Vous êtes sur la page 1sur 6

RITES OF INVESTITURE FOR ALTAR SERVERS The mass shall begin with the procession of the priest/s and

all altar servers and with the other ministers needed in the Eucharistic Celebration. The Holy Mass will commence in its ordinary form until the part of the homily. After the homily, the rite below is included. I. RECOGNITION AND EXAMINATION OF THE CANDIDATES

Commentator: May I request all altar servers to please stand and step forward once your name is called. Commentator will call out the names of all altar servers alphabetically. Altar Server: (aloud) Here I am Lord, ready to serve you. Commentator: Reverend Father Reuben Buella, before you and the community of believers are the altar servers and new members who wish to be officially recognized as members of the Knights of the Altar. These altar servers are now qualified to become certified members to serve at the Eucharistic Celebrations based on the formation program they had prior to this rite.

Priest: Our beloved young men of the altar, your presence before God and the people of God affirm your willingness and commitment to serve Jesus as Knights of the Altar. Do you know what this means?
Altar Servers: Yes, we do know that our presence signifies that we desire to commit ourselves to serve Jesus at the Eucharistic Table, in serving the community through the Holy Catholic Church and by living out our baptismal promises through good examples to our fellowmen.

Priest: Will you give and show your faithfulness and loyalty to the Parish Priest and Church Authorities?
Altar Servers: Yes, we will.

Priest: Are you ready and willing to commit yourselves and your time to serve wholeheartedly to this kind of service and with full responsibility?
Altar Servers: Yes, we are ready.

II.

VESTING AND OFFERING OF SELF

Assisting/Guest Altar Servers will now give the new vestments to all altar servers.

Priest: (BLESSING OF LITURGICAL VESTMENTS, from Collectio Rituum) Father, all-powerful and ever-living God, you have appointed Your Son to be the Mediator of the New Covenant. Pour forth the gifts of Your grace upon Your chosen ministers of Your sacred mysteries, so that by wearing these vestments while officiating at Your holy altars, they may serve Your people by presenting the Word and Bread of Life; they may distinguish themselves through their integrity of faith; and they may be conspicuous through their observance of the Gospel precepts through Christ our Lord, together with the Holy Spirit, forever and ever. Amen.
The priest will now bless the vestments with holy water and incense. Commentator: May we now call on the parents or sponsors of these altar servers to assist in vesting the new vestments. The parents will now assist the altar servers in vesting their new garments. After vesting, the Altar Servers will now prostrate themselves as a sign of their commitment of service to Jesus in the Holy Eucharist. The congregation kneels and is encouraged to pray for them as the choir sings the Litany of the Saints, or any appropriate song of offering (Narito Ako, Here I am Lord, Prayer of Saint Francis, etc). After the song, the congregation gets back to their seat and the priest stands.

III.

VOW AND COMMITMENT

Priest: Now, you are all ready and certified to serve at various Church Liturgies. Make your vow and commitment of service before God and this community of believers.
The commitment part is led by the President of the Knights of the Altar. President: Lord Jesus Christ, we are here to serve You. We shall strive hard, to the best of our ability to be ever loyal and faithful to our duties and responsibilities in serving at the Holy Mass and other Church liturgies, and to offer my simple service to this community through the Holy Catholic Church. I pledge to be a good example to my fellowmen, believers or non-believers, and to help the Church build Your Kingdom here on earth. We are called by God to serve at the Knights of the Altar. We believe that we are not alone in this kind of service; we are with Jesus and our brothers. With this in mind, we vow to serve the Holy Roman Catholic and Apostolic Church with all our hearts together with the authorities of this ministry. May we be ever faithful in our service to You, dear Lord Jesus, through the intercession of the Blessed Mary, our Mother. Amen.

Priest: Dear brothers and sisters in Christ, we have witnessed the love of these young men to our Lord Jesus and in His Church. May they be truly live out their promises and be good examples to the community. Let us rejoice and agree with them in their endeavors.
Let us give them a big hand of applause! All Altar Servers will then face the congregation as the people clap their hands. They shall go back to their seats quietly as the Eucharistic Celebration continues.

Tagalog google translate I. pagkilala at pagsusuri NG MGA kandidato Animator : Maaari lang pong tumayo ang lahat ng sakristan at mangyaring humakbang sa sandaling ang iyong pangalan ay nabanggit na . Animator Tatawagan out ang mga pangalan ng lahat ng altar servers ayon sa alpabeto . Altar Server : ( nang malakas ) Narito ako Panginoon , handang maglingkod sa iyo . Animator : Kagalang-galang at ang aming mahal na Padre Jose Thor Villacarlos , sa harap mo at ng komunidad ng mga mananampalataya ang mga sakristan at mga bagong miyembro na nais na opisyal na makilala bilang mga kasapi ng Knights ng Altar . Ang mga altar server ay qualified na ngayon upang maging sertipikadong mga kasapi upang maghatid sa Eucharistic Pagdiriwang batay sa mga bituin programa sila ay nagkaroon ng bago ito seremonya . Pari : Ang aming minamahal na batang lalaki ng altar , ang iyong presensya sa harap ng Diyos at ang mga tao ng Diyos magpatibay ang iyong pagpayag at pangako upang maghatid ng Jesus bilang Knights ng Altar . Huwag malaman mo kung ano ang ibig sabihin nito ? Altar Server : Oo , huwag naming malaman na ang aming presensya Sumisimbolo na nais namin na gumawa ng ating sarili upang maghatid Jesus sa Eucharistic Table , sa paghahatid ng mga komunidad sa pamamagitan ng Banal na Katoliko Iglesia at sa pamamagitan ng buhay na ang aming binyag pangako sa pamamagitan ng magandang halimbawa sa aming fellowmen . Pari : Ay nagbibigay sa iyo at ipakita ang iyong katapatan at katapatan sa Parish Pari at Church Awtoridad ? Altar Server : Oo , kami ay . Pari : Handa ka na at handa na gumawa ng mga sarili at ang iyong oras upang maghatid ng mga bukasloob sa ganitong uri ng serbisyo at may ganap na mga responsibilidad ?

Altar Server : Oo , handa namin II. VESTING at nag-aalok ng pananakit sa sarili

Tumutulong / Guest Altar Servers ay magkakaroon na ngayon bigyan ang bagong vestments sa lahat ng altar servers.

Pari : ( pagpapala NG maliturgiya VESTMENTS , mula Collectio Rituum )

Ama, - makapangyarihan sa lahat at patuloy na buhay na Diyos , na- appointed na ang iyong Anak upang maging tagapamagitan ng Bagong Tipan . Ibuhos balik ang mga regalo ng Iyong biyaya sa iyong napiling mga ministro ng Iyong banal na misteryo , upang sa pamamagitan ng suot ang mga vestments habang officiating sa iyong mga banal altars , maaari silang magsilbi ang iyong mga tao sa pamamagitan ng pagpapakita ng Word at Tinapay ng Buhay ; maaari silang makilala ang kanilang mga sarili sa pamamagitan ng kanilang integridad ng pananampalataya ; at maaaring sila ay kahanga-hanga sa pamamagitan ng kanilang pangingilin ng Ebanghelyo precepts sa pamamagitan ni Kristo ang aming Panginoon , kasama ang Banal na Espiritu , magpakailanman at kailanman. Amen .

Ang pari ay ngayon pagpalain ang vestments may banal na tubig .

Animator : Maaaring naming tumawag ngayon sa mga magulang o mga sponsor ng mga altar server upang makatulong sa vesting ang bagong vestments .

Ang mga magulang ay magkakaroon na ngayon tulungan ang altar server sa vesting kanilang bagong mga kasuotan .

Pagkatapos vesting , ang Altar Servers ay magpatirapa ngayon ang kanilang mga sarili bilang isang palatandaan na ang kanilang mga pangako ng serbisyo upang si Jesus sa Banal na Eukaristiya . Pagtitipun-tipon ng mga tao Ang kneels at ay hinihikayat na manalangin para sa kanila bilang mga koro SINGS ang " litanya ng mga Santo , " o anumang mga naaangkop na awit ng pag-aalay (" Narito Ako ," " Narito ako Panginoon ," " Panalangin ng Saint Francis , " atbp) . Pagkatapos ng kanta , ay makakakuha ng pabalik ang pagtitipun-tipon ng mga tao sa kanilang mga upuan at ang saserdote ay nakatayo III . Banal na panata AT pangako

Pari : Ngayon , ikaw ay ang lahat ng handa at sertipikadong upang maghatid sa iba't ibang Liturgies Church. Gawin ang iyong mga banal na panata at pangako ng serbisyo sa harap ng Diyos at sa komunidad na ito ng mga mananampalataya .

Ang pangako bahagi ay pinangunahan ng Pangulo ng Knights ng Altar .

Pangulo : Panginoong Hesukristo , kami ay dito upang maghatid mo . Dapat kaming nagsusumikap nang husto , sa abot ng aming kakayahan upang maging kailanman tapat at tapat sa aming mga tungkulin at responsibilidad sa paghahatid sa Banal na Misa at iba pang mga Iglesia liturgies , at upang mag-alok ang

aking mga simpleng serbisyo sa komunidad na ito sa pamamagitan ng Banal na Katoliko Iglesia . Nangako ko bang maging isang magandang halimbawa sa aking fellowmen , mananampalataya o dimananampalataya , at upang makatulong sa Iglesia bumuo ng iyong Kaharian dito sa lupa .

Kami ay tinatawag na sa pamamagitan ng Diyos upang maglingkod sa Knights ng Altar . Naniniwala kami na hindi kami nag-iisa sa ganitong uri ng serbisyo; kami ay may Jesus at ang aming mga kapatid na lalaki . Gamit ang sa isip , taimtim na pangako namin upang maghatid ng Banal na Roman Catholic at Apostolic Simbahan sa lahat ng ating mga puso kasama ang mga awtoridad ng ministeryo .

Maaaring hindi namin kailanman tapat sa aming mga serbisyo sa Iyo , mahal na Panginoong Jesus, sa pamamagitan ng pamamagitan ng Mapalad Maria, aming Ina . Amen .

Pari : Minamahal na kapatid na lalaki at babae sa Kristo , na nasaksihan namin ang pag-ibig ng mga batang lalaki sa ating Panginoong Jesus at sa kanyang Iglesia . Maaaring sila ay nakatira sa labas ng kanilang mga pangako tunay at maging magandang halimbawa sa komunidad . Ipaalam sa amin magalak at sumasang-ayon sa kanila sa kanilang mga pagsusumikap .

Ipaalam sa amin bigyan sila ng malaking kamay ng palakpakan !

Ang lahat ng Altar Server ay pagkatapos ay harapin ang pagtitipun-tipon ng mga tao pati na ang mga tao palakpak ng kanilang mga kamay . Dapat Sila ay bumalik sa kanilang mga upuan nang tahimik bilang patuloy ang Eucharistic pagdiriwang .

Vous aimerez peut-être aussi