Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
تانرعهيى اإلترذائي
غشد 2009
انغُح األونى يٍ انرعهيى االترذائي
ذذتيش انضيٍ انًذسعي بانرعهيى االترذائي
ذقذيى
ٕ٠لهط ٘نا اٌلٌ ً١ف ٟإؿبه اٌزـٛهاد ٚاٌزغ١١واد اٌغل٠لح اٌز ٟرزـٍت فٍك
ط١غ عل٠لح ِؤخ ف ٟرلث١و اٌيِٓ اٌّلهٍ ٟرؤفن ثؼ ٓ١االػزجبه ِظٍؾخ اٌّزؼٍُ
ٚاٌّلهٍخ ٚإٌّظِٛخ اٌزوث٠ٛخ.
ٔٚظوا ٌى ْٛرلث١و اٌيِٓ اٌّلهٍ ٟثبٌّلهٍخ االثزلائ١خ ٌُ ٛ٠اوت
اٌّؼـ١بد اٌؼٍّ١خ ٚاالعزّبػ١خ اٌّـٍٛثخ ،فئْ ٘نا اٌلٌ٠ ً١ملَ إعبثبد ػٓ األٍئٍخ
اٌز ٟأفوىرٙب اٌّّبهٍبد اٌّ١لأ١خ٠ ٛ٘ٚ .زَُ ثبٌّؤٚخ ٠ٚفَؼ اٌّغبي ٌالعزٙبكاد
اٌز ٟرٍّٙ١ب فظٛط١بد وً ِٕـمخ ٚ .إْ رفؼِ ً١مزؼ١بد ٘نا اٌلٌ ً١وف ً١ثزملُ٠
إػبفخ ٔٛػ١خ ٌألكاء اٌٌّّ ٟٕٙقزٍف اٌفبػٍ ٓ١اٌّجبشوٚ ٓ٠رَِٙ ً١ٙبُِٙ
ٚرّى ِٓ ُٕٙ١رؾم١ك اٌّوكٚك٠خ إٌّشٛكح ٌّلهٍخ إٌغبػ.
٠ٚش١و ِف َٛٙاٌيِٓ أ ٚاإل٠مبػبد اٌّلهٍ١خ إٌ ٝرٕظٚ ُ١رلث١و اٌؾظض
إٌَ٠ٛخ ٚاألٍجٛػ١خ ٚاٌ١ِٛ١خ ألٔشـخ اٌّزؼٍُ (ح) اٌّؼوف١خ ٚاٌّٙبه٠خ ٚاٌؼالئم١خ؛
ثؾ١ش ٠واػ٘ ٟنا اٌزٕظ ُ١اٌّزغ١واد اٌظؾ١خ ٚاٌؼمٍ١خ ٚإٌفَ١خ ٚاالعزّبػ١خ
ٌٍّزؼٍُ(ح) ٚ ،األٚلبد إٌّبٍجخ ٌٍزؼٍُ رجؼب ٌقظٛط١بد اٌّٛاك اٌلهاٍ١خ ٚفزواد
اٌ.َٛ١
- 2ذذتيش انضيٍ:
. 1.2تشيجح انرعهًاخ انغُىيح؛
ٕ٠جغ ٟأْ رؤفن ثؼ ٓ١االػزجبه ِب ٠ؤر:ٟ
ِ واػبح ٌّزـٍجبد اٌؾ١بح االعزّبػ١خ ٚااللزظبك٠خ ٌّؾ١ؾ اٌّؤٍَخٍ٠ ،يَ
رٕظ ُ١إٌَخ اٌلهاٍ١خ رٕظّ١ب ٠ؾمك االَٔغبَ ثِ ٓ١قزٍف اٌَّز٠ٛبد اٌزؼٍ١ّ١خ،
َّ٠ٚؼ ف ٟاٌٛلذ ٔفَٗ ٌٍٍَـبد اٌزوث٠ٛخ اٌغ٠ٛٙخ ثبرقبم اإلعواءاد إٌّبٍجخ
ٌٍظوٚف اٌـج١ؼ١خ ٚإٌّبف١خ ٚاٌغغواف١خ ٚرغ١و فظٛي إٌَخ رجؼب ٌـٛي ٚلظو
فزوح اإلػبءح إٌٙبه٠خٚ ،مٌه ك ْٚإفالي ثبٌزٕظ ُ١اٌؼبَ ٌٍَٕخ اٌلهاٍ١خ اٌن٠ ٞزُ
رؾل٠لٖ ثّموه ٚىاهٍٕٞٛ ٞ؛
ّ٠ٚ ىٓ أْ َّ٠ؼ ثبٌزٛلف االػـواه ٞػٓ اٌلهاٍخ أ ٚرؼل ً٠اٌغلٚي
اٌيِٕ ٟإٌٌٍَ ٞٛلهاٍخ،ثمواه ِٓ اٌٍَـخ اٌزوث٠ٛخ اٌغ٠ٛٙخ /اإللٍ١ّ١خ ِغ إعجبه٠خ
رؼ٠ٛغ اٌيِٓ اٌؼبئغ ف ٟاألٚلبد اٌّالئّخ ،ك ْٚإفالي ثبٌغالف اٌيِٕٟ
اإلعّبٌٚ ،ٟثزَٕ١ك ِغ اٌٍَـبد اٌزوث٠ٛخ اٌّؼٕ١خ؛
رؼزجو فزوح اإلػلاك ٌٍَٕخ اٌلهاٍ١خ ٚاأل٠بَ اٌّقظظخ ٌؼمل اٌّغبٌٌ فٟ
اٌفزواد اٌج١ٕ١خ ٚلفبد ٠زُ فالٌٙب رم ُ٠ٛأػّبي ٔٚزبئظ اٌفزواد اٌَبثمخٚ ،ثوِغخ
أٔشـخ اٌلػُ ٚاألٔشـخ إٌّلِغخ ٚأٔشـخ اٌفزواد اٌلهاٍ١خ اٌالؽمخ.
(ح) ِ واػبح اٌزلهط ِٓ ،ثلا٠خ األٍجٛع إٌٙٔ ٝب٠زٗ ،ثشىً ٠ز١ؼ ٌٍّزؼٍُ
االٍزؼّبي األِضً إلِىبٔبرٗ اٌغَّ١خ ٚاٌنٕ٘١خ ألْ األكاء اٌنٌٍّٕ٘ ٟزؼٍّ٠ ٓ١ىْٛ
ػؼ١فب ف ٟاٌ َٛ١األٚي ِٓ األٍجٛع (االصٕ ،) ٓ١فظٛطب اٌفزوح اٌظجبؽ١خ ِٕٗ،
ٚونا ف ٟإٌظف األٚي ِٓ اٌ َٛ١اٌّٛاٌٌ ٟواؽخ ِٕزظف األٍجٛع إما وبٔذ
ِموهحٚ ،ف ٟآفو ِٓ َٛ٠األٍجٛع (اٌَجذ )ِّ .ب َ٠زٍيَ ثوِغخ أٔشـخ ِّزؼخ
ِٚؾفيح ٚرـج١م١خ ف ٟاٌفزواد األلً ؽ٠ٛ١خ ،وؤٔشـخ اٌزوث١خ اٌفٕ١خ ٚاٌجلٔ١خ أٚ
أٔشـخ اٌلػُ إٌّلِظ أ ٚغ١و مٌه؛
٠ زؼ ٓ١رٕ٠ٛغ أشىبي اٌؼًّ ثبػزّبك ٚػؼ١بد ِقزٍفخ رَ١و اٌزٛاطً ثٓ١
ِغّٛػخ اٌمَُ اٌٛاؽل أ ٚأوضو ،أ ٚػّٓ ِغّٛػبد ػًّ طغ١وح رزغ١و رجؼب
ٌألٔشـخ اٌزؼٍ١ّ١خ -اٌزؼٍّ١خ ،ثؾ١ش رزغبٌٔ ربهح ٚرزجب ٓ٠ربهح أفوِ ،ٜغ رفبكٞ
ٚػؼ١بد اٌغٍ ًٛاٌزمٍ١ل٠خ ف ٟطفٛف ،ألٔٙب رشغغ ػٍ ٝاٌزٍمٚ ٓ١األٍزبم٠خ؛
ال ٕ٠جغ ٟأْ رزُ األٔشـخ كافً اٌؾغواد اٌلهاٍ١خ فمؾ ،ثً ف ٟفؼبءاد
أفو ،ٜكافً اٌّؤٍَخ أ ٚفبهعٙب ،ف ٟإؿبه اٌزؼبٚ ْٚاٌشواوبد اٌز ٟرؼمل٘ب
اٌّؤٍَخ ِغ ِؤٍَبد أ ٚعّؼ١بد ماد ا٘زّبِبد روث٠ٛخ أ ٚاعزّبػ١خ أٚ
الزظبك٠خ أ ٚصمبف١خ ٟ٘ٚ ،فؼبءاد ِٓ شؤٔٙب ر١ٍٛغ ِغبي اٌؾ١بح اٌّلهٍ١خ،
ٚرؾم١ك مٌه االٔفزبػ إٌّشٛك ٌٍّؤٍَخ ػٍِ ٝؾ١ـٙب٘ ِٓٚ .نٖ اٌفؼبءاد:
-رؼزّل صالس ط١غ هئ١َ١خ الٍزؼّبالد اٌيِٓ رجؼب ٌؼلك اٌؾغواد اٌّزٛفوح
ثبٌّلهٍخ؛
اٌظ١غخ َّ٠ :1ؼ ػلك اٌؾغواد اٌّزٛفوح ثزشغ ً١األٍبرنح ثّؼلي
ؽغوح ٌىً أٍزبم.
اٌظ١غخ :2ؽغوربْ ٌىً صالصخ أٍبرنح.
اٌظ١غخ :3ؽغوح ألٍزبم.ٓ٠
ٚف٘ ٟنا اٌظلك ٕ٠جغِ ٟواػبح ِب ٠ؤر:ٟ
رؼـ ٝاأل٠ٌٛٚخ ف ٟإػلاك اٍزؼّبي اٌيِٓ ٌٍظ١غخ 1صُ اٌظ١غخ 2
فبٌظ١غخ . 3
ّ٠ ىٓ اٍزؼّبي ط١غز ٓ١ف ٟاٌّلهٍخ اٌٛاؽلح ٔفَٙب؛
ّ٠ ىٓ إكهاط ؽظض فبهط اٌؾغواد اٌلهاٍ١خ اٌّؤٌٛفخ ػٍ ٝأْ ال
رزغبٚى صالس ٍبػبد؛
األ٠بَ
اٌَجذ اٌغّؼخ اٌقٌّ١ األهثؼبء اٌضالصبء االصٕٓ١
اٌزٛل١ذ
30h8
10h30
اٍـــــزــــواؽـــــخ 15ك
5h410
40
11.
1200 h2012
00h15
17h00
ِضبي ٌزٛى٠غ ؽظض إٌَخ األ ٌٝٚاالثزلائ١خ ٚفك اٌظ١غخ اٌَبثمخ ( ؽغوح ٌىً
لَُ/أٍزبم)
األ٠بَ
اٌَجذ اٌغّؼخ اٌقٌّ١ األهثؼبء اٌضالصبء االصٕٓ١
اٌزٛل١ذ
لواءح رؼج١و رؼج١و رؼج١و رؼج١و رؼج١و
30ك 45ك 45ك 40ك 40ك 40ك
وزبثخ لواءح لواءح لواءح لواءح لواءح 30h8
30ك 45ك 45ك 50ك 50ك 50ك
روث١خ 0h301
وزبثخ وزبثخ وزبثخ وزبثخ وزبثخ
ثلٔ١خ
30ك 30ك 30ك 30ك 30ك
60ك
اٍـــــزـــــــواؽـــــخ
ه٠بػ١ب ه٠بػ١ب ه٠بػ١ب ه٠بػ١ب ه٠بػ١ب ه٠بػ١ب h410
د 55ك د 45ك د 50ك د 50ك د 50ك د 50ك 5
11.40 روث١خ ٔشبؽ ٔشبؽ
روث١خ روث١خ 12
فٕ١خ 30ك ػٍّٟ ػٍّٟ
فٕ١خ 45ك فٕ١خ 45ك h20
1200 45ك 45ك
أِبى٠غ١خ أِبى٠غ١خ أِبى٠غ١خ أِبى٠غ١خ
45ك 45ك 45ك 45ك
لوآْ
لوآْ روث١خ لوآْ 00h15
ووُ٠
وو 40 ُ٠ك ثلٔ١خ وو 40 ُ٠ك
40ك
آكاة ػم١لح أٚ 60ك 17h00
روث١خ فٕ١خ
ػجبكاد إٍالِ١خ
30ك
30ك 30ك
ّ٠ىٓ االشزغبي ثؤؽل اٌغلاٚي اٌضالصخ ثظ١غخ ؽغورٌ ٓ١ضالصخ ألَبَ /أٍبرنح:
00h8
00h9 h009
ػًّ ػًّ ػًّ ػًّ
ع .ؿ .ق ع.ؿ.ق
60 60 00h10
15كل١مخ
روث١خ
ثلٔ١خ 15h10
60
ػًّ ػًّ ػًّ ػًّ
15h12
ع .ؿ .ق
60 30h14
روث١خ
ػًّ ػًّ ػًّ
ثلٔ١خ 60
16.30
00h17
00h8
ػًّ ػًّ 00. h9 ػًّ ػًّ 00. h9
ع.ؿ.ق ع .ؿ .ق
60ك 60ك 00h10
15كل١مخ
روث١خ روث١خ
15h10
ثلٔ١خ ثلٔ١خ
60ك 60ك
ػًّ ػًّ ػًّ ػًّ
30h12
30h14
00h17
800
اٌفزوح اٌظجبؽ١خ
1015
60
10.00
ع.ؿ ق ع.ؿ ق روث١خ ثلٔ١خ
60 60 60 1020
ػًّ
11.05 ػًّ ػًّ 1120
1205
1235
1400
ػًّ ػًّ
روث١خ
اٌفزوح اٌَّبئ١خ
ثلٔ١خ 60 1600
1605
1805
اٌفزوح اٌظجبؽ١خ
ق عؿق 1015
. 00
10
عؿق 1020
11.20
ػًّ ػًّ ػًّ
1235
05
12
1400
روث١خ
1600
اٌفزوح اٌَّبئ١خ
ثلٔ١خ 60
روث١خ
ثلٔ١خ 60 1605
ػًّ ػًّ
1805
اٌفزوح اٌظجبؽ١خ
وزبثخ 40 وزبثخ 40
50 60
10. 00
ع.ؿ ق ع.ؿ ق 60 روث١خ ثلٔ١خ
رؼج١و 35 رؼج١و 40 رؼج١و 40
60 60
1020
11. 05 روث١خ فٕ١خ 1120
لواءح 40 لواءح 50
45
ه٠بػ١بد 1235
وزبثخ 30 وزبثخ 45
50
ه٠بػ١بد
ه٠بػ١بد 45
45 1400
أِبى٠غ١خ
ٔشبؽ ػٍّ45 ٟ
45
ػمبئل
روث١خ 1600
لوآْ 30 ٚػجبكاد
اٌفزوح اٌَّبئ١خ
ثلٔ١خ 60
30
ؽغوح الجدول األول ِ :ثاي ٌخىصيغ حصض اٌسٕت األوًٌ االبخذائيت بصيغت
يلَّ/ٓ١أٍزبمٓ٠؛ تانُغثح نألعرار 2:
اٌفزوح اٌظجبؽ١خ
عؿق عؿق
. 00
10
دهث١خ
لواءح 30 عؿق رؼج١و 45 رؼج١و 45
ثلٔ١خ 60
1020
روث١خ فٕ١خ 11. 20 روث١خ فٕ١خ
لواءح 45
30 45
1235
ه٠بػ١بد
وزبثخ 45 وزبثخ 45
45
1205
ه٠بػ١بد روث١خ فٕ١خ ه٠بػ١بد
50 50 50 1400
أِبى٠غ١خ
أِبى٠غ١خ 45 أِبى٠غ١خ 45
45
آكاة
ٔشبؽ ػٍّٟ لوآْ ووُ٠ روث١خ ثلٔ١خ 1600
إٍالِ١خ
45 40 60
اٌفزوح اٌَّبئ١خ
30
ه٠بػ١بد ه٠بػ١بد
50 50 1605
ٔشبؽ أِبى٠غ١خ
ػٍّ45 ٟ 45
ػمبئل
لوآْ ووُ٠ 1805
ٚػجبكاد
30
30
َشاط عهًي
ذعثيش 35 ذعثيش 45
45 8 00
انفرشج انصثاحيح
50 50
.
10 00
سياضياخ روث١خ ثلٔ١خ سياضياخ
عؿق سياضياخ 50
50 60 50
10 20
11. 20 َشاط عهًي
ذعثيش 35 ذعثيش 45
45
12 35
قشاءج 35 قشاءج 40 قشاءج 40
12 05
قشآٌ كشيى عقائذ قشآٌ كشيى
40 وعثاداخ 40 40 14 00
ذشتيح
قشآٌ كشيى 40 16 05
إعالييح 30
Français
كراتح 35
45
ذطثيقاخ صشف
شكم 45 8 00
كراتيح 60 وذحىيم 45
اجرًاعياخ اجرًاعياخ
45 45
ع.ؿ ق
10 15
انفرشج انصثاحيح
60 أياصيغيح 45 قشآٌ 45
10.00
ذطثيقاخ كراتيح صشف
شكم 45 10 20
60 وذحىيم 45
اجرًاعياخ اجرًاعياخ
45 45
ع.ؿ ق
12 35
60 أياصيغيح 45 قشآٌ 45
12 05
قشآٌ
إيالء 45 قشاءج 40 14 00
30
عقائذ
إَشاء ذشاكية
وعثاداخ
45 35
30
أياصيغيح أياصيغيح أياصيغيح 16 00
انفرشج انًغائيح
قشآٌ
قشاءج 30 إيالء 45 قشاءج 30 قشاءج 40 16 05
30
عقائذ
إَشاء ذشاكية
ذشتيح تذَيح وعثاداخ ذشتيح تذَيح
45 35
60 30 60
أياصيغيح أياصيغيح أياصيغيح 18 05
45 45 45
انفرشج انصثاحيح
سياضياخ 45
45
10.00
H.C Com/ act
10
Com/ acte. سياضياخ 40 سياضياخ 45 e. Lang 20
Lang 30 54
0 3 Lecture Lexi que
Conjugais َشاط
H.C 03
45 on عهًي 45
12
سياضياخ 60 Eval 50 َشاط عهًي سياضياخ 35
45 45
12 05
سياضياخ 40 سياضياخ 40 14
00
Orth 40 Lect40
Exp.écrite Grammai
45 re 40 16
انفرشج انًغائيح
00
انفهشط
1 حمذيُ
2 - 1إجشاءاث حٕظيّيت ػاِت
3 - 2حذبيش اٌضِٓ
3 . 1.2بشِجت اٌخؼٍّاث اٌسٕىيت
3 .2.2بشِجت اٌخؼٍّاث األسبىػيت
4 . 3.2بشِجت اٌخؼٍّاث اٌيىِيت
7 - 3حىجيهاث ػاِت ٌصياغت اسخؼّاي اٌضِٓ
9 - 4اٌصيغ اٌّمخشحت السخؼّاي اٌضِٓ
9 . 1.4اٌصيغت األوًٌ :حجشة ٌىً لسُ/أسخار
12 . 2.4اٌصيغت اٌثأيت :حجشحاْ ٌثالثت ألساَ/أساحزة
18 . 3.4اٌصيغت اٌثاٌثت :حجشة ألسخاريٓ