Vous êtes sur la page 1sur 11

AU QUA . ' ULM Ut: FI.

U l'F:S Ut:; 1'AFt15


Foodataut ANDRE PRIEUR

,
(N.B.

ARCADIE
t j

Qyaiuor ;de Fltes

Quartett fr

Cs Ioresau peut Ire cxcuts par 4 Violons soli)

1" et 2' Fltes


15z

4 Flten

(auch far 4 Violinen spielbar)

MARC BERTHOMIEU

DIE SCHFER

L BEROERS

aa^I a!^! 117a^ a as


^aaaat^^aa^saaaa sa
J r^s
es
^ .^^aara.sa^aa
a
s^aaaarr^asi1a.ssaa
aa sri.s^: saras.^s ^a. aa^ s.^^
=
-a^aalaaa^ a!
....^Y
saa
aaaa^isaaalaaa- raarr-ssaaa aa/asl^
- aa
^
a-^a^
aa---
^
- ^^^- =MAIL. ^ -- . ^
War

=MIMI

Ia1- as
s .111114
^^

asaraM.^sa
a .^^^^

.11.11a ^^

^'.

ISO.

a.aa^^aaa^^^a^a
AIM
^ aaala[

^^ aa^^.

as


1Ma^^^ ^aaa
MI --.^+aaa^ ^^a^ a ^^aaa^ ^
s-ali

t..
4

aa.
i
^.^^^
...-

r /MAIM aa^aa^
a

a =NM MN aaaaaaaaalaaraaa
aaaraaaaarmonwiaa
aaaasaaaaaaa
a Eon
as- -.. .s aa_,

mowaa^a^
saaaaaasaa
^ aa a^a^C=aa
aa
_
- - - s.aa^a^ ^

a^t
^^
AMMO, w aaa MEIN s -.11,w1111 asaaa ^^a
w cara w
a^ . AMMO Maraaa aaaaaa ANDaa aaraaaa
ssar
asaae .a1N1^asaar=11 111I

t/tia=^tiii^i
:^

aa7efaa 'aas.
Maara^aaaa,a
M saaara
at^a^ 11==111111111..
/^P
.

_:
. -....
.

,
i I a AYaassaassssat,aaaa
^'.1mair
NO
YI1Yaasaalsaals
aa
arasaasassaa.

a

^..aa
^../

as
Mr

.a7
.. e:

LES NOUVBT t FS EDITIONS MERIDIAN, 5, tue Lincoln, Puis is


Pout l'AJ4nsag e: Edition Matboc GtbH, iiatabuts 13

Aile Rechte vorbehalten


Imprim en Allemagne
Tous drois reserves pout tous paya

ecoutez le 4" F1 ^ite

1 .. 11111r ^ ^^ ^.^ ^ ^> ^ ^ as ^wr.^ i ^ ^^ ^ ^ ^. ^^ ^ ^ ^ ^^ ^ ^ N ^ ^ ^^


7111011111-
limgm-`-11 ^-^ ^r -

PP

_f^

.. .
.^^ - _:^...
.i^^^:^^^^_^^;;^
..

MIS

^ ^ MINIM
^r - ^ ^^ ......-MINI
a
.-;-

4 .

^'f"^"j^.}-t'
;
r^+ ^
;

^
.i.
^ ^
^^aJ
^a.
rsr^ ^^
1 N^^.^^1^^^
^
^a.a.alar^-a^^^!
.^.Nt^ta ^^ _^
//^:'^S-ralaN'^^-^
ll
ime.111
. .1.L -+_
MINN
^ ^^^^1`r_S
-
N _^^
^-

^
__
pp
aal^... .^^.^^a^..^a ^a^.a.a^^^^

.tN
1l=1.
, si.ar..I
alo.s.ar,a....-./.
..n
ma.-11a.aa.a.aoo
a
a..

-J..
1111".....a...-r^
r.s.a.
....s
. MI .... OMra.r.
MOM ^.i.`^
..
^
..a

NMI

r-.1._
..

==1111=

" - --

J
. ^....^^^
^ a. a^ras.
.i . i a..
..
.^^ a a^.a..r. ^.
^^
^ a ^.w
ar.a-^
^. ^.^..
a rar_.....
aMOWN/.....
.aaa.^. 7.. //WM a
%I^^^r.
.^t^r^^^
a- ^.^^.
a..a. ^.^...
_ ^
.ara.^^ OM
^r
^^.r.r.
^.. s^^ ^a.wr
^,..^..
.^... ^.sa.^N.^..N.
^a ^a^^ .../...a.ar^^^a.^.
NUM

as

...=

ma

s I

^a.

MP

amp.-

/^

_ '-.- ..

..

..:

r/ ^.. {

..

^ ..p ,

^ '

i
.
WS w
a.. r

:....: c .. . l l!


r.n
,_
' :^s: ^ . . . - i alai

aMSI^ ^..ala
aa. a1r.

^Ma.a.sl^.
.^.^.
.^ 11.....11./11/0 1.0
Ix^:^
^^^ N^^^l.^a./.^^^^
N^.^
^..---. SY^faN._-^^
. ^.^as^^
a
_^ ~ _`____
^a'^yir^
^. Iaa..r.......
_ ^^^. i+ai_ia^
__
-- ^
.^^_^
^

'

a
..r^aar.
'1. A

'^^

za^.

.ma

All
raa.^.ar^^.r
v.. aa.
ara ....ar^al S .. ^. a. . r r.a ,.a. s '. s . a...n. ..r.. aaa
aa..
^tiaa^
ra a..r..n.. a.a.^^alar..aa^...i. ^ ..^^^^...ara^..^ w ^ -^.aa..aaaa-a...a.
.arai +.i. '
^^^....a..ar
^..^..
r

a.
...
i
a^^^+
^^..ra^..^-a
a
+i
um
saaa
'
mg
a.a..


laa=i
... -. -.
INN I=
a

2
.. . .

.,. yw

r.'..:, r:rr.^.^.^: T'..se

>.!^Hr f' ^T:i^,A.rs}!+v.s+.w+v+Mq:r

1" et

2' Fldtee

MLA, WRINX MAGIQLI E

: .

DIE ZAUBER-FLTE

.i ..,v:,: . .

.d. ^; .^
.^:c,..
^ 1 :ri^ -^^ ^__ r^_j^_
_ -

;,,_ ^

. -: .

^i^.^
^ ^.^^ ^- - ^.=/r
.... 60084*
r^i 1r
. . ^^^ .^
^^^
^^^
^^ ^w^
a ^^_^^
r

NI
IM
^^
r^.
^ ^^^
^
i ^ -^
=,
__

M' A^
^^ y
NI--- ^


,.^. ^^ ^.^^^^^1^^

a pia cere
^
^^

^^^.

^
-dart

ri^^
iii^
_ --
^

1^r
t^

Mow
mIM
^^r^
^^^^^^.^^-^^^^.
^I.arii^^^._
^. ^
O. ^^ =11
^ ^ ^ am am". ^-^ MU, wow
^
. ^' ^ .01,7r777-;
- ^^^^^^
J
_^

1-r^^^^a^-^^^^^^
^^^
i ^^
I .^^ ^^^^^ - ^_^^ _^^.^^^^^.wm.w..WWI
Som No
. ^a
NM

a,;

^ ..

rubolo

^

` _- =: ^. _ ,
^MN,^^^^^
=a_r^
.^
^
mum
onm

mallo csprccii.0

^^...^

..,
^.
... ^^ ^,^l^
.^
ma
^. r. ^r^ ^^
^ .^
^ .
^^
-,_ -^
.^^^Y
^
mio
^Y^^^^^.^^.^^
^^
M.01

1=:::aammtaaa_a^s
aaaes:ssm^

--

---------

---

Pi lento

^ .41111..a.a.^^^.
^r.
..^.^ ^ 11a.a
^t

In

MIAMINES

OEM ^^..^^^.
^^... -- - ._

roll:

-MIMI.:

rrit.

ruba!

/imir

._INEP-111110
.^.^
S
ruhnlu
_

aa

^
.....^.__
.

^^
i
a
wa..sli.a^

al
_^,

'
IMO
.a^_^_^iaa^^.^7.
.^aa^a^ PRIM
^^^ aaa^a^aaa

^^^^

^t^

III.
A11^' on

D RADES ,

^-

DR^IADEI^
^-^.
"

spirito
vt

..

NV am= -

MI r/
aMrAlmaIM.aa
_41oNo
aaa^
MIMI ,MMI
al
.11, MINIM.. INNES
mil
711N. ^
OWN. AM=
WII
.M= a=n

.
adoli

MILIMINIM . _

...^^ ..
r:i .

.u.w.!`s:eY.`;`;4Y^.Si"
w.` ; ^
...a..r

cYgi:e


-N^A+
..


147
*^kin....
t:^
' t.
^.. ^: :^ .>
--- s
. ^via. mom ^ .^_ :: ^...{^, u.... ,
^ . Ammar ~,
^.
ar..^
s
^.^

^a^.a.
^T s^.^^ ^^}I^rr...^^^.
r. 1.0 .a. mom a11..-11a .71= 7 .r 7 ' .
...^..^a^^
-mw Im a.aammo
MO - Imo 'Imell./
^ ^^^M... , ..a. Ma a1MI.r.^.^^^^.
t
= ^.a.^a. a= ^s^.^..^ IMO/
Min.wINIIa. VIM na..a =MOW
^..^
^^^ - ^a^ - ^^^.^-.^ ^.^^.
^ar^^. ^.^^a^
....,

.-..

.:

ea ^^'

btla_

^`

:.^ ; .
.;..
- ' -:;.-

-4-

ansr
a.r.a.
i w talo UMW r.. =Mow . ..
^.i^.
- am Anna
all INMIN
M' .111111 On r1li.On.inarnot =MI Ala..wana
1.1.la.a...
me a.M, NSW IMO INEM am a.
unataola.

UMW SUNNIS NNW a....+.a
a.a.^^a^^.r.
^^a

.a.^ ^.a^
pow

._. . ,

^r

pP
--^-.

.FL 1 t 2-

1- et

2' Mites
or-

8 - - - - ----- - - - - - - -

t..
rum.=

1717 71
1777
7.711=70717177
117177717711111

71777111177. 711*a

7NID

1117171
0111711 7111M1 7E1/

7=101

mini

WINI=11

am=

M1171111

!WRENN

in=

siim:
11,1r11177171
S/77
."
IIMMIN711====aZil
ern? IIMIIIIIIIMENZIT
-A"MilliTrIll
.1.7.
*"..,,,
H
.."711
1.11777MIlia...71m77777777
17177171111711
1111711M

0071S
Min=
a"

"ow

I
Art

Mr'

.FliMi="=,,:t........
-mon
-1711 ......="1MI

VINNIV71
VIV
IMMW
MINDINIMJIMIIIMMI /Mr 11MNIMIMI-41
'111INNIMINED
'
IV11.1MM.M
INEVIVIO
V

117/77717711717

71

.11101=11

11111177 7P 7NP .7=

or

-NM

7111

-7111M1

=WI

PP

'a

t
0111B
11141M
.I.MIMM11i,,,
1111 VM Oira= ./VailMININOVENVOSVIMIlf
'-,
a ~mime M.o..- i....- -/-,
11/'"
IV
"Nswwwm

11711717_71
17711171711.
411..0 111
.1.10,V7

77M

mom

MI

17C1P-1

jr"-tf_r\

examoss
~WNW
AMMO

rit. staccato

staccato

t4
//Pi

=111

a.VM1011=111111111111.11
ililin
r
diVW/t

:MOW

MOW

ams

ONSIV=

a.

1111711 JIM
111171717

.1.

9 36

AU QUATUOR DE FLTES DE PARIS


Food.t.ar ANpRE PRIEUR

ARCADIE
Qyatuor dc Fltes

(N.B.

Ce enoeceau peut tire excute par

VIolons soli)

Qyartctt fr 4 Floten

(auch (Or 4 Violinen spielbar)

3 et 4

Fltes

MARC BERTHOMIE

I. BERGERS - DIE SCHFER


Allegretto gracioso

Flfite


w._^.^
^^7 417e.
AMINI,.AIIMINVAM......
r.
MIIer.alal..
^
..
^...^
r.a77
.177171
.177171--. ^
.^.rw a^..... r MM/MM, ^^. ^
.w.r
...
Waal..
- - -- ^
_rr^
a.^t...^
^r_^^ ^..fr..=..^^ fw^....
.w...w _.m.r.^^r.w.^^7
. ..
^.w
. ^r.r^.
^..^..^.=..r.r
. s
't..r ^a.
_^
.t^.rar .
^
.a' ^^ ^- _^ S.^. -

r+^^

?late

/
rw
a.. oImMira000w
w w
an .MIMo7IM
+-r
.e711..
7777 .rf....^

'..^^..==^^.

....^^

i..t/ _f.110, wir..


=MI ^rr^r
i wM.'....i
MINN
IMO
.11111.M
. MIL AINF...MIrva.INar
.T. / Aminora...p.,

i ONO 'MIMI
^.r
.^
T.r^
wfa....
....

III

1^

:...^^

7.11.:7
r^
^
,1^7
t
... ar.^. ^ ^oo.....a.
. 711,71711
^^.^...
_
_,_.^^.^...............^...
_MM.' ^.^^..
^ . A^.^^_^^rr^.^.^r
^^^^^^.
. ..^^^
a.sa..
. .w.
77,07^f^.77..

a .r..w..^..^
. . ^__,
^ ^
1.^

I
^w
^^^^^_
... a^..- ^...r _ ^ ^
f^^
r w^ .
^......
r.^ =^
.w^^.....^r^
--.^

n.^ ^.^
manor-ow Aram ^.a....f.. ^ a.^.
salle
111
^^.
s. .^^
'frlwl.".
Mr.
ra..ar.r..
l-a - -__^
^.
/im.a.r.11.1110 a.
SO.'''.
^

^1

!OPP-

.^117717^^
^...^^.. ^rr

^i^i ii^r.wi^^
r
r=
aar, i +i^^.r.^i^^.
r.. -....rr..^
...^.a w.f^aar

ai ^.....w.o^.o...M

AA/


^
.w
..
.. ...^........

.^
-^

tiger
.^j^
NMI
T
_ .

^_

^r a

- ^.
_ __
j^
...
^ ^- s3i-= a.m.
r^
.
^7 ^
.r ^7177
..%
1^
r.^ ^ ^ 71777.17 ti. ^ ^^ ^^^rw.^
...^. a^. f ^ .^^ ....^.. /manna a ^r^ 70 AMINE... a. MIL ar ^F ..w.r.^^rf.^f.lf.fJrw
.....^...^.^^....^.^

^^^.
^ !OEM^ ar^r
a.^...
,
, 171 7.
MIME=


-01 lie
/
^-..^i
^^__
^w
EOM
r.
w^
.^^ ..^^w..I^..^^
^.. -f
... ^^^wi
^ir.^r
^.^^
^
l.frw.
^...^^
^ aRrl..fow.I^.^^^.
MINIM
^. ^.r

.
.^^^
w
^
U....
w...r^.....^
^f^
f.^ ^f.
..^....flr

f.
^
^.ttt
a...r
r
.
.
o..f^.ai^a t
.a o.orf
..^
^
7777s 7777 7777171111,17

..tom

/ a..r11mai.
w/..
AMR
r..r^^a ^^.^ I^s...W^--->^!
^ .. > r1^f
lwJ^^_^'___^
wl^_ ._i_
.........
,.i.^.wo^w^s_gwr^^i^ _i^^ =i.^^..^.^r^.olr. w^..^
ta-- .. . t^-a ^an^-^s

Alle Rechte nrbeh.Iten


Imprime en Altew.x.le

ES NOUVELLFS EDITIONS MERIDIAN, 3,.n+t Lincoln, Pats Ile


'otu - 'Allemtdioe: Edition /bubo( GmbH, Hamburg 13
Tous

droit reserves

pour tous pars

.u

_- -

^^^^^^^^^^
_
^^,/g.-^^-^^
^^i.^^-^A^^^!^ ^.

^.

-^.-^ -s
-----=7^-^.-^
w ^.
r^..
1=44
^^
^^f77.
f77.. MEN 7.
^.
^G^^^^^^^^.^
f ^^
^^-
.^--^.
^^^-^ .^ ^
17w.-

'
espressivo
CEIICS
TrJll ^

^^.
!r- .^.
^r-^J^^Y

r^^.^^^^^^^^ ^^^ .^^


^i ^^^ .^^
J ^^I r>_^^-r^.^^.r ^^^
^I^^-^
.J^
^-^^
^i^ ^^^^..i= ^m. ^^^J. ^^ ^-^J^^. .. .^^. ^ ^^. ..^ ^
.^-^

r^ . -101
L^ t^^^^-^^

{IJ

111717
-7 IMP 711J .- . .^^^^^
7_ 11r1171r.-
-
IMMINV7
^ . . INNI
^
^^^^^^^^
.-^
_
wee
^
^^^^

rit.

Ba Tempo

^ ^^:^.^
^.^.. ^^-
^^U^^^^^ w.^.o.^^^.J..
^.^-Jr.^.J^.^
^
^.^ a
a-^^ -r 1u^^
^.
.:a.w
r _. j^_^_ ^_ .... .,.-, ,, X^
_..,_.s;_..a
--._.__.^.
--------^-^
^
o
^^
^r^r^
.^^^
^
.^..
... ^^^^
.^^^
.
.^r^.r^

S..ri..^r


^
^^.
Mir
...

- ^^.!- 77-11.
w.
--wr.r -.71
^^^^1
1111
^ ^.. .^ 7^1^^^7.J^^.7J^.^1^7
-^^^
OMEN

Tj^^^^
^
. ^..r...^u^
-^ -.rr..
.-^^
^-Jr.

^7.

I
^w^
^^^H
INNI!
0771

......
.

'.%^^.^^^^

.117,71 AlMi -.. ^.^



an.Mma
_ ^-^i^
^7
-^. ^^^^^
' . ^^^ .^ 7=01^^
-~
^ -MOE=
Mr^ ^ ^^
- w--r-^-^..^7
-.^^
.--^^-^^^
r --

^ p ImoJ^^.7.r--^^.

^=^..-:
^ ^^

I
a
w^ ^^^ ^ ^ ^.
/I
.. ^ ^^ ^^ -^-.^^^
^^..
r-^

^
r-^
^^^
-1. ^^
-.77-. e m.7 .77...^.
.^
77 07 .ai a- 7 ^r^.- 70 Ann ..... qm. -7i am
.1r7J^
^7...7
-^
^ -^. 1^..- .r ^^^ - . ^^. ..^ . ^ ^.^.^^ ^ ..^..^^ - ^
.^.
^1 -. ..,,^^^^
^.` ^^^ .
_ ^^^^^^-^^^-^ ^A ... s ^- ^ ^^/ =moms ^ -^^ A ^ -..-^.

^J,

7-7_^

r^

^+^I
^
^^ ^^..

Ma= NIB ^.^ a^^-^ .^r^ 1 ^7 J ^-^ ^.^ ^7^.. MM. ^^^^^^ra.^l
o^. ^.
/^^ 'Man
^.'r
7 , ^r^r M ^ --^ r^ 7 1 1-^- w -- ^^^ ^^ 'w .^^^ - . ^^.-^
^^ ^^.
wr^ \^r- .q ^^. 7 . .^^^_ /- - --^ ^ ow . Arr. ^^ mom.. V
^
.^'.
.^
^sr--r^
i^^ --. ^M... ^^ ^^^r^ mob.. ^^.- ^--^ .^.-^^^ . ^^^ra..^.-`

3' et 4' Flexes

^-

II. LA SYRINX MAGIQUE - DIE ZAUBER-FLOTE

yiv.sCa Tempo

CMIMM
,- .MEN' .,.. _.. ..:^__..1
w

^....

RGl
^
.T.`r__
..^^^^^^^..i.^^^
^^ .^
ni11011111=1
011
`^._.^.
11
fww

N V)

III. DRYADES -- DRYADEN


A 1 I" con spirito
Solo

r^' _^^^^
^ Y
^^^r^a^^^^^

v^
^ .i.
111 Wilma AMIMrIIMMININ ^
T.^^^^
^.^.^.y^^^^^^^a.^^..^u...^.^ ^. ^^ ^^ASI^^M Mar ar^^^r^^.^^
^^_

.w^.^^ r^^+^

^rs.:^u.

^^^1r

aMIIII4111 711M ^

^ ^. i^i^ ^^^
^^.^
_^^^ ^^^ ^ =NM 9.1011
^^_e
^ ^^^
^ .`^I^Ilw^.'
i

F L 3 4-it

3' et 4 Fltes

^ a Tempo
^_
r-^ r"t
r^Z^
r .^^M

main/
^^^ ...^
....
0=00^i.

^
^
^-.^.^^
^^w.^,
^.^^.^^
^r ^ goo.. MP-Ir^
^I
....rm.^.^
^..^
.
^; . .^.^.-^^--^^^^ _^^^.^. ^^^^.^^
^^. %
ID
.r
_^.r----------
^_

--^ .^
.^^_
^ ^^^.^
^ ---M

^^^ ^
^..
r.^
. -.UM*-.~I&^,..
alf WIMIN11.=11.
.v....
^ .^w..1
^J
^ I ^^ I ^^^^^^^.^^
.^ ur^^^
._^ ^.^ a ^ ^'I

^
^M.
_ _... t^^^


^
^ _^
_

^7^ _ _ ____ _--.N


..N^
I
I. '-.-- a ^. MO ... ^
.

=bosom.
-maw
___ _ ___
__
.^ ^. ^

,
^
^^M^ .^ .^^
On I--J..IY^^^
t^ 7- ^J ^
^^^^.^_
^^^. .I\ 4.1M".16^_^^^^.N^

^^^

- yy`^^
M ^^^^^..

..\ Ire
_.


^ ===.174.
7^
^7^^^

L'^i:!3_

1=

^^a_.^
^
rsi .:^i .i^^ ^^i.= ..i
..
....^.^C^^

--^--+^---.^^^..^^^..

-MOM.--^
^^^-^.
-.n.r^.^^^ ^
all WM/MA

^^

^^^^
ana AK

^ ^
_

.^ .

^.w..^^^ --a.Ia
1a
a'=.^
^
....^^^.^...^M
a^^a^^^^.^.----.:
..;^.^^
.-r..^
.^..^.^^.
::^^C^
_
r ^ 111a ^.
MN=,,.
^^

r+^

aw1^.^a.

^^.^^^

al. a. a.a^^^
=-^

..

7'i^..a^
.4.,.=1r ..
-^.^n^

1=101

.-.^

aai,ia . ..N^^ ra a.^^^^


u
11a.7.-^^
N.a1
^.^ ^.T^.^a^^
a;j^^.a^.4=1%=

INIMMINI
..a W ..
r,
eM
^^_l^a^^^a^
a^
091---.
^ ^^^
..^^^.^

^^^.
7^^aII=
M

ar. -.__^_
^ ^.^a-^aaa^
__a_
a.a'aala la-ar^
^^.^ ^^^11111S'ta1uIN'^^1a
^
-^^^
_

WNW

a0

^.
^.^ .^^^^.^^^.
^- ^Q
!!!^^^^^^^^
=MN aalat^.^ a^al^^^ ^aa
^ia. ^aa^.^^^^a^^.a^--^ ^ aa

a^^.a^al ^
^.
^.
^^^^ aa
ar 4111,a
a,r

^ ^ . ^^
^a^
^^ ^ ^ ^^. ^^.^.
^^
.^ ^^.
^^^
a.^
sa^
^..^-^J^^^
ar J
^^iiCi^^
aala..
MI= ^.
degiN. Ma
^^
L^a^^^.^.^
^^
ar--r.^^.^`-^^
aa .^a.
^^.
^^^--a^l^^-..
^ .IN^^^
.ia^.i
^^ '^^^^a...a^^^^^^^__^^..
a^^ ^. N
-

. .
^ ^.^
../MIla.a
^a
a .r

=maw

war- -_^1.
_ra^a
^^^^a^^^^
_

a-a
^

ow-

env !ow ,
m
______^

:J
sa^^^...
1.^I
^.a^.
^.^. 7^
^
aa.
1.1^
^
Y a.al'1^^-^
r'7a^1..i^^
..^^
1..I.^
^
aI^.. 1^a
.^..^^_a--. ^,.^r.
^....
am...........
-ara^.
r^..
^ s ..

~i ^,
- ^.. N.N a. -__

__

FL

44(.