
m

u
w

g
e
h
o
o
r

b
i
j

d
e

w
e
r
k
z
a
a
m
h
e
d
e
n
,

d
i
e

v
e
e
l

l
a
w
a
a
i

v
e
r
o
o
r
z
a
k
e
n
.

D
r
a
a
g

b
i
j

a
l
l
e

w
e
r
k
z
a
a
m
h
e
d
e
n

e
e
n

v
e
i
l
i
g
h
e
i
d
s
b
r
i
l
.

W
e
r
k

n
o
o
i
t

n
a
a
r

h
e
t

l
i
c
h
a
a
m

t
o
e
.

G
r
i
j
p

n
o
o
i
t

i
n

d
r
a
a
i
e
n
d
e

a
p
p
a
r
a
t
e
n
.

L
e
t

e
r
o
p

d
a
t

a
l
l
e

e
l
e
k
t
r
i
s
c
h
e

a
p
p
a
r
a
t
e
n

t
e
g
e
n

n
a
t
t
i
g
h
e
i
d
,

s
t
o
f

e
n

v
o
c
h
t

b
e
s
c
h
e
r
m
d

z
i
j
n
.

H
o
u
d
t

k
i
n
d
e
r
e
n

v
a
n

u
w

w
e
r
k
p
l
a
a
t
s

v
e
r
w
i
j
d
e
r
d

e
n

b
e
w
a
a
r

u
w

a
p
p
a
r
a
t
e
n

e
n

w
e
r
k
t
u
i
g
e
n

o
p

e
e
n

v
e
i
l
i
g
e

m
a
n
i
e
r
.

L
a
a
t

n
o
o
i
t

o
n
e
r
v
a
r
e
n

m
e
n
s
e
n

z
o
n
d
e
r

i
n
s
t
r
u
c
t
i
e

o
f

t
o
e
z
i
c
h
t

m
e
t

u
w

a
p
p
a
r
a
t
e
n

e
n

w
e
r
k
t
u
i
g
e
n

w
e
r
k
e
n
.

W
e
r
k

s
t
e
e
d
s

v
o
l
g
e
n
s

p
l
a
n

e
n

g
e
c
o
n
c
e
n
t
r
e
e
r
d
.

H
o
u
d
t

u
w

w
e
r
k
p
l
e
k


i
n

o
r
d
e
.

G
e
b
r
u
i
k

a
l
l
e
e
n

o
r
i
g
e
n
e
l
e

w
o
l
f
c
r
a
f
t

-
r
e
s
e
r
v
e
o
n
d
e
r
d
e
l
e
n
.

G
e
b
r
u
i
k

d
e

s
t
o
f
a
f
z
u
i
g
i
n
g

v
a
n

u
w

h
a
n
d
c
i
r
k
e
l
z
a
a
g
.

D
e

s
p
l
i
j
w
i
g

v
a
n

d
e

h
a
n
d
c
i
r
k
e
l
z
a
a
g

m
a
g

n
i
e
t

w
o
r
d
e
n

v
e
r
w
i
j
d
e
r
d
.
A
l
l
e
e
n

g
e
l
d
i
g

v
o
o
r

t
a
f
e
l
c
i
r
c
e
l
z
a
g
e
n
:

W
e
r
k

a
l
t
i
j
d

m
e
t

e
e
n

b
e
s
c
h
e
r
m
k
a
p
!
L
a
a
t

d
e

b
e
s
c
h
e
r
m
k
a
p

d
o
o
r

d
e

b
e
s
c
h
e
r
m
k
a
p
b
e
u
g
e
l

t
e

d
r
a
a
i
d
e
n

z
o

v
e
r

n
a
a
r

b
e
n
e
d
e
n

z
a
k
k
e
n

a
l
s

d
e

w
e
r
k
s
t
u
k
h
o
o
g
t
e

d
i
t

t
o
e
l
a
a
t
.

G
e
b
r
u
i
k

b
i
j

h
e
t

z
a
g
e
n

v
a
n

s
m
a
l
l
e

w
e
r
k
s
t
u
k
k
e
n

(
a
f
s
t
a
n
d

t
u
s
s
e
n

z
a
a
g
b
l
a
d

e
n

p
a
r
a
l
l
e
l
a
a
n
s
l
a
g

k
l
e
i
n
e
r

d
a
n

1
2
0

m
m
)

a
l
t
i
j
d

e
e
n

d
u
w
h
o
u
t
j
e

H
e
t

g
e
b
r
u
i
k

v
a
n

e
e
n

s
p
o
u
w
m
e
s

z
o
r
g
t

e
r
v
o
o
r

d
a
t

a
f
g
e
z
a
a
g
d
e

d
e
l
e
n

n
i
e
t

d
o
o
r

d
e

t
a
n
d
k
r
a
n
s

v
a
n

h
e
t

z
a
a
g
b
l
a
d

g
e
g
r
e
p
e
n

e
n

w
e
g
g
e
s
l
i
n
g
e
r
d

w
o
r
d
e
n

(
p
a
g
i
n
a

2
1

-

1
3
)
.

B
i
j

b
e
s
c
h
a
d
i
g
d
e

z
a
a
g
s
p
l
e
e
t

h
e
t

s
p
l
e
e
t
i
n
z
e
t
s
t
u
k

v
e
r
v
a
n
g
e
n
!

O
m

d
e

a
p
p
a
r
a
a
t
s
c
h
a
k
e
l
a
a
r

d
u
u
r
z
a
a
m

i
n

d
e

A
A
N

-
s
t
a
n
d

t
e

f
i
x
e
r
e
n
,

u
i
t
s
l
u
i
t
e
n
d

d
e

b
i
j
g
e
l
e
v
e
r
d
e

i
n
s
c
h
a
k
e
l
k
l
e
m

(
p
a
g
i
n
a

2
1

1
4
.
2
)

g
e
b
r
u
i
k
e
n
.

D
e

z
a
a
g

u
i
t
s
l
u
i
t
e
n
d

i
n
-
/
u
i
t
s
c
h
a
k
e
l
e
n

m
e
t

d
e

v
e
i
l
i
g
h
e
i
d
s
s
c
h
a
k
e
l
a
a
r
.
G
e
l
d
i
g

a
l
l
e
e
n

v
o
o
r

b
o
v
e
n
f
r
e
z
e
n
:

G
e
b
r
u
i
k

b
i
j

w
e
r
k
z
a
a
m
h
e
d
e
n

m
e
t

d
e

b
o
v
e
n
f
r
e
e
s

i
n

i
e
d
e
r

g
e
v
a
l

d
e

l
a
n
g
f
r
e
e
s
a
a
n
s
l
a
g

a
r
t
.
n
r
.
:

6
1
1
4
0
0
0

o
f

d
e

r
o
n
d
f
r
e
e
s
a
a
n
s
l
a
g

a
r
t
.
n
r
.
:

6
1
1
5
0
0
0
.
25
I
A
v
v
e
r
t
e
n
z
e

p
e
r

l
a

s
i
c
u
r
e
z
z
a

O
s
s
e
r
v
a
r
e

l
e

i
n
d
i
c
a
z
i
o
n
i

d
a
t
e

n
e
l
l
e

i
s
t
r
u
z
i
o
n
i

p
e
r

l

u
s
o

r
i
g
u
a
r
d
a
n
t
i

l
a

s
e
g
a

c
i
r
c
o
l
a
r
e

a

m
a
n
o
,

i
l

f
o
r
e
t
t
o

o

l
a

f
r
e
s
a

v
e
r
t
i
c
a
l
e
.

G
l
i

a
p
p
a
r
e
c
c
h
i

d
e
v
o
n
o

e
s
s
e
r
e

c
o
n
f
o
r
m
i

a
l
l
e

d
i
r
e
t
t
i
v
e

V
D
E
.

G
l
i

a
p
p
a
r
e
c
c
h
i

c
o
n

a
n
n
o

d
i

c
o
s
t
r
u
z
i
o
n
e

a

p
a
r
t
i
r
e

d
a
l

1
9
9
5

d
e
v
o
n
o

a
v
e
r
e

u
n

m
a
r
c
h
i
o

C
E
.

N
o
n

a
m
m
e
s
s
o

l
'u
s
o

d
i

l
a
m
e

p
e
r

s
e
g
h
e

c
i
r
c
o
l
a
r
i

i
n

a
c
c
i
a
i
o

s
u
p
e
r
r
a
p
i
d
o
,

f
o
r
t
e
m
e
n
t
e

l
e
g
a
t
o

(
l
a
m
e

p
e
r

s
e
g
h
e

c
i
r
c
o
l
a
r
i

i
n

H
S
S
)
!

U
s
a
t
e

s
o
l
o

l
a
m
e

p
e
r

p
e
r
f
e
t
t
a
m
e
n
t
e

f
u
n
z
i
o
n
a
n
t
i
;

i
l

c
o
r
p
o

d
i

b
a
s
e

n
o
n

d
e
v
e

e
s
s
e
r
e

p
i

s
p
e
s
s
o

e

l
a

s
t
r
a
d
a
t
u
r
a

n
o
n

p
i

s
o
t
t
i
l
e

d
e
l
l
o

s
p
e
s
s
o
r
e

d
e
l

c
o
l
t
e
l
l
o

d
i
v
i
s
o
r
e
.

C
o
n
t
r
o
l
l
a
t
e

r
e
g
o
l
a
r
m
e
n
t
e

c
h
e

t
u
t
t
e

l
e

v
i
t
i

s
i
a
n
o

s
e
r
r
a
t
e

a

f
o
n
d
o
!

N
o
n

u
s
a
t
e

m
a
i

i
l

V
o
s
t
r
o

t
a
v
o
l
o

d
a

l
a
v
o
r
o

i
n

m
o
d
o

n
o
n

a
p
p
r
o
p
r
i
a
t
o

o

p
e
r

s
c
o
p
i

d
i
v
e
r
s
i

d
a

q
u
e
l
l
i

i
n
d
i
c
a
t
i
!

T
o
g
l
i
e
t
e

t
u
t
t
i

g
l
i

o
g
g
e
t
t
i

c
h
e

n
o
n

s
o
n
o

n
e
c
e
s
s
a
r
i

p
e
r

l
a

l
a
v
o
r
a
z
i
o
n
e

d
a
l

t
a
v
o
l
o

d
a

l
a
v
o
r
o
.

N
o
n

u
s
a
t
e

q
u
e
s
t
o

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o

p
e
r

t
a
g
l
i
a
r
e

l
e
g
n
a

d
a

a
r
d
e
r
e
.

I
l

t
a
g
l
i
o

d
i

p
e
z
z
i

d
i

l
e
g
n
o

r
o
t
o
n
d
i

a
m
m
e
s
s
o

s
o
l
o

s
e

s
u

e
n
t
r
a
m
b
i

i

l
a
t
i

d
e
l
l
a

l
a
m
a

i
l

p
e
z
z
o

b
l
o
c
c
a
t
o

c
o
n
t
r
o

g
l
i

s
p
o
s
t
a
m
e
n
t
i
.

N
o
n

l
a
v
o
r
a
t
e

a
l
t
r
i

m
a
t
e
r
i
a
l
i

c
h
e

l
e
g
n
o

o

m
a
t
e
r
i
e

s
i
n
t
e
t
i
c
h
e

f
a
c
i
l
m
e
n
t
e

t
r
u
c
i
o
l
a
b
i
l
i
.
E
c
c
e
z
i
o
n
e
:
s
o
l
o

c
o
n

i
l

s
e
g
h
e
t
t
o

a
l
t
e
r
n
a
t
i
v
o

s
i

p
o
s
s
o
n
o

l
a
v
o
r
a
r
e

a
n
c
h
e

m
e
t
a
l
l
i

f
a
c
i
l
m
e
n
t
e

t
r
u
c
i
o
l
a
b
i
l
i

(
p
.

e
s
.

a
l
l
u
m
i
n
i
o
)

a

c
o
n
d
i
z
i
o
n
e

c
h
e

v
e
n
g
a

i
m
p
i
e
g
a
t
a

l
a

l
a
m
a

a
d
a
t
t
a
.

N
o
n

m
u
o
v
e
t
e

m
a
i

i

p
e
z
z
i

i
n

d
i
r
e
z
i
o
n
e

o
p
p
o
s
t
a

a
l
l
a

d
i
r
e
z
i
o
n
e

d
i

l
a
v
o
r
o

q
u
a
n
d
o

l
a

m
a
c
c
h
i
n
a

i
n

f
u
n
z
i
o
n
e
!

N
o
n

s
i

d
e
v
o
n
o

t
o
g
l
i
e
r
e

c
o
n

l
e

m
a
n
i

s
c
h
e
g
g
e

s
c
i
o
l
t
e
,

t
r
u
c
i
o
l
i

o

p
a
r
t
i

d
i

m
a
t
e
r
i
a
l
i

s
i
m
i
l
i

v
i
c
i
n
i

a
l
l
a

l
a
m
a

i
n

m
o
v
i
m
e
n
t
o
!

D
o
p
o

a
v
e
r

s
p
e
n
t
o

l
'a
z
i
o
n
a
m
e
n
t
o

n
o
n

s
i

d
e
v
o
n
o

f
r
e
n
a
r
e

l
e

l
a
m
e

p
r
e
m
e
n
d
o

l
a
t
e
r
a
l
m
e
n
t
e

c
o
n
t
r
o

d
i

e
s
s
e
.

E
s
t
r
a
e
t
e

s
e
m
p
r
e

l
a

s
p
i
n
a

d
i

a
l
l
a
c
c
i
a
m
e
n
t
o

a
l
l
a

r
e
t
e
:

-

p
r
i
m
a

d
i

c
a
m
b
i
a
r
e

a
p
p
a
r
e
c
c
h
i

o
p
p
u
r
e
-

u
t
e
n
s
i
l
i
-

p
r
i
m
a

d
i

e
s
e
g
u
i
r
e

l
a
v
o
r
i

d
i

m
a
n
u
t
e
n
z
i
o
n
e
-

q
u
a
n
d
o

l
'a
p
p
a
r
e
c
c
h
i
o

n
o
n

v
i
e
n
e

u
s
a
t
o
.

P
r
i
m
a

d
i

i
n
i
z
i
a
r
e

i
l

l
a
v
o
r
o

c
o
n
t
r
o
l
l
a
t
e

i
l

f
u
n
z
i
o
n
a
m
e
n
t
o

d
e
g
l
i

a
p
p
a
r
e
c
c
h
i

e

d
e
g
l
i

u
t
e
n
s
i
l
i
.

N
o
n

l
a
v
o
r
a
t
e

m
a
i

c
o
n

u
t
e
n
s
i
l
i

d
a
n
n
e
g
g
i
a
t
i

o

c
o
n
s
u
m
a
t
i
.

F
a
r
e

a
t
t
e
n
z
i
o
n
e

c
h
e

i
l

t
a
v
o
l
o

d
i

l
a
v
o
r
o

p
o
g
g
i

s
u

u
n
a

s
u
p
e
r
f
i
c
i
e

p
i
a
n
a

e

s
t
a
b
i
l
e
.

U
s
a
t
e

g
l
i

u
t
e
n
s
i
l
i

s
o
l
o

p
e
r

l
a

l
o
r
o

d
e
s
t
i
n
a
z
i
o
n
e

v
e
r
a

e

p
r
o
p
r
i
a
.

N
o
n

t
o
g
l
i
e
t
e

m
a
i

i

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
i

d
i

p
r
o
t
e
z
i
o
n
e

e
s
i
s
t
e
n
t
i
.

B
a
d
a
t
e

c
h
e

i

V
o
s
t
r
i

v
e
s
t
i
t
i

s
i
a
n
o

a
d
e
r
e
n
t
i

(
i
n

p
a
r
t
i
c
o
l
a
r
e

l
e

m
a
n
i
c
h
e
)

e

p
r
o
t
e
g
g
e
t
e

i

V
o
s
t
r
i

c
a
p
e
l
l
i
.

P
r
o
t
e
g
g
e
t
e

i
l

V
o
s
t
r
o

u
d
i
t
o

d
u
r
a
n
t
e

i

l
a
v
o
r
i

m
o
l
t
o

r
u
m
o
r
o
s
i
.

P
o
r
t
a
t
e

s
e
m
p
r
e

o
c
c
h
i
a
l
i

d
i

p
r
o
t
e
z
i
o
n
e
.

N
o
n

l
a
v
o
r
a
t
e

m
a
i

v
e
r
s
o

i
l

V
o
s
t
r
o

c
o
r
p
o
.

N
o
n

a
l
l
u
n
g
a
t
e

m
a
i

i
l

b
r
a
c
c
i
o

i
n

m
a
c
c
h
i
n
e

i
n

f
u
n
z
i
o
n
e
.

B
a
d
a
t
e

c
h
e

t
u
t
t
i

g
l
i

a
p
p
a
r
e
c
c
h
i

e
l
e
t
t
r
i
c
i

s
i
a
n
o

p
r
o
t
e
t
t
i

d
a
l
l
'u
m
i
d
i
t

e

d
a
l
l
a

p
o
l
v
e
r
e
.

T
e
n
e
t
e

i

b
a
m
b
i
n
i

l
o
n
t
a
n
i

d
a
l
l
a

V
o
s
t
r
a

o
f
f
i
c
i
n
a

e

c
o
n
s
e
r
v
a
t
e

i

V
o
s
t
r
i

a
p
p
a
r
e
c
c
h
i

e
d

i

V
o
s
t
r
i

u
t
e
n
s
i
l
i

i
n

l
u
o
g
o

s
i
c
u
r
o
.

N
o
n

l
a
s
c
i
a
t
e

m
a
i

l
a
v
o
r
a
r
e

c
o
n

i

V
o
s
t
r
i

a
p
p
a
r
e
c
c
h
i

e
d

i

V
o
s
t
r
i

u
t
e
n
s
i
l
i

d
e
l
l
e

p
e
r
s
o
n
e

i
n
e
s
p
e
r
t
e

n
o
n

a
d
d
e
s
t
r
a
t
e

o

s
e
n
z
a

s
o
r
v
e
g
l
i
a
n
z
a
.

L
a
v
o
r
a
t
e

s
e
m
p
r
e

i
n

m
o
d
o

s
i
s
t
e
m
a
t
i
c
o

e

c
o
n
c
e
n
t
r
a
n
d
o
V
i
.

M
a
n
t
e
n
e
t
e

i
n

o
r
d
i
n
e

i
l

V
o
s
t
r
o

a
m
b
i
e
n
t
e

d
i

l
a
v
o
r
o
.

U
s
a
t
e

s
o
l
o

p
e
z
z
i

d
i

r
i
c
a
m
b
i
o

o
r
i
g
i
n
a
l
i

w
o
l
f
c
r
a
f
t

U
s
a
t
e

i
l

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o

d
i

a
s
p
i
r
a
z
i
o
n
e

d
e
l
l
a

p
o
l
v
e
r
e

d
e
l
l
a

V
o
s
t
r
a

s
e
g
a

c
i
r
c
o
l
a
r
e
.

I
l

c
o
l
t
e
l
l
o

d
i
v
i
s
o
r
e

d
e
l
l
a

s
e
g
a

c
i
r
c
o
l
a
r
e

n
o
n

d
e
v
e

e
s
s
e
r
e

t
o
l
t
o
.
V
a
l
i
d
o

s
o
l
o

p
e
r

s
e
g
h
e

c
i
r
c
o
l
a
r
i

d
a

b
a
n
c
o
:

L
a
v
o
r
a
r
e

s
e
m
p
r
e

c
o
n

c
a
p
p
a

d
i

p
r
o
t
e
z
i
o
n
e
!
A
b
b
a
s
s
a
r
e

l
a

c
a
p
p
a

d
i

p
r
o
t
e
z
i
o
n
e

a
l
l
'a
l
t
e
z
z
a

c
o
n
s
e
n
t
i
t
a

d
a
l
l
e
d
i
m
e
n
s
i
o
n
i

d
e
l

p
e
z
z
o

o
r
i
e
n
t
a
n
d
o

l
a

s
t
a
f
f
a

d
e
l
l
a

c
a
p
p
a

d
i

p
r
o
t
e
z
i
o
n
e
.

P
e
r

i
l

t
a
g
l
i
o

a

m
i
s
u
r
a

d
i

p
e
z
z
i

s
o
t
t
i
l
i

(
d
i
s
t
a
n
z
a

t
r
a

l
a

l
a
m
a

e

l
a
g
u
i
d
a
-
a
r
r
e
s
t
o

p
a
r
a
l
l
e
l
a

i
n
f
e
r
i
o
r
e

a

1
2
0

m
m
)

u
s
a
r
e

a
s
s
o
l
u
t
a
m
e
n
-
t
e

l
o

s
p
i
n
g
i
p
e
z
z
o
.

U
s
a
n
d
o

u
n

c
u
n
e
o

d
e
v
i
a
t
o
r
e

s
i

d
e
v
e

f
a
r
e

i
n

m
o
d
o

c
h
e

l
e

p
a
r
t
i
t
a
g
l
i
a
t
e

n
o
n

p
o
s
s
a
n
o

i
m
p
i
g
l
i
a
r
s
i

n
e
l
l
a

c
o
r
o
n
a

d
e
n
t
a
t
a

d
e
l
l
a
l
a
m
a

e
d

e
s
s
e
r
e

g
e
t
t
a
t
e

v
i
a

(
p
a
g
i
n
a

2
1

-

1
3
)
.

I
n

c
a
s
o

d
i

i
n
c
r
i
n
a
t
u
r
a

d
i

s
e
g
a
,

o
c
c
o
r
r
e

s
o
s
t
i
t
u
i
r
e

l
a

s
c
a
n
a
l
a
t
u
r
a
!

P
e
r

i
l

f
i
s
s
a
g
g
i
o

d
i

l
u
n
g
a

d
u
r
a
t
a

d
e
l
l

i
n
t
e
r
r
u
t
t
o
r
e

d
e
l
l

a
p
p
a
r
e
c
c
h
i
o

i
n

p
o
s
i
z
i
o
n
e

O
N

,

u
s
a
r
e

s
o
l
o

i
l

m
o
r
s
e
t
t
o

i
n

d
o
t
a
z
i
o
n
e

(
P
a
g
i
n
a

2
1

-

1
4
.
2
)
.

L

a
c
c
e
n
s
i
o
n
e

e

l
o

s
p
e
g
n
i
m
e
n
t
o

d
e
l
l
a

s
e
g
a

p
u

a
v
v
e
n
i
r
e

s
o
l
o

u
s
a
n
d
o

l

a
p
p
o
s
i
t
o

i
n
t
e
r
r
u
t
t
o
r
e

d
i

s
i
c
u
r
e
z
z
a
.
D
a

u
t
i
l
i
z
z
a
r
e

c
o
n

f
r
e
s
a
t
r
i
c
i
:

U
s
a
r
e

i
n

o
g
n
i

c
a
s
o

l

a
r
r
e
s
t
o

l
o
n
g
i
t
u
d
i
n
a
l
e

n
o
.

d

a
r
t
.
:

6
1
1
4
0
0
0

o

l

a
r
r
e
s
t
o

s
u

f
o
r
m
a

d
i

c
u
r
v
a

n
o
.

d

a
r
t
.
:

6
1
1
5
0
0
0

d
u
r
a
n
t
e

i

l
a
v
o
r
i

c
o
n

l
a

f
r
e
s
a
t
r
i
c
e
.
E
I
n
s
t
r
u
c
c
i
o
n
e
s

d
e

s
e
g
u
r
i
d
a
d

C
o
n
s
u
l
t
e

l
o
s

d
a
t
o
s

q
u
e

s
e

d
a
n

e
n

l
a
s

i
n
s
t
r
u
c
c
i
o
n
e
s

d
e

u
s
o

c
o
n

r
e
s
p
e
c
t
o

a

l
a

s
i
e
r
r
a

c
i
r
c
u
l
a
r
,

e
l

s
e
r
r
u
c
h
o

y

e
l

t
u
p
i

q
u
e

s
e

h
a
n

d
e

m
o
n
t
a
r
.

E
s
t
o
s

a
p
a
r
a
t
o
s

d
e
b
e
n

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
e
r

a

l
o
s

p
r
e
s
c
r
i
p
c
i
o
n
e
s

d
e
l

V
D
E
.
L
o
s

a
p
a
r
a
t
o
s

f
a
b
r
i
c
a
d
o
s

a

p
a
r
t
i
r

d
e
l

a

o

1
9
9
5

t
i
e
n
e
n

q
u
e

e
s
t
a
r

p
r
o
v
i
s
t
o
s

d
e

l
a

m
a
r
c
a
c
i

n

C
E
.

L
a

u
t
i
l
i
z
a
c
i

n

d
e

h
o
j
a
s

d
e

s
i
e
r
r
a

c
i
r
c
u
l
a
r

d
e

a
c
e
r
o

r

p
i
d
o

a
l
t
a
m
e
n
t
e

a
l
e
a
d
o

(
h
o
j
a
s

d
e

s
i
e
r
r
a

c
i
r
c
u
l
a
r

d
e

a
c
e
r
o

d
e

c
o
r
t
e

u
l
t
r
a
r
r

p
i
d
o
)
!

U
t
i
l
i
z
a
r

n
i
c
a
m
e
n
t
e

h
o
j
a
s

d
e

s
i
e
r
r
a

i
m
p
e
c
a
b
l
e
s
;

e
l

c
u
e
r
p
o

b
a
s
e

n
o

d
e
b
e

s
e
r

d
e

m
a
s

e
s
p
e
s
o
r
,

y

e
l

t
r
a
b
a
d
o

n
o

d
e
b
e

s
e
r

m
a
s

e
s
t
r
e
c
h
o

q
u
e

e
l

e
s
p
e
s
o
r
d
e

l
a

c
u

a

a
b
r
i
d
o
r
a
.

R
e
g
u
l
a
r
m
e
n
t
e

d
e
b
e

c
o
m
p
r
o
b
a
r
s
e

e
l

a
s
i
e
n
t
o

f
i
j
o

d
e

t
o
d
o
s

l
o
s

t
o
r
n
i
l
l
o
s
!

L
a

m
e
s
a

d
e

t
r
a
b
a
j
o

n
o

d
e
b
e

u
t
i
l
i
z
a
r
s
e

j
a
m

s

i
n
a
d
e
c
u
a
d
a
m
e
n
t
e

o

p
a
r
a

f
i
n
e
s

e
x
t
r
a

o
s
!

T
o
d
o
s

l
o
s

o
b
j
e
t
o
s

q
u
e

n
o

s
e

n
e
c
e
s
i
t
e
n

d
e
b
e
n

r
e
t
i
r
a
r
s
e

d
e

l
a

m
e
s
a

d
e

t
r
a
b
a
j
o
.

N
o

s
e

d
e
b
e

u
t
i
l
i
z
a
r

p
a
r
a

c
o
r
t
a
r

l
e

a
.

E
l

c
o
r
t
e

d
e

m
a
d
e
r
a

r
e
d
o
n
d
a

t
a
n

s
o
l
o

e
s
t

p
e
r
m
i
t
d
i
o

s
i

l
a

p
i
e
z
a

d
e

t
r
a
b
a
j
o

e
s
t

a
s
e
g
u
r
a
d
o

c
o
n
t
r
a

t
o
r
s
i

n

e
n

a
m
b
o
s

l
a
d
o
s

d
e

l
a

h
o
j
a

d
e

s
i
e
r
r
a
.

N
o

s
e

d
e
b
e
n

t
r
a
b
a
j
a
r

o
t
r
o
s

m
a
t
e
r
i
a
l
e
s

q
u
e

m
a
d
e
r
a

o

p
l

s
t
i
c
o
s

f

c
i
l
m
e
n
t
e

m
e
c
a
n
i
z
a
b
l
e
s

c
o
n

d
e
s
p
r
e
n
d
i
m
i
e
n
t
o

d
e

v
i
r
u
t
a
.
E
x
c
e
p
c
i

n
:

T
a
n

s
o
l
o

c
o
n

l
a

s
i
e
r
r
a

d
e

c
a
l
a
r

e
s
t

p
e
r
m
i
t
i
d
o

d
e

m
e
c
a
n
i
z
a
r

t
a
m
b
i

n

m
e
t
a
l
e
s

f

c
i
l
m
e
n
t
e

m
e
c
a
n
i
z
a
b
l
e

c
o
n

d
e
s
p
r
e
n
d
i
m
i
e
n
t
o

d
e

v
i
r
u
t
a

(
p
.
e
j
.

a
l
u
m
i
n
i
o
)
.

C
o
n

l
a

m

q
u
i
n
a

e
n

f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

j
a
m

s

d
e
b
e

m
o
v
e
r
s
e

l
a

p
i
e
z
a

d
e

t
r
a
b
a
j
o

e
n

c
o
n
t
r
a
s
e
n
t
i
d
o

d
e

l
a

d
i
r
e
c
c
i

n

d
e

t
r
a
b
a
j
o
!

A
s
t
i
l
l
a
s
,

v
i
r
u
t
a
s

o

p
a
r
t
e
s

s
i
m
i
l
a
r
e
s

s
u
e
l
t
a
s

d
e

l
a

p
i
e
z
a

d
e

t
r
a
b
a
j
o

n
o

d
e
b
e
n

r
e
t
i
r
a
r
s
e

m
a
n
u
a
l
m
e
n
t
e

d
e

l
a

c
e
r
c
a
n

a

d
e

l
a

h
o
j
a

d
e

s
i
e
r
r
a
/
f
r
e
s
a
d
o
r
a

g
i
r
a
n
d
o
!

L
a
s

h
o
j
a
s

d
e

s
i
e
r
r
a

n
o

d
e
b
e
n

f
r
e
n
a
r
s
e

m
e
d
i
a
n
t
e

p
r
e
s
i

n

l
a
t
e
r
a
l

d
e
s
p
u

s

d
e

h
a
b
e
r

d
e
s
c
o
n
e
c
t
a
d
o

e
l

a
c
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o
!

I
m
p
r
e
s
c
i
n
d
i
b
l
e
m
e
n
t
e

d
e
b
e

q
u
i
t
a
r
s
e

e
l

e
n
c
h
u
f
e

a

l
a

r
e
d
:
-

a
n
t
e
r
i
o
r

a
l

c
a
m
b
i
o

d
e

a
p
a
r
a
t
o
s
,

o
-

h
e
r
r
a
m
i
e
n
t
a
s
-

a
n
t
e
r
i
o
r

a

t
r
a
b
a
j
o
s

d
e

m
a
n
t
e
n
i
m
i
e
n
t
o
-

a
l

n
o

u
t
i
l
i
z
a
r

l
a

m

q
u
i
n
a

A
n
t
e
s

d
e

c
o
m
e
n
z
a
r

e
l

t
r
a
b
a
j
o

d
e
b
e

c
o
m
p
r
o
b
a
r
s
e

l
a

c
a
p
a
c
i
d
a
d

d
e

f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

d
e

l
o
s

a
p
a
r
a
t
o
s

y

h
e
r
r
a
m
i
e
n
t
a
s
.
J
a
m

s

h
a
y

q
u
e

t
r
a
b
a
j
a
r

c
o
n

h
e
r
r
a
m
i
e
n
t
a
s

d
a

a
d
a
s

o

s
i
n

f
i
l
o
.

P
r
e
s
t
a
r

a
t
e
n
c
i

n

a

q
u
e

l
a

m
e
s
a

d
e

t
r
a
b
a
j
o

e
s
t

u
b
i
c
a
d
a

e
n

u
n

f
u
n
d
a
m
e
n
t
o

p
l
a
n
o

y

f
i
r
m
e
.

L
a
s

h
e
r
r
a
m
i
e
n
t
a
s

d
e
b
e

u
t
i
l
i
z
a
r
s
e

t
a
n

s
o
l
o

s
e
g

n

s
u
s

p
r
o
p
i
a
s

f
i
n
a
l
i
d
a
d
e
s
.

J
a
m

s

d
e
b
e
n

r
e
t
i
r
a
r
s
e

l
o
s

e
x
i
s
t
e
n
t
e
s

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

p
r
o
t
e
c
c
i

n
.

S
i
e
m
p
r
e

h
a
y

q
u
e

p
r
o
c
u
r
a
r

d
e

l
l
e
v
a
r

r
o
p
a

e
s
t
r
e
c
h
a

(
e
s
p
e
c
i
a
l
m
e
n
t
e

l
a
s

m
a
n
g
a
s
)
,

y

s
e

d
e
b
e

p
r
o
t
e
g
e
r

e
l

c
a
b
e
l
l
o
.

D
u
r
a
n
t
e

t
r
a
b
a
j
o
s

c
o
n

f
o
r
m
a
c
i

n

d
e

r
u
i
d
o
s

m
a
s

f
u
e
r
t
e
s

d
e
b
e

p
r
o
t
e
g
e
r
s
e

e
l

o

d
o
.

D
u
r
a
n
t
e

e
l

t
r
a
b
a
j
o

d
e
b
e
n

l
l
e
v
a
r
s
e

g
a
f
a
s

p
r
o
t
e
c
t
o
r
a
s
.

J
a
m

s

h
a
y

q
u
e

t
r
a
b
a
j
a
r

e
n

d
i
r
e
c
c
i

n

h
a
c
i
a

e
l

p
r
o
p
i
o

c
u
e
r
p
o
.

D
e

n
i
n
g
u
n
a

m
a
n
e
r
a

h
a
y

q
u
e

m
e
t
e
r

l
a

m
a
n
o

e
n

a
p
a
r
a
t
o
s

e
n

f
u
n
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o
.

P
r
e
s
t
a
r

a
t
e
n
c
i

n

q
u
e

t
o
d
o
s

l
o
s

a
p
a
r
a
t
o
s

e
l

c
t
r
i
c
o
s

e
s
t

n

p
r
o
t
e
g
i
d
o
s

c
o
n
t
r
a

h
u
m
e
d
a
d

y

p
o
l
v
o
.

L
o
s

n
i

o
s

h
a
y

q
u
e

m
a
n
t
e
n
e
r
l
o
s

a
l
e
j
a
d
o
s

d
e
l

t
a
l
l
e
r
,

y

l
o
s

a
p
a
r
a
t
o
s

y

h
e
r
r
a
m
i
e
n
t
a
s

d
e
b
e
n

g
u
a
r
d
a
r
s
e

d
e

f
o
r
m
a

s
e
g
u
r
a
.

J
a
m

s

s
e

d
e
b
e

p
e
r
m
i
t
i
r

q
u
e

p
e
r
s
o
n
a
s

i
n
e
x
p
e
r
t
a
s

t
r
a
b
a
j
e
n

c
o
n

l
o
s

a
p
a
r
a
t
o
s

y

h
e
r
r
a
m
i
e
n
t
a
s

s
i
n

i
n
s
t
r
u
c
c
i
o
n
e
s

o

s
u
p
e
r
v
i
s
i

n
.

S
i
e
m
p
r
e

s
e

d
e
b
e

t
r
a
b
a
j
a
r

p
l
a
n
e
a
d
o

y

c
o
n
c
e
n
t
r
a
d
o
.

M
a
n
t
e
n
e
r

s
i
e
m
p
r
e

o
r
d
e
n

e
n

e
l

r
e
c
i
n
t
o

d
e

t
r
a
b
a
j
o
.

U
n
i
c
a
m
e
n
t
e

d
e
b
e
n

u
t
i
l
i
z
a
r
s
e

p
i
e
z
a
s

d
e

r
e
c
a
m
b
i
o

o
r
i
g
i
n
a
l
e
s

d
e

w
o
l
f
c
r
a
f
t

U
t
i
l
i
z
a
r

l
a

a
s
p
i
r
a
c
i

n

d
e

p
o
l
v
o

d
e

l
a

s
i
e
r
r
a

c
i
r
c
u
l
a
r

d
e

m
a
n
o
.

D
e

n
i
n
g
u
n
a

m
a
n
e
r
a

d
e
b
e

r
e
t
i
r
a
r
s
e

l
a

c
u

a

a
b
r
i
d
o
r
a

d
e

l
a

s
i
e
r
r
a

c
i
r
c
u
l
a
r
d
e

m
a
n
o
.
V

l
i
d
o

n
i
c
a
m
e
n
t
e

p
a
r
a

s
i
e
r
r
a

c
i
r
c
u
l
a
r
e
s

d
e

m
e
s
a
:

S
i
e
m
p
r
e

s
e

d
e
b
e

t
r
a
b
a
j
a
r

c
o
n

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

p
r
o
t
e
c
t
o
r
a
!
B
a
j
a
r

l
a

c
u
b
i
e
r
t
a

p
r
o
t
e
c
t
o
r
a

m
e
d
i
a
n
t
e

g
i
r
o
s

d
e
l

e
s
t
r
i
b
o

d
e

l
a
c
u
b
i
e
r
t
a

p
r
o
t
e
c
t
o
r
a

t
a
n
t
o

c
o
m
o

p
e
r
m
i
t
e

l
a

a
l
t
u
r
a

d
e

l
a

p
i
e
z
a
d
e

t
r
a
b
a
j
o
.

P
a
r
a

c
o
r
t
a
r

p
i
e
z
a
s

d
e

t
r
a
b
a
j
o

e
s
t
r
e
c
h
a
s

(
c
o
n

d
i
s
t
a
n
c
i
a

m

s

p
e
q
u
e

a

d
e

1
2
0

m
m

e
n
t
r
e

l
a

h
o
j
a

d
e

s
e
r
r
a
r

y

t
o
p
e

p
a
r
a
l
e
l
o
)
i
n
c
o
n
d
i
c
i
o
n
a
l
m
e
n
t
e

d
e
b
e
n

u
t
i
l
i
z
a
r

u
n

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o

d
e

e
m
p
u
j
e
.

C
o
n

c
o
l
o
c
a
c
i

n

d
e

u
n
a

c
u

a

d
e
s
v
i
a
d
o
r
a

h
a
y

q
u
e

p
r
o
c
u
r
a
r

q
u
e
l
a
s

p
i
e
z
a
s

c
o
r
t
a
d
a
s

n
o

s
e

p
u
e
d
a
n

a
g
a
r
r
a
r

p
o
r

l
a

c
o
r
o
n
a

d
e
n
t
a
d
a

d
e

l
a

h
o
j
a

d
e

s
e
r
r
a
r

s
i
e
n
d
o

c
a
t
a
p
u
l
t
a
d
o
s

p
o
r

e
l

a
i
r
e

(
p

g
i
n
a

2
1

-

1
3
)
.

S
i

s
e

d
a

a

l
a

h
e
n
d
i
d
u
r
a

d
e

a
s
e
r
r
a
r
,

h
a
y

q
u
e

e
m
p
l
e
a
r

u
n
a

p
i
e
z
a

i
n
t
e
r
c
a
l
a
d
a

n
u
e
v
a
!

P
a
r
a

f
i
j
a
r

e
l

i
n
t
e
r
r
u
p
t
o
r

d
e
l

a
p
a
r
a
t
o

p
e
r
m
a
n
e
n
t
e
m
e
n
t
e

e
n

l
a

p
o
s
i
c
i

O
N

,

u
s
e

s
o
l
a
m
e
n
t
e

e
l

b
o
r
n
e

d
e

c
o
n
e
x
i

n

a
d
j
u
n
t
o

(
p

g
i
n
a

2
1

-

1
4
.
2
)
.

L
a

s
i
e
r
r
a

d
e
b
e

s
e
r

c
o
n
e
c
t
a
d
a
/
d
e
s
c
o
n
e
c
t
a
d
a

e
x
c
l
u
s
i
v
a
m
e
n
t
e

m
e
d
i
a
n
t
e

e
l

i
n
t
e
r
r
u
p
t
o
r

d
e

s
e
g
u
r
i
d
a
d
.
S

l
o

v

l
i
d
o

p
a
r
a

f
r
e
s
a
s

s
u
p
e
r
i
o
r
e
s
:

U
s
e
n

e
n

t
o
d
o

c
a
s
o

e
l

t
o
p
e

l
o
n
g
i
t
u
d
i
n
a
l

n
o
.

d
e

a
r
t
.
:

6
1
1
4
0
0
0

o

e
l

t
o
p
o

e
n

f
o
r
m
a

d
e

c
u
r
v
a

n
o
.

d
e

a
r
t
.
:

6
1
1
5
0
0
0

d
u
r
a
n
t
e

l
o
s

t
r
a
b
a
j
o
s

c
o
n

l
a

f
r
e
s
a

s
u
p
e
r
i
o
r
.
P
A
v
i
s
o
s

d
e

s
e
g
u
r
a
n

O
b
s
e
r
v
e

o
s

d
a
d
o
s

i
n
d
i
c
a
d
o
s

n
a
s

i
n
s
t
r
u

e
s

d
e

o
p
e
r
a

o
,

r
e
f
e
r
e
n
t
e
s

d
a

s
e
r
r
a

c
i
r
c
u
l
a
r
,

a
o

s
e
r
r
o
t
e

d
e

p
o
n
t
a

o
u

f
r
e
s
a
d
o
r
a

a

m
o
n
t
a
r
.

E
s
t
e
s

a
p
a
r
e
l
h
o
s

t
e
r

o

d
e

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
e
r

s

d
i
r
e
c
t
r
i
z
e
s

V
D
E
.

A
p
a
r
e
l
h
o
s

a

p
a
r
t
i
r

d
o

a
n
o

d
e

f
a
b
r
i
c
o

d
e

1
9
9
5

t
e
r

o

d
e

o
s
t
e
n
t
a
r

u
m

s

m
b
o
l
o

C
E
.

p
e
r
m
i
t
i
d
a

a

u
t
i
l
i
z
a

o

d
e

l

m
i
n
a
s

d
e

s
e
r
r
a
s

c
i
r
c
u
l
a
r
e
s

e
m

a

o

r

p
i
d
o
,
c
o
m

e
l
e
v
a
d
o

t
e
o
r

d
e

l
i
g
a

(
s
e
r
r
a
s

c
i
r
c
u
l
a
r
e
s

e
m

a

o

r

p
i
d
o
,

c
o
m

e
l
e
v
a
d
o

t
e
o
r

d
e

l
i
g
a
)
!

u
t
i
l
i
z
a
r

l

m
i
n
a
s

d
e

s
e
r
r
a
s

e
m

p
e
r
f
e
i
t
a
s

c
o
n
d
i

e
s
;

o

c
o
r
p
o

b

s
i
c
o

n

o
d
e
v
e

s
e
r

m
a
i
s

l
a
r
g
o
,

n
e
m

a

t
r
a
v
a

o

n

o

d
e
v
e

s
e
r

m
a
i
s

e
s
t
r
e
i
t
a
,

d
o

q
u
e
a

e
s
p
e
s
s
u
r
a

d
a

c
u
n
h
a

a
b
r
i
d
o
r
a
.

C
o
n
t
r
o
l
e

r
e
g
u
l
a
r
m
e
n
t
e

s
e

t
o
d
o
s

o
s

p
a
r
a
f
u
s
o
s

e
s
t

o

b
e
m

a
p
e
r
t
a
d
o
s
.

N
u
n
c
a

u
t
i
l
i
z
e

a

s
u
a

m
e
s
a

d
e

t
r
a
b
a
l
h
o

i
n
d
e
v
i
d
a
m
e
n
t
e

o
u

d
e

f
o
r
m
a

i
n
a
p
r
o
p
r
i
a
d
a

s
u
a

f
i
n
a
l
i
d
a
d
e
.

T
o
d
o
s

o
s

o
b
j
e
c
t
o
s

q
u
e

n

o

s
e
j
a
m

n
e
c
e
s
s
i
t
a
d
o
s

d
e
v
e
m

s
e
r

a
f
a
s
t
a
d
o
s

d
a

m
e
s
a

d
e

t
r
a
b
a
l
h
o
.

o

a

u
t
i
l
i
z
a
r

p
a
r
a

c
o
r
t
a
r

m
a
d
e
i
r
a
.

O

c
o
r
t
e

d
e

m
a
d
e
i
r
a

r
e
d
o
n
d
a

s

p
e
r
m
i
t
i
d
a

s
e

a

p
e

a

a

s
e
r

t
r
a
b
a
l
h
a
d
a

e
s
t

s
e
g
u
r
a

c
o
n
t
r
a

r
e
t
o
r
c
i
m
e
n
t
o

d
e

a
m
b
o
s

o
s

l
a
d
o
s

d
a

l

m
i
n
a

d
e

s
e
r
r
a
r
.

o

t
r
a
b
a
l
h
e

o
u
t
r
o
s

m
a
t
e
r
i
a
i
s

q
u
e

n

o

m
a
d
e
i
r
a

o
u

p
l

s
t
i
c
o
s

d
e

a
p
a
r
a
m
e
n
t
o

f

c
i
l
.
E
x
c
e
p

o
:

S

c
o
m

o

s
e
r
r
o
t
e

d
e

p
o
n
t
a

p
o
d
e
m

t
a
m
b

m

s
e
r

t
r
a
b
a
l
h
a
d
o
s

m
e
t
a
i
s

f
a
c
i
l
m
e
n
t
e

a
p
a
r

v
e
i
s

(
p
.
e
x
.

a
l
u
m

n
i
o
)

c
o
m

u
m
a

l

m
i
n
a

a
d
e
q
u
a
d
a
.

C
o
m

a

m

q
u
i
n
a

e
m

f
u
n
c
i
o
n
a
m
e
n
t
o

n

o

m
o
v
e
r

p
e

a
s

a

s
e
r
e
m

t
r
a
b
a
l
h
a
d
a
s

c
o
n
t
r
a

a

d
i
r
e
c

o

d
e

t
r
a
b
a
l
h
o
!

F
r
a
g
m
e
n
t
o
s

s
o
l
t
o
s
,

a
p
a
r
a
s

o
u

s
e
m
e
l
h
a
n
t
e
s

p
a
r
t
e
s

n

o

p
o
d
e
m

s
e
r

r
e
t
i
r
a
d
o
s

o

d
a

p
r
o
x
i
m
i
d
a
d
e

d
a

l

m
i
n
a

d
e

s
e
r
r
a
r

e
m

m
o
v
i
m
e
n
t
o
.

m
i
n
a
s

d
e

s
e
r
r
a
r

n

o

p
o
d
e
m

s
e
r

t
r
a
v
a
d
o
s

a
o

a
p
e
r
t
a
r

l
a
t
e
r
a
l
m
e
n
t
e

a
p

s

s
e

t
e
r

d
e
s
l
i
g
a
d
o

o

a
c
c
i
o
n
a
m
e
n
t
o
!

R
e
t
i
r
e

p
o
r

p
r
i
n
c

p
i
o

a

f
i
c
h
a

d
a

t
o
m
a
d
a
:
-

a
n
t
e
s

d
a

m
u
d
a
n

a

d
e

a
p
a
r
e
l
h
o
s

o
u
-

f
e
r
r
a
m
e
n
t
a
s
-

a
n
t
e
s

d
e

t
r
a
b
a
l
h
o
s

d
e

m
a
n
u
t
e
n

o
-

e
m

c
a
s
o

d
e

n

o
-
u
t
i
l
i
z
a

V
e
r
i
f
i
q
u
e

a
n
t
e
s

d
e

i
n
i
c
i
a
r

o

s
e
r
v
i

o

a

f
u
n
c
i
o
n
a
l
i
d
a
d
e

d
o
s

a
p
a
r
e
l
h
o
s

e

d
a
s

f
e
r
r
a
m
e
n
t
a
s
.

N
u
n
c
a

t
r
a
b
a
l
h
e

c
o
m

f
e
r
r
a
m
e
n
t
a
s

d
a
n
i
f
i
c
a
d
a
s

o
u

e
m
b
o
t
a
d
a
s
.

T
e
m

q
u
e

s
e

t
e
r

a
t
e
n

o
,

p
a
r
a

q
u
e

a

m
e
s
a

d
e

t
r
a
b
a
l
h
o

e
s
t
e
j
a

e
m

c
i
m
a

d
e

u
m

s

l
o
f
i
r
m
e

e

f
i
x
o
.

U
t
i
l
i
z
e

f
e
r
r
a
m
e
n
t
a
s

s

p
a
r
a

a

f
i
n
a
l
i
d
a
d
e

a
p
r
o
p
r
i
a
d
a

d
a
s

m
e
s
m
a
s
.

N
u
n
c
a

r
e
t
i
r
e

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

s
e
g
u
r
a
n

a

e
x
i
s
t
e
n
t
e
s
.

T
o
m
e

a
t
e
n

o

a

q
u
e

o

v
e
s
t
u

r
i
o

a
d
e
r
e

a
o

c
o
r
p
o

(
e
s
p
e
c
i
a
l
m
e
n
t
e

m
a
n
g
a
s
)

e

p
r
o
t
e
j
a

o
s

s
e
u
s

c
a
b
e
l
o
s
.

P
r
o
t
e
j
a

a

s
u
a

a
u
d
i

o

e
m

t
o
d
o
s

o
s

t
r
a
b
a
l
h
o
s

q
u
e

p
r
o
v
o
q
u
e
m

g
r
a
n
d
e

r
u

d
o
.

U
s
e

c
u
l
o
s

d
e

p
r
o
t
e
c

o

e
m

t
o
d
o
s

o
s

s
e
r
v
i

o
s
.

N
u
n
c
a

t
r
a
b
a
l
h
e

e
m

d
i
r
e
c

o

a
o

s
e
u

c
o
r
p
o
.

N
u
n
c
a

p
e
g
u
e

p
a
r
a

d
e
n
t
r
o

d
e

a
p
a
r
e
l
h
o
s

e
m

a
c

o
.

T
o
m
e

c
u
i
d
a
d
o

p
a
r
a

q
u
e

t
o
d
o
s

o
s

a
p
a
r
e
l
h
o
s

e
l

c
t
r
i
c
o
s

e
s
t
e
j
a
m

p
r
o
t
e
g
i
d
o
s

d
e

h
u
m
i
d
a
d
e

e

p
o
e
i
r
a
.

M
a
n
t
e
n
h
a

c
r
i
a
n

a
s

a
f
a
s
t
a
d
a
s

d
a

s
u
a

o
f
i
c
i
n
a

e

g
u
a
r
d
e

o
s

a
p
a
r
e
l
h
o
s

e

a
s

f
e
r
r
a
m
e
n
t
a
s

e
m

l
u
g
a
r

s
e
g
u
r
o
.

N
u
n
c
a

d
e
i
x
e

q
u
e

p
e
s
s
o
a
s

i
n
q
u
a
l
i
f
i
c
a
d
a
s

t
r
a
b
a
l
h
e
m

c
o
m

o
s

s
e
u
s

a
p
a
r
e
l
h
o
s

e

s
u
a
s

f
e
r
r
a
m
e
n
t
a
s

s
e
m

s
u
p
e
r
v
i
s

o

o
u

i
n
s
t
r
u

o

s
u
f
i
c
i
e
n
t
e
.

T
r
a
b
a
l
h
e

s
e
m
p
r
e

d
e

f
o
r
m
a

c
o
n
c
e
n
t
r
a
d
a

e

s
e
g
u
i
n
d
o

u
m

p
l
a
n
o
.

M
a
n
t
e
n
h
a

a

s
u
a

r
e
a

d
e

t
r
a
b
a
l
h
o

e
m

o
r
d
e
m
.

U
t
i
l
i
z
e

a
p
e
n
a
s

p
e

a
s

s
o
b
r
e
s
s
e
l
e
n
t
e
s

o
r
i
g
i
n
a
i
s

d
a

w
o
l
f
c
r
a
f
t

U
t
iliz
e

a

a
s
p
ir
a

o

d
e

p

d
a

s
u
a

s
e
r
r
a

c
ir
c
u
la
r

d
e

m

o
.

o

s
e

d
e
v
e

r
e
m
o
v
e
r

a

c
u
n
h
a

a
b
r
id
o
r
a

d
a

s
e
r
r
a

c
ir
c
u
la
r

d
e

m

o
.
A
p
l
i
c

v
e
l

e
m

s
e
r
r
a
s

c
i
r
c
u
l
a
r
e
s

d
e

b
a
n
c
a
d
a

T
r
a
b
a
l
h
a
r

s
e
m
p
r
e

c
o
m

c
o
b
e
r
t
u
r
a

d
e

p
r
o
t
e
c

o
!
B
a
i
x
a
r

a

c
o
b
e
r
t
u
r
a

d
e

p
r
o
t
e
c

o
,

f
a
z
e
n
d
o

g
i
r
a
r

o

e
s
t
r
i
b
o

d
a

m
e
s
m
a
,

t
a
n
t
o

q
u
a
n
t
o

a

p
e

a

a

t
r
a
b
a
l
h
a
r
,

o

p
e
r
m
i
t
a
.

A
o

c
o
r
t
a
r

a
o

c
o
m
p
r
i
m
e
n
t
o
,

d
e

p
e

a
s

a

t
r
a
b
a
l
h
a
r

e
s
t
r
e
i
t
a
s

(
d
i
s
t

n
c
i
a

e
n
t
r
e

a

l

m
i
n
a

d
a

s
e
r
r
a

e

o

e
n
c
o
s
t
o

p
a
r
a
l
e
l
o
,

m
e
n
o
r

d
o

q
u
e

1
2
0

m
m
)
,

u
t
i
l
i
z
e

i
m
p
r
e
t
e
r

v
e
l
m
e
n
t
e

u
m
a

r

g
u
a

c
o
r
r
e
d
i

a
.

A
o

p
r
o
c
e
d
e
r
-
s
e

u
t
i
l
i
z
a

o

d
e

u
m

c
a
l

o

d
e

p
r
o
t
e
c

o
,

h
a
v
e
r

q
u
e

p
r
e
c
a
v
e
r
,

d
e

m
o
d
o

a

q
u
e
,

a
s

p
a
r
t
e
s

c
o
r
t
a
d
a
s
,

n

o

s
e
j
a
m

c
o
l
h
i
d
a
s

p
e
l
a

c
o
r
o
a

d
e
n
t
a
d
a

d
a

l

m
i
n
a

d
a

s
e
r
r
a

e
,

n

o

v
e
n
h
a
m

a

s
e
r

a
r
r
e
m
e
s
s
a
d
a
s

(
p

g
i
n
a

2
1

-

1
3
)
.

N
o

c
a
s
o

d
e

a

f
e
n
d
a

d
e

c
o
r
t
e

e
s
t
a
r

d
a
n
i
f
i
c
a
d
a
,

d
e
v
e

s
e
r

s
u
b
s
t
i
t
u
i
d
a
!

P
a
r
a

a

f
i
x
a

o

p
e
r
m
a
n
e
n
t
e

d
o

i
n
t
e
r
r
u
p
t
o
r

d
o

a
p
a
r
e
l
h
o
,

u
t
i
l
i
z
e
-
s
e

a

p
o
s
i

A
N

(
L
I
G
A
D
O
)

s
o
m
e
n
t
e

c
o
m

o

b
o
r
n
e

d
e

l
i
g
a

o

a
d
j
u
n
t
o

(
P

g
i
n
a

2
1
-
1
4
.
2
)
.

A

l
i
g
a

o

e

d
e
s
l
i
g
a
m
e
n
t
o

d
a

s
e
r
r
a

s
o
m
e
n
t
e

p
o
d
e
m

s
e
r

f
e
i
t
o
s

a
t
r
a
v

s

d
o

i
n
t
e
r
r
u
p
t
o
r

d
e

s
e
g
u
r
a
n

a
.
S

a
p
l
i
c

v
e
l

p
a
r
a

f
r
e
s
a
d
o
r
a
s
:

A
o

e
x
e
c
u
t
a
r

t
r
a
b
a
l
h
o
s

c
o
m

a

f
r
e
s
a
d
o
r
a
,

u
t
i
l
i
z
e

i
m
p
r
e
t
e
r
i
v
e
l
m
e
n
t
e

o

e
s
b
a
r
r
o

d
e

f
r
e
s
a
g
e
m

l
o
n
g
i
t
u
d
i
n
a
l
,

A
r
t
.
-
N
o
.

6
1
1
4
0
0
0
,

o
u

o

e
s
b
a
r
r
o

d
e

f
r
e
s
a
g
e
m

c
i
r
c
u
l
a
r
,

A
r
t
.
-
N
o
.

6
1
1
5
0
0
0
.
K
S
i
k
k
e
r
h
e
d
s

h
e
n
v
i
s
n
i
n
g
e
r

O
v
e
r
h
o
l
d

a
n
g
i
v
e
l
s
e
r
n
e

i

b
e
t
j
e
n
i
n
g
s
v
e
j
l
e
d
n
i
n
g
e
n

f
o
r

h

n
d
r
u
n
d
s
a
v
e
,

s
t
i
k
s
a
v
e

e
l
l
e
r

p
l
a
n
f
r

s
e
r
e

f
o
r

m
o
n
t
a
g
e
.

D
i
s
s
e

r
e
d
s
k
a
b
e
r

s
k
a
l

v

r
e

i

o
v
e
r
e
n
s
s
t
e
m
m
e
l
s
e

m
e
d

V
D
E
-
b
e
s
t
e
m
m
e
l
s
e
r
n
e
.
R
e
d
s
k
r
a
b
e
r

f
r
a

o
g

m
e
d

1
9
9
5

s
k
a
l

v

r
e

f
o
r
s
y
n
e
t

m
e
d

C
E
-
m

r
k
e
t
.

A
n
v
e
n
d
e
l
s
e

a
f

r
u
n
d
s
a
v
b
l
a
d
e

a
f

h

j
t
l
e
g
e
r
e
t

h
i
g
h
s
p
e
e
d
-
s
t

l

(
H
S
S
-
r
u
n
d
s
a
v
b
l
a
d
e
)
e
r

i
k
k
e

t
i
l
l
a
d
t
!

B
r
u
g

k
u
n

f
e
j
f
r
i

s
a
v
b
l
a
d
e
;

g
r
u
n
d
l
e
g
e
m
e
t

m

i
k
k
e

v

r
e

t
y
k
k
e
r
e

o
g

u
d
l

g
n
i
n
g
e
n

i
k
k
e

s
m
a
l
l
e
r
e

e
n
d

k
l

v
e
k
i
l
e
n
s

t
y
k
k
e
l
s
e
.

K
o
n
t
r
o
l
l

r

r
e
g
e
l
m

s
s
i
g
t
,

o
m

a
l
l
e

s
k
r
u
e
r

t
i
l
!

A
n
v
e
n
d

a
l
d
r
i
g

D
e
r
e
s

a
r
b
e
j
d
s
b

n
k

u
s
a
g
l
i
g
t

e
l
l
e
r

a
n
d
e
r
l
e
d
e
s

e
n
d

b
e
s
t
e
m
t
t
i
l

f
o
r
m

l
e
t
!

F
j
e
r
n

a
l
l
e

g
e
n
s
t
a
n
d
e
,

d
e
r

i
k
k
e

b
e
h

v
e
s
,

f
r
a

a
r
b
e
j
d
s
b

n
k
e
n
.

A
n
v
e
n
d

i
k
k
e

b

n
k
e
n

t
i
l

s
k

r
i
n
g

a
f

b
r

n
d
e
.

S
k

r
i
n
g

a
f

r
u
n
d
h
o
l
t

k
u
n

t
i
l
l
a
d
t
,

h
v
i
s

e
m
n
e
t

e
r

s
i
k
r
e
t

m
o
d

d
r
e
j
n
i
n
g

p

b
e
g
g
e

s
i
d
e
r

a
f

s
a
v
b
l
a
d
e
t
.

B
e
a
r
b
e
j
d

i
k
k
e

a
n
d
r
e

m
a
t
e
r
i
a
l
e
r

e
n
d

t
r

e
l
l
e
r

l
e
t

b
e
a
r
b
e
j
d
e
l
i
g
e

k
u
n
s
t
s
t
o
f
f
e
r
.
U
n
d
t
a
g
e
l
s
e
:
K
u
n

m
e
d

s
t
i
k
s
a
v
e
n

m

d
e
r

m
e
d

e
g
n
e
t

s
a
v
b
l
a
d

o
g
s

b
e
a
r
b
e
j
d
e
s
m
e
t
a
l
l
e
r

e
g
n
e
t

f
o
r

l
e
t

s
p

n
t
a
g
n
i
n
g

(
s
o
m

f
.
e
k
s
.

a
l
u
m
i
n
i
u
m
)
.

A
r
b
e
j
d
s
e
m
n
e
r

m

v
e
d

k

r
e
n
d
e

m
a
s
k
i
n
e

a
l
d
r
i
g

b
e
v

g
e
s

m
o
d

a
r
b
e
j
d
s
r
e
t
n
i
n
g
e
n
!

s

f
l
i
s
,

l

s
e

s
p

n
e
r

e
l
l
e
r

l
i
g
e
n
d
e

m

v
e
d

k

r
e
n
d
e

s
a
v

i
k
k
e

f
j
e
r
n
e
s

m
e
d

h

n
d
e
n
!

E
f
t
e
r

u
d
k
o
b
l
i
n
g

a
f

d
r
i
v
m
o
t
o
r
e
n

m

s
a
v
b
l
a
d
e
t

i
k
k
e

b
r
e
m
s
e
s

v
e
d

s
i
d
e
v

r
t
s

p

v
i
r
k
n
i
n
g
!

D
e

b

r

a
l
t
i
d

t
r

k
k
e

s
t
i
k
k
e
t

u
d
:
-

f

r

s
k
i
f
t

a
f

r
e
d
s
k
a
b
e
r

e
l
l
e
r
-

v

r
k
t

j
e
r
-

f

r

v
e
d
l
i
g
e
h
o
l
d
e
l
s
e
s
a
r
b
e
j
d
e
r
-

n

r

a
p
p
a
r
a
t
e
t

i
k
k
e

e
r

i

b
r
u
g

r

a
r
b
e
j
d
e
t
s

p

b
e
g
y
n
d
e
l
s
e

k
o
n
t
r
o
l
l
e
r
e
s

r
e
d
s
k
a
b
e
r
n
e
s

o
g

v

r
k
t

j
e
t
s
f
u
n
k
t
i
o
n
s
d
y
g
t
i
g
h
e
d
.

A
r
b
e
j
d

a
l
d
r
i
g

m
e
d

b
e
s
k
a
d
i
g
e
t

e
l
l
e
r

s
l

v
t

v

r
k
t

j
.

r
g

f
o
r
,

a
t

a
r
b
e
j
d
s
b
o
r
d
e
t

s
t

r

p

e
n

p
l
a
n

o
g

f
a
s
t

u
n
d
e
r
g
r
u
n
d
.

B
e
n
y
t

v

r
k
t

j
e
t

i

o
v
e
r
e
n
s
s
t
e
m
m
e
l
s
e

m
e
d

d
e
t
s

a
n
v
e
n
d
e
l
s
e
s
f
o
r
m

l
.

F
j
e
r
n

a
l
d
r
i
g

t
i
l
s
t
e
d
e
v

r
e
n
d
e

b
e
s
k
y
t
t
e
l
s
e
s
i
n
d
r
e
t
n
i
n
g
e
r
.

r
g

f
o
r
,

a
t

D
e
r
e
s

t

j

s
i
d
d
e
r

s
t
r
a
m
t

(
i
s

r
m
e
r
)
,

o
g

a
t

h

r
e
t

e
r

s
i
k
r
e
t
.

B
e
s
k
y
t

D
e
r
e
s

h

r
e
i
s
e

u
n
d
e
r

a
r
b
e
j
d
e
r
,

d
e
r

f
o
r

r
s
a
g
e
r

m
e
g
e
n

s
t

j
.

B
e
n
y
t

b
e
s
k
y
t
t
e
l
s
e
s
b
r
i
l
l
e
r

u
n
d
e
r

a
l
l
e
r

a
r
b
e
j
d
e
r
.

A
r
b
e
j
d

a
l
d
r
i
g

i
n
d

m
o
d

k
r
o
p
p
e
n
.

G
r
i
b

a
l
d
r
i
g

u
d

m
o
d

k

r
e
n
d
e

r
e
d
s
k
a
b
e
r
.

r
g

f
o
r
,

a
t

a
l
l
e

e
l
e
k
t
r
i
s
k
e

a
p
p
a
r
a
t
e
r

e
r

b
e
s
k
y
t
t
e
t

m
o
d

v
a
n
d
,

s
t

v

o
g

f
u
g
t
i
g
h
e
d
.

H
o
l
d

b

r
n

b
o
r
t
e

f
r
a

D
e
r
e
s

v

r
k
s
t
e
d

o
g

o
p
b
e
v
a
r

D
e
r
e
s

r
e
d
s
k
a
b
e
r

o
g
v

r
k
t

j
e
r

s
i
k
k
e
r
t
.

L
a
d

a
l
d
r
i
g

u
e
r
f
a
r
n
e

p
e
r
s
o
n
e
r

a
r
b
e
j
d
e

m
e
d

D
e
r
e
s

r
e
d
s
k
a
b
e
r

o
g

v

r
k
t

j
e
r
u
d
e
n

v
e
j
l
e
d
n
i
n
g

e
l
l
e
r

o
p
s
y
n
.

A
r
b
e
j
d

a
l
t
i
d

p
l
a
n
m

s
s
i
g
t

o
g

k
o
n
c
e
n
t
r
e
r
e
t
.

H
o
l
d

o
r
d
e
n

i

D
e
r
e
s

a
r
b
e
j
d
s
o
m
r

d
e
.

A
n
v
e
n
d

k
u
n

o
r
i
g
i
n
a
l
e

w
o
l
f
c
r
a
f
t

-
r
e
s
e
r
v
e
d
e
l
e
.

B
e
n
y
t

D
e
r
e
s

h

n
d
-
r
u
n
d
s
a
v
s

s
t

v
u
d
s
u
g
n
i
n
g
.

n
d
-
r
u
n
d
s
a
v
e
n
s

k
l

v
e
k
i
l
e

m

i
k
k
e

f
j
e
r
n
e
s
.
G

l
d
e
r

k
u
n

f
o
r

b
o
r
d
r
u
n
d
s
a
v
e
:

A
n
v
e
n
d

a
l
t
i
d

b
e
s
k
y
t
t
e
l
s
e
s
s
k

r
m

u
n
d
e
r

a
r
b
e
j
d
e
t
!
B
e
s
k
y
t
t
e
l
s
e
s
s
k

r
m
e
n

s
k
a
l

s

n
k
e
s

s

l
a
n
g
t

n
e
d
,

s
o
m

e
m
n
e
t
s

h

j
d
e
t
i
l
l
a
d
e
r
,

v
e
d

a
t

v
i
p
p
e

b
e
s
k
y
t
t
e
l
s
e
s
s
k

r
m
e
n
s

b

j
l
e
.

A
n
v
e
n
d

v
e
d

a
f
k
o
r
t
n
i
n
g

a
f

s
m
a
l
l
e

e
m
n
e
r

(
a
f
s
t
a
n
d

m
e
l
l
e
m

s
a
v
k
l
i
n
g
e

o
g
p
a
r
a
l
l
e
l
a
n
s
l
a
g

m
i
n
d
r
e

e
n
d

1
2
0
m
m
)

a
l
t
i
d

e
n

s
k
u
b
b
e
s
t
o
k
.

V
e
d

a
t

i
s

t
t
e

e
n

a
f
v
i
s
e
r
k
i
l
e

s
k
a
l

d
e
t

s
i
k
r
e
s
,

a
t

a
f
s
k

r
n
e

d
e
l
e

a
f

s
a
v
k
l
i
n
-
g
e
n
s

t
a
n
d
k
r
a
n
s

i
k
k
e

k
a
n

r
a
m
m
e

p
e
r
s
o
n
e
r

o
g

s
l
y
n
g
e
s

v

k

(
s
i
d
e

2
1

-

1
3
)
.

I

t
i
l
f

l
d
e

a
f

b
e
s
k
a
d
i
g
e
t

s
a
v
n
i
n
g
s
s
p
a
l
t
e

s
k
a
l

s
p
a
l
t
e
i
n
d
l

g
g
e
t

u
d
s
k
i
f
t
e
s
!

A
n
v
e
n
d

t
i
l

v
a
r
i
g

f
i
k
s
e
r
i
n
g

a
f

a
p
p
a
r
a
t
k
o
n
t
a
k
t
e
n

i

O
N

-
s
t
i
l
l
l
i
n
g
e
n

k
u
n

v
e
d

v
e
d
l
a
g
t
e

s
t
r

m
s
l
u
t
t
e
r
k
l
e
m
m
e

(
s
i
d
e

2
1

-

1
4
.
2
)
.

I
n
d
-
/
f
r
a
k
o
b
l
i
n
g

a
f

s
a
v
e
n

m

k
u
n

f
o
r
e
t
a
g
e

v
i
a

s
i
k
k
e
r
h
e
d
s
a
f
b
r
y
d
e
r
e
n
.
G

l
d
e
r

k
u
n

f
o
r

o
v
e
r
f
r

s
e
r
e
:

B
e
n
y
t

u
b
e
t
i
n
g
e
t

a
n
s
l
a
g
e
t

t
i
l

l

n
g
d
e
f
r

s
n
i
n
g

a
r
t
.

n
r
.
:

6
1
1
4
0
0
0

e
l
l
e
r

t
i
l

k
u
r
v
e
f
r

s
n
i
n
g

a
r
t
.

n
o
.

6
1
1
5
0
0
0
,

n

r

d
e
r

a
r
b
e
j
d
e
s

m
e
d

o
v
e
r
f
r

s
e
r
e
n
.
26
S
S

k
e
r
h
e
t
s
a
n
v
i
s
n
i
n
g
a
r

B
e
a
k
t
a

h
a
n
d
c
i
r
k
e
l
s

g
e
n
s
,

s
t
i
c
k
s

g
e
n
s

o
c
h

f
r

s
e
n
s

s
e
p
a
r
a
t
a

b
r
u
k
s
a
n
v
i
s
n
i
n
g
a
r

f

r

m
o
n
t
e
r
i
n
g
.

M
a
s
k
i
n
e
r
n
a

m

s
t
e

v
e
r
e
n
s
s
t

m
m
a

m
e
d

V
D
E
-
r
i
k
t
l
i
n
j
e
r
n
a
.

M
a
s
k
i
n
e
r

f
r
.
o
.
m
.

t
i
l
l
v
e
r
k
n
i
n
g
s

r

1
9
9
5

s
k
a

v
a
r
a

f

r
s
e
d
d
a

m
e
d

C
E
-
t
e
c
k
e
n
.

D
e
t

r

i
n
t
e

t
i
l
l

t
e
t

a
t
t

a
n
v

n
d
a

c
i
r
k
e
l
s

g
b
l
a
d

a
v

h

g
l
e
g
e
r
a
t

s
n
a
b
b
s
t

l

(
H
S
S
-
c
i
r
k
e
l
s

g
b
l
a
d
)
!

A
n
v

n
d

e
n
d
a
s
t

f
e
l
f
r
i
a

s

g
b
l
a
d
.

G
r
u
n
d
s
t
o
m
m
e
n

f

r

i
n
t
e

v
a
r
a

t
j
o
c
k
a
r
e
,

s
k
r

n
k
n
i
n
g
e
n

i
n
t
e

s
m
a
l
a
r
e

n

k
l
y
v
k
i
l
e
n
s

t
j
o
c
k
l
e
k
.

K
o
n
t
r
o
l
l
e
r
a

r
e
g
e
l
b
u
n
d
e
t

a
t
t

a
l
l
a

s
k
r
u
v
a
r

r

o
r
d
e
n
t
l
i
g
t

t
d
r
a
g
n
a
!

A
r
b
e
t
s
b
o
r
d
e
t

f

r

i
n
t
e

a
n
v

n
d
a
s

p

o
l

m
p
l
i
g
t

e
l
l
e
r

f
e
l
a
k
t
i
g
t

s

t
t
!

A
v
l

g
s
n
a

a
l
l
a

f

r
e
m

l

s
o
m

d
u

i
n
t
e

b
e
h

v
e
r

f
r

n

a
r
b
e
t
s
b
o
r
d
e
t
.

r

i
n
t
e

a
n
v

n
d
a
s

f

r

k
a
p
n
i
n
g

a
v

v
e
d
.

R
u
n
d
v
i
r
k
e

f

r

e
n
d
a
s
t

s

g
a
s

o
m

a
r
b
e
t
s
s
t
y
c
k
e
t

f
i
x
e
r
a
s

m
o
t

f

r
v
r
i
d
n
i
n
g

p

d
a

s
i
d
o
r

o
m

s

g
b
l
a
d
e
t
.

B
e
a
r
b
e
t
a

i
n
g
a

a
n
d
r
a

m
a
t
e
r
i
a
l

n

t
r

o
c
h

l

t
t
b
e
a
r
b
e
t
a
d

p
l
a
s
t
.
U
n
d
a
n
t
a
g
:
O
m

l

m
p
l
i
g
t

s

g
b
l
a
d

a
n
v

n
d
e
s

f

v
e
n

l

t
t
b
e
a
r
b
e
t
a
d
e

m
e
t
a
l
l
e
r

(
t
.
e
x
.

a
l
u
m
i
n
i
u
m
)

b
e
a
r
b
e
t
a
s

m
e
d

s
t
i
c
k
s

g
e
n
.

S
k
j
u
t

a
l
d
r
i
g

a
r
b
e
t
s
s
t
y
c
k
e
t

m
o
t

a
r
b
e
t
s
r
i
k
t
n
i
n
g
e
n

n

r

m
a
s
k
i
n
e
n

r

i

g

n
g
!

s
a

s
p
l
i
t
t
e
r
,

s
p

n

e
l
l
e
r

l
i
k
n
a
n
d
e

m
a
t
e
r
i
a
l
p
a
r
t
i
k
l
a
r

f

r

i
n
t
e

a
v
l

g
s
n
a
s

f

r

h
a
n
d

r
u
n
t

o
m
k
r
i
n
g

s

g
b
l
a
d
e
t

r

i

g

n
g
!

D
e
t

r

i
n
t
e

t
i
l
l

t
e
t

a
t
t

b
r
o
m
s
a

u
p
p

s

g
b
l
a
d
e
t

g
e
n
o
m

a
t
t

t
r
y
c
k
a

d
e
t

t

s
i
d
a
n

e
f
t
e
r

a
t
t

m
a
s
k
i
n
e
n

s
t

n
g
t
s

a
v
!

D
r
a
g

a
l
l
t
i
d

u
t

s
t
i
c
k
k
o
n
t
a
k
t
e
n
:
-

f

r
e

v
e
r
k
t
y
g
s
b
y
t
e
-

f

r
e

b
y
t
e

a
v

a
r
b
e
t
s
s
t
y
c
k
e
-

f

r
e

s
e
r
v
i
c
e
a
r
b
e
t
e
n
-

n

r

m
a
s
k
i
n
e
n

e
j

r

i

d
r
i
f
t

K
o
n
t
r
o
l
l
e
r
a

m
a
s
k
i
n
e
n
s

o
c
h

v
e
r
k
t
y
g
e
t
s

f
u
n
k
t
i
o
n

i
n
n
a
n

a
r
b
e
t
e
t

p

r
j
a
s
.
A
n
v

n
d

a
l
d
r
i
g

s
k
a
d
a
d
e

e
l
l
e
r

s
l

a

v
e
r
k
t
y
g
.

K
o
n
t
r
o
l
l
e
r
a

a
t
t

a
r
b
e
t
s
b
o
r
d
e
t

s
t

r

p

e
t
t

j

m
n
t

o
c
h

f
a
s
t

u
n
d
e
r
l
a
g
.

A
n
v

n
d

v
e
r
k
t
y
g
e
n

e
n
d
a
s
t

f

r

d
e
t

n
d
a
m

l

s
o
m

d
e

r

a
v
s
e
d
d
a

f

r
.

D
e
t

r

i
n
t
e

t
i
l
l

t
e
t

a
t
t

a
v
l

g
s
n
a

b
e
f
i
n
t
l
i
g
a

s
k
y
d
d
s
a
n
o
r
d
n
i
n
g
a
r
.

S
e

t
i
l
l

a
t
t

e
n
d
a
s
t

b

r
a

t
s
i
t
t
a
n
d
e

k
l

d
e
r

(
f
r
a
m
f

r

a
l
l
t

i
n
g
a

v
i
d
a

r
m
a
r
)

o
c
h

a
t
t

h

r
e
t

r

s
k
y
d
d
a
t
.

A
n
v

n
d

h

r
s
e
l
s
k
y
d
d

v
i
d

a
r
b
e
t
e
n

s
o
m

f
r
a
m
k
a
l
l
a
r

b
u
l
l
e
r
.

A
n
v

n
d

a
l
l
t
i
d

s
k
y
d
d
s
g
l
a
s

g
o
n
.

A
r
b
e
t
a

a
l
d
r
i
g

i

k
r
o
p
p
s
r
i
k
t
n
i
n
g
.

G
r
i
p

a
l
d
r
i
g

i
n

m
e
d

h
a
n
d
e
n

i

m
a
s
k
i
n
e
r

s
o
m

r

i

g

n
g
.

S
e

t
i
l
l

a
t
t

a
l
l
a

e
l
e
k
t
r
i
s
k
a

m
a
s
k
i
n
e
r

s
k
y
d
d
a
s

m
o
t

v

t
a
,

d
a
m
m

o
c
h

f
u
k
t
i
g
h
e
t
.

S
e

t
i
l
l

a
t
t

b
a
r
n

h

l
l
s

b
o
r
t
a

f
r

n

v
e
r
k
s
t
a
d
s
u
t
r
y
m
m
e
t
.

F

r
v
a
r
a

d
e
s
s
u
t
o
m

v
e
r
k
t
y
g

o
c
h

m
a
s
k
i
n
e
r

p

k
e
r
t

s

t
t
.

t

a
l
d
r
i
g

o
e
r
f
a
r
n
a

p
e
r
s
o
n
e
r

a
n
v

n
d
a

d
i
n
a

m
a
s
k
i
n
e
r

e
l
l
e
r

v
e
r
k
t
y
g

u
t
a
n

i
n
s
t
r
u
k
t
i
o
n

e
l
l
e
r

u
p
p
s
i
k
t
.

A
r
b
e
t
a

a
l
l
t
i
d

v
e
r
t

n
k
t

o
c
h

k
o
n
c
e
n
t
r
e
r
a
t
.

l
l

a
l
l
t
i
d

o
r
d
n
i
n
g

o
c
h

r
e
d
a

i
n
o
m

a
r
b
e
t
s
u
t
r
y
m
m
e
t
.

A
n
v

n
d

u
t
e
s
l
u
t
a
n
d
e

w
o
l
f
c
r
a
f
t

o
r
i
g
i
n
a
l
r
e
s
e
r
v
d
e
l
a
r
.

A
n
v

n
d

a
l
l
t
i
d

d
a
m
m
u
t
s
u
g
n
i
n
g

v
i
d

a
r
b
e
t
e

m
e
d

h
a
n
d
c
i
r
k
e
l
s

g
e
n
.

D
e
t

r

i
n
t
e

t
i
l
l

t
e
t

a
t
t

a
v
l

g
s
n
a

h
a
n
d
c
i
r
k
e
l
s

g
e
n
s

k
l
y
v
k
i
l
.
G

l
l
e
r

e
n
d
a
s
t

f

r

b
o
r
d
s
c
i
r
k
e
l
s

g
a
r
:

A
n
v

n
d

a
l
l
t
i
d

s
k
y
d
d
s
k

p
a
!
S

n
k

n
e
d

s
k
y
d
d
s
k

p
a
n

m
e
d

h
j

l
p

a
v

s
k
y
d
d
s
k

p
e
b
y
g
e
l
n

s

n
g
t

s
o
m
a
r
b
e
t
s
s
t
y
c
k
e
t
s

h

j
d

m
e
d
g
e
r
.

A
n
v

n
d

a
l
l
t
i
d

p

s
k
j
u
t
a
r
e

v
i
d

k
a
p
n
i
n
g

a
v

s
m
a
l
a

a
r
b
e
t
s
s
t
y
c
k
e
n

(
n

r

a
v
s
t

n
d
e
t

m
e
l
l
a
n

s

g
k
l
i
n
g
a

o
c
h

p
a
r
a
l
l
e
l
l
a
n
s
l
a
g

r

m
i
n
d
r
e

n

1
2
0

m
m
.

G
e
n
o
m

m
o
n
t
e
r
i
n
g

a
v

a
v
v
i
s
a
r
k
i
l

s

k
e
r
s
t

l
l
s

a
t
t

a
v
s
k
u
r
n
a

d
e
l
a
r

a
v
s

g
k
l
i
n
g
a
n
s

k
u
g
g
k
r
a
n
s

i
n
t
e

f

n
g
a
s

u
p
p

o
c
h

s
l
u
n
g
a
s

b
o
r
t

(
s
e

s
i
d

2
1

-

1
3
)
.

O
m

s

g
s
p
a
l
t
e
n

s
k
a
d
a
s

s
k
a
l
l

s
p
a
l
t
i
n
l
a
g
a
n

b
y
t
a
s

u
t
.

A
n
v

n
d

f

r

v
a
r
a
k
t
i
g

f
i
x
e
r
i
n
g

a
v

a
p
p
a
r
a
t
e
n
s

o
m
k
o
p
p
l
a
r
e

i

A
N

-
s
t

l
l
n
i
n
g

e
n
b
a
r
t

m
e
d
f

l
j
a
n
d
e

k
o
p
p
l
i
n
g
s
k
l

m
m
a

(
s
i
d
a

2
1

1
4
.
2
)
.

S

g
e
n
s

P

/
A
v
-
k
o
p
p
l
i
n
g

f

r

e
n
d
a
s
t

s
k
e

v
i
a

s

k
e
r
h
e
t
s
s
t
r

m
b
r
y
t
a
r
e
n
.
G

l
l
a
r

e
n
d
a
s
t

f

v
e
r
h
a
n
d
s
f
r

s
:

A
n
v

n
d
n
i
n
g

a
v

v
e
r
h
a
n
d
s
f
r

s

f

r

e
n
d
a
s
t

s
k
e

t
i
l
l
s
a
m
m
a
n
s

m
e
d

l

n
d
f
r

s
a
n
s
l
a
g

a
r
t
i
k
e
l
n
r
.
:

6
1
1
4
0
0
0

e
l
l
e
r

k
u
r
v
f
r

s
a
n
s
l
a
g

a
t
i
k
e
l
n
r
.
:

6
1
1
5
0
0
0
.
f
T
u
r
v
a
l
l
i
s
u
u
s
o
h
j
e
e
t

N
o
u
d
a
t
a

a
i
n
a

k
u
l
l
o
i
n
k
i
n

a
s
e
n
n
e
t
t
a
v
a
n

k

s
i
p
y

s
a
h
e
n
,

p
i
s
t
o
s
a
h
a
n

t
a
i

y
l

i
y
r
s
i
m
e
n

k

y
t
t

o
h
j
e
i
t
a
.

i
d
e
n

l
a
i
t
t
e
i
d
e
n

o
n

v
a
s
t
a
t
t
a
v
a

V
D
E

-

m

y
k
s
i

.

V
u
o
n
n
a

1
9
9
5

t
a
i

s
e
n

j

l
k
e
e
n

v
a
l
m
i
s
t
e
t
u
i
s
s
a

l
a
i
t
t
e
i
s
s
a

o
n

o
l
t
a
v
a

C
E
-
m
e
r
k
k
i
.

R
u
n
s
a
s
s
e
o
s
t
e
i
s
i
s
t
a

p
i
k
a
t
e
r

k
s
i
s
t

v
a
l
m
i
s
t
e
t
t
u
j
e
n

p
y

s
a
h
a
n
t
e
r
i
e
n

k

y
t
t

e
i

o
l
e

l
u
v
a
l
l
i
s
t
a

(
H
S
S
-
p
y

s
a
h
a
n
t
e
r

t
)
!

y
t

v
a
i
n

m
o
i
t
t
e
e
t
t
o
m
i
a

s
a
h
a
n
t
e
r
i

:

k
e
s
k
u
s
t
a

e
i

s
a
a

o
l
l
a

p
a
k
s
u
m
p
i

e
i
k

h
a
r
i
t
u
s

k
a
p
e
a
m
p
i

k
u
i
n

h
a
l
k
a
i
s
u
k
i
i
l
a
n

p
a
k
s
u
u
s
.

T
a
r
k
i
s
t
a

s

n
n

l
l
i
s
i
n

v

l
e
i
n
,

e
t
t

k
a
i
k
k
i

r
u
u
v
i
t

o
v
a
t

t
i
u
k
a
s
t
i

k
i
i
n
i
!

k
o
s
k
a
a
n

k

y
t

t
y

y
t

s
i

e
p

a
s
i
a
n
m
u
k
a
i
s
e
l
l
a

t
a
i

k

y
t
t

t
a
r
k
o
i
t
u
k
s
e
n

v
a
s
t
a
i
s
e
l
l
a

t
a
v
a
l
l
a
!

P
o
i
s
t
a

t
y

y
d

l
t

k
a
i
k
k
i

e
s
i
n
e
e
t
,

j
o
i
t
a

e
t

t
a
r
v
i
t
s
e
.

y
t

p
o
l
t
t
o
p
u
u
n

s
a
h
a
a
m
i
s
e
e
n
.

P
y

r
e

n

p
u
u
n

s
a
h
a
a
m
i
n
e
n

o
n

l
u
v
a
l
l
i
s
t
a

v
a
i
n
,

j
o
s

t
y

k
a
p
p
a
l
e

o
n

v
a
r
m
i
s
t
e
t
t
u

k
i
e
r
t
y
m
i
s
e
n

v
a
r
a
l
t
a

s
a
h
a
n
t
e
r

n

m
o
l
e
m
m
i
n

p
u
o
l
i
n
.

t
y

s
t

m
u
i
t
a

m
a
t
e
r
i
a
a
l
e
j
a

k
u
i
n

p
u
u
t
a

t
a
i

h
e
l
p
o
s
t
i

l
a
s
t
u
u
n
t
u
v
i
a

m
u
o
v
e
j
a
.
P
o
i
k
k
e
u
s
:
A
i
n
o
a
s
t
a
a
n

p
i
s
t
o
s
a
h
a
l
l
a

v
o
i
d
a
a
n

s
o
v
e
l
t
u
v
a
a

s
a
h
a
n
t
e
r

y
t
t

e
n

t
y

s
t

m
y

s

h
e
l
p
o
s
t
i

l
a
s
t
u
u
n
t
u
v
i
a

m
e
t
a
l
l
e
j
a

(
e
s
i
m
.

a
l
u
m
i
i
n
i
a
)
.

k
o
s
k
a
a
n

l
i
i
k
u
t
a

t
y

k
a
p
p
a
l
e
t
t
a

t
y

s
k
e
n
t
e
l
y
s
u
u
n
n
a
n

v
a
s
t
a
i
s
e
s
t
i

k
o
n
e
e
n

o
l
l
e
s
s
a

k

y
n
n
i
s
s

I
r
t
o
n
a
i
s
i
a

s
i
r
u
j
a
,

l
a
s
t
u
j
a

t
a
i

m
u
i
t
a

k
a
p
p
a
l
e
e
n

o
s
i
a

e
i

s
a
a

i
r
r
o
t
t
a
a

p
y

r
i
v

n

s
a
h
a
n
t
e
r

n

l

h
e
t
t
y
v
i
l
t

s
i
n
!

S
a
h
a
n
t
e
r
i

e
i

s
a
a

j
a
r
r
u
t
t
a
a

s
i
v
u
s
t
a

p
a
i
n
a
m
a
l
l
a
,

k
u
n

k

y
t
t

l
a
i
t
e

o
n

k
y
t
k
e
t
t
y

p
o
i
s

p

l
t

V
e
d

a
i
n
a

p
i
s
t
o
k
e

p
o
i
s

p
i
s
t
o
r
a
s
i
a
s
t
a
:
-

e
n
n
e
n

l
a
i
t
t
e
i
d
e
n

t
a
i
-

t
y

k
a
l
u
j
e
n

v
a
i
h
t
o
a
-

e
n
n
e
n

h
u
o
l
t
o
t

i
t

-

k
u
n

e
t

k

y
t

l
a
i
t
e
t
t
a
.

T
a
r
k
i
s
t
a

l
a
i
t
t
e
i
d
e
n

j
a

t
y

k
a
l
u
j
e
n

t
o
i
m
i
n
t
a
k
y
k
y

e
n
n
e
n

t
y

s
k
e
n
t
e
l
y
n

a
l
o
i
t
t
a
m
i
s
t
a
.

t
y

s
k
e
n
t
e
l
e

v
a
h
i
n
g
o
i
t
t
u
n
e
i
l
l
a

t
a
i

t
y
l
s
i
l
l

t
y

k
a
l
u
i
l
l
a
.

H
u
o
m
i
o
i
,

e
t
t

t
y

t
a
s
o
n

l
e
p

t
a
s
a
i
s
e
l
l
a

j
a

t
u
k
e
v
a
l
l
a

a
l
u
s
t
a
l
l
a
.

y
t

t
y

k
a
l
u
j
a

v
a
i
n

n
i
i
d
e
n

v
a
r
s
i
n
a
i
s
e
e
n

k

y
t
t

t
a
r
k
o
i
t
k
u
s
e
e
n
.

k
o
s
k
a
a
n

i
r
r
o
t
a

s
u
o
j
a
l
a
i
t
t
e
i
t
a
.

H
u
o
l
e
h
d
i

s
i
i
t

,

e
t
t

v
a
a
t
t
e
e
s
i

(
v
a
r
s
i
n
k
i
n

h
i
h
a
t
)

e
i
v

t

o
l
e

l

y
s
i

j
a

s
u
o
j
a
a

h
i
u
k
s
e
s
i
.

S
u
o
j
a
a

k
u
u
l
o
a
s
i

s
e
l
l
a
i
s
t
e
n

t

i
d
e
n

y
h
t
e
y
d
e
s
s

,

j
o
i
s
t
a

s
y
n
t
y
y

v
o
i
m
a
k
a
s
t
a

m
e
l
u
a
.

y
t

k
a
i
k
k
i
e
n

t

i
d
e
n

y
h
e
t
y
d
e
s
s

s
u
o
j
a
l
a
s
e
j
a
.

k
o
s
k
a
a
n

t
y

s
k
e
n
t
e
l
e

o
m
a
n

k
e
h
o
s
i

s
u
u
n
t
a
a
n
.

m
i
s
s

n

t
a
p
a
u
k
s
e
s
s
a

k
o
s
k
e

k

y
n
n
i
s
s

o
l
e
v
i
i
n

l
a
i
t
t
e
i
s
i
i
n
.

H
u
o
l
e
h
d
i

s
i
i
t

,

e
t
t

k
a
i
k
k
i

s

h
k

l
a
i
t
t
e
e
t

o
n

s
u
o
j
a
t
t
u

m

r
k
y
y
d
e
l
t

,

p

l
y
t

j
a

k
o
s
t
e
u
d
e
l
t
a
.

P
i
d

l
a
p
s
e
t

p
o
i
s
s
a

v
e
r
s
t
a
a
l
t
a

j
a

s

i
l
y
t

l
a
i
t
t
e
e
s
i

j
a

t
y

k
a
l
u
s
i

t
u
r
v
a
l
l
i
s
e
s
s
a

p
a
i
k
a
s
s
a
.

k
o
s
k
a
a
n

a
n
n
a

k
o
k
e
m
a
t
t
o
m
i
e
n

h
e
n
k
i
l

i
d
e
n

t
y

s
k
e
n
n
e
l
l

l
a
i
t
t
e
i
l
l
a

j
a

t
y

k
a
l
u
i
l
l
a

i
l
m
a
n

o
p
a
s
t
u
s
t
a

t
a
i

v
a
l
v
o
n
t
a
a
.

T
y

s
k
e
n
t
e
l
e

a
i
n
a

s
u
u
n
n
i
t
e
l
m
a
l
l
i
s
e
s
t
i

j
a

k
e
s
k
i
t
t
y
n
e
e
s
t
i
.

P
i
d

t
y

s
k
e
n
t
e
l
y
a
l
u
e
e
s
i

j

r
j
e
s
t
y
k
s
e
s
s

y
t

v
a
i
n

a
l
k
u
p
e
r

i
s
i

w
o
l
f
c
r
a
f
t

-
v
a
r
a
o
s
i
a
.

y
t

s
i
p
y

s
a
h
a
s
i

p

y
n
i
m
u
a
.

s
i
p
y

s
a
h
a
n

h
a
l
k
a
i
s
u
k
i
i
l
a
a

e
i

s
a
a

p
o
i
s
t
a
a
.
K
o
s
k
e
e

v
a
i
n

p

y
t

p
y

s
a
h
o
j
a

y
t

t
y

s
k
e
n
n
e
l
l
e
s
s

s
i

a
i
n
a

s
u
o
j
u
s
t
a

!
L
a
s
k
e

s
u
o
j
u
s

s
a
n
k
a
a

k

n
t

l
l

n
i
i
n

a
l
a
s

k
u
i
n

t
y

k
a
p
p
a
l
e
e
n
k
o
r
k
e
u
s

s
a
l
l
i
i
.

y
t

k
a
p
e
i
t
a

t
y

k
a
p
p
a
l
e
i
t
a

s
a
h
a
t
e
s
s
a
s
i

(
s
a
h
a
n
t
e
r

n

j
a

r
i
n
n
a
k
k
a
i
s
v
a
-
s
t
e
e
n

e
t

i
s
y
y
s

p
i
e
n
e
m
p
i

k
u
i
n

1
2
0

m
m
)

e
h
d
o
t
t
o
m
a
s
t
i

t
y

n
n
i
n
t

O
h
j
a
u
s
k
i
i
l
a
a

k

y
t
e
t
t

e
s
s

e
s
t
e
t

n

s
e
,

e
t
t
e
i
v

t

s
a
h
a
t
u
t

o
s
a
t

j
o
u
d
u
s
a
h
a
n
t
e
r

n

h
a
m
m
a
s
k
e
h

l
l
e

j
a

l
i
n
k
o
u
d
u

u
l
o
s

(
s
i
v
u

2
1

-

1
3
)
.

S
a
h
a
u
s
k
o
l
o
n

o
l
l
e
s
s
a

v
a
h
i
n
g
o
i
t
t
u
n
u
t

t
u
l
e
e

k
a
t
k
a
i
s
u
t
a
s
o

u
u
s
i
a
!

y
t

v
a
i
n

m
u
k
a
n
a

o
l
e
v
a
a

k
y
t
k
i
n
p
i
n
n
e
t
t

(
s
i
v
u

2
1

1
4
.
2
)

l
a
i
t
t
e
e
n

k
a
t
k
a
i
s
i
j
a
n

l
u
k
i
t
s
e
m
i
s
e
k
s
i

L
L

-
a
s
e
n
t
o
o
n
.

S
a
h
a
n

s
a
a

k
y
t
k
e

l
l
e

j
a

p
o
i
s

v
a
i
n

t
u
r
v
a
k
a
t
k
a
i
s
i
j
a
l
l
a
.

K
o
s
k
e
e

v
a
i
n

y
l

j
y
r
s
i
m
i

y
t
a

y
l

j
y
r
s
i
m
e
l
l
a
,

t
y

s
e
k
e
n
t
y
l
e
n

y
h
t
e
y
d
e
s
s

e
h
d
o
t
t
o
m
a
s
t
i

p
i
t
u
u
s
o
h
j
a
i
n
t
a
,

t
u
o
t
e
n
:

o

6
1
1
4
0
0
0
,

t
a
i

k
a
a
r
i
o
h
j
a
i
n
t
a

t
u
o
t
e
n
:

o

6
1
1
5
0
0
0
.
N
S
i
k
k
e
r
h
e
t
s
i
n
s
t
r
u
k
s
e
r

r

o
p
p
m
e
r
k
s
o
m

p

a
n
g
i
v
e
l
s
e
n
e

i

b
r
u
k
s
a
n
v
i
s
n
i
n
g
e
n

f
o
r

h

n
d
s
i
r
k
e
l
s
a
g
,

s
t
i
k
k
s
a
g

e
l
l
e
r

h

n
d
o
v
e
r
f
r
e
s

s
o
m

s
k
a
l

m
o
n
t
e
r
e
s
.

D
i
s
s
e

a
p
p
a
r
a
t
e
n
e

m

r
e

i

h
e
n
h
o
l
d

t
i
l

V
D
E
-
r
e
t
n
i
n
g
s
l
i
n
j
e
n
e
.

A
p
p
a
r
a
t
e
r

s
o
m
e
r

n
y
e
r
e

e
n
n

b
y
g
g
e

r

1
9
9
5

m

h
a

e
n

C
E
-
m
e
r
k
n
i
n
g
.

D
e
t

e
r

i
k
k
e

t
i
l
l
a
t
t

b
r
u
k
e

s
i
r
k
e
l
s
a
g
b
l
a
d
e
r

a
v

h

y
l
e
g
e
r
t

h
u
r
t
i
g
a
r
b
e
i
d
s
s
t

l
(
H
s
s
-
s
i
r
k
e
l
s
a
g
b
l
a
d
e
r
)
!

D
e
t

m

k
u
n

b
r
u
k
e
s

f
e
i
l
f
r
i
e

s
a
g
b
l
a
d
e
r
,

g
r
u
n
n
e
l
e
m
e
n
t
e
t

m

i
k
k
e

v

r
e

t
y
k
k
e
r
e
o
g

s
k
r

n
i
n
g
e
n

i
k
k
e

s
m
a
l
e
r
e

e
n
n

s
p
a
l
t
e
k
i
l
e
n
s

b
r
e
d
d
e
.

D
e
t

m

r
e
g
e
l
m
e
s
s
i
g

k
o
n
t
r
o
l
l
e
r
e
s

a
t

s
k
r
u
e
n
e

e
r

g
o
d
t

t
i
l
t
r
u
k
k
e
t
!

A
r
b
e
i
d
s
b
o
r
d
e
t

m

a
l
d
r
i

b
r
u
k
e
s

p

e
n

u
f
a
g
m
e
s
s
i
g

e
l
l
e
r

e
n

i
k
k
e

f
o
r
m

l
s
t
j
e
n
l
i
g
m

t
e
!

A
l
l
e

g
j
e
n
s
t
a
n
d
e
r

s
o
m

d
e
t

i
k
k
e

e
r

b
e
h
o
v

f
o
r

f
j
e
r
n
e
s

f
r
a

a
r
b
e
i
d
s
b
o
r
d
e
t
.

S
a
g
e
n

m

i
k
k
e

b
r
u
k
e
s

t
i
l

o
p
p
k
u
t
t
i
n
g

a
v

v
e
d
.

K
u
t
t
i
n
g

a
v

r
u
n
d
t
r
e

e
r

k
u
n

t
i
l
l
a
t
t

d
e
r
s
o
m

a
r
b
e
i
d
s
s
t
y
k
k
e
t

e
r

s
i
k
r
e
t

m
o
t

f
o
r
d
r
e
i
n
i
n
g

p

b
e
g
g
e

s
i
d
e
r

a
v

s
a
g
b
l
a
d
e
t
.

D
e
t

m

i
k
k
e

b
e
a
r
b
e
i
d
e
s

a
n
d
r
e

m
a
t
e
r
i
a
l
e
r

e
n
n

t
r
e

e
l
l
e
r

l
e
t
t

o
p
p
f
l
i
s
b
a
r
e

k
u
n
s
t
-
s
t
o
f
f
e
r
.
U
n
n
t
a
k
:
V
e
d

e
g
n
e
t

s
a
g
b
l
a
d

k
a
n

s
t
i
k
k
s
a
g
e
n

o
g
s

b
r
u
k
e
s

f
o
r

b
e
a
r
b
e
i
d
e

l
e
t
t
o
p
p
f
l
i
s
b
a
r
e

m
e
t
a
l
l
e
r

(
f
.
e
k
s
.

a
l
u
m
i
n
i
u
m
)
.

A
r
b
e
i
d
s
s
t
y
k
k
e
n
e

m

a
l
d
r
i

d
r
e
i
e
s

m
o
t

a
r
b
e
i
d
s
r
e
t
n
i
n
g
e
n

n

r

m
a
s
k
i
n
e
n

g

r
!

s
e

d
e
l
e
r
,

s
p
o
n

e
l
l
e
r

l
i
g
n
e
n
d
e

a
r
b
e
i
d
s
s
t
o
f
f
d
e
l
e
r

m

i
k
k
e

f
j
e
r
n
e
s

f
o
r

h

n
d

i
n

r
h
e
t
e
n

a
v

d
e
t

l

p
e
n
d
e

s
a
g
b
l
a
d
e
t
!

E
t
t
e
r

a
t

d
r
i
f
t
e
n

e
r

s
l

t
t

a
v

m

s
a
g
b
l
a
d
e
n
e

i
k
k
e

b
r
e
m
s
e
s

v
e
d

h
j
e
l
p

a
v

m
o
t
t
r
y
k
k
f
r
a

s
i
d
e
n
!

G
e
n
e
r
e
l
t

f
r
e
k
k
e
s

n
e
t
t
b
r
y
t
e
r
e
n

u
t
.
-

f

r

b
y
t
t
i
n
g

a
v

a
p
p
a
r
a
t
e
r

e
l
l
e
r

v
e
r
k
t

y
-

f

r

v
e
d
l
i
k
e
h
o
l
d
s
a
r
b
e
i
d
e
r
-

v
e
d

i
k
k
e
-
b
r
u
k

r

a
r
b
e
i
d
s
s
t
a
r
t

k
o
n
t
r
o
l
l
e
r
e
s

a
p
p
a
r
a
t
e
n
e
s

o
g

v
e
r
k
t

y
e
n
e
s

f
u
n
k
s
j
o
n
a
l
i
t
e
t
.

D
e
t
m

a
l
d
r
i

a
r
b
e
i
d
e
s

m
e
d

d
e
l
a
g
t

e
l
l
e
r

s
l

v
t

v
e
r
k
t

y
.

K
o
n
t
r
o
l
l
e
r

a
t

a
r
b
e
i
d
s
b
o
r
d
e
t

s
t

r

p

j
e
v
n

o
g

f
a
s
t

g
r
u
n
n
.

U
t
s
t
y
r
e
t

m

k
u
n

b
r
u
k
e
s

i

h
e
n
h
o
l
d

t
i
l

f
o
r
m

l
e
t

d
e
t

e
r

b
e
r
e
g
n
e
t

f
o
r
.

F
j
e
r
n

a
l
d
r
i

t
i
l
s
t
e
d
e
v

r
e
n
d
e

b
e
s
k
y
t
t
e
l
s
e
s
i
n
n
r
e
t
n
i
n
g
e
r
.

r
g

f
o
r

a
t

k
l

r
n
e

e
r

t
e
t
t
s
i
t
t
e
n
d
e

(
i
s

r

e
r
m
e
n
e
)
,

o
g

b
e
s
k
y
t
t

h

r
e
t
.

B
r
u
k

h

r
s
e
l
s
v
e
r
n

v
e
d

a
r
b
e
i
d
e
r

s
o
m

f
o
r

r
s
a
k
e
r

s
t
o
r

s
t

y
.

B
r
u
k

e
n

b
e
s
k
y
t
t
e
l
s
e
s
b
r
i
l
l
e

v
e
d

a
l
l

s
l
a
g
s

a
r
b
e
i
d
.

D
e
t

m

a
l
d
r
i

a
r
b
e
i
d
e
s

m
o
t

k
r
o
p
p
e
n
s

r
e
t
n
i
n
g
.

D
e
t

m

a
l
d
r
i

g
r
i
p
e
s

i
n
n

i

e
t

l

p
e
n
d
e

a
p
p
a
r
a
t
.

r
g

f
o
r

a
t

a
l
t

e
l
e
k
t
r
i
s
k

u
t
s
t
y
r

e
r

b
e
s
k
y
t
t
e
t

m
o
t

f
u
k
t
i
g
h
e
t

o
g

s
t

v
.

H
o
l
d

b
a
r
n

u
n
n
a

v
e
r
k
s
t
e
d
e
t

o
g

o
p
p
b
e
v
a
r

a
p
p
a
r
a
t
e
n
e

o
g

v
e
r
k
t

y
e
t

p

e
t
s
i
k
k
e
r
t

s
t
e
d
.

L
a

a
l
d
r
i

p
e
r
s
o
n
e
r

u
t
e
n

e
r
f
a
r
i
n
g

o
g

u
t
e
n

a
n
v
i
s
n
i
n
g

e
l
l
e
r

o
p
p
s
y
n

a
r
b
e
i
d
e

m
e
d
D
e
r
e
s

u
t
s
t
y
r

o
g

v
e
r
k
t

y
.

D
e
t

b

r

a
l
l
t
i
d

a
r
b
e
i
d
e
s

p
l
a
n
m
e
s
s
i
g

o
g

k
o
n
s
e
n
t
r
e
r
t
.

S
e

e
t
t
e
r

a
t

a
r
b
e
i
d
s
o
m
r

d
e
t

e
r

i

o
r
d
e
n
.

B
r
u
k

k
u
n

o
r
i
g
i
n
a
l
e

w
o
lf
c
r
a
f
t

-
r
e
s
e
r
v
e
d
e
l
e
r
.

B
r
u
k

s
t

v
a
v
s
u
g
i
n
g
e
n

t
i
l

D
e
r
e
s

h

n
d
s
i
r
k
e
l
s
a
g
.

S
p
a
l
t
e
k
i
l
e
n

p

n
d
s
i
r
k
e
l
s
a
g
e
n

m

i
k
k
e

f
j
e
r
n
e
s
.

G
j
e
l
d
e
r

k
u
n

v
e
d

b
o
r
d
s
i
r
k
e
l
s
a
g
:

D
e
t

m

a
l
l
t
i
d

a
r
b
e
i
d
e
s

m
e
d

e
n

b
e
s
k
y
t
t
e
l
s
e
s
h
e
t
t
e
!
V
e
d

h
j
e
l
p

a
v

b
e
s
k
y
t
t
e
l
s
e
s
h
e
t
t
e
b

y
l
e
n

s
e
n
k
e
s

b
e
s
k
y
t
t
e
l
s
e
s
h
e
t
t
e
n

n
e
d
t
i
l

h

y
d
e
n

a
v

a
r
b
e
i
d
s
s
t
y
k
k
e
t

s
o
m

s
k
a
l

b
e
a
r
b
e
i
d
e
s
.

V
e
d

a
v
k
o
r
t
i
n
g

a
v

s
m
a
l
e

a
r
b
e
i
d
s
s
t
y
k
k
e
r

(
a
v
s
t
a
n
d

m
i
n
d
r
e

e
n
n

1
2
0

m
m
m
e
l
l
o
m

s
a
g
b
l
a
d

o
g

p
a
r
a
l
l
e
l
l
a
n
s
l
a
g
)

b
r
u
k
e
s

u
n
d
e
r

e
n
h
v
e
r

o
m
s
t
e
n
d
i
g
-
h
e
t

e
n

s
k
y
v
e
s
t
o
k
k
.

V
e
d

h
j
e
l
p

a
v

e
n

a
v
v
i
s
n
i
n
g
s
k
i
l
e
s

t
a
s

h

y
d
e

f
o
r

a
t

a
v
k
u
t
t
e
d
e

d
e
l
e
r

i
k
k
e
k
o
m
m
e
r

i
n
n

i

s
a
g
b
l
a
d
e
t
s

t
a
n
n
k
r
a
n
s

o
g

d
e
r
v
e
d

s
l
y
n
g
e
s

u
t
o
v
e
r
(
s
i
d
e

2
1

-

1
3
)
.

S
p
a
l
t
e
i
n
n
l
e
g
g
e
t

s
k
a
l

f
o
r
n
y
e
s

v
e
d

s
k
a
d
e
t

s
a
g
e
s
p
a
l
t
e
!

B
r
u
k

k
u
n

v
e
d
l
a
g
t

i
n
n
k
o
p
l
i
n
g
s
k
l
e
m
m
e

f
o
r

v
a
r
i
g

f
i
k
s
e
r
i
n
g

a
v

a
p
p
a
r
a
t
e
t
s

b
r
y
t
e
r

i

-
s
t
i
l
l
i
n
g
(
s
i
d
e

2
1

-

1
4
.
2
)
.

E
n

f

r

k
u
n

s
l

s
a
g
e
n

p

o
g

a
v

m
e
d

s
i
k
k
e
r
h
e
t
s
b
r
y
t
e
r
e
n
.
K
u
n

g
y
l
d
i
g

f
o
r

o
v
e
r
f
r
e
s
e
r
:

V
e
d

a
r
b
e
i
d
e
r

m
e
d

o
v
e
r
f
r
e
s
e
n

m

a
n
l
e
g
g

a
r
t
.

n
r
.
:

6
1
1
4
0
0
0

e
l
l
e
r

k
u
r
v
e
f
r
e
s
e
a
n
l
e
g
g

a
r
t
.
n
r
.
:

6
1
1
5
0
0
0

b
e
n
y
t
t
e
s
.
l
I
n
s
t
r
u
k
c
j
a

b
e
z
p
i
e
c
z
e

s
t
w
a

p
r
a
c
y

U
w
z
g
l

d
n
i
a

w
s
k
a
z
a
n
i
a

z
a
w
a
r
t
e

w

i
n
s
t
r
u
k
c
j
a
c
h

o
b
s

u
g
i

m
o
n
t
o
w
a
n
y
c
h

m
a
s
z
y
n

j
a
k
:

p
i
l
a
r
k
i

t
a
r
c
z
o
w
e
j
,

w
y
r
z
y
n
a
r
k
i

l
u
b

f
r
e
z
a
r
k
i
.

T
e

u
r
z

d
z
e
n
i
a

m
u
s
z

s
p
e

n
i
a

w
y
m
a
g
a
n
i
a

V
D
E
.
U
r
z

d
z
e
n
i
a

w
y
p
r
o
d
u
k
o
w
a
n
e

p
o

1
9
9
5

r
o
k
u

m
u
s
z

p
o
s
i
a
d
a

z
n
a
k

C
E
.

N
i
e
d
o
p
u
s
z
c
z
a
l
n
e

j
e
s
t

s
t
o
s
o
w
a
n
i
e

p
i

t
a
r
c
z
o
w
y
c
h

z

w
y
s
o
k
o
s
t
o
p
o
w
y
c
h
s
t
a
l
i

s
z
y
b
k
o
t
n

c
y
c
h

(
t
a
r
c
z
e

p
i

z

H
S
S
)
!

S
t
o
s
o
w
a

t
y
l
k
o

n
i
e
u
s
z
k
o
d
z
o
n
e

t
a
r
c
z
e
;

k
o
r
p
u
s

n
i
e

m
o

e

b
y

g
r
u
b
s
z
y

a
r
o
z
w
a
r
c
i
e

z

w

p
i

y

w

s
z
e

n
i

g
r
u
b
o

k
l
i
n
a

s
z
c
z
e
l
i
n
o
w
e
g
o
.

P
r
o
s
z

r
e
g
u
l
a
m
i
e

k
o
n
t
r
o
l
o
w
a

m
o
c
n
e

d
o
c
i

g
n
i

c
i
e

w
s
z
y
s
t
k
i
c
h

r
u
b
!

S
t
o

u

r
o
b
o
c
z
e
g
o

n
i
e

n
a
l
e

y

n
i
g
d
y

s
t
o
s
o
w
a

n
i
e
z
g
o
d
n
i
e

z

p
r
z
e
z
n
a
c
z
e
n
i
e
m
l
u
b

w

n
i
e
w

c
i
w
y

s
p
o
s

b
.

Z
e

s
t
o

u

n
a
l
e

y

z
d
j

w
s
z
y
s
t
k
i
e

n
i
e
p
o
t
r
z
e
b
n
e

p
r
z
e
d
m
i
o
t
y
.

N
i
e

s
t
o
s
o
w
a

d
o

c
i

c
i
a

d
r
e
w
n
a

o
p
a

o
w
e
g
o
.

C
i

c
i
e

o
k
r

y
c
h

p
r
o
f
i
l
i

d
r
e
w
n
i
a
n
y
c
h

d
o
p
u
s
z
c
z
a
l
n
e

j
e
s
t

t
y
l
k
o

w
t
e
d
y
,

g
d
y
e
l
e
m
e
n
t

t
e
n

j
e
s
t

z
a
b
e
z
p
i
e
c
z
o
n
y

p
r
z
e
d

p
r
z
e
k
r

c
e
n
i
e
n

s
i

z

o
b
u

s
t
r
o
n

t
a
r
c
z
y
.

P
r
o
s
z

n
i
e

o
b
r
a
b
i
a

i
n
n
y
c
h

m
a
t
e
r
i
a

w

n
i

d
r
e
w
n
o

i

a
t
w
e

d
o

c
i

c
i
a
t
w
o
r
z
y
w
a

s
z
t
u
c
z
n
e
.
W
y
j

t
e
k
:

T
y
l
k
o

p
r
z
y

p
o
m
o
c
y

p
i

y

l
i
s
i
c
y

m
o

n
a

c
i

a
t
w
o

o
b
r
a
b
i
a
l
n
e
m
e
t
a
l
e

(
n
p
.

a
l
u
m
i
n
i
u
m
)
.

P
r
z
y

p
r
a
c
u
j

c
e
j

m
a
s
z
y
n
i
e

n
i
g
d
y

n
i
e

p
r
z
e
s
u
w
a

o
b
r
a
b
i
a
n
y
c
h

e
l
e
m
e
n
t

w
p
r
z
e
c
i
w
n
i
e

d
o

k
i
e
r
u
n
k
u

p
r
a
c
y
!

N
i
e

w
o
l
n
o

u
s
u
w
a

l
u

n
y
c
h

w
i

w
,

o
d

a
m
k

w

i
t
p
.

z

p
o
b
l
i

a

o
b
r
a
c
a
-
j

c
e
j

s
i

t
a
r
c
z
y

p
i

y
!

P
o

w
y

c
z
e
n
i
u

n
a
p

d
u

n
i
e

w
o
l
n
o

h
a
m
o
w
a

t
a
r
c
z
y

p
i

y

p
r
z
e
z

j
e
j

b
o
c
z
n
e
d
o
c
i
s
k
a
n
i
e
!

P
r
z
e
d-

w
y
m
i
a
n

n
a
r
z

d
z
i

l
u
b
-

p
r
z
y
r
z

w
-

p
r
z
e
d

p
r
z
e
p
r
o
w
a
d
z
a
n
i
e
m

p
r
a
c

k
o
n
s
e
r
w
a
c
y
j
n
y
c
h
-

i

w

r
a
z
i
e

n
i
e

u

y
w
a
n
i
a

m
a
s
z
y
n
y
n
a
l
e

y

k
o
n
i
e
c
z
n
i
e

w
y

c
z
y

m
a
s
z
y
n

z

s
i
e
c
i
.

P
r
z
e
d

r
o
z
p
o
c
z

c
i
e
m

p
r
a
c
y

p
r
o
s
z

s
p
r
a
w
d
z
i

,

c
z
y

u
r
z

d
z
e
n
i
a

i

n
a
r
z

d
z
i
a

s

w

p
e

n
i

s
p
r
a
w
n
e
.

N
i
e

n
a
l
e

y

p
r
a
c
o
w
a

u
s
z
k
o
d
z
o
n
y
m
i

l
u
b

t

p
y
m
i

n
a
r
z

d
z
i
a
m
i
.

P
r
o
s
z

u
w
a

n
a

t
o
,

a
b
y

s
t

r
o
b
o
c
z
y

s
u
s
t
a
w
i
o
n
y

b
y

n
a

p
r
o
s
t
e
j

i

z
w
a
r
t
e
j
p
o
d
s
t
a
w
i
e
.

P
r
o
s
z

y
w
a

n
a
r
z

d
z
i

t
y
l
k
o

z
g
o
d
n
i
e

z

i
c
h

p
r
z
e
z
n
a
c
z
e
n
i
e
m
.

N
i
e

w
o
l
n
o

u
s
u
w
a

z
a
m
o
n
t
o
w
a
n
y
c
h

z
a
b
e
z
p
i
e
c
z
e

P
r
o
s
z

u
w
a

n
a

r

c
e

i

p
a
m
i

t
a

o

t
y
m
,

a
b
y

u
b
i

r

z
a
w
s
z
e

c
i

l
e

p
r
z
y
l
e
-
g
a

d
o

c
i
a

a

(
z
w

a
s
z
c
z
a

r

k
a
w
y
)
.

P
r
z
y

p
r
a
c
a
c
h
,

k
t

r
e

p
o
w
o
d
u
j

d
u

o

h
a

a
s
u
,

n
a
l
e

y

c
h
r
o
n
i

u
c
h
.

P
r
z
y

p
r
a
c
y

n
a
l
e

y

n
o
s
i

o
k
u
l
a
r
y

o
c
h
r
o
n
n
e
.

N
i
g
d
y

n
i
e

n
a
l
e

y

p
r
a
c
o
w
a

w

k
i
e
r
u
n
k
u

d
o

s
i
e
b
i
e
.

N
i
e

c
h
w
y
t
a

z
a

p
r
a
c
u
j

c
e

u
r
z

d
z
e
n
i
a
.

P
r
o
s
z

p
a
m
i

t
a

o

z
a
b
e
z
p
i
e
c
z
e
n
i
u

u
r
z

d
z
e

e
l
e
k
t
r
y
c
z
n
y
c
h

p
r
z
e
d

p
y

e
m
,
w
o
d

i

w
i
l
g
o
c
i

P
r
o
s
z

n
i
e

w
p
u
s
z
c
z
a

d
z
i
e
c
i

d
o

w
a
r
s
z
t
a
t
u

o
r
a
z

p
r
z
e
c
h
o
w
y
w
a

n
a
r
z

d
z
i
a
i

m
a
s
z
y
n
y

w

b
e
z
p
i
e
c
z
n
y
m

m
i
e
j
s
c
u
.

B
e
z

n
a
d
z
o
r
u

l
u
b

p
o
i
n
s
t
r
u
o
w
a
n
i
a

o
s
o
b
o
m

n
i
e
d
o

w
i
a
d
c
z
o
n
y
m

n
i
e

n
a
l
e

y
p
o
z
w
a
l
a

p
r
a
c
o
w
a

W
a
s
z
y
m
i

m
a
s
z
y
n
a
m
i

i

n
a
r
z

d
z
i
a
m
i
.

P
r
o
s
z

p
r
a
c
o
w
a

p
l
a
n
o
w
o

i

k
o
n
c
e
n
t
r
o
w
a

s
i

n
a

w
y
k
o
n
y
w
a
n
y
c
h

c
z
y
n
n
o

c
i
a
c
h
.

P
r
o
s
z

u
t
r
z
y
m
y
w
a

p
o
r
z

d
e
k

n
a

s
t
o
l
e

r
o
b
o
c
z
y
m
.

N
a
l
e

y

s
t
o
s
o
w
a

t
y
l
k
o

o
r
y
g
i
n
a
l
n
e

c
z

c
i

z
a
m
i
e
n
n
e

w
o
l
f
c
r
a
f
t

P
r
o
s
z

y
w
a

o
d
c
i

g

p
y

u
,

w

k
t

r
y

w
y
p
o
s
a

o
n
a

j
e
s
t

W
a
s
z
a

p
i

a

t
a
r
c
z
o
w
a
.

N
i
e

w
o
l
n
o

u
s
u
w
a

k
l
i
n
a

s
z
c
z
e
l
i
n
o
w
e
g
o

z

r

c
z
n
e
j

p
i

y

t
a
r
c
z
o
w
e
j
.
D
o
t
y
c
z
y

t
y
l
k
o

s
t
o

o
w
y
c
h

p
i

t
a
r
c
z
o
w
y
c
h
:

N
i
g
d
y

n
i
e

p
r
a
c
o
w
a

b
e
z

k
o

p
a
k
a

o
c
h
r
o
n
n
e
g
o
!
P
r
z
e
z

w
y
c
h
y
l
e
n
i
e

p
a

k
a

k
o

p
a
k
a

o
c
h
r
o
n
n
e
g
o

n
a
l
e

y

o
p
u

c
i

t
e
n

k
o

p
a
k

t
a
k

n
i
s
k
o
,

n
a

i
l
e

p
o
z
w
a
l
a

o
b
r
a
b
i
a
n
y

p
r
z
e
d
m
i
o
t
.

P
r
z
y

s
k
r
a
c
a
n
i
u

w

s
k
i
c
h

e
l
e
m
e
n
t

w

(
o
d
s
t

p

p
o
m
i

d
z
y

t
a
r
c
z

p
i

y

i

p
r
o
w
a
d
n
i
c

w
n
o
l
e
g

p
o
n
i

e
j

1
2
0

m
m
)

n
a
l
e

y

k
o
n
i
e
c
z
n
i
e
u

y
w
a

i
m
a
d

a

p
o
p
y
c
h
o
w
e
g
o
.

P
r
z
e
z

z
a
s
t
o
s
o
w
a
n
i
e

k
l
i
n
a

o
d
p
y
c
h
a
j

c
e
g
o

n
a
l
e

y

z
a
d
b
a

o

t
o
,

a
b
y

o
d
c
i

t
e

c
z

c
i

n
i
e

m
o
g

y

z
o
s
t
a

c
h
w
y
c
o
n
e

p
r
z
e
z

u
z

b
i
e
n
i
e

t
a
r
c
z
y

p
i

y

i

w
y
r
z
u
c
o
n
e

w

p
o
w
i
e
t
r
z
e

(
s
t
r
o
n
a

2
1

-

1
3
)
.

W

r
a
z
i
e

u
s
z
k
o
d
z
e
n
i
a

t
a
r
c
z
y

p
i

y

n
a
l
e

y

o
d
n
o
w
i

w
k

a
d
k

s
z
c
z
e
l
i
n
y
!

D
o

t
r
w
a

e
g
o

b
l
o
k
o
w
a
n
i
a

w
y

c
z
n
i
k
a

u
r
z

d
z
e
n
i
a

w

p
o

e
n
i
u

z
a

c
z
o
n
y
m

n
a
l
e

y

u

y
w
a

t
y
l
k
o

d
o

c
z
o
n
e
g
o

z
a
c
i
s
k
u

d
o

z
a

c
z
a
n
i
a

(
s
t
r
o
n
a

2
1

-

1
4
.
2
)
.

Z
a

c
z
a
n
i
e

i

w
y

c
z
a
n
i
e

p
i

y

d
o
p
u
s
z
c
z
a
l
n
e

j
e
s
t

t
y
l
k
o

p
r
z
y

p
o
m
o
c
y

w
y

c
z
n
i
k
a

b
e
z
p
i
e
c
z
e

s
t
w
a
.
U

y
w
a
n
i
e

f
r
e
z
a
r
e
k

s
z
y
b
k
o
o
b
r
o
t
o
w
y
c
h
:

P
r
z
y

p
r
a
c
y

f
r
e
z
a
r
k

s
z
y
b
k
o
o
b
r
o
t
o
w

k
o
n
i
e
c
z
n
i
e

u

y
w
a

p
r
o
w
a
d
n
i
c

w
z
d

n
r
.

6
1
1
4
0
0
0
,

l
u
b

k

t
o
w

n
r
.

6
1
1
5
0
0
0
.
27
q

V
D
E
.

1
9
9
5

C
E
.

(
H
s
s

)
.

w
o
l
f
c
r
a
f
t

1
2
0

)
.

.

2
1

-

1
3
)
.

O
N

2
1

1
4
.
2
)
.

.
6
1
1
4
0
0
0

.
6
1
1
5
0
0
0
.
T
E
m
n
i
y
e
t

K
u
r
a
l
l
a
r

D
a
i
r
e
-
e
l
-
t
e
s
t
e
r
e
s
i
,

d
e
l
i
k

t
e
s
t
e
r
e
s
i

v
e

d

e
y

f
r
e
z
e
n
i
n

m
o
n
t
e

e
d
i
l
m
e
s
i
n
d
e

k
u
l
l
a
n
m
a

t
a
l
i
m
a
t

n
d
a
k
i

v
e
r
i
l
e
r
e

d
i
k
k
a
t

e
d
i
n
i
z
.

B
u

a
l
e
t
l
e
r
i
n

V
D
E
-
S
t
a
n
d
a
r
t
l
a
r

n
a

u
y
m
a
s

g
e
r
e
k
i
r
.

1
9
9
5

y

n
d
a
n

i
t
i
b
a
r
e
n

i
m
a
l

e
d
i
l
m
i

o
l
a
n

a
l
e
t
l
e
r

C
E
-
M

r
l

o
l
m
a
l

r
.

Z
e
n
g
i
n

a
l
a

m
l

e
l
i

i
n
d
e
n

y
a
p

l
m

o
l
a
n

d
a
i
r
e

t
e
s
t
e
r
e

l
e
v
h
a
l
a
r

n
(
H
S
S
-
d
a
i
r
e

t
e
s
t
e
r
e

l
e
v
h
a
l
a
r

)

k
u
l
l
a
n

n
a

u
y
g
u
n

d
e

i
l
d
i
r
.

S
a
d
e
c
e

h
a
t
a
s

z

t
e
s
t
e
r
e

l
e
v
h
a
l
a
r

k
u
l
l
a
n

z
;

y
a
r

k

k
a
m
a
s

n

t
e
s
t
e
r
e
l
e
v
h
a
s

n
d
a
n

k
a
l

n

v
e

d
i

l
e
r
i
n

y
a
r

k

k
a
m
a
s

n
d
a
n

k
a
l

n

o
l
m
a
s

g
e
r
e
k
i
r
.

n

c

v
a
t
a
l
a
r

n

s

o
l
u
p

o
l
m
a
d

z
e
n
l
i

a
r
a
l

k
l
a
r
l
a

k
o
n
t
r
o
l

e
d
i
n
i
z
.

a
l

m
a

t
e
z
g
a
h

a
s
l
a

b
a

k
a

a
m
a

l
a
r
l
a

v
e

u
y
g
u
n
s
u
z

i

l
e
r
d
e

k
u
l
l
a
n
m
a
y

z
.

K
u
l
l
a
n

l
m
a
y
a
n

e

y
a
l
a
r

t
e
z
g
a
h
t
a
n

k
a
l
d

z
.

O
d
u
n

k
e
s
i
m
i
n
d
e

k
u
l
l
a
n
m
a
y

z
.

Y
u
v
a
r
l
a
k

t
a
h
t
a

k
e
s
i
m
i

s
a
d
e
c
e
,

k
e
s
i
l
e
n

p
a
r

a

h
e
r

i
k
i

t
a
r
a
f

n
d
a
n

d

n
m
e
y
e

k
a
r

e
m
n
i
y
e
t
e

a
l

n
d

t
a
k
t
i
r
d
e

y
a
p

l
a
b
i
l
i
r
.

T
a
h
t
a

v
e

k
o
l
a
y

k
e
s
i
l
e
n

s
u
n
i

m
a
l
z
e
m
e
l
e
r

h
a
r
i
c
i
n
d
e
k
i

m
a
l
z
e
m
e
l
e
r
i
n

k
e
s
i
m
i
n
d
e

k
u
l
l
a
n
m
a
y

z
.

s
t
i
s
n
a
:
S
a
d
e
c
e

d
e
l
i
k

t
e
s
t
e
r
e
s
i

i
l
e
,

u
y
g
u
n

t
e
s
t
e
r
e

y
a
p
r
a

k
u
l
l
a
n

l
a
r
a
k
,

k
o
l
a
y

k
e
s
i
l
e
n

m
e
t
a
l
l
e
r
i
n
(

r
n
e

i
n
:

A
l

m
i
n
y
u
m
)

k
e
s
i
m
i

y
a
p

l
a
b
i
l
i
r
.

M
a
k
i
n
a
n

n

i

l
e
y
i

i

s

r
a
s

n
d
a
,

i

l
e
n
e
n

p
a
r

a
y

a
s
l
a

a
l

m
a

y

n

t
e
r
s
i
n
e

h
a
r
e
k
e
t

e
t
t
i
r
m
e
y
i
n
i
z
.

a
l

a
n

t
e
s
t
e
r
e

y
a
p
r
a

n

y
a
k

n
d
a
k
i

t
a
l
a

,

k

n
t

v
e

b
e
n
z
e
r
i

p
a
r

a
l
a
r

e
l
i
n
i
z
l
e

a
l
m
a
y

z
.

M
a
k
i
n
a
n

a
l
t
e
r
i
n
i
n

k
a
p
a
t

l
m
a
s

n
d
a
n

s
o
n
r
a

t
e
s
t
e
r
e

y
a
p
r
a

n
a

y
a
n
d
a
n

b
a
s
t

r
a
r
a
k

f
r
e
n
l
e
m
e

y
a
p
m
a
y

z
.

P
r
e
n
s
i
p

o
l
a
r
a
k

f
i

e
k
i
n
i
z
:
-

m
a
k
i
n
a
l
a
r

v
e

t
a
k

m
l
a
r

d
e

t
i
r
m
e
d
e
n

n
c
e
-

b
a
k

m
d
a
n

n
c
e
-

k
u
l
l
a
n

m

d

n
d
a

a
l

m
a
y
a

b
a

l
a
m
a
d
a
n

n
c
e

m
a
k
i
n
a
l
a
r

n

v
e

t
a
k

m
l
a
r

n

i

l
e
v
i
n
i

k
o
n
t
r
o
l

e
d
i
n
i
z
.
A
s
l
a

b
o
z
u
k

v
e
y
a

k

r
e
l
m
i

a
l
e
t
l
e
r
l
e

a
l

m
a
y

z
.

a
l

m
a

t
a
b
l
a
s

n

d

z

v
e

s
a

l
a
m

b
i
r

z
e
m
i
n

z
e
r
i
n
d
e

d
u
r
m
a
s

n
a

d
i
k
k
a
t

e
d
i
n
.

T
a
k

m
l
a
r

s
a
d
e
c
e

k
u
l
l
a
n

m

a
m
a

l
a
r

n
a

g

r
e

k
u
l
l
a
n

z
.

A
s
l
a

k
o
r
u
y
u
c
u

d

z
e
n
l
e
r
i

s

k
m
e
y
i
n
i
z
.

e
l
b
i
s
e
n
i
z
i
n

(

z
e
l
l
i
k
l
e

k
o
l
l
a
r

n
)

v

c
u
d
u
n
u
z
a

b
i
t
i

i
k

o
l
m
a
s

n
a

z
e
n

g

s
t
e
r
i
n
i
z

v
e

s
a

l
a
r

k
o
r
u
y
u
n
u
z
.

l
t

l
e
r
d
e

k
u
l
a
k
l
a
r

k
o
r
u
y
u
n
u
z
.

n

i

l
e
r
i
n
i
z
d
e

k
o
r
u
y
u
c
u

g

z
l

k

k
u
l
l
a
n

z
.

A
s
l
a

k
e
d
i
n
i
z
e

d
o

r
u

k
e
s
i
m

y
a
p
m
a
y

z
.

A
s
l
a

h
a
r
e
k
e
t

h
a
l
i
n
d
e
k
i

m
a
k
i
n
a
l
a
r
a

d
o
k
u
n
m
a
y

z
.

n

e
l
e
k
t
i
r
i
k
l
i

a
l
e
t
l
e
r
i
n

n
e
m
,

s
u

v
e

t
o
z
d
a
n

k
o
r
u
n
m
a
s

n
a

d
i
k
k
a
t

e
d
i
n
i
z
.

o
c
u
k
l
a
r

a
t
e
l
y
e
n
i
z
d
e
n

u
z
a
k

t
u
t
u
n
u
z
.

A
l
e
t
l
e
r
i
n
i
z
i

v
e

t
a
k

m
l
a
r

e
m
n
i
y
e
t
l
i

y
e
r
l
e
r
d
e

s
a
k
l
a
y

z
.

A
c
e
m
i

k
i

i
l
e
r
i
n

y
a
n
l

z

b
a

n
a

a
l
e
t

v
e

t
a
k

m
l
a
r

z
l
a

a
l

m
a
s

n
a

i
z
i
n

v
e
r
m
e
y
i
n
i
z
.

H
e
r

z
a
m
a
n

p
l
a
n
l

v
e

k
o
n
s
e
n
t
r
a
s
y
o
n
l
u

a
l

z
.

a
l

m
a

s
a
h
a
n

z
e
n
l
i

t
u
t
u
n
u
z
.

S
a
d
e
c
e

o
r
j
i
n
a
l

w
o
l
f
c
r
a
f
t

y
e
d
e
k

p
a
r

a
l
a
r

k
u
l
l
a
n

z
.

D
a
i
r
e

e
l

t
e
s
t
e
r
e
n
i
z
i
n

t
o
z

e
m
m
e

d

z
e
n
i
n
i

k
u
l
l
a
n

z
.

D
a
i
r
e

e
l

t
e
s
t
e
r
e
n
i
z
i
n

y
a
r

k

k
a
m
a
s

k
m
e
y
i
n
i
z
.
S
a
d
e
c
e

d
a
i
r
e

m
a
s
a

t
e
s
t
e
r
e
l
e
r
i

i

i
n

g
e

e
r
l
i
d
i
r

H
e
r

z
a
m
a
n

k
o
r
u
y
u
c
u

k
a
p
a
k

i
l
e

a
l

z
.
K
o
r
u
y
u
c
u

k
a
p
a

k
e
s
i
l
e
n

p
a
r

a
n

n

y

k
s
e
k
l
i

i
n
i
n

e
l

v
e
r
d
i

d
e

a
l

a
l
t

z
.

n
c
e

m
a
l
z
e
m
e
l
e
r
i
n

u
z
u
n
l
a
m
a

k
e
s
i
m
i
n
d
e

m
u
t
l
a
k
a

i
t
m
e

u
b
u

u

k
u
l
l
a
n

z

(
P
a
r
a
l
e
l

d
a
y
a
n
a
k

i
l
e

t
e
s
t
e
r
e

l
e
v
h
a
s

a
r
a
s

n
d
a
k
i

m
e
s
a
f
e

1
2
0
m
m

d
e
n

k

k

i
s
e
)
.

A
y

r
m
a

k
a
m
a
s

k
e
s
i
l
e
n

p
a
r

a
l
a
r

n

t
e
s
t
e
r
e

l
e
v
h
a
s

n

d
i

l
e
r
i
n
e

t
a
k

l
a
r
a
k

s
a
v
r
u
l
m
a
s

n
a

e
n
g
e
l

o
l
u
r

(
S
a
y
f
a

2
1

-

1
3
)
.

T
e
s
t
e
r
e

b

n

i

i
n
d
e

a
l

y
a
r

k

h
a
s
a
r

g

r
d

n
d
e

y
a
r

k

e
l
e
m
a
n

d
e

t
i
r
i
l
e
c
e
k
t
i
r
!

K
u
l
l
a
n

l
a
n

A
l
e
t

a
k

m

a
n
a
h
t
a
r

A
N

k
o
n
u
m
u
n
d
a

s

r
e
k
l
i

s
a
b
i
t
l
e
m
e
k

i

i
n

s
a
d
e
c
e

e
k
t
e
k
i

d
e
v
r
e

k
l
e
m
e
n
s
i
n
i

k
u
l
l
a
n

z

(
S
a
y
f
a

2
1

-

1
4
.
2
)
.

T
e
s
t
e
r
e
n
i
n

a
l

l
m
a
s

v
e
y
a

d
u
r
d
u
r
u
l
m
a
s

s
a
d
e
c
e

e
m
n
i
y
e
t

d
e
v
r
e
s
i

z
e
r
i
n
d
e
n

g
e
r

e
k
l
e

t
i
r
i
l
m
e
l
i
.
S
a
d
e
c
e

d

e
y

f
r
e
z
e
l
e
r

i

i
n

g
e

e
r
l
i
d
i
r
:

e
y

f
r
e
z
e

i
l
e

a
l

r
k
e
n

m
u
t
l
a
k
a

u
z
u
n
l
a
m
a
s

n
a

f
r
e
z
e

d
a
y
a
n
a

k
u
l
l
a
n

z
.
P
a
r

a

n
o
:

6
1
1
4
0
0
0

v
e
y
a

k
a
v
i
s
l
i

f
r
e
z
e

d
a
y
a
n
a

P
a
r

a

n
o
:

6
1
1
5
0
0
0
.
D
5

J
a
h
r
e

G
a
r
a
n
t
i
e
w
o
l
f
c
r
a
f
t

G
a
r
a
n
t
i
e
L
i
e
b
e

H
e
i
m
w
e
r
k
e
r
i
n
,

l
i
e
b
e
r

H
e
i
m
w
e
r
k
e
r
,
S
i
e

h
a
b
e
n

e
i
n

h
o
c
h
w
e
r
t
i
g
e
s

w
o
l
f
c
r
a
f
t

-
P
r
o
d
u
k
t

e
r
w
o
r
b
e
n
,

d
a
s

I
h
n
e
n

v
i
e
l

F
r
e
u
d
e
b
e
i
m

H
e
i
m
w
e
r
k
e
n

b
r
i
n
g
e
n

w
i
r
d
.

w
o
l
f
c
r
a
f
t

P
r
o
d
u
k
t
e

e
n
t
s
p
r
e
c
h
e
n

h
o
h
e
m

t
e
c
h
n
i
s
c
h
e
m
S
t
a
n
d
a
r
d

u
n
d

d
u
r
c
h
l
a
u
f
e
n
,

b
e
v
o
r

s
i
e

i
n

d
e
n
H
a
n
d
e
l

g
e
l
a
n
g
e
n
,

i
n
t
e
n
s
i
v
e

E
n
t
w
i
c
k
l
u
n
g
s
-
u
n
d

T
e
s
t
p
h
a
s
e
n
.
W

h
r
e
n
d

d
e
r

S
e
r
i
e
n
f
e
r
t
i
g
u
n
g

s
i
c
h
e
r
n
s
t

n
d
i
g
e

K
o
n
t
r
o
l
l
e
n

u
n
d

r
e
g
e
l
m

i
g
e
T
e
s
t
s
d
e
n

h
o
h
e
n

Q
u
a
l
i
t

t
s
s
t
a
n
d
a
r
d
.

S
o
l
i
d
e
t
e
c
h
n
i
s
c
h
e

E
n
t
w
i
c
k
l
u
n
g
e
n

u
n
d

z
u
v
e
r
l

s
s
i
g
e
Q
u
a
l
i
t

t
s
k
o
n
t
r
o
l
l
e
n

g
e
b
e
n

I
h
n
e
n

d
i
e
S
i
c
h
e
r
h
e
i
t

e
i
n
e
r

r
i
c
h
t
i
g
e
n

K
a
u
f
e
n
t
s
c
h
e
i
d
u
n
g
.
A
u
f

d
a
s

e
r
w
o
r
b
e
n
e

w
o
l
f
c
r
a
f
t

-
P
r
o
d
u
k
t

g
e
w

h
r
e
n

w
i
r

I
h
n
e
n
5

J
a
h
r
e

G
a
r
a
n
t
i
e
S
o
l
l
t
e
n

i
n
n
e
r
h
a
l
b

d
e
r

G
a
r
a
n
t
i
e
z
e
i
t

S
c
h

d
e
n
a
u
f
t
r
e
t
e
n
,

d
i
e

a
u
f

M
a
t
e
r
i
a
l
f
e
h
l
e
r
z
u
r

c
k
z
u
f

h
r
e
n

s
i
n
d
,

l
e
i
s
t
e
t

w
o
l
f
c
r
a
f
t

u
n
e
n
t
g
e
l
t
l
i
c
h

E
r
s
a
t
z
.

D
i
e

G
a
r
a
n
t
i
e
f
r
i
s
t
b
e
g
i
n
n
t

m
i
t

d
e
m

K
a
u
f
d
a
t
u
m
.

B
i
t
t
e

l
a
s
s
e
n
S
i
e

u
n
b
e
d
i
n
g
t

d
i
e

G
a
r
a
n
t
i
e
k
a
r
t
e

v
o
l
l
s
t

n
d
i
g
a
u
s
f

l
l
e
n

b
z
w
.

b
e
w
a
h
r
e
n

S
i
e

d
i
e

R
e
c
h
n
u
n
g
g
u
t

a
u
f
.

V
o
r
a
u
s
s
e
t
z
u
n
g

f

r

d
i
e

E
i
n
h
a
l
t
u
n
g
d
i
e
s
e
r

G
a
r
a
n
t
i
e
-
z
u
s
a
g
e

i
s
t

d
i
e

a
u
s
s
c
h
l
i
e

l
i
c
h
e
N
u
t
z
u
n
g

d
e
r

e
r
w
o
r
b
e
n
e
n

G
e
r

t
e

i
m
H
e
i
m
w
e
r
k
e
r
b
e
r
e
i
c
h
,

e
i
n
e

s
a
c
h
g
e
r
e
c
h
t
e
B
e
d
i
e
n
u
n
g

u
n
d

d
i
e

V
e
r
w
e
n
d
u
n
g

v
o
n
o
r
i
g
i
n
a
l

w
o
l
f
c
r
a
f
t

-
E
r
s
a
t
z
t
e
i
l
e
n
.
G
a
r
a
n
t
i
e
a
n
s
p
r

c
h
e

k

n
n
e
n

n
u
r

m
i
t

d
e
r
v
o
l
l
s
t

n
d
i
g

a
u
s
g
e
f

l
l
t
e
n

G
a
r
a
n
t
i
e
k
a
r
t
e
g
e
l
t
e
n
d

g
e
m
a
c
h
t

w
e
r
d
e
n
.
G
5

y
e
a
r
s

G
u
a
r
a
n
t
e
e
w
o
l
f
c
r
a
f
t

G
u
a
r
a
n
t
e
e
D
e
a
r

h
o
b
b
y
i
s
t
!
Y
o
u

h
a
v
e

p
u
r
c
h
a
s
e
d

a

h
i
g
h
-
q
u
a
l
i
t
y

w
o
l
f
c
r
a
f
t

a
p
p
l
i
a
n
c
e
,

w
h
i
c
h

w
e

k
n
o
w

y
o
u

w
i
l
l
e
n
j
o
y

u
s
i
n
g
.

w
o
l
f
c
r
a
f
t

a
p
p
l
i
a
n
c
e
s

a
r
e

b
u
i
l
t

t
o
h
i
g
h


t
e
c
h
n
i
c
a
l

s
t
a
n
d
a
r
d
s
,

a
n
d

u
n
d
e
r
g
o
i
n
t
e
n
s
i
v
e

d
e
v
e
l
o
p
m
e
n
t

a
n
d

t
e
s
t

p
h
a
s
e
s

b
e
f
o
r
e
l
e
a
v
i
n
g

t
h
e

f
a
c
t
o
r
y
.

C
o
n
s
t
a
n
t

c
o
n
t
r
o
l
s

a
n
d
r
e
g
u
l
a
r

t
e
s
t
s

d
u
r
i
n
g

t
h
e
i
r

m
a
n
u
f
a
c
t
u
r
e
,

e
n
s
u
r
e
a

h
i
g
h

q
u
a
l
i
t
y

s
t
a
n
d
a
r
d
.

S
o
u
n
d

t
e
c
h
n
i
c
a
l
d
e
v
e
l
o
p
m
e
n
t
s
,

a
n
d

r
e
l
i
a
b
l
e

q
u
a
l
i
t
y

c
o
n
t
r
o
l
s
w
a
r
r
a
n
t

f
o
r

t
h
e

r
i
g
h
t

c
h
o
i
c
e

o
f

a
p
p
l
i
a
n
c
e
.

T
h
i
s
w
o
l
f
c
r
a
f
t

a
p
p
l
i
a
n
c
e

i
s

g
u
a
r
a
n
t
e
e
d

f
o
r

a

p
e
r
i
o
d
o
f

f
i
v
e

y
e
a
r
s
.
5

y
e
a
r
s

g
u
a
r
a
n
t
e
e
S
h
o
u
l
d

y
o
u
r

a
p
p
l
i
a
n
c
e

f
a
i
l

w
i
t
h
i
n

t
h
e

g
u
a
r
a
n
t
e
e
p
e
r
i
o
d

o
w
i
n
g

t
o

a

m
a
t
e
r
i
a
l

f
a
u
l
t
,

i
t

w
i
l
l

b
e

r
e
p
l
a
c
e
d

b
y

w
o
l
f
c
r
a
f
t

f
r
e
e

o
f

c
h
a
r
g
e
.
T
h
e

g
u
a
r
a
n
t
e
e

p
e
r
i
o
d

b
e
g
i
n
s

f
r
o
m

t
h
e

d
a
t
e

o
f
p
u
r
c
h
a
s
e
,

w
h
i
c
h

m
u
s
t

b
e

c
e
r
t
i
f
i
e
d

o
n

t
h
e
g
u
a
r
a
n
t
e
e

c
a
r
d

b
y

t
h
e

d
e
a
l
e
r
'
s

s
t
a
m
p

a
n
d
s
i
g
n
a
t
u
r
e
.

R
e
t
a
i
n

t
h
e

r
e
c
e
i
p
t
.

T
h
e

v
a
l
i
d
i
t
y

o
f
t
h
i
s

g
u
a
r
a
n
t
e
e

i
s

s
u
b
j
e
c
t

t
o

t
h
e

u
s
e

o
f

t
h
e
a
p
p
l
i
a
n
c
e

s
o
l
e
l
y

f
o
r

d
o
m
e
s
t
i
c

p
u
r
p
o
s
e
s
,

p
r
o
p
e
r

h
a
n
d
l
i
n
g

a
n
d
t
h
e

u
s
e

o
f

o
r
i
g
i
n
a
l

w
o
l
f
c
r
a
f
t

s
p
a
r
e

p
a
r
t
s
.
C
l
a
i
m
s

u
n
d
e
r

g
u
a
r
a
n
t
e
e

a
r
e

o
n
l
y

v
a
l
i
d

w
i
t
h
a

f
u
l
l
y

c
o
m
p
l
e
t
e
d

g
u
a
r
a
n
t
e
e

c
a
r
d
.
28
F
5

A
n
n

e
s

d
e

G
a
r
a
n
t
i
e
w
o
l
f
c
r
a
f
t

G
a
r
a
n
t
i
e
A
m
i


b
r
i
c
o
l
e
u
r
,

v
o
u
s

v
e
n
e
z

d
'
a
c
h
e
t
e
r

u
n

p
r
o
d
u
i
t

w
o
l
f
c
r
a
f
t

d
e
h
a
u
t
e

q
u
a
l
i
t

q
u
i

v
o
u
s

a
p
p
o
r
t
e
r
a

b
e
a
u
c
o
u
p

d
e
s
a
t
i
s
f
a
c
t
i
o
n
s

l
o
r
s

d
e

v
o
s

t
r
a
v
a
u
x

d
e

b
r
i
c
o
l
a
g
e
.

L
e
s

p
r
o
d
u
i
t
s

w
o
l
f
c
r
a
f
t

p
o
s
s

d
e
n
t

u
n

h
a
u
t
s
t
a
n
d
a
r
d


t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
q
u
e

e
t

p
a
s
s
e
n
t

a
v
a
n
t
l
'
e
x
p

d
i
t
i
o
n

a
u
x

r
e
v
e
n
d
e
u
r
s
,

p
a
r

d
e
s

p
h
a
s
e
s
i
n
t
e
n
s
i
v
e
s

d
e

t
e
s
t

e
t

d
e

d

v
e
l
o
p
p
e
m
e
n
t
.
P
e
n
d
a
n
t

l
a

f
a
b
r
i
c
a
t
i
o
n

e
n

s

r
i
e
,

d
e
s

c
o
n
t
r

l
e
s
p
e
r
m
a
n
e
n
t
s

e
t

d
e
s

t
e
s
t


r

g
u
l
i
e
r
s

a
s
s
u
r
e
n
t

l
e
m
a
i
n
t
i
e
n

d
u

h
a
u
t

s
t
a
n
d
a
r
d

d
e

q
u
a
l
i
t

.

L
e
s
d

v
e
l
o
p
p
e
m
e
n
t
s

t
e
c
h
n
i
q
u
e
s

s
o
l
i
d
e
s

e
t

l
e
s
c
o
n
t
r

l
e
s

f
i
a
b
l
e
s

d
e

q
u
a
l
i
t

v
o
u
s

d
o
n
n
e
n
t

l
a
g
a
r
a
n
t
i
e

q
u
e

v
o
u
s

a
v
e
z

f
a
i
t

u
n

b
o
n

a
c
h
a
t
.

N
o
u
s
d

l
i
v
r
o
n
s

p
o
u
r

l
e

p
r
o
d
u
i
t

w
o
l
f
c
r
a
f
t

q
u
e

v
o
u
s
a
v
e
z

a
c
h
e
t

:
5

a
n
n

e
s

d
e

g
a
r
a
n
t
i
e
S
i

d
u
r
a
n
t

l
a

p

r
i
o
d
e

d
e

g
a
r
a
n
t
i
e
,

l
e

p
r
o
d
u
i
t
s
u
b
i
t

u
n

d

f
a
u
t

t
e
c
h
n
i
q
u
e
,

w
o
l
f
c
r
a
f
t

e
n
g
a
g
e

r
e
m
p
l
a
c
e
r

l
e
s

p
i

c
e
s

d

f
e
c
t
u
e
u
s
e
s

s
o
u
s

l
e
s
r

s
e
r
v
e
s

s
u
i
v
a
n
t
e
s

:

I

a
p
p
a
r
e
i
l

d
o
i
t

a
v
o
i
r

u
t
i
l
i
s

,

c
o
n
f
o
r
m

m
e
n
t

s
o
n

m
o
d
e

d

e
m
p
l
o
i
e
t

s
e
s

c
o
n
s
i
g
n
e
s

d
e

s

c
u
r
i
t

,

p
o
u
r

d
e
s

t
r
a
v
a
u
x
e
x
c
l
u
s
i
v
e
m
e
n
t

d
e

b
r
i
c
o
l
a
g
e

d
o
m
e
s
t
i
q
u
e

e
t

t
r
e

q
u
i
p

d
e

p
i

c
e
s

d

t
a
c
h

e
s

w
o
l
f
c
r
a
f
t

o
r
i
g
i
n
e
.
L
e

d

l
a
i

d
e

g
a
r
a
n
t
i
e

c
o
u
r
t

p
a
r
t
i
r

d
e

l
a

d
a
t
e

d
e
f
a
c
t
u
r
e

d

a
c
h
a
t
.

V
e
u
i
l
l
e
z

f
a
i
r
e

r
e
m
p
l
i
r
c
o
m
p
l

t
e
m
e
n
t

l
a

c
a
r
t
e

d
e

g
a
r
a
n
t
i
e

e
t
c
o
n
s
e
r
v
e
r

s
o
i
g
n
e
u
s
e
m
e
n
t

l
a

f
a
c
t
u
r
e

d

a
c
h
a
t
.
A
u
c
u
n
e

r

c
l
a
m
a
t
i
o
n

n
e

p
o
u
r
r
a

t
r
e

a
d
r
e
s
s

e
s
a
n
s

l
a

c
a
r
t
e

d
e

g
a
r
a
n
t
i
e

d

m
e
n
t

r
e
m
p
l
i
e
e
t

j
o
i
n
t
e
.

n
5

J
a
a
r

G
a
r
a
n
t
i
e
w
o
l
f
c
r
a
f
t

G
a
r
a
n
t
i
e
B
e
s
t
e

d
o
e
-
h
e
t
-
z
e
l
v
e
r
,

U

h
e
b
t

e
e
n

h
o
o
g
w
a
a
r
d
i
g

w
o
l
f
c
r
a
f
t

-
p
r
o
d
u
k
t
g
e
k
o
c
h
t
,

w
a
a
r
v
a
n

U

b
i
j

h
e
t

d
o
e
h
e
t
-
z
e
l
v
e
n

w
e
r
k
v
e
e
l

p
l
e
z
i
e
r

z
u
l
t

h
e
b
b
e
n
.
w
o
l
f
c
r
a
f
t

-

p
r
o
d
u
k
t
e
n

s
t
e
m
m
e
n

m
e
t

e
e
n

h
o
g
e
t
e
c
h
n
i
s
c
h
e

s
t
a
n
d
a
a
r
d

o
v
e
r
e
e
n

e
n

m
o
e
t
e
n
v
o
o
r
d
a
t

z
e

i
n

d
e

h
a
n
d
e
l

k
o
m
e
n

i
n
t
e
n
s
i
e
v
e
o
n
t
w
i
k
k
e
l
i
n
g
s

e
n

t
e
s
t
f
a
s
e
n

d
o
o
r
m
a
k
e
n
.
G
e
d
u
r
e
n
d
e

d
e

s
e
r
i
e
p
r
o
d
u
k
t
i
e

z
o
r
g
e
n
v
o
o
r
t
d
u
r
e
n
d
e

c
o
n
t
r
o
l
e
s

e
n

r
e
g
e
l
m
a
t
i
g
e

t
e
s
t
s
v
o
o
r

e
e
n

h
o
g
e

k
w
a
l
i
t
e
i
t
s
s
t
a
n
d
a
a
r
d
.

D
e
g
e
l
i
j
k
e
t
e
c
h
n
i
s
c
h
e

o
n
t
w
i
k
k
e
l
i
n
g
e
n

e
n

b
e
t
r
o
u
w
b
a
r
e
k
w
a
l
i
t
e
i
t
s
c
o
n
t
r
o
l
e
s

g
e
v
e
n

U

d
e

z
e
k
e
r
h
e
i
d

v
o
o
r
d
e

j
u
i
s
t
e

k
o
o
p
b
e
s
l
i
s
s
i
n
g
.

V
o
o
r

h
e
t

g
e
k
o
c
h
t
e
w
o
l
f
c
r
a
f
t

-
p
r
o
d
u
k
t

g
e
v
e
n

w
i
j

U
5

j
a
a
r

g
a
r
a
n
t
i
e
I
n
d
i
e
n

b
i
n
n
e
n

d
e

g
a
r
a
n
t
i
e
t
i
j
d

s
t
o
r
i
n
g
e
n
o
p
t
r
e
d
e
n

a
l
s

g
e
v
o
l
g

v
a
n

m
a
t
e
r
i
a
a
l
f
o
u
t
e
n
,
w
o
r
d
t

h
e
t

b
e
s
c
h
a
d
i
g
d
e

d
e
e
l

g
r
a
t
i
s

d
o
o
r
w
o
l
f
c
r
a
f
t

v
e
r
v
a
n
g
e
n
.

D
e

g
a
r
a
n
t
i
e
t
i
j
d

b
e
g
i
n
t
o
p

d
e

k
o
o
p
d
a
t
u
m
.

L
a
a
t

d
e

g
a
r
a
n
t
i
e
k
a
a
r
t

i
n
i
e
d
e
r

g
e
v
a
l

g
e
h
e
e
l

i
n
v
u
l
l
e
n

o
f
w
e
l

b
e
w
a
a
r

d
e
r
e
k
e
n
i
n
g
.

V
o
o
r
w
a
a
r
d
e
n

o
m

d
e
g
a
r
a
n
t
i
e
t
o
e
z
e
g
g
i
n
g

n
a

t
e

k
o
m
e
n

z
i
j
n
,

d
a
t

h
e
t
g
e
k
o
c
h
t
e

a
p
p
a
r
a
a
t

u
i
t
s
l
u
i
t
e
n
d

v
o
o
r

d
o
e
-
h
e
t
-
z
e
l
v
e
n

w
o
r
d
t

g
e
b
r
u
i
k
t
,

d
a
t

h
e
t

a
p
p
a
r
a
a
t
v
a
k
k
u
n
d
i
g

w
o
r
d
t

b
e
d
i
e
n
d

e
n

d
a
t

u
i
t
s
l
u
i
t
e
n
d
o
r
i
g
i
n
e
l
e

w
o
l
f
c
r
a
f
t

r
e
s
e
r
v
e
-

o
n
d
e
r
d
e
l
e
n
w
o
r
d
e
n

g
e
b
r
u
i
k
t
.

G
a
r
a
n
t
i
e
a
a
n
s
p
r
a
k
e
n

k
u
n
n
e
n
a
l
l
e
e
n

m
e
t

e
e
n

g
e
h
e
e
l

i
n
g
e
v
u
l
d
e

g
a
r
a
n
t
i
e
k
a
a
r
t
g
e
d
a
a
n

w
o
r
d
e
n
.
I
G
a
r
a
n
z
i
a

d
i

5

A
n
n
i
w
o
l
f
c
r
a
f
t

G
a
r
a
n
z
i
a
E
g
r
e
g
i

u
t
e
n
t
i
,

a
v
e
t
e

a
c
q
u
i
s
t
a
t
o

u
n

p
r
o
d
o
t
t
o

w
o
l
f
c
r
a
f
t

d
i
a
l
t
a

q
u
a
l
i
t

c
h
e

n
o
n

m
a
n
c
h
e
r

d
i

s
o
d
d
i
s
f
a
r
v
i

i
n
t
u
t
t
i

i

l
a
v
o
r
i

d
o
m
e
s
t
i
c
i
.

I

p
r
o
d
o
t
t
i

w
o
l
f
c
r
a
f
t

v
a
n
t
a
n
o

u
n
o

s
t
a
n
d
a
r
d

t
e
c
n
i
c
o
m
o
l
t
o

e
l
e
v
a
t
o

e

v
e
n
g
o
n
o

s
o
t
t
o
p
o
s
t
i
,

p
r
i
m
a

d
i

e
n
t
r
a
r
e

i
n

c
o
m
m
e
r
c
i
o

a

f
a
s
i

d
i

s
v
i
l
u
p
p
o

e

t
e
s
t
i
n
t
e
n
s
i
v
i
.

C
o
n
t
r
o
l
l
i

c
o
n
t
i
n
u
i

e

t
e
s
t

r
e
g
o
l
a
r
i
,
d
u
r
a
n
t
e

l
a

p
r
o
d
u
z
i
o
n
e

i
n

s
e
r
i
e
,

a
s
s
i
c
u
r
a
n
o

l
'
a
l
t
a
q
u
a
l
i
t

s
t
a
n
d
a
r
d
.

P
e
r
t
a
n
t
o

s
o
l
i
d
i

s
v
i
l
u
p
p
i

t
e
c
n
i
c
i
e

c
o
n
t
r
o
l
l
i

d
i

q
u
a
l
i
t

a
f
f
i
d
a
b
i
l
i
,

V
i

d
a
r
a
n
n
o

l
a
s
i
c
u
r
e
z
z
a

d
i

u
n
a

s
c
e
l
t
a

d
'
a
c
q
u
i
s
t
o

g
i
u
s
t
a
.

P
e
r
l
'
a
c
q
u
i
s
t
o

d
i

p
r
o
d
o
t
t
i

w
o
l
f
c
r
a
f
t

V
i
c
o
n
c
e
d
i
a
m
o

u
n
a
G
a
r
a
n
z
i
a

d
i

5

a
n
n
i
Q
u
a
l
o
r
a

e
n
t
r
o

q
u
e
s
t
i

p
e
r
i
o
d
i

d
i

g
a
r
a
n
z
i
a
d
o
v
e
s
s
e
r
o

p
r
e
s
e
n
t
a
r
s
i

g
u
a
s
t
i

d
o
v
u
t
i

a
l

m
a
t
e
r
i
a
l
e
o

a

d
i
f
e
t
t
i

d
i

p
r
o
d
u
z
i
o
n
e
,

l
a

w
o
l
f
c
r
a
f
t

p
r
o
v
v
e
d
e
r

a
l
l
a

s
o
s
t
i
t
u
z
i
o
n
e

g
r
a
t
u
i
t
a
.

I
l

p
e
r
i
o
d
o
d
i

g
a
r
a
n
z
i
a

h
a

i
n
i
z
i
o

d
a
l
l
a

d
a
t
a

d
i

a
c
q
u
i
s
t
o
.

V
i
p
r
e
g
h
i
a
m
o

p
e
r
t
a
n
t
o

d
i

f
a
r

V
i

a
s
s
o
l
u
t
a
m
e
n
t
e
c
o
m
p
i
l
a
r
e

d
e
b
i
t
a
m
e
n
t
e

i
l

t
a
g
l
i
a
n
d
o

d
i

g
a
r
a
n
z
i
a
e

d
i

c
o
n
s
e
r
v
a
r
e

l
a

f
a
t
t
u
r
a
.

A
f
f
i
n
c
h

l
a

g
a
r
a
n
z
i
a
v
e
n
g
a

r
i
c
o
n
o
s
c
i
u
t
a
,

b
i
s
o
g
n
a

t
e
n
e
r

p
r
e
s
e
n
t
e
a
l
c
u
n
e

c
o
n
d
i
z
i
o
n
i
:

u
s
a
r
e

l
'
a
p
p
a
r
e
c
c
h
i
o
a
c
q
u
i
s
t
a
t
o

s
o
l
o

a

s
c
o
p
i

d
o
m
e
s
t
i
c
i
,

u
s
a
r
e
l
'
a
p
p
a
r
e
c
c
h
i
o

a
d
e
g
u
a
t
a
m
e
n
t
e
,

u
s
a
r
e
e
s
c
l
u
s
i
v
a
m
e
n
t
e

p
e
z
z
i

d
i

r
i
c
a
m
b
i
o

o
r
i
g
i
n
a
l
i

w
o
l
f
c
r
a
f
t

.

R
i
c
h
i
e
s
t
e

d
i

g
a
r
a
n
z
i
a

p
o
s
s
o
n
o
e
s
s
e
r
e

r
i
c
o
n
o
s
c
i
u
t
e

s
o
l
o

d
i
e
t
r
o

p
r
e
s
e
n
t
a
z
i
o
n
e
d
e
l

t
a
g
l
i
a
n
d
o

d
i

g
a
r
a
n
z
i
a

d
e
b
i
t
a
m
e
n
t
e
c
o
m
p
i
l
a
t
o
.
E
5

A

o
s

d
e

G
a
r
a
n
t
i
a
w
o
l
f
c
r
a
f
t

G
a
r
a
n
t
i
a
E
s
t
i
m
a
d
o
s

c
l
i
e
n
t
e
s
!
A
c
a
b
a
n

d
e

a
d
q
u
i
r
i
r

u
n

v
a
l
i
o
s
o

p
r
o
d
u
c
t
o
w
o
l
f
c
r
a
f
t

q
u
e

l
e
s

c
a
u
s
a
r

m
u
c
h
a

s
a
t
i
s
f
a
c
c
i

n
e
n

e
l

b
r
i
c
o
l
a
g
e
.

L
o
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

w
o
l
f
c
r
a
f
t

t
i
e
n
e
n

u
n
a

a
l
t
a

t
e
c
n
o
l
o
g
i
a

e
s
t

n
d
a
r

y

e
s
t

n
s
o
m
e
t
i
d
o
s

a

p
r
u
e
b
a
s

d
e

d
e
s
a
r
r
o
l
l
o

y

f
a
s
e
s

d
e
c
o
n
t
r
o
l

a
n
t
e
s

d
e

s
e
r

l
a
n
z
a
d
o
s

a
l

m
e
r
c
a
d
o
.
L
o
s

c
o
n
t
r
o
l
e
s

y

p
r
u
e
b
a
s

c
o
n
t

n
u
a
s

d
u
r
a
n
t
e

l
a
f
a
b
r
i
c
a
c
i

n

e
n

s
e
r
i
e
,

a
s
e
g
u
r
a
n

e
l

a
l
t
o

n
i
v
e
l

d
e
c
a
l
i
d
a
d

y

l
e
s

d
a

a

V
d
s
.

l
a

s
e
g
u
r
i
d
a
d

d
e

h
a
b
e
r
t
o
m
a
d
o

l
a

d
e
c
i
s
i

n

c
o
r
r
e
c
t
a

a
l

e
l
e
g
i
r

u
n
p
r
o
d
u
c
t
o

w
o
l
f
c
r
a
f
t

,

p
a
r
a

e
l

c
u
a
l

l
e
s
c
o
n
c
e
d
e
m
o
s

u
n
a

G
a
r
a
n
t
i
a

d
e

5

a

o
s

w
o
l
f
c
r
a
f
t

s
u
m
i
n
i
s
t
r
a
r

l
o
s

r
e
p
u
e
s
t
o
s

g
r
a
t
i
s
s
i
e
m
p
r
e

y

c
u
a
n
d
o

s
e
a
n

d
e
f
e
c
t
o
s

d
e
l

m
a
t
e
r
i
a
l

y
e
s
t

n

d
e
n
t
r
o

d
e
l

p
e
r
i
o
d
o

d
e

g
a
r
a
n
t
i
a
,

e
l

c
u
a
l
c
o
m
i
e
n
z
a

c
o
n

l
a

f
e
c
h
a

d
e

l
a

c
o
m
p
r
a
.
P
o
r

e
s
t
e

m
o
t
i
v
o

d
e
b
e
n

a
s
e
g
u
r
a
r
s
e

d
e

q
u
e

s
u
t
a
r
j
e
t
a

d
e

g
a
r
a
n
t
i
a

e
s
t

d
e
b
i
d
a
m
e
n
t
e

r
e
l
l
e
n
a
d
a
o

b
i
e
n

d
e
b
e
n

g
u
a
r
d
a
r

l
a

f
a
c
t
u
r
a
.
C
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

d
e

g
a
r
a
n
t
i
a
:

Q
u
e

e
l

e
q
u
i
p
o

s
e
h
a
y
a

u
s
a
d
o

s
e
g

n

i
n
s
t
r
u
c
c
i
o
n
e
s
,

n
i
c
a

y
e
x
c
l
u
s
i
v
a
m
e
n
t
e

p
a
r
a

e
l

b
r
i
c
o
l
a
g
e
,

y

s

l
o

l
e
s
h
a
y
a
n

p
u
e
s
t
o

r
e
p
u
e
s
t
o
s

o
r
i
g
i
n
a
l
e
s

w
o
l
f
c
r
a
f
t

.
P
a
r
a

h
a
c
e
r

u
s
o

d
e

s
u

d
e
r
e
c
h
o

d
e

g
a
r
a
n
t
i
a
,
d
e
b
e
n

p
r
e
s
e
n
t
a
r

l
a

t
a
r
j
e
t
a

d
e

g
a
r
a
n
t
i
a
d
e
b
i
d
a
m
e
n
t
e

c
u
m
p
l
i
m
e
n
t
a
d
a
.
29
K
5

r
s

G
a
r
a
n
t
i
w
o
l
f
c
r
a
f
t

G
a
r
a
n
t
i
K

r
e

h
o
b
b
y
s
n
e
d
k
e
r
,
D
e

h
a
r

k

b
t

e
t

k
v
a
l
i
t
e
t
s
p
r
o
d
u
k
t
,

s
o
m

D
e
,

v
i
l
h
a
v
e


m
e
g
e
t

g
l

d
e

a
f

v
e
d

g

r

d
e
t

s
e
l
v
-
a
r
b
e
j
d
e
t
.

w
o
l
f
c
r
a
f
t

-
p
r
o
d
u
k
t
e
r

h
o
l
d
e
r

h

j
t
e
k
n
i
s
k

s
t
a
n
d
a
r
d

o
g

g
e
n
n
e
m
g

r
,

f

r

d
e
k
o
m
m
e
r

i

h
a
n
d
e
l
e
n

i
n
t
e
n
s
i
v
e

u
d
v
i
k
l
i
n
g
s
o
g
t
e
s
t
f
a
s
e
r
.

U
n
d
e
r

s
e
r
i
e
p
r
o
d
u
k
t
i
o
n
e
n

s
i
k
r
e
r

d
e
n

s
t
a
d
i
g
e
k
o
n
t
r
o
l

o
g

d
e

r
e
g
e
l
m

s
s
i
g
e

t
e
s
t
s

d
e
n

h

j
e
k
v
a
l
i
t
e
t
s
s
t
a
n
d
a
r
d
.

S
o
l
i
d
e

t
e
k
n
i
s
k
e

u
d
v
i
k
l
i
n
g
e
r
o
g

e
f
f
e
k
t
i
v
e

k
v
a
l
i
t
e
t
s
k
o
n
t
r
o
l
l
e
r

g
i
v
e
r

D
e
m
s
i
k
k
e
r
h
e
d

f
o
r
,

a
t

D
e

h
a
r

k

b
t

d
e
t

r
i
g
t
i
g
e
p
r
o
d
u
k
t
.

V
i

y
d
e
r
5

r
s

g
a
r
a
n
t
i
p

p
r
o
d
u
k
t
e
t
,

D
e

h
a
r

k

b
t
.

O
p
s
t

r

d
e
r

s
k
a
d
e
r
i
n
d
e
n

f
o
r

d
e
t
t
e

t
i
d
s
r
u
m
,

d
e
r

k
a
n

f

r
e
s

t
i
l
b
a
g
e
p

m
a
t
e
r
i
a
l
e
t

e
l
l
e
r

f
o
r
a
r
b
e
j
d
n
i
n
g
s
f
e
j
l
,

o
m
b
y
t
t
e
r
w
o
l
f
c
r
a
f
t

-

p
r
o
d
u
k
t
e
t

u
d
e
n

o
m
k
o
s
t
n
i
n
g
e
r

f
o
r
D
e
m
.

G
a
r
a
n
t
i
p
e
r
i
o
d
e
n

b
e
g
y
n
d
e
r

p

b
s
-
d
a
t
o
e
n
.
S

r
g

f
o
r
,


a
t

g
a
r
a
n
t
i
k
o
r
t
e
t

e
r

u
d
f
y
l
d
t
k
o
r
r
e
k
t

o
g

o
p
b
e
v
a
r

r
e
g
n
i
n
g
e
n
.

F
o
r
u
d
s

t
n
i
n
g
f
o
r

I
n
d
f
r
i
e
l
s
e

a
f

d
e
t
t
e

g
a
r
a
n
t
i
l

f
t
e

e
r
,

a
t

d
e
t
k

b
t
e

a
p
p
a
r
a
t

u
d
e
l
u
k
k
e
n
d
e

b
e
n
y
t
t
e
s

t
i
l
h
o
b
b
y
a
r
b
e
j
d
e
r
,

a
t

d
e
t

b
e
t
j
e
n
e
s
f
o
r
s
k
r
i
f
t
s
m

s
s
i
g
t

o
g

a
t

d
e
r

u
d
e
l
u
k
k
e
n
d
e
a
n
v
e
n
d
e
s

o
r
i
g
i
n
a
l
e

w
o
l
f
c
r
a
f
t

r
e
s
e
r
v
e
d
e
l
e
.
G
a
r
a
n
t
i
k
r
a
v

k
a
n

k
u
n

g

r
e
s

g

l
d
e
n
d
e
,

n

r
g
a
r
a
n
t
i
k
o
r
t
e
t

e
r

k
o
m
p
l
e
t

u
d
f
y
l
d
t
.
P
5

a
n
o
s

d
e

g
a
r
a
n
t
i
a
G
a
r
a
n
t
i
a

w
o
l
f
c
r
a
f
t

Q
u
e
r
i
d
o

a
m
a
d
o
r

e

a
m
a
d
o
r
a

d
e

b
r
i
c
o
l
a
g
e
A
d
q
u
i
r
i
u

u
m

p
r
o
d
u
t
o

d
a

w
o
l
f
c
r
a
f
t

d
e

e
l
e
v
a
d
o
v
a
l
o
r
,

q
u
e

l
h
e

i
r

p
r
o
p
o
r
c
i
o
n
a
r

g
r
a
n
d
e

p
r
a
z
e
r
n
a

b
r
i
c
o
l
a
g
e

c
a
s
e
i
r
a
.

O
s

p
r
o
d
u
t
o
s

d
a
w
o
l
f
c
r
a
f
t

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
e
m

a

u
m

n

v
e
l

t

c
n
i
c
o
e
l
e
v
a
d
o

e

p
a
s
s
a
m

p
o
r

f
a
s
e
s

i
n
t
e
n
s
i
v
a
s

d
e
d
e
s
e
n
v
o
l
v
i
m
e
n
t
o

e

d
e

e
x
a
m
e

a
n
t
e
s

d
e

s
e
r
e
m
c
o
m
e
r
c
i
a
l
i
z
a
d
o
s
.

D
u
r
a
n
t
e

a

p
r
o
d
u

o

e
m

s

r
i
e

e
f
e
c
t
u
a
m
o
s
c
o
n
t
r
o
l
o
s

c
o
n
s
t
a
n
t
e
s

e

t
e
s
t
e
s

r
e
g
u
l
a
r
e
s

q
u
e
a
s
s
e
g
u
r
a
m

o

e
l
e
v
a
d
o

n

v
e
l

d
e

q
u
a
l
i
d
a
d
e
.
D
e
s
e
n
v
o
l
v
i
m
e
n
t
o
s

t

c
n
i
c
o
s

s

l
i
d
o
s

e

c
o
n
t
r
o
l
o
s
d
e

q
u
a
l
i
d
a
d
e

c
o
m
p
e
t
e
n
t
e
s

c
o
n
f
e
r
e
m
-
l
h
e

a
s
e
g
u
r
a
n

a

d
e

t
e
r

t
o
m
a
d
o

a

d
e
c
i
s

o

d
e

c
o
m
p
r
a
a
c
e
r
t
a
d
a
.
A
o

p
r
o
d
u
t
o

w
o
l
f
c
r
a
f
t

a
d
q
u
i
r
i
d
o

c
o
n
f
e
r
i
m
o
s
-
l
h
e

u
m
a

G
a
r
a
n
t
i
a

d
e

5

a
n
o
s

S
e

s
u
r
g
i
r
e
m

d
a
n
o
s

d
e
n
t
r
o

d
o

p
e
r
i
o
d
o

d
e
g
a
r
a
n
t
i
a
,

q
u
e

t
e
n
h
a
m

o
r
i
g
e
m

e
m

f
a
l
h
a
s

d
o
m
a
t
e
r
i
a
l
,

a

w
o
l
f
c
r
a
f
t

c
o
n
c
e
d
e

s
u
b
s
t
i
t
u
i

o
g
r
a
t
u
i
t
a
.

O

p
r
a
z
o

d
a

g
a
r
a
n
t
i
a

i
n
i
c
i
a
-
s
e

c
o
m

a
d
a
t
a

d
e

c
o
m
p
r
a
.

M
a
n
d
e

p
r
e
e
n
c
h
e
r
i
m
p
r
e
t
e
r
i
v
e
l
m
e
n
t
e

o

c
a
r
t

o

d
e

g
a
r
a
n
t
i
a

d
e
f
o
r
m
a

c
o
m
p
l
e
t
a

e

g
u
a
r
d
e

b
e
m

a

f
a
c
t
u
r
a
.
C
o
n
d
i

o

p
a
r
a

m
a
n
t
e
r

a

c
o
n
f
i
r
m
a

o

d
e
g
a
r
a
n
t
i
a

a

u
t
i
l
i
z
a

o

e
x
c
l
u
s
i
v
a

d
o
s

a
p
a
r
e
l
h
o
s
a
d
q
u
i
r
i
d
o
s

n
a

r
e
a

d
e

b
r
i
c
o
l
a
g
e
,

u
m
a

o
p
e
r
a

o
a
d
e
q
u
a
d
a

e

a

u
t
i
l
i
z
a

o
d
e

p
e

a
s
s
o
b
r
e
s
s
e
l
e
n
t
e
s

o
r
i
g
i
n
a
i
s

d
a

w
o
l
f
c
r
a
f
t

.

D
i
r
e
i
t
o
s
d
e

g
a
r
a
n
t
i
a

s

p
o
d
e
m

s
e
r

v
a
l
i
d
a
d
o
s

c
o
m

u
m
c
a
r
t

o

d
e

g
a
r
a
n
t
i
a

p
r
e
e
n
c
h
i
d
o

d
e

f
o
r
m
a
c
o
m
p
l
e
t
a
.
S
5

r
s

G
a
r
a
n
t
i
5
w
o
l
f
c
r
a
f
t

G
a
r
a
n
t
i
T
i
l
l

h
o
b
b
y
s
n
i
c
k
a
r
e
n
!
V
i

g
r
a
t
u
l
e
r
a
r

t
i
l
l

E
r

n
y
a

k
v
a
l
i
t
e
t
s
p
r
o
d
u
k
t

f
r

n
w
o
l
f
c
r
a
f
t

s
o
m

v
i

h
o
p
p
a
s

a
t
t

N
i

k
o
m
e
r

a
t
t
h
a

s
t
o
r

n
y
t
t
a

a
v

i

h
o
b
b
y
a
r
b
e
t
e
t
.
w
o
l
f
c
r
a
f
t

-
p
r
o
d
u
k
t
e
r

h

l
l
e
r

e
n

h

g

t
e
k
n
i
s
k
s
t
a
n
d
a
r
d

o
c
h

g
e
n
o
m
g

r

i
n
t
e
n
s
i
v
a
u
t
v
e
c
k
l
i
n
g
s
-

o
c
h

t
e
s
t
k
o
n
t
r
o
l
l
e
r

i
n
n
a
n

d
e

u
t

i
h
a
n
d
e
l
n
.

R
e
g
e
l
b
u
n
d
n
a

k
o
n
t
r
o
l
l
e
r

o
c
h

t
e
s
t
e
r
g
a
r
a
n
t
e
r
a
r

h

g

k
v
a
l
i
t
e
t

p

s
t
a
n
d
a
r
d

v
i
d
s
e
r
i
t
i
l
l
v
e
r
k
n
i
n
g
.

E
n

s
o
l
i
d

t
e
k
n
i
s
k

u
t
v
e
c
k
l
i
n
g

o
c
h
t
i
l
l
f

r
l
i
t
l
i
g
a

k
v
a
l
i
t
e
t
s
k
o
n
t
r
o
l
l
e
r

r

g
a
r
a
n
t
i
n

f

t
a
t
t

N
i

v
a
l
t

r

t
t
.

P

d
e
n
n
a

w
o
l
f
c
r
a
f
t

-
p
r
o
d
u
k
t
l

m
n
a
r

v
i
5

r
s

g
a
r
a
n
t
i
F

r

s
k
a
d
o
r

s
o
m

u
p
p
s
t

r

u
n
d
e
r

g
a
r
a
n
t
i
t
i
d
e
n

o
c
h
s
o
m

b
e
r
o
r

p

m
a
t
e
r
i
a
l
f
e
l

g
a
r
a
n
t
e
r
a
r
w
o
l
f
c
r
a
f
t

k
o
s
t
n
a
d
s
f
r
i

e
r
s

t
t
n
i
n
g
.

G
a
r
a
n
t
i
n
g

l
l
e
r

f
r

n

o
c
h

m
e
d

k

p
d
a
t
u
m
e
t
.

V
a
r

n
o
g
a
m
e
d

a
t
t

f
y
l
l
a

i

g
a
r
a
n
t
i
s
e
d
e
l

o
r
d
e
n
t
l
i
g
t

e
l
l
e
r
f

r
v
a
r
a

k
v
i
t
t
o
t

v

l
.

F

r
u
t
s

t
t
n
i
n
g

f

r

g
a
r
a
n
t
i
n

r

a
t
t

m
a
s
k
i
n
e
n

e
n
d
a
s
t

a
n
v

n
d
s

f

r
h
o
b
b
y
a
r
b
e
t
e
,

a
t
t

d
e
n

s
k

t
s

p

s
a
k
k
u
n
n
i
g
t
s

t
t

s
a
m
t

a
t
t

r
e
s
e
r
v
d
e
l
a
r

f
r

n
w
o
l
f
c
r
a
f
t

a
n
v

n
d
s
.

G
a
r
a
n
t
i
a
n
s
p
r

k

k
a
n
e
n
d
a
s
t

s
t

l
l
a
s

m
e
d

f
u
l
l
s
t

n
d
i
g
t

i
f
y
l
l
t
g
a
r
a
n
t
i
s
e
d
e
l
.
f
5

V
u

d
e
n

t
a
k
u
u
w
o
l
f
c
r
a
f
t

t
a
k
u
u
H
y
v

n
i
k
k
a
r
i
,
o
l
e
t

v
a
l
i
n
n
u
t

k
o
r
k
e
a
l
a
a
t
u
i
s
e
n

w
o
l
f
c
r
a
f
t

-
t
u
o
t
t
e
e
n
,

j
o
s
t
a

S
i
n
u
l
l
a

o
n

v
a
r
m
a
s
t
i

p
a
l
j
o
n

i
l
o
a
.
w
o
l
f
c
r
a
f
t

-

t
u
o
t
t
e
e
t

t

y
t
t

t

t
e
k
n
i
i
k
a
n
k
o
r
k
e
a
t

v
a
a
t
i
m
u
k
s
e
t
.

N
e

l

p
i
k

y
v

t

e
n
n
e
n
m
a
r
k
k
i
n
o
i
l
l
e

t
u
l
o
a
a
n

i
n
t
e
n
s
i
i
v
i
s
e
n

k
e
h
i
t
y
s
j
a
t
e
s
t
i
v
a
i
h
e
e
n
.

S
a
r
j
a
v
a
l
m
i
s
t
u
k
s
e
n

a
i
k
a
n
a

j
a
t
k
u
v
a
t
t
a
r
k
a
s
t
u
k
s
e
t

j
a

s

n
n

l
l
i
s
e
t

t
e
s
t
i
t

h
u
o
l
e
h
t
i
v
a
t
l
a
i
t
t
e
e
n

k
o
r
k
e
a
s
t
a

l
a
a
d
u
s
t
a
.

V
a
k
a
a

t
e
k
n
i
n
e
n
k
e
h
i
t
y
s

j
a

l
u
o
t
e
t
t
a
v
a

l
a
a
d
u
n

t
a
r
k
k
a
i
l
u

a
n
t
a
v
a
t
S
i
n
u
l
l
e

v
a
r
m
u
u
d
e
n

s
i
i
t

,

e
t
t

o
l
e
t

t
e
h
n
y
t

o
i
k
e
a
n
v
a
l
i
n
n
a
n
.

w
o
l
f
c
r
a
f
t

m
y

n
t

l
a
i
t
t
e
e
l
l
e
5

v
u
o
d
e
n

t
a
k
u
u
n
M
i
k

l
i

t

a
i
k
a
n
a

l
a
i
t
t
e
e
s
s
a

e
s
i
i
n
t
y
y
m
a
t
e
r
i
a
a
l
i
s
t
a

t
a
i

v
a
l
m
i
s
t
u
k
s
e
s
t
a

j
o
h
t
u
v
i
a

v
i
k
o
j
a
,
w
o
l
f
c
r
a
f
t

k
o
r
v
a
a

n
e

m
a
k
s
u
t
t
a
.

T
a
k
u
u
a
i
k
a
a
l
k
a
a

o
s
t
o
p

i
v

.

H
u
o
l
e
h
d
i

s
i
i
t

,

e
t
t

t
a
k
u
u
k
o
r
t
t
i

o
n

a
s
i
a
n
m
u
k
a
i
s
e
s
t
i

t

y
t
e
t
t
y

j
a
s

i
l
y
t

s
e

h
u
o
l
e
l
l
i
s
e
s
t
i

l
a
s
k
u
n

m
u
k
a
n
a
.
M
y

n
n
e
t
t

n

t
a
k
u
u
n

e
d
e
l
l
y
t
y
k
s
e
n

o
n
,

e
t
t

l
a
i
t
e
t
t
a

k

y
t
e
t

n

a
i
n
o
a
s
t
a
a
n

k
o
t
i
k

y
t

s
s

y
t
t

o
h
j
e
i
t
a

n
o
u
d
a
t
t
a
e
n

j
a

s
i
i
n

y
t
e
t

n
v
a
i
n

a
l
k
u
p
e
r

i
s
i

w
o
l
f
c
r
a
f
t

-
v
a
r
a
o
s
i
a
.

O
i
k
e
u
s
t
a
k
u
u
n

a
l
a
i
s
e
e
n

k
o
r
v
a
u
k
s
e
e
n

o
n

v
o
i
m
a
s
s
a
a
i
n
o
a
s
t
a
a
n

t

y
d
e
l
l
i
s
e
s
t
i

t

y
t
e
t
t
y

t
a
k
u
u
k
o
r
t
t
i
a
v
a
s
t
a
a
n
.
30
N
5

r
s

g
a
r
a
n
t
i
w
o
l
f
c
r
a
f
t

g
a
r
a
n
t
i
K
j

r
e

h
o
b
b
y
s
n
e
k
k
e
r
D
u

h
a
r

n

t
t

e
t

h

y
v
e
r
d
i
g

w
o
l
f
c
r
a
f
t

p
r
o
d
u
k
t
,

s
o
m

d
u

v
i
l

f

s
t
o
r

g
l
e
d
e

a
v
.
W
o
l
f
c
r
a
f
t

p
r
o
d
u
k
t
e
n
e

e
r

a
v

h

y

t
e
k
n
i
s
k
e
s
t
a
n
d
a
r
d

o
g

g
j
e
n
n
o
m
g

r

i
n
t
e
n
s
i
v
e

u
t
v
i
k
l
i
n
g
s
-
o
g

t
e
s
t
f
a
s
e
r

f

r

d
e
t

k
o
m
m
e
r

i

h
a
n
d
e
l
e
n
.
S
o
m

s
t
a
n
d
a
r
d
p
r
o
d
u
k
t

e
r

d
e

s
i
k
r
e
t

h
y
p
p
i
g
e
k
o
n
t
r
o
l
l
e
r

o
g

r
e
g
e
l
m
e
s
s
i
g
e

t
e
s
t
e
r

p

y
k
v
a
l
i
t
e
t
s
s
t
a
n
d
a
r
d
.

S
o
l
i
d

t
e
k
n
i
s
k

u
t
v
i
k
l
i
n
g

o
g

s
i
k
k
e
r

k
v
a
l
i
t
e
t
s
k
o
n
t
r
o
l
l

g
i
r

s
i
k
k
e
r
h
e
t

f
o
r

e
n

r
i
k
t
i
g

k
j

p
s
b
e
s
l
u
t
n
i
n
g
.

V
i

g
i
r
5

r
s

g
a
r
a
n
t
i
p

w
o
l
f
c
r
a
f
t

p
r
o
d
u
k
t
e
r

d
u

h
a
r

k
j

p
t
.
D
e
r
s
o
m

d
e
t

i
n
n
e
n
f
o
r

g
a
r
a
n
t
i
t
i
d
e
n

o
p
p
s
t

r
s
k
a
d
e
r

s
o
m

k
a
n

f

r
e
s

t
i
l
l
b
a
k
e

t
i
l

m
a
t
e
r
i
a
l
f
e
i
l
,

g
i
r

w
o
l
f
c
r
a
f
t

g
r
a
t
i
s

e
r
s
t
a
t
n
i
n
g
.

G
a
r
a
n
t
i
f
r
i
s
t
e
n

s
t
a
r
t
e
r

v
e
d

k
j

p
s
d
a
t
o
e
n
.

P
a
s
s

p

a
t

g
a
r
a
n
t
i
k
o
r
t
e
r

e
r

f
u
l
l
s
t
e
n
d
i
g

u
t
f
y
l
t
,

o
g
t
o
g
s

g
o
d
t

v
a
r
e

p

f
a
k
t
u
r
a
e
n
.

F
o
r
u
t
s
e
t
n
i
n
g

f
o
r

g
a
r
a
n
t
i
o
p
p
f
y
l
l
e
l
s
e
n

o
g

b
r
u
k

a
v

o
r
i
g
i
n
a
l
e
w
o
l
f
c
r
a
f
t

r
e
s
e
r
v
d
e
l
e
r
,

f
o
r
s
k
r
i
f
t
s
m
e
s
s
i
g
b
e
t
j
e
n
i
n
g

o
g

b
r
u
k

a
v

o
r
i
g
i
n
a
l
e

w
o
l
f
c
r
a
f
t

r
e
s
e
r
v
e
d
e
l
e
r
.
G
a
r
a
n
t
i
k
r
a
v

k
a
n

b
a
r
e

g
j

r
e
s

g
j
e
l
d
e
n
d
e

m
e
d
u
t
f
y
l
t

g
a
r
a
n
t
i
k
o
r
t
.
l
5

l
a
t

g
w
a
r
a
n
c
j
i
w
o
l
f
c
r
a
f
t

g
w
a
r
a
n
c
j
a
D
r
o
g
a

M
a
j
s
t
e
r
k
o
w
i
c
z
k
o
,

d
r
o
g
i

M
a
j
s
t
e
r
k
o
w
i
c
z
u
.
N
a
b
y
l
i

c
i
e

P
a

s
t
w
o

n
a
s
z

w
y
s
o
k
i
e
j

j
a
k
o

c
i

w
y
r

b

w
o
l
f
c
r
a
f
t

,

k
t

r
y

p
r
z
y
n
i
e
s
i
e

W
a
m

w
i
e
l
e

r
a
d
o

c
i

i

s
a
t
y
s
f
a
k
c
j
i

w

m
a
j
s
t
e
r
k
o
w
a
n
i
u
.
W
y
r
o
b
y

w
o
l
f
c
r
a
f
t

o
d
p
o
w
i
a
d
a
j

w
y
s
o
k
i
e
m
u
s
t
a
n
d

r
t
o
w
i

t
e
c
h
n
i
c
z
n
e
m
u

i

p
r
z
e
d
w
p
r
o
w
a
d
z
e
n
i
e
m

d
o

s
p
r
z
e
d
a

y

p
o
d
l
e
g
a
j

i
n
t
e
n
s
y
w
n
y
m

b
a
d
a
n
i
o
m

f
u
n
k
c
j
o
n
a
l
n
y
m

i

j
a
k
o

c
i
o
w
y
m
.
R
e
g
u
l
a
r
n
e

t
e
s
t
y

i

k
o
n
t
r
o
l
e

p
o
d
c
z
a
s

c
y
k
l
u
p
r
o
d
u
k
c
y
j
n
e
g
o

z
a
p
e
w
n
i
a
j

w
y
s
o
k
i

p
o
z
i
o
m
j
a
k
o

c
i

w
y
r
o
b

w
.

W
y
s
o
k
o

w
y
k
w
a
l
i
f
i
k
o
w
a
n
y
O

r
o
d
e
k

D
o

w
i
a
d
c
z
a
l
n
y

i

K
o
n
t
r
o
l
a

T
e
c
h
n
i
c
z
n
a
d
a
j

P
a

s
t
w
u

g
w
a
r
a
n
c
j

z
a
k
u
p
u

p
r
o
d
u
k
t
u
w
y
s
o
k
i
e
j

j
a
k
o

c
i
.

N
a

n
a
b
y
t
e

w
y
r
o
b
y

w
o
l
f
c
r
a
f
t

n
a
b
y
w
c
a

o
t
r
z
y
m
u
j
e
5

l
a
t

g
w
a
r
a
n
c
j
i
J
e

e
l
i

w

o
k
r
e
s
i
e

t
e
g
o

c
z
a
s
u

w

z
a
k
u
p
l
o
n
y
m
p
r
z
e
z

P
a

s
t
w
o

w
y
r
o
b
i
e

w
y
s
t

p
i

n
i
e
p
r
a
w
l
d

o
w
o

c
i
,

k
t

r
y
c
h

p
o
w
o
d
e
m

j
e
s
t

w
a
d
a

m
a
t
e
r
i
a

u
,

f
i
r
m
a

w
o
l
f
c
r
a
f
t

z
o
b
o
w
i

z
u
j
e
s
i

d
o

w
y
m
i
a
n
y

u
s
z
k
o
d
z
o
n
y
c
h

e
l
e
m
e
n
t

w
s
w
o
j
e
g
o

w
y
r
o
b
u
.

R
o
z
p
o
c
z

c
i
e
m

o
k
r
e
s
u
g
w
a
r
a
n
c
j
i

j
e
s
t

d
a
t
a

s
p
r
z
e
d
a

y

w
y
r
o
b
u
.
W

z
w
i

z
k
u

z

t
y
m

p
r
o
s
i
m
y

o

s
p
r
a
w
d
z
e
n
i
e

c
z
y

k
a
r
t
a

g
w
a
r
a
n
c
y
j
n
a

z
o
s
t
a

a

d
o
k

a
d
n
e

i

n
a
l
e

y
c
i
e

w
y
p
e

n
i
o
n
a

o
r
a
z

o

z
a
c
h
o
w
a
n
i
e
r
a
c
h
u
n
k
u

k
u
p
n
a

z

n
a
n
i

s
i
o
n

d
a
t

s
p
r
z
e
d
a

y
.
W

p
r
z
y
p
a
d
k
u

n
i
e
p
o
s
i
a
d
a
n
i
a

d
o
k
u
m
e
n
t
u

z
p
o
t
w
i
e
r
d
z
o
n

d
a
t

s
p
r
z
e
d
a

y
,

r
o
s
z
c
z
e
n
i
a
g
w
a
r
a
n
c
y
j
n
e

n
i
e

b

u
w
z
g
l

d
n
i
a
n
e
.
P
o
d
s
t
a
w

d
o

u
w
z
g
l

d
n
i
e
n
i
a

r
o
s
z
c
z
e

g
w
a
r
a
n
c
y
j
n
y
c
h

j
e
s
t

u

y
w
a
n
i
e

z
a
k
u
p
i
o
n
y
c
h
w
y
r
o
b

w

z
g
o
d
n
i
e

z

i
c
h

p
r
z
e
z
n

c
z
e
n
i
e
m
,
p
r
a
w
i
d

o
w
a

o
b
s

u
g
a

o
r
a
z

u

y
w
a
n
i
e

t
y
l
k
o
o
r
y
g
i
n
a
l
n
y
c
h

c
z

c
i

z
a
m
i
e
n
n
y
c
h

w
o
l
f
c
r
a
f
t

.
T
5

Y

l

G
a
r
a
n
t
i
w
o
l
f
c
r
a
f
t

G
a
r
a
n
t
i
s
i
S
a
y

n

s
a
n
a
t
k
a
r
,
e
v
d
e
k
i

H
o
b
i

i

l
e
r
i
n
i
z
d
e

z
e
r
i
n
d
e

z
e
v
k
l
e

a
l

a
c
a

z

y

k
s
e
k

k
a
l
i
t
e
l
i

b
i
r

w
o
l
f
c
r
a
f
t

s
e

t
i
n
i
z
.
Y

k
s
e
k

t
e
k
n
i
k

s
t
a
n
d
a
r
t
l
a
r
a

u
y
g
u
n

o
l
a
n
w
o
l
f
c
r
a
f
t

n
l
e
r
i
,

s
a
t

a

s
u
n
u
l
m
a
d
a
n

n
c
e
,
s

b
i
r

g
e
l
i

t
i
r
m
e

v
e

t
e
s
t

s
a
f
h
a
s

n
d
a
n
g
e

i
r
i
l
i
y
o
r
.
S
e
r
i

r
e
t
i
m

s

r
a
s

n
d
a
k
i

d
a
i
m
i

k
o
n
t
r
o
l
l
e
r
v
e

d

z
e
n
l
i

a
r
a
l

k
l
a
r
l
a

y
a
p

l
a
n

t
e
s
t
l
e
r

y

k
s
e
k
k
a
l
i
t
e
n
i
n

s
t
a
n
d
a
r
t
l
a

m
a
s

s
a

y
o
r
.
Y
o

u
n

t
e
k
n
i
k

g
e
l
i

m
e
l
e
r

v
e

g

v
e
n
i
l
i
r

k
a
l
i
t
e
k
o
n
t
r
o
l

s
i
z
e

d
o

r
u

b
i
r

a
l

m

k
a
r
a
r

v
e
r
m
e
n
i
n

g

v
e
n
c
e
s
i
n
i

s
a

l
a
r
.
S
e

t
i

i
n
i
z

w
o
l
f
c
r
a
f
t

i
n

s
i
z
e

5

Y

l

G
a
r
a
n
t
i
v
e
r
i
y
o
r
u
z
.
w
o
l
f
c
r
a
f
t

g
a
r
a
n
t
i

s

r
e
s
i

i

e
r
i
s
i
n
d
e
k
i
,
m
a
l
z
e
m
e

h
a
t
a
s

n
d
e
n

m
e
y
d
a
n
a

g
e
l
m
i

o
l
a
n

h
a
s
a
r
l
a
r

i

i
n

c
r
e
t
s
i
z

y
e
d
e
k

p
a
r

a

s
a

l
a
r
.
G
a
r
a
n
t
i

s

r
e
s
i

a
l

m

t
a
r
i
h
i

i
l
e

b
a

l
a
r
.
L

t
f
e
n

g
a
r
a
n
t
i

k
a
r
t

t
a
m

a
n
l
a
m

y
l
a
d
o
l
d
u
r
t
u
p
,

f
a
t
u
r
a

i
l
e

b
i
r
l
i
k
t
e

i
y
i

m
u
h
a
f
a
z
a
e
d
i
n
i
z
.

B
u

g
a
r
a
n
t
i

s
a
d
e
c
e

s
a
t

n

a
l

n
a
n

n
l
e
r
i
n

e
v
d
e
k
i

H
o
b
i

i

l
e
r
i
n
d
e
,

u
y
g
u
n
k
u
l
l
a
n

n
d
a

v
e

o
r
j
i
n
a
l

w
o
l
f
c
r
a
f
t

y
e
d
e
k

p
a
r

a
l
a
r

k
u
l
l
a
n

l
d

t
a
k
t
i
r
d
e
g
e

e
r
l
i
d
i
r
.

G
a
r
a
n
t
i

t
a
l
e
b
i

s
a
d
e
c
e

t
a
m
a
n
l
a
m

y
l
a

d
o
l
d
u
r
u
l
m
u

g
a
r
a
n
t
i

k
a
r
t

b
u
l
u
n
d
u

u

s

r
e
c
e

k
a
b
u
l

e
d
i
l
i
r
.
q
5

w
o
l
f
c
r
a
f
t

w
o
l
f
c
r
a
f
t

w
o
l
f
c
r
a
f
t

w
o
l
f
c
r
a
f
t

w
o
l
f
c
r
a
f
t

.
31
32 33
DErsatzteilliste
GSpare parts list
FListe de pices de rechange
nLijst met reserveonderdelen
IElenco pezzi di ricambio
ELista de recambios
PLista de peas sobresselentes
KListe over reservedele
SReservdelslista
fVaraosaluettelo
NReservdelsliste
lLista czci zamiennych
q
TYedek para listesi
D Bestell Nr.
G Purchase order no.
F N de comm.
n Bestelnr.
I Cod. ord.
E Ref. No.
P N de encomenda
K Best. nr.
S Bestr.
f Tilaus-no
N Bestillingsnr.
l Numer zamwienia
q
T Sipari no.
116610078
115960027
116610182
6117000
6112000 EU
6112506 GB, IRL
6112612 CH
6112104 DK
ETB1
ETB1
ETB1
ETB1
ETB1
ETB1
ETB1
116620077
116610185
117010072
117220151
117220151
115960029
115960018
117210073
116620212
119800025
115960025
116610183
119900109
116420217
116610180
116610179
116610097
115960026
117210119
119800026
ETB1
116610181
116610181
34
D Bestell Nr.
G Purchase order no.
F N de comm.
n Bestelnr.
I Cod. ord.
E Ref. No.
P N de encomenda
K Best. nr.
S Bestr.
f Tilaus-no
N Bestillingsnr.
l Numer zamwienia
q
T Sipari no.
ETB1
ETB1
117010246
119800024
119800023
1
1
(4x)
6172000
117900057
115960015
115960016
115960019
115960019
116600046
117010199
115960022
115960021
115960017
M 6 x 12
DIN 933
M 6
DIN 934
2
A 6,4
DIN 125
2
M 6
DIN 934
1
M 6 x 12
DIN 933
1
M 6 x 12
DIN 933
1
M 6
DIN 985
2
A 6,4
DIN 125
1
M 6
DIN 985
1
M 6 x 12
DIN 933
1
M 6 x 12
DIN 933
1
M 6
DIN 985
3
6 x 20
35
DZubehrbeutel
GAccessory bag
FSachet avec accessoires
nZakje met accessoires
ISacchetto di accessori
EBolsa de accessorios
PSaco de acessrios
KTilbehrspose
STillbehrspase
fListarvikepussi
NTilbehrpose
lOpakowanie z osprztem
q
TAksesuvar antas
1
119900892
3
2x
M 6 x 12
DIN 933
119900894
2x
M 6 x 4
DIN 923
8x
6 x 20
1x
B 3,5 x 16
DIN 7981
2x
A 6,4
DIN 9021
2x
A 4,3
DIN 125
4x
M 6
DIN 934
1x
M 5
DIN 557
1x 1x
2x
M 4
DIN 934
2
6x
M 6 x 16
DIN 933
119900893
2x
M 6 x 20
DIN 7985
2x
M 6 x 10
DIN 7985
4x
A 6,4
DIN 125
6x
M 6
DIN 934
4x
M 6
DIN 557
4
4x
M 6 x 40 119900895
8x
A 6,4
DIN 125
4x
M 6
DIN 934
4x
M 6
DIN 315
4x 4x 1x
ETB1
119800027
1x
2x
2x 1x
2x 1x
2x
M 10
DIN 934
2x
A 10,5
DIN 9021
4x
M 8 x 20
DIN 912
2x
8x
M 6 x 16
DIN 933
2x
A 10,5
DIN 125
2x
A 6,4
4x
M 8
DIN 985
4x
M 6
DIN 985
4x
M 6
DIN 934
2x
36
D Konformittserklrung
Hiermit erklrt die Firma wolfcraft GmbH in D- 56746 Kempenich,
da dieses Produkt der Richtlinie 98/37/EG entspricht.
Kempenich, 11.03.2001
Friedrich Wolff
Entwicklungleiter
G EC Declaration of conformity
wolfcraft GmbH in D- 56746 Kempenich hereby certifies,
that this product complies with the guidelines 98/37/EG.
Kempenich, 11.03.2001
Friedrich Wolff
Manager Research and Development
F Dclaration de conformit CE
Par la prsente, la socit wolfcraft GmbH, D- 56746 Kempenich,
dclare que le prsent produit est conforme aux directives 98/37/EG
Kempenich, 11.03.2001
Friedrich Wolff
chef bureau dtude
n EG conformiteitsverklaring
Hierbij verklaart de firma wolfcraft GmbH, D- 56746 Kempenich,
dat dit produkt aan de EG-richtlijnen 98/37/EG.
Kempenich, 11.03.2001
Friedrich Wolff
researchleider
I Dichiarazione di conformit CEE
La ditta wolfcraft GmbH, D- 56746 Kempenich, dichiara che questo
prodotto conforme alle direttive n 98/37/EG.
Kempenich, 11.03.2001
Friedrich Wolff
Direttore delluffucio sviluppi
E Declaracin de Conformidad con la CE
La empresa wolfcraft GmbH, D- 56746 Kempenich, declara por la
presente que este producto responde a las normativas 98/37/EG.
Kempenich, 11.03.2001
Friedrich Wolff
jefe seccin de desarollo
P Declarao de Conformidade
A Empresa wolfcraft GmbH, com sede em D- 56746 Kempenich, declara para
os devidos efeitos, que este produto Directiva 98/37/EG.
Kempenich, 11.03.2001
Friedrich Wolff
Director de Pesquisas
K EF-Konformitetserklring
Hermed erklrar firmaet wolfcraft GmbH, D- 56746 Kempenich,
at dette produkt er i overensstemmelse med EF-direktivet 98/37/EG.
Kempenich, 11.03.2001
Friedrich Wolff
udviklingschef
S EU-konformitetsintyg
Hrmed frklarar firma wolfcraft GmbH, D- 56746 Kempenich,
att denna produkt motsvarar riktlinje 98/37/EG.
Kempenich, 11.03.2001
Friedrich Wolff
Utvecklingschef
f EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus
Yhti wolfcraft GmbH, D- 56746 Kempenich, vakuuttaa tten,
ett tm tuote vastaa EY-direktiivien 98/37/EG vaatimuksia.
Kempenich, 11.03.2001
Friedrich Wolff
suunnittelupllikk
N Konformitetserklring
Hermed erklrer firma wolfcraft GmbH i D- 56746 Kempenich at dette
produktet er i samsvar med direktiv 98/37/EG.
Kempenich, 11.03.2001
Friedrich Wolff
Leder for utvikling
l Owiadczenie producenta
Niniejsym firma wolfcraft, 56746 Kempenich, Wolffstrae zapewnia,
e wyprodukowany przez ni wyrb jest zgodny z wymogami przepisw
98/37/EG, Uywanie wyej wymienionego wyrobu jest dozwolone tylko wtedy,
gdy wsppracujce z nim urzdzenie elektryczne rwnie spenia wymogi tych
samych przepisw.
Kempenich, 11.03.2001
Friedrich Wolff
Kierownik Odrodka Dowiadczalnego
q q q
wolfcraft
98/37/EG
, 2001
Friedrich Wolff

T Konformasyon Aklamas
Bu yazyla almanyadaki wolfcraft GmbH firmas, D-56746 Kempenich,
bu mamulun 98/37/EG Standartlarna uygun olduunu aklar.
Kempenich, 11.03.2001
Friedrich Wolff
Gelitirme Mdr
37
38
D
w
o
l
f
c
r
a
f
t

G
e
r

t
:
G
w
o
l
f
c
r
a
f
t

e
q
u
i
p
m
e
n
t
:
F
A
p
p
a
r
e
i
l

w
o
l
f
c
r
a
f
t

:
n
w
o
l
f
c
r
a
f
t

a
p
p
a
r
a
a
t
:
I
A
p
p
a
r
e
c
c
h
i
o

w
o
l
f
c
r
a
f
t

:
E
E
q
u
i
p
o

w
o
l
f
c
r
a
f
t

:
P
A
p
a
r
e
l
h
o
s


w
o
l
f
c
r
a
f
t

:
K
w
o
l
f
c
r
a
f
t

a
p
p
a
r
a
t
:
S
w
o
l
f
c
r
a
f
t

m
a
s
k
i
n
:
f
w
o
l
f
c
r
a
f
t

l
a
i
t
e
:
N
w
o
l
f
c
r
a
f
t

a
p
p
a
r
a
t
:
l
W
y
r

b

w
o
l
f
c
r
a
f
t

:
q

w
o
l
f
c
r
a
f
t

:
T
w
o
l
f
c
r
a
f
t

A
l
e
t
:
D
R
e
k
l
a
m
a
t
i
o
n
s
g
r
u
n
d
:
G
R
e
a
s
o
n

f
o
r

c
l
a
i
m
:
F
O
b
j
e
t

d
e

l
a

r

c
l
a
m
a
t
i
o
n
:
n
R
e
d
e
n

v
o
o
r

d
e

r
e
c
l
a
m
a
t
i
e
:
I
M
o
t
i
v
o

d
e
l

r
e
c
l
a
m
o
:
E
M
o
t
i
v
o

d
e

l
a

r
e
c
l
a
m
a
c
i

n
:
P
R
a
z

o

d
e

r
e
c
l
a
m
a

o
:
K
R
e
k
l
a
m
a
t
i
o
n
s
g
r
u
n
d
:
S
R
e
k
l
a
m
a
t
i
o
n
s
s
k

l
:
f
S
y
v

v
a
l
i
t
u
k
s
e
e
n
:
N
R
e
k
l
a
m
a
s
j
o
n
s
g
r
u
n
n
:
l
P
o
w

d

r
e
k
l
a
m
a
c
j
i
:
q

:
T
T
a
l
e
p

s
e
b
e
b
i
:
D
wolfcraft

GmbH
Wolff-Strae
D-56746 Kempenich
Tel.: 0049(0) 2655510
Fax: 0049(0) 265551180
customerservice@ wolfcraft.com
Service-Hotline: 0180-5329468
A
wolfcraft

GmbH
Hauffgasse 3-5
A-1110 Wien
Tel. 0043(1) 7480808-0
Fax 0043(1) 7480808-11
Kundendienst@ woaut.wolfcraft.com
h
wolfcraft

Middle East Ltd.

P.O. Box 2428
IL-Jerusalem
Tel. 972-2-6255828
Fax 972-2-6248280
Handy: 972-50-520649
womea@ netvision.net.il
G
wolfcraft

Ltd.
The Granary
Walnut Tree Lane
Sudbury
Suffolk CO10 1BD
Tel. 0044(0) 1787880776
Fax 0044(0) 1787310367
FB
wolfcraft

s.a.r.l.
Tour de Rosny II
F-93 118 Rosny sousBoisCedex
Tlphone0033(0) 148122930
Tlfax 0033(0) 148121540
customerservicefrance@ wolfcraft.com
EP
wolfcraft

Espaa S.L.
Unipersonal
Paseo de la Florida, 31 bajo
E-28008 M adrid
Telfono 0034-917589150
Fax 0034-917581745
Trapone Corporation
GM C Power Tools, Nack Knife
Unit 1, 7 Scammel Street
Campbellfield, 3061
Australia
Tel. 0061(3) 93087811
Fax 0061(3) 93087822
toolpete@ ozemail.com.au
I
wolfcraft

srl.
Via San Francesco
(Centro le Piazze)
22066 M ariano Comense (Co)
Tel. 0039-031-750900
Fax 0039-031-750881
S N f
Floo Trading AB
Lilla Floo
S-26942 Bstad
Tel.: 0046-43176020
Fax: 0046-43175675
K
Zenico ApS
Kongebrogade 74
DK-6000 Kolding
Tel. 0045-76332818
Fax 0045-76332883
zenico@ zenico.dk
www.zenico.dk
R
Felix Gancecdo S.R.L
Teniente Rangugni 2867
RA-1827 LanusOestee,
BuenosAires
Tel./Fax 0054(11) 42255026
/42255027
Fax 0054(11) 42400150
felixgancedosrl@ mundoherramientas.com.ar
AUS
Kontrollnummer:
T
e
i
l
e
-
N
r
.

1
1
6
3
1
0
0
5
8

/

0
6
.
2
0
0
3
w
o
l
f
c
r
a
f
t

G
m
b
H
D
-
5
6
7
4
6

K
e
m
p
e
n
i
c
h
G
e
r
m
a
n
y
w
w
w
.
w
o
l
f
c
r
a
f
t
.
d
e
D
G
e
k
a
u
f
t

b
e
i
:

K
a
u
f
d
a
t
u
m
:
G
P
u
r
c
h
a
s
e
d

f
r
o
m
:

D
a
t
e

o
f

p
u
r
c
h
a
s
e
:
F
R
e
v
e
n
d
e
u
r
:

D
a
t
e

d
e

l
'

a
c
h
a
t
:
n
G
e
k
o
c
h
t

b
i
j
:

K
o
o
p
d
a
t
u
m
:
I
A
c
q
u
i
s
t
a
t
o

p
r
e
s
s
o
:
D
a
t
a

d

a
c
q
u
i
s
t
o
:
E
E
s
t
a
b
l
e
c
i
m
i
e
n
t
o

d
e

c
o
m
p
r
a
:
F
e
c
h
a

d
e

c
o
m
p
r
a
:
P
C
o
m
p
r
a
d
o

e
m
:

D
a
t
a

d
e

c
o
m
p
r
a
:
K
K

b
t

h
o
s
:

K

b
s
d
a
t
o
:
S
F

r
s

l
j
a
r
e
:

K

p
d
a
t
u
m
:
f
O
s
t
o
p
a
i
k
k
a
:

O
s
t
o
p

i
v

:
N
K
j

p
t

h
o
s
:

k
j

p
s
d
a
t
o
:
l
N
a
z
w
a

i

a
d
r
e
s

s
k
l
e
p
u
:

d
a
t
a

s
p
r
z
e
d
a

y
:
q

:
T
S
a
t

n

a
l

n
a
n

y
e
r
:

S
a
t

n

a
l

m

t
a
r
i
h
i
:
D
D
a
t
u
m
,

F
i
r
m
e
n
s
t
e
m
p
e
l
,

U
n
t
e
r
s
c
h
r
i
f
t
G
D
a
t
e
/

c
o
m
p
a
n
y

s
t
a
m
p
/

s
i
g
n
a
t
u
r
e
F
D
a
t
e
/

T
a
m
p
o
n

d
e

l
a

m
a
i
s
o
n
/

S
i
g
n
a
t
u
r
e
n
D
a
t
u
m
,

f
i
r
m
a
s
t
e
m
p
e
l
,

h
a
n
d
t
e
k
e
n
i
n
g
I
D
a
t
a
,

t
i
m
b
r
o

d
e
l

n
e
g
o
z
i
o
,

f
i
r
m
a
E
F
e
c
h
a
,

s
e
l
l
o

d
e

l
a

e
m
p
r
e
s
a

y
f
i
r
m
a
P
D
a
t
a
,

c
a
r
i
m
b
o

d
a

f
i
r
m
a
,

a
s
s
i
n
a
t
u
r
a
K
D
a
t
o
,

f
i
r
m
a
s
t
e
m
p
e
l
,

u
n
d
e
r
s
k
r
i
f
t
S
d
a
t
u
m
/

f
i
r
m
a
s
t

m
p
e
l
/

u
n
d
e
r
s
k
r
i
f
t
f
P

i
v
a
y
s
,

f
i
m
a
n

l
e
i
m
a
,

a
l
l
e
k
i
r
j
o
i
t
u
s
N
D
a
t
o
,

f
i
r
m
a
s
t
e
m
p
e
l
,

u
n
d
e
r
s
k
r
i
f
t
l
D
a
t
a

s
p
r
z
e
d
a

y
,

p
i
e
c
z

t
k
a

f
i
r
m
o
w
a
,

p
o
d
p
i
s
q

T
T
a
r
i
h
,

F
i
r
m
a

m

m
z
a
D Technische nderungen vorbehalten
G We reserve the right for technical modifications
F Modifications rserves
n Veranderingen voorbehouden
I Salvo modifiche
E Salvo modificaciones
P Direito reservado a alteraes tcnicas
K ndringer forbeholdes
S Rtt till ndringar frbehlles
f Oikeus teknisiin muutoksiin pipdet
N Det tas forbehold om tekniske endringer
l wszelkie zmiany zastrzeone
q .
T wolfcraft

rnde teknik deiiklikler yapabilir.