Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
do Sul Intrprete de sinais que atuou no funeral de Mandela internado em hospital psiquitr ico
Publicao: 19/12/2013 09:03 Atualizao: O intrprete de sinais Thamsanga Jantjie, que trabalhou no funeral de Nelson Mande la e alegou esquizofrenia depois de ter sido acusado de fraude, foi internado em um hospital psiquitrico, informou a imprensa sul-africana. Sua atuao gerou polmica pela traduo para a linguagem de sinais de intervenes de autori ades, como o presidente norte-americano, Barack Obama, e dos filhos de Mandela n a cerimnia da semana passada. Especialistas em linguagem gestual comentaram que o trabalho de Jantjie no passou de agitar os braos e de gestos engraados . De acordo com o jornal Star, a mulher do tradutor levou o marido a um hospital p siquitrico perto de Joanesburgo, onde foi sugerido o internamento imediato. O jor nal informa que ele tinha uma consulta agendada no hospital para o dia 10, mas f altou por ter sido contratado para as cerimnias fnebres do ex-presidente sul-afric ano. Jantjie alegou ser um tradutor qualificado e explicou que o seu comportamento no funeral foi causado por um ataque de esquizofrenia que o desconcentrou. O governo da frica do Sul apresentou um pedido de desculpas comunidade de portado res de deficincia auditiva pelo incidente. fonte: http://www.diariodepernambuco.com.br/app/noticia/mundo/2013/12/19/interna _mundo,480529/interprete-de-sinais-que-atuou-no-funeral-de-mandela-e-internado-e m-hospital-psiquiatrico.shtml