Vous êtes sur la page 1sur 89

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

Curso de Inmovilizadores

VW

1
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

VW INMOVILIZADORES PROGRAMACIN Esta lnea de vehculos utiliza varios sistemas de inmovilizadores, Pointer, KOSTAL, y el Derby usa el de tipo Megamos y A4. En los vehculos Pointer se puede extraer el cdigo secreto con Equipo o por medio de Pinzado con un extractor de cdigos para Jetta hasta el ao de 2007. Se puede extraer el cdigo secreto con el equipo MVP, veamos la figura del equipo:

A partir del ao 2008 en adelante se puede sacar el cdigo secreto por medio de pinzado, en la memoria que tiene en el tablero de instrumentos, para hacer esto se tiene que desmontar el tablero de instrumentos y hay que desarmar para poder pinzar. Los inmos que se encuentran ubicados fuera del Tablero Instrumentos o DIC (driver information center), BCM o PCM, se conocen como INMOBOX, cuando est en el DIC o DASH o como VDO. Si nos indica IMO-PCM, el sistema est exactamente como lo indica en el PCM, por ejemplo; Inmo megamos esta en el PCM. Si nos indica Inmo-BCM, se localiza en el BCM o BODY. Nota: En el vehculo Pointer no se requiere hermanar el Inmo con la U.M. (unidad de mando).

2
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

En los vehculos Jetta 2007, se requiere cambiar el Tablero de Instrumentos, ya que ah se localiza el Inmo. Cuando se cambia el Tablero de Instrumentos por estar daado, al momento de instalarlo, parpadea el testigo del Inmo, con programar las llaves se soluciona el problema. Para obtener el cdigo secreto del POLO, de igual manera, se obtiene con el equipo T300 o el MVP, ahora veamos la imagen del equipo T300.

Aunque el tiempo para extraer el cdigo secreto, es de aproximadamente de 4 a 5 minutos.

Nota: Mientras el programa no seale comunicacin fallida, el equipo est trabajando con el sistema INMO del vehculo. Una de las recomendaciones importantes para hacer una programacin el seguir los siguientes pasos; CHECK LIST (revisar la lista de programacin) 1. 2. 3. 4. Saber que vehculo se va a programar. Saber que TP (transponder) se va a utilizar. Saber porque sistema se va a programar. Aplicar la gua de transponder
3
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

5. Aplicar la gua de sistemas. 6. Aplicar la gua rpida de T300 MVP. 7. Seguir los pasos en la pantalla del equipo.

Puntos a revisar antes de iniciar la programacin, y no perder un tiempo valioso que se puede aprovechar para realizar otro trabajo: Verificar que el voltaje de la batera del vehculo tenga 12.00 voltios. Para el conocimiento del transponder utiliza la gua 3 guide 2011. Aplicacin de sistemas 2011 Gua 23 MG programacin.

Pointer utiliza 3 tipos de llave que son; POINTER-TECMISA de 1998 a 1999, POINTER-VALEO del ao 2000 al 2002 y A4 del ao 2003 al 2011. Veamos la gua para VW.

Ahora cuando se llega a desprogramar la llave en vehculos Pointer se puede hacer lo siguiente, siempre y cuando sea una llave programada anteriormente:
4
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

Abrir el interruptor de encendido a ignicin por 20 minutos. Despus de ese lapso colocar el interruptor a apagado por 5 segundos S esta bien el sistema el testigo y debe arrancar el motor. De no ser as, se debe programar las o la llave con el equipo, PROGRAMACIN DE LLAVES PARA VW A4 DEL AO 2000-2007 Programacin con equipo CJ 4. Cabe hacer mencin que para programar un sistema inmovilizador hay que obtener el cdigo secreto, veamos el procedimiento para obtener esa informacin tan importante. EXTRACCIN DE CDIGO SECRETO - Por medio de est funcin, se puede extraer el cdigo secreto para programar llaves de los modelos: 1. 2. 3. 4. Jetta A4 del 2001 al 2007 Polo 2005 Golf 2004 Toda la lnea Pointer

Este cdigo sirve para programar llaves, adaptar Unidades de Control y realizar adaptaciones. Antes de realizar este procedimiento se deben de cumplir con las siguientes condiciones: Contar con un voltaje mnimo en la batera del vehculo de 12.50 voltios. Una llave funcional. Inserte una llave en el conmutador de encendido y colquelo en la posicin de ON.

5
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

Con las flechas <ARRIBA>, <ABAJO>, <IZQUIERDA> y <DERECHA>, seleccione del men principal el icono de EJECUTAR CARTUCHO y presione la tecla <ENTER>

Una vez dentro del men del cartucho con las flechas <ARRIBA>, <ABAJO>, <IZQUIERDA> o <DERECHA>, seleccione el icono VOLKSWAGEN y presione la tecla <ENTER>.

Con las flechas <ARRIBA>, <ABAJO>, seleccione EXTRACTOR CDIGOS y presione la tecla <ENTER>.

6
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

Con las flechas <ARRIBA>, <ABAJO>, seleccione el modelo del vehculo y presione la tecla <ENTER>.

Espere a que el CJ 4 LA localice el cdigo, este proceso puede tardar algunos minutos.

Una vez que se localiz el cdigo, e CJ 4 LA lo mostrar en la pantalla, presione la tecla <ENTER> para continuar.

7
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

- PROGRAMACIN DE LLAVES Por medio de esta funcin, se pueden dar de alta llaves al mdulo inmovilizador Como mnimo se puede programar una llave y como mximo ocho llaves. Antes de realizar este procedimiento se debe cumplir con las siguientes condiciones. 1. Contar con un voltaje mnimo en la batera del vehculo de 12.500 voltios. 2. Una llave funcional como mnimo. 3. Unidad de Control de motor y de inmovilizador sin cdigos de falla. 4. Cdigo de seguridad del vehculo. Nota: Como ejemplo se van a programar dos llaves. Nota: como ejemplo se est utilizando el cdigo 01243 esto no quiere decir que para todos los vehculos va a funcionar este cdigo. El cdigo secreto es nico y vara en cada vehculo. Inserte una de las llaves en el conmutador de encendido y colquelo en la posicin de ON.

Con las flechas <ARRIBA>, <ABAJO>, <IZQUIERDA> o <DERECHA>, seleccione del men principal el icono de EJECUTAR CARTUCHO y presione la tecla <ENTER>.

8
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

Una vez dentro del men del cartucho con las flechas <ARRIBA>, <ABAJO>, <IZQUIERDA> o <DERECHA>, seleccione el icono VOLKSWAGEN y presione la tecla <ENTER>.

Con las flechas <ARRIBA>, <ABAJO>, seleccione RASTREAR y presione la tecla <ENTER>.

Con las flechas <ARRIBA>, <ABAJO>, seleccione INSTRUMENTOS O INMOVILIZADOR, segn sea el mdulo con el que cuente el vehculo y presione la tecla <ENTER>.

9
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

Con las flechas <ARRIBA> o <ABAJO> seleccione PROG ACCESO y presione la tecla <ENTER>.

En ese momento, el CJ 4 LA solicita el cdigo secreto o cdigo de seguridad del vehculo.

Con las flechas <ARRIBA> o <ABAJO> modifique el nmero y con las flechas <DERECHA> o <IZQUIERDO> seleccione el digito a modificar. Una vez que se introdujo el cdigo correcto presione la tecla <ENTER>.

Si el cdigo secreto es corrector, el CJ 4 mostrar una pantalla donde afirma que el proceso fue realizado correctamente, presione la tecla <ENTER> para continuar.

10
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

Posterior a eso, el CJ 4 mostrar en la pantalla el nmero de llaves programadas y pedir la cantidad la cantidad de llaves que se quieren programar.

Una vez que se presion la tecla <ENTER>, el CJ 4 marca que el proceso fue realizado. Presione la tecla <ENTER> para continuar.

La llave que se encuentra en el conmutador de encendido, ya est dada de alta en el mdulo. Retire la llave UNO e inserte la llave DOS, coloque el conmutador en la posicin de ON y espere a que el testigo luminoso del inmovilizador, se apague. Retire las dos llaves del conmutador de encendido, desconecte el CJ 4, y espere un promedio de cinco minutos para poder arrancar el vehculo.

11
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

Ahora veamos el procedimiento como lo indica el equipo SBB:

VAG GROUP Las funciones previstas en estos vehculos son: Programar llaves nuevas (A lo sumo 8 llaves en memoria); Leer el nmero de las llaves/fichas memorizadas; Leer IMMO ID; Leer los errores presentes; Borrar los errores presentes.

Para poder utilizar esta funcin es necesario utilizar:

Equipo SBB

Cable OBD II STANDARD

PIN CODE
Cdigo numrico 4 cifras Se encuentra en la plaquita junto con el cdigo mecnico. De solicitarlo al concesionario, es de 7 cifras y hay que utilizar la funcin: CONV. 7-4 Llaves Nuevas y/o Antiguas Todas las llaves a habilitar (Max 8) 12
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

DONDE BUSCAR LOS CONECTORES DIAGNOSTICO

DLC 1

DLC 2

DLC 3

DLC 4

DLC 5

DLC 5

DLC 6

DLC 7

SELECCIN DEL MODELO DE AUTO SBB en este caso es capaz de reconocer en automtico las distintas computadoras correspondientes y consiguientemente utiliza el procedimiento de comunicacin correcto.

13
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

Es suficiente identificar: - MODELO VEHCULO - AO DE FABRICACIN

Utilizar las teclas

flecha para

seleccionar el modelo especfico, luego presionar ENTER. Seleccionar ESC para salir.

MEN FUNCIONES En esta seccin se pueden efectuar las funciones previstas, en particular: Programar nuevas llaves en el inmovilizador incluso cuando todas las llaves originales se hayan extraviado; Cancelar en la memoria del inmovilizador el cdigo de una llave que se extravi; Verificar cuntas llaves estn memorizadas en el inmovilizador; Visualizar el identificativo del inmovilizador (ID IMMO); Cancelar la presencia de eventuales anomalas memorizadas en el inmovilizador.

14
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

ATENCION: El sistema de programacin para el grupo VAG est organizado de tal manera que a cada programacin se deben volver a memorizar todas las llaves, que luego tendrn que funcionar en el auto; por lo tanto no se puede aadir / cancelar una nica llave solamente. Si se introduce un PIN CODE errneo tres veces seguidas la central inmovilizador se bloquea. Para desbloquearla, dejar dentro la llave en posicin ON (de 30 minutos hasta 24 horas, segn el caso). El men de funciones VAG est organizado de la manera siguiente:

Seleccionar y presionar ENTER. PROGRAMACIN DE NUEVAS LLAVES Esta funcin permite aadir o cancelar llaves en el inmovilizador. - Para activar esta funcin, seleccionar PROG. NUEVAS LLAVES y presionar ENTER. En el display aparece:

15
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

Seleccionar y presionar ENTER. En preciso conocer el PIN CODE (nmero secreto con 4 cifras). El PIN CODE est en la etiqueta de plstico negra suministrada junto con las llaves al comprar el vehculo. En la etiqueta se encuentra (adems del cdigo mecnico) el PIN CODE protegido por una pelcula de plstico negra (que se puede quitar rascando con una moneda). En caso de que se haya perdido el PIN CODE, hace falta solicitarlo a un concesionario VAG, comunicando el IMMO ID y el nmero de bastidor del vehculo. Presionar ESC para salir; Presionar ENTER para continuar. En el display aparece:

En preciso conocer el PIN CODE y presionar ENTER; Introducir el nmero de llaves que se desea memorizar y presionar ENTER. Presionar ESC para salir; Presionar ENTER para seguir adelante.

16
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

En el display aparece:

Esperar algunos segundos para tener comunicacin con el inmovilizador. En el caso de PIN errneo o de errores durante la comunicacin, en el display aparece el mensaje de error n 1 (ver manual de instrucciones, cap. MENSAJES DE SEALIZACION / ERROR).

MEMORIZACIN DE LAS LLAVES Si la comunicacin se ha realizado correctamente, en el display aparece esta indicacin:

A partir de este momento empieza la etapa de memorizacin de las llaves en el auto.


17
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

Introducir y girar a la posicin ON, en sucesin, todas las llaves a memorizar. Si ocurre un error durante la programacin, la luz testigo del inmovilizador (ubicada en el panel de mando) se pondr a funcionar intermitente y rpidamente: repetir la operacin. Presionar una tecla para continuar; en el display aparece:

PRUEBA DE LAS LLAVES ATENCION: Para averiguar si las llaves memorizadas funcionan, efectuar una prueba de encendido del auto; si no se enciende, repetir la operacin. Presionar una tecla para continuar.

18
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

MEMORIZACIN DE OPERACIONES - DATOS DEL USUARIO En la memoria de la mquina se pueden guardar los datos relativos a la operacin recin efectuada. En el display aparece:

Seleccionar SI/NO y presionar ENTER. No, vuelve a la visualizacin Men funciones IMMOBILIZER; Si, efecta la memorizacin de los datos de la operacin recin terminada; ESC Para salir. En el display aparece:

Seleccionar SI/NO y presionar ENTER.


19
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

No, se memorizan los datos, excepto el PIN CODE. Si, se memorizan todos los datos del usuario.

FICHERO DE LOS DATOS DEL USUARIO En esta seccin se introducen los datos del usuario que se quieren guardar, en lo relativo a la operacin recin efectuada; en el display aparece:

APELLIDOS (obligatorio) (12 caracteres); NOMBRE/PLACA (facultativos) (12 caracteres). Se guardarn automticamente los datos siguientes:

POS.: Posicin en la que se guardar el dato; FECHA: Fecha de la operacin; MARCA: Marca de auto para la cual se efectu la memorizacin; MODELO: Auto para el cual se efectu la memorizacin; AO: Del modelo; Llaves Mem.: Nmero de llaves memorizadas; PIN CODE: (si el operador confirma la memorizacin); IMMO ID: Identificativo del inmovilizador.

Para introducir los datos: Utilizar las teclas para colocarse sobre la voz que se desea; Presionar para entrar y seleccionar el campo para marcar el texto.
20
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

NOTA: Para seleccionar la letra que se desea, presionar N veces la tecla correspondiente. El fichero puede contener 100 programaciones de datos del usuario aprox.

Glosario:
: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Cancela el carcter a la izquierda del cursor Espacio - . 1 ABC2 DEF3 GHI4 JKL5 MNO6 PQRS7 TUV8 WXYZ9 0

Presionar ENTER para confirmar. Para salir y memorizar los datos, presionar ESC. Seleccionar SI/NO y presionar ENTER.

No, vuelve a la visualizacin introduccin de los datos. Si, los datos introducidos se memorizan.

21
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

NMERO DE LLAVES MEMORIZADAS Esta funcin permite visualizar el nmero de llaves memorizadas en el inmovilizador. Despus de la seleccin, en el display aparece:

Para efectuar esta funcin se debe conocer el PIN CODE. Presionar ESC para salir. Presionar ENTER para seguir adelante. En el display aparece:

Introducir el PIN CODE. Presionar ESC para salir; Presionar ENTER para seguir adelante.

22
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

En el display aparece:

Al final en el display aparece:

Para salir, presionar una tecla. NOTA: con esta funcin se puede efectuar un arranque de emergencia del auto; introducir el PIN CODE y leer el nmero de llaves: al final de la operacin est admitido 1 arranque, con exclusin de la funcin inmovilizador. (Uso de la llave sin transponder, o bien con transponder no habilitado). En el caso de PIN errneo o de errores durante la comunicacin, en el display aparece el mensaje de error N 1 (ver manual de instrucciones, cap. 10 MANSAJES DE SEALIZACION / ERROR).

23
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

LECTURA IMMO ID Esta funcin permite visualizar el elemento de identificacin del inmovilizador (ID IMMO), cdigo compuesto por 14 caracteres alfanumricos indispensable para el usuario que necesita localizar el PIN CODE; en este caso el PIN CODE est entregado por la empresa automovilstica. Seleccionar y presionar ENTER, en el display aparece:

Slo los 14 caracteres que siguen la inscripcin IMMO componen el elemento de identificacin del inmovilizador. Seleccionar ESC para salir. LECTURA ERRORES Esta funcin permite verificar la presencia de eventuales anomalas memorizadas en el inmovilizador. Despus de la seleccin presionar ENTER, en el display aparece:

24
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

NINGN ERROR PRESENTE Si no se encuentran anomalas memorizadas, en el display aparece:

Presionar una tecla.

ERRORES PRESENTES Si se encuentran anomalas memorizadas, en el display aparece la indicacin de cuntos errores (XX) estn memorizados en la central:

25
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

Al presionar una tecla aparece la descripcin del error:

ERR: XXXXXXXXXXXX: cdigo del error. Presionar Presionar ESC para salir. para ver todos los errores presentes;

CANCELAR LOS ERRORES PRESENTES Despus de la seleccin, al presionar ENTER aparece:

Seleccionar SI/NO y presionar ENTER.

26
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

No, se vuelve al men anterior. Si, se efecta la cancelacin de los errores memorizados. ESC para salir En el display aparece:

Seleccionar ESC para salir.

27
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

Ahora veamos el procedimiento con T300 y/o MVP.

28
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

Golf

Passat

Passat 2

Polo

29
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

Sharan

Golf

Beetle

Caravelle

30
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

Lupo

Polo

Polo

LT

31
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

Touran

Golf MK 5

Seat Len

32
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

Seat AROSA

Seat TOLEDO

Seat FELICIA

Seat OCTAVIA

33
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

Audi - A2

Audi - A4

Audi - A6

Audi - TT

34
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

Coupe

ALLROAD

A3

A8

35
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

INTRODUCCIN Los vehculos VAG estn equipados con dos tipos de sistema de inmovilizador. Sistema 1 Consiste en una ECU de inmovilizador independiente que controla el reconocimiento de las llaves y el sistema ECU de Gestin del Motor. Sistema 2 El inmovilizador est integrado en el salpicadero del vehculo. La ECU del inmovilizador permite la programacin de hasta 8 llaves que se reconocen a travs de la antena del transponder montada alrededor del contacto. Si se pierden las llaves o se reemplaza la ECU de Gestin del Motor instalada, ser necesario programar las llaves del transponder de modo que la memoria de la ECU reconozca los cdigos. CDIGO PIN Debido a la dificultad para obtener los cdigos PIN de los distribuidores de VW y AUDI, se ha desarrollado un software para extraer el cdigo PIN del vehculo. Si usted ha adquirido este software para su probador, dispone de varios mtodos para la extraccin del cdigo PIN. La lectura de cdigos PIN es un rea compleja que est en constante desarrollo. IDENTIFICACIN DEL SISTEMA Para identificar el sistema correcto, compruebe si se muestra el siguiente smbolo en el tablero cuando se conecte el encendido:

36
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

SISTEMA 1: NO SE MUESTRA EL SMBOLO SISTEMA 2: SE MUESTRA EL SMBOLO Otra alternativa en que se posea el N PIN CODE en un llavero el cual se le hace entrega al propietario del vehculo. Normalmente se hace la entrega de dos llaves con mandos , y una llave sin mando, pero con transponder. Veamos el tipo de llavero en la siguiente imagen.

37
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

FUNCIONES ESPECIALES

Seleccione Inmovilizador

Seleccione SYSTEM 1 o SYSTEM 2 Despus presione ENTER

38
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

S el proceso se realiza con xito, se mostrar la identificacin de la ECU, similar al ejemplo de la izquierda.

Seleccionar la funcin apropiada. A continuacin, pulsar la tecla INTRO.

39
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

LECTOR DE CODIGOS DE ERROR- SYSTEM 1 & 2____

Seleccionar LEER CDIGOS DE ERROR. A continuacin, pulsar la tecla INTRO.

El nmero de pantallas mostradas depender del nmero de cdigos de fallo que se hayan configurado.

- BORRAR CODIGOS DE ERROR- SYSTEM 1 & 2 -

40
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

- PROGRAMACIN DE LLAVES - SYSTEM 1 & 2

FUNCIONES ESPECIALES

Seleccionar CONTEO DE LLAVES para determinar el nmero de llaves programadas en el sistema. Nota: Si el cdigo PIN se ha introducido incorrectamente, Llaves Programadas indicar 136 off. Para programar llaves, seleccionar PROGRAMAR LLAVES.

41
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

Introducir el cdigo de seguridad de 4 dgitos.

Nota: Se permiten tres intentos para introducir el cdigo correcto. Si se introduce un cdigo incorrecto tres veces, la ECU bloquear la comunicacin durante 35 minutos. Para restaurar la ECU, es necesario dejar conectado el encendido durante 35 minutos de manera ininterrumpida.

Confirmar que el cdigo de seguridad sea correcto pulsando INTRO. Si el cdigo introducido no fuera correcto, pulsar la tecla ATRS para restaurarlo.

42
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

Si el cdigo es correcto, el probador mostrar el nmero de llaves programadas en el sistema. Introducir el nmero de llaves que es necesario programar.

NOTA: Se borrarn todas las llaves programadas, de modo que ser necesario reprogramar todas las llaves ya existentes al mismo tiempo. Pulsar la tecla INTRO. Ahora el probador permitir la programacin de llaves, tanto ya EXISTENTES como NUEVAS.

Procedimiento 1) La llave (Llave 1) que ya est introducida en el contacto ya se habr programado. 2) Retirar la Llave 1. 3) Insertar la Llave 2 y conectar el encendido durante 2 segundos. Retirarla.
43
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

4) Insertar la Llave 3 y conectar el encendido durante 2 segundos. Retirarla. 5) Repetir el procedimiento para todas las llaves. 6) Probar todas las llaves para asegurarse de que su funcionamiento sea correcto. 7) Comprobar si se ha producido algn cdigo de fallo y borrar la memoria. 8) NOTA: El nmero mximo de llaves que pueden programarse es 4. 9) Una vez se hayan programado todas las llaves, pulsar INTRO. - SISTEMA CAN BUS -

Para seleccionar sistemas de bus CAN VAG, seleccionar INMOVILIZADOR en el men principal.

Se mostrar la lista de sistemas; seleccionar sistema de LLAVES CAN VAG. NOTA: Esta lista slo se mostrar si se ha adquirido la actualizacin de BUS CAN VAG. Si no fuera as, contactar con el distribuidor.

CONECTAR EL ENCENDIDO y se intentar establecer la comunicacin con el vehculo.

44
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

Si la comunicacin se establece con xito, se mostrar la identificacin de la ECU.

Seleccionar ACCESO DE SEGURIDAD

Confirmar que el cdigo de seguridad sea correcto pulsando INTRO. Si el cdigo introducido no fuera correcto, pulsar la tecla ATRS para restaurarlo. Si el CDIGO PIN es correcto, se mostrar ACCESO CONCEDIDO.

45
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

OTRAS FUNCIONES BORRAR LLAVES = Borra TODAS las llaves. CONTEO DE LLAVES = Muestra el nmero de llaves programadas. - PROGRAMACIN DE LLAVES - CAN BUS -

Seleccionar PROGRAMACIN DE LLAVES.

Introducir el nmero de llaves que sea necesario programar.

46
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

Confirmar que el nmero de llaves sea correcto.

Si todo es correcto, la llave introducida en el contacto ya estar programada y habr que efectuar el ciclo de las llaves adicionales en el encendido para programarlas. Una vez se hayan programado todas las llaves, pulsar INTRO.

47
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

Para programar mandos seleccione funciones telemando

Selecciones el sistema apropiado

48
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

Si es Ok la pantalla mostrar la identificacin de la ECU.

En el MENU DE DIAGNOSTICO seleccione DATOS ACTUALES

Cuando existen mandos operativos el nmero de mandos sern mostrados en la pantalla.

49
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

BORRADO DE MANDOS = Borrara los mandos guardados.

PROGRAMACIN DE MANDOS = Programa mandos nuevos

50
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

Ponga el mando que va a ser programado en el contacto.

Para programar mandos adicionales: 1. Quite la llave que tiene en el contacto 2. Inserte la llave adicional y ponga el contacto en ON. 3. Presione el botn de bloqueo o desbloqueo. 4. Repita con todos los mandos que sean necesarios. 5. Una vez terminado presione ENTER.

En algunos pases en los vehculos con caja de cambio automtico, la programacin de llaves hace una avera y evita que el coche arranque, en estos casos raros este cdigo de avera se elimina con la funcin AUTOGEARBOX

Seleccione AUTO GEARBOX

51
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

52
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

Lea y borre los cdigos de error guardados despus de programar llaves.

Seleccione PROGRAMAR ECU desde el men seleccione vehculo.

Seleccione el sistema necesario.

53
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

Seleccione FUNCIONES ESPECIALES

Introduzca el cdigo de seguridad.

54
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

SYSTEMA 1 Durante este proceso el usuario guarda los datos en la flash de la ECU los datos de la ECU son ledos y si el proceso es correcto se muestra la siguiente pantalla.

Si la programacin no es correcta se muestra la siguiente pantalla

SYSTEMA 2 Una seleccin de vehculos se mostrar. Si es Audi el procedimiento ser continuo. Si se realiza cualquier otra seleccin que no sea Audi el proceso ser igual al sistema 1

55
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

SELECCION DE AUDI

Si no se realiza correctamente se mostrar esta pantalla.

56
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

Seleccione PIN CODE READING (LECTOR DE CODIGOS PIN)

Seleccione PIN BY SYSTEN Seleccione el lector de cdigos PIN correcto , una pequea gua a continuacin le ayudara a elegir el sistema correcto.

EMS PIN READ Use este sistema solo para los vehculos gasolina este sistema se puede tomar hasta 5 minutes. READ PIN SYSTEM 1 Este sistema prueba la lectura del inmovilizador por sistema 1 en vehculos que tienen la unidad de control separada.

57
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

READ PIN DASHBOARD A travs de esta funcin se intenta leer el cdigo PIN desde el cuadro de instrumentos del vehculo, su funcin se puede utilizar para intentar y para leer el PIN CODE del tablero de instrumentos del vehculo. En esta funcin se recomienda leer el PIN a travs de READ PIN (AUTO). Nota: puede ser que usted deba de probar por estos sistemas para leer el PIN READ EMS PIN OR READ PIN DASHBOARD - READ PIN (AUTO). Intente primero siempre la lectura a travs READ PIN (AUTO)

DASH IDENTIFIER Esta funcin se utiliza para identificar el inmovilizador del cuadro del vehculo. Seleccione READ PIN DASHBOARD.

Seleccione DASH IDENTIFIER.

58
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

DASH IDENTIFIER aparecer en el display el tipo de inmovilizador y el nmero de este.

Presione ENTER.

Seleccione el sistema apropiado. Si READ PIN MAGNETI es seleccionado debe de elegir el sistema apropiado segn le indique la funcin DASH IDENTIFIER.

59
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

READ PIN (AUTO) Esta funcin procurara que la maquina detecte el tipo de inmovilizador que va montado en el coche, seleccione; READ PIN (AUTO). Nota: el procedimiento puede variar dependiendo del tipo de inmovilizador.

60
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

El inmovilizador ser identificado.

Seleccione SPECIAL FUNCTIONS

Seleccione READ PINCODE

61
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

Aparecer un nmero de opciones. A).- Ignore los cdigos con letras. B).- En este ejemplo las opciones validas son 3 & 4. C).- Intente la programacin primero con el tipo 3 si no funciona pruebe la opcin 4.

Nota:
Si le aparece INCODE /OUTCODE dirjase a travs de la siguiente ruta PIN CODE READING - PIN BY SYSTEM - pgina INCODE / OUTCODE.

62
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

Seleccione VDO

La informacin del inmovilizador aparecer en el display.

63
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

Seleccionar SPECIAL FUNCTIONS

Seleccionar READ PINCODE

Aparecer un nmero de opciones. A).- Ignore los cdigos con letras. B).- En este ejemplo las opciones validas son 3 & 4. C).- Intente la programacin primero con el tipo 3 si no funciona pruebe la opcin 4.

64
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

Nota:
Si le aparece INCODE /OUTCODE dirjase a travs de la siguiente ruta PIN CODE READING - PIN BY SYSTEM pgina INCODE / OUTCODE.

Seleccione MOTOMETER.

65
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

La informacin del inmovilizador aparecer en la pantalla

66
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

Ponga el contacto en ON y presione ENTER.

Nota: Usted puede esperar hasta 5 minutes poniendo el contacto en ON luego en OFF hasta que establece comunicacin.

67
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

Si obtiene acceso la T-300 o MVP mirara todas las posiciones de memoria para localizar el PIN CODE la memoria del cuadro de instrumentos ser escaneado pudiendo tardar unos minutos. Mientras una serie de puntos aparecer en la pantalla.

Si obtenemos acceso la maquina mirara en todas las posiciones de memoria conocidas para encontrar PIN CODES. La memoria del tablero ser explorada, estos puede llevar unos minutos. Mientras se lleva a cabo la exploracin en la pantalla aparecern una serie de puntos.

El PIN CODE aparecer en la pantalla.

68
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

PIN CODE no valido o no localizado.

Cuando se ha terminado la bsqueda y se ha encontrado un PIN CODE, la posicin de memoria (4 dgitos) ser exhibida. Por favor comuniqu los detalles del vehculo y la posicin de memoria a su distribuidor para poder llevar a cabo mejoras en el software. Presione ENTER.

69
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

Seleccione MAGNETI

70
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

Seleccione la funcin DASH IDENTIFIER.

Nota: Estas agrupaciones de inmovilizadores situados en el tablero es una ayuda si por la que se esta intentando no funciona se puede intentar por los otros tipos.

71
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

Seleccione SPECIAL FUNCTIONS.

Presione ENTER.

72
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

La pantalla muestra el PIN.

Si el PIN CODE no puede ser ledo, el mensaje siguiente ser exhibido.

73
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

Estos sistemas son usados en sistemas 1 son los que el inmovilizador va separado de la unidad de control.

74
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

La informacin del inmovilizador aparecer en la pantalla.

Seleccione SPECIAL FUNCTIONS.

Presione ENTER.

75
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

Si el PIN CODE puede ser ledo aparecer en la pantalla. Si no aparecer ilegible.

76
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

USE ESTA OPCIN SOLO PARA VEHICULOS DE GASOLINA

Seleccione EMS PIN READ

77
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

Seleccione SPECIAL FUNCTIONS.

78
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

79
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

Use este procedimiento para el sistema Incode & Outcode

Si el vehculo lleva sistema Incode /Outcode el software automticamente mostrar Incode & Outcode en el display seleccione READ PINCODE . Un Outcode es recibido por el vehculo.

80
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

OBTENCIN DE UN INCODE

Dirjase Advanced Diagnostics website www.advanceddiagnostics.co.uk 1. Seleccione VAG Code en la seccin apropiada de la web. 2. Introduzca sus datos. 3. Introduzca el Software Identifier-y el numero de SW, e introduzca el cdigo de salida (8 dgitos). 4. Introduzca VAG Outcode en el sitio que corresponde en la web. 5. Clic Check.

81
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

Despus aparecer VAG INCODE en la pantalla.

Introduzca VAG key dentro del INCODE

Confirme que el INCODE es correcto y presione ENTER.

82
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

83
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

Use esta funcin para DIESEL con centralita EDC15 Bosch Diesel system.

Ponga el contacto en ON y presione la tecla ENTER.

En la pantalla aparecer la identificacin

84
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

Seleccione SPECIAL FUNCTIONS.

Seleccione READ PIN CODE

85
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

El PIN CODE aparecer en la pantalla.

NOTAS Y CONSEJOS
CONSEJOS Y NOTAS Cuando leemos el PIN CODE de la memoria de un vehculo, si se pierde la comunicacin, intente leer los cdigos de avera, borre las averas e intente de nuevo a leer el PIN CODE del vehculo. En algunos vehculos el PIN CODE est pegado en el cuadro de instrumentos por la parte de atrs, porque no ha sido retirado por el concesionario. Si programando llaves el T-300 O MVP muestra lo siguiente:
*

LLAVES PROGRAMADAS: 136

Significa que se ha introducido el cdigo PIN es incorrecto. * LLAVES PROGRAMADAS: 0 Esto significa que se ha introducido el PIN CODE incorrectamente ms de 3 veces y la UCE se ha bloqueado, ponga el contacto 35 minutos en posicin ON para desbloquearla.

86
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

ARRANQUE DE EMERGENCIA 1.- Poner el contacto en ON y girar el botn de ajuste del reloj hacia la derecha y al mismo tiempo pulsarlo y mantenerlo pulsado durante un segundo. 2. Aparece 0000 en el display, pulsar el botn del cuentakilmetros para meter el primer digito del cdigo pin. Girar el botn hacia la derecha para moverse hacia el siguiente digito. Repetir para los cuatro. 3. Una vez introducido los cuatro dgitos volver a girar el botn hacia la derecha y pulsar el botn durante un segundo. 4. La luz del inmovilizador se quedara encendida y el motor del coche funcionara durante 45 minutos. Algunos casos de avera del T-300 / MVP han sido debidos a un fallo en las conexiones del radio en vehculos VAG. Los coches VAG desde el 1997 en adelante tienen la capacidad de leer cdigos/ cdigos de averas de radio y por lo tanto el cableado de diagnostico o lnea K que es usada para conectar todas las unidades de control en el coche (incluido el inmovilizador) va a la radio. Si se instala la radio mas tarde, es posible que esta linea k pueda estar sin avisar cortocircuitada a 12 voltios por el adaptador que se ha instalado. Esto no causar ninguna avera en el vehculo, pero cuando usted conecta la T300 / MVP, e intenta comunicar, tendr problemas y podr daar el T300 / MVP irreversiblemente. Para verificar este problema en los vehculos a partir del 1996 puede utilizar un multmetro realizando las siguientes pruebas: Medida del voltaje en el pin 7 relativo a tierra con el contacto y radio puesto a ON. Si est por debajo de 9 voltios est correctamente, puede conectar T300/MVP sin problemas; Si tiene 12 voltios hay una avera de cableado de la radio, NO CONECTE EL T300/MVP.
87
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

TODOS LOS MODELOS DEL 1997. PROCEDIMIENTO 1. Poner contacto ON y dejar la llave en el contacto. 2. Cierre mecnicamente el vehculo usando una segunda llave. 3. Usando el mando presione el botn de Abrir una vez, y la bocina sonar una vez. 4. Espere 6 segundos y presione el botn de abrir una vez para activar el procedimiento de codificacin. El mando estar ahora programado. 5.- Cuando realicemos la programacin de nuevos mandos el procedimiento es el mismo, excepto que debes presionar el botn de abrir 2, 3, o cuatro veces para los diferentes mandos. Por ejemplo: Si programando 2 mandos presiona el botn de abrir 2 veces con 1 segundo de intervalo entre cada pulsacin, repita para 3 y 4 mandos. 6. Ponga contacto OFF. 7. Quite la llave del contacto y compruebe la operacin. 8. El procedimiento de codificacin puede repetirse hasta para 4 mandos. 9. El contacto debe estar en OFF entre cada programacin de mandos. BORRADO DE MANDOS (DESDE 1997 EN ADELANTE) PROCEDIMIENTO 1. Poner contacto ON y dejar la llave puesta en el contacto. 2. Mecnicamente cierre el vehculo usando la segunda llave. 3. Presione el botn de abrir en el mando 5 veces en intervalos de 1 segundo. Un sonido corto sonar.
88
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02

CAPACITACIN TCNICA AUTOMOTRIZ NIKOLAUS AUGUST OTTO

4. Espere 6 segundos y presione el botn de abrir una vez para activar la memoria de borrado. 5. Ponga contacto OFF, todos los mandos estarn borrados ahora. Sincronizacin (VAG CAN Vehicles) Procedimiento. I. II. III. IV. V. VI. Abra la puerta del conductor.. Presione el botn desbloqueo. Ponga el contacto en ON. Ponga el contacto en OFF y quite la llave. Presione algn botn del mando. Procedimiento complete.

89
Manual elaborado por; Prof. Jorge A. Guilln jorgeprofguillen@hotmail.com jorgeprofguillen@gmail.com Cel. 4431 61 02