FW, W kW eLju

bjh bfhif
2008

FW, W kW eLju bjh Wtdf Jiw

jehL muR

tir
1

bghUslf

gf v

mKf

bjhiynehF ghit, Fnfh, nehff kW braKiw cf 1

bjhiynehF ghit

Fnfh

nehff

braKiw cf

FW, W kW eLju bjh bfhif njit

bfhif rh eltoiff

4.1

mogil flik tr mj

4.1.1 Vfdnt a tU bjhngilfis nkgLJj

4.1.2 a bjhngilf Wj

4.1.3 mLFkho bjhngilfis mikj

4.1.4 gu g flz rYif

4.1.5 jah Jiw nkgLjgL bjhngilf

4.1.6 _ybghU nahf

10

neuo CF kha cjf

10

5.1

FW cg WtdfSfhd cjf

10

5.1.1 _yjd kha

10

5.1.2 Fiwj mGj kha

11

5.1.3 k TL tF <lhd kha

11

5.1.4 Kiu flz yF

11

5.2

ja gFf mikfgL FW, W kW eLju

cg WtdfSfhd cjf

11

5.2.1 _yjd kha

12

5.2.2 ntiyth bgUf kha

12

5.2.3 Fl tif bjh Kidnthfhd TLj _yjd kha

12

5.2.4 khrw kW RW NHYF iaj bjh Egfhd

12

TLj _yjd kha

5.2.5 Fiwj mGj kha

12

5.2.6 ntsh rh cg Wtdf mikf kha cjf

12

5.3

w tif cg WtdfSfhd _yjd kha

13

5.4

_yjdkha bgw jFyhj Wtdf / bjhf

13

5.5

VWkia CFf j bfhif

14

bjh Eg Mju
6.1

bjh Eg kW w nkghL kW edgLjYfhd cj

6.1.1 W fU ikaf

15
15
15

6.1.2 cg Wtdf nghoL wikia mfj

15

6.1.3 bjh FGk nkghL l

16

6.1.4 Kid to kha

16

6.1.5 bjh Eg ts

17

6.1.6 bjh Eg tf nrit tr tsgff

17

6.1.7 mrh brhJikfhd kha cj

17

6.1.8 Fl tif bjhfSfhd bjh Eg nkghL l

18

6.2

rhwj kW gnrhjid

18

6.3

braw nkghL kW g

18

jft kW rij Mju

7.1

10

19

rijgLJjYfhd Mju, fUjuFf kW bghUfhf 19

fLghLf f kW vjhFj

21

8.1

bghJ zg got

21

8.2

Ra rhwF tr

21

8.3

bjhrhiyfis JtFtjfhd xiwrhsu rl

21

Uthf uik

22

9.1

bjh tf Jiw Uthf mikig uikj

22

9.2

tjf kW bjh Eg jftfis xUizj

22

9.3

FW,W kW eLju bjh bfhif mfgL

khaf kW CFj lfis Utj

23

9.4

FW, W kW eLju bjh WtdfSfhd tha mikj 23

bfhif bragLJjiy ffhj

10.1

mfhu bgw FG

24
24

iz 1
ew FW, W kW eLju bjh Wtdfis duikF bfhif

26

iz 2 (m)
xj mfgl bjh fh Ka mrf

33

iz 2 (M)
mffgl mogil flik ga goa

34

iz 3
khy cs ja tlhuf

35

iz 4
kha bgw jFyhj Wtdf / bjhf

40

FW, W, kW eLju bjh bfhif - 2008

1 . mKf
bjh tsia bghWj tiu jehL, eF tsailj khyf
xwhf fwJ. jhuhskakhfYF d, bgUksyhd cehL kW
btehL Kjlhsfis <g Kd khyf xwhf khy
cUbtLJsJ. 2006-2007 M Mo j eho bkhj khy cg
k bghUf cg Jiw 20.23 GfhL, nritf Jiw 59.1 GfhL
<o jJsJ. (iyahd iy mogil fzlgLsJ). bjh
nkghil nkY CFj, KjLfis <j, a jah wDF
Cfkj, cyf ju thj jah jF miltjF rij ngho
wid tsgjF cehL bjhf wid nkgLj cjj, Ma
nehffnshL muR

"a bjh bfhif 2007" I 5.11.2007 mW

btLsJ.
cybfYKs ts milj ehLf cl midJ ehLfY, W kW
eLju bjh WtdfSF j ftd kW w cjf tHfgL
tUwJ. midJ bjh WtdfS rJ tU bghJthd rthf kW
uridf a bjh bfhif l bgWs nghY, FW, W kW
eLju bjh Wtdf y jgl lghLfis rJ tUtjh
F w ftd njitgLwJ. muR 2006-07M Mo W bjh
Jiwfhd kha nfhif nghJ, "FW, W kW eLju Wtdf
nkghL rl, 2006" F zf, W bjh JiwdUl fyjhnyhJ
FW kW W bjh tsfhf bfhif tFfgL vd mJsJ.

bjhiy nehFghit, Fnfh, nehff kW bra Kiw cf

bjhiy nehFghit
l

jehoYs FW, W kW eLju bjh Wtdf nghoL

wikia mff brJ mt bra wid gogoahf nkgLJj.

k TLjiy mfgLj, trhfSF ey tUkhd ill,

ntshrhj bjhfis CFj.

FW, W kW eLju bjh Wtdf ML ts jij

10 GfhoF mfkhf yF za brj.

gndhuhtJ IjhL l fhy 10 yr ngUF neuo kW kiwKf

ntiythfis cUthFj.
1

Fnfh
Fnfh
FW, W kW eLju bjh Wtdf mogil flik trf
kW kj Mw tiw nkgLJtj _ykhf KjLf, cg
ts, ntiyth kW cg nghoL w Matiw
mff brJ, jeho tsia iu gLJtJ
bfhif Fnfh MF.
nehff
FW, W kW eLju bjh bfhif nehff tUkhW :

khyYs FW, W kW eLju WtdfSF J mJ

mit cyf tjf Wtd xgjijbahoa gdhL rij
nghoLksF

Fl

bjh

cyfs

Kjiklid mila cjj.

khy klyfSilna bjh ts y tU Vw

jhfis FiwF nehFl, ja gFf FW , W kW
eLju bjh Wtdfis mikgjF tr brj.

jhuhskakhf kW cyf kakhFjyh ghuga bjh f

VgLs nghoid vbfhS nehFl mt bjh
Egid nkgLJj kW edgLJj.

rKjha Fghf ja kf kW uhkw kfSF

ntiy thid cUth csla tsia cW brj.

goj isPfSF bjh g kW bjh Kidnth nkghL

gfis mJ mj _y mtfis Ra bjh bra CFj.

FW, W kW eLju bjhfSF njitahd flik trfis

cUthFj, kha cjf kW rYiff mj, rijgLJj
kW bjh Eg cjfis mj.

FW, W kW eLju bjh Wtdf cl midJ bjh

Wtdf cg bghUf jugnrhjidF njitahd
cjfis tHFj.

tKiwfis vjh bjh kakhfiy JjgLJj.

bra Kiw cf
l

muRJiw _y bjhngilf kW flik trfis mikj

kW mtiw nkgLJj. jah kW muR Jiw - jah TL Ka
_ykhf bjhngilfis mikf Cfkj.

ka mu FGkts lf khy muR izJ bjh

flik trf kW nritfis cUthFj.

bjh ts ja gFf WtgL FW, W kW eLju

bjh WtdfSF trha rhj bjhf, #t (nrnfh), njiy,
fW Kja Fl bjh cfSF kha cj tHFj.

Kd bjhfis CFF nehfnjhL jeho vgFY

WtgL FW, W kW eLju bjh WtdfSF w KjL
kha cj tHFj.

FW, W kW eLju bjh Wtdf bjh Egid nkgLJj

kW edgLJjYF Kid to kha cj mj .

bjh WtdfSl xUizJ bjh Kidnth w nkghL

g kW mtfSila bjh njitfSF Vwh nghy

bjh w

nkghL g lf VghL brj

l

gntW muR lf braghLfis ga kL brj, jah

mikl nrJ eilKiwfis bjhlJ M brJ

vikahFj

kW tKiwfis uikj.
l

FW Wtdf njitnfg iuthf fl cj ilf cjj kW

fl cuthj Wtd l gaid FW Wtdf midJ
fl njitfSF thf brj.

muR _y tHfgL gntW tifahd ts lf kW rYiff

FJ jft tHFj.

Fiwj iy RWNHYF ghJfhghd bjh Egfis ifahS

WtdfSF rYiff tHFj.

FW, W kW eLju bjh Wtdf Mug iyYs eid

Fiwj kW ew Wtdfis duikj.

bjh Wtdf, f Wtdf kW muR tilnaahd

TLKa _y FW, W kW eLju bjh Jiw Muh kW
ts nkbfhs, a bjh Kafis CFj kW bjh
Egfis gutyhFj.

xiw rhsu Kiw _y bjh Wtdfis mikgjfhd f

kW tKiwfis vjhFj kW Jj gLj.

2.

W kW eLju Wtdf ga tiuaiwahdJ KjL, ntiy th,

gid kW tu bry Ma xW myJ mjF nkgl fhuf
mogil ehLF ehL ntWgLwJ. xL bkhjkhf ghFnghJ W kW
eLju bjh Wtdf cybfF bjh ts cJ rahf
sFwd. thf T, cyfs bkhj cg Wtdf
vif 90 GfhL mlFtnjhL mit 80 GfhoF
nkyhf bjh rhj ntiy thfis mwd.
a murh bjh Wtdf au kW jsthlf KjL k,
W bjh Wtdfis tiuaiw br msnfhyhf gwgLwJ.
nkY tsail bghUL 1960 Mo %.5.00 yrkhf Uj W
bjhf au kW jsthlf KjL crtu gogoahf
cajgL 2006 Mo %. 500 yrkhf zfgLsJ.
W bjh d l ehisa nfhifF irJ, cyfs
W kW eLju Wtd'' vd magL tsfhd rl t
mfhu tHFt njitia fU bfhL a muR rg
FW, W kW eLju Wtdf nkghL rl - 2006 I aaj
_y W bjh vgJ FW, W kW eLju bjh Wtd vd
bga khw braglJ. j _y WtdF KaJt
mfglnjhL eLju bjh WtdfS bfhL tu glJ.
rl Ka w mrf tUkhW :

rl nritF KaJt bfhLF nehfnjhL bjh

vgjid Wtd vd tiuaiw brwJ.

cg Wtdf mt au kW jsthlf KjL k

(y kW folf k fyhf) mogil tUkhW
fgLsd.

FW cg Wtdf

- %. 25 yr tiu

W cg Wtdf

- %. 25 yrF nk %.5 nfho tiu

eLju cg Wtdf - %. 5 nfhoF nk %.10 nfho tiu

nrit Wtdf mt cgfuzf KjL k (y kW

folf k fyhf) mogil tUkhW fgLsd.
FW nrit Wtdf

- %. 10 yr tiu

W nrit Wtdf

- %. 10 yrF nk %.2 nfho tiu

eLju nrit Wtdf - %. 2 nfhoF nk %.5 nfhotiu

gutyhd bjh MjhufSl Toa jehL, e njr f bjh
tsailj khyf xwhf fJ tUwJ. bjh cg, k
TLj, bjhrhiyf vif kW bjhrhiyf g
bjhyhsf vif Mat ju tir goa jehL, eho
Kj _W khyf xwhf sFwJ. eho bk, rfiu, J
Eh, njh, nt bghUf kW cu, jha Cf kW yFuf
bgha rhjdf Mat cg khy bgU gF twJ.
khy jnghija bjh tsia cUtha nghFtuJ, jft
bjhl kW ju mogil fLkhd Mjhufshd bjhngilf, t
trf, nritf, kj ts Mat gF Fl jfjhF.
jeho bjh kakhf kW bjh ts bjhlghd eltoiff
FW kW W bjh Wtdf Mju eFwd. nkY, mjifa bgUks
Mjuit eLju kW bgU bjh WtdfS mwd. khy
bghUshjhu ntiy thfis cUthFj kW bghUf cg
Mat FW kW W bjh Wtdf gF Kakhdjhf,
aikahjjhf csJ. FW kW W bjh Wtdf, e eho
bkhj cg Wtdf vif 95 GfhL msY, bghU
cg cg 40 GfhL msY VWk 35 GfhL
msY gF twd. 31.3.2007 miwa ytugo, jeho Rkh 5.30
yr g bgw FW kW W bjh Wtdf Rkh 16817 nfho %gh
Kjo

aFtJl, mit Rkh 37 yr ngUF ntiy th

tHsd. FW kW W bjh Wtdf, ntshik kW ntsh

rhj bjhfSF mLjgoahf ntiy thfis cUthFtjh, Cuf
kW ja gFf "Jjkhd bjh ts" kW "mfgoahd w

F ntiy th trfis VgLj" Ma uil nehffis mila FW

kW W bjhf r thj cJ rahf csd. nkY, jHf cs
6 yrF mfkhd g bgwhj bjh Wtdf bjh Kidnth
gfis cUthF ehwfhfshf dUJ bragL tUwd.

3. FW, W kW eLju bjh bfhif njit

cyfkakhf kW mij bjhlj bghUshjhu Uj Mat
isthf FW , W kW eLju bjh Wtdf rF rthf kW
thf gklF mfJsd. tjf jilf Fiw, jft bjh
Eg Kndw kW jft gkhw tr Ma fhuzfsh bjh
Wtdf jfSF njitahd bghUfis, nritfis cy
vgF UJ kthd iy wF Mjhuf _y bgW bfhs
KowJ. cyfkakhf kW, mij bjhlJ rij y ngho
mfUgij fU bfhL, FW, W kW eLju bjh
WtdfSfhd bfhiff tFfgl ntL. khtU Niynfg
FW, W kW eLju bjh Wtdf jik jah gLbfhs
mtakhwJ.
cyfsha eilKiwf a rijfis milJ csjh FW , W kW
eLju bjh WtdflUJ caa ms bjh Eg Ja v
ghfgLwJ. thwhd, ntfkhf Jjkhf VgL eilKiw khwf
fhuzkhf, FW, W kW eLju bjh Wtdfis jikgL ghf
ntoaJ mtakhwJ. jf cg juij nkgLJtj _y FW , W
kW eLju bjh Wtdf VWk nkbfhs t VgLsJ.
rij y nghoia rkhf FW, W kW eLju bjh Wtdf
bjhlahf jkJ bjh Egij nkgLJtJ, _yjdij mfgJ
mtakhwJ. mu bfhiff FW kW W bjh Wtdf
fhyngh eLju kW bga bjh Wtdfhf khWtjF cWJiz a
ntL. mthW khw bra gL nghJ FW

kW W bjh

WtdfSnf cjhd ntiyth mfKs eilKiw

cf jf

itfgl ntL.
cyf kakhfiy bjhlJ e eho ju Fiwj bghUf mf ms
rijgLjgl th csJ. vdnt, FW, W kW eLju bjh fSfhd
mogil bfhif nehfkhdJ nghofis rkhf cjtnjhL ntiy
thfis mfgLJj Mf Uj ntL. iy muR bjh

WtdfSF xU cfj NHiy cUthFtnjhL mu bjh bfhiff

muir xU tr mF kW CFF mikghf tiuaiw brj
flhakhwJ.
mu cjf Ka nghoia vbfhs tik gilj bjh
cfis cntfgLJ jkhf khwfSF <L bfhLf Koahj
myJ braglnt ukgL ju fSF khafSl njitahd Mju
tHF jkhf Uj ntL. mjhtJ, xU eho bjhyhs
lbgafhd th Fiwthf UF nghJ, w Fiw kW w
ca Jj j fG nghJ, bga ms bjhyhsfis <LgL
F^ Kj khd ghff tiuyhd gytif bghUfis cg brt
<LgLs Wtdfis, tYthd ghugaf bjh f kW ed fhy
tsJ tU bjh fnshL bghU ghj ayhJ. f ts
milj ehLf FW, W kW eLju WtdfSF Mf tkhd rij
Mju mJ tUtnjhL, bjh Eg nkghL, w ts kW xUiz
Ma trfis brJ bfhLgjF tYthd Mju Kiwfis mJ
tUtjh F thwhf bragl ntoaJ mahtakhF.
W kW eLju bjh Wtdfis bghWj tiu nghoid rkhF
wid nkgLJtnjhL bgUbjh Wtdf bfhKj mf
tj Mait KaJt bgWwJ. FW bjhfis bghWjtiu rij
th, bjh Eg nkghL, totik kW cg njfiy VgLtij
rkhj Mait Kakhd rthfshf sFwd. FW, W kW eLju
bjh Wtdf jkF njitahd m ed bjh Egf, cehL
Muh kW ts cj, a cf Matiw v bgWtij
CFgnjhL jfhd flikfis nkgLj ntL. muR, bjh
Muh kW f Wtdf tilyhd TL Kaia
CFgnjhL mj _y bjh Wtdf w nkghofhd Kaf
nkbfhsgl ntL. bjh Wtdf a bjh Egf KjL
brtjF njitgL flDj vjhf, Fiwj tojY ilfbgw
ttif bragl ntL.
a ehil nghw bjhyhs vif mfKs bghUshjhu Niy
ntiythig mfgLJ tif bfhiff kW lf njit m
Ka thjjhf fUjgLwJ. tU fhyf eho tsJ tU
Ka Rikahd neuo kW kiwKf ntiythig mfF bghWig, bjh
cg Wtdf v bfhs ntosJ. uhkw kW trha

rhj FLgfUJ tU ntiythgw dU mlFt. bjh

cg Wtdf ts trha rhj bjhfSF ngUjahf
sFwJ. nkY, J nrit rhj bjhfshd ghuga ahghu, Wtd
nrit, nghFtuJ Ma f gklF tsid cUthFwJ.
j fhuzkhf bjh Jiw tsah VgL xLbkhj ntiyth,
nritrh bjhf VgL kiwKf ntiythid cslajhf
sF. nkY, bjh Jiw rhj nritrh f kW cf mf
ntiyth tHFtjh fis ftd bfhs ntL. vdnt,
bjh Jiw mntf tsia CFj

eho xLbkhj

bghUshjhu ts kW ntiyth bgUfid VgLJ.

FW, W kW eLju bjh Wtdf j eho bkhj cg
Wtdf vif, bghUf cg kW VWk Mat
frkhd gF tgnjhL ntsh kW ntsh rh bjhfSF
mLjgoahf mf ms ntiythfis cUthFtjhY, id
nkgLJtJ Kakhdjhf fUjgLwJ. nkY, jehoYs FW kW
WbjhfSfhd rff, FW

kW WbjhfSfhf jahd

bfhifid btLgo muir tW tjd. j btghlhf

FW, W kW eLju bjhfSfhd unaf bfhifid muR btl
KtJsJ.
tsF lLnghJ, ew bjh Wtdf njitfis fhynj
flJ, ca ftd brY mt <LgLjgLs kW w
Mjhufis gaDsjhf khaikF tif nghJkhd ftd brYjgl
ntL. jF tif br nehFl J bjhlghf filof ntoa
fLnfhghd mQFKiw g tuf FW, W kW eLju bjh
Wtdf bfhif iz-1 bfhLfgLsJ.

4. bfhif rh eltoiff
4.1 mogil flik tr mj :
4.1.1 Vfdnt a tU bjhngilfis nkgLJj
jehL Wbjh ts Wtd (nfh), bjh tfJiw kW bjh
TLw t fLgho cs midJ bjhngilf mogil
flik nkghL gf KDik mogil nkbfhsgL.

4.1.2 a bjhngilf Wj
jehL bjh Kndw Wtd (fh) nkbfhS a bjhngil
mikj kW Vfdnt cs bjhngilfis thf br
lf, kid ms

20 GfhL yij FW, W kW eLju

WtdfSF Jiz bjhfis bjhlf xJL br. 11tJ IjhL

l fhy nfh nkgLJ bjhngilf 30 GfhL gugs y,
FWbjh Wtd xF 15 br msF fhk xJL bragL.
njitia bghWJ 10 bjhngilf gRikgF vdgL a bjhf
myJ Vfdnt atU bjhngilfis thf brj _ykhf
mikfgL. gndhuhtJ l fhy, khjtu (Utq khtl),
zkfy (ntYh khtl), gT (UZz khtl) kW nfhaJh
khtl jFj l mikfgL FW fhd j bjhngilfS
mlF.

4.1.3 mLFkho bjhngilfis mikj

brid khef ika gFUJ 25 nyh l RwsF FW cg
WtdfSfhf unafkhf mLFkho bjhngilf nfh _y
cUthfgL. lf bjhlfgL 2010M MLF KofgL.
bjhngilf bjh Tlfis mikf f jsjgL jsgugs
FpL 1.5 Kj 1.75 tiuY mLFkho bjh ngilf mikf mfgrkhf
2.5 tiuY mDkfgL.

4.1.4. gu g flz rYif

nfh myJ muR nkgLJ bjhngilf WtgL FW kW W
bjhfSF bjhTlfSfhd Kj xJonghJ nfh myJ muR
mjifa bjhngilfSF za br y khW k J 50
GfhL Kiu flz kW gu g flz jSgo rYif
tHfgL. ja tlhuf mikfgL FW kW W bjh
WtdfSF 50 GfhL Kiu flz kW gu g flz
jSgo rYif cg Jta d U jugL.

4.1.5. jah Jiw nkgLjgL bjhngilf

l

brid ef ikagFUJ 30 nyh lUF mgh jah Jiw

_y bjhngilf mikfgLtij muR CFF. mthwhd

bjhngilfSF xj tHFtJ Fj gjidf iz-2

bfhLfgLsd.
l

50 Vf kW mjF mfkhd gugs mik mjifa xj bgw

jah bjhngilfSF khymuR tHF mogil flik kha,
xj bgw mogil flik df 20 GfhL, mfgr xU
bjhngilF %.1 nfho vw msF UF.

mjifa bjhngil cUthFt cUthFgt gF 40

GfhoF Fiwahk UF nehfJl khy mu kha
FiwfgL vw gjidl mogil flik trfis nkgLj
ika mulUJ kha bgw jil VJ iy.

jah nkgLJ mjifa bjhngilf bjh bjhlF bjh

Kidnth, _y xJonghJ cs tfhL kgo y kfhd
Kiuflz kW g flz 50 GfhL jSgo bgw
jFilatuhth.

lF njitahd yfhd vghLfis jah bjhngil

bjhlFgtnu brJ bfhs ntL.

bjhngilF jilyhj tHfiy cWgLj jehL rhu

tha j bry bjhrhiyfSfhd Cofis VgLJ.

4.1.6. _ybghU nahf

FW kW W WtdfSF njits mahta _ybghUf
ilgij xGFgLJ gia ths lf bghJJiw - jah
TL Ka mogil mikf nfh eltoif nkbfhS.

5. neuo CF kha cjf

5.1 FW cg WtdfSfhd cjf
khy vgF mikfgL midJ FW cg WtdfSF
fl rYiff tHfgL.

5.1.1. _yjd kha

FW, W kW eLju Wtdf nkghL rl 2006 kW f Fl
gLs jFahd auf kW jsthlf k 15 GfhL
KjL kha tHfgL.
10

5.1.2. Fiwj mGj kha

khtl bjh ika _y tHfgL bjh Kidnth gtif v
(gF 2) xJfgl WtdfSF, cg Jta eh myJ iz
bgw eh t vJ snjh, mehUJ Kj 36 khjfSF
20 GfhL vw j Fiwj mGj kha tHfgL.

5.1.3. k TL tF <lhd kha

FW

cg WtdfSF, cg bjhla Kj MW MLf

brYjgL k TL tF <lhd bjhif khakhf khtl bjh ika

_y tHfgL. kha bjhif FW cg Wtdf khtl bjh
ika bjh Kidnth gtif (gF-2) fhd v xJL br
bghGJ cs jFahd auf kW jsthlf k mogil
fzlgL. J FJ jahf btlgL tfhLjf kW
Kiwf mogil bjh Miza kW bjh tf aFe
_y kha tHfgL.

5.1.4. Kiu flz yF

(tf kW WtdflUJ fl bgwtjfhf) mlkhd itfgl
(myJ) izakhf itfgl Mtzfis g brtjfhd Kiu
flz brYJtUJ FW cg WtdfSF yF mfgL.

5.2 ja gFf mikfgL FW, W kW eLju cg

WtdfSfhd cjf
iz 33 FlgLs murh bjh ts ja gFfshf
flgLs 251 tlhuf kW muR kW muR Wtdfshd fh,
nfh,

Mait

cUthF

bjhngilf

(brid

ef

ikagFUJ 50 nyh l RwsFns mikJs bjh ngilf

jJ) mikfgL FW ,W kW eLju cg WtdfSF fl
_yjd kha cjf tHfgL. j bjh bfhifgo cg
Wtdf T mogil bghUf cg br Wtdf, gjgLJ
g kW _ybghUf / cgbghUf kW cg bghUf Matiw
vLJ brY (gfsla) WtdfS mlF. rYiff Vfdnt
a tU Wtdf Fljf ms bragL cg mf
kW cg d khw tF, mfgoahf bragL Kjo
mogil tHfgL.

11

5.2.1. _yjd kha

FW W kW eLju Wtdf nkghL rl 2006 kW f Fl
gLs jFahd auf kW jsthlf k 15 GfhL, mf
grkhf %gh 30 yr tiu, KjL kha tHfgL.

5.2.2. ntiyth bgUf kha

cg bjhla 5 MLf _W MLf, Fiwjgr 25 ntiyahfis
g <LgLJ WtdfSF TLjyhf 5 GfhL, mfgrkhf %.5 yr
tiu, ntiyth bgUf khakhf tHfgL. tUfhy it rl
nghw rlfgo rkfgL rlt tu miff, Fl ms
gahsf Wtd ntiy <LgLjgLsduh vgjF Mjhukhf
vLJ bfhsgL.

5.2.3. Fl tif bjh Kidnthfhd TLj _yjd kha

kf, goalgl d / goalgl gHFod, cl CdKnwh kW
muthf Mnah bjh Kidntuhf UF nef 5 GfhL, mf
grkhf %.2 yr tiu, TLj _yjd khakhf tHfgL.

5.2.4. khrw kW RWNHYF iaj bjh Egfhd TLj

_yjd kha
khrw kW RWNHYF iaj bjh Egij gagLJ
WtdfSF, mjfhf RWw Jhikid fhF fUf Wt
gLsd vd jehL khRfLghL tha rhwgj mogil
Wtgl Fl au jsthlf k 25 GfhL, mfgrkhf
%.3 yr tiu, TLj KjL khakhf tHfgL.

5.2.5. Fiwj mGj kha

khtl bjh ika _y tHfgL bjh Kidnth gtif v
(gF 2) xJfgl WtdfSF, cg Jta eh myJ iz
bgw eh t vJ snjh, mehUJ Kj 36 khjfSF
20 GfhL vw j Fiwj mGj kha tHfgL.

5.2.6. ntsh rh cg Wtdf mikf kha cjf

muR, murhiz (iy) v.32 W bjh Jiw, eh 28.6.2002 xgfgl
385 tlhuf mikfgL ntsh rh cg WtdfSF kha

12

tHF l, thL Kj bragLjgl cs bjh js

tlhufSF kha tHF lJl izf muR KobtLJsJ.
mjzf, g v. 5.2.1. Kj 5.2.5 tiu FlgLs khaf
jehoYs midJ tlhufY mikfgL ntsh rh cg
WtdfSF gLjgL.

5.3. w tif cg WtdfSfhd _yjd kha

jeho vgFY mikfgL fl w tif cg df
<LgLs FW ,W kW eLju cg WtdfSF, FW W kW eLju
Wtdf nkghL rl 2006, kW f FlgLs jFahd
auf kW jsthlf k 15 GfhL, mf grkhf %gh
30 yr tiu, w KjL kha tHfgL.
1.

kW dQ bghUf

2.

njh kW njh bghUf

3.

thfd c ghff

4.

kUJ kW kUJ bghUf

5.

Na r gaghL cgfuzf

6.

VWkfhd jf kW itu eiff

7.

khRfLghL cgfuzf

8.

isahL bghUf kW cgfuzf

9.

fd fLkhd bghUf

10.

Maj Milf jah

11.

murh mtnghJ mfgL w bjh df.

rYif Vfdnt a tU Wtdf Fl jf ms bragL

cg mf kW cg d khw tWF bghUJ.

5.4. _yjdkha bgw jFyhj Wtdf / bjhf

nkfl g v. 5.1.1. Kj 5.3. tiu FLs kha cjfSF fl
df jF bgwhJ.
m. ceho jahfgl myJ wFk bragl giHa auf
(vD eho KjKiwahf wFk bragL Fiwj gr
5 MLf aF iyYs auf, J FJ gla
bghahslUJ bgW rh mogil VW bfhsgL).
13

M. ika muR myJ khy muRf ju kha lf tHfgL

kha bgWw WtdfSF bfhif mfgoahd
khabjhif kLnk tHfgL.
. w bghUshjhu klyf kW w klyf mikfgL
Wtdf, w ga kW w Cf cj lf _y ga
bgW Wtdfshf U, mit ja tlhuf vd
mfgl gFf mikUjhY bfhifgo khy muR
tHF _yjd myJ Fiwj mGj kha bgw jF bgwhJ.
<. w _yjdkha bgW WtdfSF v. 5.2.2. UJ 5.2.5
tius gf Fl ju khaf tHfglkhlhJ. vD
j gjid ja tlhuf mika bgW w _yjd
kha bgW WtdfSF bghUjhJ.
c. g

v.

5.1.1.

kW

5.1.2.

FlgLs

FW

cg

WtdfSfhd rYiff kW g v.5.2.1. Kj 5.2.5. tiu

FlgLs FW, W kW eLju cg WtdfSfhd
rYiff iz 4 FlgLs Wtdf/ bjhfSF
bghUjhJ.

5.5. VWkia CFf j bfhif

a bjh bfhif 2007 Vfdnt FLs fl mfgo
khy bjh kW bghUshjhu Kndw VWk Ka gif
fU bfhL muR, VWkia CFf xU j bfhifia mF.
(1) gntW khy Jiwf kW ika muRl xUizJ bragl,
TLjyhd VWk nkghL, VWkfhd trf bra, VWkfhd
tKiwf mikf kW VWk Mtzfis jahj
Matiw vikgLJtjfhf, bjh Miza kW
bjh tf aFe g, khy VWk Miza Mf
thfgLsJ.
(2) a VWk Wtdf Tlik xJiHl Vfdnt
xbthU khtl bjh ikaY bragL tU VWk nkghL
gygLjgL. j VghL Kiw, VWkahsfSF
njitglToa gntW mDkfis iuthf bgw cjahf UF.

14

(3) a VWk Wtdf Tlikl izJ bjh

tfJiw aFeuf _y, midJ khtl bjh ikafY
izajs iz trfSl Toa thd tjf jft
tiythr mikfgL.
nkTa nehffis mil bghUL, bjh tf aFeuf kW
midJ khtl bjh ikaf flik trf, br kW jft
bjh Eg rhjdf, izajs bjhl, gaghL bkbghU,
izajs jft gkhw nrit Mait izfgL tif cajgL.
J ju, nghoF cyf mu, FW ,W kW eLju bjh Kidnthf
jfSila nghoL wid nkgL bfhs jfsJ wid
iyW

bfhs

njitahd

trfis

mF

bghUL,

aFeufY kW khtl bjh ikafY cs mYtyf kW

gahsfSF, jnghija f gaghL, dQ MSik, bjh Eg
_yhjhu Kidj, bjh Eg nkghL, FGk nkghL, VWk ts, kW
tKiwf, uhd cg, br kW jft bjhl bjh Eg iyf Ma
df g mfgL.

6. bjh Eg Mju :
6.1 bjh Eg kW w nkghL kW edgLjYfhd cj
6.1.1. W fU ikaf
ika mu nja cg w nkghL l thyhf bragLjgls
W fU ikaf mikf mjF njitahd midJ cjfis njitF
Vg, khy muR tHF.
mJl rgjgl FGk / rff W fU ikaf jFahd lf
mikf Ktjh mjF njitahd cjia, l k 25 GfhL
ms mf grkhf %.1 nfho tiu muR tHF. rgjgl FGk / rff
jfhd yid VghL bra ntL.

6.1.2. cg Wtdf nghoL wikia mfj

ika mu nja cg w nkghL l thyhf bragLjgl cs
fl lfSF njitahd midJ cjfis njitnfg khy
muR tHF.

15

1.

fd cg cfis eilKiwgLJtjfhd nja msyhd

l

2. cg Jiw jft kW jft bjhlfhd bjh Egfis

nkgLJj.
3. W kW eLju Wtdf bjh Eg kW ju caJjYF
cjj.
4. W kW eLju Wtdf bjh Kid kW nkyhik
tsF cjj.
5. cg WtdfSF bghUf totik nkgLJ nehnfhL
totik mikj.
6. cg Wtdf nghoL wid ju nkyhik msitf kW
juKs bjh Eg fUf _y nkgLJj.
7. mrh brhJik Kjil <f nja msyhd urhu af.
8. FW kW W bjh WtdfSF
rijgLJtjfhd cjf

cg

bghUfis

6.1.3 bjh FGk nkghL l :

muR FGk tsia CFJ ika muR lf mfgr gyfis
mWtdf mila cj.
mJl rgjgl FGk / rff jFahd lf bghJ tr ikaf
mikf Ktjh

mjF njitahd

cjia, l k

25 GfhLms mf grkhf %.1 nfho tiu muR tHF. rgjgl

FGk / rff jfhd yid VghL bra ntL.

6.1.4. Kid to kha

ika mu fl cuthjJl izj KjL kha cj l
Kiwf FlgLs eF cWbragl kW nkgLjgl
bjh Eg bfhl aufis edgLjYfhf W FW ,W kW
eLju bjh cg WtdfSF mtwh bgwgl %gh 100 yr
tius flf J 3 GfhL, (Wtd xWF mfgrkhf IjhL
fhy bkhj to kha %.10 yr) Kid to kha tHF l
bragLjgL.

16

6.1.5. bjh Eg ts
FW, W kW eLju bjh cg Jhikahd kW / myJ r
wDs myJ jft bjh Eg bjhlila bjh Egfis VgLj
FW, W kW eLju bjh Wtd rff Mjul mzh gfiyfHf,
o tshf, f iy gfiy fHff, bgha fYhf, bjh Eg
gyff, a bjh Eg f iya kW khyYs f thj
ika muR Wtdf _y nkbfhsgL lfSfhd bryfhf
xbthU ML TLj bjhiff bgW tif %.25 yr bjhifl
xU a VgLjgL.
a _y %.2.5 yr tiu myJ l ko 50 GfhL t
vJ Fiwthdnjh mbjhif Mju bjhifahf tHfgL. j cjia bgw
rgjgl lF bjh Miza kW bjh tf aFe K
xj bgUf ntL.
nkY Kj tjtF KDik vw mogil FW cg Wtdf
bjh KidnthfSF njitgL xL bkhj braghL wik bjhlghd
100 MfSfhd bry 50 GfhL, xbthU ML a tHF.
mjifa M MW ntiyehf bfhljhf Uf ntL. jfhd
bry tu goafis bjh Miza kW bjh tf aFe
zgh. a nfh Wtdjh tfgL. jfhd tfhL
beKiwf jna btlgL.

6.1.6 bjh Eg tf nrit tr tsgff

FW, W kW eLju bjh Wtdf, jha bjh, W fUf
ikaf, cz gjgLJj Ma bjh f ed cg cf
kW totik nkghL tiw FJ nehnfhL mikfgL "wF
ikaf" kW "bjh Eg tf nrit tr tsgff" mikf
njitahd jia ika xWF mf grkhf %.50 yr tiu muR
tHF.

6.1.7. mrh brhJikfhd kha cj

bjh gaghLF cj Jik fLofis nkbfhS jFila FW,
W kW eLju bjh WtdfSl izj myJ jJ aF
Muh kW nkghL Wtdf itf a fLofSfhd
"cikfh" g br bry 50 GfhL myJ %gh 2.00 yr t
vJ Fiwnth mbjhif khakhf tHfgL. kha cj ceho myJ

17

bteho g bragL mDkfgl cik fhf bjhlghd

gflz kW Kj jlit brYJ guhk bjhif MatF
ilF.
mJl FW , W kW eLju bjh cg WtdfSF tf FpL
g br bry 50 GfhL myJ %gh 25,000/- t vJ Fiwnth
mbjhif khakhf tHfgL. j Mju ceho myJ bteho g
bragL mDkfgl cik fhf bjhlghd gflz myJ
Kj jlit brYJ guhk bjhif MatF ilF.

6.1.8. Fl tif bjhfSfhd bjh Eg nkghL l

fW, ifah bragL bgo, TLw njiy cg kW #t
cg Ma bjh fSfhd bjh Eg nkghL kW cg fd
eltoiffSF cjt w eltoiff nkbfhsgL.

6.2. rhwj kW gnrhjid

cyfkakhfyh bjh Jiwd Fghf FW, W kW eLju bjh
Wtdf rJ tU nghofis rkhF nehFl mtfsJ gnrhjid
njitfis rF bghUL bjh tf aFe fLgho aF
gnrhjid kw kUJt fUf gGJ ghF ikaf, ed fUf
Wtj _y nkgLjgL. ikafSF bghJ Jiw kW jah Jiw
TL Ka mogil jdh tHFtjfhd thf MuhagL.
bjh tf aFeuf, ika muR l M ikaf mikf FW
, W kW eLju Wtdf ts mik mDk nfL zF
nefhd l Mtzf jah kW ika muRl bjhl bfhS tr
Matiw VgLl cj.

6.3 braw nkghL kW g

bra w nkghL kW gfhf bjh Wtd rffSl izJ
fhQ lf tFfgL
l

tsJ tU bjh Egfshd jft bjh Eg, jft bjh

Eg rhj nritf, m rh braghL xgil, tf braghL
xgil, Wtd braghL xgil, c bjh Eg Ma
bjhf bjh Kidnth nkghobfd w bjh Kidnth
nkghL g lf gntW fhy msf Wtdf,
bjh Wtd rff, bjh kW nrit Jiw ugykhd g

18

Wtdf _y bghJ kW jah Tlik Ka thyhf

bragLjgL.
l

bjh Miza kW bjh tf aFe K mDkl FW

,W kW eLju bjh Wtd rfd khy cs f thj
g WtdfSl Tlhf, goJ ntiyyhjtfSF ga jU
tif eljgL w FWa fhy g tFfhd g
flz

50 GfhL Ug tHfgL. mthW g

bgwtfSF cldo ntiy mfhf cuthj mF

rgjgl rfF kha tHfgL.
l

bjh Miza kW bjh tf aFe K mDkl FW,

W kW eLju bjh Wtdf gJ tU bjhyhsf
bra wid nkgLj FW, W kW eLju bjh rfd
elJ FWa fhy g tFfSfhd g flz 50
GfhL Ug tHfgL.

it ju mu w Jiwfis rhj Kfikf nkbfhsgL

braw ts eltoiff eikf FW, W kW eLju
bjh Wtdf bgL tif njitahd tufis uo
vbfF njitnah mbfyh mjftf thf ilgij
cW bra bjh Miza kW bjh tf aFe eltoif
nkbfhth.

7. jft kW rij Mju

7.1. rijgLJjYfhd Mju, fUjuFf kW bghUfhf
l

jehL xkiwtw xgj f rl 1998- tiuaiwfgo

cehL FW kW W bjh WtdflUJ bfhKj br
dfSF 15 GfhL iy KDik mfgL.

khy muR mtnghJ mif btL dfSF bfhKj

KDik tHfgL.

iz it bjhif brYJt FW kW W WtdfSF

yF rYif bjhlU.

FW, W kW eLju bjh Wtd rff bghU fhf

elJtjF MF bry Hh muffhd flz 50 GfhL
(brid eljgL xbthU fF mfgrkhf %gh
5 yr kW ju khtlf eljgL f xWF

19

mfgrkhf %.1.00 yr tiu) Ug jugL mogil khakhf

tHfgL.
l

FW, W kW eLju bjh Wtd rff w khyf

eljgL bghUfhf gF bfhs MF bryid <Lbrj
vw mogil muF thlif 50 GfhL, mfgr xbthU
bghUfhF %gh 5 yr tiu, Ug jugL mogil
khakhf tHfgL.

bjh Kidnth FGkf jfsJ cg bghUis bghJthd

bga myJ tf d gid bra l lgL Mju
mfgL.

FW, W kW eLju bjh Wtdf kW rff rhghf, ika

mu FW, W kW eLju bjh ts mikl cj nfL
zF FLs nef bjh Miza kW
bjh tf aFe mYtyf aF jft ika njitahd
Mtzf jahj kW bjhl bfhSj Mat FW, W
kW eLju Wtd ts iyaJl izJ cj.
(m) my cyf bghUfhf gF bgWj - W Wtdf gF
bgW bghUfhfhd muF thlif kW bghUfis fg
mDg MF bry MatWF KG kha tHFj.
(M) W bjhfSfhd gid nkghL cj - bjh uJt
FGf kW bghUfhf W bjh Kidnth fyJ
bfhStjF brW tUtjfhd khd flz 90
GfhL cj brj nkY urhufhd sgu
bghUfis jahf MF bry 25 GfhL tiu cj
brj.
() Fghd bjh bjhlghd M - Fghd bjh
bjhlghd MF (%gh 2 yr tiu) kW cg bghU
FF vuhd tHFf vthl (bry 50 GfhL
myJ %gh 1 yr tiu mj).
(<)

Jiz xgj izgff mikF l - Jiz xgj

izgff mikgjFnjitahd tbghU bfh Kj
bra xU Kiw khaK mjF d Kj _W MLfSF
MF eilKiw bry FiwJ tU rjj mogil Kiwna
50 GfhL, 30 GfhL kW 10 GfhL, mfgrkhf Kiwna
%gh 1.25 yr, %gh 0.75 yr kW %.0.25 yrF
fhkY xU izgfF mf gr %gh 1.57 yr
tiuY iz khakhf tHFj.

20

8. fLghLf f kW vjhFj
8.1 bghJ zg got
bjhf bjhlf zF bghJ zg got kW bjhyhs
Jiwah xjyfgl bghJ tu mif cldoahf gwgL.

8.2. Ra rhwF tr
rl tkhd njitfis iw brt FW, W kW eLju bjh
Wtdf Ra rhwF tr gWtJ gogoahf bfhL tugL.
gfhd Ra rhW mj, M rjj kW aw Kiw rgh
nghwtfhd tfhL beKiwf jna btlgL. xbthU
khtlY mjifa fLghLfis mfWtjF jFahd Wtdf
xiw rhsu FGdh fl Kiw flagL.

flj 3 MLf, t, bjhrhiy kW bjhyhs ey rgjgl

miffis jtwhk rkj.

flj 5 MLf tf kW w WtdflUJ bgw flf

U brYj myJ gid t brYJj myJ flz
goaYfhd bjhif brYJj myJ csh mikfSF nru ntoa
bjhiffis brYJt jtiz fhyjtwhik myJ muR KfikfSl
tHF bjhlUj Ma K ff yhik.

gid t / k TLj t, flz myJ csh mikf

myJ w khy KfikfSF brYj ntoa bjhif Yitf myJ
muR KfikfSl tHF bjhlJ Yit cs df VJ
yhUj.

8.3 bjhrhiyfis JtFtjfhd xiw rhsu rl

mu a bjhbfhif 2007 bjhrhiyfis JtFtjfhd
xjfis tHFtjfhf, khy kW khtl msyhd xiw rhsu
FGfSF Kiwahd mfhu kW fhy tuf tHF tif "bjh
telJj rl" xW awgLtJ g gfgL vd, KjL
brnth xiw rhsu mDkfhf neuoahf zf aY tifY,
mDkf tHfgLtij ffhgjF bjh eilKiwia vjhF
" MSif Kiw" xW mKfgLjgL vd muR mJsJ.

21

bjhrhiyfis JtFtjfhd xjiy tHFtjfhd khy kW khtl

msyhd xiw rhsu FGfSF Kiwahd mfhu kW xjiy tHf fhy
tuf tHF tif "xiw rhsu rl" xiw muR aW .

9 Uthf uik
9.1 bjh tfJiw Uthf mikig uikj
khtU Niyia rkhj kW trahF gfis nkbfhS
nehFl bjh tfJiw thf mik jf Kiw gygLjgL
mjfhd Mjhuf nkgLjgL. FW, W kW eLju bjh bfhif
mfgLs lfis KidJ bragLJ nehFl bjh tf
Mizafu kW khtl bjh ikafis tYgLj njitahd midJ
cjfS mfgL.

9.2 tjf kw bjh Eg jftfis xUizj

khtl bjh ikaf bjh Miza kW bjh tf aFe
mYtyf cs jft ikaJl izfgL tYgLjgL. nkY
mjft ika lhoah v.v.v nrit iya, a bjhf
Tlik (.I.I.), bjh Eg nkghL ika, FW W kW eLju Wtd
ts iya kw w jft ikafSl izfgL.
khtl bjh ikaf mYtyf kW gahsfSF tjf,
cikfh rhw eilKiwf nkY tf ts lfis
cUthFj ga g mfgL.
jft ika y gf bt KfikflUJ bgwgL FW kW
W Wtdf bjh KidnthfSF njitahd midJ jftfis
xnu l ilf bra, tf, m rh brhJik rhwj
kW mit rhj bjh Eg uridf, jft bjh Egij cg
myJ rijgLJj gagLJj MatWF ika cj.

22

nkY jifa jft ikakhdJ

bghJ kf k gy lf ilF bghJthd jftfis ul

g brJ bfhl bjh Kidnth nfFnghJ mtiw ytrkhf
tHf jf VghLf br.

FW kW W Wtdf nfhiff ng jft ikajh

goalgl MnyhrffSl fyjh bra rF zfgl
flz mogil brid neuoahf khtlf onah
fhgu KiwY fyJiuahlYF VghL br.

Fl bjh Eg kW nkyhik bjhlila Kfik ga

Mnyhridf tHFj, mKfgLJj kW Fghd Wtd Uthf
bjhlila ff J fyJiuahlYfhf mQF njit VgLnghJ
cj.

FW kW W Wtdf kW Wtd rff rhghf ju nkyhik

(QMS) ISO 9000 rhW bgWj kW RWNH nkyhik (EMS) ISO 14001
rhW bgWj bjhlghd bryfis Ug bgW cj l , ika
mu FW, W kW eLju bjh ts mikl cj nfL
rkfgL zgfSF njitahd Mtzf jahf cj
kW mit rhghf ika muRl bjhl bfhS. (ju nkyhik (QMS)
ISO 9000 rhW bgWj kW RWNH nkyhik (EMS) ISO 14001 rhW
bgWj bjhlghd bryfis Ug bgW Cf cj l
jfhd bry 75 rjj myJ %gh 75,000/- t vJ Fiwnth
mbjhif ika murh tHfgLwJ.)

FW Wtdf, ika muR kW ika mu Kfik _y cjf bgw

jFahd vj cj l G zf U nef cj
br.

9.3. FW, W kW eLju bjh bfhif mfgL khaf

kW CFj lfis Utj
FW, W kW eLju bjh bfhif mfgL khaf kW
CFj lf bjh tfJiw _y UtfgL. j
khaf kW CFj lfis bragLJj Fj sf
Ff midtuJ tfhLjYfhf jahf btlgL.

9.4. FW, W kW eLju WtdfSfhd tha mikj

ika mu FW, W kW eLju Wtdf nkghL rl 2006
fSFgL khy muR W bjh Wtd thaid FW, W kW
eLju WtdfSfhd thakhf kh mikF. tha
khyYs FW, W kW eLju Wtdf tsfhd
bfhiff kW lfis nrjh kW gJiu br.

23

10. bfhif bragLJjiy ffhj

10.1. mfhu bgw FG
Cuf bjh Jiw mikr jiyik, Flgl cWdfis
bfhl xU mfhu bgw FG khy murh afgL.
Cuf bjh mikr

jiyt

brayhs, FW, W kW eLju bjh Wtdf Jiw

cWd

brayhs, bjh Jiw (m) u

cWd

brayhs, Jiw (m) u

cWd

brayhs, tf t Jiw (m) u

cWd

tf tJiw Miza

cWd

bjh Miza kW bjh tf aFe

mikghs

nkyhik aFe, W bjh ts Wtd

cWd

cWd (gkhd), jehL rhu tha

cWd

nkyhik aFe, jehL bjh KjL fHf

cWd

FG fl mfhufis bgUF :
(1)

muR Jiwf kW Wtdf bfhKj kW iy KDik

bfhifia gWwdth vd fhyhLF xUKiw ffhF.

(2) fhyhLF xU Kiw fl Mfis nkbfhSj
m. nfh, bjh tf aFe fLgho cs (Jiw kW TLw)
kW jah Jiwah nkgLjgl bjh ngilf nghJkhd
ms kW iyahd j, rhu nahf kW RWw Rfhjhu
tifyhd beKiwfis gWj.
M. khtlf cs xiw rhsu mik braghL.
. FW kW W Wtd trahf FGf braghL.
<.

Ra rhW mgjfhd eilKiwfis vikgLJ kW mj

Kndw.

24

nkny (m) Kj (<) tiuyhd bghUf ga thjf fyJ bfhs

jehL Fo kW f ufW tha thf aFe, brid Fo kW
f ufW tha thf aFe, jehL khRfLghL tha jiyt,
ef kW CuikJiw aFe, efuh thf Miza Mnah
miHfgLthf.

lfdh

ilF

eikf

brwilj,

eilKiwfis vjhFj nghwtiw bjhlJ kL bra

vikahFjiy mKfgLj mfhu bgw FGthdJ, bt Kfik
mikf cjia bgW bfhsyh.
(3) Cuf bjh mikr jiyikyhd mfhu bgw FG kW khy
msyhd WtdfSilahd FG (SLIIC) izj Tl fhyhL
Kiw fltiw ffhF.
(m) FW, W kW eLju WtdfSfhd fl njitf, mnjitf
iw bragLj Matiw xL bkhjkhf jbahU
Wtd fl njit kW tHf g jjahf M
brj.
(M) bjhngilf mikF jah KfikfSF ilF fl tr
ytu.
() fl cuthj l FW Wtdf gadilj Fj
Kndw.
(<)

khy kW ika mu gadhf rgjgl FGk ts

lf braghLf.

FW, W kW eLju bjh Wtd rff u f mtf rgjgl

bghUf mfhu bgw FGth thjF vLJbfhsgL nghJ
FG TlfSF w miHghsuhf miHfgLt.

25

iz-1
ew FW, W kW eLju bjh Wtdfis duikF bfhif
1. mKf
1.

ew Wtdfis duikgJ, iuthd gFgh, tHfgl ntoa

thuz Fj Jjkhd Kof kW xUizj TL Kal
Toa bragLJj rhjjhF.

2.

mtnghJ a r t btL sf mogil

Wtdf ew jik tiuaWfgL.

3.

nH FlgL rYiff FW , W kW eLju bjh Wtdfshf

bjh

Kidnth

gtif

(gF-2)

bgWs

cg

WtdfSF kLnk bghUJ.

4.

bfhifahdJ (_y bghUfis gjgLJ g <LgL kW _y

bghUf kW cg brj bghUfis vLJ brY yiu
gfis nkbfhS Wtdfis csla) FW, W kW fbgf
rl g braglhj eLju cg WtdfSF kLnk
bghUJ.

5.

nkny Twgl nehfij miltjfhd bfhif tKiwf kW thf

mik tuf nH tfgLsd.

2. Uthf mik :
khtl bjh ikaf, a r t mikF khy msyhd
WtdfSilyhd FG () kW khy msyhd WtdfSF
ilyhd FG Jiz FG, jehL bjh KjL fHf kW mfhu
bgw khy msyhd duik FG (v.v.M.) Mad duik
lfis bragLJ Wtdfshf UF. mfhu bgw khy msyhd
duik FG mik tu tUkhW:
bray, FW, W kW eLju bjh Wtdf Jiw

jiyt

brayhs, Jiw (m) u

cWd

brayhs, bjh Jiw (m) u

cWd

brayhs, tf tJiw (m) u

cWd

26

bjh Miza kW bjh tf aFe

mikghs

jiyt, W bjh ts Wtd

cWd

cWd (gkhd), jehL rhu tha

cWd

thf aFe, jehL bjh KjL fHf

cWd

rgjgl khtl bjh ikaf bghJ nkyhsf -

cWd

3.

zgf rkgjF khtl bjh ikaf mtiw M

brjtFkhd eilKiwf.
3.1.

jehL bjh KjL fHf, gFgh gia xgilF

bghUL Mnyhrid Wtdf bgaf mla goa xiw
jahgJl (m jehL bjh KjL fHfK l bgwyh)
xbthU _W MLfY FW kW W WtdfSfhd
jugoa za br. nkY, duikF zF Wtd
rkf ntoa zgij, mzgjhuf Wtd,
ew Wtdf iw bra ntoa gjidfis iw
brwdth vd kL brl, khtl bjh ika bghJ
nkyhs Mug fl M nkbfhtjF njitahd xU f
bkbghU jah br.

3.2. duik bjhlghd zg rkf U Wtd ca

zgJl (1) Ug brYj jfjyhj flzkhf %.1000/ij (2) gFgh g nkbfhtjfhd flz 25
Gfhil khtl bjh ika / bridYs kly bjh
iz aFe mYtyf rkf ntL.
3.3. WtdflUJ njitahd sffis tufis
bgW bjhlila bkbghUis gagL M brj d
rgjgl Wtd ew iy iybagJ bjatjh mj
nefSF khtl bjh ika bghJ nkyhs gFgh gF
tNfgl flzij U bfhLJ nfhid KoJ lyh.
bjh Kidnth Fiwj gr 6 khj fhy ilbtF L
ajhf kD brJ bfhsyh.
3.4. Wtd eWsJ vgJ Mug fl M bja tjh gFgh
brJ mif jah brJ rkf jFahdit vd jehL bjh
KjL fHfjh goalgl gFgh mik xl,

27

45 ehf mif br bghUL zgij khtl bjh ika

bghJ nkyhs xgill ntL. Mnyhrf nfF TLj tuf
midij tHFkhW Mfhd va Yit 75 GfhL
flzij MnyhrfUF brYJkhW zgjhuiu bghJ nkyhs
mWj ntL. jifa zg bgwgL Mnyhrf M
csJ g jehL rhu thaF kW tf tJiw Jiz
MizaUF khtl bjh ika bghJ nkyhs bjf
ntL. Mnyhrf akd ga tu bja tJ 21 ehfSF
Kija khj tiuyhd Wtd brYj ntoa Yit nf
bjhif, brYj ntoa t bjhlghd TWf flz Yit kW
brYj ntoa to bjhlghd tufis khtl bjh ika bghJ
nkyhsUF, MnyhrUF mtf mDg ntL. tf
tJiw Jiz Miza Yit tN bjhlghd flha tN
Kiwfis 6 khjfSF jfhfkhf W itgh.
3.5. Mtif

bgwgll khtl bjh ika bghJ nkyhs

khy msyhd WtdfSilyhd FG (SLIIC) JizFG

cWdfSF bjJ nkgo Jiz FG mLj Tl
thfgl ntoa bghUf nrf jf eltoiffis
nkbfhth. Jiz FGthdJ xbthU uL khj fhy
ilbt, bghJthf xbthU ulhtJ khj Kj ntiy
eh TL. Mnyhrf, tftJiw iz Miza kW jehL
tha nfhl bghahs Mnah khtl bjh ika
bghJ nkyhsuh TlF miHfgLt.

4.

thuz mgJ bjhlghf FGfhd tfhLjf

4.1

khy msyhd WtdfSilyhd FG JizFG

gFgh mif cs Kofis MJ khy msyhd
duik FGF (v.v.M.) khy msyhd WtdfS
ilyhd FGF (SLIIC) vj tif Fghd cj tHfyh
vd gJiu br. mthW gJiu br nghJ khy msyhd
WtdfSilyhd FGF mfgl gJiuf, J
bjhlghf

eilKiw

cs

bfhif

beKiwfSFgLsdth vgij cWgL bfhs ntL.

khy msyhd duik FGF mDggL gJiuahdJ
Fl xbthU j ne jikia bghUjjhf UF.

28

4.2. khy

msyhd

duik

FG

fl

tiuaiwF

duik cjf tHfyh. mit rgjgl j ne jF

mogilyhdjhf Uf ntL.
(m) Yit cs gid t / k TLj t kW mt jhd
to (mfhu bgw FG cj lij mfF eh tiuyhd
bjhiff) Matiw bk fldhf khWj. mfl bjhifahdJ 9
GfhL tol ehfhtJ ML bjhlfUJ ehF
MLf rkkhj jtizf mogil fzlgL Ug
brYj ntL. mfl bjhif J Kj _W MLfSF to
VJ fgl khlhJ. j rYifahdJ rgjgl Wtd ew
iy Vgl Yit bjhiffSF kLnk bghUJ. Wtd
ej iy yhj K MLfSfhd Yit t kW to
Yit MatF bghUjhJ. mjifa Yitf KGtJkhf
brY fgl ntL vgij cj l mDkgJ bjhlghd
Miz K gjidahf nrf ntL.
(M) ew W, FW kW eLju bjh WtdfSF, mit ths
duik / izfl bjhif 4 GfhL to khakhf uL
MLfSF xj mj.
() ika mu FW, W kW eLju Wtdf rl 2006- go
mfgls

bjhiy

btnaW

bfhifia

bragLJj.
(<)

duik fhy gF <L bjhif tHFj kW yhgij

gij xGFgLJj.

(c) ew Wtdfshf mfgltF muRilik Wtdf

bfhifgoahd xU jtiz lij bragLJj.
(C) gid t kW k TLj tfhd (khy msyhd duik
FG thuz lF xg Miz btL eh tiuyhd)
Yit toia za brj kW duik bfhifgoahd
rYif cjfis gagL yhgfukhf aF w mw kW
duikf yhafw Wtdf vd Ko bragL mit brYj
ntoa Yit cs bjhiffis jSgo bra muRF
gJiu brj. jifa gJiuahdJ Wtd cikahs,

29

bjhyhsfSF nru ntoa Yit T bjhif rltkhd

bjhyhs ey mYtyfSF bfhLf ntoa bjhif, gUJ
btnawgl bjhyhsfSF rlgoahf nru ntoa thuz
bjhif kW Yit cs gid t kW flz
Yitfis, khy msyhd duik FG Miz btlgl
_W khj fhyF brYj ntL vw gjid ng
bragL.
(v)

duik cj lf xwhf nrfgoU rgjgl

Wtd r wid Fiwf MizLj.

4.3. khy msyhd duik FG jdJ ikgo, yhg aF

jik mwjhf Ko bragL ej FW, W kW eLju bjh
Wtd brhJf kW flfis ntW FW, W kW eLju Wtd
nH Flgl gjidFgL VW bfhSkhW mDkfyh.
(m). bghW vLJ bfhs mDkaJ Miz btlgl _W
khj fhyF _lgl Wtdij wgJ.
(M). bghW vLfgl Wtd brYj ntoa Yit bjhiffis
brYJtjF tf _y nkbfhsgl eltoiff ga
Mjhu rkj kW bjhyhsfSF, rlt mfhu cila
Jiw kW muR Kfikf MatF vLfgl Wtd brYj
ntoa bjhiffis brYj VghL brj.
(). bghW vLfgl Wtd cgahf cs yij gjF fl
tHatf kW mu K Mizf bgWtjfhd mDk bgw,
mthW cg yij wjh ilj bjhiffis bfhL,
bghW vLfgl Wtd brYj ntoa bjhyhsf,
rltkhf muR Kfikf, muR kW tfSF nru ntoa
Yit bjhiffis brY Kof rkj bjj. nkgo
mDkf cWgLjgL tiu, gid kF <lhd bjhif
mthW MizlgL tiu xU j fz tu itfgL.
(<).

bghW vLJ bfhS Wtd rkF zg ng,

khy msyhd duik FG Yit cs gid t / k
TLj t kW mt jhd to (khtl msyhd
duikFG thuz l xgF Miz btL eh

30

tiuyhdJ) Mat 75 Gfhil bk fldhf kh

Mizlyh. mfl bjhifahdJ 9 GfhL tol ehfhtJ
ML bjhlfUJ ehF MLf rkkhj jtizf
mogil fzlgL Ug brYjgl ntL. mfl
bjhif J Kj _W MLfSF to VJ fgl khlhJ.
khy msyhd duik FG Mizgo bghW vLJ
bfhS Wtd, fldhf khwglhk cs Yit gid t / k
TLj t kW to Matiw brYj ntL vgJ bk fl
bgWtjfhd K gjidahf UF.
4.4. yhgfukhf aF jik cila, duikF Vwjhf fUjgL
Wtdf myJ yhgfukhf aF jikaW duikF jFaw
Wtdf vW khy msyhd duik FG vLF cnjr Kof
mLJ eilbgW khy msyhd WtdfSF ilyhd FG
Tl fU vLJ bfhsgl ntL. khtl msyhd
duikFG muRF nru ntoa fl bjhlghf tHf K tU
rYiff, khy msyhd WtdfSilyhd FG Ko kW
rgjgl egf, tf kW fl tHa Wtdf V vw
gjidF cgljhF. khy msyhd duikFG, duik
bjhlghd tfhLjf Flgl rYiffSF mfkhf vj
gJiu brahJ.
4.5. khy msyhd WtdfSilyhd FGth, xU Wtd FJ
Vila Ko vLfgL, rgjgl t duikfhd braghL
mltizia FL gr, khy msyhd duik FG cnjr
KothdJ xU Mizahf btlgL cW bragL. khy msyhd
Wtdfisilyhd FG tfSF myJ WtdfSF nru
ntoa Yit fl, bjhlghf Vila thuz tHFtJ g
mltiz VgLj ayhj iy Ujhnyh, khy msyhd duik
FG Fghf zj 3 khj fhyF rgjgl t myJ
Wtd rYiff tHFtJ Fj Mizf btlglhlhnyh
khy msyhd duikFG VW bfhl rYiffis jhnk Ug
bgwgljhL.

5.

ffh kW xUiz

5.1. rYif lf cathW bragLjgLwth vgij ffhf

rgjgl bjhlila egf VW bfhl xgjgo bragLtJ g

31

khy msyhd duik FGF WtdfSilyhd FGF

guf mf jehL bjh KjL fHf xU j
bjhlfgL. duikfhd rYiff kW mtiw bgw cs
gjidf kW mtiw gWtjh VgL isf Flgl
xU goaiy jahJ mtiw jtwhk gWtJ Fj xU gjidaw
cWbkhia, jehL bjh KjL fHf rgjgl Wtd
cikahslUJ bgW. gadh Wtd gjidfis iw bra
jtW nghJ tHfgl vyh rYiffS Ug bgwgL, mit
tHFtjF K Uj giHa iyia miltjh, eilKiw UF
rlgo mDkafgLs tYflhakhd tN eltoifis
bjhlU iyik VgL.
5.2. Uthf bryf kW khy msyhd duik FG Tlf el
xUizgjfhd bryfSfhf tHfgL xL bkhj cj
bjhifahf %gh 5 yrK ffhfhf xbthU WtdlUJ
%gh 5000/- ML flzkhf jehL bjh KjL fHf tN
brJ bfhs mDkfgL.

6.

duik

6.1. ew Wtdfis duikgjfhf xU duik cUthfgL

bjhlf m bjh Miza kW bjh tf aFeuh
UtfgL. khy msyhd duik FG gJiu
mogil TLj bjhiff aF fhy Kiw tHfgL.
maUJ FlgLs dfSF j tHfgL.
1) FW, W kW eLju Wtdf aF jiksit vd
flaglh mtfhd gFghfhd bryd 75 GfhL
bjhifia brYJj.
2) FW, W kW eLju WtdfSF duik l xU gFahf
duik / izfl %.15 yr tiu tHfgLtjF to
khakhf 4 GfhL, U MLfSF tHFj.
3) jehL bjh KjL fHfF Uthf brybfd ML
xF xLbkhj cj bjhifahf %.5 yr tHFj.

32

iz-2 (m)
xj mfgl bjh fh Ka mrf

1.

xj mgjfhd tiuaiw
m) zgjhu rltkhd Kiw Fiwj gr 50 Vf y
itUj.
M) cg kw nrit bjhyff mikgjfhf gagLjgl ntL.
) Fiwjgr 20 FW

kW 30 W bjh Wtdf mikf

ttiff bfhljhf Uf ntL.

<)

mik l gu ebr ygu 10 GfhoF nk Uf

TlhJ.

2.

3.

cg bjhlghd braKiwfSfhd gu : bkhjgu

70 GfhoF Fiwthf yhk Uj.

cg bjhYfhd fhkidf

bjh gaghLfhf flgl bjhTlf

cg bjhl yhj brafSfhd gu : bkhj gu

30 GfhoF fhk Uj.

Muh kW nkghL nrhjid rhwj / g ika

cg bjhlghd braghLfSF njitahd ahghu cjfhd

mYtyf l

kUJt kidf

bghJ lFf

vilnkilf

33

iz-2 (M)
mffgl mogil flik ga goa

fl bjh mogil flik lf bfhif

mogil bragLjgL Cf cj lf ggbgw
jfahditahF:
1.

bjh fhfSF brY a rhiyf

2. bjhyff FUF lf CW isF ffis

RfF kW f f br bghJ trf.
3. bjhyff FUF lf bghJ ff Rf kW
f kW RH auf.
4. Muh kW nkghL, nrhjid braw nkghL ikaf.
5. bghJthd bghU it lFf mikj.
6. vilnkilf mikj.
7. bjh ngilfSF fLkhd mogil flik tr.

34

iz-3
khy cs ja tlhuf
nfhag khtl
1
2
3

m}
Fokfy
zJfl

4
5

bghf
Rjhngil

11
12
13
14

kfq
nktd
e
gungil

19
20
21

ghynfhL
ghbuogo
bgzhfu

27
28
29
30

rhzhgo
bjhggo
tlkJiu
ntlr

38
39
40
41

kJuhjf
UfGFw
cunk%
thyh#hgh

fl khtl
6
7
8
9
10

mzhuhk
fkhu
fhLkdhnfh
Fkuh
Fgho

jk khtl
15
16
17
18

m%
fhkfy
bkhu
eyg

Lf khtl
22
23
24
25
26

Faghiw
ej
ynfhil
xlru
buoahru

<nuhL khtl
31
32
33

m
Fll
jhstho

fhu khtl
34
35
36
37

mrughf
jh_
Fw
y

fahFk khtl
42
43
44

uh#hfkfy
UtlhW
njhthis

35

f% khtl
45
46
47

mutF
nf.guk
fl

48
49
50

UZzuhau
jhnjh
njhifkiy

55
56
57
58

Ns
j
Cjfiu
ntgdg

65
66
67
68
69

o.fYgo
Ukfy
UguFw
cygo
thogo

75
76
77
78

fh
jiyPhW
UkUf
ntjhua

84
85
86
87

nkhf}
ehkngil
Jru
btz

94
95
96

brJiw
o. g>
Ukh}

UZz khtl
51
52
53
54

gT
fhntgod
bfykfy
kh

kJiu khtl
59
60
61
62
63
64

myfhe
brygo
fFo
bfhlhgo
kJiu HF
nrlgo

ehif khtl
70
71
72
73
74

iH
nt
bfhl
Fjhy
brgdhnfh

ehkf khtl
79
80
81
82
83

vyghisa
vUikgo
fykiy
bfhkiy
kyrKu

y khtl
88
89
90

Tl
nfhj
Co

ma khtl
91
92
93

Mokl
ma
b#abfhl

36

bgug khtl
97
98
99

My
ntgjil
nt

Jnfhil khtl
100
101
102
103
104
105

mdthr
mks
Milahnfh
fjtnfhil
fugFo
Fdhlhnfh

106
107
108
109
110

kznkFo
bghdkuht
Uka
UtuFs
uhkiy

116
117
118
119

edhnfh
M.v.kfy
Uyh
Uthlid

125
126
127
128

bgjehafghisa
jiythr
jhukfy
VfhL

134
135
136
137
138

v.
fz
tfif
Ug
Utd

144
145
146
147
148

nguhu
nrJghthru
Ugdjh
UitahW
Unthz

uhkehju khtl
111
112
113
114
115

nghfq
flyho
fK
klg
KJFs

nry khtl
120
121
122
123
124

mnahahglz
fhilahgo
bfhfdhu
nknr
Xk

tfif khtl
129
130
131
132
133

isahFo
fhisahnfh
fy
fzFo
khdhkJiu

jrh khtl
139
140
141
142
143

mkhngil
j
kJT
xujehL
ghgehr

nj khtl
149
150
151
152

Mogo
dk}
fg
nf. kyhLghiw

37

JFo khtl
153
154
155
156
157
158

MthUef
fUFs
fajhW
nfhgo
xllhu

159
160
161
162
163

rhjhFs
$itFl
Ubr
clFo
shFs

170
171
172
173
174

jhijafhngil
bjhoa
Jiw
cahu
itago

179
180
181

ehFnd
ghghFo
uhjhu

186
187
188

M.nf. ngil
nrhHtu
UthyfhL

198
199
200
201
202
203
204
205

nghq
Jghisa
jluhgL
bjshW
Jrhu
tjth
ntghf
nkF Mu

210
211
212

lhkfy
UJiwo
tyifkh

U khtl
164
165
166
167
168
169

yhFo
kzre
kzghiw
kUfh
K
sgho

Ubent khtl
175
176
177
178

MyFs
fila
FUFs
nkyje

Utq khtl
182
183
184
185

vyhu
flg
ggL
o

Utzhkiy khtl
189
190
191
192
193
194
195
196
197

mdfh
Mu
brf
nrJgL
brahW
#thJkiy
fyrghf
bgzh
nguzk

Uth% khtl
206
207
208
209

bfhlthr
bfhulhnr
nfh^
KJngil

38

nt khtl
213
214
215
216
217
218

mizfL
MfhL
n#hyhngil
nf..Fg
f
fhntghf

219
220
221
222
223
224

ehuhg
be
nguzhgL
nrhf

Ug

236
237
238
239
240
241
242
243
244
245

ta
rfuhu
Unfh
Ueht
Ubtbze
ahfJf
cSngil
ty
th}
utho

249
250
251

UR
btgnfhil
tuhU

Gu khtl
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235

dnry
br
fsF
ftuhakiy
fhiz
flkfy
iky
kufhz
nkkiya}
Kif
xyT

UJef khtl
246
247
248

fhahgo
eFo
rh

39

iz-4

kha bgw jFyhj Wtdf / bjhf

1.

rfiu Miyf

2.

rhuha to rhj bjhf

3.

bkhyhr / bjLfgl vrhuha / khw bragl

vrhuha tiw _ybghUshf bfhL kJghd jahj

4.

ghfh kW I jahj

5.

cu jahj

6.

fy cu jahj

7.

fk Ruf kW fkf btobaLj

8.

U kW cUfhiy

9.

o, fbu, ifiy, RUL, Ffh, kW ifiy rhj

bghUf cg

10.

midJ tif ku mWit Miyf

11.

FW, W kW eLju nrit Wtdf

12.

bk Miyf

13.

# Miyf ( ghiy kW dyhil cgl)

14.

kh miuit bjh

15.

cz Lf

16.

rika vbz kW fiughfis cgnahJ vbz

bjLj

17.

m Miy

18.

mYa cUfhiy

19.

fha fhigL

20.

czfhf fheilfis btL bjh

40

21.

bty jahj

22.

Hgl vLj kW tz Hgl jahj

23.

x mR ef vLj

24.

brKiw kW k TLj kUJ bghUf kW nta

bghUfis kW bghly fLj

25.

braif kW vid aToa rhaf

26.

glhR bjh

27.

thbt Xnrh glyij FiwF bghUfis jahF

bjhf

28.

ryit bjh

29.

brf bjh (bk Ahnyh sh, auf _y kW

yf rhgUJ jahfgL brf ju)

30.

nfh giz

31.

fh bfhil tWj kW miuj

32.

fofhu gGJghj

33.

x kW x ehlh g brj

34.

raidL

35.

vfhu

36.

bghlha FnshiuL

37.

ieyh iH

38.

nuah iH

39.

ghal iH

40.

muR mf Toathwhd Vida w Wtdf / bjhf

41

FW, W kW eLju bjh Wtdf Jiw

(jehL muR)
jiyik brayf, j #h{ nfhil, brid - 600 009.
bjhiyng 2567 1476, bjhiy ef 044 - 2567 5453
dr : sindsec@tn.gov.in